This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 41
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "898", "823", "1240"], "fr": "Production : LaMao Comics\nArtiste principal : A Jiudou\nAssistants : Wangwang Daidai Shou, Xi Yu\nSc\u00e9nariste : Wan Dian\n\u00c9diteur : Ba Tiao", "id": "Produksi: Komik La Mao\nPenulis Utama: A Jiu Dou\nAsisten: Wang Wang Dai Dai Shou, Xi Yu\nPenulis Naskah: Wan Dian\nEditor: Ba Tiao", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LAMAO COMICS\nDESENHISTA PRINCIPAL: AJIU DOU\nASSISTENTES: WANG WANG DAI DAI SHOU, XI YU\nROTEIRISTA: WAN DIAN\nEDITOR: BA TIAO", "text": "PRODUCED BY: SPICY CAT COMICS\nLEAD ARTIST: A-JIU\nASSISTANT: WANG WANG DAI DAI SHOU XI YU\nSCRIPTWRITER: WAN DIAN\nEDITOR: BA TIAO", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: La Mao Comics\nBa\u015f \u00c7izer: A Jiu Dou\nAsistanlar: Wangwang Daidaishou, Xi Yu\nSenarist: Wan Dian\nEdit\u00f6r: Ba Tiao"}, {"bbox": ["389", "621", "704", "729"], "fr": "Regardez ! Regardez, exclusivit\u00e9 Kuaikan !", "id": "Kuaikan! Eksklusif Kuaikan!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO! EXCLUSIVO DO KUAIKAN!", "text": "LOOK! EXCLUSIVE TO KUAIKAN", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "121", "975", "500"], "fr": "Nous sommes tous des connaissances, j\u0027imagine qu\u0027il n\u0027est pas n\u00e9cessaire que je me pr\u00e9sente ?", "id": "Kalian semua adalah kenalan, kurasa aku tidak perlu memperkenalkan diri lagi, kan?", "pt": "TODOS AQUI S\u00c3O CONHECIDOS, PRESUMO QUE N\u00c3O PRECISO ME APRESENTAR, CERTO?", "text": "I presume introductions are unnecessary, given we\u0027re all acquainted?", "tr": "Hepiniz tan\u0131d\u0131ks\u0131n\u0131z, san\u0131r\u0131m kendimi tan\u0131tmama gerek yok, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/5.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "368", "443", "710"], "fr": "Esp\u00e8ce de tra\u00eetre aux ambitions d\u00e9mesur\u00e9es ! Comment oses-tu t\u0027en prendre \u00e0 Sa Majest\u00e9 !", "id": "Kau pengkhianat yang ambisius dan kejam! Beraninya kau berniat buruk terhadap Yang Mulia!", "pt": "SEU TRAIDOR AMBICIOSO! COMO OUSA ATENTAR CONTRA SUA MAJESTADE!", "text": "You treacherous rebel! How dare you threaten His Majesty!", "tr": "Seni hain, kurt postuna b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015f al\u00e7ak! Majestelerine kar\u015f\u0131 gelmeye nas\u0131l c\u00fcret edersin!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/7.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "128", "942", "484"], "fr": "Trois fois, ah, trois fois. Encore toi.", "id": "Tiga kali, ya, tiga kali. Kamu lagi.", "pt": "TR\u00caS VEZES, TR\u00caS VEZES, E \u00c9 VOC\u00ca DE NOVO.", "text": "Three times... three times now, it\u0027s been you.", "tr": "\u00dc\u00e7 kez, tam \u00fc\u00e7 kez, yine sen."}, {"bbox": ["295", "1482", "491", "1704"], "fr": "Tu parles de moi ?", "id": "Kamu bicara tentangku?", "pt": "EST\u00c1 FALANDO DE MIM?", "text": "Me?", "tr": "Benden mi bahsediyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "286", "677", "630"], "fr": "Mon grand plan en trois \u00e9tapes a d\u00e9vi\u00e9 \u00e0 cause de toi.", "id": "Rencana besarku dalam tiga langkah, semuanya melenceng karenamu.", "pt": "MEU GRANDE PLANO DE TR\u00caS PASSOS FOI DESVIADO POR SUA CAUSA.", "text": "My meticulous three-step plan has been thwarted each time, because of you.", "tr": "Benim \u00fc\u00e7 a\u015famal\u0131 b\u00fcy\u00fck plan\u0131m, senin y\u00fcz\u00fcnden sapt\u0131."}, {"bbox": ["743", "148", "977", "401"], "fr": "C\u0027est bien toi, Yang Yan.", "id": "Itu benar-benar kamu, Yang Yan.", "pt": "EXATAMENTE VOC\u00ca, YANG YAN.", "text": "You, Yang Yan.", "tr": "Evet, sensin Yang Yan."}], "width": 1080}, {"height": 4162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "2234", "1029", "2671"], "fr": "Qu\u0027il s\u0027agisse d\u0027\u00e9liminer Huo Lei et Ning Miao en m\u00eame temps, ou de les retenir temporairement, cela m\u0027aurait \u00e9t\u00e9 d\u0027une grande utilit\u00e9.", "id": "Entah itu untuk melenyapkan Huo Lei dan Ning Miao secara bersamaan, atau untuk sementara menahan mereka, semuanya akan sangat membantuku.", "pt": "SEJA PARA ELIMINAR HUO LEI E NING MIAO SIMULTANEAMENTE, OU PARA APENAS CONT\u00ca-LOS TEMPORARIAMENTE, TERIA SIDO DE GRANDE AJUDA PARA MIM.", "text": "Whether it was eliminating Huo Lei and Ning Miao simultaneously, or temporarily incapacitating them, it would have greatly benefited me.", "tr": "\u0130ster Huo Lei ve Ning Miao\u0027yu ayn\u0131 anda yok etsin, ister onlar\u0131 ge\u00e7ici olarak oyalas\u0131n, benim i\u00e7in b\u00fcy\u00fck faydas\u0131 olacakt\u0131."}, {"bbox": ["236", "2570", "587", "2965"], "fr": "Si Ning Miao n\u0027\u00e9tait pas mort, l\u0027embuscade de la Rivi\u00e8re Rouge aurait pu lui briser les os sur-le-champ.", "id": "Jika Ning Miao tidak mati, penyergapan di Sungai Chi juga bisa membuatnya tewas di tempat.", "pt": "SE NING MIAO N\u00c3O TIVESSE MORRIDO, A EMBOSCADA NO RIO VERMELHO PODERIA T\u00ca-LO ANIQUILADO NA HORA.", "text": "If Ning Miao hadn\u0027t died, the Red River ambush would have at least crippled him.", "tr": "E\u011fer Ning Miao \u00f6lmeseydi, K\u0131z\u0131l Nehir pususu da onu orac\u0131kta haklayabilirdi."}, {"bbox": ["84", "477", "396", "841"], "fr": "Col de Jiayin, Mont Mengyin, l\u0027Esprit Ancestral du Dragon C\u00e9leste aurait pu \u00eatre ressuscit\u00e9.", "id": "Celah Jiayin, Gunung Mengyin, Roh Leluhur Naga Langit seharusnya bisa dibangkitkan.", "pt": "NO PASSO DE JIAYIN, NA MONTANHA MENGYIN, O ESP\u00cdRITO ANCESTRAL DO DRAG\u00c3O CELESTIAL PODERIA TER SIDO REVIVIDO.", "text": "The Yin Pass, Mount Meng Yin, the Heavenly Dragon Ancestral Spirit could have been resurrected.", "tr": "Jiayin Ge\u00e7idi, Mengyin Da\u011f\u0131... G\u00f6ksel Ejder Atas\u0131n\u0131n Ruhu yeniden canlanabilirdi."}, {"bbox": ["702", "4039", "984", "4161"], "fr": "M\u00eame s\u0027il de nouveau...", "id": "Bahkan jika dia sekali lagi...", "pt": "MESMO QUE ELE NOVAMENTE...", "text": "Even if he", "tr": "Tekrar yapsa bile..."}], "width": 1080}, {"height": 4163, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "276", "443", "690"], "fr": "Le mausol\u00e9e imp\u00e9rial souterrain est effectivement complexe, avec des formations de suppression spirituelle et des gardes en terre cuite royaux.", "id": "Makam Kekaisaran bawah tanah memang rumit, ada formasi penekan energi spiritual, dan juga dijaga oleh prajurit terakota kerajaan.", "pt": "O MAUSOL\u00c9U IMPERIAL SUBTERR\u00c2NEO \u00c9 REALMENTE COMPLEXO, COM FORMA\u00c7\u00d5ES QUE SUPRIMEM A ENERGIA ESPIRITUAL E GUARDAS DE TERRACOTA REAIS.", "text": "The Imperial Mausoleum is indeed complex, with spirit-suppressing formations and royal terracotta guardians.", "tr": "Yeralt\u0131 \u0130mparatorluk Mezarl\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten karma\u015f\u0131k; ruh bast\u0131rma dizilimleri ve kraliyet pi\u015fmi\u015f toprak muhaf\u0131zlar\u0131 var."}, {"bbox": ["638", "0", "1032", "274"], "fr": "M\u00eame s\u0027il avait surv\u00e9cu par chance, il aurait \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9 et n\u0027aurait pu atteindre la ville de Ding\u0027an de sit\u00f4t.", "id": "Kalaupun berhasil selamat karena keberuntungan, pasti akan terluka parah, dan dalam waktu singkat akan sulit mencapai Kota Ding\u0027an lagi.", "pt": "MESMO QUE SOBREVIVESSE POR SORTE, ESTARIA GRAVEMENTE FERIDO E N\u00c3O CONSEGUIRIA CHEGAR \u00c0 CIDADE DE DING\u0027AN T\u00c3O CEDO.", "text": "managed to survive, he would have been gravely injured, unable to reach Ding\u0027an City for a while.", "tr": "\u015eans eseri hayatta kalsa bile, kesinlikle a\u011f\u0131r yaralan\u0131r ve k\u0131sa s\u00fcrede Ding\u0027an \u015eehri\u0027ne tekrar ula\u015fmas\u0131 zor olurdu."}, {"bbox": ["706", "864", "1034", "1304"], "fr": "Mais j\u0027ai \u00e9galement mis la main sur la mati\u00e8re corrompue provenant des Sans-Affinit\u00e9s, je n\u0027\u00e9tais qu\u0027\u00e0 un pas de la r\u00e9ussite.", "id": "Tapi aku juga berhasil mendapatkan materi korosif yang berasal dari Yang Tak Bernasib, tinggal selangkah lagi menuju kesuksesan.", "pt": "MAS EU TAMB\u00c9M CONSEGUI O MATERIAL CORROSIVO DOS SEM-DESTINO, ESTAVA A UM PASSO DO SUCESSO.", "text": "But I have obtained the Voidborne\u0027s corrupting substance. I\u0027m so close to success.", "tr": "Ama ben de \u0027Kadersizler\u0027den kaynaklanan yozla\u015fm\u0131\u015f maddeyi ele ge\u00e7irdim, ba\u015far\u0131ya sadece bir ad\u0131m kalm\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "2022", "452", "2431"], "fr": "Bien que tu aies ruin\u00e9 mes plans \u00e0 plusieurs reprises, tes capacit\u00e9s sont plus qu\u0027\u00e9videntes.", "id": "Meskipun kau telah menggagalkan rencanaku berkali-kali, kemampuanmu juga terlihat jelas.", "pt": "EMBORA VOC\u00ca TENHA ARRUINADO MEUS PLANOS V\u00c1RIAS VEZES, SUA HABILIDADE \u00c9 INEG\u00c1VEL.", "text": "Despite you disrupting my plans multiple times, your abilities are undeniable.", "tr": "Planlar\u0131m\u0131 defalarca bozmama ra\u011fmen, yeteneklerin de ortada."}, {"bbox": ["538", "2298", "871", "2682"], "fr": "Un tel talent, qui tra\u00eene avec ce disciple rat\u00e9 qu\u0027est mon fr\u00e8re cadet, quel g\u00e2chis.", "id": "Orang berbakat sepertimu, malah bergaul dengan adik seperguruanku yang tidak berguna itu, sungguh disayangkan.", "pt": "UM TALENTO COMO VOC\u00ca, ANDANDO COM AQUELE MEU IRM\u00c3O APRENDIZ IN\u00daTIL, \u00c9 UM VERDADEIRO DESPERD\u00cdCIO.", "text": "Such a talent, yet you associate with my useless junior brother. What a waste.", "tr": "B\u00f6ylesine yetenekli birinin, o i\u015fe yaramaz \u00e7\u0131ra\u011f\u0131mla tak\u0131lmas\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok yaz\u0131k."}, {"bbox": ["749", "1660", "1036", "1994"], "fr": "Chacun de ces coups est une man\u0153uvre d\u0027envergure, mon fr\u00e8re, tu es plut\u00f4t impitoyable, hein ?", "id": "Langkah-langkah ini semuanya begitu besar, Kakak, kau cukup kejam ya?", "pt": "CADA UM DESSES MOVIMENTOS S\u00c3O GRANDES JOGADAS, MEU CARO, VOC\u00ca \u00c9 BEM IMPLAC\u00c1VEL, HEIN?", "text": "These are some bold moves, old chap. You\u0027re quite ruthless, aren\u0027t you?", "tr": "Bu hamlelerin hepsi b\u00fcy\u00fck i\u015fler, karde\u015fim sen baya\u011f\u0131 ac\u0131mas\u0131zs\u0131n ha?"}, {"bbox": ["50", "290", "334", "631"], "fr": "Ha, alors c\u0027\u00e9tait toi aussi derri\u00e8re l\u0027affaire du Mont Mengyin ?", "id": "Ha, jadi urusan di Gunung Mengyin itu juga ulahmu ya?", "pt": "HA, ENT\u00c3O O INCIDENTE NA MONTANHA MENGYIN TAMB\u00c9M FOI OBRA SUA?", "text": "Ha, so the incident at Mount Meng Yin was also your doing?", "tr": "Ha, demek Mengyin Da\u011f\u0131\u0027ndaki i\u015fler de senin ba\u015f\u0131n\u0131n alt\u0131ndan \u00e7\u0131km\u0131\u015f, ha?"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1323", "869", "1674"], "fr": "Yang Yan, peu importe ce que Ning Miao t\u0027a offert, je suis pr\u00eat \u00e0 te donner le double.", "id": "Yang Yan, berapa pun yang diberikan Ning Miao padamu, aku bersedia memberimu dua kali lipat.", "pt": "YANG YAN, O QUE QUER QUE NING MIAO LHE OFERE\u00c7A, EU LHE DOU O DOBRO.", "text": "Yang Yan, whatever Ning Miao offered you, I\u0027ll double it.", "tr": "Yang Yan, Ning Miao sana ne veriyorsa, ben iki kat\u0131n\u0131 vermeye raz\u0131y\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "2242", "366", "2633"], "fr": "Rejette les t\u00e9n\u00e8bres et embrasse la lumi\u00e8re ! Argent, pouvoir, beaut\u00e9s, niveau de cultivation, je peux tout te donner !", "id": "Pilihlah jalan yang benar, uang, kekuasaan, wanita cantik, tingkat kultivasi, semuanya bisa kuberikan padamu!", "pt": "ABANDONE AS TREVAS E VENHA PARA A LUZ! DINHEIRO, PODER, MULHERES, CULTIVO, POSSO LHE DAR TUDO!", "text": "Join me. I can offer you wealth, power, women, and cultivation resources!", "tr": "Karanl\u0131\u011f\u0131 b\u0131rak, ayd\u0131nl\u0131\u011fa gel. Para, g\u00fc\u00e7, g\u00fczeller, geli\u015fim seviyesi... Hepsini sana verebilirim!"}, {"bbox": ["71", "4233", "231", "4456"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "159", "685", "458"], "fr": "Yang Yan, tu...", "id": "Yang Yan, kau...", "pt": "YANG YAN, VOC\u00ca...", "text": "Yang Yan, you...", "tr": "Yang Yan, sen..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/15.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "176", "962", "549"], "fr": "Es-tu vraiment en train de consid\u00e9rer la proposition de ce tra\u00eetre ?!", "id": "Mungkinkah kau benar-benar mempertimbangkan usulan pengkhianat itu!", "pt": "SER\u00c1 QUE EST\u00c1 REALMENTE CONSIDERANDO A PROPOSTA DAQUELE TRAIDOR?!", "text": "Are you actually considering that traitor\u0027s offer?!", "tr": "Yoksa o hainin teklifini ger\u00e7ekten d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor musun!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "500", "629", "714"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "3678", "1030", "4067"], "fr": "C\u0027est pourquoi je choisis toujours directement ce qui pr\u00e9sente des avantages \u00e9vidents.", "id": "Jadi, begitulah, aku selalu langsung memilih yang manfaatnya terlihat jelas.", "pt": "POR ISSO, EU SEMPRE ESCOLHO DIRETAMENTE AQUILO QUE TRAZ BENEF\u00cdCIOS IMEDIATOS.", "text": "That\u0027s why I always choose the option with the most immediate benefits.", "tr": "Bu y\u00fczden ben hep faydas\u0131n\u0131 ilk bak\u0131\u015fta g\u00f6rebilece\u011fim se\u00e7ene\u011fi tercih ederim."}, {"bbox": ["53", "2309", "422", "2735"], "fr": "En g\u00e9n\u00e9ral, lorsque ce genre d\u0027options influenc\u00e9es par un syst\u00e8me de bien et de mal appara\u00eet, les r\u00e9compenses ne diff\u00e8rent pas \u00e9norm\u00e9ment.", "id": "Biasanya, jika muncul pilihan yang dipengaruhi sistem baik dan jahat seperti ini, hadiahnya juga tidak akan berbeda jauh.", "pt": "GERALMENTE, QUANDO APARECEM OP\u00c7\u00d5ES INFLUENCIADAS POR ESSE SISTEMA DE BEM E MAL, AS RECOMPENSAS N\u00c3O S\u00c3O MUITO DIFERENTES.", "text": "Generally speaking, when a good vs. evil system influences choices like this, the rewards aren\u0027t drastically different.", "tr": "Genelde, bu t\u00fcr iyi-k\u00f6t\u00fc sisteminin etkiledi\u011fi se\u00e7enekler ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131nda, \u00f6d\u00fcller aras\u0131nda pek fark olmaz."}, {"bbox": ["720", "1924", "1029", "2270"], "fr": "Ma foi, que quelque chose comme \u00e7a se produise, je ne m\u0027y attendais vraiment pas.", "id": "Yah, terjadinya hal seperti ini, memang tidak kuduga.", "pt": "BEM, ISSO ACONTECER, REALMENTE FOI INESPERADO PARA MIM.", "text": "Well, I certainly didn\u0027t anticipate this happening.", "tr": "\u015eey, b\u00f6yle bir \u015feyin olmas\u0131 ger\u00e7ekten beklemedi\u011fim bir durumdu."}, {"bbox": ["74", "231", "331", "554"], "fr": "Fr\u00e8re Yang Yan, o\u00f9 en es-tu dans ta r\u00e9flexion ?", "id": "Saudara Yang Yan, bagaimana pertimbanganmu?", "pt": "IRM\u00c3O YANG YAN, J\u00c1 SE DECIDIU?", "text": "Brother Yang, have you made up your mind?", "tr": "Yang Yan Karde\u015f, ne d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn?"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "304", "446", "636"], "fr": "La situation actuelle est d\u00e9j\u00e0 si \u00e9vidente\u2014", "id": "Situasinya sudah sangat jelas sekarang\u2014", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O ATUAL J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O \u00d3BVIA\u2014", "text": "The situation is clear\u2014", "tr": "\u015eu anki durum bu kadar a\u00e7\u0131kken\u2014"}, {"bbox": ["80", "2188", "442", "2590"], "fr": "Qui choisirait un type puant plut\u00f4t qu\u0027une jolie fille !", "id": "Siapa juga yang akan memilih pria brengsek daripada gadis cantik!", "pt": "QUEM DEIXARIA DE ESCOLHER UMA GAROTA PARA FICAR COM UM CARA FEDORENTO?!", "text": "Who would choose a smelly man over a beautiful girl?!", "tr": "Kim bir k\u0131z\u0131 b\u0131rak\u0131p da pis bir adam\u0131 se\u00e7er ki!"}, {"bbox": ["661", "1196", "923", "1506"], "fr": "Celui qui comprend son \u00e9poque est un homme de talent, Fr\u00e8re Yang Yan.", "id": "Orang yang bijak adalah yang mengerti situasi, Kakak Yang Yan.", "pt": "QUEM SE ADAPTA \u00c0S CIRCUNST\u00c2NCIAS \u00c9 UM HOMEM S\u00c1BIO, IRM\u00c3O YANG YAN.", "text": "A wise man submits to circumstances, Brother Yang.", "tr": "Zaman\u0131n gere\u011fini bilen bilge ki\u015fidir, Yang Yan Karde\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "548", "625", "843"], "fr": "Yang Yan ! Toi...", "id": "Yang Yan! Kau...", "pt": "YANG YAN! VOC\u00ca...", "text": "Yang Yan! You\u2014", "tr": "Yang Yan! Sen!"}], "width": 1080}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "1922", "460", "2164"], "fr": "Ce n\u0027est pas encore fini !", "id": "Belum selesai!", "pt": "AINDA N\u00c3O ACABOU!", "text": "It\u0027s not over yet!", "tr": "Daha bitmedi!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/22.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "351", "405", "662"], "fr": "H\u00e9, cette attaque en \u00e9quipe fonctionne \u00e0 merveille \u00e0 chaque fois.", "id": "Hei, serangan tag tim ini memang selalu berhasil.", "pt": "HEI, ESSE ATAQUE EM DUPLA REALMENTE FUNCIONA TODAS AS VEZES.", "text": "Heh, this tag attack never fails.", "tr": "Heh, bu \u0027etiket sald\u0131r\u0131s\u0131\u0027 numaras\u0131 her zaman i\u015fe yar\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/23.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "217", "902", "459"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "282", "391", "666"], "fr": "Bien que j\u0027appr\u00e9cie le talent, puisque fr\u00e8re Yang Yan a d\u00e9j\u00e0 pris sa d\u00e9cision, alors...", "id": "Meskipun aku menghargai bakat, tapi karena Saudara Yang Yan sudah membuat keputusan...", "pt": "EMBORA EU APRECIE TALENTOS, J\u00c1 QUE O IRM\u00c3O YANG YAN TOMOU SUA DECIS\u00c3O, ENT\u00c3O...", "text": "Although I admire talent, since Brother Yang has made his decision...", "tr": "Yetenekli insanlara de\u011fer versem de, Yang Yan Karde\u015f karar\u0131n\u0131 verdi\u011fine g\u00f6re..."}, {"bbox": ["721", "2017", "984", "2319"], "fr": "Alors ne m\u0027en voulez pas !", "id": "Jangan salahkan aku!", "pt": "N\u00c3O ME CULPE PELO QUE VAI ACONTECER!", "text": "Don\u0027t blame me!", "tr": "O zaman beni su\u00e7lama!"}, {"bbox": ["96", "2540", "485", "2858"], "fr": "\u3010\u00c9toile Destructrice \u00b7 Invocation\u3011 !", "id": "[SFX]\u3010Penghancur Tentara \u00b7 Panggil\u3011!", "pt": "[QUEBRA-EX\u00c9RCITOS \u00b7 INVOCAR]!", "text": "[Breaking Army - Summon]!", "tr": "\u3010Y\u0131k\u0131m Ordusu \u00b7 \u00c7a\u011fr\u0131\u3011!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "210", "365", "537"], "fr": "Me rendre seul \u00e0 un rendez-vous dangereux, ce n\u0027est vraiment pas quelque chose que j\u0027arrive \u00e0 faire.", "id": "Aku memang bukan tipe yang berani maju sendirian.", "pt": "IR SOZINHO PARA UM CONFRONTO PERIGOSO, REALMENTE N\u00c3O \u00c9 MEU ESTILO.", "text": "I\u0027m really not cut out for walking into a trap alone.", "tr": "Tek ba\u015f\u0131na tehlikeye at\u0131lmak, bunu ger\u00e7ekten beceremiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2246", "399", "2670"], "fr": "Bien que cet endroit supprime le pouvoir spirituel, il semble que mon R\u00e9seau Royal Infini ne soit pas encore assez perfectionn\u00e9.", "id": "Meskipun tempat ini menekan energi spiritual, tapi sepertinya Jaring Raja Tanpa Batasku belum cukup terlatih.", "pt": "EMBORA ESTE LUGAR SUPRIMA A ENERGIA ESPIRITUAL, PARECE QUE MINHA REDE DO REI ILIMITADO AINDA N\u00c3O FOI TOTALMENTE CULTIVADA...", "text": "Even though this place suppresses spiritual power, it seems my Boundless King\u0027s Net still needs more practice.", "tr": "Buras\u0131 ruhsal g\u00fcc\u00fc bast\u0131rsa da, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re benim Sonsuz Kral A\u011f\u0131m yeterince geli\u015fmemi\u015f."}, {"bbox": ["616", "461", "970", "904"], "fr": "Bon sang, j\u0027\u00e9tais tellement press\u00e9 de sauver les gens que je n\u0027ai m\u00eame pas remarqu\u00e9 que ce type avait cach\u00e9 des troupes en embuscade !", "id": "Sialan, tadi aku buru-buru menyelamatkan orang, sampai tidak sadar kalau bajingan ini menyembunyikan pasukan penyergap!", "pt": "DROGA, ESTAVA COM PRESSA PARA SALVAR AS PESSOAS E N\u00c3O PERCEBI QUE ESSE CARA TINHA ESCONDIDO SOLDADOS EM EMBOSCADA!", "text": "Damn it, I was so focused on saving her that I didn\u0027t notice his ambush!", "tr": "Kahretsin, demin adam kurtarmak i\u00e7in acele ederken bu herifin pusu kurdu\u011funu fark etmemi\u015fim!"}, {"bbox": ["769", "2848", "997", "3110"], "fr": "Pr\u00e9parez-vous !", "id": "Bersiap!", "pt": "PREPAREM-SE!", "text": "Ready", "tr": "Haz\u0131rlan\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "1512", "420", "1794"], "fr": "Commandant, attention !", "id": "Komandan, hati-hati!", "pt": "COMANDANTE, CUIDADO!", "text": "Commander, be careful!", "tr": "Komutan, dikkat edin!"}, {"bbox": ["791", "3166", "996", "3510"], "fr": "Chef, reculez !", "id": "Ketua Tim, mundur!", "pt": "L\u00cdDER, recue!", "text": "Leader, step back!", "tr": "Liderim, geri \u00e7ekilin!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "2382", "926", "2683"], "fr": "Ting... Tu penses pouvoir obtenir des SSR sans rejoindre le groupe habituellement ?", "id": "Ting..... Tidak gabung grup, memangnya masih mau dapat SSR?... Nomor Grup 817584213", "pt": "", "text": "...", "tr": "Ting... Gruba kat\u0131lmazsan, normalde SSR \u00e7\u0131karabilece\u011fini mi san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["427", "810", "926", "1111"], "fr": "Yahou ! Mise \u00e0 jour ponctuelle chaque mardi, \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t tout le monde !", "id": "Yaho, update tepat waktu setiap Selasa, akan segera bertemu dengan kalian semua!", "pt": "YAHUUU, ATUALIZA\u00c7\u00c3O PONTUAL TODAS AS TER\u00c7AS-FEIRAS! EM BREVE NOS ENCONTRAREMOS!", "text": "Yahoo, updated every Tuesday, coming soon to meet you all!", "tr": "Ya hu! Her Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc zaman\u0131nda g\u00fcncelleniyor, \u00e7ok yak\u0131nda sizlerle bulu\u015facak!"}, {"bbox": ["160", "1575", "664", "1876"], "fr": "Hi hi, il y aura plein de bonus dans les prochains \u00e9pisodes de cette \u0153uvre ! Likez et ajoutez \u00e0 vos favoris pour d\u00e9couvrir le contenu passionnant en premier !", "id": "Hihi, akan ada banyak bonus di karya ini selanjutnya! Like dan simpan untuk mendapatkan konten menarik pertama kali!", "pt": "HIHI, ESTA OBRA TER\u00c1 MUITOS BENEF\u00cdCIOS FUTUROS! CURTA E SALVE PARA RECEBER O CONTE\u00daDO EM PRIMEIRA M\u00c3O!", "text": "Hee hee, there will be many benefits in the future, like and favorite to get exciting content as soon as possible!", "tr": "Hi hi, bu eserin ilerleyen b\u00f6l\u00fcmlerinde pek \u00e7ok bonus olacak! Be\u011fenin ve kaydedin ki harika i\u00e7eriklere ilk siz ula\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["499", "3048", "585", "3266"], "fr": "Suivre", "id": "Ikuti", "pt": "SEGUIR", "text": "...", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["942", "3049", "1030", "3264"], "fr": "Bonus", "id": "Konten Tambahan", "pt": "CONTE\u00daDO EXTRA", "text": "Extra Content", "tr": "Ekstra \u0130\u00e7erik"}, {"bbox": ["55", "3105", "139", "3258"], "fr": "J\u0027aime", "id": "Sukai", "pt": "CURTIR", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 4, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/41/30.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua