This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/0.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "784", "510", "961"], "fr": "Xiao Qing, si ta s\u0153ur apprend ce que nous faisons, ce ne sera pas... pas bien.", "id": "XIAO QING, KALAU KAKAKMU TAHU KITA BEGINI, ITU TIDAK BAIK.", "pt": "XIAO QING, SE A SUA IRM\u00c3 DESCOBRIR SOBRE N\u00d3S ASSIM, N\u00c3O... N\u00c3O VAI SER BOM.", "text": "XIAO QING, IF YOUR SISTER FINDS OUT ABOUT US... I-IT\u0027S NOT GOOD.", "tr": "XIAO QING, ABLAN BUNU \u00d6\u011eREN\u0130RSE... \u0130Y\u0130 OLMAZ."}, {"bbox": ["417", "1821", "709", "2114"], "fr": "Ma s\u0153ur n\u0027est pas \u00e0 la maison, de quoi as-tu peur, mon cher ?", "id": "KAKAKKU SEDANG TIDAK DI RUMAH, TUAN, APA YANG KAU TAKUTKAN?", "pt": "MINHA IRM\u00c3 N\u00c3O EST\u00c1 EM CASA, DO QUE VOC\u00ca TEM MEDO, MEU SENHOR?", "text": "MY SISTER ISN\u0027T HOME, WHAT ARE YOU AFRAID OF, MY LORD?", "tr": "ABLAM EVDE DE\u011e\u0130L, NEDEN KORKUYORSUN K\u0130, EFEND\u0130M?"}, {"bbox": ["290", "2", "862", "75"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/1.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "173", "591", "274"], "fr": "[SFX] Da da da", "id": "[SFX] TAP TAP TAP", "pt": "[SFX] TATATA", "text": "[SFX] DA DA DA", "tr": "[SFX]TA TA TA"}, {"bbox": ["163", "721", "353", "847"], "fr": "Qui ?!", "id": "SIAPA?!", "pt": "QUEM?!", "text": "WHO\u0027S THERE?!", "tr": "K\u0130M O?!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/2.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "2134", "413", "2366"], "fr": "Hein ! Comment Bai She est-elle revenue ?!", "id": "[SFX] PFH! KENAPA ULAR PUTIH KEMBALI?!", "pt": "[SFX] PUFF! COMO A COBRA BRANCA VOLTOU?!", "text": "[SFX] SPRAY! WHY IS WHITE SNAKE BACK?!", "tr": "HA?! BEYAZ YILAN NASIL GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc?!"}, {"bbox": ["423", "198", "725", "426"], "fr": "Qing\u0027er, que fais-tu ?", "id": "QING\u0027ER, APA YANG SEDANG KAU LAKUKAN?", "pt": "QING\u0027ER, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "QING\u0027ER, WHAT ARE YOU DOING?", "tr": "QING\u0027ER, NE YAPIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/3.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "753", "815", "982"], "fr": "Et tu me tabasses comme \u00e7a ?!", "id": "DAN KAU MASIH MEMUKULIKU DENGAN BRUTAL?!", "pt": "AINDA ME PEGA PARA ME BATER ASSIM?!", "text": "AND BEATING ME UP?!", "tr": "BEN\u0130 YAKALAYIP D\u00d6V\u00dcYOR MUSUN?!"}, {"bbox": ["103", "2794", "424", "3025"], "fr": "[SFX] Ouin ! \u00c7a fait si mal TT", "id": "[SFX] UWAA! SAKIT SEKALI TT", "pt": "[SFX] UWAAAH! D\u00d3I TANTO! TT", "text": "OUCH! IT HURTS TT", "tr": "UVA! \u00c7OK ACIYOR TT"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1247", "486", "1362"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est Xiao Qing qui m\u0027a s\u00e9duit, je... tais-toi !", "id": "SEMUA INI... SEMUA INI KARENA XIAO QING YANG MENGGODAKU, AKU... AKU ASAL BICARA.", "pt": "FOI TUDO... FOI TUDO XIAO QING QUE ME SEDUZIU, EU... FALEI DEMAIS!", "text": "IT WAS... IT WAS ALL XIAO QING\u0027S SEDUCTION, I... I WAS JUST TALKING NONSENSE.", "tr": "HEPS\u0130... HEPS\u0130 XIAO QING\u0027\u0130N BEN\u0130 BA\u015eTAN \u00c7IKARMASI Y\u00dcZ\u00dcNDEN, BEN... BEN BO\u015eBO\u011eAZLIK ETT\u0130M."}, {"bbox": ["407", "335", "799", "501"], "fr": "Ma... ma femme, laisse-moi t\u0027expliquer.", "id": "NYONYA... NYONYA, DENGARKAN PENJELASANKU.", "pt": "QUERI-QUERIDA, ME ESCUTE, DEIXE-ME EXPLICAR.", "text": "M-MY LADY, HEAR ME OUT", "tr": "KA-KARICI\u011eIM, L\u00dcTFEN A\u00c7IKLAMAMA \u0130Z\u0130N VER."}, {"bbox": ["406", "1356", "681", "1482"], "fr": "La ferme.", "id": "DIAM.", "pt": "[SFX] TSK! CALE A BOCA.", "text": "SHUT UP.", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "175", "352", "370"], "fr": "[SFX] Waouh ! Ce Xu Xian n\u0027est vraiment pas fiable du tout !", "id": "WAH! XU XIAN INI BENAR-BENAR TIDAK BISA DIANDALKAN!", "pt": "[SFX] UAU! ESSE XU XIAN \u00c9 T\u00c3O POUCO CONFI\u00c1VEL!", "text": "WOW! THIS XU XIAN IS SO UNRELIABLE!", "tr": "VAY! BU XU XIAN GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK G\u00dcVEN\u0130LMEZ!"}, {"bbox": ["522", "1245", "725", "1450"], "fr": "S\u0153ur...", "id": "KAKAK...", "pt": "IRM\u00c3...", "text": "SISTER...", "tr": "ABLA..."}, {"bbox": ["465", "0", "890", "49"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/6.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1487", "745", "1682"], "fr": "[SFX] Mmh... Ce visage sombre, \u00e7a sent mauvais !", "id": "[SFX] HMM\u2026\u2026\u2026. WAJAHNYA GELAP SEKALI, INI TIDAK BAIK!", "pt": "[SFX] HMM... ESSA CARA FECHADA... ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM!", "text": "HMM... THAT\u0027S A DARK FACE, NOT GOOD!", "tr": "HMM... Y\u00dcZ\u00dc KAPKARA KES\u0130LD\u0130, BU H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["80", "149", "443", "323"], "fr": "Vas-tu vraiment me tuer pour cet homme, Xu Xian ?", "id": "APAKAH KAU BENAR-BENAR AKAN MEMBUNUHKU DEMI PRIA SEPERTI XU XIAN ITU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE VAI ME MATAR POR CAUSA DESSE HOMEM, XU XIAN?", "text": "ARE YOU REALLY GOING TO KILL ME FOR THIS MAN, XU XIAN?", "tr": "XU XIAN DENEN O ADAM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00d6LD\u00dcRECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/7.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "151", "363", "347"], "fr": "Alors il ne reste que...", "id": "KALAU BEGITU HANYA ADA...", "pt": "ENT\u00c3O S\u00d3 RESTA...", "text": "THEN I HAVE NO CHOICE BUT TO", "tr": "O ZAMAN GER\u0130YE SADECE..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/9.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1021", "712", "1235"], "fr": "S\u0153ur, tu le crois lui, ou tu me crois moi ?", "id": "KAKAK, KAU PERCAYA DIA, ATAU PERCAYA PADAKU?", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca ACREDITA NELE OU EM MIM?", "text": "SISTER, DO YOU BELIEVE HIM, OR ME?", "tr": "ABLA, ONA MI \u0130NANIYORSUN, YOKSA BANA MI?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/10.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "127", "387", "346"], "fr": "[SFX] Hein ?! Cette poitrine...", "id": "HAH?! DADA INI......", "pt": "H\u00c3?! ESSES PEITOS...", "text": "HUH?! THIS CHEST...", "tr": "HM?! BU G\u00d6\u011e\u00dcSLER..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/11.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "1389", "437", "1605"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON", "tr": "NELER OLUYOR?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/12.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "221", "741", "441"], "fr": "Tu attaques directement sans dire un mot ?!", "id": "KAU LANGSUNG MENYERANG TANPA BERKATA APA-APA?!", "pt": "SEM DIZER UMA PALAVRA, J\u00c1 PARTE PARA A AGRESS\u00c3O?!", "text": "YOU\u0027RE ATTACKING ME WITHOUT A WORD?!", "tr": "TEK KEL\u0130ME ETMEDEN D\u0130REKT SALDIRIYOR MUSUN?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1389", "760", "1574"], "fr": "\u00c9pisode 01 \u3010Si je ne s\u00e9duis pas le protagoniste masculin, je meurs ?\u3011", "id": "BAB 01 \u3010AKU AKAN MATI JIKA TIDAK MENAKLUKKAN PEMERAN UTAMA PRIA?\u3011", "pt": "EPIS\u00d3DIO 01: \u3010SE N\u00c3O CONQUISTAR O PROTAGONISTA MASCULINO, VOC\u00ca MORRE?\u3011", "text": "CHAPTER 01: IF I DON\u0027T CONQUER THE MALE LEAD, I\u0027LL DIE?", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 01 \u3010ERKEK BA\u015eROL\u00dc BA\u015eTAN \u00c7IKARMAZSAN \u00d6L\u00dcRS\u00dcN?\u3011"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/14.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "69", "607", "406"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Deux Chats Manhua\nArtiste principal : Lu Bajin\n\u3010\u00c9quipe d\u0027assistance\u3011\nStoryboard : Xiao Ying\nColoriste : Tang Ji\nSuperviseur : Miao", "id": "PENULIS SKENARIO: KOMIK DUA KUCING\nKEPALA SENIMAN: LU BAJIN\n[STAF PENDUKUNG]\nSTORYBOARD: XIAO YING\nPEWARNA: TANG JI\nPENGAWAS: MIAO", "pt": "ROTEIRO: DOIS GATOS COMICS\nARTISTA PRINCIPAL: LU BAJIN\n\u3010ASSISTENTES\u3011\nSTORYBOARD: XIAO YING\nCOLORISTA: TANG JI\nPRODU\u00c7\u00c3O: MIAO", "text": "SCRIPT: TWO CATS COMICS | ARTIST: LU BAJIN | [ASSISTANTS] STORYBOARD: XIAO YING | COLORIST: TANG JI | SUPERVISOR: MIAO", "tr": "SENARYO: \u0130K\u0130 KED\u0130 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN\n\u00c7\u0130ZER: LU BAJIN\n[YARDIMCI EK\u0130P]\nSTORYBOARD: XIAO YING\nRENKLEND\u0130RME: TANG JI\nY\u00d6NETMEN: MIAO"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/15.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "289", "560", "740"], "fr": "Cette Bai She !! Comment peut-elle me tuer comme \u00e7a, sur un coup de t\u00eate ?! Elle est encore plus f\u00e9roce que ma propre s\u0153ur !!", "id": "ULAR PUTIH INI!! KENAPA DIA LANGSUNG MAU MEMBUNUHKU BEGITU SAJA?! DIA BAHKAN LEBIH KEJAM DARI KAKAK KANDUNGKU!!", "pt": "ESSA COBRA BRANCA!! COMO PODE ME ATACAR ASSIM DO NADA?! \u00c9 MAIS CRUEL QUE MINHA PR\u00d3PRIA IRM\u00c3!!", "text": "THIS WHITE SNAKE!! HOW CAN SHE JUST KILL ME LIKE THAT?! SHE\u0027S EVEN MORE VICIOUS THAN MY REAL SISTER!!", "tr": "BU BEYAZ YILAN!! NEDEN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEKTEN BAHSED\u0130P DURUYOR?! KEND\u0130 ABLAMDAN B\u0130LE DAHA ZAL\u0130M!!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/16.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "520", "407", "840"], "fr": "Et en plus, ses pectoraux sont plus gros que les miens ?!", "id": "DAN OTOT DADANYA ITU BAHKAN LEBIH BESAR DARI PUNYAKU?!", "pt": "E ESSES M\u00daSCULOS PEITORAIS S\u00c3O MAIORES QUE OS MEUS?!", "text": "AND THOSE PECS ARE BIGGER THAN MINE?!", "tr": "VE O G\u00d6\u011e\u00dcS KASLARI BEN\u0130MK\u0130LERDEN B\u0130LE B\u00dcY\u00dcK M\u00dc?!"}, {"bbox": ["93", "2357", "395", "2574"], "fr": "Comme vous pouvez le voir, en r\u00e9alit\u00e9, je ne suis pas Qing She (le Serpent Vert).", "id": "SEPERTI YANG KAU LIHAT, SEBENARNYA AKU BUKAN ULAR HIJAU.", "pt": "COMO PODE VER, NA VERDADE EU N\u00c3O SOU A COBRA VERDE.", "text": "AS YOU CAN SEE, I\u0027M ACTUALLY NOT THE GREEN SNAKE", "tr": "G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ G\u0130B\u0130, ASLINDA BEN YE\u015e\u0130L YILAN DE\u011e\u0130L\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/17.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "214", "771", "427"], "fr": "Mais un authentique d\u00e9mon renard \u00e0 neuf queues.", "id": "MELAINKAN SILUMAN RUBAH EKOR SEMBILAN ASLI.", "pt": "MAS SIM UMA AUT\u00caNTICA RAPOSA DEMON\u00cdACA DE NOVE CAUDAS.", "text": "BUT A GENUINE NINE-TAILED FOX SPIRIT.", "tr": "BEN GER\u00c7EK B\u0130R DOKUZ KUYRUKLU T\u0130LK\u0130 \u0130BL\u0130S\u0130Y\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/18.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "960", "395", "1177"], "fr": "La b\u00eate de bon augure, majestueuse et l\u00e9gendaire, c\u0027est moi.", "id": "AKULAH MAKHLUK PEMBAWA KEMAKMURAN YANG GAGAH PERKASA DALAM LEGENDA ITU.", "pt": "EU SOU A LEND\u00c1RIA E IMPONENTE BESTA DE BOM AUG\u00daRIO.", "text": "THE LEGENDARY AND MAJESTIC AUSPICIOUS BEAST, THAT\u0027S ME", "tr": "EFSANELERDEK\u0130 HEYBETL\u0130 VE U\u011eURLU CANAVAR BEN\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/19.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "918", "621", "1174"], "fr": "Et moi, Tushan Qing, je suis le seul descendant masculin de cette g\u00e9n\u00e9ration du clan Tushan de la Montagne Qingqiu.", "id": "DAN AKU, TUSHAN QING, ADALAH SATU-SATUNYA PRIA DI GENERASI KLAN TUSHAN DARI GUNUNG QINGQIU KAMI.", "pt": "E EU, TUSHAN QING, SOU O \u00daNICO HOMEM DESTA GERA\u00c7\u00c3O DO CL\u00c3 TUSHAN DA MONTANHA QINGQIU.", "text": "AND I, TU SHAN QING, AM THE ONLY MALE OFFSPRING OF OUR TU SHAN CLAN IN THIS GENERATION.", "tr": "VE BEN, TUSHAN QING, QINGQIU DA\u011eI\u0027NDAK\u0130 TUSHAN KLANI\u0027NIN BU NES\u0130LDEK\u0130 TEK ERKE\u011e\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["482", "136", "782", "354"], "fr": "[SFX] Toux toux... Mes anc\u00eatres !!", "id": "[SFX] EHEM EHEM\u2026\u2026. LELUHURKU!!", "pt": "[SFX] COF, COF... MEUS ANCESTRAIS!!", "text": "COUGH COUGH... MY ANCESTORS!!", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M... ATALARIM!!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/20.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1785", "748", "2062"], "fr": "Mais non, ma s\u0153ur ! Les streams en direct sont \u00e0 la mode maintenant, on pourrait devenir des streamers d\u0027animaux mignons, non ?", "id": "TIDAK MUNGKIN, KAK. SEKARANG SIARAN LANGSUNG SEDANG TREN, KITA BISA MENJADI STREAMER HEWAN PELIHARAAN YANG IMUT, KAN?", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, IRM\u00c3. AS LIVES EST\u00c3O NA MODA AGORA, PODEMOS AT\u00c9 SER STREAMERS DE PETS FOFOS, SABIA?", "text": "NO WAY, SIS, STREAMING IS REALLY POPULAR NOW, WE CAN BE CUTE PET STREAMERS?", "tr": "OLMAZ ABLA, CANLI YAYINLAR \u015eU AN \u00c7OK POP\u00dcLER, SEV\u0130ML\u0130 EVC\u0130L HAYVAN YAYINCISI B\u0130LE OLAB\u0130L\u0130R\u0130Z, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["452", "157", "854", "388"], "fr": "Et la suivante, qui ressemble \u00e0 un m\u00e9gaphone en son surround, c\u0027est ma tr\u00e8s ch\u00e8re s\u0153ur, Tushan Jiao.", "id": "DAN YANG BERIKUTNYA INI, YANG SUARANYA SEPERTI SPEAKER STEREO BESAR, ADALAH KAKAKKU TERSAYANG, TUSHAN JIAO.", "pt": "E A PR\u00d3XIMA, QUE PARECE UM MEGAFONE EST\u00c9REO AMBULANTE, \u00c9 MINHA QUERIDA IRM\u00c3, TUSHAN JIAO.", "text": "AND THE ONE WHO SOUNDS LIKE A SURROUND-SOUND STEREO SPEAKER IS MY DEAR SISTER, TU SHAN JIAO.", "tr": "VE SIRADAK\u0130, SURROUND SESL\u0130 B\u0130R HOPARL\u00d6R G\u0130B\u0130 OLAN K\u0130\u015e\u0130 BEN\u0130M SEVG\u0130L\u0130 ABLAM TUSHAN JIAO."}, {"bbox": ["458", "736", "813", "1000"], "fr": "Tu ne pratiques pas tes sorts, tes arts martiaux sont nuls, et m\u00eame notre technique de s\u00e9duction signature des renards \u00e0 neuf queues est un d\u00e9sastre !", "id": "! KAU TIDAK MELATIH SIHIRMU, KEMAMPUAN BELADIRIMU BURUK, BAHKAN JURUS PEMIKAT ANDALAN KITA, RUBAH EKOR SEMBILAN, PUN KAU KUASAI DENGAN SANGAT BURUK!", "pt": "N\u00c3O PRATICA MAGIA, N\u00c3O TREINA ARTES MARCIAIS, E AT\u00c9 MESMO NOSSA T\u00c9CNICA DE SEDU\u00c7\u00c3O CARACTER\u00cdSTICA DAS RAPOSAS DE NOVE CAUDAS \u00c9 UM LIXO!", "text": "YOU DON\u0027T PRACTICE YOUR SPELLS, YOUR MARTIAL ARTS ARE WEAK, AND EVEN OUR NINE-TAILED FOX CLAN\u0027S SIGNATURE CHARM TECHNIQUE IS TERRIBLE!", "tr": "! B\u00dcY\u00dc \u00c7ALI\u015eMIYORSUN, D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARIN YETERS\u0130Z, DOKUZ KUYRUKLU T\u0130LK\u0130LER\u0130M\u0130Z\u0130N ALAMET\u0130FAR\u0130KASI OLAN BA\u015eTAN \u00c7IKARMA SANATLARIN B\u0130LE BERBAT!"}, {"bbox": ["213", "539", "522", "750"], "fr": "Tushan Qing, ah Tushan Qing, comment peux-tu passer tes journ\u00e9es \u00e0 ne faire que manger, boire et t\u0027amuser !", "id": "TUSHAN QING, OH, TUSHAN QING, KENAPA KAU HANYA TAHU MAKAN, MINUM, DAN BERSENANG-SENANG SEPANJANG HARI!", "pt": "TUSHAN QING, AH, TUSHAN QING, COMO VOC\u00ca PODE PASSAR OS DIAS S\u00d3 COMENDO, BEBENDO E SE DIVERTINDO!", "text": "TU SHAN QING, OH TU SHAN QING, HOW CAN YOU JUST EAT, DRINK, AND PLAY ALL DAY!", "tr": "TUSHAN QING, AH TUSHAN QING, NEDEN B\u00dcT\u00dcN G\u00dcN SADECE Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7\u0130P E\u011eLENMEY\u0130 B\u0130L\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["35", "942", "338", "1130"], "fr": "Si \u00e7a continue comme \u00e7a, c\u0027en est fini de nous, les renards \u00e0 neuf queues...", "id": "JIKA INI TERUS BERLANJUT, KITA, PARA RUBAH EKOR SEMBILAN, AKAN HABIS\u2014\u2014", "pt": "SE CONTINUAR ASSIM, N\u00d3S, AS RAPOSAS DE NOVE CAUDAS, ESTAREMOS ACABADAS--", "text": "IF THIS GOES ON, OUR NINE-TAILED FOX CLAN WILL BE FINISHED --", "tr": "B\u00d6YLE DEVAM EDERSE, DOKUZ KUYRUKLU T\u0130LK\u0130LER OLARAK SONUMUZ GELECEK--"}, {"bbox": ["130", "2170", "450", "2407"], "fr": "Son principe de vie de renarde est : \u00ab Les d\u00e9mons renards sont n\u00e9s pour s\u00e9duire les humains \u00bb. Elle est vraiment d\u0027une autre \u00e9poque, tellement inflexible.", "id": "PRINSIP HIDUP RUBAHNYA ADALAH: \"SILUMAN RUBAH DILAHIRKAN UNTUK MEMIKAT MANUSIA.\" DIA SANGAT KOLOT DI ZAMAN SEKARANG INI.", "pt": "O LEMA DE VIDA DELA \u00c9: \"RAPOSAS DEMON\u00cdACAS NASCEM PARA SEDUZIR HUMANOS\". EM QUE \u00c9POCA ESTAMOS? ELA \u00c9 T\u00c3O RETR\u00d3GRADA.", "text": "HER FOX-LIFE PRINCIPLE IS: \"FOX SPIRITS ARE BORN TO ENCHANT PEOPLE\" WHAT ERA IS SHE LIVING IN?", "tr": "ONUN T\u0130LK\u0130 YA\u015eAM PRENS\u0130B\u0130 \u015eUDUR: \"T\u0130LK\u0130 \u0130BL\u0130SLER\u0130 \u0130NSANLARI BA\u015eTAN \u00c7IKARMAK \u0130\u00c7\u0130N DO\u011eMU\u015eTUR.\" HANG\u0130 DEV\u0130RDEY\u0130Z, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ESK\u0130 KAFALI."}, {"bbox": ["432", "2597", "754", "2832"], "fr": "Et elle me reproche de d\u00e9shonorer nos anc\u00eatres.", "id": "DIA BAHKAN MENGANGGAPKU MEMPERMALUKAN NAMA BAIK LELUHUR.", "pt": "E AINDA ME ACUSA DE ENVERGONHAR NOSSOS ANCESTRAIS.", "text": "AND SHE\u0027S COMPLAINING THAT I\u0027VE DISGRACED OUR ANCESTORS", "tr": "B\u0130R DE ATALARIMIZIN Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc KARA \u00c7IKARDI\u011eIMI S\u00d6YLEY\u0130P DURUYOR."}, {"bbox": ["227", "2366", "698", "2511"], "fr": "On est \u00e0 quelle \u00e9poque, s\u00e9rieusement ! Cette mentalit\u00e9 est vraiment d\u00e9pass\u00e9e, d\u0027accord ?", "id": "ZAMAN APA SEKARANG INI! CARA SEPERTI ITU SUDAH KUNO SEKALI, TAHU?", "pt": "EM QUE \u00c9POCA ESTAMOS?! ESSA IDEIA \u00c9 T\u00c3O ULTRAPASSADA, SABIA?", "text": "WHAT ERA IS IT! THIS IS SO OUTDATED, OKAY?", "tr": "HANG\u0130 DEV\u0130RDEY\u0130Z! BU GER\u00c7EKTEN \u00c7OK ESK\u0130 MODA, TAMAM MI?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/21.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "382", "454", "615"], "fr": "Ainsi, ma \u00ab situation tragique \u00bb a commenc\u00e9 \u00e0 cause d\u0027elle. [SFX] Ouin...", "id": "KARENA ITU, \"NASIB SIALKU\" DIMULAI OLEHNYA.", "pt": "PORTANTO, MINHA \"SITUA\u00c7\u00c3O TR\u00c1GICA\" COME\u00c7OU POR CAUSA DELA. [SFX] SNIF!", "text": "THUS, MY \"TRAGIC FATE\" BEGAN BECAUSE OF HER. CRYING", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, BEN\u0130M \"SEF\u0130L DURUMUM\" ONUN Y\u00dcZ\u00dcNDEN BA\u015eLADI. QAQ"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/22.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "135", "498", "420"], "fr": "Je ne veux pas devenir un grand d\u00e9mon renard \u00e0 la beaut\u00e9 fatale, je veux juste manger et dormir tous les jours.", "id": "AKU TIDAK MAU MENJADI SILUMAN RUBAH HEBAT YANG KECANTIKANNYA BISA MENGHANCURKAN NEGARA, AKU HANYA INGIN MAKAN DAN TIDUR SETIAP HARI.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO SER UMA RAPOSA DEMON\u00cdACA QUE DERRUBA CIDADES E REINOS, S\u00d3 QUERO COMER E DORMIR TODOS OS DIAS.", "text": "I DON\u0027T WANT TO BE SOME NATION-TOPPLING FOX SPIRIT, I JUST WANT TO EAT AND SLEEP EVERY DAY.", "tr": "\u00dcLKELER\u0130 DEV\u0130RECEK G\u00dcZELL\u0130KTE B\u0130R T\u0130LK\u0130 \u0130BL\u0130S\u0130 FALAN OLMAK \u0130STEM\u0130YORUM, SADECE HER G\u00dcN Y\u0130Y\u0130P UYUMAK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["375", "2144", "781", "2311"], "fr": "Alors va donc dans le \u00ab Miroir aux Fleurs, Lune dans l\u0027Eau \u00bb et essaie de voir si tu peux te la couler douce l\u00e0-bas !", "id": "KALAU BEGITU, PERGILAH KE \"CERMIN BUNGA REMBULAN AIR\" DAN LIHAT APAKAH KAU BISA BERMALAS-MALASAN DI SANA!", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 PARA O \"ESPELHO D\u0027\u00c1GUA, FLOR NA LUA\" E VEJA SE CONSEGUE \"FICAR DE BOA\" L\u00c1!", "text": "THEN GO TO THE \"MIRROR FLOWER WATER MOON\" AND SEE IF YOU CAN SLACK OFF THERE!", "tr": "\"AYNADAK\u0130 \u00c7\u0130\u00c7EK, SUDAK\u0130 AY\"A G\u0130T DE ORADA YAN GEL\u0130P YATAB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N B\u0130R G\u00d6R BAKALIM!"}, {"bbox": ["203", "1507", "415", "1740"], "fr": "Tu veux te la couler douce, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "KAU INGIN BERMALAS-MALASAN, YA?", "pt": "QUER \"FICAR DE BOA\", \u00c9?", "text": "YOU WANT TO SLACK OFF, HUH?", "tr": "YAN GEL\u0130P YATMAK \u0130ST\u0130YORSUN, HA?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/23.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "240", "328", "542"], "fr": "[SFX] Waaaah ! S\u0153ur, o\u00f9 est-ce que tu me jettes ?", "id": "[SFX] WAAAHHHH! KAK, KAU MELEMPARKU KE MANA?", "pt": "[SFX] WAAAAH! IRM\u00c3, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 ME JOGANDO?", "text": "WAAAAH! SIS, WHERE ARE YOU THROWING ME?", "tr": "VAAAAY! ABLA, BEN\u0130 NEREYE FIRLATIYORSUN?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/24.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "634", "432", "792"], "fr": "\u00c9coute bien : ceci s\u0027appelle le \u00ab Miroir aux Fleurs, Lune dans l\u0027Eau \u00bb.", "id": "DENGARKAN BAIK-BAIK: INI DISEBUT \"CERMIN BUNGA REMBULAN AIR\".", "pt": "ESCUTE BEM: ISTO SE CHAMA \"ESPELHO D\u0027\u00c1GUA, FLOR NA LUA\".", "text": "LISTEN UP: THIS IS CALLED \"MIRROR FLOWER WATER MOON\"", "tr": "\u0130Y\u0130 D\u0130NLE: BURASI \"AYNADAK\u0130 \u00c7\u0130\u00c7EK, SUDAK\u0130 AY\"."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/25.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "2556", "394", "2913"], "fr": "Le clan des renards \u00e0 neuf queues n\u0027a pas besoin d\u0027un d\u00e9mon renard qui ne ma\u00eetrise pas l\u0027art de la s\u00e9duction.", "id": "KLAN RUBAH EKOR SEMBILAN TIDAK MEMBUTUHKAN SILUMAN RUBAH YANG TIDAK MENGUASAI ILMU PEMIKAT.", "pt": "O CL\u00c3 DAS RAPOSAS DE NOVE CAUDAS N\u00c3O PRECISA DE RAPOSAS DEMON\u00cdACAS QUE N\u00c3O SAIBAM T\u00c9CNICAS DE SEDU\u00c7\u00c3O.", "text": "THE NINE-TAILED FOX CLAN DOESN\u0027T NEED A FOX SPIRIT WHO CAN\u0027T USE CHARM TECHNIQUES.", "tr": "DOKUZ KUYRUKLU T\u0130LK\u0130 KLANI\u0027NIN BA\u015eTAN \u00c7IKARMA SANATLARINI B\u0130LMEYEN T\u0130LK\u0130 \u0130BL\u0130SLER\u0130NE \u0130HT\u0130YACI YOK."}, {"bbox": ["453", "128", "818", "309"], "fr": "C\u0027est un petit monde que j\u0027ai cr\u00e9\u00e9 en utilisant la magie des d\u00e9mons renards, combin\u00e9e \u00e0 des histoires classiques.", "id": "INI ADALAH DUNIA KECIL YANG KUBUAT MENGGUNAKAN SIHIR SILUMAN RUBAH, DIKOMBINASIKAN DENGAN KISAH-KISAH KLASIK.", "pt": "\u00c9 UM PEQUENO MUNDO QUE EU CRIEI USANDO MAGIA DE RAPOSA DEMON\u00cdACA, COMBINADO COM HIST\u00d3RIAS CL\u00c1SSICAS.", "text": "IT\u0027S A SMALL WORLD I CREATED USING FOX SPIRIT MAGIC, COMBINING CLASSIC STORIES.", "tr": "T\u0130LK\u0130 \u0130BL\u0130S\u0130 B\u00dcY\u00dcLER\u0130N\u0130 KULLANARAK KLAS\u0130K H\u0130KAYELERLE B\u0130RLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R D\u00dcNYA BU."}, {"bbox": ["493", "1278", "837", "1411"], "fr": "et faire en sorte que cette personne tombe amoureuse de toi, et t\u0027aime \u00e9perdument.", "id": "DAN MEMBUAT ORANG ITU JATUH CINTA PADAMU, SANGAT SETIA PADAMU.", "pt": "E FAZER A OUTRA PESSOA SE APAIXONAR PERDIDAMENTE POR VOC\u00ca.", "text": "AND MAKE THE OTHER PERSON FALL IN LOVE WITH YOU, DEVOTED TO YOU.", "tr": "VE O K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 KEND\u0130NE A\u015eIK ETMEL\u0130, SANA DEL\u0130CES\u0130NE BA\u011eLANMASINI SA\u011eLAMALISIN."}, {"bbox": ["73", "1878", "544", "2067"], "fr": "Cela signifiera que ton art de la s\u00e9duction est ma\u00eetris\u00e9, et alors, naturellement, je te laisserai sortir.", "id": "ITU ARTINYA ILMU PEMIKATMU SUDAH BERHASIL DILATIH, DAN PADA SAAT ITU AKU TENTU AKAN MEMBEBASKANMU.", "pt": "ISSO SIGNIFICAR\u00c1 QUE SUA T\u00c9CNICA DE SEDU\u00c7\u00c3O EST\u00c1 APERFEI\u00c7OADA, E ENT\u00c3O EU NATURALMENTE TE LIBERTAREI.", "text": "THAT MEANS YOUR CHARM TECHNIQUE IS MASTERED. THEN I\u0027LL NATURALLY LET YOU OUT.", "tr": "BU, BA\u015eTAN \u00c7IKARMA SANATLARINDA USTALA\u015eTI\u011eIN ANLAMINA GEL\u0130R, O ZAMAN SEN\u0130 DO\u011eAL OLARAK SERBEST BIRAKACA\u011eIM."}, {"bbox": ["459", "2178", "811", "2335"], "fr": "Sinon, tu resteras ici pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9. Parce que...", "id": "JIKA TIDAK, KAU AKAN TINGGAL DI SINI SELAMANYA. KARENA...", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, VOC\u00ca FICAR\u00c1 AQUI PARA SEMPRE. PORQUE...", "text": "OTHERWISE, YOU\u0027LL STAY HERE FOREVER. BECAUSE", "tr": "YOKSA, \u00d6M\u00dcR BOYU BURADA KALIRSIN. \u00c7\u00dcNK\u00dc..."}, {"bbox": ["62", "540", "454", "676"], "fr": "Tant que tu parviens \u00e0 s\u00e9duire le protagoniste masculin de l\u0027histoire.", "id": "SELAMA KAU BISA BERHASIL MEMIKAT TOKOH UTAMA PRIA DALAM CERITA ITU.", "pt": "DESDE QUE VOC\u00ca CONSIGA SEDUZIR COM SUCESSO O PROTAGONISTA MASCULINO DA HIST\u00d3RIA.", "text": "AS LONG AS YOU CAN SUCCESSFULLY ENCHANT THE MALE LEAD IN THE STORY.", "tr": "H\u0130KAYEDEK\u0130 ERKEK BA\u015eROL\u00dc BA\u015eARIYLA BA\u015eTAN \u00c7IKARAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N S\u00dcRECE."}, {"bbox": ["127", "3733", "476", "3925"], "fr": "S\u0153ur, tu plaisantes, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "KAK, KAU PASTI BERCANDA!", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca EST\u00c1 BRINCANDO, N\u00c9?!", "text": "SIS, YOU\u0027RE JOKING, RIGHT!", "tr": "ABLA, \u015eAKA YAPIYOR OLMALISIN!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/26.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "3126", "422", "3343"], "fr": "Le premier monde est \u00ab La L\u00e9gende du Serpent Blanc \u00bb ?", "id": "APAKAH DUNIA PERTAMA ADALAH \"LEGENDA ULAR PUTIH\"?", "pt": "O PRIMEIRO MUNDO \u00c9 \"A LENDA DA COBRA BRANCA\"?", "text": "IS THE FIRST WORLD \"THE LEGEND OF THE WHITE SNAKE\"?", "tr": "\u0130LK D\u00dcNYA \"BEYAZ YILAN EFSANES\u0130\" M\u0130?"}, {"bbox": ["537", "1397", "786", "1648"], "fr": "S\u0153ur, tu te souviens que je suis h\u00e9t\u00e9ro ?!", "id": "KAK, APAKAH KAU INGAT AKU INI PRIA NORMAL (STRAIGHT)?!", "pt": "IRM\u00c3, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA QUE EU SOU H\u00c9TERO?!", "text": "SIS, DO YOU REMEMBER I\u0027M A STRAIGHT GUY?!", "tr": "ABLA, BEN\u0130M HETEROSEKS\u00dcEL OLDU\u011eUMU HATIRLIYOR MUSUN?!"}, {"bbox": ["144", "428", "394", "677"], "fr": "Quoi, s\u00e9duire le protagoniste masculin, ma\u00eetriser l\u0027art de la s\u00e9duction ?", "id": "MEMIKAT TOKOH UTAMA PRIA APA, MELATIH ILMU PEMIKAT APA?", "pt": "O QU\u00ca?! SEDUZIR O PROTAGONISTA MASCULINO, PRATICAR T\u00c9CNICAS DE SEDU\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT DO YOU MEAN ENCHANT THE MALE LEAD, CULTIVATE CHARM TECHNIQUES?", "tr": "NE ERKEK BA\u015eROL\u00dc BA\u015eTAN \u00c7IKARMASI, NE BA\u015eTAN \u00c7IKARMA SANATI \u00c7ALI\u015eMASI?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/27.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "569", "805", "872"], "fr": "[SFX] Aaaaaah", "id": "[SFX] AAAAAHHHH!", "pt": "[SFX] AAAAAAAH!", "text": "AAAAAAAH", "tr": "AAAAAAAAA"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/28.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1198", "728", "1340"], "fr": "Xiao Qing ?", "id": "XIAO QING?", "pt": "XIAO QING?", "text": "XIAO QING?", "tr": "XIAO QING?"}, {"bbox": ["491", "565", "882", "705"], "fr": "Cette fa\u00e7on d\u0027entrer, \u00e7a ne pourrait pas \u00eatre un peu plus doux ?", "id": "APAKAH CARA MASUKNYA BISA LEBIH LEMBUT SEDIKIT?", "pt": "ESSA FORMA DE ENTRAR N\u00c3O PODERIA SER UM POUCO MAIS GENTIL?", "text": "COULDN\u0027T THE ENTRY METHOD BE A LITTLE GENTLER?", "tr": "BU G\u0130R\u0130\u015e \u015eEKL\u0130 B\u0130RAZ DAHA NAZ\u0130K OLAMAZ MIYDI?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/29.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "149", "558", "382"], "fr": "Je suis Xiao Qing de \u00ab La L\u00e9gende du Serpent Blanc \u00bb ?! Alors qui est-ce ?", "id": "AKU ADALAH XIAO QING DARI \"LEGENDA ULAR PUTIH\"?! LALU SIAPA INI?", "pt": "EU SOU A XIAO QING DE \"A LENDA DA COBRA BRANCA\"?! ENT\u00c3O, QUEM \u00c9 ESTE?", "text": "I\u0027M XIAO QING FROM \"THE LEGEND OF THE WHITE SNAKE\"?! THEN WHO IS THIS?", "tr": "BEN \"BEYAZ YILAN EFSANES\u0130\"NDEK\u0130 XIAO QING M\u0130Y\u0130M?! O ZAMAN BU DA K\u0130M?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/30.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1250", "459", "1472"], "fr": "S\u0153ur ?! Cet homme grand et beau est en fait Bai She (le Serpent Blanc) ?!", "id": "KAKAK?! PRIA TINGGI DAN TAMPAN INI TERNYATA ADALAH ULAR PUTIH?!", "pt": "IRM\u00c3?! ESSE HOMEM ALTO E BONITO \u00c9 A COBRA BRANCA?!", "text": "SISTER?! THIS TALL AND HANDSOME MAN IS ACTUALLY THE WHITE SNAKE?!", "tr": "ABLA?! BU UZUN BOYLU, YAKI\u015eIKLI ADAM BEYAZ YILAN MI?!"}, {"bbox": ["358", "81", "651", "373"], "fr": "Pourquoi es-tu si h\u00e9b\u00e9t\u00e9 ? Tu ne reconnais plus ta s\u0153ur ?", "id": "KENAPA KAU TERTEGUN BEGITU, APAKAH KAU TIDAK MENGENALI KAKAK LAGI?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 A\u00cd PARADO, BOBO? N\u00c3O RECONHECE MAIS SUA IRM\u00c3?", "text": "WHY SO STUNNED, DON\u0027T YOU RECOGNIZE YOUR SISTER ANYMORE?", "tr": "NEDEN \u00d6YLE AVAL AVAL BAKIYORSUN, ABLANI TANIMADIN MI?"}], "width": 900}, {"height": 1397, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/1/31.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "256", "576", "605"], "fr": "Ce \u00ab Miroir aux Fleurs, Lune dans l\u0027Eau \u00bb, c\u0027est fiable ou pas ??!!", "id": "APAKAH \"CERMIN BUNGA REMBULAN AIR\" INI BISA DIANDALKAN TIDAK SIH??!!", "pt": "ESSE \"ESPELHO D\u0027\u00c1GUA, FLOR NA LUA\" \u00c9 CONFI\u00c1VEL MESMO??!!", "text": "IS THIS \"MIRROR FLOWER WATER MOON\" EVEN RELIABLE??!!", "tr": "BU \"AYNADAK\u0130 \u00c7\u0130\u00c7EK, SUDAK\u0130 AY\" DA NE KADAR G\u00dcVEN\u0130LMEZ B\u00d6YLE??!!"}, {"bbox": ["0", "1202", "869", "1396"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1202", "870", "1397"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua