This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 20
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/0.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "0", "534", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/1.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "174", "755", "476"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Manhua Deux Chats, Xian Yu Li Jiang\nDessinateur principal : Lu Bajin\n[\u00c9QUIPE D\u0027ASSISTANCE]\nStoryboard : Xiao Ying\nColoriste : Tang Ji\nSuperviseur : Miao", "id": "PENULIS SKENARIO: DUA KUCING MANHUA, XIAN YU LI JIANG\nPENULIS UTAMA: LU BA JIN\n[STAF PEMBANTU]\nSTORYBOARD: XIAO YING\nPEWARNAAN: TANG JI\nPENGAWAS: MIAO", "pt": "ROTEIRISTAS: DUAS GATAS MANHUA, XIAN YU LI JIANG\nARTISTA PRINCIPAL: LU BA JIN\n[EQUIPE DE SUPORTE]\nSTORYBOARD: XIAO YING\nCOLORISTA: TANG JI\nSUPERVISOR: MIAO", "text": "SCRIPTWRITER: TWO CATS COMICS, IDLE FEATHER CARP SAUCE LEAD ARTIST: LU BAJIN [ASSISTANTS] STORYBOARD: XIAOYING COLORING: TANGJI SUPERVISOR: MIAO", "tr": "SENAR\u0130ST: \u0130K\u0130 KED\u0130 MANHUA, XIANYU LIJIANG\nANA \u00c7\u0130ZER: LU BAJIN\n[YARDIMCI KADRO]\nSAHNELEME: XIAOYING\nRENKLEND\u0130RME: TANG JI\nYAPIMCI: MIAO"}, {"bbox": ["160", "0", "711", "102"], "fr": "\u3010MA PARTIE PR\u00c9F\u00c9R\u00c9E\u3011", "id": "[BAGIAN FAVORIT]", "pt": "\u3010A MINHA PARTE FAVORITA\u3011", "text": "[MY FAVORITE PART]", "tr": "\u3010EN SEVD\u0130\u011e\u0130M KISIM\u3011"}], "width": 900}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/2.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "3207", "398", "3514"], "fr": "As-tu lu les sutras bouddhistes avec tes pieds ou quoi ?!", "id": "APA KAU MEMBACA KITAB SUCI BUDDHA SAMPAI MASUK KE PERUT ANJING?!", "pt": "VOC\u00ca LEU OS SUTRAS BUDISTAS S\u00d3 PARA ENFI\u00c1-LOS NA BARRIGA DE UM CACHORRO?!", "text": "HAVE YOU BEEN READING BUDDHIST SUTRAS TO DOGS?!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN O BUD\u0130ST MET\u0130NLER\u0130N\u0130 BO\u015eA MI OKUDUN?!"}, {"bbox": ["67", "937", "289", "1200"], "fr": "Esp\u00e8ce de moine chauve, tu m\u0027as bien eu !", "id": "DASAR BIKSU BOTAK, KAU MENIPUKU HABIS-HABISAN!", "pt": "SEU MONGE CARECA, VOC\u00ca ME ENGANOU AMARGAMENTE!", "text": "YOU BALD DONKEY, YOU\u0027VE DECEIVED ME SO BADLY!", "tr": "SEN\u0130 G\u0130D\u0130 KEL KE\u015e\u0130\u015e, BEN\u0130 NE DE FENA KANDIRDIN!"}, {"bbox": ["469", "2462", "727", "2768"], "fr": "Ma s\u0153ur t\u0027a rendu un grand service, et voil\u00e0 comment tu la remercies, par la trahison !", "id": "KAKAKKU TELAH BERBUAT BAIK PADAMU, TAPI KAU MALAH MEMBALAS KEBAIKAN DENGAN KEJAHATAN!", "pt": "MINHA IRM\u00c3 LHE FEZ UM FAVOR, E VOC\u00ca RETRIBUI O BEM COM O MAL!", "text": "MY SISTER WAS KIND TO YOU, BUT YOU REPAY KINDNESS WITH EVIL!", "tr": "ABLAM SANA \u0130Y\u0130L\u0130K YAPMI\u015eTI AMA SEN \u0130Y\u0130L\u0130\u011eE NANK\u00d6RL\u00dcKLE KAR\u015eILIK VERD\u0130N!"}, {"bbox": ["492", "4921", "704", "5174"], "fr": "INSOLENT !!", "id": "LANCANG!!", "pt": "INSOLENTE!!", "text": "HOW DARE YOU!!", "tr": "K\u00dcSTAH!"}, {"bbox": ["324", "218", "623", "575"], "fr": "FAHAI !! MONTRE-TOI !", "id": "FAHAI!! KELUAR KAU!", "pt": "FAHAI!! APARE\u00c7A AGORA!", "text": "FAHAI!! COME OUT HERE!", "tr": "FAHA\u0130!! \u00c7IK DI\u015eARI!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/3.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "22", "562", "351"], "fr": "Fr\u00e8re, on est en train de le provoquer au combat, un peu de s\u00e9rieux.", "id": "KAK, KITA SEDANG BERTERIAK DI DEPAN FORMASI MUSUH, SERIUS SEDIKIT DONG.", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 GRITANDO INSULTOS NA FRENTE DE BATALHA, FIQUE S\u00c9RIO.", "text": "BRO, YOU\u0027RE SHOUTING AT THE ENEMY FORMATION, BE SERIOUS.", "tr": "AB\u0130, SAVA\u015e MEYDANINDA BA\u011eIRIP \u00c7A\u011eIRIYORUZ, B\u0130RAZ C\u0130DD\u0130 OL."}, {"bbox": ["497", "1157", "741", "1401"], "fr": "Mais tout \u00e0 l\u0027heure, tu ressemblais vraiment \u00e0 une expression idiomatique.", "id": "TAPI TADI KAU BENAR-BENAR MIRIP SEBUAH PERIBAHASA.", "pt": "MAS AGORA H\u00c1 POUCO VOC\u00ca REALMENTE PARECIA UM DITADO.", "text": "BUT YOU REALLY LOOKED LIKE AN IDIOM JUST NOW.", "tr": "AMA DEM\u0130N GER\u00c7EKTEN B\u0130R DEY\u0130ME BENZ\u0130YORDUN."}, {"bbox": ["389", "1687", "652", "1905"], "fr": "LE RENARD... QUI SE PR\u00c9VAUT... DE LA PUISSANCE DU TIGRE.", "id": "RUBAH MEMINJAM KEKUATAN HARIMAU.", "pt": "\"RAPOSA QUE SE VALE DO PREST\u00cdGIO DO TIGRE.\"", "text": "FOX\u00b7PRETENDING\u00b7TIGER\u00b7MIGHT.", "tr": "T\u0130LK\u0130N\u0130N, KAPLANIN HEYBET\u0130N\u0130 KULLANMASI."}, {"bbox": ["219", "1426", "412", "1580"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "NE?"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/4.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "1194", "729", "1475"], "fr": "Ce lieu saint bouddhiste, comment osez-vous y flirter et s\u00e9duire les gens avec vos charmes d\u00e9moniaques ?!", "id": "INI TEMPAT SUCI BUDDHA, BAGAIMANA BISA KALIAN BERMESRAAN DAN MENGGODA ORANG DI SINI?!", "pt": "ESTE \u00c9 UM LUGAR SAGRADO BUDISTA, COMO PODEM NAMORICAR E SEDUZIR AS PESSOAS AQUI COM SEUS ENCANTOS DEMON\u00cdACOS?!", "text": "THIS IS A SACRED BUDDHIST GROUND, HOW CAN YOU BE SO LOVEY-DOVEY AND ALLURING?!", "tr": "BURASI KUTSAL B\u0130R BUD\u0130ST TOPRA\u011eI, NASIL OLUR DA S\u0130Z BURADA C\u0130LVELE\u015e\u0130P \u0130NSANLARI BA\u015eTAN \u00c7IKARMAYA C\u00dcRET EDERS\u0130N\u0130Z?!"}, {"bbox": ["102", "2251", "355", "2553"], "fr": "Vous avez caus\u00e9 la mort de Xu Xian, commettant une grave erreur. Aujourd\u0027hui, ce humble moine va rendre justice au nom du Ciel.", "id": "KALIAN MEMBUNUH XU XIAN DAN MEMBUAT KESALAHAN BESAR, HARI INI BIKSU INI AKAN MENEGAKKAN KEADILAN LANGIT.", "pt": "VOC\u00caS MATARAM XU XIAN E COMETERAM UM GRANDE ERRO. HOJE, ESTE HUMILDE MONGE CUMPRIR\u00c1 A JUSTI\u00c7A CELESTIAL.", "text": "YOU HARMED XU XIAN, MADE A BIG MISTAKE, TODAY THIS POOR MONK WILL ACT ON BEHALF OF HEAVEN.", "tr": "XU XIAN\u0027IN \u00d6L\u00dcM\u00dcNE SEBEP OLDUNUZ, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SU\u00c7 \u0130\u015eLED\u0130N\u0130Z. BUG\u00dcN BU NAC\u0130ZANE KE\u015e\u0130\u015e, G\u00d6KLER ADINA ADALET\u0130 SA\u011eLAYACAK."}, {"bbox": ["102", "3306", "356", "3607"], "fr": "Moine chauve, tu d\u00e9formes la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "BIKSU BOTAK, KAU MEMUTARBALIKKAN FAKTA!", "pt": "SEU MONGE CARECA, VOC\u00ca EST\u00c1 DISTORCENDO OS FATOS!", "text": "BALD DONKEY, YOU TWIST BLACK AND WHITE!", "tr": "SEN\u0130 KEL KE\u015e\u0130\u015e, AKLA KARAYI KARI\u015eTIRIYORSUN!"}, {"bbox": ["108", "274", "340", "550"], "fr": "AUDACIEUX D\u00c9MON !", "id": "SILUMAN KURANG AJAR!", "pt": "DEM\u00d4NIOS OUSADOS!", "text": "DARING DEMON!", "tr": "C\u00dcRETKAR \u0130BL\u0130SLER!"}, {"bbox": ["490", "4718", "743", "5020"], "fr": "Ce vin empoisonn\u00e9, c\u0027\u00e9tait clairement toi...", "id": "ARAK BERACUN ITU JELAS-JELAS KAU...", "pt": "AQUELE VINHO ENVENENADO FOI CLARAMENTE VOC\u00ca...", "text": "THAT POISONED WINE WAS CLEARLY YOURS", "tr": "O ZEH\u0130RL\u0130 \u015eARABI APA\u00c7IK SEN VERD\u0130N..."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/5.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "974", "699", "1143"], "fr": "Pourquoi es-tu si perplexe ?", "id": "KENAPA BINGUNG?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 CONFUSO?", "text": "WHY ARE YOU CONFUSED?", "tr": "NEDEN \u015eA\u015eIRDIN?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/6.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1503", "754", "1782"], "fr": "Comment des personnes du m\u00eame sexe peuvent-elles \u00eatre aussi \u00e9hont\u00e9es... et d\u00e9prav\u00e9es ?!", "id": "BAGAIMANA BISA SESAMA JENIS BEGITU TIDAK TAHU MALU\u2014MESUM?!", "pt": "COMO PESSOAS DO MESMO SEXO PODEM SER T\u00c3O DESPUDORADAS E DEPRAVADAS?!", "text": "HOW CAN PEOPLE OF THE SAME SEX BE SO SHAMELESS AND INDECENT?!", "tr": "AYNI C\u0130NS\u0130YETTEN \u0130NSANLAR NASIL BU KADAR UTANMAZCA VE AHLAKSIZCA DAVRANAB\u0130L\u0130R?!"}, {"bbox": ["101", "288", "367", "603"], "fr": "Toi ! Vous !", "id": "KAU! KALIAN!", "pt": "VOC\u00ca! VOC\u00caS!", "text": "YOU! YOU GUYS!", "tr": "SEN! S\u0130Z!"}, {"bbox": ["201", "2022", "466", "2230"], "fr": "Ma\u00eetre, regardez bien,", "id": "GURU, LIHATLAH BAIK-BAIK,", "pt": "MESTRE, VEJA BEM,", "text": "MASTER, LOOK CLOSELY,", "tr": "USTA, \u0130Y\u0130 BAKIN,"}, {"bbox": ["421", "3350", "719", "3571"], "fr": "Voil\u00e0 ce qu\u0027on appelle flirter.", "id": "INI BARU NAMANYA BERMESRAAN.", "pt": "ISTO \u00c9 O QUE SE CHAMA NAMORICAR.", "text": "THIS IS WHAT YOU CALL LOVEY-DOVEY.", "tr": "\u0130\u015eTE ASIL C\u0130LVELE\u015eME BUDUR."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/7.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "336", "524", "494"], "fr": "[SFX] WAAAH ! Comment peut-il faire \u00e7a en plein jour ?!", "id": "WAH! BAGAIMANA BISA DIA MELAKUKAN INI DI SIANG BOLONG?!", "pt": "UAU! COMO ELE PODE FAZER ISSO EM PLENA LUZ DO DIA?!", "text": "MY GOD! HOW CAN HE DO THIS IN BROAD DAYLIGHT?!", "tr": "VAY CANINA! G\u00dcPEG\u00dcND\u00dcZ BUNU NASIL YAPAR?!"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/8.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "4887", "457", "5032"], "fr": "Idiot de renard, ai-je encore besoin de ta protection ?", "id": "RUBAH BODOH, APA AKU MASIH PERLU PERLINDUNGANMU?", "pt": "RAPOSA BOBA, EU PRECISO DA SUA PROTE\u00c7\u00c3O?", "text": "SILLY FOX, DO I STILL NEED YOUR PROTECTION?", "tr": "APTAL T\u0130LK\u0130, BEN\u0130M SEN\u0130N KORUMANA \u0130HT\u0130YACIM MI VAR?"}, {"bbox": ["465", "3267", "718", "3568"], "fr": "MA NI PA MI YE !", "id": "MA NI BA MI YE", "pt": "OM MANI PADME HUM.", "text": "[SFX] CHANTING", "tr": "OM MAN\u0130 PADME HUM..."}, {"bbox": ["510", "584", "752", "886"], "fr": "SANS LA MOINDRE HONTE !!", "id": "TIDAK TAHU MALU!!", "pt": "SEM VERGONHA!!", "text": "SHAMELESS!!", "tr": "UTANMAZLAR!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/10.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "1801", "744", "1985"], "fr": "[SFX] ACTIVE-TOI !", "id": "BANGKIT.", "pt": "ERGAM-SE.", "text": "RISE.", "tr": "Y\u00dcKSEL!"}], "width": 900}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/11.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "3672", "363", "3878"], "fr": "Si tu consens \u00e0 te repentir, ce humble moine pourra encore faire preuve de cl\u00e9mence.", "id": "JIKA KAU MAU BERTOBAT, BIKSU INI MASIH BISA MEMBERIMU KERINGANAN.", "pt": "SE VOC\u00caS SE ARREPENDEREM, ESTE HUMILDE MONGE AINDA PODE LHES DAR UMA CHANCE.", "text": "IF YOU ARE WILLING TO TURN BACK, THIS POOR MONK CAN STILL SHOW MERCY", "tr": "E\u011eER T\u00d6VBE ED\u0130P DO\u011eRU YOLA D\u00d6NERSEN, BU NAC\u0130ZANE KE\u015e\u0130\u015e SANA MERHAMET G\u00d6STEREB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["482", "2518", "735", "2819"], "fr": "BAI SHE ! POUR UN SIMPLE XU XIAN, TU AS INOND\u00c9 LE TEMPLE JINSHAN, CAUSANT D\u0027IMMENSES SOUFFRANCES ET COMMETTANT UN P\u00c9CH\u00c9 TERRIBLE !!", "id": "ULAR PUTIH! DEMI SEORANG XU XIAN, KAU MENENGGELAMKAN KUIL JINSHAN, MENYEBABKAN PENDERITAAN, DOSAMU SANGAT BESAR!!", "pt": "COBRA BRANCA! POR CAUSA DE XU XIAN, VOC\u00ca INUNDOU O TEMPLO JINSHAN, CAUSANDO DESTRUI\u00c7\u00c3O E COMETENDO PECADOS GRAV\u00cdSSIMOS!!", "text": "WHITE SNAKE! FOR A XU XIAN, YOU FLOODED JINSHAN TEMPLE, MASSACRED LIVES, YOUR SINS ARE GRAVE!!", "tr": "BEYAZ YILAN! B\u0130R XU XIAN \u0130\u00c7\u0130N JINSHAN TAPINA\u011eI\u0027NI SULAR ALTINDA BIRAKIP SAYISIZ CANA KIYDIN, G\u00dcNAHLARIN \u00c7OK B\u00dcY\u00dcK!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/12.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "255", "780", "548"], "fr": "Je n\u0027en ai que faire.", "id": "AKU TIDAK PEDULI.", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO.", "text": "I DON\u0027T CARE.", "tr": "UMRUMDA DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/13.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "81", "488", "366"], "fr": "Fahai, bien que tu finiras par oublier t\u00f4t ou tard, il y a des choses que je dois te dire...", "id": "FAHAI, MESKIPUN KAU CEPAT ATAU LAMBAT AKAN LUPA, TAPI ADA BEBERAPA HAL YANG INGIN KUKATAKAN\u2014", "pt": "FAHAI, EMBORA VOC\u00ca ESQUE\u00c7A MAIS CEDO OU MAIS TARDE, H\u00c1 ALGUMAS COISAS QUE PRECISO DIZER...", "text": "FAHAI, ALTHOUGH YOU WILL FORGET SOONER OR LATER, THERE ARE SOME THINGS I STILL HAVE TO SAY", "tr": "FAHA\u0130, ER YA DA GE\u00c7 UNUTACAK OLSAN DA, SANA S\u00d6YLEMEM GEREKEN BAZI \u015eEYLER VAR..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/14.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "56", "774", "341"], "fr": "Tout ce que j\u0027ai fait, ce n\u0027\u00e9tait pas pour un quelconque Xu Xian, c\u0027\u00e9tait pour moi-m\u00eame.", "id": "SEMUA YANG KULAKUKAN INI BUKAN DEMI XU XIAN, TAPI DEMI DIRIKU SENDIRI.", "pt": "TUDO O QUE FIZ N\u00c3O FOI POR XU XIAN, FOI POR MIM MESMO.", "text": "I DID ALL THIS NOT FOR SOME XU XIAN, BUT FOR MYSELF.", "tr": "T\u00dcM BUNLARI XU XIAN \u0130\u00c7\u0130N YAPMADIM, KEND\u0130M \u0130\u00c7\u0130N YAPTIM."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/15.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "548", "488", "833"], "fr": "\u00c0 chaque r\u00e9incarnation, ma partie pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e est toujours celle-ci...", "id": "SETIAP REINKARNASI, BAGIAN FAVORITKU SELALU INI\u2014", "pt": "A CADA REENCARNA\u00c7\u00c3O, MINHA PARTE FAVORITA \u00c9 SEMPRE ESTA--", "text": "EVERY TIME I REINCARNATE, MY FAVORITE PART IS THIS", "tr": "HER REENKARNASYONDA EN SEVD\u0130\u011e\u0130M KISIM BUYDU--"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/16.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1632", "643", "1917"], "fr": "VA AU DIABLE, VOIE C\u00c9LESTE.", "id": "MATILAH, TAKDIR LANGIT.", "pt": "MORRA, CAMINHO CELESTIAL.", "text": "DIE, HEAVEN\u0027S WILL.", "tr": "GEBER ARTIK, G\u00d6\u011e\u00dcN \u0130RADES\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/17.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "593", "498", "761"], "fr": "Cet \u00e9clair... est bien plus puissant que celui avec lequel j\u0027ai frapp\u00e9 Xu Xian la derni\u00e8re fois !", "id": "PETIR INI...... JAUH LEBIH KUAT DARIPADA YANG MENYAMBAR XU XIAN TERAKHIR KALI!", "pt": "ESTE RAIO... \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE AQUELE COM QUE ATINGI XU XIAN DA \u00daLTIMA VEZ!", "text": "THIS THUNDER... IT\u0027S MUCH STRONGER THAN THE LAST TIME I STRUCK XU XIAN!", "tr": "BU YILDIRIM... EN SON XU XIAN\u0027A VURDU\u011eUMDAN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/18.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "2927", "770", "3120"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il ait fallu me renvoyer avant que le combat ne commence.", "id": "PANTAS SAJA SEBELUM BERTARUNG DIA MENYURUHKU PERGI DULU.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ELE QUIS ME MANDAR EMBORA ANTES DA LUTA COME\u00c7AR.", "text": "NO WONDER HE SENT ME AWAY BEFORE THE FIGHT.", "tr": "SAVA\u015e BA\u015eLAMADAN \u00d6NCE BEN\u0130 G\u00d6NDERMES\u0130NE \u015eA\u015eMAMALI."}, {"bbox": ["406", "3193", "730", "3400"], "fr": "Je retiens Fahai, toi, va chercher le corps de Xu Xian.", "id": "AKU AKAN MENAHAN FAHAI, KAU CARI TUBUH XU XIAN.", "pt": "EU SEGURO FAHAI, VOC\u00ca VAI PROCURAR O CORPO DE XU XIAN.", "text": "I\u0027LL HOLD OFF FAHAI, YOU GO FIND XU XIAN\u0027S BODY.", "tr": "BEN FAHA\u0130\u0027Y\u0130 OYALARIM, SEN XU XIAN\u0027IN BEDEN\u0130N\u0130 BULMAYA G\u0130T."}, {"bbox": ["99", "1774", "478", "1951"], "fr": "Fr\u00e8re Zhu, quelle d\u00e9monstration de force !", "id": "KAK ZHU, PERTARUNGAN YANG HEBAT!", "pt": "IRM\u00c3O ZHU, QUE GRANDE DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DE PODER!", "text": "ZHU BRO, WHAT A BIG BATTLE!", "tr": "ZHU A\u011eABEY, BU NE G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R G\u0130R\u0130\u015e!"}], "width": 900}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/19.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "2315", "413", "2558"], "fr": "Seulement... Fr\u00e8re Zhu va vraiment bien ?", "id": "HANYA SAJA... APA KAK ZHU BENAR-BENAR AKAN BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "MAS... O IRM\u00c3O ZHU VAI FICAR BEM MESMO?", "text": "IT\u0027S JUST... IS ZHU BRO REALLY OKAY?", "tr": "SADECE... ZHU A\u011eABEY GER\u00c7EKTEN \u0130Y\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["142", "460", "441", "627"], "fr": "Tu ferais mieux de t\u0027inqui\u00e9ter pour toi-m\u00eame.", "id": "SEBAIKNYA KAU KHAWATIRKAN DIRIMU SENDIRI SAJA.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE PREOCUPAR CONSIGO MESMO.", "text": "YOU SHOULD WORRY ABOUT YOURSELF.", "tr": "SEN \u00d6NCE KEND\u0130 DERD\u0130NE YAN."}, {"bbox": ["390", "1940", "743", "2212"], "fr": "Une telle abondance de pouvoir d\u00e9moniaque, ne serait-ce pas du g\u00e2chis de me la donner ?", "id": "KEKUATAN SILUMAN YANG MELIMPAH, TIDAK SIA-SIA JIKA DIBERIKAN PADAKU?", "pt": "QUE PODER DEMON\u00cdACO ABUNDANTE! N\u00c3O SERIA UM DESPERD\u00cdCIO SE FOSSE MEU, N\u00c9?", "text": "SUCH ABUNDANT DEMON POWER, ISN\u0027T IT A WASTE TO GIVE IT TO ME?", "tr": "NE KADAR DA BOL B\u0130R \u0130BL\u0130S G\u00dcC\u00dc! BANA VER\u0130LSE H\u0130\u00c7 DE BO\u015eA G\u0130TMEZD\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["372", "165", "686", "374"], "fr": "Tu peux t\u0027en sortir seul ?", "id": "APA KAU BISA SENDIRIAN?", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE SOZINHO?", "text": "CAN YOU HANDLE IT ALONE?", "tr": "TEK BA\u015eINA HALLEDEB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["317", "606", "644", "840"], "fr": "Vas-y vite, ne me ralentis pas.", "id": "CEPAT PERGI, JANGAN MENGHAMBATKU.", "pt": "V\u00c1 LOGO, N\u00c3O ME ATRAPALHE.", "text": "GO QUICKLY, DON\u0027T HOLD ME BACK.", "tr": "\u00c7ABUK G\u0130T, AYA\u011eIMA DOLANMA."}, {"bbox": ["350", "3707", "770", "3996"], "fr": "Attends-moi absolument, je reviendrai !", "id": "PASTIKAN KAU MENUNGGUKU KEMBALI!", "pt": "ESPERE EU VOLTAR, COM CERTEZA!", "text": "BE SURE TO WAIT FOR ME TO COME BACK!", "tr": "MUTLAKA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dc BEKLE!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/20.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1762", "548", "2044"], "fr": "\u00c9trange, je ne sens pas l\u0027odeur d\u0027un cadavre, mais plut\u00f4t celle de Xu Xian vivant.", "id": "ANEH, AKU TIDAK MENCIUM BAU MAYAT, TAPI ADA BAU XU XIAN YANG MASIH HIDUP.", "pt": "ESTRANHO, N\u00c3O SINTO CHEIRO DE CAD\u00c1VER, MAS SINTO O CHEIRO DE XU XIAN VIVO.", "text": "STRANGE, I CAN\u0027T SMELL THE CORPSE, BUT I DO SMELL XU XIAN\u0027S LIVING SCENT.", "tr": "GAR\u0130P, CESET KOKUSU ALAMIYORUM AMA XU XIAN\u0027IN YA\u015eAYAN BEDEN\u0130N\u0130N KOKUSUNU ALIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/21.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "238", "710", "452"], "fr": "Se pourrait-il que Fahai ait ranim\u00e9 Xu Xian ? Alors l\u0027intrigue ne serait-elle pas compl\u00e8tement chamboul\u00e9e ?", "id": "MUNGKINKAH XU XIAN DIHIDUPKAN KEMBALI OLEH FAHAI? KALAU BEGITU, BUKANKAH ALUR CERITANYA JADI KACAU BALAU?", "pt": "SER\u00c1 QUE FAHAI RESSUSCITOU XU XIAN? ASSIM A TRAMA N\u00c3O FICARIA COMPLETAMENTE BAGUN\u00c7ADA?", "text": "COULD IT BE THAT FAHAI REVIVED XU XIAN? THEN ISN\u0027T THE PLOT ALL MESSED UP?", "tr": "YOKSA FAHA\u0130, XU XIAN\u0027I TEKRAR HAYATA MI D\u00d6ND\u00dcRD\u00dc? O ZAMAN H\u0130KAYE TAMAMEN KARI\u015eMAZ MI?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/23.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2089", "482", "2315"], "fr": "Ce Fahai m\u0027a dit plein de choses insens\u00e9es, comme quoi toi et Mademoiselle Bai \u00eates des d\u00e9mons,", "id": "FAHAI ITU MENGATAKAN BANYAK HAL GILA PADAKU, KATANYA KAU DAN NONA BAI ADALAH SILUMAN,", "pt": "AQUELE FAHAI ME DISSE UM MONTE DE LOUCURAS, COMO VOC\u00ca E A SENHORITA BAI SEREM DEM\u00d4NIOS,", "text": "THAT FAHAI SAID A LOT OF CRAZY THINGS TO ME, SAYING THAT YOU AND MISS BAI ARE BOTH DEMONS,", "tr": "O FAHA\u0130 BANA B\u0130R S\u00dcR\u00dc SA\u00c7MALIK ANLATTI; SEN\u0130N VE BAI HANIMEFEND\u0130\u0027N\u0130N \u0130BL\u0130S OLDU\u011eUNUZU S\u00d6YLED\u0130."}, {"bbox": ["321", "2352", "610", "2602"], "fr": "Je n\u0027y ai pas cru, alors il m\u0027a emprisonn\u00e9 ici !", "id": "AKU TIDAK PERCAYA, JADI DIA MEMENJARAKANKU DI SINI!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITEI, E ELE ME APRISIONOU AQUI!", "text": "I DIDN\u0027T BELIEVE HIM, SO HE IMPRISONED ME HERE!", "tr": "\u0130NANMAYINCA DA BEN\u0130 BURAYA HAPSETT\u0130!"}, {"bbox": ["163", "3330", "480", "3542"], "fr": "Heureusement que tu es l\u00e0, je ne peux plus rester ici une seconde de plus !", "id": "UNTUNG KAU DATANG, AKU TIDAK TAHAN LAGI BERADA DI SINI SEDETIK PUN!", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00ca VEIO, N\u00c3O AGUENTO FICAR AQUI NEM MAIS UM SEGUNDO!", "text": "LUCKILY YOU CAME, I CAN\u0027T STAY HERE A MOMENT LONGER!", "tr": "NEYSE K\u0130 GELD\u0130N, BURADA B\u0130R AN B\u0130LE DAHA FAZLA KALAMAZDIM!"}, {"bbox": ["480", "1019", "716", "1300"], "fr": "MADEMOISELLE XIAO QING !!", "id": "NONA XIAO QING!!", "pt": "SENHORITA XIAO QING!!", "text": "MISS XIAOQING!!", "tr": "XIAO QING HANIMEFEND\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/24.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "2557", "794", "2778"], "fr": "Il est maintenant comme dans l\u0027histoire originale, amn\u00e9sique apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 effray\u00e9 \u00e0 mort par la v\u00e9ritable forme de Bai She...", "id": "DIA SEKARANG SAMA SEPERTI DI CERITA ASLI, KEHILANGAN INGATAN SETELAH DITAKUTI SAMPAI MATI OLEH WUJUD ASLI ULAR PUTIH...", "pt": "ELE EST\u00c1 COMO NO LIVRO ORIGINAL AGORA, COM AMN\u00c9SIA DEPOIS DE MORRER DE SUSTO AO VER A FORMA VERDADEIRA DA COBRA BRANCA...", "text": "HE\u0027S NOW THE SAME AS IN THE ORIGINAL BOOK, WHERE HE LOST HIS MEMORY AFTER BEING SCARED TO DEATH BY WHITE SNAKE\u0027S TRUE FORM...", "tr": "\u015eU ANK\u0130 DURUMU, OR\u0130J\u0130NAL H\u0130KAYEDE BEYAZ YILAN\u0027IN GER\u00c7EK FORMUNU G\u00d6R\u00dcP KORKUDAN \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA HAFIZASINI KAYBETMES\u0130YLE AYNI..."}, {"bbox": ["59", "1365", "448", "1718"], "fr": "Xu Xian est donc revenu d\u0027entre les morts...", "id": "XU XIAN INI BANGKIT DARI KEMATIAN", "pt": "XU XIAN MORREU E RESSUSCITOU...", "text": "XU XIAN IS BACK FROM THE DEAD", "tr": "XU XIAN BU, \u00d6L\u00dcMDEN D\u00d6NM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["364", "64", "662", "278"], "fr": "Te souviens-tu comment tu es arriv\u00e9 au Temple Jinshan ?", "id": "APA KAU MASIH INGAT BAGAIMANA KAU BISA SAMPAI DI KUIL JINSHAN?", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DE COMO CHEGOU AO TEMPLO JINSHAN?", "text": "DO YOU REMEMBER HOW YOU CAME TO JINSHAN TEMPLE?", "tr": "JINSHAN TAPINA\u011eI\u0027NA NASIL GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 HATIRLIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["126", "3336", "553", "3633"], "fr": "\u00c7a, par contre, \u00e7a simplifie les choses,", "id": "KALAU BEGITU JADI LEBIH MUDAH,", "pt": "ISSO FACILITA AS COISAS,", "text": "THIS IS EASY TO HANDLE,", "tr": "BU \u0130\u015e\u0130 KOLAYLA\u015eTIRIR."}, {"bbox": ["371", "1086", "696", "1274"], "fr": "Non... je ne me souviens plus...", "id": "TI-TIDAK INGAT LAGI...", "pt": "N-N\u00c3O ME LEMBRO...", "text": "NO, I DON\u0027T REMEMBER...", "tr": "HA-HAYIR... HATIRLAMIYORUM..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/25.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "738", "771", "795"], "fr": "Commentez, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "MOHON KOMENTARNYA", "pt": "PE\u00c7O COMENT\u00c1RIOS", "text": "PLEASE COMMENT", "tr": "YORUM YAPIN L\u00dcTFEN"}, {"bbox": ["370", "748", "498", "805"], "fr": "Soutenez-nous avec des dons, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "MOHON DUKUNGANNYA", "pt": "PE\u00c7O DOA\u00c7\u00d5ES/APOIO", "text": "PLEASE FEED", "tr": "DESTEK OLUN L\u00dcTFEN"}, {"bbox": ["350", "58", "571", "155"], "fr": "(\u00c0 suivre)", "id": "(BERSAMBUNG)", "pt": "(CONTINUA...)", "text": "(TO BE CONTINUED)", "tr": "(DEVAM EDECEK)"}, {"bbox": ["71", "761", "191", "818"], "fr": "Likez, s\u0027il vous pla\u00eet.", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEN\u0130N L\u00dcTFEN"}], "width": 900}, {"height": 880, "img_url": "snowmtl.ru/latest/why-did-the-male-lead-seduce-me/20/26.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "824", "647", "880"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["102", "824", "647", "880"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua