This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 137
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/0.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "664", "862", "1259"], "fr": "\u0152uvre originale : He Xiao Feng Manhua : He Ran Hei Miao Sc\u00e9nariste : Li Yuan Lian \u00c9diteur : Huang Ping An Assistants : Zha Mao, Lan Ping Guo Lan", "id": "PENULIS ASLI: HE XIAOFENG\nMANGA: HE RAN HEI MIAO\nPENULIS SKENARIO: LI YUANLIAN\nEDITOR: HUANG PINGAN\nASISTEN: ZHA MAO, LAN PINGGUO LAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: HE XIAOFENG\nMANG\u00c1: HERAN HEIMIAO\nROTEIRISTA: LI YUANLIAN\nEDITOR: HUANG PING\u0027AN\nASSISTENTES: ZHA MAO, LAN PINGGUO LAN", "text": "ORIGINAL: HE XIAOFENG COMICS: NUCLEAR BLACK CAT SCREENWRITER: LI YUANLIAN EDITOR: HUANG PINGAN ASSISTANT: ZHA MAO, LAN PING GUO LAN", "tr": "Orijinal Eser: He Xiaofeng\n\u00c7izgi Roman: He Ran Hei Miao\nSenaryo: Li Yuanlian\nEdit\u00f6r: Huang Ping\u0027an\nAsistanlar: Zha Mao, Lan Pingguo Lan"}, {"bbox": ["0", "24", "593", "134"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "", "text": "Watch , fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/1.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1448", "899", "1645"], "fr": "Ce vaurien ne serait pas parti draguer des filles, hein... ?", "id": "BAJINGAN INI TIDAK MUNGKIN PERGI MENGGODA WANITA, KAN...", "pt": "ESSE MALDITO N\u00c3O FOI NAMORAR, FOI...?", "text": "That deadbeat didn\u0027t go out chasing girls, did he...?", "tr": "Bu herif yine hangi k\u0131z\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015ft\u00fc acaba..."}, {"bbox": ["353", "1094", "899", "1345"], "fr": "Ch\u00e9ri, o\u00f9 \u00e9tais-tu pass\u00e9 ?!", "id": "SUAMIKU, KAMU PERGI KE MANA!", "pt": "QUERIDO, ONDE VOC\u00ca FOI?!", "text": "Honey, where did you go?", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, nereye gittin!"}, {"bbox": ["11", "145", "340", "307"], "fr": "Ch\u00e9ri !", "id": "SUAMI!", "pt": "QUERIDO!", "text": "Honey!", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["691", "2551", "891", "3013"], "fr": "Hein ?!", "id": "[SFX] WAAAH! ADA APA INI?", "pt": "WAAAH?!", "text": "Wa ya Liang Bu Shi?", "tr": "[SFX] Haa?! Ne?!"}, {"bbox": ["218", "5075", "898", "5174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/2.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "821", "898", "1434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["673", "822", "896", "1299"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1738", "137", "1901"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] NNGH!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] H\u0131mm!"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/5.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "3512", "769", "3676"], "fr": "Ce n\u0027est pas encore fini.", "id": "BELUM BERAKHIR.", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU.", "text": "It\u0027s not over yet", "tr": "Hen\u00fcz bitmedi."}, {"bbox": ["15", "3340", "338", "3488"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["0", "1413", "128", "1813"], "fr": "O\u00f9 regardes-tu ?", "id": "APA YANG KAMU LIHAT?", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 OLHANDO?", "text": "Where are you looking?", "tr": "Nereye bak\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/7.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "180", "586", "404"], "fr": "Ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es... tu ma\u00eetrises bien mieux ta Grande Technique du D\u00e9mon de Sang.", "id": "DUA TAHUN INI... KAU SEMAKIN MAHIR MENGGUNAKAN TEKNIK IBLIS DARAHMU.", "pt": "NESTES DOIS ANOS... VOC\u00ca FICOU MAIS H\u00c1BIL COM SUA ARTE DEMON\u00cdACA DE SANGUE.", "text": "In these past two years... you\u0027ve become more proficient in using your Blood Demon Art.", "tr": "Bu iki y\u0131lda... Kan \u015eeytan\u0131 Tekni\u011fi\u0027ni daha ustaca kullan\u0131r olmu\u015fsun."}, {"bbox": ["20", "1833", "475", "1970"], "fr": "Salaud !", "id": "BAJINGAN.", "pt": "MALDITO!", "text": "Bastard", "tr": "Adi herif!"}, {"bbox": ["3", "2062", "475", "2258"], "fr": "Au d\u00e9part,", "id": "AWALNYA.", "pt": "NA VERDADE...", "text": "Originally,", "tr": "Asl\u0131nda..."}, {"bbox": ["691", "3107", "898", "3851"], "fr": "Pour t\u0027affronter !", "id": "UNTUK MELAWANMU.", "pt": "\u00c9 PARA TE ENFRENTAR!", "text": "It was to deal with you.", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 kullanmak i\u00e7in..."}, {"bbox": ["691", "3107", "898", "3851"], "fr": "Pour t\u0027affronter !", "id": "UNTUK MELAWANMU.", "pt": "\u00c9 PARA TE ENFRENTAR!", "text": "It was to deal with you.", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 kullanmak i\u00e7in..."}, {"bbox": ["654", "2701", "883", "3534"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait pas destin\u00e9 \u00e0 toi.", "id": "BUKAN UNTUK MELAWANMU.", "pt": "N\u00c3O FOI FEITO PARA TE ENFRENTAR.", "text": "It wasn\u0027t meant to deal with you", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 kullanmak i\u00e7in de\u011fildi."}, {"bbox": ["703", "3107", "897", "3785"], "fr": "Pour t\u0027affronter !", "id": "UNTUK MELAWANMU.", "pt": "\u00c9 PARA TE ENFRENTAR!", "text": "It was to deal with you.", "tr": "Sana kar\u015f\u0131 kullanmak i\u00e7in..."}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/9.webp", "translations": [{"bbox": ["756", "4880", "896", "5547"], "fr": "[SFX] Roooaaar !", "id": "[SFX] ROOOAAAR!", "pt": "[SFX] ROOOAAR!", "text": "Roar ahhhhh!", "tr": "[SFX] ROAAAR!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/10.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "2906", "896", "3159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["211", "1166", "420", "1327"], "fr": "[SFX] Toux !", "id": "[SFX] UHUK!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "Cough!", "tr": "[SFX] K\u00f6h!"}, {"bbox": ["354", "1488", "700", "1617"], "fr": "[SFX] Wuu...", "id": "[SFX] UGH...", "pt": "[SFX] UNH...", "text": "Woo", "tr": "[SFX] Vuu..."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/11.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1958", "898", "2368"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, tant que je serai l\u00e0, je ne les laisserai jamais te faire de mal !", "id": "MULAI SEKARANG ADA AKU, AKU TIDAK AKAN MEMBIARKAN MEREKA MENYAKITIMU!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, COMIGO AQUI, EU NUNCA DEIXAREI QUE TE MACHUQUEM!", "text": "With me here, I\u0027ll never let them hurt you!", "tr": "Bundan sonra ben var\u0131m, onlar\u0131n sana zarar vermesine asla izin vermeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["0", "1448", "693", "1804"], "fr": "Viens avec moi !", "id": "IKUTLAH DENGANKU!", "pt": "VENHA COMIGO!", "text": "Come with me!", "tr": "Benimle gel!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/12.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "957", "897", "1155"], "fr": "Hahahahahaha !", "id": "[SFX] HAHAHAHAHAHA!", "pt": "[SFX] HAHAHAHAHA!", "text": "Hahahahaha!", "tr": "Hahahahahaha!"}, {"bbox": ["0", "770", "263", "874"], "fr": "Haha !", "id": "[SFX] HAHA.", "pt": "[SFX] HAHA!", "text": "Haha", "tr": "Haha!"}, {"bbox": ["24", "1239", "899", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["676", "126", "896", "225"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1879", "666", "2211"], "fr": "Rentrer avec toi...", "id": "IKUT DENGANMU KEMBALI...", "pt": "VOLTAR COM VOC\u00ca...", "text": "Go back with you...", "tr": "Seninle geri d\u00f6nmek..."}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/14.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "651", "899", "1490"], "fr": "Comme un incapable qui a besoin d\u0027\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 ?", "id": "MENJADI PECUNDANG YANG DILINDUNGI ORANG LAIN?", "pt": "UM IN\u00daTIL QUE PRECISA SER PROTEGIDO?", "text": "A useless person being protected?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korunan i\u015fe yaramaz\u0131n teki olarak m\u0131?"}, {"bbox": ["466", "4069", "599", "4898"], "fr": "\u00ab Rentrer \u00bb ? Si j\u0027en suis l\u00e0 aujourd\u0027hui...", "id": "KEMBALI? AKU BISA SEPERTI SEKARANG INI,", "pt": "VOLTAR? EU S\u00d3 CHEGUEI ONDE ESTOU HOJE...", "text": "Go back and be the reason", "tr": "Geri d\u00f6nmek mi? Bug\u00fcnk\u00fc halime gelmem..."}, {"bbox": ["719", "993", "850", "1846"], "fr": "Un incapable qu\u0027on prot\u00e8ge ? Hein ?", "id": "SEORANG PECUNDANG YANG DILINDUNGI? HAH?", "pt": "UM IN\u00daTIL PROTEGIDO? HEIN?", "text": "Being protected? Ah?", "tr": "Korunan bir i\u015fe yaramaz olarak m\u0131? Ha?"}, {"bbox": ["63", "2659", "207", "3484"], "fr": "C\u0027est comme \u00e7a que j\u0027en suis arriv\u00e9 l\u00e0 !", "id": "KARENA ITULAH AKU BISA SEPERTI SEKARANG INI!", "pt": "S\u00d3 ASSIM EU CHEGUEI ONDE ESTOU HOJE!", "text": "I am where I am today!", "tr": "Ancak bu sayede bug\u00fcnlere gelebildim!"}, {"bbox": ["666", "651", "898", "1489"], "fr": "Comme un incapable qui a besoin d\u0027\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 ?", "id": "MENJADI PECUNDANG YANG DILINDUNGI ORANG LAIN?", "pt": "UM IN\u00daTIL QUE PRECISA SER PROTEGIDO?", "text": "A useless person being protected?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korunan i\u015fe yaramaz\u0131n teki olarak m\u0131?"}, {"bbox": ["666", "651", "898", "1489"], "fr": "Comme un incapable qui a besoin d\u0027\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 ?", "id": "MENJADI PECUNDANG YANG DILINDUNGI ORANG LAIN?", "pt": "UM IN\u00daTIL QUE PRECISA SER PROTEGIDO?", "text": "A useless person being protected?", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korunan i\u015fe yaramaz\u0131n teki olarak m\u0131?"}, {"bbox": ["469", "4284", "603", "4950"], "fr": "Si j\u0027en suis l\u00e0 aujourd\u0027hui...", "id": "AKU BISA SEPERTI SEKARANG INI,", "pt": "EU S\u00d3 CHEGUEI ONDE ESTOU HOJE...", "text": "I am where I am today!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc halime gelebildiysem..."}, {"bbox": ["469", "4284", "603", "4950"], "fr": "Si j\u0027en suis l\u00e0 aujourd\u0027hui...", "id": "AKU BISA SEPERTI SEKARANG INI,", "pt": "EU S\u00d3 CHEGUEI ONDE ESTOU HOJE...", "text": "I am where I am today!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc halime gelebildiysem..."}, {"bbox": ["60", "2216", "211", "2887"], "fr": "Parce que le pays de Si Te est petit...", "id": "KARENA KERAJAAN STURT KECIL.", "pt": "POR CAUSA DO PEQUENO REINO DE SI TE...", "text": "Because of Ster Country...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Sterk \u00dclkesi zay\u0131ft\u0131."}, {"bbox": ["60", "2216", "211", "2887"], "fr": "Parce que le pays de Si Te est petit...", "id": "KARENA KERAJAAN STURT KECIL.", "pt": "POR CAUSA DO PEQUENO REINO DE SI TE...", "text": "Because of Ster Country...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Sterk \u00dclkesi zay\u0131ft\u0131."}, {"bbox": ["670", "478", "899", "1209"], "fr": "Redevenir quelqu\u0027un qui a besoin d\u0027\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 ?", "id": "MENJADI ORANG YANG DILINDUNGI LAGI?", "pt": "...E SER NOVAMENTE ALGU\u00c9M PROTEGIDO?", "text": "Become a person that need to be protected?", "tr": "Yeniden ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan korunan biri olmak m\u0131?"}, {"bbox": ["469", "4284", "603", "4950"], "fr": "Si j\u0027en suis l\u00e0 aujourd\u0027hui...", "id": "AKU BISA SEPERTI SEKARANG INI,", "pt": "EU S\u00d3 CHEGUEI ONDE ESTOU HOJE...", "text": "I am where I am today!", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc halime gelebildiysem..."}, {"bbox": ["60", "2216", "211", "2887"], "fr": "Parce que le pays de Si Te est petit...", "id": "KARENA KERAJAAN STURT KECIL.", "pt": "POR CAUSA DO PEQUENO REINO DE SI TE...", "text": "Because of Ster Country...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Sterk \u00dclkesi zay\u0131ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/15.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1282", "896", "1488"], "fr": "Rester ici.", "id": "TETAP DI SINI.", "pt": "S\u00d3 FICANDO AQUI...", "text": "Stay here", "tr": "Burada kalarak..."}, {"bbox": ["18", "193", "262", "321"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/16.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "1187", "663", "1614"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027ainsi que je pourrai devenir\u2014", "id": "HANYA DENGAN BEGITU AKU BISA MENJADI\u2014", "pt": "S\u00d3 ASSIM EU POSSO ME TORNAR\u2014", "text": "I can become...", "tr": "Ancak o zaman olabilirim..."}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/17.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "487", "554", "963"], "fr": "Tout-puissant.", "id": "MAHAKUASA.", "pt": "ONIPOTENTE!", "text": "Omnipotent", "tr": "Her \u015feye kadir."}, {"bbox": ["363", "662", "553", "1120"], "fr": "Tout-puissant.", "id": "MAHAKUASA.", "pt": "ONIPOTENTE!", "text": "Omnipotent", "tr": "Her \u015feye kadir."}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/18.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "1949", "896", "2179"], "fr": "Cette invention, \u00e0 l\u0027origine, n\u0027\u00e9tait pas destin\u00e9e \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e contre toi...", "id": "PENEMUAN INI, AWALNYA BUKAN UNTUK MELAWANMU...", "pt": "ESTA INVEN\u00c7\u00c3O... ORIGINALMENTE N\u00c3O FOI FEITA PARA TE ENFRENTAR...", "text": "This invention was not originally meant to deal with you...", "tr": "Bu icat, asl\u0131nda sana kar\u015f\u0131 kullan\u0131lmak i\u00e7in de\u011fildi..."}, {"bbox": ["44", "3459", "678", "3749"], "fr": "Alors laisse-moi te montrer mon \u0153uvre dont je suis si fier !", "id": "BIAR KAU RASAKAN, KARYA AGUNGKU YANG KUBANGGAKAN INI!", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME MOSTRAR A VOC\u00ca... MINHA OBRA-PRIMA DE QUE TANTO ME ORGULHO!", "text": "Then let me show you my proudest work.", "tr": "O zaman gurur duydu\u011fum eserimin tad\u0131na bak!"}, {"bbox": ["0", "921", "372", "1097"], "fr": "Quoi.......... ?", "id": "APA.........?", "pt": "O QU\u00ca.........?", "text": "What...?", "tr": "Ne.........?"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1334, "img_url": "snowmtl.ru/latest/wu-liu-qi-heibai-shuanglong/137/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "968", "467", "1072"], "fr": "", "id": "UNTUK PENGIRIMAN KARYA, SILAKAN KIRIM EMAIL KE: ", "pt": "PARA SUBMISS\u00d5ES, POR FAVOR, ENVIE UM E-MAIL PARA: [email protected]", "text": "Please send submissions to: [email protected]", "tr": "Kat\u0131l\u0131mlar\u0131n\u0131z\u0131 l\u00fctfen \u015fu e-posta adresine g\u00f6nderin: [email protected]"}, {"bbox": ["0", "134", "680", "378"], "fr": "", "id": "INGATLAH UNTUK MENGGAMBAR BEBERAPA FANART DAN KIRIMKAN KEPADA KAMI, YA? KAMU TIDAK AKAN MENGECEWAKANKU, KAN?", "pt": "LEMBREM-SE DE DESENHAR ALGUMAS FANARTS E NOS ENVIAR, OK? VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O ME DECEPCIONAR, CERTO?", "text": "Remember to draw some fan art and send it to us, you won\u0027t disappoint me, right?", "tr": "Fanart \u00e7izmeyi ve bize g\u00f6ndermeyi unutmay\u0131n, olur mu? Beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmazs\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["7", "1254", "612", "1333"], "fr": "", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, PALING SEDIKIT IKLAN.", "pt": "", "text": "Watch , fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua