This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/0.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "666", "963", "1445"], "fr": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING. 33. BIENVEILLANCE ET CHALEUR. TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E EST INTERDITE !", "id": "YANG SHENG, XIAO XUE. CERITA \u0026 GAMBAR: ROSYSTARLING. KEBAIKAN DAN KEHANGATAN 33. DILARANG MEREPRODUKSI ULANG TANPA IZIN!", "pt": "YANG SHENG \u0026 XIAOXUE - ROTEIRO E ARTE: ROSYSTARLING - BONDADE E ACONCHEGO 33 - \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA DESTE MANG\u00c1!", "text": "Kindness and Warmth 33. This comic is prohibited from unauthorized reproduction!", "tr": "Yang Sheng, Xiaoxue. Yazan ve \u00c7izen: RosyStarling. \u0130yilik ve S\u0131cakl\u0131k 33."}, {"bbox": ["130", "666", "962", "1444"], "fr": "YANG SHENG, XIAO XUE. SC\u00c9NARIO ET DESSIN : ROSYSTARLING. 33. BIENVEILLANCE ET CHALEUR. TOUTE REPRODUCTION NON AUTORIS\u00c9E EST INTERDITE !", "id": "YANG SHENG, XIAO XUE. CERITA \u0026 GAMBAR: ROSYSTARLING. KEBAIKAN DAN KEHANGATAN 33. DILARANG MEREPRODUKSI ULANG TANPA IZIN!", "pt": "YANG SHENG \u0026 XIAOXUE - ROTEIRO E ARTE: ROSYSTARLING - BONDADE E ACONCHEGO 33 - \u00c9 PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O N\u00c3O AUTORIZADA DESTE MANG\u00c1!", "text": "Kindness and Warmth 33. This comic is prohibited from unauthorized reproduction!", "tr": "Yang Sheng, Xiaoxue. Yazan ve \u00c7izen: RosyStarling. \u0130yilik ve S\u0131cakl\u0131k 33."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/1.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "983", "734", "1231"], "fr": "Je suis en cong\u00e9 normal, un probl\u00e8me ?", "id": "Cuti biasa, ada apa?", "pt": "FOLGA NORMAL, ALGUM PROBLEMA?", "text": "I\u0027M ON VACATION, WHAT\u0027S UP?", "tr": "Normal izindeyim, bir \u015fey mi oldu?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/2.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "938", "556", "1203"], "fr": "Mais il ne veut pas que les autres le sachent. Je pense qu\u0027il ne veut d\u00e9ranger personne.", "id": "Tapi dia tidak mau orang lain tahu. Kurasa dia tidak ingin merepotkan orang lain.", "pt": "MAS ELE N\u00c3O QUER QUE OS OUTROS SAIBAM. ACHO QUE ELE N\u00c3O QUER INCOMODAR NINGU\u00c9M.", "text": "BUT HE DOESN\u0027T WANT ANYONE TO KNOW. I GUESS HE DOESN\u0027T WANT TO BOTHER PEOPLE.", "tr": "Ama ba\u015fkalar\u0131n\u0131n bilmesini istemiyor. San\u0131r\u0131m kimseyi rahats\u0131z etmek istemiyor."}, {"bbox": ["734", "65", "956", "244"], "fr": "Xiao Xue a l\u0027air d\u0027avoir souvent mal aux jambes.", "id": "Xiao Xue sepertinya sering sakit kaki.", "pt": "PARECE QUE O XIAOXUE SENTE DOR NAS PERNAS COM FREQU\u00caNCIA.", "text": "XIAOXUE SEEMS TO HAVE LEG PAIN OFTEN.", "tr": "Xiaoxue\u0027nin bacaklar\u0131 s\u0131k s\u0131k a\u011fr\u0131yor gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/3.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "651", "748", "817"], "fr": "Sa t\u00eate renfrogn\u00e9e est super effrayante.", "id": "Muka masamnya itu seram sekali.", "pt": "AQUELA CARA AMARRADA DELE \u00c9 ASSUSTADORA.", "text": "HIS GRUMPY FACE IS SUPER SCARY.", "tr": "O surats\u0131z hali \u00e7ok korkun\u00e7."}, {"bbox": ["704", "120", "933", "337"], "fr": "Ouais, Sheng-ge, tu ne peux pas me balancer.", "id": "Em, Kak Sheng, kau jangan jadi cepu dan membocorkanku, ya.", "pt": "HEIN, IRM\u00c3O SHENG, N\u00c3O V\u00c1 ME DEDURAR.", "text": "HMM, BROTHER SHENG, YOU CAN\u0027T RAT ME OUT.", "tr": "Hmm, Sheng Abi, sak\u0131n gammazc\u0131 olup beni ele verme."}, {"bbox": ["302", "80", "471", "188"], "fr": "!?", "id": "!?", "pt": "!? ", "text": "!?", "tr": "!? "}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/4.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "71", "857", "255"], "fr": "Je lui demanderai plus tard.", "id": "Nanti kutanya dia.", "pt": "VOU PERGUNTAR A ELE MAIS TARDE.", "text": "I\u0027LL ASK HIM LATER.", "tr": "Sonra ona sorar\u0131m."}, {"bbox": ["214", "356", "394", "442"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["135", "945", "930", "1066"], "fr": "Pas besoin qu\u0027il me balance, tout le monde le sait d\u00e9j\u00e0, esp\u00e8ce de pipelette.", "id": "Tidak perlu dia jadi cepu juga sudah ketahuan, dasar ember!", "pt": "NEM PRECISA ELE SER UM DEDO-DURO PARA J\u00c1 SABEREM, SEU BOCA GRANDE.", "text": "I ALREADY KNOW WITHOUT HIM RATTLING ME OUT, LOUDMOUTH.", "tr": "Onun gammazc\u0131 olmas\u0131na gerek kalmadan zaten biliniyordu, seni geveze."}, {"bbox": ["135", "945", "930", "1066"], "fr": "Pas besoin qu\u0027il me balance, tout le monde le sait d\u00e9j\u00e0, esp\u00e8ce de pipelette.", "id": "Tidak perlu dia jadi cepu juga sudah ketahuan, dasar ember!", "pt": "NEM PRECISA ELE SER UM DEDO-DURO PARA J\u00c1 SABEREM, SEU BOCA GRANDE.", "text": "I ALREADY KNOW WITHOUT HIM RATTLING ME OUT, LOUDMOUTH.", "tr": "Onun gammazc\u0131 olmas\u0131na gerek kalmadan zaten biliniyordu, seni geveze."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/5.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "108", "844", "488"], "fr": "\u00c0 l\u0027origine, je voulais faire demi-tour pour demander \u00e0 cette femme p\u00e9nible si elle voulait des gants jetables...", "id": "Tadinya aku mau kembali untuk bertanya pada perempuan merepotkan ini apa dia butuh sarung tangan sekali pakai...", "pt": "ORIGINALMENTE, EU IA VOLTAR PARA PERGUNTAR \u00c0QUELA MULHER PROBLEM\u00c1TICA SE ELA QUERIA LUVAS DESCART\u00c1VEIS...", "text": "I WAS GOING TO ASK THAT TROUBLESOME WOMAN IF SHE WANTED DISPOSABLE GLOVES...", "tr": "Asl\u0131nda geri d\u00f6n\u00fcp bu ba\u015f belas\u0131 kad\u0131na tek kullan\u0131ml\u0131k eldiven isteyip istemedi\u011fini soracakt\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/6.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1647", "943", "1842"], "fr": "Je n\u0027ai pas eu beaucoup d\u0027occasions d\u0027avoir des contacts proches avec des femmes.", "id": "Tidak banyak waktu berinteraksi akrab dengan perempuan.", "pt": "EU N\u00c3O TIVE MUITAS OPORTUNIDADES DE TER CONTATO PR\u00d3XIMO COM MULHERES.", "text": "I HAVEN\u0027T SPENT MUCH TIME CLOSE TO WOMEN.", "tr": "Kad\u0131nlarla pek yak\u0131n temas kurma f\u0131rsat\u0131m olmad\u0131."}, {"bbox": ["95", "1047", "347", "1149"], "fr": "Dans ma vie,", "id": "Dalam hidupku,", "pt": "NA MINHA VIDA,", "text": "IN MY LIFE,", "tr": "Hayat\u0131mda,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/7.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "300", "491", "578"], "fr": "Elles semblent naturellement dou\u00e9es pour percevoir avec acuit\u00e9 beaucoup de choses,", "id": "Mereka sepertinya secara alami bisa merasakan banyak hal dengan peka,", "pt": "ELAS PARECEM TER UMA CAPACIDADE INATA DE PERCEBER MUITAS COISAS COM AGUDEZA,", "text": "THEY SEEM TO BE NATURALLY SENSITIVE TO MANY THINGS", "tr": "Onlar sanki do\u011fu\u015ftan pek \u00e7ok \u015feyi keskin bir \u015fekilde sezebiliyorlar,"}, {"bbox": ["358", "562", "584", "809"], "fr": "Et elles tiennent compte des sentiments des autres.", "id": "dan akan mempertimbangkan perasaan orang lain.", "pt": "E LEVAM EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O OS SENTIMENTOS DOS OUTROS.", "text": "AND CONSIDERATE OF OTHERS\u0027 FEELINGS.", "tr": "ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n duygular\u0131n\u0131 dikkate al\u0131yorlar."}, {"bbox": ["606", "1013", "850", "1178"], "fr": "En recevant cette bienveillance, j\u0027ai ressenti de la chaleur,", "id": "Menerima kebaikan ini membuatku merasa hangat,", "pt": "AO RECEBER ESSA GENTILEZA, SENTI UM CALOR ACOLHEDOR,", "text": "RECEIVING THIS KINDNESS, I FEEL WARM.", "tr": "Bu iyili\u011fi kabul eden ben, bir s\u0131cakl\u0131k hissettim,"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/8.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "63", "669", "364"], "fr": "Nous vivons tous en nous nourrissant de la bienveillance des autres.", "id": "Kita semua hidup dengan menyerap kebaikan dari orang lain.", "pt": "TODOS N\u00d3S VIVEMOS DA BONDADE DOS OUTROS.", "text": "WE ALL LIVE BY DRAWING ON THE KINDNESS OF OTHERS.", "tr": "Hepimiz ba\u015fkalar\u0131n\u0131n iyili\u011finden g\u00fc\u00e7 alarak ya\u015f\u0131yoruz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/9.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "607", "372", "894"], "fr": "Si ma m\u00e8re ne me l\u0027interdisait pas, j\u0027en mangerais tous les jours.", "id": "Kalau bukan ibuku yang melarang, aku mau makan ini setiap hari.", "pt": "SE MINHA M\u00c3E N\u00c3O IMPLICASSE, EU COMERIA ISSO TODOS OS DIAS.", "text": "IF MY MOM DIDN\u0027T STOP ME, I\u0027D WANT TO EAT THIS EVERY DAY.", "tr": "Annem kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kmasa her g\u00fcn bunlar\u0131 yemek isterdim."}, {"bbox": ["194", "119", "428", "336"], "fr": "Waouh~ Trop content,", "id": "Wah~ Senangnya,", "pt": "UAU~ QUE FELICIDADE,", "text": "WOW~ HAPPY,", "tr": "Vay~ \u00c7ok sevindim,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/10.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "562", "595", "722"], "fr": "Mais il faudra peut-\u00eatre que j\u0027aille boire une tisane rafra\u00eechissante tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Tapi nanti mungkin harus minum liang teh.", "pt": "MAS TALVEZ EU TENHA QUE TOMAR UM CH\u00c1 DE ERVAS DEPOIS.", "text": "BUT I MIGHT NEED TO DRINK SOME HERBAL TEA LATER.", "tr": "ama birazdan bitki \u00e7ay\u0131 i\u00e7mem gerekebilir."}, {"bbox": ["100", "887", "298", "1023"], "fr": "Hahaha, m\u00eame si \u00e7a me donne chaud int\u00e9rieurement, j\u0027ai envie d\u0027en manger.", "id": "Hahaha, biarpun bikin panas dalam juga tetap mau makan.", "pt": "HAHAHA, MESMO QUE SEJA \u0027QUENTE\u0027 DEMAIS, QUERO COMER.", "text": "HAHAHA, EVEN IF IT CAUSES HEATINESS, I STILL WANT TO EAT IT.", "tr": "Hahaha, hararetimi \u00e7\u0131karsa da yemek istiyorum."}, {"bbox": ["259", "63", "487", "245"], "fr": "Les choses riches en calories, c\u0027est tellement bon,", "id": "Makanan tinggi kalori memang enak,", "pt": "COMIDA CAL\u00d3RICA \u00c9 T\u00c3O GOSTOSA,", "text": "HIGH-CALORIE FOOD IS JUST SO GOOD,", "tr": "Y\u00fcksek kalorili \u015feyler hep lezzetli oluyor,"}, {"bbox": ["673", "966", "894", "1113"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, bois plus d\u0027eau.", "id": "Tidak apa-apa, minum air yang banyak saja.", "pt": "TUDO BEM, \u00c9 S\u00d3 BEBER MAIS \u00c1GUA.", "text": "IT\u0027S FINE, JUST DRINK MORE WATER.", "tr": "Sorun de\u011fil, bol su i\u00e7."}, {"bbox": ["609", "258", "799", "400"], "fr": "Qui disait hier vouloir perdre du poids ?", "id": "Kemarin siapa yang bilang mau diet.", "pt": "QUEM FOI QUE DISSE ONTEM QUE IA FAZER DIETA?", "text": "WHO WAS TALKING ABOUT LOSING WEIGHT YESTERDAY?", "tr": "D\u00fcn kim kilo verece\u011fim diyordu?"}, {"bbox": ["722", "694", "909", "802"], "fr": "Attention \u00e0 la \u0027fausse chaleur\u0027 qui pourrait monter.", "id": "Hati-hati panas dalamnya naik.", "pt": "CUIDADO PARA N\u00c3O PASSAR MAL.", "text": "BE CAREFUL OF GETTING TOO MUCH HEAT.", "tr": "Dikkat et de hararetin \u00e7\u0131kmas\u0131n."}, {"bbox": ["311", "435", "480", "541"], "fr": "On mange d\u0027abord, on maigrira apr\u00e8s.", "id": "Makan dulu, dietnya nanti.", "pt": "COMO PRIMEIRO, DEPOIS FA\u00c7O DIETA.", "text": "I\u0027LL LOSE WEIGHT AFTER EATING.", "tr": "\u00d6nce yiyeyim, sonra veririm."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/13.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "182", "417", "312"], "fr": "Mmmh...", "id": "Hmm....", "pt": "HMM....", "text": "UM...", "tr": "Hmm...."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/14.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "755", "578", "955"], "fr": "Si c\u0027est pour moi, ce n\u0027est pas grave.", "id": "Kalau makan sendiri tidak masalah.", "pt": "SE FOR S\u00d3 PARA MIM, N\u00c3O IMPORTA.", "text": "I DON\u0027T MIND IF IT\u0027S JUST ME EATING.", "tr": "Kendim yiyeceksem sorun de\u011fil ya."}, {"bbox": ["66", "96", "290", "267"], "fr": "Celui-ci est un peu mieux pli\u00e9 que le pr\u00e9c\u00e9dent.", "id": "Yang ini dibungkus lebih bagus dari sebelumnya.", "pt": "ESTE FICOU UM POUCO MAIS BONITO QUE O ANTERIOR.", "text": "THIS ONE\u0027S WRAPPED BETTER THAN BEFORE.", "tr": "Bu, \u00f6ncekinden daha g\u00fczel sar\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/15.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "95", "943", "351"], "fr": "Encore un de fait ! J\u0027ai h\u00e2te.", "id": "Selesai satu lagi! Tidak sabar deh.", "pt": "MAIS UM PRONTO! ESTOU ANSIOSO.", "text": "ANOTHER ONE DONE! SO EXCITED.", "tr": "Bir tane daha bitti! \u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["577", "1695", "824", "1879"], "fr": "Mmm... \u00c7a devrait \u00eatre bon. \u00c0 cuire \u00e0 la vapeur ensemble.", "id": "Em... Seharusnya enak sih. Dikukus.", "pt": "HMM... DEVE ESTAR GOSTOSO. VAMOS COZINHAR NO VAPOR.", "text": "UM... IT SHOULD BE DELICIOUS.", "tr": "Hmm... Lezzetli olmal\u0131. Birlikte buharda pi\u015firilecek."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/16.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "1139", "940", "1326"], "fr": "\u00c7a devrait \u00eatre pr\u00eat en un peu plus de trente minutes.", "id": "Seharusnya tiga puluhan menit sudah matang.", "pt": "DEVE FICAR PRONTO EM UNS TRINTA E POUCOS MINUTOS.", "text": "IT SHOULD BE DONE IN ABOUT THIRTY MINUTES.", "tr": "Otuz k\u00fcsur dakikada haz\u0131r olur san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["238", "797", "442", "950"], "fr": "Avec un autocuiseur, c\u0027est tr\u00e8s rapide.", "id": "Pakai panci presto cepat, kok.", "pt": "NA PANELA DE PRESS\u00c3O \u00c9 BEM R\u00c1PIDO.", "text": "IT\u0027S FAST WITH A PRESSURE COOKER.", "tr": "D\u00fcd\u00fckl\u00fc tencereyle \u00e7ok \u00e7abuk olur."}, {"bbox": ["446", "404", "649", "562"], "fr": "\u00c7a prend combien de temps ?", "id": "Berapa lama?", "pt": "QUANTO TEMPO DEMORA?", "text": "HOW LONG WILL IT TAKE?", "tr": "Ne kadar s\u00fcrer?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/17.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "660", "355", "852"], "fr": "Waouh, \u00e7a sent si bon.", "id": "Wah, harum sekali.", "pt": "UAU, QUE CHEIROSO.", "text": "WOW, SMELLS SO GOOD.", "tr": "Vay, \u00e7ok g\u00fczel kokuyor."}, {"bbox": ["146", "3", "374", "66"], "fr": "40 MINUTES PLUS TARD", "id": "40 MENIT KEMUDIAN", "pt": "40 MINUTOS DEPOIS", "text": "40 MINUTES LATER", "tr": "40 dakika sonra"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/18.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "91", "476", "262"], "fr": "Les feuilles de bambou sentent si frais.", "id": "Daun bambunya wangi sekali.", "pt": "AS FOLHAS DE BAMBU T\u00caM UM AROMA T\u00c3O FRESCO.", "text": "THE BAMBOO LEAVES SMELL SO FRESH.", "tr": "Bambu yapraklar\u0131 \u00e7ok ho\u015f kokuyor."}, {"bbox": ["343", "849", "515", "933"], "fr": "Prends un bol et mange !", "id": "Ambil mangkuk untuk makan!", "pt": "PEGUE UMA TIGELA E COMA!", "text": "GET A BOWL AND EAT!", "tr": "Kase al da yiyelim!"}, {"bbox": ["761", "548", "927", "649"], "fr": "Ah, c\u0027est chaud !", "id": "Ah, panas!", "pt": "AH, EST\u00c1 QUENTE!", "text": "AH, HOT!", "tr": "Ah, s\u0131cak!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/19.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "765", "972", "955"], "fr": "Maintenant, je trouve que les zongzi sont meilleurs.", "id": "Sekarang aku rasa bacang lebih enak.", "pt": "AGORA ACHO ZONGZI MAIS GOSTOSO.", "text": "NOW I THINK ZONGZI IS BETTER.", "tr": "\u015eimdi zongzinin (bambu yapra\u011f\u0131nda pirin\u00e7 dolmas\u0131) daha lezzetli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["221", "112", "457", "296"], "fr": "Avant, je trouvais que le riz gluant au poulet (lo mai gai) \u00e9tait meilleur que les zongzi,", "id": "Dulu kupikir nasi ayam ketan lebih enak dari bacang,", "pt": "ANTES EU ACHAVA LO MAI GAI MAIS GOSTOSO QUE ZONGZI,", "text": "I USED TO THINK STICKY RICE CHICKEN WAS BETTER THAN ZONGZI,", "tr": "Eskiden yap\u0131\u015fkan pirin\u00e7li tavu\u011fun (lo mai gai) zongziden daha lezzetli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm,"}, {"bbox": ["329", "1061", "1077", "1127"], "fr": "RIZ GLUANT AU POULET : JE SUIS TR\u00c8S BON AUSSI !", "id": "NASI AYAM KETAN: AKU JUGA ENAK, KOK!", "pt": "LO MAI GAI: EU TAMB\u00c9M SOU MUITO GOSTOSO!", "text": "STICKY RICE CHICKEN: I\u0027M ALSO DELICIOUS!", "tr": "Yap\u0131\u015fkan Pirin\u00e7li Tavuk: Ben de \u00e7ok lezzetliyim!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/20.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "153", "352", "340"], "fr": "\u00c7a sent vraiment tr\u00e8s bon.", "id": "Baunya memang sangat harum.", "pt": "O CHEIRO EST\u00c1 REALMENTE MUITO BOM.", "text": "IT DOES SMELL GOOD.", "tr": "Ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fczel kokuyor."}, {"bbox": ["503", "899", "669", "1014"], "fr": "Mmm, c\u0027est bon.", "id": "Em, enak.", "pt": "HMM, GOSTOSO.", "text": "MM, DELICIOUS.", "tr": "Hmm, lezzetli."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/21.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "1474", "579", "1756"], "fr": "Ce serait meilleur avec un peu plus de gras, la viande trop maigre devient facilement s\u00e8che.", "id": "Kalau daging berlemaknya lebih banyak pasti lebih enak, daging yang terlalu sedikit lemak jadi gampang keras.", "pt": "FICARIA MELHOR COM UM POUCO MAIS DE GORDURA. CARNE MUITO MAGRA FICA SECA FACILMENTE.", "text": "A BIT MORE FATTY MEAT WOULD BE BETTER. IF THE MEAT IS TOO LEAN, IT\u0027LL BE DRY.", "tr": "Biraz daha ya\u011fl\u0131 et eklenirse daha iyi olur, et \u00e7ok ya\u011fs\u0131z olunca kuru oluyor."}, {"bbox": ["687", "387", "946", "701"], "fr": "Les jaunes d\u0027\u0153ufs de cane sal\u00e9s que j\u0027ai achet\u00e9s moi-m\u00eame sont bien huileux, avec une texture sableuse, et sentent si bon,", "id": "Kuning telur asin yang kubeli sendiri ini berminyak, teksturnya pas, dan wangi sekali,", "pt": "A GEMA DE OVO DE PATO SALGADA QUE COMPREI, COM AQUELA TEXTURA ARENOSA E O \u00d3LEO ESCORRENDO, \u00c9 T\u00c3O AROM\u00c1TICA,", "text": "THE SALTED DUCK EGG YOLKS I BOUGHT ARE SO RICH AND FRAGRANT,", "tr": "Kendi ald\u0131\u011f\u0131m tuzlu \u00f6rdek yumurtas\u0131 sar\u0131lar\u0131 ya\u011fl\u0131, kum gibi ve \u00e7ok lezzetli kokuyor,"}, {"bbox": ["133", "1338", "358", "1457"], "fr": "La viande pourrait \u00eatre un peu plus tendre et plus grasse.", "id": "Dagingnya bisa lebih empuk lagi, yang berlemak...", "pt": "A CARNE PODIA ESTAR MAIS MACIA E SUCULENTA, COM MAIS GORDURA.", "text": "THE MEAT COULD BE A LITTLE MORE TENDER,", "tr": "Et biraz daha yumu\u015fak ve ya\u011fl\u0131 olabilirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/22.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1060", "725", "1237"], "fr": "Mange plus lentement, le riz gluant est difficile \u00e0 dig\u00e9rer !", "id": "Makan pelan-pelan, ketan itu susah dicerna!", "pt": "COMA DEVAGAR, ARROZ GLUTINOSO \u00c9 DIF\u00cdCIL DE DIGERIR!", "text": "EAT SLOWER, STICKY RICE IS HARD TO DIGEST!", "tr": "Yava\u015f ye, yap\u0131\u015fkan pirin\u00e7 zor sindirilir!"}, {"bbox": ["709", "296", "926", "481"], "fr": "Mmm mmm, c\u0027est trop bon !", "id": "Ehm, ehm, enak sekali.", "pt": "HMM, HMM, MUITO GOSTOSO!", "text": "MM, SO GOOD.", "tr": "H\u0131 h\u0131, \u00e7ok lezzetli."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/24.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "301", "992", "539"], "fr": "Pendant ce temps, le groupe A a d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 dans la nature des feuilles de bananier pour faire des zongzi.", "id": "Sementara itu, Tim A sudah menemukan daun pisang di alam liar yang bisa dipakai untuk membungkus bacang.", "pt": "ENQUANTO ISSO, O GRUPO A J\u00c1 ENCONTROU FOLHAS DE BANANEIRA NA NATUREZA PARA FAZER OS ZONGZI.", "text": "AND GROUP A HAS ALREADY FOUND BANANA LEAVES IN THE WILD TO WRAP ZONGZI.", "tr": "Bu arada A Grubu, zongzi sarmak i\u00e7in kullan\u0131labilecek muz yapraklar\u0131n\u0131 do\u011fada bulmu\u015f bile."}, {"bbox": ["108", "678", "357", "968"], "fr": "Est-ce que le chou chinois ou d\u0027autres l\u00e9gumes verts peuvent remplacer les feuilles de bambou pour les zongzi ?", "id": "Apa sawi putih atau sawi hijau bisa menggantikan daun bambu untuk membungkus bacang?", "pt": "REPOLHO, COUVE CHINESA... PODEM SUBSTITUIR AS FOLHAS DE BAMBU PARA FAZER ZONGZI?", "text": "CAN CABBAGE OR GREEN VEGETABLES BE USED INSTEAD OF BAMBOO LEAVES TO WRAP ZONGZI?", "tr": "Beyaz lahana, ye\u015fil sebzeler gibi \u015feyler zongzi sarmak i\u00e7in bambu yapraklar\u0131n\u0131n yerine kullan\u0131labilir mi?"}, {"bbox": ["759", "1233", "1025", "1444"], "fr": "La farce, on peut improviser, mais pas les feuilles. Trouvez au moins des feuilles de ma\u00efs.", "id": "Isiannya boleh bebas, tapi daunnya tidak bisa. Minimal carilah kulit jagung.", "pt": "O RECHEIO PODE VARIAR, MAS AS FOLHAS N\u00c3O. PELO MENOS USEM PALHA DE MILHO.", "text": "THE FILLING CAN BE ANYTHING, BUT NOT THE LEAVES. AT LEAST FIND SOME CORN HUSKS.", "tr": "\u0130\u00e7 harc\u0131 rastgele olabilir ama yapraklar olamaz, en az\u0131ndan m\u0131s\u0131r kabu\u011fu bulun."}, {"bbox": ["833", "847", "1019", "1034"], "fr": "Alors, \u00e7a ne s\u0027appellerait plus des zongzi.", "id": "Kalau begitu namanya bukan bacang lagi.", "pt": "A\u00cd N\u00c3O SERIA MAIS ZONGZI.", "text": "THEN IT\u0027S NOT CALLED ZONGZI.", "tr": "O zaman ona zongzi denmezdi."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/25.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "304", "824", "508"], "fr": "L\u0027ann\u00e9e prochaine, pour la F\u00eate des Bateaux-Dragons, essayons de faire d\u0027autres farces.", "id": "Festival Perahu Naga tahun depan, kita coba buat isian lain, ya.", "pt": "NO FESTIVAL DO BARCO-DRAG\u00c3O DO ANO QUE VEM, VAMOS TENTAR FAZER COM OUTROS RECHEIOS.", "text": "LET\u0027S TRY MAKING OTHER FILLINGS NEXT DRAGON BOAT FESTIVAL.", "tr": "Gelecek Ejderha Kay\u0131\u011f\u0131 Festivali\u0027nde ba\u015fka i\u00e7 har\u00e7lar\u0131 denemeye \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["470", "819", "634", "921"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/26.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "2594", "596", "2832"], "fr": "Ce n\u0027est que r\u00e9cemment que j\u0027ai appris que cuisinier est un m\u00e9tier \u00e0 haut risque.", "id": "Aku baru belakangan ini tahu kalau koki itu pekerjaan berisiko tinggi.", "pt": "S\u00d3 RECENTEMENTE DESCOBRI QUE SER CHEF \u00c9 UMA PROFISS\u00c3O DE ALTO RISCO.", "text": "I JUST RECENTLY LEARNED THAT BEING A CHEF IS A HIGH-RISK PROFESSION.", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131n y\u00fcksek riskli bir meslek oldu\u011funu daha yeni \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["590", "2032", "870", "2217"], "fr": "Apprendre la cuisine, est-ce que ce n\u0027est pas tr\u00e8s fatigant de rester debout tout le temps ?", "id": "Belajar masak itu \u0027kan sering berdiri, apa tidak melelahkan?", "pt": "APRENDER A COZINHAR, FICANDO SEMPRE EM P\u00c9, N\u00c3O \u00c9 MUITO CANSATIVO?", "text": "IS STANDING ALL THE TIME WHILE LEARNING TO COOK TIRING?", "tr": "A\u015f\u00e7\u0131l\u0131k \u00f6\u011frenirken s\u00fcrekli ayakta durmak \u00e7ok yorucu olmuyor mu?"}, {"bbox": ["561", "1848", "778", "2012"], "fr": "Au fait, Xiao Xue.", "id": "Oh iya, Xiao Xue.", "pt": "AH, XIAOXUE.", "text": "OH RIGHT, XIAOXUE.", "tr": "Do\u011fru ya, Xiaoxue."}, {"bbox": ["198", "89", "362", "215"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Boleh.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "OKAY.", "tr": "Olur."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/27.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "235", "339", "484"], "fr": "\u00c7a va... Je sais, je ferai attention.", "id": "Lumayan... Aku tahu, kok. Akan kuperhatikan.", "pt": "TUDO BEM... EU SEI, VOU TOMAR CUIDADO.", "text": "IT\u0027S FINE... I KNOW, I\u0027LL BE CAREFUL.", "tr": "\u0130yiyim... Biliyorum, dikkat edece\u011fim."}, {"bbox": ["715", "1300", "908", "1524"], "fr": "Il a quand m\u00eame demand\u00e9.", "id": "Dia tetap bertanya juga.", "pt": "ELE AINDA PERGUNTOU.", "text": "HE STILL ASKED.", "tr": "Yine de sordu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/28.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1133", "655", "1338"], "fr": "C\u0027est gu\u00e9ri depuis longtemps, \u00e7a remonte \u00e0 si loin.", "id": "Sudah lama sembuh, itu \u0027kan sudah lama sekali.", "pt": "J\u00c1 MELHOROU FAZ TEMPO. ISSO FOI H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "IT HEALED LONG AGO, THAT WAS SO LONG AGO.", "tr": "\u00c7oktan iyile\u015fti, o ne kadar zaman \u00f6nceki bir olayd\u0131."}, {"bbox": ["186", "213", "417", "445"], "fr": "Demain, je veux aller \u00e0 l\u0027h\u00f4pital pour un bilan de sant\u00e9. Tu veux venir aussi ?", "id": "Besok aku mau ke rumah sakit untuk pemeriksaan kesehatan. Kau mau ikut?", "pt": "AMANH\u00c3 QUERO IR AO HOSPITAL FAZER UM CHECK-UP. VOC\u00ca QUER VIR JUNTO?", "text": "I WANT TO GO TO THE HOSPITAL FOR A CHECKUP TOMORROW. DO YOU WANT TO COME TOO?", "tr": "Yar\u0131n hastaneye sa\u011fl\u0131k kontrol\u00fcne gitmek istiyorum. Sen de gelmek ister misin?"}, {"bbox": ["640", "268", "835", "464"], "fr": "Tu viens de faire un bilan le mois dernier.", "id": "Kau baru saja periksa kesehatan bulan lalu.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE FAZER UM CHECK-UP M\u00caS PASSADO.", "text": "YOU JUST HAD A CHECKUP LAST MONTH.", "tr": "Daha ge\u00e7en ay sa\u011fl\u0131k kontrol\u00fcnden ge\u00e7tin."}, {"bbox": ["436", "511", "629", "669"], "fr": "Comment va ta cheville que tu t\u0027es tordue la derni\u00e8re fois ?", "id": "Kakimu yang keseleo waktu itu bagaimana?", "pt": "E O TORNOZELO QUE VOC\u00ca TORCEU DA \u00daLTIMA VEZ? COMO EST\u00c1?", "text": "HOW\u0027S YOUR ANKLE? THE ONE YOU SPRAINED LAST TIME?", "tr": "Ge\u00e7en sefer burktu\u011fun ayak nas\u0131l oldu?"}, {"bbox": ["288", "1376", "424", "1456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/29.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "470", "271", "663"], "fr": "Ce n\u0027est pas le genre de personne \u00e0 me trouver aga\u00e7ant.", "id": "Dia bukan orang yang akan menganggapku menyebalkan.", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 O TIPO DE PESSOA QUE ME ACHARIA IRRITANTE.", "text": "HE WOULDN\u0027T FIND ME ANNOYING.", "tr": "Beni s\u0131k\u0131c\u0131 bulacak biri de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/30.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "1532", "944", "1842"], "fr": "J\u0027ai un peu mal aux genoux, surtout la nuit,", "id": "Lututku agak sakit, terutama di malam hari,", "pt": "MEU JOELHO D\u00d3I UM POUCO, ESPECIALMENTE \u00c0 NOITE,", "text": "MY KNEE HURTS A BIT, ESPECIALLY AT NIGHT,", "tr": "Dizlerim biraz a\u011fr\u0131yor, \u00f6zellikle geceleri,"}, {"bbox": ["472", "90", "653", "271"], "fr": "Sheng-ge.", "id": "Kak Sheng.", "pt": "IRM\u00c3O SHENG.", "text": "BROTHER SHENG.", "tr": "Sheng Abi."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/31.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "410", "332", "696"], "fr": "Si c\u0027est une maladie grave,", "id": "Kalau ini penyakit yang tidak baik,", "pt": "SE FOR ALGUMA DOEN\u00c7A RUIM,", "text": "IF IT\u0027S SOME BAD ILLNESS,", "tr": "E\u011fer k\u00f6t\u00fc bir hastal\u0131ksa,"}, {"bbox": ["730", "1618", "962", "1866"], "fr": "Je pr\u00e9f\u00e9rerais ne pas savoir.", "id": "aku lebih baik tidak tahu.", "pt": "EU PREFIRO N\u00c3O SABER.", "text": "I\u0027D RATHER NOT KNOW.", "tr": "Bilmemeyi tercih ederim."}, {"bbox": ["792", "2959", "940", "3107"], "fr": "Petit idiot.", "id": "Dasar bodoh.", "pt": "BOBINHO.", "text": "SILLY.", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck \u015fap\u015fal."}, {"bbox": ["425", "1974", "568", "2073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/32.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "394", "648", "650"], "fr": "Ne te fais pas d\u0027id\u00e9es, ce n\u0027est rien.", "id": "Jangan berpikiran yang tidak-tidak, tidak apa-apa.", "pt": "N\u00c3O FIQUE PENSANDO BESTEIRA, VAI FICAR TUDO BEM.", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT, IT\u0027S NOTHING.", "tr": "K\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnme, bir \u015fey yok."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/34.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "846", "923", "1038"], "fr": "Elles vont se souder. Tu veux l\u0027encadrer en souvenir ?", "id": "Akan menyatu. Mau dipajang untuk kenang-kenangan?", "pt": "V\u00c3O SE JUNTAR. QUER ENQUADRAR DE RECORDA\u00c7\u00c3O?", "text": "THEY\u0027LL CLOSE UP. WANT TO FRAME THEM AS A SOUVENIR?", "tr": "Birbirine kapanacak. Hat\u0131ra olarak \u00e7er\u00e7eveletmek ister misin?"}, {"bbox": ["74", "1028", "320", "1232"], "fr": "Non ! Tu veux l\u0027accrocher au mur, en plus ?!", "id": "Jangan! Memangnya mau kau gantung di dinding?!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca AINDA QUER PENDURAR NA PAREDE?!", "text": "NO! YOU WANT TO HANG THEM ON THE WALL?!", "tr": "Hay\u0131r! Bir de duvara m\u0131 asmak istiyorsun?!"}, {"bbox": ["810", "500", "1023", "731"], "fr": "Apr\u00e8s \u00e7a, elles ne seront plus les m\u00eames.", "id": "Nanti akan tumbuh berbeda.", "pt": "DEPOIS DISSO, ELES V\u00c3O FICAR DIFERENTES.", "text": "THEY\u0027LL LOOK DIFFERENT IN THE FUTURE.", "tr": "Bundan sonra farkl\u0131 g\u00f6r\u00fcnecekler."}, {"bbox": ["628", "1122", "906", "1337"], "fr": "On dirait une m\u00e8re qui poste sur quatre ou cinq r\u00e9seaux sociaux quand son enfant perd une dent de lait.", "id": "Persis seperti ibu-ibu yang gigi susu anaknya tanggal, lalu posting di empat atau lima media sosial.", "pt": "PARECE AT\u00c9 UMA M\u00c3E POSTANDO EM CINCO REDES SOCIAIS QUANDO O DENTE DE LEITE DO FILHO CAI.", "text": "JUST LIKE A MOM POSTING ON FOUR OR FIVE SOCIAL MEDIA PLATFORMS WHEN HER CHILD LOSES A BABY TOOTH.", "tr": "T\u0131pk\u0131 \u00e7ocu\u011funun s\u00fct di\u015fi d\u00fc\u015f\u00fcnce d\u00f6rt be\u015f sosyal medya platformunda payla\u015fan bir anne gibisin."}, {"bbox": ["78", "112", "407", "338"], "fr": ".....N\u0027arr\u00eate pas de rire devant mes clich\u00e9s de scanner. C\u0027est trop bizarre.", "id": ".....Jangan menertawakan hasil CT scan-ku. Aneh sekali.", "pt": ".....N\u00c3O RIA DA MINHA TOMOGRAFIA. \u00c9 MUITO ESTRANHO.", "text": "...PLEASE DON\u0027T LAUGH AT MY CT SCAN. IT\u0027S TOO WEIRD.", "tr": ".....BT filmime bak\u0131p g\u00fclme. \u00c7ok tuhaf."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/35.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "610", "990", "809"], "fr": "Au final, ce ne sont que des douleurs de croissance, tu avais l\u0027air de le savoir pertinemment.", "id": "Ternyata hanya nyeri pertumbuhan, kau sepertinya sudah tahu dari awal.", "pt": "NO FINAL, ERA S\u00d3 DOR DO CRESCIMENTO. VOC\u00ca PARECIA J\u00c1 SABER.", "text": "TURNS OUT IT WAS JUST GROWING PAINS, IT\u0027S LIKE YOU KNEW.", "tr": "Sonu\u00e7ta sadece b\u00fcy\u00fcme a\u011fr\u0131s\u0131ym\u0131\u015f, sen biliyordun sanki."}, {"bbox": ["113", "138", "338", "249"], "fr": "Tu es si bizarre.", "id": "Kau aneh sekali.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O ESTRANHO.", "text": "YOU\u0027RE SO WEIRD.", "tr": "\u00c7ok tuhafs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/36.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "127", "442", "367"], "fr": "Oui, parce qu\u0027au coll\u00e8ge, j\u0027ai eu une p\u00e9riode o\u00f9 j\u0027avais aussi terriblement mal aux jambes,", "id": "Em, karena waktu SMP aku juga pernah mengalami sakit kaki yang parah sekali,", "pt": "SIM, PORQUE QUANDO EU ESTAVA NO GIN\u00c1SIO, TAMB\u00c9M TIVE UMA \u00c9POCA EM QUE MINHAS PERNAS DO\u00cdAM MUITO,", "text": "YEAH, BECAUSE WHEN I WAS IN JUNIOR HIGH, MY LEGS HURT LIKE HELL FOR A WHILE,", "tr": "Evet, \u00e7\u00fcnk\u00fc ortaokuldayken bir d\u00f6nem benim de bacaklar\u0131m \u00f6lesiye a\u011fr\u0131m\u0131\u015ft\u0131,"}, {"bbox": ["499", "1043", "839", "1410"], "fr": "Tu ne l\u0027as peut-\u00eatre pas remarqu\u00e9, mais tu as pas mal grandi r\u00e9cemment.", "id": "Kau mungkin tidak sadar, akhir-akhir ini kau bertambah tinggi cukup banyak.", "pt": "TALVEZ VOC\u00ca N\u00c3O TENHA PERCEBIDO, MAS VOC\u00ca CRESCEU BASTANTE ULTIMAMENTE.", "text": "YOU MIGHT NOT HAVE NOTICED, BUT YOU\u0027VE GROWN A LOT TALLER RECENTLY.", "tr": "Belki sen fark etmedin ama son zamanlarda epey boy att\u0131n."}, {"bbox": ["611", "3479", "892", "3775"], "fr": "Le m\u00e9decin a dit que tu te couches un peu tard. Il faut que tu dormes avant 22 heures.", "id": "Dokter bilang kau tidurnya agak kemalaman. Sebelum jam sepuluh harus sudah tidur.", "pt": "O M\u00c9DICO DISSE QUE VOC\u00ca DORME UM POUCO TARDE. PRECISA DORMIR ANTES DAS DEZ.", "text": "THE DOCTOR SAID YOU GO TO SLEEP A BIT LATE. YOU SHOULD SLEEP BEFORE TEN O\u0027CLOCK.", "tr": "Doktor biraz ge\u00e7 yatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Saat ondan \u00f6nce uyuman laz\u0131m."}, {"bbox": ["510", "2677", "758", "2975"], "fr": "Comment \u00e7a, de l\u0027argent gaspill\u00e9 ? Avoir l\u0027esprit tranquille, c\u0027est plus important que tout.", "id": "Mana mungkin sia-sia, ketenangan hati itu lebih penting dari apapun.", "pt": "COMO ASSIM DINHEIRO JOGADO FORA? SUA PAZ DE ESP\u00cdRITO \u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE QUALQUER COISA.", "text": "HOW IS IT WASTED? PEACE OF MIND IS MORE IMPORTANT THAN ANYTHING.", "tr": "Nas\u0131l bo\u015fa gitmi\u015f olsun, i\u00e7 huzuru her \u015feyden \u00f6nemli."}, {"bbox": ["670", "2128", "903", "2380"], "fr": "Et j\u0027ai aussi perdu un jour de repos.", "id": "Malah membuang waktu istirahat seharian.", "pt": "E AINDA DESPERDICEI UM DIA DE FOLGA.", "text": "AND WASTED A DAY OFF.", "tr": "Bir de bir g\u00fcnl\u00fck izin bo\u015fa gitti."}, {"bbox": ["240", "2027", "483", "2190"], "fr": "Alors, cet argent n\u0027a-t-il pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour rien... ?", "id": "Kalau begitu uangnya sia-sia, dong...", "pt": "ENT\u00c3O O DINHEIRO FOI GASTO \u00c0 TOA...", "text": "THEN WASN\u0027T THE MONEY WASTED...?", "tr": "O zaman para bo\u015fa gitmi\u015f olmad\u0131 m\u0131..."}, {"bbox": ["53", "1588", "265", "1748"], "fr": "Je suis quand m\u00eame beaucoup plus petit que toi.", "id": "Aku masih jauh lebih pendek darimu.", "pt": "AINDA SOU BEM MAIS BAIXO QUE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027M STILL A LOT SHORTER THAN YOU.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 senden \u00e7ok k\u0131say\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/37.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "3006", "420", "3225"], "fr": "Sa voix est tr\u00e8s agr\u00e9able et son ton est tr\u00e8s doux, mais j\u0027ai toujours l\u0027impression qu\u0027il me r\u00e9conforte,", "id": "Suaranya merdu dan nadanya lembut, tapi aku selalu merasa dia seperti sedang menghiburku,", "pt": "A VOZ DELE \u00c9 AGRAD\u00c1VEL E O TOM \u00c9 GENTIL, MAS SEMPRE SINTO COMO SE ESTIVESSE ME CONSOLANDO,", "text": "HIS VOICE IS NICE AND GENTLE, BUT IT ALWAYS FEELS LIKE HE\u0027S COMFORTING ME,", "tr": "Sesi \u00e7ok g\u00fczel, tonu \u00e7ok nazik ama hep beni teselli ediyormu\u015f gibi hissediyorum,"}, {"bbox": ["255", "3239", "520", "3428"], "fr": "Me traitant comme un enfant qu\u0027on amadoue.", "id": "membujukku seperti anak kecil.", "pt": "ME TRATANDO COMO CRIAN\u00c7A.", "text": "TREATING ME LIKE A CHILD.", "tr": "beni \u00e7ocuk gibi avutuyor."}, {"bbox": ["208", "489", "410", "706"], "fr": "Est-ce que dormir t\u00f4t fait vraiment grandir ?", "id": "Apa tidur lebih awal benar-benar bisa membuatku lebih tinggi?", "pt": "DORMIR CEDO REALMENTE AJUDA A CRESCER?", "text": "CAN SLEEPING EARLY REALLY MAKE YOU TALLER?", "tr": "Erken uyumak ger\u00e7ekten boy uzat\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["618", "1755", "869", "2055"], "fr": "Je veux \u00eatre aussi grand que toi.", "id": "Aku ingin setinggi dirimu.", "pt": "QUERO SER T\u00c3O ALTO QUANTO VOC\u00ca.", "text": "I WANT TO BE AS TALL AS YOU.", "tr": "Senin kadar uzun olmak istiyorum."}, {"bbox": ["136", "2263", "303", "2432"], "fr": "D\u0027accord~", "id": "Baiklah~", "pt": "OK~", "text": "OKAY~", "tr": "Tamam~"}, {"bbox": ["780", "3621", "1025", "3675"], "fr": "Je n\u0027ai pas dit toute la v\u00e9rit\u00e9 non plus.", "id": "Aku juga tidak berkata jujur.", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O DISSE A VERDADE.", "text": "HE DIDN\u0027T TELL THE TRUTH EITHER.", "tr": "Do\u011fruyu da s\u00f6ylemedi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/38.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "255", "531", "452"], "fr": "Tout le monde aime les choses mignonnes,", "id": "Semua orang suka hal yang imut,", "pt": "AS PESSOAS GOSTAM DE COISAS FOFAS,", "text": "PEOPLE LIKE CUTE THINGS,", "tr": "\u0130nsanlar sevimli \u015feyleri sever,"}, {"bbox": ["452", "973", "768", "1211"], "fr": "Et si ce n\u0027est plus mignon ?", "id": "bagaimana kalau sudah tidak imut lagi?", "pt": "E SE EU N\u00c3O FOR MAIS FOFO?", "text": "WHAT IF I\u0027M NOT CUTE?", "tr": "Peki ya sevimli olmazsam?"}, {"bbox": ["766", "0", "1047", "123"], "fr": "En fait, je voulais dire : devenir plus grand que toi.", "id": "Sebenarnya aku ingin bilang, tumbuh lebih tinggi darimu.", "pt": "NA VERDADE, QUERIA DIZER FICAR MAIS ALTO QUE VOC\u00ca.", "text": "ACTUALLY, I WANTED TO SAY I WANT TO GROW TALLER THAN YOU.", "tr": "Asl\u0131nda senden daha uzun olmak istedi\u011fimi s\u00f6ylemek istemi\u015ftim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/39.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "641", "766", "907"], "fr": "Xiao Xue, je pars en voyage d\u0027affaires la semaine prochaine.", "id": "Xiao Xue, minggu depan aku harus melakukan perjalanan dinas.", "pt": "XIAOXUE, SEMANA QUE VEM TENHO UMA VIAGEM DE NEG\u00d3CIOS.", "text": "XIAOXUE, I HAVE A BUSINESS TRIP NEXT WEEK.", "tr": "Xiaoxue, haftaya i\u015f seyahatine \u00e7\u0131k\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/40.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "728", "654", "941"], "fr": "Cette fois, ce sera assez long. Peut-\u00eatre quinze jours.", "id": "Kali ini agak lama. Mungkin sekitar setengah bulan.", "pt": "DESTA VEZ VAI SER MAIS LONGA. TALVEZ DUAS SEMANAS.", "text": "THIS TIME IT\u0027S LONGER. MAYBE HALF A MONTH.", "tr": "Bu seferki biraz uzun. Belki yar\u0131m ay s\u00fcrer."}, {"bbox": ["168", "113", "397", "288"], "fr": "Je viens de recevoir la notification,", "id": "Baru saja dapat pemberitahuannya,", "pt": "ACABEI DE RECEBER O AVISO,", "text": "I JUST GOT THE NOTIFICATION,", "tr": "Daha yeni haber ald\u0131m,"}, {"bbox": ["441", "349", "663", "477"], "fr": "Tu pars pour combien de temps ?", "id": "Pergi berapa lama?", "pt": "POR QUANTO TEMPO?", "text": "HOW LONG WILL YOU BE GONE?", "tr": "Ne kadar s\u00fcrecek?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/41.webp", "translations": [{"bbox": ["804", "1032", "1021", "1210"], "fr": "Il a l\u0027air un peu m\u00e9content ?", "id": "Kelihatannya agak tidak senang?", "pt": "ELE PARECE UM POUCO CHATEADO?", "text": "YOU SEEM A LITTLE UNHAPPY?", "tr": "Biraz keyifsiz gibi mi?"}, {"bbox": ["305", "1311", "494", "1441"], "fr": "Xiao Xue...", "id": "Xiao Xue...", "pt": "XIAOXUE...", "text": "XIAOXUE..", "tr": "Xiaoxue..."}, {"bbox": ["303", "80", "473", "215"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "AH.", "text": "OH.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/42.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "817", "825", "970"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["851", "632", "976", "744"], "fr": "Mmm.", "id": "Em.", "pt": "UHUM.", "text": "YEAH.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/43.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "76", "477", "332"], "fr": "Quand je reviendrai, je prendrai quelques jours de cong\u00e9, et nous irons \u00e0 la mer.", "id": "Tunggu aku kembali, aku akan ambil cuti beberapa hari, kita ke pantai, ya.", "pt": "QUANDO EU VOLTAR, TIRO ALGUNS DIAS DE FOLGA E VAMOS PARA A PRAIA, QUE TAL?", "text": "WHEN I GET BACK, I\u0027LL TAKE A FEW DAYS OFF, LET\u0027S GO TO THE BEACH.", "tr": "D\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde birka\u00e7 g\u00fcn izin al\u0131r\u0131m, deniz kenar\u0131na gidelim."}, {"bbox": ["353", "1318", "564", "1558"], "fr": "Le ciel au bord de la mer est tr\u00e8s beau, tu sais.", "id": "Langit di pantai sangat indah, lho.", "pt": "O C\u00c9U NA PRAIA \u00c9 MUITO BONITO, SABIA?", "text": "THE SKY AT THE BEACH IS VERY BEAUTIFUL.", "tr": "Deniz kenar\u0131nda g\u00f6ky\u00fcz\u00fc \u00e7ok g\u00fczel olur."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/44.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "489", "624", "651"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["764", "1310", "984", "1417"], "fr": "\u00c0 suivre...", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED.", "tr": "Devam edecek."}], "width": 1080}, {"height": 718, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yangsheng-xiaoxue/33/45.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "337", "898", "488"], "fr": "Effectivement, quand j\u0027en serai \u00e0 dessiner la sc\u00e8ne \u00e0 la mer, ce sera d\u00e9j\u00e0 l\u0027hiver, m\u00eame si l\u0027hiver arrive un peu plus tard dans le Guangdong. Profitons des jours o\u00f9 l\u0027on peut encore porter des manches courtes~ Merci pour votre soutien, \u00e0 dimanche prochain~", "id": "BENAR SAJA, SAAT AKU MENGGAMBAR ADEGAN PANTAI PASTI SUDAH MUSIM DINGIN. MESKIPUN MUSIM DINGIN DI GUANGDONG DATANGNYA AGAK TERLAMBAT. NIKMATILAH SAAT-SAAT MASIH BISA MEMAKAI LENGAN PENDEK~ TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA, SAMPAI JUMPA MINGGU DEPAN~", "pt": "COM CERTEZA, QUANDO EU DESENHAR A HIST\u00d3RIA DA PRAIA, J\u00c1 SER\u00c1 INVERNO, EMBORA O INVERNO EM GUANGDONG CHEGUE UM POUCO MAIS TARDE. APROVEITEM OS DIAS DE MANGA CURTA AGORA~ OBRIGADO PELO APOIO, NOS VEMOS NO PR\u00d3XIMO DOMINGO~", "text": "I GUESS WHEN I DRAW THE BEACH SCENE, IT WILL ALREADY BE WINTER, ALTHOUGH WINTER COMES LATER IN GUANGDONG. CHERISH THE DAYS WEARING SHORT SLEEVES NOW~ THANK YOU FOR YOUR SUPPORT, SEE YOU NEXT SUNDAY~", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, deniz kenar\u0131 sahnesini \u00e7izene kadar k\u0131\u015f gelmi\u015f olacak, ger\u00e7i Guangdong\u0027da k\u0131\u015f biraz daha ge\u00e7 gelir. \u015eimdiki k\u0131sa kollu giydi\u011fimiz g\u00fcnlerin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131n~ Deste\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, gelecek Pazar g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz~"}, {"bbox": ["170", "337", "898", "488"], "fr": "Effectivement, quand j\u0027en serai \u00e0 dessiner la sc\u00e8ne \u00e0 la mer, ce sera d\u00e9j\u00e0 l\u0027hiver, m\u00eame si l\u0027hiver arrive un peu plus tard dans le Guangdong. Profitons des jours o\u00f9 l\u0027on peut encore porter des manches courtes~ Merci pour votre soutien, \u00e0 dimanche prochain~", "id": "BENAR SAJA, SAAT AKU MENGGAMBAR ADEGAN PANTAI PASTI SUDAH MUSIM DINGIN. MESKIPUN MUSIM DINGIN DI GUANGDONG DATANGNYA AGAK TERLAMBAT. NIKMATILAH SAAT-SAAT MASIH BISA MEMAKAI LENGAN PENDEK~ TERIMA KASIH ATAS DUKUNGANNYA, SAMPAI JUMPA MINGGU DEPAN~", "pt": "COM CERTEZA, QUANDO EU DESENHAR A HIST\u00d3RIA DA PRAIA, J\u00c1 SER\u00c1 INVERNO, EMBORA O INVERNO EM GUANGDONG CHEGUE UM POUCO MAIS TARDE. APROVEITEM OS DIAS DE MANGA CURTA AGORA~ OBRIGADO PELO APOIO, NOS VEMOS NO PR\u00d3XIMO DOMINGO~", "text": "I GUESS WHEN I DRAW THE BEACH SCENE, IT WILL ALREADY BE WINTER, ALTHOUGH WINTER COMES LATER IN GUANGDONG. CHERISH THE DAYS WEARING SHORT SLEEVES NOW~ THANK YOU FOR YOUR SUPPORT, SEE YOU NEXT SUNDAY~", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, deniz kenar\u0131 sahnesini \u00e7izene kadar k\u0131\u015f gelmi\u015f olacak, ger\u00e7i Guangdong\u0027da k\u0131\u015f biraz daha ge\u00e7 gelir. \u015eimdiki k\u0131sa kollu giydi\u011fimiz g\u00fcnlerin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131n~ Deste\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, gelecek Pazar g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz~"}], "width": 1080}]
Manhua