This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "898", "823", "1240"], "fr": "Production : LaMao Comics\nArtiste principal : A Jiudou\nAssistants : Wangwang Daidai Shou, Xi Yu\nSc\u00e9nariste : Wan Dian\n\u00c9diteur : Ba Tiao", "id": "Produksi: Komik La Mao\nPenulis Utama: A Jiu Dou\nAsisten: Wang Wang Dai Dai Shou Xi Yu\nPenulis Naskah: Wan Dian\nEditor: Ba Tiao", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LAMAO COMICS\nDESENHISTA PRINCIPAL: AJIU DOU\nASSISTENTES: WANG WANG DAI DAI SHOU, XI YU\nROTEIRISTA: WAN DIAN\nEDITOR: BA TIAO", "text": "PRODUCED BY: SPICY CAT COMICS\nLEAD ARTIST: A-JIU\nASSISTANT: WANG WANG DAI DAI SHOU XI YU\nSCRIPTWRITER: WAN DIAN\nEDITOR: BA TIAO", "tr": "YAPIMCI: LA MAO COMICS\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: A JIU DOU\nAS\u0130STAN: WANGWANG DAIDAISHOU\nRENKLEND\u0130REN: XI YU\nSENAR\u0130ST: WAN DIAN\nED\u0130T\u00d6R: BA TIAO"}, {"bbox": ["389", "621", "704", "729"], "fr": "Regardez ! Regardez, exclusivit\u00e9 Kuaikan !", "id": "Kuaikan! Eksklusif Kuaikan!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO! EXCLUSIVO DO KUAIKAN!", "text": "LOOK! EXCLUSIVE TO KUAIKAN", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "521", "661", "718"], "fr": "L\u0027aura d\u00e9moniaque sur cette montagne est si intense, j\u0027ai peur qu\u0027il ne s\u0027y cache quelque chose de mauvais, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Energi iblis di gunung ini begitu pekat, jangan-jangan ada sesuatu yang tidak baik tersembunyi di sini?", "pt": "A aura demon\u00edaca nesta montanha \u00e9 avassaladora, temo que esconda algo ruim, n\u00e3o?", "text": "The demonic aura on this mountain is overwhelming. I\u0027m afraid something sinister lurks here.", "tr": "BU DA\u011eDA \u015eEYTAN\u0130 ENERJ\u0130 G\u00d6\u011eE Y\u00dcKSEL\u0130YOR, KORKARIM K\u00d6T\u00dc B\u0130R \u015eEYLER SAKLIYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "342", "1078", "562"], "fr": "Est-ce qu\u0027un nouveau type de monstre est apparu... Se pourrait-il que ce soit une race de serviteurs inf\u00e9rieurs des Sans-Affinit\u00e9s ?", "id": "Apakah ini jenis monster baru... Jangan-jangan ini adalah ras bawahan dari Yang Tak Bernasib?", "pt": "Ser\u00e1 que \u00e9 um novo tipo de monstro... N\u00e3o me diga que \u00e9 uma ra\u00e7a serva inferior dos Sem Destino?", "text": "Are there new types of monsters...? Could they be lesser servants of the Affinityless?", "tr": "YEN\u0130 B\u0130R CANAVAR T\u00dcR\u00dc M\u00dc ORTAYA \u00c7IKTI... YOKSA \u0027KADERS\u0130ZLER\u0027\u0130N ALT SEV\u0130YE H\u0130ZMETKAR IRKI MI?"}, {"bbox": ["147", "363", "564", "582"], "fr": "Zi Shu ! Cet endroit s\u0027appelle la Cr\u00eate de la Cruaut\u00e9. Elle traverse le Continent Divin, s\u00e9pare le nord du sud, et c\u0027est aussi le lieu de rassemblement de d\u00e9mons le plus c\u00e9l\u00e8bre des environs.", "id": "Zi Shu! Tempat ini bernama Punggungan Jueqing, membentang memisahkan daratan utama, membelah utara dan selatan, dan juga merupakan tempat berkumpulnya klan iblis paling terkenal di sekitar sini.", "pt": "Zishu! Este lugar se chama Cordilheira Jueqing. Ela atravessa o continente de Shenzhou, dividindo o norte e o sul, e tamb\u00e9m \u00e9 o local de reuni\u00e3o de cl\u00e3s demon\u00edacos mais famoso das redondezas.", "text": "Zi Shu! This is Heartless Ridge. It divides the Divine Continent, separating north and south. It\u0027s also the most famous demon settlement in the vicinity.", "tr": "ZI SHU! BURASI ACIMASIZLIK SIRTI OLARAK B\u0130L\u0130N\u0130R, SHENZHOU\u0027YU B\u00d6LER, KUZEY VE G\u00dcNEY\u0130 AYIRIR VE AYNI ZAMANDA YAKINDAK\u0130 EN \u00dcNL\u00dc \u0130BL\u0130S IRKININ TOPLANDI\u011eI YERD\u0130R."}, {"bbox": ["47", "246", "261", "402"], "fr": "Vraiment inculte ! Cet endroit s\u0027appelle...", "id": "Benar-benar bodoh dan tidak berpendidikan! Tempat ini bernama...", "pt": "Realmente um ignorante e incompetente! O nome deste lugar...", "text": "As expected, you\u0027re uneducated! This place is called...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE CAH\u0130L VE BECER\u0130KS\u0130Z! BURANIN ADI..."}, {"bbox": ["771", "223", "1005", "325"], "fr": "Ah ? Les d\u00e9mons ?", "id": "Ah? Klan Iblis?", "pt": "Ah? Cl\u00e3 demon\u00edaco?", "text": "Huh? Demons?", "tr": "HA? \u0130BL\u0130S IRKI MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "130", "236", "447"], "fr": "Bien s\u00fbr que non, ils ont r\u00e9gn\u00e9 sur tout le continent \u00e0 l\u0027\u00c2ge Sauvage, et ont m\u00eame rivalis\u00e9 avec les humains pour la supr\u00e9matie.", "id": "Tentu saja bukan, mereka menguasai seluruh benua di Zaman Barbar, dan pernah bersaing dengan manusia untuk supremasi.", "pt": "Claro que n\u00e3o. Eles dominaram todo o continente na Era Selvagem e chegaram a disputar a hegemonia com os humanos.", "text": "Of course not, they ruled the entire continent during the Barbaric Era, once vying for dominance with humans.", "tr": "ELBETTE HAYIR, ONLAR VAH\u015e\u0130 \u00c7A\u011e\u0027DA T\u00dcM KITAYI Y\u00d6NET\u0130YORLARDI VE B\u0130R ZAMANLAR \u0130NSANLARLA EGEMENL\u0130K \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eTILAR."}, {"bbox": ["574", "866", "1077", "1020"], "fr": "Pff, ce n\u0027est pas comme dans \u25cborld of Warcraft ? Les Sans-Affinit\u00e9s sont comme les sbires des Dieux Tr\u00e8s Anciens, et les d\u00e9mons sont la Horde, non ?", "id": "Cih, bukankah ini seperti dunia monster? Yang Tak Bernasib itu seperti antek Dewa Kuno, dan Klan Iblis itu seperti suku.", "pt": "Tsc, n\u00e3o \u00e9 apenas o mundo das \u25cb feras? Os Sem Destino s\u00e3o como os lacaios dos Deuses Antigos, e o cl\u00e3 dos dem\u00f4nios \u00e9 a tribo, ora.", "text": "Isn\u0027t this just like WoW? The Affinityless are like the Old Gods\u0027 minions, and the demons are the Horde.", "tr": "GEVEZEL\u0130K ETME, BU \u0027CANAVAR D\u00dcNYASI\u0027 G\u0130B\u0130 B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L M\u0130? \u0027KADERS\u0130ZLER\u0027 KAD\u0130M TANRILARIN U\u015eAKLARI G\u0130B\u0130, \u0130BL\u0130S IRKI DA KAB\u0130LELER G\u0130B\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["770", "286", "1013", "652"], "fr": "Mais depuis \u00ab cet incident \u00bb il y a deux cents ans... leur force a \u00e9t\u00e9 grandement diminu\u00e9e, et ils ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits \u00e0 se cacher dans un coin.", "id": "Tapi sejak \"kejadian itu\" dua ratus tahun yang lalu... kekuatan mereka sangat berkurang, dan mereka terpuruk hingga hanya bisa bersembunyi di sudut.", "pt": "Mas desde \"aquele incidente\" duzentos anos atr\u00e1s... a for\u00e7a deles foi severamente reduzida, e eles deca\u00edram ao ponto de s\u00f3 poderem se encolher em um canto.", "text": "But since \"that incident\" two hundred years ago... their power has greatly diminished, and they\u0027ve been reduced to hiding in a corner.", "tr": "AMA \u0130K\u0130 Y\u00dcZ YIL \u00d6NCEK\u0130 \u0027O OLAYDAN\u0027 SONRA... G\u00dc\u00c7LER\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE ZAYIFLADI VE SADECE B\u0130R K\u00d6\u015eEYE \u00c7EK\u0130L\u0130P SAKLANAB\u0130LD\u0130LER."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1285", "950", "1516"], "fr": "M\u00eame s\u0027il y a des centaines de milliers de d\u00e9mons dans les montagnes, ils ont toujours... toujours assez de ressources pour vivre ici.", "id": "Meskipun ada ratusan ribu iblis di gunung, mereka masih... masih memiliki sumber daya yang cukup untuk hidup di sini.", "pt": "Mesmo que haja dezenas de milhares de dem\u00f4nios nas montanhas, eles ainda... ainda t\u00eam recursos suficientes para viver aqui.", "text": "Even if there are hundreds of thousands of demons in the mountain, they still have enough resources to survive here.", "tr": "DA\u011eDA Y\u00dcZ B\u0130NLERCE \u0130BL\u0130S OLSA B\u0130LE, BURADA YA\u015eAMAK \u0130\u00c7\u0130N HALA YETERL\u0130 KAYNAKLARI VAR."}, {"bbox": ["155", "591", "595", "812"], "fr": "Selon les \u00ab R\u00e9cits des Montagnes et des Mers \u00c9tranges \u00bb, la Cr\u00eate de la Cruaut\u00e9 est situ\u00e9e au-dessus d\u0027un courant tellurique, riche en \u00e9nergie spirituelle... C\u0027est pourquoi toutes sortes de d\u00e9mons et de monstres s\u0027y rassemblent.", "id": "Menurut catatan \u300aShan Hai Shu Yi\u300b, Punggungan Jueqing terletak di atas aliran energi bumi yang deras, penuh dengan energi spiritual... karena itu mengumpulkan berbagai jenis iblis dan monster.", "pt": "Segundo os \"Registros Ex\u00f3ticos de Montanhas e Mares\", a Cordilheira Jueqing est\u00e1 localizada sobre um fluxo turbulento de veias terrestres, repleta de energia espiritual... Por isso, atrai todos os tipos de dem\u00f4nios e monstros.", "text": "According to the \"Chronicles of Mountains and Seas,\" Heartless Ridge sits atop turbulent earth veins, brimming with spiritual energy... thus attracting all sorts of demons.", "tr": "\u0027DA\u011eLARIN VE DEN\u0130ZLER\u0130N TUHAFLIKLARI\u0027NA G\u00d6RE, ACIMASIZLIK SIRTI, D\u00dcNYA DAMARLARININ \u00c7ALKANTILI AKINTISININ \u00dcZER\u0130NDE YER ALIR, RUHSAL ENERJ\u0130YLE DOLUDUR... BU Y\u00dcZDEN HER T\u00dcRDEN \u0130BL\u0130S VE CANAVAR BURADA TOPLANIR."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "191", "910", "299"], "fr": "Cent mille d\u00e9mons ! Ahahahahaha !", "id": "Seratus ribu iblis! Ahahahaha!", "pt": "Dezenas de milhares de dem\u00f4nios! Ahahahahaha!", "text": "Hundreds of thousands of demons! Ahahahaha!", "tr": "Y\u00dcZ B\u0130N \u0130BL\u0130S! AHAHAHAHAHA!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "174", "808", "420"], "fr": "C\u0027est vraiment g\u00e9nial, vous savez, m\u00eame cent mille cochons, on ne pourrait pas tous les tuer en un an... Alors,", "id": "Ini luar biasa, tahu tidak, bahkan seratus ribu babi pun, tidak akan habis dibunuh dalam setahun... Jadi,", "pt": "Isso \u00e9 \u00f3timo! Sabe, mesmo que fossem cem mil porcos, n\u00e3o daria para matar todos em um ano... Ent\u00e3o,", "text": "This is fantastic! You know, even if it were hundreds of thousands of pigs, you couldn\u0027t slaughter them all in a year... So,", "tr": "BU HAR\u0130KA! B\u0130L\u0130RS\u0130N, Y\u00dcZ B\u0130N DOMUZ B\u0130LE OLSA, B\u0130R YILDA HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcREMEZS\u0130N... BU Y\u00dcZDEN,"}, {"bbox": ["701", "449", "956", "640"], "fr": "Amusez-vous bien, moi je me tire d\u0027abord !", "id": "Kalian bersenang-senanglah, aku pergi dulu!", "pt": "Divirtam-se, eu vou dar o fora primeiro!", "text": "I\u0027m out! You guys have fun!", "tr": "S\u0130Z E\u011eLEN\u0130N, BEN G\u0130D\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/11.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "89", "458", "280"], "fr": "O\u00f9 comptes-tu aller ? Tu as d\u00e9j\u00e0 peur ?", "id": "Mau ke mana? Sudah takut?", "pt": "Aonde pensa que vai? J\u00e1 est\u00e1 com medo?", "text": "Where do you think you\u0027re going? Scared already?", "tr": "NEREYE G\u0130TMEK \u0130ST\u0130YORSUN? BU KADAR \u00c7ABUK MU KORKTUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/12.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "777", "872", "958"], "fr": "Nous devons tous les \u00e9liminer !", "id": "Harus dibersihkan semuanya!", "pt": "Precisamos eliminar todos eles!", "text": "We must eliminate them all!", "tr": "HEPS\u0130 TEM\u0130ZLENMEL\u0130!"}, {"bbox": ["488", "466", "892", "741"], "fr": "La ferme ! Notre devoir est de maintenir la paix et la stabilit\u00e9 dans le monde, que ce soient les Sans-Affinit\u00e9s, les d\u00e9mons de l\u0027\u00c2ge Sauvage, ou m\u00eame les d\u00e9mons de l\u0027Enfer Karmique,", "id": "Diam! Tugas kita adalah menjaga kedamaian dan stabilitas dunia, baik itu Yang Tak Bernasib, Klan Iblis Barbar, atau bahkan Klan Iblis dari Neraka Karma,", "pt": "Cale a boca! Nosso dever \u00e9 manter a paz e a estabilidade do mundo, sejam os Sem Destino, o cl\u00e3 demon\u00edaco selvagem, ou mesmo os dem\u00f4nios do inferno k\u00e1rmico,", "text": "Shut up! Our duty is to maintain world peace and stability. Be it the Affinityless, the barbaric demons, or even the devils of the Abyss,", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130! B\u0130Z\u0130M G\u00d6REV\u0130M\u0130Z D\u00dcNYA BARI\u015eINI VE \u0130ST\u0130KRARINI KORUMAKTIR, \u0027KADERS\u0130ZLER\u0027 OLSUN, VAH\u015e\u0130 \u0130BL\u0130S IRKI OLSUN, HATTA CEHENNEM\u0027\u0130N \u015eEYTANLARI OLSUN,"}, {"bbox": ["89", "81", "350", "531"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9, h\u00e9, reprenez vos esprits ! Cent mille d\u00e9mons !", "id": "Hei, hei, hei, sadarlah sedikit! Seratus ribu iblis!", "pt": "Ei, ei, ei, acordem! S\u00e3o dezenas de milhares de dem\u00f4nios!", "text": "Hey, hey, hey! Get a grip! Hundreds of thousands of demons!", "tr": "HEY, HEY, HEY, B\u0130RAZ KEND\u0130N\u0130ZE GEL\u0130N! Y\u00dcZ B\u0130N \u0130BL\u0130S VAR!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/13.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "270", "1073", "416"], "fr": "Tu t\u0027entends parler ?!", "id": "Sadarkah kau dengan apa yang kau katakan!", "pt": "Voc\u00ea ao menos escuta o que est\u00e1 dizendo?!", "text": "Are you even listening to yourself?!", "tr": "NE DED\u0130\u011e\u0130N\u0130N FARKINDA MISIN SEN!"}, {"bbox": ["25", "309", "327", "569"], "fr": "Oui, Jeune Ma\u00eetre Yang, en fait, ce n\u0027est pas si terrible. M\u00eame s\u0027il y a beaucoup de d\u00e9mons, il est impossible que nous les rencontrions tous.", "id": "Ya, Tuan Muda Yang, sebenarnya tidak apa-apa. Sebanyak apa pun iblisnya, kita tidak mungkin bertemu semuanya.", "pt": "Sim, Jovem Her\u00f3i Yang, na verdade, n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o ruim. N\u00e3o importa quantos dem\u00f4nios haja, \u00e9 imposs\u00edvel encontrarmos todos.", "text": "Yes, Young Hero Yang, it\u0027s actually not that bad. No matter how many demons there are, we won\u0027t encounter them all.", "tr": "EVET, GEN\u00c7 KAHRAMAN YANG, ASLINDA O KADAR DA K\u00d6T\u00dc DE\u011e\u0130L. NE KADAR \u00c7OK \u0130BL\u0130S OLURSA OLSUN, HEPS\u0130NE RASTLAMAMIZ \u0130MKANSIZ."}, {"bbox": ["50", "713", "295", "934"], "fr": "Au plus, on en rencontrera quelques centaines, d\u00e9tendez-vous, d\u00e9tendez-vous~", "id": "Paling banyak kita hanya akan bertemu beberapa ratus iblis, santai saja, santai~", "pt": "No m\u00e1ximo, encontraremos algumas centenas de dem\u00f4nios. Relaxe, relaxe~", "text": "We\u0027ll run into a few hundred at most. Relax, relax~", "tr": "EN FAZLA B\u0130RKA\u00c7 Y\u00dcZ \u0130BL\u0130SLE KAR\u015eILA\u015eIRIZ, RAHAT OL, RAHAT OL~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/14.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "162", "453", "455"], "fr": "S\u0153ur Zhong Wei, sois raisonnable, est-ce qu\u0027on ne court pas \u00e0 notre perte en montant directement la montagne comme \u00e7a !?", "id": "Adik Zhong Wei, katakanlah sejujurnya, kalau kita langsung naik gunung begini, bukankah ini cari mati!?", "pt": "Irm\u00e3zinha Zhong Wei, seja justa, subir a montanha diretamente assim n\u00e3o \u00e9 pedir para morrer?!", "text": "Miss Zhong Wei, be honest, isn\u0027t it suicide to just charge up the mountain like this?!", "tr": "KIZ KARDE\u015e ZHONG WEI, D\u00dcR\u00dcST OL, B\u00d6YLE DO\u011eRUDAN DA\u011eA \u00c7IKMAK B\u0130RAZ \u00d6L\u00dcME MEYDAN OKUMAK DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["826", "691", "1037", "808"], "fr": "[SFX] Mmm...", "id": "[SFX] Hmm...", "pt": "Hum...", "text": "Hmm", "tr": "HMM."}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/15.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "172", "758", "409"], "fr": "Entrer ainsi dans la Cr\u00eate de la Cruaut\u00e9, c\u0027est... c\u0027est effectivement un peu trop... trop dangereux... Mais une barri\u00e8re...", "id": "Masuk ke Punggungan Jueqing seperti ini, memang... memang agak terlalu... terlalu berbahaya... tapi...", "pt": "Entrar assim na Cordilheira Jueqing \u00e9, de... de fato, um pouco... um pouco perigoso demais... Mas a barreira...", "text": "Entering Heartless Ridge like this is, is indeed a bit... too dangerous... But with my barrier,", "tr": "ACIMASIZLIK SIRTI\u0027NA B\u00d6YLE G\u0130RMEK, GER-GER\u00c7EKTEN B\u0130RAZ FAZLA... FAZLA TEHL\u0130KEL\u0130... AMA BAR\u0130YER..."}, {"bbox": ["793", "1589", "1066", "1800"], "fr": "H\u00e9 ! Imb\u00e9cile ! Il s\u0027est pr\u00e9cipit\u00e9 dedans sans rien dire, aaah !", "id": "Hei! Bodoh! Dia langsung menerobos masuk sendiri tanpa berkata apa-apa! Aaaah!", "pt": "Ei! Idiota! Ele simplesmente avan\u00e7ou sozinho, ahhh!", "text": "Hey! Idiot! He just charged in on his own!", "tr": "HEY! APTAL! TEK KEL\u0130ME ETMEDEN KEND\u0130 BA\u015eINA \u0130\u00c7ER\u0130 DALDI, AAAAAH!"}, {"bbox": ["771", "360", "1076", "531"], "fr": "Mais peut-\u00eatre qu\u0027avec ma barri\u00e8re, en coordination avec le r\u00e9seau... le r\u00e9seau infini de Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Yang...", "id": "Tapi mungkin dengan penghalangku, dikombinasikan dengan Jangkauan Tanpa Batas Kakak Seperguruan Yang...", "pt": "Mas talvez usando minha barreira, em coordena\u00e7\u00e3o com a... Rede Ilimitada do Irm\u00e3o S\u00eanior Yang...", "text": "But maybe with my barrier, combined with Senior Brother Yang\u0027s Boundless...", "tr": "AMA BELK\u0130 BEN\u0130M BAR\u0130YER\u0130MLE, YANG... KIDEML\u0130 KARDE\u015e YANG\u0027IN SONSUZ..."}, {"bbox": ["203", "1683", "566", "1869"], "fr": "Est-ce qu\u0027il ne manque pas quelqu\u0027un de notre c\u00f4t\u00e9 tout \u00e0 coup ? O\u00f9 est Mengxuan ?", "id": "Bukankah tiba-tiba ada satu orang yang hilang dari pihak kita? Di mana Meng Xuan?", "pt": "De repente, n\u00e3o est\u00e1 faltando algu\u00e9m do nosso lado? Onde est\u00e1 Meng Xuan?", "text": "Are we missing someone? Where\u0027s Meng Xuan?", "tr": "B\u0130Z\u0130M TARAFTA AN\u0130DEN B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 EKS\u0130K DE\u011e\u0130L M\u0130? MENGXUAN NEREDE?"}, {"bbox": ["348", "821", "529", "909"], "fr": "? Attendez.", "id": "? Tunggu.", "pt": "? Espere.", "text": "Huh? Wait", "tr": "? BEKLE."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/17.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "215", "510", "509"], "fr": "Oh oh ! Xuanxuan ! Vas-y ! Tu es si fort ! On te laisse le soin d\u0027ouvrir la voie !", "id": "Oh! Xuan Xuan! Majulah! Kau begitu kuat! Urusan membuka jalan serahkan padamu!", "pt": "Oh, oh! Xuanxuan! V\u00e1 em frente! Voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o forte! Deixarei a tarefa de abrir caminho para voc\u00ea!", "text": "Oh, oh! Xuanxuan! Go! You\u0027re so strong! Leave the pathfinding to you!", "tr": "OO! XUANXUAN! HAD\u0130! SEN \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dcN! YOL A\u00c7MA \u0130\u015e\u0130N\u0130 SANA BIRAKIYORUZ!"}, {"bbox": ["841", "855", "1037", "1003"], "fr": "Faites attention o\u00f9 vous mettez les pieds !", "id": "Kalian hati-hati melangkah, ya!", "pt": "Cuidado onde pisam, hein!", "text": "Watch your step!", "tr": "AYA\u011eINIZA D\u0130KKAT ED\u0130N!"}, {"bbox": ["651", "387", "881", "618"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9~ Courage, courage~", "id": "Hehehe~ Semangat, semangat~", "pt": "Hehehe~ For\u00e7a, for\u00e7a~", "text": "Hehehe~ Go, go~", "tr": "HEHEHE~ HAD\u0130, HAD\u0130~"}, {"bbox": ["101", "892", "383", "1003"], "fr": "Mince ! Ces types...", "id": "Sialan! Orang-orang ini...", "pt": "Malditos! Esses caras...", "text": "Damn these guys...", "tr": "LANET OLSUN! BU HER\u0130FLER..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/18.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "373", "279", "586"], "fr": "Au fait, pourquoi ne pas survoler directement par les airs ?", "id": "Ngomong-ngomong, bagaimana kalau kita terbang saja langsung dari atas?", "pt": "Falando nisso, por que n\u00e3o voamos diretamente por cima?", "text": "Say, why don\u0027t we just fly over?", "tr": "\u015eEY, NEDEN DO\u011eRUDAN \u00dcST\u00dcNDEN U\u00c7UP GE\u00c7M\u0130YORUZ?"}, {"bbox": ["542", "940", "909", "1122"], "fr": "Impossible, cette montagne est apr\u00e8s tout le territoire des d\u00e9mons, ce serait trop dangereux, oh.", "id": "Tidak boleh, gunung ini adalah wilayah klan iblis, melakukan itu terlalu berbahaya, lho.", "pt": "N\u00e3o podemos. Afinal, esta montanha \u00e9 territ\u00f3rio do cl\u00e3 demon\u00edaco, seria perigoso demais.", "text": "No, this mountain is demon territory after all. That\u0027s too dangerous.", "tr": "OLMAZ, BU DA\u011e SONU\u00c7TA \u0130BL\u0130S IRKININ B\u00d6LGES\u0130, \u00d6YLE YAPMAK \u00c7OK TEHL\u0130KEL\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["68", "628", "226", "748"], "fr": "Ce serait tellement mieux de ne pas avoir \u00e0 se donner autant de mal.", "id": "Alangkah baiknya jika tidak seribet ini.", "pt": "Seria t\u00e3o bom se n\u00e3o fosse t\u00e3o problem\u00e1tico.", "text": "...", "tr": "BU KADAR ZAHMETE G\u0130RMESEK NE \u0130Y\u0130 OLURDU."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/19.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "252", "566", "368"], "fr": "Vraiment fourbe et peu fiable, indigne de grandes responsabilit\u00e9s !", "id": "Benar-benar licin, tidak masuk akal, dan tidak bisa diandalkan untuk tugas penting!", "pt": "Realmente escorregadio e indigno de confian\u00e7a para tarefas importantes!", "text": "So irresponsible and unreliable!", "tr": "GER\u00c7EKTEN KAYPAK, SA\u00c7MA SAPAN VE \u00d6NEML\u0130 G\u00d6REVLERE UYGUN DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["238", "54", "536", "223"], "fr": "Ce gamin ne fait aucun effort.", "id": "Bocah sialan ini sama sekali tidak berusaha.", "pt": "Esse pirralho n\u00e3o est\u00e1 se esfor\u00e7ando nem um pouco.", "text": "The brat isn\u0027t contributing at all!", "tr": "VELET H\u0130\u00c7 \u00c7ABA G\u00d6STERM\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/21.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "845", "723", "1058"], "fr": "Il fait trop sombre ici, et l\u0027\u00e9nergie spirituelle est trop abondante et chaotique, mon R\u00e9seau Royal Infini ne fonctionne pas tr\u00e8s bien, vous...", "id": "Sekitar sini terlalu gelap, dan energi spiritualnya terlalu melimpah namun kacau dan tidak teratur. Jaring Raja Tanpa Batasku juga tidak berfungsi dengan baik. Kalian...", "pt": "Est\u00e1 muito escuro por aqui, e a energia espiritual \u00e9 excessivamente abundante, por\u00e9m ca\u00f3tica e desordenada. Minha Rede Real Ilimitada tamb\u00e9m n\u00e3o est\u00e1 funcionando bem. Voc\u00eas...", "text": "It\u0027s too dark around here, and the spiritual energy is too abundant and chaotic. My Boundless King\u0027s Net isn\u0027t working well. Do any of you", "tr": "BURASI \u00c7OK KARANLIK, AYRICA RUHSAL ENERJ\u0130 A\u015eIRI YO\u011eUN VE D\u00dcZENS\u0130Z, BEN\u0130M SONSUZ KRAL A\u011eI\u0027M DA PEK \u0130Y\u0130 \u00c7ALI\u015eMIYOR, S\u0130Z..."}, {"bbox": ["667", "1081", "1068", "1229"], "fr": "Est-ce que quelqu\u0027un a une solution ?", "id": "Siapa di antara kalian yang punya cara?", "pt": "Algu\u00e9m tem alguma solu\u00e7\u00e3o?", "text": "have a solution?", "tr": "HANG\u0130N\u0130Z\u0130N B\u0130R F\u0130KR\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["473", "56", "689", "175"], "fr": "R\u00e9seau Royal Infini.", "id": "Jaring Raja Tanpa Batas.", "pt": "Rede Real Ilimitada.", "text": "Boundless King\u0027s Net", "tr": "SONSUZ KRAL A\u011eI"}], "width": 1080}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/22.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "2526", "477", "2700"], "fr": "Oh oh, je le sens, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Oh, aku merasakannya. Ini apa?", "pt": "Oh, oh, senti. O que \u00e9 isto?", "text": "Oh, oh, I sense it. What is this?", "tr": "OO, H\u0130SSETT\u0130M, BU NE?"}, {"bbox": ["33", "3662", "343", "3851"], "fr": "Cette barri\u00e8re peut compresser efficacement votre pouvoir spirituel, bien que sa port\u00e9e soit r\u00e9duite...", "id": "Penghalang ini bisa memadatkan energi spiritualmu secara efisien. Meskipun jarak efektifnya menjadi lebih pendek...", "pt": "Esta barreira pode comprimir eficientemente sua energia espiritual. Embora o alcance de efeito seja menor...", "text": "This barrier can efficiently compress your spiritual energy. Although its range is shorter...", "tr": "BU BAR\u0130YER, RUHSAL G\u00dcC\u00dcN\u00dc ETK\u0130L\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE SIKI\u015eTIRAB\u0130L\u0130R, ETK\u0130 MESAFES\u0130 KISALMI\u015e OLSA DA..."}, {"bbox": ["153", "3864", "434", "4051"], "fr": "Mais... mais elle peut grandement am\u00e9liorer la capacit\u00e9 de perception et de discernement de votre R\u00e9seau Royal Infini...", "id": "Tapi... tapi bisa membuat efek persepsi Jaring Raja Tanpa Batasmu meningkat pesat...", "pt": "Mas... mas pode aprimorar muito a capacidade de discernimento e percep\u00e7\u00e3o da sua Rede Real Ilimitada...", "text": "it can greatly enhance the detection and perception capabilities of your Boundless King\u0027s Net...", "tr": "AMA... AMA SONSUZ KRAL A\u011eI\u0027NIN AYIRT ETME VE ALGILAMA ETK\u0130S\u0130N\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u00d6L\u00c7\u00dcDE ARTIRAB\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["84", "655", "383", "870"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Yang, laissez-moi... laissez-moi essayer ! (Incantation)", "id": "Kakak Seperguruan Yang, biarkan aku... aku coba! (Mantra)", "pt": "Irm\u00e3o S\u00eanior Yang, deixe-me... deixe-me tentar! (Encantamento)", "text": "Senior Brother Yang, let me... let me try! (Incantation)", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e YANG, BEN... BEN DENEYEY\u0130M! (B\u00dcY\u00dc)"}, {"bbox": ["605", "4486", "845", "4600"], "fr": "Super ! C\u0027est puissant !", "id": "Hore! Ini hebat!", "pt": "Eba! Isto \u00e9 incr\u00edvel!", "text": "Yay! This is awesome!", "tr": "YA\u015eASIN! BU HAR\u0130KA!"}], "width": 1080}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/23.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "1448", "993", "1668"], "fr": "Tr\u00e8s bien, avec une telle barri\u00e8re, alors la suite, je la confie \u00e0...", "id": "Bagus, dengan penghalang seperti ini, selanjutnya serahkan pada...", "pt": "Muito bom. Com uma barreira assim, ent\u00e3o o pr\u00f3ximo passo \u00e9 deixar com...", "text": "Excellent! With this barrier, we can leave the rest to...", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130, B\u00d6YLE B\u0130R BAR\u0130YERLE, O ZAMAN SIRADAK\u0130 \u0130\u015e\u0130... BIRAKALIM."}, {"bbox": ["421", "732", "692", "945"], "fr": "Effectivement, je vois tout clairement maintenant !", "id": "Benar saja, terlihat sangat jelas!", "pt": "Realmente, consigo ver tudo claramente agora!", "text": "As expected, I can see everything clearly now!", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, HER \u015eEY\u0130 NET B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u00d6REB\u0130L\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["651", "1663", "777", "1774"], "fr": "Mhm !", "id": "Mm!", "pt": "Hum!", "text": "Yes!", "tr": "HMM!"}, {"bbox": ["591", "5131", "907", "5388"], "fr": "[SFX] Waah !?", "id": "[SFX] Wah!?", "pt": "[SFX] UAU!?", "text": "Whoa!?", "tr": "[SFX]VAA!?"}, {"bbox": ["560", "2818", "935", "3006"], "fr": "??", "id": "??", "pt": "??", "text": "?", "tr": "??"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/24.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1061", "554", "1264"], "fr": "[SFX] Pff-tousse !! Pas de probl\u00e8me, S\u0153ur Zhong Wei, tu peux baisser un peu l\u0027intensit\u00e9 de la barri\u00e8re...", "id": "[SFX] Pfft! Khek!! Tidak apa-apa, Adik Zhong Wei, kau bisa menurunkan level penghalangnya sedikit...", "pt": "[SFX] PUF-TOSSE!! N\u00e3o se preocupe, Irm\u00e3zinha Zhong Wei, voc\u00ea pode diminuir um pouco a intensidade da barreira...", "text": "Pfft, cough!! It\u0027s nothing, Zhong Wei, you can lower the barrier\u0027s intensity a bit...", "tr": "[SFX]PFF \u00d6H\u00d6!! SORUN YOK, KIZ KARDE\u015e ZHONG WEI, BAR\u0130YER\u0130N AYARINI B\u0130RAZ D\u00dc\u015e\u00dcREB\u0130L\u0130RS\u0130N..."}, {"bbox": ["587", "260", "896", "458"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Yang !? Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive ? \u00c7a va ? Est-ce que la barri\u00e8re a...", "id": "Kakak Seperguruan Yang!? Kau kenapa? Tidak apa-apa? Apakah penghalangnya ada...", "pt": "Irm\u00e3o S\u00eanior Yang!? O que aconteceu com voc\u00ea? Est\u00e1 tudo bem? Ser\u00e1 que a barreira tem...", "text": "Senior Brother Yang!? What\u0027s wrong? Are you alright? Is there a problem with the...", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e YANG!? NEY\u0130N VAR? \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N? BAR\u0130YERDE B\u0130R SORUN MU VAR?"}, {"bbox": ["889", "412", "1078", "523"], "fr": "Est-ce qu\u0027il y a un probl\u00e8me avec la barri\u00e8re ?", "id": "Apakah ada masalah dengan penghalangnya?", "pt": "Ser\u00e1 que h\u00e1 algum problema com a barreira?", "text": "Is there something wrong with the barrier?", "tr": "BAR\u0130YERDE B\u0130R SORUN MU VAR?"}, {"bbox": ["541", "1193", "739", "1335"], "fr": "Mhm, un tout petit peu suffit, pff !", "id": "Mm, sedikit saja sudah cukup. [SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] Hum, s\u00f3 um pouco \u00e9 o suficiente. PUF!", "text": "Yeah, just a little is enough, pfft!", "tr": "HMM, B\u0130RAZ YETERL\u0130, [SFX]PFF!"}, {"bbox": ["94", "639", "190", "710"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/25.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "760", "665", "976"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yang, \u00e7a va ? Vous n\u0027auriez pas remarqu\u00e9 quelque chose d\u0027\u00e9trange ?", "id": "Tuan Muda Yang, tidak masalah? Jangan-jangan kau menemukan sesuatu yang aneh?", "pt": "Jovem Her\u00f3i Yang, tudo bem? Por acaso notou algo estranho?", "text": "Young Hero Yang, are you alright? Did you notice something strange?", "tr": "GEN\u00c7 KAHRAMAN YANG, SORUN YOK MU? YOKSA B\u0130R TUHAFLIK MI FARK ETT\u0130N?"}, {"bbox": ["337", "407", "723", "606"], "fr": "[SFX] Okay ! On... on continue d\u0027avancer ! Pff-tousse-tousse !", "id": "Oke! Kita... kita lanjut maju! [SFX] Pfft! Khek khek!", "pt": "[SFX] OK! Va-vamos continuar avan\u00e7ando! PUF-TOSSE-TOSSE!", "text": "Okay! L-let\u0027s keep moving! Cough, cough!", "tr": "TAMAM! B\u0130Z, B\u0130Z \u0130LERLEMEYE DEVAM EDEL\u0130M! [SFX]PFF \u00d6H\u00d6 \u00d6H\u00d6!"}, {"bbox": ["357", "1176", "654", "1266"], "fr": "Incompr\u00e9hensible...", "id": "Aneh sekali...", "pt": "Que estranho...", "text": "How bizarre...", "tr": "ANLA\u015eILMAZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/28.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "353", "306", "494"], "fr": "On fait une pause ?", "id": "Bagaimana kalau kita istirahat sebentar?", "pt": "Vamos descansar um pouco, que tal?", "text": "Shall we take a break?", "tr": "B\u0130RAZ D\u0130NLENEL\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["26", "65", "369", "294"], "fr": "Ha, apr\u00e8s avoir march\u00e9 si longtemps, on arrive enfin \u00e0 un endroit ensoleill\u00e9, ce n\u0027\u00e9tait pas facile, pas facile !", "id": "Ha, sudah berjalan sejauh ini, akhirnya sampai di tempat yang ada sinar matahari. Tidak mudah, tidak mudah!", "pt": "Ah, depois de tanto tempo andando, finalmente chegamos a um lugar com luz do sol. N\u00e3o foi f\u00e1cil, n\u00e3o foi f\u00e1cil!", "text": "Ha, after walking for so long, we finally reached a place with sunlight. Not easy, not easy!", "tr": "HA, BU KADAR Y\u00dcR\u00dcD\u00dcKTEN SONRA N\u0130HAYET G\u00dcNE\u015e I\u015eI\u011eI OLAN B\u0130R YERE GELD\u0130K, KOLAY OLMADI, KOLAY OLMADI!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/29.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "438", "1043", "681"], "fr": "Nous, cultivateurs, que nous passions quelques jours sans manger, boire ou dormir, qu\u0027importe ? Franchissons d\u0027abord cette montagne !", "id": "Kita para kultivator, memangnya kenapa kalau tidak makan, minum, atau tidur selama beberapa hari? Lewati dulu gunung ini baru bicara!", "pt": "E da\u00ed se n\u00f3s, cultivadores, passarmos alguns dias sem comer, beber ou dormir? Vamos atravessar esta montanha primeiro e depois vemos!", "text": "As cultivators, what\u0027s a few days without food, drink, or sleep? Let\u0027s cross this mountain first!", "tr": "B\u0130Z GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130LER B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7MESEK, UYUMASAK NE OLUR? \u00d6NCE BU DA\u011eI A\u015eALIM, SONRA KONU\u015eURUZ!"}, {"bbox": ["19", "105", "243", "419"], "fr": "Impossible ! Cet endroit est truff\u00e9 de dangers cach\u00e9s, comment pourrions-nous nous rel\u00e2cher et nous reposer !", "id": "Tidak boleh! Tempat ini penuh bahaya tersembunyi, bagaimana bisa bersantai dan beristirahat!", "pt": "De jeito nenhum! Este lugar est\u00e1 cheio de perigos ocultos, como podemos relaxar e descansar!", "text": "No! This place is full of hidden dangers. How can we relax and rest?!", "tr": "OLMAZ! BURASI TEHL\u0130KELERLE DOLU, NASIL OLUR DA GEV\u015eEY\u0130P D\u0130NLEN\u0130R\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/30.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "497", "257", "686"], "fr": "Idiot ! On n\u0027est m\u00eame pas encore arriv\u00e9s ! Comment peux-tu te reposer dans un endroit pareil !", "id": "Sialan! Baru juga sampai mana!? Bagaimana kau bisa istirahat di tempat seperti ini!", "pt": "Idiota! Do que voc\u00ea est\u00e1 falando?! Como pode descansar num lugar desses!", "text": "Damn it! We\u0027ve barely started! How can you rest in a place like this?!", "tr": "AHMAK! DAHA YEN\u0130 BA\u015eLADIK!? B\u00d6YLE B\u0130R YERDE NASIL D\u0130NLEN\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["860", "47", "1063", "171"], "fr": "Moi aussi : j\u0027ai tellement faim.", "id": "Aku juga... perutku juga lapar.", "pt": "EU TAMB\u00c9M: ESTOU COM TANTA FOME.", "text": "Me too: I\u0027m so hungry", "tr": "BEN DE: KARNIM DA \u00c7OK A\u00c7."}, {"bbox": ["426", "42", "686", "171"], "fr": "Mais je suis fatigu\u00e9e.", "id": "Tapi aku lelah.", "pt": "Mas estou cansada.", "text": "But I\u0027m tired.", "tr": "AMA YORULDUM."}], "width": 1080}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/31.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "4109", "967", "4496"], "fr": "Justement, tout le monde est fatigu\u00e9, reposons-nous bien avant de reprendre la route.", "id": "Kebetulan semua orang sudah lelah, kita istirahat dulu baru lanjut jalan.", "pt": "Acontece que todos est\u00e3o cansados. Vamos descansar bem antes de prosseguir.", "text": "Since everyone\u0027s tired, let\u0027s rest and then continue.", "tr": "TAM DA HERKES YORULDU, D\u0130NLEN\u0130P \u00d6YLE YOLA DEVAM EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["279", "2799", "648", "2983"], "fr": "Ah ha, cet endroit est parfait pour installer un campement~", "id": "Ah ha, tempat ini cocok untuk mendirikan kemah~", "pt": "Ah, este lugar \u00e9 perfeito para montar acampamento~", "text": "Aha, this is the perfect spot for camp~", "tr": "AHA, BURASI KAMP KURMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK UYGUN~"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/32.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "395", "683", "532"], "fr": "[SFX] Oooh oooh oooh ! Ces choses !!", "id": "[SFX] Uooooh! Barang-barang ini!!", "pt": "Uauauauau! Essas coisas!!", "text": "Woah! All this stuff!!", "tr": "UOOOOH! BU E\u015eYALAR!!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/33.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "239", "543", "395"], "fr": "Comment peut-on l\u0027utiliser pour transporter ces objets de luxe et de plaisir...", "id": "Bagaimana bisa digunakan untuk membawa barang-barang mewah seperti ini...", "pt": "Como pode ser usado para carregar esses objetos de luxo e prazer...", "text": "How can you carry such luxurious items...", "tr": "BU KADAR L\u00dcKS VE KEY\u0130F E\u015eYALARINI TA\u015eIMAK \u0130\u00c7\u0130N NASIL KULLANILAB\u0130L\u0130R..."}, {"bbox": ["104", "55", "429", "204"], "fr": "Demoiselle Luo ! La technique secr\u00e8te de votre Grotte Lingbo du Torrent Azur est une m\u00e9thode de premier ordre !", "id": "Nona Luo! Jurus pamungkas Gua Lingbo dari Aliran Biliu kalian adalah teknik tingkat atas.", "pt": "Senhorita Luo! A t\u00e9cnica suprema da sua Caverna Lingbo do Riacho Biliu \u00e9 um m\u00e9todo de primeira linha.", "text": "Miss Luo! Your Rippling Cave of the Azure Stream\u0027s secret technique is top-tier...", "tr": "BAYAN LUO! S\u0130Z\u0130N MAV\u0130 AKARSU LINGBO MA\u011eARASI\u0027NIN \u00d6ZEL TEKN\u0130\u011e\u0130 EN \u00dcST D\u00dcZEY B\u0130R Y\u00d6NTEMD\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/34.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "210", "876", "389"], "fr": "Et toi ! Tu la g\u00e2ches de cette mani\u00e8re ! Quelle inconvenance !", "id": "Dan kau! Malah menyia-nyiakannya seperti ini! Sungguh tidak pantas!", "pt": "E voc\u00ea! Desperdi\u00e7ando-a desta forma! Que falta de vergonha!", "text": "And you! You\u0027re wasting it like this! What a disgrace!", "tr": "AMA SEN! B\u00d6YLE HEBA ED\u0130YORSUN! BU NE REZALET!"}, {"bbox": ["169", "62", "550", "297"], "fr": "Sais-tu que le ma\u00eetre de votre Grotte Lingbo peut, gr\u00e2ce \u00e0 cette technique, contenir une centaine de d\u00e9mons, se faire un nom, et m\u00eame la Secte des Dix Artefacts Dao s\u0027avoue inf\u00e9rieure...", "id": "Tahukah kau! Master Gua Lingbo kalian bisa menggunakan jurus ini untuk menampung ratusan iblis dan menjadi terkenal. Bahkan Sekte Sepuluh Senjata Tao pun mengaku kalah...", "pt": "Voc\u00ea sabia?! O mestre da sua Caverna Lingbo pode usar essa t\u00e9cnica para abrigar cem dem\u00f4nios, ganhar fama e reconhecimento, at\u00e9 mesmo a Seita dos Dez Artefatos admite inferioridade...", "text": "Do you know?! Your cave master used this technique to capture hundreds of demons and become famous, even the Ten Artifacts Sect admired it...", "tr": "B\u0130L\u0130YOR MUSUN! S\u0130Z\u0130N LINGBO MA\u011eARASI EFEND\u0130N\u0130Z BU TEKN\u0130KLE Y\u00dcZLERCE \u0130BL\u0130S\u0130 ZAPT ED\u0130P \u00dcN SALDI, ON KAD\u0130M ESER TAR\u0130KATI B\u0130LE HAYRAN KALDI..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/35.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "752", "996", "1013"], "fr": "Aaah, g\u00e9nial, g\u00e9nial ! Camper dans ces moments-l\u00e0, c\u0027est une vraie b\u00e9n\u00e9diction !", "id": "Aaah, bagus, bagus! Berkemah saat seperti ini benar-benar anugerah.", "pt": "Ah, que \u00f3timo, que \u00f3timo! Acampar numa hora dessas \u00e9 como receber carv\u00e3o na neve (uma ajuda muito bem-vinda)!", "text": "Ahhh, this is great! Camping at a time like this is a lifesaver!", "tr": "AAH, HAR\u0130KA, HAR\u0130KA! B\u00d6YLE B\u0130R ZAMANDA KAMP YAPMAK TAM DA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYULAN \u015eEY."}, {"bbox": ["56", "146", "383", "457"], "fr": "Hahahaha ! Ne fais pas attention au petit Xuanxuan ! Au fait, ta capacit\u00e9 \u00e0 cacher des choses est impressionnante, une poche de quatri\u00e8me dimension ? Doraemon ?", "id": "Hahaha! Jangan pedulikan Xiao Xuan Xuan! Ngomong-ngomong, kemampuanmu menyembunyikan barang ini hebat juga, ya. Kantong empat dimensi? Doraemon?", "pt": "Hahaha! N\u00e3o ligue para o pequeno Xuanxuan! Falando nisso, sua habilidade de esconder coisas \u00e9 impressionante, \u00e9 um bolso quadridimensional? Doraemon?", "text": "Hahaha! Don\u0027t mind Xuanxuan! By the way, your trick for hiding things is pretty good. Four-dimensional pocket? Doraemon?", "tr": "HAHAHA! K\u00dc\u00c7\u00dcK XUANXUAN\u0027I BO\u015e VER! BU E\u015eYA SAKLAMA YETENE\u011e\u0130N HAR\u0130KAYMI\u015e, D\u00d6RT BOYUTLU CEP M\u0130? DORAEMON MU?"}, {"bbox": ["455", "499", "743", "691"], "fr": "C\u0027est \u00ab Ce qui contient tous les fleuves \u00bb~ Ils \u00e9taient tous l\u00e0-dedans \u00e0 l\u0027instant, oh.", "id": "Ini jurus \u0027Laut Menampung Semua Sungai\u0027~ Tadi semuanya ada di dalam sini, lho.", "pt": "\u00c9 a t\u00e9cnica \"Mar Que Acolhe Cem Rios\"~ Todas essas coisas estavam aqui dentro agorinha, oh.", "text": "It\u0027s \u0027Embrace All Rivers\u0027~ They were all in here just now.", "tr": "BU \u0027DEN\u0130Z HER IRMA\u011eI KABUL EDER\u0027 TEKN\u0130\u011e\u0130~ HEPS\u0130 DEM\u0130N BURADAYDI."}, {"bbox": ["109", "1489", "330", "1598"], "fr": "Vous...", "id": "Kalian...", "pt": "Voc\u00eas...", "text": "You guys...", "tr": "S\u0130Z..."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/36.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "166", "629", "388"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Dan, viens vite d\u00e9jeuner !", "id": "Jangan khawatir, Kakak Seperguruan Dan, ayo cepat makan siang.", "pt": "N\u00e3o se preocupe, Irm\u00e3o S\u00eanior Dan, venha almo\u00e7ar logo.", "text": "Don\u0027t worry, Senior Brother Dan, come and have lunch!", "tr": "END\u0130\u015eELENME, KIDEML\u0130 KARDE\u015e DAN, GEL \u00d6\u011eLE YEME\u011e\u0130 Y\u0130YEL\u0130M."}, {"bbox": ["52", "510", "162", "573"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/37.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "223", "343", "385"], "fr": "Haha, c\u0027est d\u00e9licieux ! Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Dan ne vient pas ?", "id": "Haha, enak sekali! Kakak Seperguruan Dan tidak mau ikut?", "pt": "Haha, que del\u00edcia! O Irm\u00e3o S\u00eanior Dan n\u00e3o vem?", "text": "Haha, this is so good! Senior Brother Dan isn\u0027t coming?", "tr": "HAHA, \u00c7OK LEZZETL\u0130! KIDEML\u0130 KARDE\u015e DAN GELM\u0130YOR MU?"}, {"bbox": ["533", "288", "861", "451"], "fr": "Laisse tomber ce vieux grincheux, je veux \u00e7a aussi !!", "id": "Jangan pedulikan si kolot itu. Aku juga mau yang itu!!", "pt": "N\u00e3o ligue para aquele velho teimoso, eu tamb\u00e9m quero aquilo!!", "text": "Don\u0027t mind that old stick-in-the-mud. I want that too!!", "tr": "O ESK\u0130 KAFALIYI BO\u015e VER, BEN DE ONDAN \u0130ST\u0130YORUM!!"}, {"bbox": ["602", "776", "991", "991"], "fr": "Mince, avant, \u00e0 Ding\u0027an, je ne comprenais pas non plus l\u0027humeur du Grand Commandant San Si.", "id": "Sial, sebelumnya di Kota Ding\u0027an, aku juga tidak mengerti perasaan Pemimpin Tertinggi San Si.", "pt": "Droga, antes, na Cidade de Ding\u0027an, eu tamb\u00e9m n\u00e3o entendia os sentimentos do Grande Comandante San Si.", "text": "Damn it, back in Ding\u0027an City, I didn\u0027t understand Grand Leader San Si\u0027s feelings either.", "tr": "LANET OLSUN, DAHA \u00d6NCE D\u0130NG\u0027AN \u015eEHR\u0130\u0027NDEYKEN BA\u015e LORD SAN S\u0130\u0027N\u0130N RUH HAL\u0130N\u0130 ANLAMAMI\u015eTIM."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/38.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "816", "775", "1047"], "fr": "Libres et d\u00e9sordonn\u00e9s, sans aucune organisation ni discipline, comment peuvent-ils faire face \u00e0 l\u0027ennemi !", "id": "Bebas seenaknya, tanpa organisasi dan disiplin, bagaimana bisa menghadapi musuh seperti ini!", "pt": "Relaxados e indisciplinados, sem organiza\u00e7\u00e3o nem disciplina, como poderiam enfrentar o inimigo assim!", "text": "Free-spirited, no organization or discipline, how can you deal with the enemy like this!", "tr": "BA\u015eIBO\u015e, D\u0130S\u0130PL\u0130NS\u0130Z, B\u00d6YLEYKEN D\u00dc\u015eMANLA NASIL BA\u015eA \u00c7IKILIR!"}, {"bbox": ["537", "72", "910", "264"], "fr": "Mais maintenant, je comprends un peu mieux ! Parce que vous \u00eates...", "id": "Tapi sekarang, aku sedikit mengerti! Karena kalian memang...", "pt": "Mas agora, eu entendo um pouco! Porque voc\u00eas s\u00e3o...", "text": "But now, I understand a little! Because you guys are...", "tr": "AMA \u015e\u0130MD\u0130, B\u0130RAZ ANLIYORUM! \u00c7\u00dcNK\u00dc S\u0130Z..."}, {"bbox": ["573", "1069", "910", "1237"], "fr": "Maintenant que le grand ennemi est devant nous, pour le bien de tous les \u00eatres vivants, m\u00eame si nous avons le ventre vide...", "id": "Sekarang musuh besar di depan mata, demi rakyat jelata, kita meskipun kelaparan juga...", "pt": "Agora que o grande inimigo est\u00e1 \u00e0 nossa frente, pelo bem do povo, mesmo que estejamos famintos...", "text": "Now, facing a great enemy, for the sake of all living beings, even if we\u0027re hungry...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 B\u00dcY\u00dcK B\u0130R D\u00dc\u015eMANLA KAR\u015eI KAR\u015eIYAYIZ, T\u00dcM CANLILAR \u0130\u00c7\u0130N, A\u00c7 KALSAK B\u0130LE..."}, {"bbox": ["513", "1588", "740", "1760"], "fr": "Et... et...", "id": "Juga... juga...", "pt": "E... e...", "text": "A-a-and...", "tr": "VE... VE..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/39.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "350", "844", "559"], "fr": "Aaaaaah ! Il faut manger \u00e0 sa faim pour avoir la force de continuer \u00e0 tuer les d\u00e9mons et \u00e0 exorciser le mal !", "id": "Aaaaaah! Kalau sudah kenyang baru ada tenaga untuk lanjut membunuh iblis dan monster!", "pt": "AAAAH! S\u00f3 de barriga cheia temos for\u00e7a para continuar matando dem\u00f4nios e exorcizando o mal!", "text": "Aaaaaah! We need to eat our fill to have the strength to continue slaying demons and eliminating evil!", "tr": "AAAAH! ANCAK TOK KARNINA \u0130BL\u0130SLER\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEYE VE \u015eEYTANLARI YOK ETMEYE DEVAM EDECEK G\u00dcC\u00dcM\u00dcZ OLUR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/40.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "347", "408", "582"], "fr": "[SFX] Pff pff pff, petit Xuanxuan n\u0027est vraiment pas franc ! H\u00e9 ! Ne me le pique pas !", "id": "[SFX] Cih cih cih, Xiao Xuan Xuan benar-benar tidak jujur, ya! Hei! Jangan rebut!", "pt": "[SFX] PUF PUF PUF, o pequeno Xuanxuan realmente n\u00e3o \u00e9 honesto! Ei! N\u00e3o roube!", "text": "Pfft, Xuanxuan really isn\u0027t honest! Hey! Don\u0027t grab!", "tr": "[SFX]PFF PFF PFF, K\u00dc\u00c7\u00dcK XUANXUAN GER\u00c7EKTEN DE SAM\u0130M\u0130YETS\u0130Z! HEY! KAPI\u015eMAYIN!"}, {"bbox": ["610", "812", "994", "978"], "fr": "Haha, S\u0153ur Luo Xi, je veux ce dessert.", "id": "Haha, Kak Luo Xi, aku mau pencuci mulut itu.", "pt": "Haha, Irm\u00e3 Luoxi, quero aquela sobremesa.", "text": "Haha, Luo Xi, I want that dessert!", "tr": "HAHA, ABLA LUOX\u0130, O TATLIYI \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["326", "1113", "734", "1268"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, ne vous pressez pas, mangez lentement tout le monde.", "id": "Hehehe, jangan buru-buru, semuanya makan pelan-pelan.", "pt": "Hehehe, n\u00e3o tenham pressa, comam devagar.", "text": "Hehehe, don\u0027t worry, everyone eat slowly.", "tr": "HEHEHE, ACELE ETMEY\u0130N, HERKES YAVA\u015e YAVA\u015e YES\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/42.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "137", "543", "333"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "Oh?", "text": "Oh?", "tr": "OH?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/43.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "303", "855", "439"], "fr": "[SFX] Rruu ooh ooh !", "id": "[SFX] Nyam nyam ooh!", "pt": "[SFX] NHAM NHAM NHAM!", "text": "Rooooar!", "tr": "[SFX]LUUU OOO!"}], "width": 1080}, {"height": 2969, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/47/44.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1972", "926", "2273"], "fr": "Ting... Tu penses pouvoir obtenir des SSR sans rejoindre le groupe habituellement ? Num\u00e9ro du groupe : 817584213", "id": "Ting..... Tidak gabung grup, memangnya masih mau dapat SSR?... Nomor grup 817584213", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["160", "1165", "664", "1466"], "fr": "Hi hi, il y aura plein de bonus dans les prochains \u00e9pisodes de cette \u0153uvre ! Likez et ajoutez \u00e0 vos favoris pour d\u00e9couvrir le contenu passionnant en premier !", "id": "Hihi, akan ada banyak bonus di karya ini selanjutnya! Like dan simpan untuk mendapatkan konten menarik pertama kali!", "pt": "Hihi, esta obra ter\u00e1 muitos benef\u00edcios futuros! Curta e salve para receber o conte\u00fado emocionante em primeira m\u00e3o!", "text": "Hee hee, there will be many benefits in the future. Like and favorite to get exciting content as soon as possible!", "tr": "H\u0130 H\u0130, BU ESER\u0130N \u0130LERLEYEN B\u00d6L\u00dcMLER\u0130NDE PEK \u00c7OK BONUS OLACAK! BE\u011eEN\u0130N VE KAYDED\u0130N K\u0130 HAR\u0130KA \u0130\u00c7ER\u0130KLERE \u0130LK S\u0130Z ULA\u015eIN!"}, {"bbox": ["427", "400", "926", "701"], "fr": "Yahou ! Mise \u00e0 jour ponctuelle chaque mardi, \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t tout le monde !", "id": "Yaho, update tepat waktu setiap Selasa, akan segera bertemu dengan kalian semua!", "pt": "Uhuu, atualiza\u00e7\u00e3o pontual toda ter\u00e7a-feira! Em breve nos encontraremos!", "text": "Yahoo, updated every Tuesday, coming soon to meet you all!", "tr": "YA HU! HER SALI G\u00dcN\u00dc ZAMANINDA G\u00dcNCELLEN\u0130YOR, \u00c7OK YAKINDA S\u0130ZLERLE BULU\u015eACAK!"}, {"bbox": ["942", "2639", "1030", "2854"], "fr": "Bonus", "id": "Konten Tambahan", "pt": "CONTE\u00daDO EXTRA", "text": "Extra Content", "tr": "EKSTRA \u0130\u00c7ER\u0130K"}, {"bbox": ["499", "2638", "585", "2856"], "fr": "Suivez-nous", "id": "Ikuti", "pt": "SIGA", "text": "Follow", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua