This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/67/0.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "3650", "746", "3857"], "fr": "SEIGNEUR, MAUVAISE NOUVELLE ! DE NOMBREUX VAISSEAUX SPATIAUX NOUS ATTAQUENT, L\u0027INTENDANT A TRAHI ! IL GUIDE CES ENNEMIS \u00c0 TRAVERS LES GARDES ET P\u00c9N\u00c8TRE DANS LA SALLE DU TR\u00c9SOR ! VEUILLEZ NOUS DONNER VOS INSTRUCTIONS !", "id": "TUAN BESAR, GAWAT! BANYAK PESAWAT LUAR ANGKASA MENYERANG KITA, KEPALA PELAYAN BERKHIANAT! DIA MEMIMPIN MUSUH MENEROBOS PENJAGA DAN MASUK KE RUANG HARTA! MOHON BERIKAN PERINTAH!", "pt": "SENHOR, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! MUITAS NAVES EST\u00c3O NOS ATACANDO, O MORDOMO NOS TRAIU! ELE EST\u00c1 LIDERANDO OS INIMIGOS ATRAV\u00c9S DOS GUARDAS E INVADINDO A SALA DO TESOURO! POR FAVOR, D\u00ca SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES!", "text": "MY LORD, IT\u0027S TERRIBLE! MANY SHIPS ARE ATTACKING US! THE BUTLER HAS BETRAYED US! HE\u0027S LEADING THE ENEMY, BREAKING THROUGH THE GUARDS AND INTO THE TREASURY! PLEASE GIVE US INSTRUCTIONS!", "tr": "Lord Hazretleri, durum k\u00f6t\u00fc! Bir\u00e7ok uzay gemisi bize sald\u0131r\u0131yor, k\u00e2hya ihanet etti! O d\u00fc\u015fmanlar\u0131 yan\u0131na al\u0131p muhaf\u0131zlar\u0131 a\u015farak hazine odas\u0131na giriyor! L\u00fctfen talimatlar\u0131n\u0131z\u0131 verin!"}, {"bbox": ["170", "4448", "307", "4563"], "fr": "MON TEMPS EST COMPT\u00c9 ! COMMENT POURRAIS-JE ME SOUCIER DE \u00c7A !", "id": "WAKTUKU TIDAK BANYAK LAGI! MANA BISA AKU PEDULI DENGAN HAL-HAL ITU!", "pt": "MEU TEMPO EST\u00c1 ACABANDO! COMO POSSO ME IMPORTAR COM ISSO?!", "text": "I\u0027M RUNNING OUT OF TIME! I CAN\u0027T WORRY ABOUT THAT NOW!", "tr": "Zaman\u0131m kalmad\u0131! Onlarla u\u011fra\u015facak vaktim yok!"}, {"bbox": ["555", "4428", "694", "4556"], "fr": "JE DOIS METTRE LA MAIN SUR LE SECRET DE L\u0027IMMORTALIT\u00c9 !", "id": "AKU HARUS MENDAPATKAN RAHASIA KEABADIAN!", "pt": "EU PRECISO CONSEGUIR O SEGREDO DA IMORTALIDADE!", "text": "I MUST GET THE SECRET OF IMMORTALITY!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczl\u00fc\u011f\u00fcn s\u0131rr\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmeliyim!"}, {"bbox": ["92", "3365", "220", "3509"], "fr": "JE VAIS VOUS CONDUIRE \u00c0 LA SALLE DU TR\u00c9SOR, JE CONNAIS TR\u00c8S BIEN CET ENDROIT.", "id": "SAYA AKAN MENGANTAR KALIAN KE RUANG HARTA, SAYA SANGAT AKRAB DENGAN SEMUA YANG ADA DI SINI.", "pt": "EU OS LEVAREI AT\u00c9 A SALA DO TESOURO. CONHE\u00c7O BEM ESTE LUGAR.", "text": "I\u0027LL LEAD YOU TO THE TREASURY. I\u0027M VERY FAMILIAR WITH THIS PLACE.", "tr": "Hazine odas\u0131na size yol g\u00f6sterece\u011fim, buradaki her \u015feyi \u00e7ok iyi bilirim."}, {"bbox": ["416", "4614", "549", "4754"], "fr": "JE VEUX VIVRE ! VIVRE ! ATTRAPEZ-MOI CE MONSTRE !", "id": "AKU INGIN HIDUP! HIDUP! TANGKAP MONSTER INI UNTUKKU!", "pt": "EU QUERO VIVER! VIVER! PEGUEM ESSE MONSTRO PARA MIM!", "text": "I WANT TO LIVE! LIVE! SEIZE THAT MONSTER!", "tr": "Ya\u015famak istiyorum! Ya\u015famak! Bu canavar\u0131 benim i\u00e7in yakalay\u0131n!"}, {"bbox": ["16", "2867", "95", "2970"], "fr": "VOUS VOIL\u00c0 ENFIN.", "id": "KALIAN AKHIRNYA DATANG.", "pt": "VOC\u00caS FINALMENTE CHEGARAM.", "text": "YOU\u0027RE FINALLY HERE.", "tr": "Sonunda geldiniz."}, {"bbox": ["25", "849", "115", "952"], "fr": "ZONE DE COMBAT D\u00c9SIGN\u00c9E ATTEINTE.", "id": "TELAH TIBA DI ZONA TEMPUR YANG DITENTUKAN.", "pt": "CHEGAMOS \u00c0 ZONA DE COMBATE DESIGNADA.", "text": "WE\u0027VE REACHED THE DESIGNATED COMBAT ZONE.", "tr": "Belirlenen sava\u015f alan\u0131na ula\u015f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["651", "1313", "778", "1461"], "fr": "D\u00c9PLOIEMENT DES \u00ab MOISSONNEURS \u00bb EN COURS.", "id": "\"PENYEMAI\" MULAI DILUNCURKAN.", "pt": "OS \u0027CULTIVADORES\u0027 COME\u00c7ARAM A SER LAN\u00c7ADOS.", "text": "DEPLOYING \"CULTIVATORS\".", "tr": "\u0027Ekinci\u0027ler b\u0131rak\u0131lmaya ba\u015fland\u0131."}, {"bbox": ["665", "3132", "753", "3243"], "fr": "LE PLAN SE D\u00c9ROULE COMME PR\u00c9VU.", "id": "RENCANA BERJALAN LANCAR", "pt": "O PLANO EST\u00c1 CORRENDO BEM.", "text": "THE PLAN IS PROCEEDING SMOOTHLY.", "tr": "Plan sorunsuz ilerliyor."}, {"bbox": ["345", "993", "435", "1096"], "fr": "L\u0027ATTAQUE COMMENCE !", "id": "MULAI MENYERANG", "pt": "COME\u00c7AR O ATAQUE.", "text": "COMMENCE ATTACK.", "tr": "Sald\u0131r\u0131 ba\u015fl\u0131yor."}, {"bbox": ["708", "98", "792", "184"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "CEPAT LIHAT!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7abuk bak!"}, {"bbox": ["41", "2279", "107", "2531"], "fr": "L\u0027OP\u00c9RATION DE NETTOYAGE COMMENCE.", "id": "OPERASI PEMBERSIHAN DIMULAI", "pt": "OPERA\u00c7\u00c3O DE LIMPEZA INICIADA.", "text": "COMMENCING PURGE.", "tr": "Temizleme operasyonu ba\u015flad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/67/1.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "4705", "137", "4837"], "fr": "LA TRIBU DE LA D\u00c9ESSE M\u00c8RE EST VRAIMENT P\u00c9NIBLE, LEUR VITALIT\u00c9 EST AUSSI TENACE QUE CELLE DES CAFARDS.", "id": "KLAN DEWI IBU MEMANG MEREPOTKAN, DAYA HIDUP MEREKA SEKUAT KECOAK.", "pt": "A TRIBO DA DEUSA M\u00c3E \u00c9 UM PROBLEMA, T\u00caM UMA VITALIDADE T\u00c3O TENAZ QUANTO A DAS BARATAS.", "text": "THE MOTHER GOD TRIBE IS SO TROUBLESOME, THEIR LIFE FORCE IS AS TENACIOUS AS A COCKROACH\u0027S.", "tr": "Ana Tanr\u0131\u00e7a kabilesi ba\u015f belas\u0131, ya\u015fam g\u00fc\u00e7leri hamamb\u00f6ce\u011fi kadar diren\u00e7li."}, {"bbox": ["525", "2547", "674", "2696"], "fr": "CHOISIR DES PARTENAIRES FAIBLES NE M\u00c8NE QU\u0027\u00c0 TOUT PERDRE AU FINAL.", "id": "MEMILIH ORANG-ORANG LEMAH SEBAGAI REKAN, AKHIRNYA HANYA AKAN KEHILANGAN SEGALANYA.", "pt": "ESCOLHER FRACOS COMO COMPANHEIROS S\u00d3 LEVA A PERDER TUDO NO FINAL.", "text": "CHOOSING THOSE WEAKLINGS AS PARTNERS WILL ONLY LEAVE YOU WITH NOTHING IN THE END.", "tr": "O zay\u0131f yarat\u0131klar\u0131 yolda\u015f olarak se\u00e7menin sonu, her \u015feyini kaybetmektir."}, {"bbox": ["429", "1672", "588", "1821"], "fr": "\u00c0 EN JUGER PAR LE SON, CE N\u0027EST PAS TR\u00c8S PROFOND. PEUT-\u00caTRE QUE JE PEUX UTILISER MA FORME ACTUELLE POUR PERCER UN TROU,", "id": "DARI SUARANYA, SEPERTINYA TEMPAT INI TIDAK TERLALU DALAM DARI PERMUKAAN TANAH, MUNGKIN BISA MENGGUNAKAN WUJUD SEKARANG UNTUK MEMBUAT LUBANG,", "pt": "A JULGAR PELO SOM, N\u00c3O ESTAMOS MUITO FUNDO. TALVEZ EU CONSIGA USAR MINHA FORMA ATUAL PARA ABRIR UM BURACO,", "text": "JUDGING BY THE SOUND, WE\u0027RE NOT TOO FAR UNDERGROUND. MAYBE I CAN USE MY CURRENT FORM TO BREAK A HOLE.", "tr": "Sese bak\u0131l\u0131rsa, buras\u0131 y\u00fczeye pek derin de\u011fil, belki \u015fimdiki c\u00fcssemi kullanarak bir delik a\u00e7abilirim,"}, {"bbox": ["28", "1714", "165", "1868"], "fr": "UN GRAND BRUIT VIENT D\u0027EN HAUT. ET UNE ODEUR DE SANG...", "id": "TERDENGAR SUARA KERAS DARI ATAS. ADA JUGA BAU DARAH...", "pt": "H\u00c1 UM BARULHO ALTO VINDO DE CIMA. E CHEIRO DE SANGUE...", "text": "I HEAR LOUD NOISES FROM ABOVE... AND THE SMELL OF BLOOD...", "tr": "Yukar\u0131dan b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcr\u00fclt\u00fc geliyor. Bir de kan kokusu..."}, {"bbox": ["518", "1836", "639", "1958"], "fr": "ATTENDEZ... UNE FOIS DEHORS, COMMENT VAIS-JE LEUR EXPLIQUER \u00c7A ?", "id": "TUNGGU.. SETELAH BENAR-BENAR KELUAR, BAGAIMANA CARA MENJELASKANNYA PADA MEREKA?", "pt": "ESPERA... DEPOIS QUE EU SAIR, COMO VOU EXPLICAR ISSO PARA ELES?", "text": "WAIT... IF I REALLY GET OUT, HOW AM I GOING TO EXPLAIN THIS TO THEM?", "tr": "Bekle bir dakika... Ger\u00e7ekten d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra onlara nas\u0131l a\u00e7\u0131klama yapaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["592", "3073", "775", "3260"], "fr": "NOTRE MISSION EST DE CONQU\u00c9RIR DE NOUVELLES TERRES, OUBLIE CETTE TERRE MORTE DEPUIS LONGTEMPS. COMBIEN D\u0027\u00c9CHECS TE FAUDRA-T-IL POUR COMPRENDRE ?", "id": "MENAKLUKKAN DARATAN BARU ADALAH MISI KITA, LUPAKAN BUMI YANG SUDAH LAMA MATI ITU, BERAPA KALI KAU HARUS GAGAL BARU MENGERTI?", "pt": "CONQUISTAR NOVAS TERRAS \u00c9 A NOSSA MISS\u00c3O. ESQUE\u00c7A AQUELA TERRA H\u00c1 MUITO MORTA. QUANTAS VEZES VOC\u00ca PRECISA FALHAR PARA ENTENDER?", "text": "OUR MISSION IS TO CONQUER NEW LANDS! FORGET ABOUT THAT LONG-DEAD EARTH! HOW MANY TIMES DO YOU HAVE TO FAIL BEFORE YOU UNDERSTAND?", "tr": "Yeni topraklar fethetmek bizim g\u00f6revimiz, o \u00e7oktan \u00f6lm\u00fc\u015f D\u00fcnya\u0027y\u0131 unut art\u0131k, anlamak i\u00e7in daha ka\u00e7 kere ba\u015far\u0131s\u0131z olman gerekiyor?"}, {"bbox": ["207", "2534", "352", "2687"], "fr": "SANS ATTACHES, ERRANT AUX QUATRE VENTS, JUSTE POUR TROUVER CET ESPOIR INSAISISSABLE.", "id": "TIDAK PUNYA TEMPAT TINGGAL TETAP, MENGEMBARA KE MANA-MANA, HANYA UNTUK MENCARI HARAPAN YANG SEMU.", "pt": "SEM LAR, VAGANDO PELOS QUATRO MARES, APENAS PARA ENCONTRAR AQUELA ESPERAN\u00c7A ILUS\u00d3RIA.", "text": "HOMELESS, WANDERING THE GALAXY, JUST TO SEARCH FOR THAT FLEETING HOPE.", "tr": "Yersiz yurtsuz, d\u00f6rt bir yanda serseri gibi dola\u015farak o hayali umudu aramak."}, {"bbox": ["592", "667", "791", "909"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 GRAVEMENT BLESS\u00c9 AUPARAVANT, PUIS JE SUIS REST\u00c9 DANS UN \u00c9TAT SECOND. QUAND J\u0027AI REPRIS CONNAISSANCE, L\u0027ENNEMI \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 MORT ET JE M\u0027\u00c9TAIS TRANSFORM\u00c9 EN... \u00c7A.", "id": "SEBELUMNYA TERLUKA PARAH, SETELAH ITU KESADARANKU TERUS KABUR, SAAT SADAR KEMBALI, MUSUH SUDAH MATI, DAN AKU SENDIRI BERUBAH MENJADI SEPERTI INI.", "pt": "EU ME FERI GRAVEMENTE ANTES E FIQUEI EM UM ESTADO DE CONSCI\u00caNCIA TURVA. QUANDO ACORDEI, O INIMIGO J\u00c1 ESTAVA MORTO, E EU TINHA ME TRANSFORMADO NISSO.", "text": "I WAS SERIOUSLY INJURED BEFORE AND REMAINED UNCONSCIOUS. WHEN I WOKE UP, I FOUND THE ENEMY DEAD, AND MYSELF TRANSFORMED INTO THIS.", "tr": "Daha \u00f6nce \u00e7ok a\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015ft\u0131m, sonras\u0131nda bilincim hep bulan\u0131kt\u0131. Ay\u0131ld\u0131\u011f\u0131mda d\u00fc\u015fman\u0131n \u00e7oktan \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve benim de bu hale geldi\u011fimi fark ettim."}, {"bbox": ["370", "4703", "479", "4827"], "fr": "COMMENT D\u0027INSIGNIFIANTS BARBARES OSENT-ILS PARLER AINSI AU CHEF !", "id": "BERANINYA KAUM BARBAR RENDAHAN BERBICARA SEPERTI ITU KEPADA PEMIMPIN!", "pt": "MEROS B\u00c1RBAROS OUSAM FALAR ASSIM COM O L\u00cdDER!", "text": "HOW DARE A MERE BARBARIAN SPEAK TO THE CHIEF LIKE THAT!", "tr": "S\u0131radan bir barbar, liderle b\u00f6yle konu\u015fmaya nas\u0131l c\u00fcret eder!"}, {"bbox": ["16", "574", "180", "778"], "fr": "QUE FAIRE ? ON DIRAIT QUE JE SUIS DEVENU UN ANIMAL.", "id": "BAGAIMANA INI? AKU SEPERTINYA BERUBAH MENJADI SEEKOR HEWAN.", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O? PARECE QUE ME TRANSFORMEI EM UM ANIMAL.", "text": "WHAT DO I DO? I SEEM TO HAVE TURNED INTO AN ANIMAL.", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m? Galiba bir hayvana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcm."}, {"bbox": ["579", "2068", "744", "2214"], "fr": "TANT PIS POUR LE RESTE, TESTONS D\u0027ABORD LA SOLIDIT\u00c9 DE MA T\u00caTE !", "id": "TIDAK PEDULI LAGI, COBA DULU SEBERAPA KERAS KEPALAKU!", "pt": "N\u00c3O POSSO ME PREOCUPAR COM ISSO AGORA, VOU TESTAR A DUREZA DA MINHA CABE\u00c7A PRIMEIRO!", "text": "I CAN\u0027T WORRY ABOUT THAT NOW. LET\u0027S TEST THE HARDNESS OF MY HEAD!", "tr": "Art\u0131k o kadar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecek halim yok, \u00f6nce kafam\u0131n sertli\u011fini bir deneyeyim!"}, {"bbox": ["657", "4803", "756", "4922"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UNE HORREUR !", "id": "BENAR-BENAR MENGGANGGU PEMANDANGAN!", "pt": "\u00c9 REALMENTE IRRITANTE DE SE VER!", "text": "YOU\u0027RE SUCH AN EYESORE!", "tr": "Ger\u00e7ekten g\u00f6z zevkimi bozuyor!"}, {"bbox": ["29", "2862", "177", "3012"], "fr": "EN TANT QU\u0027ANCIEN AMI, TE VOIR DANS UN TEL \u00c9TAT DE D\u00c9CH\u00c9ANCE ME FEND VRAIMENT LE C\u0152UR.", "id": "SEBAGAI TEMANMU DULU, MELIHATMU JATUH SEPERTI INI SEKARANG, SUNGGUH MENYAKITKAN HATI.", "pt": "COMO SEU ANTIGO AMIGO, VER VOC\u00ca NESTE ESTADO LAMENT\u00c1VEL AGORA, \u00c9 REALMENTE DE PARTIR O CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "IT PAINS ME TO SEE YOU, MY FORMER FRIEND, IN SUCH A PATHETIC STATE.", "tr": "Senin eski bir dostun olarak seni bu kadar peri\u015fan halde g\u00f6rmek, ger\u00e7ekten kalbimi ac\u0131t\u0131yor."}, {"bbox": ["46", "937", "210", "1122"], "fr": "COMMENT VAIS-JE FAIRE POUR REPRENDRE MA FORME INITIALE...", "id": "BAGAIMANA CARANYA AKU KEMBALI KE WUJUD SEMULA...", "pt": "COMO EU VOLTO AO NORMAL...", "text": "HOW DO I CHANGE BACK...?", "tr": "Nas\u0131l eski halime d\u00f6nece\u011fim ben..."}, {"bbox": ["46", "34", "326", "77"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, AILLEURS...", "id": "SEMENTARA ITU, DI SISI LAIN", "pt": "ENQUANTO ISSO, DO OUTRO LADO...", "text": "MEANWHILE, ELSEWHERE...", "tr": "Bu s\u0131rada ba\u015fka bir yerde..."}, {"bbox": ["572", "4238", "796", "4438"], "fr": "BORDEL ! QUEL EST LE SALAUD QUI A OS\u00c9 ME BOMBARDER AVEC UN CANON TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "SIALAN! BAJINGAN MANA YANG BERANI MENEMBAKKU DENGAN MERIAM TADI!", "pt": "MALDITO! QUAL DESGRA\u00c7ADO OUSOU ME ATINGIR COM UM CANH\u00c3O AGORA?!", "text": "DAMN IT! WHICH BASTARD DARED TO BOMB ME WITH A CANNON?!", "tr": "Anas\u0131n\u0131 satay\u0131m! Demin hangi it herif bana topla ate\u015f etmeye c\u00fcret etti!"}], "width": 800}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/67/2.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "4753", "776", "4930"], "fr": "JE NE R\u00caVE PAS ! IL Y A UN \u00c9NORME CHIEN L\u00c0-BAS QUI NOUS FAIT SIGNE !", "id": "AKU TIDAK SALAH LIHAT, KAN! DI SANA ADA ANJING BESAR YANG MELAMBAI PADA KITA!", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU ENGANADO, ESTOU?! TEM UM CACHORRO ENORME L\u00c1 ACENANDO PARA N\u00d3S!", "text": "I\u0027M NOT SEEING THINGS, AM I?! THERE\u0027S A HUGE DOG WAVING AT US OVER THERE!", "tr": "Yanl\u0131\u015f g\u00f6rm\u00fcyorum, de\u011fil mi! Orada bize el sallayan kocaman bir k\u00f6pek var!"}, {"bbox": ["578", "3094", "697", "3232"], "fr": "ENCORE VOUS, SALES TYPES ! LAN YI, \u00c7A VA ?", "id": "KALIAN LAGI! LAN YI, KAU BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "VOC\u00caS DE NOVO! LAN YI, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "IT\u0027S YOU GUYS AGAIN! ARE YOU ALRIGHT, BLUE ODD?!", "tr": "Yine mi sizler! Lan Yi, iyi misin!"}, {"bbox": ["574", "782", "713", "929"], "fr": "NE LAISSEZ PAS N\u0027IMPORTE QUEL P\u00c9KIN S\u0027APPROCHER DE MOI.", "id": "JANGAN SEMBARANG ORANG RENDAHAN MENDEKATIKU.", "pt": "N\u00c3O DEIXE QUALQUER Z\u00c9 NINGU\u00c9M SE APROXIMAR DE MIM.", "text": "DON\u0027T BRING JUST ANY RANDOM STRAY TO ME.", "tr": "Her \u00f6n\u00fcne gelen it kopuk yan\u0131ma sokulmas\u0131n."}, {"bbox": ["31", "4146", "130", "4270"], "fr": "C\u0027EST CETTE B\u00caTE HYBRIDE, IL EST SORTI EN RAMPANT.", "id": "ITU SI MONSTER CAMPURAN, DIA SUDAH MERANGKAK KELUAR.", "pt": "\u00c9 AQUELA BESTA MESTI\u00c7A, ELE SAIU.", "text": "IT\u0027S THAT MIXED-BREED. HE CRAWLED OUT.", "tr": "\u015eu melez canavar, d\u0131\u015far\u0131 t\u0131rmanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["655", "1037", "774", "1167"], "fr": "DIRIGEABLE, PR\u00c9PAREZ LA FRAPPE !", "id": "PESAWAT TEMPUR, SIAPKAN SERANGAN TEMBAKAN!", "pt": "DIRIG\u00cdVEL, PREPARAR PARA ATAQUE DE FOGO!", "text": "AIRSHIP, PREPARE FOR FIRE SUPPORT!", "tr": "Hava gemisi, ate\u015f g\u00fcc\u00fcyle sald\u0131r\u0131ya haz\u0131rlan\u0131n!"}, {"bbox": ["111", "4683", "144", "4755"], "fr": "[SFX] H\u00c9, H\u00c9, H\u00c9 !", "id": "HEI, HEI, HEI.", "pt": "EI, EI, EI!", "text": "HEY, HEY, HEY!", "tr": "Hey! Hey! Hey!"}, {"bbox": ["46", "232", "124", "345"], "fr": "D\u00c9GAGE !", "id": "ENYAHLAH!", "pt": "CAI FORA!", "text": "GET LOST!", "tr": "Defol!"}], "width": 800}, {"height": 2543, "img_url": "snowmtl.ru/latest/xingji-lvren/67/3.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1464", "362", "1625"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES PAS AUSSI PUISSANTS QUE VOUS LE CROYEZ. PILLER SANS RETENUE ET VOUS FAIRE DES ENNEMIS PARTOUT, CE N\u0027EST QUE R\u00c9P\u00c9TER LES ERREURS DU PASS\u00c9.", "id": "KALIAN TIDAK SEKUAT YANG KALIAN KIRA, MERAMPOK SEENAKNYA DAN MENCARI MUSUH DI MANA-MANA, HANYA MENGULANG SIKLUS MASA LALU.", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O FORTES QUANTO PENSAM. PILHANDO E CRIANDO INIMIGOS POR TODA PARTE, APENAS REPETEM O CICLO DO PASSADO.", "text": "YOU\u0027RE NOT AS POWERFUL AS YOU THINK. RECKLESSLY PLUNDERING AND MAKING ENEMIES EVERYWHERE IS JUST REPEATING THE CYCLE OF THE PAST.", "tr": "Sand\u0131\u011f\u0131n\u0131z kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011filsiniz, her yeri ya\u011fmalay\u0131p d\u00fc\u015fman ediniyorsunuz, bu sadece ge\u00e7mi\u015fteki d\u00f6ng\u00fcn\u00fcn bir tekrar\u0131."}, {"bbox": ["349", "2019", "525", "2218"], "fr": "MON COMPAGNON EST TR\u00c8S FORT, PAS BESOIN DE VOS SARCASMES. COMPAR\u00c9S \u00c0 LUI, VOUS, QUI \u00caTES DEVENUS DES TERRORISTES DEPUIS LONGTEMPS, \u00caTES LES VRAIS FAIBLES !", "id": "REKANKU SANGAT KUAT, TIDAK PERLU KALIAN MENYINDIR, DIBANDINGKAN KALIAN YANG SUDAH MENJADI TERORIS, KALIANLAH YANG LEMAH!", "pt": "MEU COMPANHEIRO \u00c9 MUITO FORTE, DISPENSO SEU SARCASMO. COMPARADO A VOC\u00caS, QUE H\u00c1 MUITO SE TORNARAM TERRORISTAS, VOC\u00caS S\u00c3O OS FRACOS!", "text": "MY COMPANIONS ARE STRONG. YOU DON\u0027T NEED TO BE SARCASTIC. COMPARED TO US, YOU, WHO HAVE BECOME TERRORISTS, ARE THE WEAK ONES!", "tr": "Yolda\u015f\u0131m \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, sizin o i\u011fneleyici laflar\u0131n\u0131za gerek yok. Aksine, \u00e7oktan ter\u00f6rist olup \u00e7\u0131km\u0131\u015f sizler as\u0131l zay\u0131f olanlars\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["515", "1636", "658", "1788"], "fr": "EN TANT QU\u0027ANCIEN CO\u00c9QUIPIER, VOUS VOIR PASSER DE SOLDATS \u00c0 BANDITS ME FEND LE C\u0152UR \u00c9GALEMENT.", "id": "SEBAGAI MANTAN REKAN TIM, MELIHAT KALIAN JATUH DARI PRAJURIT MENJADI PERAMPOK, AKU JUGA MERASA SAKIT HATI.", "pt": "COMO EX-COMPANHEIRO DE EQUIPE, VER VOC\u00caS DECA\u00cdREM DE SOLDADOS PARA LADR\u00d5ES TAMB\u00c9M ME PARTE O CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "AS FORMER COMRADES, IT PAINS ME TO SEE YOU FALL FROM SOLDIERS TO BANDITS.", "tr": "Eski bir silah arkada\u015f\u0131n\u0131z olarak, askerlikten haydutlu\u011fa d\u00fc\u015f\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcz\u00fc g\u00f6rmek beni de \u00e7ok \u00fcz\u00fcyor."}, {"bbox": ["603", "1109", "753", "1278"], "fr": "VOUS PARLEZ DE RESTAURER LA GLOIRE DE L\u0027HUMANIT\u00c9, MAIS AU FINAL, TOUTES VOS ARMES ET PROVISIONS SONT OBTENUES PAR LE PILLAGE.", "id": "MULUTNYA BILANG INGIN MEMBANGKITKAN KEJAYAAN UMAT MANUSIA, TAPI SENJATA DAN PERBEKALAN SEMUANYA DIDAPAT DARI MERAMPOK.", "pt": "FALAM EM RESTAURAR A GL\u00d3RIA HUMANA, MAS ACABAM OBTENDO ARMAS E SUPRIMENTOS ATRAV\u00c9S DE ROUBO.", "text": "YOU TALK ABOUT REVIVING HUMAN GLORY, BUT YOUR WEAPONS AND SUPPLIES ALL COME FROM ROBBERY.", "tr": "A\u011fz\u0131n\u0131zda insanl\u0131\u011f\u0131n \u015fan\u0131n\u0131 diriltmekten bahsediyorsunuz ama silah ve malzemelerin hepsini ya\u011fmayla elde ediyorsunuz."}, {"bbox": ["596", "78", "764", "246"], "fr": "CETTE COULEUR DE FOURRURE... CE NE SERAIT PAS ASI ? J\u0027AI EU CE PRESSENTIMENT LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE L\u0027AI VU PERDRE LE CONTR\u00d4LE.", "id": "WARNA BULU ITU... JANGAN-JANGAN ITU YA SI, YA? DULU SAAT PERTAMA KALI MELIHATNYA KEHILANGAN KENDALI, AKU SUDAH PUNYA FIRASAT SEPERTI INI.", "pt": "AQUELA COR DE PELO... N\u00c3O PODE SER O YA SI, CERTO? TIVE ESSE PRESSENTIMENTO QUANDO O VI PERDER O CONTROLE PELA PRIMEIRA VEZ.", "text": "THAT FUR COLOR... COULD IT BE YAS? I HAD A FEELING THIS WOULD HAPPEN THE FIRST TIME I SAW HIM LOSE CONTROL.", "tr": "O k\u00fcrk rengi... Yoksa Ya Si mi? Onu ilk kez kontrol\u00fcn\u00fc kaybederken g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde b\u00f6yle bir \u00f6nsezim olmu\u015ftu."}, {"bbox": ["383", "469", "501", "600"], "fr": "QUEL TYPE AGA\u00c7ANT, TOUJOURS \u00c0 CAUSER DES ENNUIS AUX AUTRES.", "id": "BENAR-BENAR ORANG YANG MENYEBALKAN, HANYA MENAMBAH MASALAH SAJA.", "pt": "QUE CARA IRRITANTE, S\u00d3 CAUSA PROBLEMAS.", "text": "WHAT A PEST, ALWAYS CAUSING TROUBLE.", "tr": "Ger\u00e7ekten sinir bozucu bir herif, hep ba\u015fkalar\u0131na dert a\u00e7\u0131yor."}, {"bbox": ["43", "943", "176", "1096"], "fr": "TU ES TOUJOURS LE M\u00caME, LA T\u00caTE PLEINE DE TES TH\u00c9ORIES SUR LA SUPR\u00c9MATIE HUMAINE.", "id": "KAU JUGA MASIH SAMA SEPERTI DULU, PIKIRANMU PENUH DENGAN TEORI SUPREMASI MANUSIA ITU.", "pt": "VOC\u00ca CONTINUA O MESMO DE ANTES, COM ESSA TEORIA DE SUPREMACIA HUMANA NA CABE\u00c7A.", "text": "YOU\u0027RE STILL THE SAME AS BEFORE, FULL OF THAT \"HUMAN SUPREMACY\" NONSENSE.", "tr": "Sen de h\u00e2l\u00e2 eskisi gibisin, kafan o insan \u00fcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc teorileriyle dolu."}, {"bbox": ["641", "712", "763", "845"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0~ \u00c7A FAIT VRAIMENT LONGTEMPS, HEIN.", "id": "ADUH~ SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU YA, HEIN.", "pt": "ORA, ORA~ REALMENTE FAZ MUITO TEMPO, HEIN.", "text": "MY, MY~ IT\u0027S BEEN A WHILE, HINE.", "tr": "Vay vay vay~ Ger\u00e7ekten de uzun zaman oldu, Hai Yin."}, {"bbox": ["21", "464", "141", "606"], "fr": "DONC, ILS VONT BIEN TOUS LES DEUX... C\u0027EST MOI QUI ME SUIS INQUI\u00c9T\u00c9 POUR RIEN...", "id": "JADI MEREKA BERDUA BAIK-BAIK SAJA... HANYA AKU YANG KHAWATIR BERLEBIHAN..", "pt": "ENT\u00c3O OS DOIS EST\u00c3O BEM... S\u00d3 EU ESTAVA ME PREOCUPANDO \u00c0 TOA...", "text": "SO BOTH OF THEM ARE FINE... I WAS WORRYING FOR NOTHING...", "tr": "Demek ikisi de iyiymi\u015f... Sadece ben bo\u015funa endi\u015felenmi\u015fim..."}, {"bbox": ["412", "2458", "772", "2525"], "fr": "QUE LE DUEL COMMENCE !", "id": "DUEL DIMULAI.", "pt": "O DUELO COME\u00c7A.", "text": "THE DUEL BEGINS.", "tr": "D\u00fcello ba\u015fl\u0131yor."}], "width": 800}]
Manhua