This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 49
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/1.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "899", "827", "1241"], "fr": "Production : LaMao Comics\nArtiste principal : A Jiudou\nAssistants : Wangwang Daidai Shou, Xi Yu\nSc\u00e9nariste : Wan Dian\n\u00c9diteur : Ba Tiao", "id": "Produksi: Komik La Mao\nPenulis Utama: A Jiu Dou\nAsisten: Wang Wang Dai Dai Shou, Xi Yu\nPenulis Naskah: Wan Dian\nEditor: Ba Tiao", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: LAMAO COMICS\nDESENHISTA PRINCIPAL: AJIU DOU\nASSISTENTES: WANG WANG DAI DAI SHOU, XI YU\nROTEIRISTA: WAN DIAN\nEDITOR: BA TIAO", "text": "PRODUCED BY: SPICY CAT COMICS\nLEAD ARTIST: A-JIU\nASSISTANT: WANG WANG DAI DAI SHOU XI YU\nSCRIPTWRITER: WAN DIAN\nEDITOR: BA TIAO", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: La Mao Comics\nBa\u015f \u00c7izer: A Jiu Dou\nAsistan: Wangwang Daidaishou, Xiyu\nSenarist: Wan Dian\nEdit\u00f6r: Ba Tiao"}, {"bbox": ["396", "636", "711", "722"], "fr": "Regardez !", "id": "Kuaikan!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO!", "text": "LOOK! EXCLUSIVE TO KUAIKAN", "tr": "Bak\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/4.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1162", "1018", "1348"], "fr": "Noblesse, royaut\u00e9, savourant... un festin.", "id": "Mulia, bangsawan, menikmati... hidangan lezat.", "pt": "NOBREZA, REALEZA, APRECIANDO... IGUARIAS.", "text": "Noble, royal, enjoying... delicacies.", "tr": "Soylu, Kraliyet Ailesi... Lezzetlerin tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/6.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "56", "1078", "280"], "fr": "Est-ce que ce genre de choses peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un festin ?", "id": "Apa makanan seperti ini bisa disebut hidangan lezat?", "pt": "CHAMAM ISSO DE IGUARIA?", "text": "Such things as delicacies?", "tr": "B\u00f6yle \u015feylere lezzetli yemek mi denir?"}, {"bbox": ["40", "683", "287", "886"], "fr": "C\u0027est vraiment... d\u00e9plorable et pitoyable.", "id": "Benar-benar... menyedihkan dan patut disayangkan.", "pt": "\u00c9 REALMENTE... DEPLOR\u00c1VEL.", "text": "Truly...pitiful and lamentable.", "tr": "Ger\u00e7ekten... ac\u0131nas\u0131 ve i\u00e7ler ac\u0131s\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/8.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "226", "389", "408"], "fr": "Cette Tribu Croc-Hy\u00e8ne, elle est trop mis\u00e9rable, non ?", "id": "Suku Gigi Hyena ini, menyedihkan sekali, ya?", "pt": "ESSA TAL TRIBO PRESAS DE HIENA, \u00c9 T\u00c3O MISER\u00c1VEL ASSIM?", "text": "This Manetooth Tribe... they\u0027re so miserable, aren\u0027t they?", "tr": "Bu S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi, fazla ac\u0131nas\u0131 halde de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/9.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "98", "570", "293"], "fr": "La terre n\u0027est pas fertile, impossible de cultiver, ils ne peuvent que cueillir des herbes sauvages pour manger...", "id": "Tanahnya tidak subur, bercocok tanam tidak berhasil, hanya bisa memetik sayuran liar untuk dimakan...", "pt": "A TERRA N\u00c3O \u00c9 F\u00c9RTIL, N\u00c3O D\u00c1 PARA PLANTAR, S\u00d3 PODEM COMER ERVAS SELVAGENS...", "text": "The land isn\u0027t fertile, crops won\u0027t grow, and they can only forage for wild vegetables...", "tr": "Topraklar\u0131 verimsiz, ektikleri bitmiyor, sadece yabani sebzeleri toplay\u0131p yiyebiliyorlar..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/10.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "47", "924", "236"], "fr": "Creuser un puits ne donne pas d\u0027eau, il n\u0027y a pas de rivi\u00e8re \u00e0 proximit\u00e9, ils ne peuvent que traverser montagnes et vall\u00e9es pour aller chercher de l\u0027eau.", "id": "Menggali sumur pun tidak ada air, di sekitar juga tidak ada sungai, hanya bisa mendaki gunung dan menyeberangi lembah untuk mengambil air.", "pt": "CAVAR UM PO\u00c7O N\u00c3O D\u00c1 \u00c1GUA, N\u00c3O H\u00c1 RIOS POR PERTO, T\u00caM QUE ATRAVESSAR MONTANHAS PARA BUSCAR \u00c1GUA.", "text": "They dig wells but find no water, and there\u0027s no river nearby, so they have to trek over mountains to fetch it.", "tr": "Kuyu kazsalar su \u00e7\u0131km\u0131yor, yak\u0131nlarda nehir de yok, su almak i\u00e7in da\u011flar\u0131 tepeleri a\u015fmak zorundalar."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/11.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "307", "636", "477"], "fr": "Hmph, sympathiser avec les d\u00e9mons, tu ne distingues vraiment pas le bien du mal !", "id": "Hmph, bersimpati pada ras iblis, kau benar-benar tidak bisa membedakan yang baik dan yang buruk!", "pt": "HMPH, TER PENA DOS DEM\u00d4NIOS, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SABE DISTINGUIR O BEM DO MAL!", "text": "Hmph, sympathizing with the demon race? You really can\u0027t tell right from wrong!", "tr": "Hmph, \u0130blis Klan\u0131\u0027na ac\u0131yorsun ha, ger\u00e7ekten de do\u011fruyu yanl\u0131\u015ftan ay\u0131rt edemiyorsun!"}, {"bbox": ["715", "68", "1063", "286"], "fr": "Pas \u00e9tonnant, un groupe d\u0027hommes-b\u00eates affam\u00e9s au point de devoir sortir piller...", "id": "Pantas saja, sekelompok manusia buas kelaparan sampai harus keluar mencari makanan...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR, UM BANDO DE BESTIAIS FAMINTOS SAINDO PARA FAZER V\u00cdTIMAS...", "text": "No wonder. A bunch of beastmen, starving, are going out to raid for food...", "tr": "\u015ea\u015fmamal\u0131, bir grup canavar insan a\u00e7l\u0131ktan ba\u015fkalar\u0131ndan bir \u015feyler dilenmek zorunda kalm\u0131\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/12.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "410", "426", "645"], "fr": "Il y a tant de d\u00e9mons sur la Cr\u00eate Impitoyable, les autres ne sont peut-\u00eatre pas aussi faciles \u00e0 aborder qu\u0027eux.", "id": "Ada begitu banyak iblis di Lembah Jueqing, iblis lain belum tentu semudah diajak bicara seperti mereka.", "pt": "NA MONTANHA DA DESILUS\u00c3O H\u00c1 TANTOS DEM\u00d4NIOS, OS OUTROS PODEM N\u00c3O SER T\u00c3O F\u00c1CEIS DE LIDAR QUANTO ELES.", "text": "There are so many demons in Heartless Ridge. Other demons may not be as easy to talk to as these.", "tr": "Ac\u0131mas\u0131z Bay\u0131r\u0027da bu kadar \u00e7ok iblis varken, di\u011ferleri bunlar kadar kolay anla\u015f\u0131l\u0131r olmayabilir."}, {"bbox": ["108", "104", "477", "332"], "fr": "On ne peut pas dire \u00e7a comme \u00e7a, bien s\u0027entendre avec la Tribu Croc-Hy\u00e8ne pourrait s\u0027av\u00e9rer utile, oh.", "id": "Tidak bisa berkata begitu juga, menjalin hubungan baik dengan Suku Gigi Hyena, mungkin ada gunanya lho.", "pt": "N\u00c3O SE PODE DIZER ISSO. FAZER AMIZADE COM A TRIBO PRESAS DE HIENA PODE SER \u00daTIL, SABIA?", "text": "You can\u0027t say that. Establishing good relations with the Manetooth Tribe might be useful.", "tr": "\u00d6yle de denemez. S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi ile iyi ge\u00e7inmek i\u015fe yarayabilir, biliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/13.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "838", "839", "1027"], "fr": "Au moins, ils pourraient nous indiquer une route relativement s\u00fbre, non ?", "id": "Setidaknya mereka bisa menunjukkan rute yang relatif aman untuk kita, kan?", "pt": "PELO MENOS ELES PODEM NOS MOSTRAR UMA ROTA RELATIVAMENTE SEGURA, CERTO?", "text": "At least they can point us to a relatively safe route, right?", "tr": "En az\u0131ndan bize nispeten g\u00fcvenli bir yol g\u00f6sterebilirler, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["459", "108", "885", "275"], "fr": "Oui, si nous pouvions satisfaire leur faim...", "id": "Iya, kalau kita bisa mengatasi masalah perut mereka...", "pt": "SIM, SE PUDERMOS SACIAR A FOME DELES...", "text": "Yeah, if we can satisfy their hunger...", "tr": "Evet ya, e\u011fer onlar\u0131n kar\u0131nlar\u0131n\u0131 doyurabilirsek..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/14.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "142", "477", "405"], "fr": "Stupide ! Seuls ceux qui manquent de confiance en leur propre force chercheraient...", "id": "Bodoh! Hanya orang yang tidak percaya diri dengan kekuatannya sendiri yang akan mencari...", "pt": "TOLO! S\u00d3 AQUELES QUE N\u00c3O CONFIAM EM SUA PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A BUSCARIAM...", "text": "Foolish! Only those who lack confidence in their own strength would seek...", "tr": "Aptall\u0131k! Sadece kendi g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenmeyenler b\u00f6yle \u015feyler arar..."}, {"bbox": ["626", "113", "865", "209"], "fr": "Invit\u00e9 de marque.", "id": "Tamu terhormat.", "pt": "CONVIDADO DE HONRA.", "text": "Honored guests.", "tr": "Sayg\u0131de\u011fer misafir."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/15.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "113", "480", "302"], "fr": "Tr\u00e9-tr\u00e9sor, invit\u00e9 de marque, veuillez accepter.", "id": "Harta... harta karun, tamu terhormat, terimalah.", "pt": "TE-TESOURO, CONVIDADO DE HONRA, POR FAVOR, ACEITE.", "text": "Tre-treasure! Honored guests, please accept this gift.", "tr": "Ha-hazine, sayg\u0131de\u011fer misafir, l\u00fctfen kabul buyurun."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/16.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "759", "286", "929"], "fr": "Aucune fluctuation de pouvoir spirituel.", "id": "Tidak ada fluktuasi energi spiritual sama sekali.", "pt": "NENHUMA FLUTUA\u00c7\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL.", "text": "No spiritual energy fluctuations.", "tr": "Hi\u00e7bir ruhsal enerji dalgalanmas\u0131 yok."}, {"bbox": ["808", "578", "1061", "772"], "fr": "Je ne ressens rien de sp\u00e9cial avec cette eau, oh.", "id": "Aku tidak merasakan ada yang istimewa dari air ini lho.", "pt": "N\u00c3O SENTI NADA DE ESPECIAL NESTA \u00c1GUA.", "text": "I didn\u0027t sense anything special about this water.", "tr": "Bu suyun \u00f6zel bir yan\u0131n\u0131 alg\u0131layamad\u0131m."}, {"bbox": ["359", "148", "678", "334"], "fr": "Un tr\u00e9sor ? Serait-ce une source spirituelle ?", "id": "Harta karun? Apakah ini semacam mata air spiritual?", "pt": "TESOURO? SER\u00c1 QUE ISTO \u00c9 ALGUMA FONTE ESPIRITUAL?", "text": "Treasure? Could this be some kind of spiritual spring?", "tr": "Hazine mi? Yoksa bu bir t\u00fcr Ruh P\u0131nar\u0131 m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/17.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "76", "531", "237"], "fr": "De l\u0027eau, sans impuret\u00e9s, c\u0027est rare !", "id": "Air, tidak ada kotoran, langka!", "pt": "\u00c1GUA, SEM IMPUREZAS, RARO!", "text": "Water, without impurities. Rare!", "tr": "Su, i\u00e7inde hi\u00e7 tortu yok, ne kadar da nadir!"}, {"bbox": ["32", "453", "273", "562"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est un tr\u00e9sor !", "id": "Ini... ini harta karun!", "pt": "\u00c9-\u00c9 UM TESOURO!", "text": "It, it\u0027s a treasure!", "tr": "\u00d6-\u00f6yle, bu bir hazine!"}, {"bbox": ["686", "224", "863", "312"], "fr": "...Quoi ?", "id": "...Apa?", "pt": "...O QU\u00ca?", "text": "...what?", "tr": "...Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/18.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "979", "632", "1153"], "fr": "C\u0027est un peu trop mis\u00e9rable, \u00e7a !", "id": "Ini sudah keterlaluan menyedihkannya!", "pt": "ISSO \u00c9 UM POUCO TR\u00c1GICO DEMAIS!", "text": "This is a bit too tragic, isn\u0027t it?", "tr": "Bu kadar\u0131 da fazla ac\u0131nas\u0131!"}, {"bbox": ["433", "67", "766", "270"], "fr": "De l\u0027eau de source sans impuret\u00e9s, c\u0027est \u00e7a le tr\u00e9sor de la tribu ?", "id": "Air mata air pegunungan tanpa kotoran, sudah menjadi harta karun suku?", "pt": "\u00c1GUA DE NASCENTE SEM IMPUREZAS \u00c9 O TESOURO DA TRIBO?", "text": "Pure mountain spring water... is the tribe\u0027s treasure?", "tr": "Tortusuz bir da\u011f p\u0131nar\u0131 suyu mu kabilenin hazinesi?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/19.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "109", "1017", "279"], "fr": "M\u00eame un c\u0153ur de pierre comme Petit Xuanxuan ne peut plus supporter \u00e7a !", "id": "Bahkan orang berhati batu seperti Xiao Xuan Xuan saja tidak tega melihatnya!", "pt": "AT\u00c9 ALGU\u00c9M COM UM CORA\u00c7\u00c3O DE PEDRA COMO O PEQUENO XUANXUAN N\u00c3O AGUENTA MAIS VER ISSO!", "text": "Even little Xuanxuan, with his heart of stone, can\u0027t stand it!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Xuan Xuan gibi ta\u015f kalpli biri bile buna daha fazla dayanamad\u0131!"}, {"bbox": ["468", "274", "635", "382"], "fr": "Incroyable...", "id": "Sulit dipercaya...", "pt": "INACREDIT\u00c1VEL...", "text": "Unbelievable...", "tr": "\u0130nan\u0131l\u0131r gibi de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/20.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "93", "799", "328"], "fr": "Mon vieux, vous \u00eates tout de m\u00eame une grande tribu, et vos guerriers se battent plut\u00f4t bien.", "id": "Sobat, suku kalian juga termasuk suku besar, para prajuritnya juga cukup hebat bertarung.", "pt": "MEU CARO, AFINAL, VOC\u00caS S\u00c3O UMA GRANDE TRIBO, E SEUS GUERREIROS S\u00c3O BASTANTE H\u00c1BEIS EM LUTAR, N\u00c3O S\u00c3O?", "text": "Friend, you\u0027re quite a large tribe, and your warriors seem pretty capable.", "tr": "Dostum, ne de olsa b\u00fcy\u00fck bir kabilesiniz, sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131z da gayet iyi d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fcyor."}, {"bbox": ["672", "371", "887", "537"], "fr": "Comment en \u00eates-vous arriv\u00e9s \u00e0 une telle situation ?", "id": "Kenapa bisa jadi begini?", "pt": "COMO CHEGARAM A ESTE PONTO?", "text": "How did you end up in such a state?", "tr": "Nas\u0131l bu duruma d\u00fc\u015ft\u00fcn\u00fcz?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/21.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "205", "948", "414"], "fr": "N-nous... \u00e0... \u00e0 cause, d\u0027une inva-inva...", "id": "A-aku... kami... ka... karena, me-menyerang...", "pt": "N\u00d3S... N\u00d3S... POR... PORQUE, IN-INVA...", "text": "W-we... be-because... inva-inva...", "tr": "Bi-Biz... \u00c7\u00fcn-\u00c7\u00fcnk\u00fc, i\u015f-i\u015fg..."}, {"bbox": ["622", "52", "821", "152"], "fr": "[SFX] Ah ! Ah !", "id": "[SFX] Aah", "pt": "[SFX] AHH! AHH!", "text": "Aah!", "tr": "Ah ah"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/22.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "110", "897", "286"], "fr": "Pourquoi tu bafouilles comme \u00e7a ! D\u00e9p\u00eache-toi de parler ! C\u0027est \u00e0 en mourir d\u0027impatience !", "id": "Kenapa gagap begitu! Cepat katakan! Bikin orang cemas!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 GAGUEJANDO! DIGA LOGO! ESTOU MORRENDO DE CURIOSIDADE!", "text": "Stop stammering! Tell us! You\u0027re killing me!", "tr": "Neden geveliyorsun! \u00c7abuk s\u00f6yle! Meraktan \u00f6ld\u00fcm!"}, {"bbox": ["53", "675", "271", "824"], "fr": "[SFX] Bouhou... C\u0027est... inva-inva-invasion !", "id": "[SFX] Huuu...! I-itu... menyerang!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...! \u00c9... IN-IN-INVAS\u00c3O!", "text": "[SFX]Whimper... It\u0027s... inva-inva-inva!", "tr": "[SFX] Huhu...! Bu... i\u015f-i\u015f-i\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/23.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1296", "1005", "1756"], "fr": "[SFX] Ta-da ! Votre Altesse Yan, veuillez vous calmer un instant !", "id": "[SFX] Tang tang tang tang! Yang Mulia Yan, mohon bersabar!", "pt": "[SFX] TAN TAN TAN TAN! VOSSA ALTEZA YAN, POR FAVOR, N\u00c3O SE PRECIPITE!", "text": "[SFX]Dang dang dang dang! Flame Palace, please calm down!", "tr": "[SFX] Ta da da da! Lord Yan, l\u00fctfen sakin olun!"}, {"bbox": ["752", "2943", "951", "3074"], "fr": "[SFX] Wouhou~", "id": "[SFX] Wuhu~", "pt": "[SFX] WUHU~", "text": "Woohoo~", "tr": "Vuhuu~"}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/24.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "824", "942", "1277"], "fr": "Donc ! Veuillez maintenant appr\u00e9cier la repr\u00e9sentation artistique de la Tribu Croc-Hy\u00e8ne \u2013 la pantomime \u00ab Les Chroniques du Pic des Cinq Sources \u00bb !", "id": "Jadi! Selanjutnya silakan saksikan pertunjukan seni Suku Gigi Hyena - pantomim \u300aKisah Lima Puncak Mata Air\u300b!", "pt": "PORTANTO! A SEGUIR, APRECIEM A APRESENTA\u00c7\u00c3O CULTURAL DA TRIBO PRESAS DE HIENA \u2014 A PANTOMIMA \u0027AS CR\u00d4NICAS DO PICO DAS CINCO FONTES\u0027!", "text": "So! Next up, please enjoy the Manetooth Tribe\u0027s theatrical performance - a silent play, \"The Tale of Five Springs Peak\"!", "tr": "Bu y\u00fczden! S\u0131rada S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi\u0027nin sanat g\u00f6sterisi var: Pandomim - \u0027Be\u015f P\u0131nar Zirvesi\u0027nin Hikayesi\u0027!"}, {"bbox": ["193", "549", "573", "889"], "fr": "La Tribu Croc-Hy\u00e8ne est une tribu d\u00e9moniaque de bas rang, leurs capacit\u00e9s linguistiques sont faibles, il leur est difficile d\u0027expliquer des choses complexes, oh.", "id": "Suku Gigi Hyena adalah ras iblis tingkat rendah, kemampuan bahasa mereka lemah, jadi sulit bagi mereka untuk menjelaskan hal-hal rumit lho.", "pt": "A TRIBO PRESAS DE HIENA \u00c9 UMA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA DE BAIXA CLASSE. SUA CAPACIDADE DE LINGUAGEM \u00c9 FRACA, ENT\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL PARA ELES EXPLICAREM ASSUNTOS COMPLEXOS, SABIA?", "text": "The Manetooth Tribe is a low-ranking demon tribe. Their language skills are weak, and it\u0027s difficult for them to explain complex matters.", "tr": "S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi d\u00fc\u015f\u00fck r\u00fctbeli bir iblis \u0131rk\u0131d\u0131r. Dil becerileri zay\u0131f oldu\u011fu i\u00e7in karma\u015f\u0131k konular\u0131 anlatmalar\u0131 zordur."}, {"bbox": ["445", "276", "746", "471"], "fr": "Votre Altesse Yan ne le sait peut-\u00eatre pas, yo,", "id": "Yang Mulia Yan mungkin tidak tahu,", "pt": "VOSSA ALTEZA YAN N\u00c3O DEVE SABER DISSO, N\u00c9?", "text": "Flame Palace, you don\u0027t know,", "tr": "Lord Yan\u0027\u0131n bilmedi\u011fi bir \u015fey var ki,"}, {"bbox": ["341", "1314", "765", "1598"], "fr": "Repr\u00e9sentation artistique \u00ab Les Chroniques du Pic des Cinq Sources \u00bb", "id": "Pertunjukan Seni \u300aKisah Lima Puncak Mata Air\u300b", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O CULTURAL \u0027AS CR\u00d4NICAS DO PICO DAS CINCO FONTES\u0027", "text": "Theatrical Performance: \"The Tale of Five Springs Peak\"", "tr": "Sanat G\u00f6sterisi\n\u300aBe\u015f P\u0131nar Zirvesi\u0027nin Hikayesi\u300b"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/25.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1207", "605", "1441"], "fr": "Luo Xi ! Qu\u0027est-ce que tu fabriques encore \u00e0 d\u00e9shonorer la technique secr\u00e8te de votre Grotte Lingbo du Ruisseau de Jade ?!", "id": "Luo Xi! Apa lagi yang kau lakukan yang merusak reputasi jurus pamungkas Gua Lingbo Sungai Bilu kalian!!", "pt": "LUO XI! O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO DE NOVO, MANCHANDO A REPUTA\u00c7\u00c3O DAS T\u00c9CNICAS SECRETAS DA SUA CAVERNA LINGBO DO RIO BILIU?!", "text": "Luo Xi! You\u0027re misusing your Rippling Cave of the Azure Stream\u0027s secret technique again!!", "tr": "Luo Xi! Yine Mavi Ak\u0131nt\u0131 Nehri\u0027nin Lingbo Ma\u011faras\u0131\u0027n\u0131n e\u015fsiz tekni\u011finin ad\u0131n\u0131 lekeleyecek ne yap\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["634", "1500", "941", "1762"], "fr": "Bien, tout le monde ! Veuillez regarder en silence ! Cette fois, c\u0027est moi qui commente, et Luo Xi jouera le Roi D\u00e9mon, yo !", "id": "Baiklah semuanya! Mohon tenang dan saksikan! Kali ini aku yang akan menjadi narator, dan Luo Xi akan memerankan Raja Iblis lho!", "pt": "MUITO BEM, TODOS! POR FAVOR, ASSISTAM EM SIL\u00caNCIO! EU SEREI O NARRADOR DESTA VEZ, E LUO XI INTERPRETAR\u00c1 O REI DEM\u00d4NIO!", "text": "Alright everyone! Please be quiet! I\u0027ll be the narrator, and Luo Xi will be playing the Demon King!", "tr": "Pekala millet! L\u00fctfen sessizce izleyin! Bu sefer anlat\u0131c\u0131 ben olaca\u011f\u0131m, Luo Xi de \u0130blis Kral\u0131\u0027n\u0131 canland\u0131racak!"}, {"bbox": ["22", "702", "311", "874"], "fr": "Hi hi, la technique secr\u00e8te \u00ab Cent Fleuves Convergent vers la Mer \u00bb peut tout faire, yo !", "id": "[SFX] Hihi, jurus pamungkas Hai Na Bai Chuan memang serba bisa lho!", "pt": "[SFX] HIHI, A T\u00c9CNICA SECRETA \u0027OCEANO QUE ACOLHE TODOS OS RIOS\u0027 \u00c9 ONIPOTENTE, SABIA!", "text": "Hee hee, the secret technique \u0027Embrace All Rivers\u0027 can do anything!", "tr": "Hehe, e\u015fsiz tekni\u011fim \u0027Deniz T\u00fcm Nehirleri Kucaklar\u0027 her \u015feyi yapabilir!"}, {"bbox": ["352", "419", "746", "606"], "fr": "Quoi, quoi ?! Une repr\u00e9sentation ?! Tu peux m\u00eame sortir un truc comme une sc\u00e8ne ?!", "id": "Apa apa!? Pertunjukan!? Kau bahkan bisa mengeluarkan benda seperti panggung!?", "pt": "O QU\u00ca?! APRESENTA\u00c7\u00c3O?! VOC\u00ca CONSEGUE AT\u00c9 TIRAR UM PALCO DO NADA?!", "text": "What?! A performance?! You can even pull out a stage?!", "tr": "Ne!? G\u00f6steri mi!? Sahne gibi bir \u015feyi bile mi haz\u0131rlayabiliyorsun!?"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/26.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1774", "624", "2011"], "fr": "Il fut un temps o\u00f9 un puissant grand chef de lign\u00e9e royale menait la Tribu Croc-Hy\u00e8ne \u00e0 r\u00e9gner sur cette montagne,", "id": "Dahulu kala, ada seorang kepala suku bangsawan yang kuat, memimpin Suku Gigi Hyena menguasai gunung ini,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, HAVIA UM PODEROSO GRANDE CHEFE DE LINHAGEM REAL, QUE LIDERA A TRIBO PRESAS DE HIENA E DOMINAVA ESTA MONTANHA.", "text": "Once upon a time, there was a powerful royal chieftain who led the Manetooth Tribe and ruled this mountain.", "tr": "Bir zamanlar, bu da\u011fa h\u00fckmeden S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi\u0027ne liderlik eden, kraliyet soyundan g\u00fc\u00e7l\u00fc bir B\u00fcy\u00fck \u015eef vard\u0131."}, {"bbox": ["655", "1916", "955", "2114"], "fr": "Gr\u00e2ce aux capacit\u00e9s exceptionnelles du grand chef, il \u00e9tait respect\u00e9 de tous.", "id": "Karena kemampuan kepala suku yang luar biasa, ia dihormati oleh semua orang.", "pt": "DEVIDO \u00c0S HABILIDADES EXCEPCIONAIS DO GRANDE CHEFE, ELE ERA RESPEITADO POR TODOS.", "text": "Due to the chieftain\u0027s outstanding abilities, he was respected by all.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u015eef\u0027in \u00fcst\u00fcn yetenekleri sayesinde herkes ona sayg\u0131 duyard\u0131."}, {"bbox": ["180", "743", "619", "911"], "fr": "On raconte que cet endroit est le Pic des Cinq Sources. Depuis cent ans, plusieurs tribus d\u00e9moniaques s\u0027y sont install\u00e9es,", "id": "Konon, tempat ini adalah Lima Puncak Mata Air, selama ratusan tahun, beberapa suku iblis tinggal di sini,", "pt": "DIZEM QUE ESTE LUGAR \u00c9 O PICO DAS CINCO FONTES. POR CEM ANOS, V\u00c1RIAS TRIBOS DEMON\u00cdACAS SE ESTABELECERAM AQUI.", "text": "This place is Five Springs Peak. For centuries, several demon tribes have settled here.", "tr": "Buras\u0131 Be\u015f P\u0131nar Zirvesi\u0027dir. Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r bir\u00e7ok iblis kabilesi burada bar\u0131nmaktad\u0131r."}, {"bbox": ["341", "1232", "721", "1516"], "fr": "Pic des Cinq Sources", "id": "Lima Puncak Mata Air", "pt": "PICO DAS CINCO FONTES", "text": "Five Springs Peak", "tr": "Be\u015f P\u0131nar Zirvesi"}, {"bbox": ["647", "1004", "964", "1193"], "fr": "Et notre Tribu Croc-Hy\u00e8ne en faisait partie.", "id": "Dan Suku Gigi Hyena kami juga salah satunya.", "pt": "E A NOSSA TRIBO PRESAS DE HIENA ERA UMA DELAS.", "text": "And our Manetooth Tribe was one of them.", "tr": "Ve bizim S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi de onlardan biriydi."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/27.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "432", "418", "711"], "fr": "Le Pic des Cinq Sources \u00e9tait empli de pouvoir spirituel, et avec un grand chef puissant, les d\u00e9mons de la tribu avaient de quoi manger et s\u0027habiller, menant une vie prosp\u00e8re.", "id": "Lima Puncak Mata Air penuh dengan energi spiritual, ditambah dengan kepala suku yang kuat, para iblis di suku memiliki sandang pangan yang cukup dan hidup berkelimpahan.", "pt": "O PICO DAS CINCO FONTES ERA ABUNDANTE EM ENERGIA ESPIRITUAL. COM O PODEROSO GRANDE CHEFE, OS MEMBROS DA TRIBO TINHAM COMIDA E VESTIMENTAS, VIVENDO EM PROSPERIDADE.", "text": "Five Springs Peak was rich in spiritual energy. With the powerful chieftain, the tribe\u0027s demons had food, clothing, and shelter.", "tr": "Be\u015f P\u0131nar Zirvesi ruhsal enerjiyle dolup ta\u015f\u0131yordu. G\u00fc\u00e7l\u00fc B\u00fcy\u00fck \u015eef sayesinde, kabilenin iblisleri bolluk i\u00e7inde, refah bir hayat s\u00fcr\u00fcyordu."}, {"bbox": ["630", "688", "1025", "817"], "fr": "C\u0027\u00e9tait vraiment une vie paisible et enviable parmi les tribus d\u00e9moniaques.", "id": "Sungguh kehidupan damai yang membuat iri di antara ras iblis.", "pt": "ERA VERDADEIRAMENTE UMA VIDA PAC\u00cdFICA E INVEJ\u00c1VEL ENTRE AS RA\u00c7AS DEMON\u00cdACAS.", "text": "It was truly an enviable peaceful life among the demon race.", "tr": "Bu, iblisler aras\u0131nda ger\u00e7ekten de imrenilecek, huzurlu bir ya\u015famd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/29.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "3003", "480", "3238"], "fr": "Les d\u00e9mons sont comme des b\u00eates sauvages ; un lion peut voler de la nourriture, mais il n\u0027entrera pas facilement en guerre contre d\u0027autres b\u00eates f\u00e9roces.", "id": "Ras iblis seperti binatang buas, seperti singa yang mungkin merebut makanan, tapi tidak akan mudah berperang dengan binatang buas lainnya.", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS S\u00c3O COMO BESTAS SELVAGENS; ASSIM COMO UM LE\u00c3O PODE ROUBAR COMIDA, MAS N\u00c3O ENTRAR\u00c1 EM GUERRA FACILMENTE COM OUTRAS FERAS.", "text": "Demons are like wild beasts. A lion might steal food, but it won\u0027t easily start a war with other predators.", "tr": "\u0130blisler yabani hayvanlara benzer; bir aslan yiyecek kapabilir ama di\u011fer y\u0131rt\u0131c\u0131larla kolay kolay sava\u015fa girmez."}, {"bbox": ["712", "3195", "1079", "3410"], "fr": "Agir ainsi, sans vendetta, et exterminer sans h\u00e9sitation \u2013 ce n\u0027est pas ordinaire.", "id": "Seperti ini, tidak ada dendam darah, namun tidak ragu-ragu untuk membasmi habis\u2014hal ini tidak biasa.", "pt": "ASSIM, SEM QUALQUER VINGAN\u00c7A DE SANGUE, MAS EXTERMINANDO SEM HESITA\u00c7\u00c3O \u2014 ISSO \u00c9 INCOMUM.", "text": "To act like this, without a blood feud, to annihilate without hesitation\u2014this is no ordinary matter.", "tr": "Arada kan davas\u0131 olmamas\u0131na ra\u011fmen b\u00f6yle teredd\u00fcts\u00fczce k\u00f6k\u00fcn\u00fc kaz\u0131mak... Bu hi\u00e7 de s\u0131radan bir durum de\u011fil."}, {"bbox": ["1", "1427", "452", "1630"], "fr": "Leurs origines \u00e9taient inconnues, leurs capacit\u00e9s n\u0027\u00e9taient pas inf\u00e9rieures \u00e0 celles du grand chef, et \u00e0 trois, ils \u00e9taient invincibles.", "id": "Asal-usul mereka tidak diketahui, kemampuan mereka semua tidak lebih lemah dari kepala suku, tiga dari mereka bekerja sama, bahkan lebih tak terkalahkan.", "pt": "SUA ORIGEM ERA DESCONHECIDA, E SUAS HABILIDADES N\u00c3O ERAM INFERIORES \u00c0S DO GRANDE CHEFE. OS TR\u00caS JUNTOS ERAM SIMPLESMENTE INVENC\u00cdVEIS.", "text": "Their origins are unknown, but their abilities are no less than the chieftain\u0027s. The three of them together are invincible.", "tr": "Nereden geldikleri belli de\u011fildi, her birinin yetenekleri B\u00fcy\u00fck \u015eef\u0027ten a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 yoktu. \u00dc\u00e7\u00fc birle\u015fince ise kar\u015f\u0131lar\u0131nda duracak kimse yoktu."}, {"bbox": ["674", "1657", "1059", "1931"], "fr": "D\u00e8s leur arriv\u00e9e au Pic des Cinq Sources, les trois d\u00e9mons se mirent \u00e0 massacrer sans avertissement ! En un instant, deux tribus furent an\u00e9anties, compl\u00e8tement d\u00e9truites.", "id": "Tiga iblis itu, begitu tiba di Lima Puncak Mata Air, langsung membantai tanpa basa-basi! Dalam sekejap, dua suku lenyap dan hancur total.", "pt": "ASSIM QUE OS TR\u00caS DEM\u00d4NIOS CHEGARAM AO PICO DAS CINCO FONTES, COME\u00c7ARAM A MATAN\u00c7A SEM DIZER UMA PALAVRA! NUM PISCAR DE OLHOS, DUAS TRIBOS FORAM ANIQUILADAS, COMPLETAMENTE DESTRU\u00cdDAS.", "text": "The three demons arrived at Five Springs Peak and immediately began a merciless slaughter! In an instant, two tribes vanished into thin air, utterly destroyed.", "tr": "\u00dc\u00e7 iblis Be\u015f P\u0131nar Zirvesi\u0027ne var\u0131r varmaz, hi\u00e7 sorgusuz sualsiz katliama ba\u015flad\u0131! G\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar iki kabile haritadan silindi, yerle bir oldu."}, {"bbox": ["319", "211", "941", "420"], "fr": "Cependant, les beaux jours ne dur\u00e8rent pas. Il n\u0027y a pas si longtemps, trois puissants d\u00e9mons apparurent soudainement de nulle part...", "id": "Namun, masa indah tidak berlangsung lama, belum lama ini, tiba-tiba muncul tiga iblis kuat entah dari mana...", "pt": "CONTUDO, OS BONS TEMPOS N\u00c3O DURARAM. N\u00c3O MUITO TEMPO ATR\u00c1S, TR\u00caS PODEROSOS DEM\u00d4NIOS SURGIRAM REPENTINAMENTE DO NADA...", "text": "However, this peace didn\u0027t last. Not long ago, three powerful demons suddenly appeared out of nowhere...", "tr": "Ancak g\u00fczel g\u00fcnler uzun s\u00fcrmedi. K\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce, aniden \u00fc\u00e7 g\u00fc\u00e7l\u00fc iblis yoktan var oldu..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/32.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "581", "1065", "748"], "fr": "En quelques jours, tous tomb\u00e8rent, avec d\u0027innombrables morts et bless\u00e9s.", "id": "Dalam beberapa hari, semuanya jatuh, korban jiwa tak terhitung.", "pt": "EM POUCOS DIAS, TODOS CA\u00cdRAM, COM IN\u00daMERAS MORTES E FERIMENTOS.", "text": "Within days, everything fell, countless dead and injured.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde hepsi ele ge\u00e7irildi, say\u0131s\u0131z \u00f6l\u00fc ve yaral\u0131 oldu."}, {"bbox": ["55", "283", "559", "554"], "fr": "Malheureusement, apr\u00e8s cette bataille, le grand chef disparut sans laisser de trace. Apr\u00e8s sa mort, la guerre s\u0027\u00e9tendit aux autres tribus.", "id": "Sayangnya, setelah pertempuran ini, kepala suku menghilang tanpa jejak, setelah kepala suku tewas, api perang berkobar ke suku-suku lainnya.", "pt": "INFELIZMENTE, AP\u00d3S ESTA BATALHA, O GRANDE CHEFE DESAPARECEU SEM DEIXAR RASTROS. DEPOIS QUE O GRANDE CHEFE PERECER, A GUERRA SE ALASTROU PARA AS OUTRAS TRIBOS.", "text": "Sadly, after this battle, the Great Chieftain vanished without a trace. After his death, the war spread to the other tribes.", "tr": "Maalesef, bu sava\u015ftan sonra B\u00fcy\u00fck \u015eef\u0027ten bir daha haber al\u0131namad\u0131. B\u00fcy\u00fck \u015eef\u0027in \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn ard\u0131ndan sava\u015f ate\u015fi di\u011fer kabilelere de s\u0131\u00e7rad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/33.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1036", "1078", "1226"], "fr": "Quelques membres de la tribu s\u0027\u00e9chapp\u00e8rent avec l\u0027orphelin du grand chef.", "id": "Beberapa anggota suku membawa anak yatim kepala suku dan berhasil melarikan diri.", "pt": "ALGUNS POUCOS MEMBROS DA TRIBO ESCAPARAM COM O \u00d3RF\u00c3O DO GRANDE CHEFE, CONSEGUINDO SOBREVIVER.", "text": "A few tribesmen, carrying the Great Chieftain\u0027s orphaned child, escaped with their lives.", "tr": "Birka\u00e7 kabile \u00fcyesi, B\u00fcy\u00fck \u015eef\u0027in yetimini alarak can\u0131n\u0131 kurtarmay\u0131 ba\u015fard\u0131."}, {"bbox": ["144", "474", "562", "714"], "fr": "Seule la Tribu Croc-Hy\u00e8ne, gr\u00e2ce \u00e0 sa formation de combat sauvage, put \u00e0 peine r\u00e9sister \u00e0 l\u0027ennemi. Apr\u00e8s d\u0027innombrables pertes...", "id": "Hanya Suku Gigi Hyena, yang dengan susah payah melawan musuh menggunakan formasi pasukan liar, setelah menderita banyak korban...", "pt": "APENAS A TRIBO PRESAS DE HIENA, USANDO SUA FORMA\u00c7\u00c3O DE GUERRA PRIMITIVA, RESISTIU COM DIFICULDADE, SOFRENDO IN\u00daMERAS BAIXAS...", "text": "Only the Manetooth Tribe, relying on barbaric formations, barely managed to resist. After countless casualties...", "tr": "Sadece S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi, ilkel sava\u015f d\u00fczenleriyle zar zor kar\u015f\u0131 koyabildi. Say\u0131s\u0131z kay\u0131p verdikten sonra..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/34.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "476", "1023", "712"], "fr": "La Tribu Croc-Hy\u00e8ne n\u0027avait nulle part o\u00f9 aller, elle ne pouvait que se cacher dans des lieux aux conditions hostiles.", "id": "Suku Gigi Hyena tidak punya tempat tujuan, hanya bisa bersembunyi di tempat dengan lingkungan yang keras.", "pt": "A TRIBO PRESAS DE HIENA N\u00c3O TINHA PARA ONDE IR, PODENDO APENAS SE ESCONDER EM LUGARES DE AMBIENTE HOSTIL.", "text": "The Manetooth Tribe, with nowhere to go, could only hide in harsh environments.", "tr": "Gidecek yeri kalmayan S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi, ancak ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 son derece zorlu olan yerlerde saklanabildi."}, {"bbox": ["32", "380", "484", "605"], "fr": "Cependant, les veines spirituelles du Pic des Cinq Sources \u00e9taient enti\u00e8rement occup\u00e9es par les trois grands d\u00e9mons et leurs sbires.", "id": "Namun, urat nadi spiritual Lima Puncak Mata Air telah sepenuhnya diduduki oleh tiga iblis besar dan antek-anteknya.", "pt": "NO ENTANTO, AS VEIAS ESPIRITUAIS DO PICO DAS CINCO FONTES FORAM COMPLETAMENTE OCUPADAS PELOS TR\u00caS GRANDES DEM\u00d4NIOS E SEUS SEGUIDORES.", "text": "However, the Five Springs Peak\u0027s spiritual veins were completely occupied by the three great demons and their minions.", "tr": "Ancak Be\u015f P\u0131nar Zirvesi\u0027nin ruh damarlar\u0131, o \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck iblis ve yardak\u00e7\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan tamamen ele ge\u00e7irilmi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/35.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "965", "490", "1251"], "fr": "L\u0027endroit o\u00f9 la Tribu Croc-Hy\u00e8ne arriva \u00e9tait rempli de poisons, un vaste labyrinthe, manquant de nourriture et d\u0027eau. Bien qu\u0027ils pussent \u00e9viter les sbires des grands d\u00e9mons, mais...", "id": "Tempat yang didatangi Suku Gigi Hyena ini penuh dengan racun, labirin yang luas, kekurangan makanan dan air, meskipun bisa menghindari antek-antek iblis besar, tapi...", "pt": "O LUGAR ONDE A TRIBO PRESAS DE HIENA SE INSTALOU ESTAVA REPLETO DE CRIATURAS VENENOSAS, UM LABIRINTO INTERMIN\u00c1VEL, COM ESCASSEZ DE COMIDA E \u00c1GUA. EMBORA PUDESSEM EVITAR OS SEGUIDORES DOS GRANDES DEM\u00d4NIOS, MAS...", "text": "The Manetooth Tribe arrived at this place, filled with poisonous creatures, a vast labyrinth, lacking food and water. Although they could avoid the great demons\u0027 minions, still...", "tr": "S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi\u0027nin s\u0131\u011f\u0131nd\u0131\u011f\u0131 bu yer zehirli yarat\u0131klarla doluydu, bir labirent gibiydi, yiyecek ve su k\u0131tl\u0131\u011f\u0131 \u00e7ekiliyordu. B\u00fcy\u00fck iblislerin yardak\u00e7\u0131lar\u0131ndan ka\u00e7\u0131nmay\u0131 ba\u015farsalar da..."}, {"bbox": ["477", "1467", "802", "1630"], "fr": "Survivre en ce lieu n\u0027est pas non plus une solution \u00e0 long terme.", "id": "Bertahan hidup di tempat ini juga bukan solusi jangka panjang.", "pt": "SOBREVIVER NESTE LUGAR TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 UMA SOLU\u00c7\u00c3O A LONGO PRAZO.", "text": "Survival here was not a long-term solution.", "tr": "Burada hayatta kalmak da uzun vadeli bir \u00e7\u00f6z\u00fcm de\u011fildi."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/37.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "109", "938", "341"], "fr": "Voil\u00e0 tout le contenu de la repr\u00e9sentation artistique \u00ab Les Chroniques du Pic des Cinq Sources \u00bb.", "id": "Demikianlah seluruh isi pertunjukan seni \u300aKisah Lima Puncak Mata Air\u300b kali ini.", "pt": "O ANTERIOR FOI TODO O CONTE\u00daDO DA APRESENTA\u00c7\u00c3O CULTURAL \u0027AS CR\u00d4NICAS DO PICO DAS CINCO FONTES\u0027.", "text": "That concludes our theatrical performance, \"The Tale of Five Springs Peak.\"", "tr": "\u0130\u015fte \u0027Be\u015f P\u0131nar Zirvesi\u0027nin Hikayesi\u0027 adl\u0131 sanat g\u00f6sterimizin tamam\u0131 bu kadard\u0131."}, {"bbox": ["684", "952", "1078", "1112"], "fr": "Le sort de la Tribu Croc-Hy\u00e8ne est une v\u00e9ritable trag\u00e9die, vraiment regrettable.", "id": "Nasib Suku Gigi Hyena sungguh sebuah tragedi, sangat disayangkan.", "pt": "O DESTINO DA TRIBO PRESAS DE HIENA \u00c9, DE FATO, UMA TRAG\u00c9DIA LAMENT\u00c1VEL.", "text": "The Manetooth Tribe\u0027s plight is truly a tragedy, so lamentable.", "tr": "S\u0131rtlan Di\u015fi Kabilesi\u0027nin ya\u015fad\u0131klar\u0131 ger\u00e7ekten bir trajedi, \u00e7ok \u00fcz\u00fcc\u00fc."}, {"bbox": ["277", "1588", "488", "1694"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/38.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "352", "993", "541"], "fr": "Euh ! J\u0027ai une question !", "id": "Itu! Aku punya satu pertanyaan!", "pt": "AQUILO! EU TENHO UMA D\u00daVIDA!", "text": "Hey! I have a question!", "tr": "\u015eey! Benim bir sorum olacakt\u0131!"}, {"bbox": ["52", "605", "390", "773"], "fr": "Hmph, les d\u00e9mons restent des d\u00e9mons, ils ne font que s\u0027entretuer...", "id": "Hmph, iblis tetaplah iblis, hanya akan saling membunuh sesamanya...", "pt": "HMPH, DEM\u00d4NIOS S\u00c3O DEM\u00d4NIOS, S\u00d3 SABEM MATAR OS DA SUA PR\u00d3PRIA ESP\u00c9CIE...", "text": "Hmph, demons are demons, only knowing how to kill each other...", "tr": "Hmph, iblis iblistir i\u015fte, sadece kendi t\u00fcr\u00fcne zarar verir..."}, {"bbox": ["10", "1301", "233", "1387"], "fr": "[SFX] Bouhou... C\u0027est vraiment trop triste.", "id": "[SFX] Huhu... benar-benar kasihan sekali.", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1... QUE PENA DELES.", "text": "Waaah... That\u0027s so pitiful.", "tr": "[SFX] Huhu... Ger\u00e7ekten \u00e7ok ac\u0131nas\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/39.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "548", "700", "768"], "fr": "Mais quand ils t\u0027ont vue, toi qui ressembles \u00e0 un grand d\u00e9mon, non seulement ils ne t\u0027ont pas trait\u00e9e en ennemie, mais ils ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s respectueux,", "id": "Tapi mereka melihatmu yang seperti iblis besar, tidak hanya tidak menganggapmu musuh, bahkan bersikap sangat hormat,", "pt": "MAS QUANDO VIRAM ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca, UM GRANDE DEM\u00d4NIO, N\u00c3O S\u00d3 N\u00c3O O TRATARAM COMO INIMIGO, COMO FORAM EXTREMAMENTE RESPEITOSOS.", "text": "But when they saw you, who looks like a Great Demon, not only did they not treat you as an enemy, they were even respectful.", "tr": "Ama senin gibi b\u00fcy\u00fck bir iblisi g\u00f6rd\u00fcklerinde, seni d\u00fc\u015fman olarak g\u00f6rmemekle kalmay\u0131p son derece sayg\u0131l\u0131 davrand\u0131lar."}, {"bbox": ["334", "110", "708", "331"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s la s\u00e9rie d\u0027\u00e9v\u00e9nements que vous venez de raconter, les relations entre d\u00e9mons ne sont pas si amicales,", "id": "Dilihat dari serangkaian kejadian yang diceritakan tadi, hubungan antar iblis juga tidak begitu ramah,", "pt": "PELO QUE FOI DITO SOBRE OS ACONTECIMENTOS, A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE DEM\u00d4NIOS N\u00c3O PARECE SER T\u00c3O AMIG\u00c1VEL.", "text": "Judging by what happened, demons aren\u0027t that friendly to each other.", "tr": "Az \u00f6nce anlat\u0131lan olaylara bak\u0131l\u0131rsa, iblisler aras\u0131nda da pek dostane bir ili\u015fki yok gibi."}, {"bbox": ["475", "1095", "788", "1226"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "Ada apa ini?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "So what\u0027s going on?", "tr": "Bu da neyin nesi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/40.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "213", "906", "402"], "fr": "Pour cette question, laissons-les r\u00e9pondre eux-m\u00eames \u00e0 Votre Altesse Yan.", "id": "Pertanyaan ini, sebaiknya biarkan mereka sendiri yang menjawabnya kepada Yang Mulia Yan.", "pt": "QUANTO A ESTA PERGUNTA, \u00c9 MELHOR DEIXAR QUE ELES MESMOS RESPONDAM A VOSSA ALTEZA YAN.", "text": "Please allow them to explain to Flame Palace themselves.", "tr": "Bu soruyu, en iyisi Lord Yan\u0027a kendileri cevaplas\u0131nlar."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/41.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "72", "341", "226"], "fr": "Clan Renard Azur, grand chef, cousins.", "id": "Klan Rubah Hijau, kepala suku, sepupu.", "pt": "CL\u00c3 DA RAPOSA CIANO, GRANDE CHEFE, PRIMO.", "text": "Green Fox Clan, Great Chieftain, cousins.", "tr": "Mavi Tilki Klan\u0131, B\u00fcy\u00fck \u015eef, kuzen."}, {"bbox": ["831", "457", "1019", "715"], "fr": "Nous, hy\u00e8nes, renards,", "id": "Kami, hyena, rubah,", "pt": "N\u00d3S, HIENAS, RAPOSAS...", "text": "We, hyena, fox,", "tr": "Biz, s\u0131rtlanlar, tilkilerle,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/42.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "735", "1077", "904"], "fr": "Vous \u00eates tous les deux des canid\u00e9s, c\u0027est plut\u00f4t scientifique, \u00e7a !", "id": "Kalian sama-sama keluarga anjing, kalau dipikir-pikir cukup ilmiah juga!", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O AMBOS CAN\u00cdDEOS, O QUE \u00c9 BASTANTE CIENT\u00cdFICO, FALANDO NISSO!", "text": "You\u0027re both canines, that\u0027s quite scientific!", "tr": "\u0130kiniz de k\u00f6pekgillerden oldu\u011funuza g\u00f6re, bu olduk\u00e7a mant\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["37", "625", "315", "784"], "fr": "Vous \u00eates les d\u00e9mons de la tribu des hy\u00e8nes, et vous \u00eates cousins avec les renards.", "id": "Kalian adalah iblis dari Suku Hyena, dan sepupu dengan rubah.", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O DEM\u00d4NIOS DA TRIBO DAS HIENAS E S\u00c3O PRIMOS DAS RAPOSAS.", "text": "You\u0027re hyenas, and cousins with foxes.", "tr": "Siz S\u0131rtlan Klan\u0131\u0027ndan iblislersiniz ve tilkilerle akrabas\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["220", "44", "441", "191"], "fr": "Oh ! J\u0027ai compris !", "id": "Oh! Aku mengerti!", "pt": "OH! ENTENDI!", "text": "Oh! I understand!", "tr": "Oh! Anlad\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/43.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "125", "408", "388"], "fr": "Le Clan Renard Azur qu\u0027il a mentionn\u00e9 est un clan d\u00e9moniaque puissant et r\u00e9put\u00e9, dou\u00e9 pour les illusions et la s\u00e9duction.", "id": "Klan Rubah Hijau yang disebutkannya adalah ras iblis kuat yang terkenal, mahir dalam ilusi dan pesona.", "pt": "O CL\u00c3 DA RAPOSA CIANO QUE ELE MENCIONOU \u00c9 UM FAMOSO E PODEROSO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO, ESPECIALIZADO EM ILUS\u00d5ES E FEITI\u00c7ARIA.", "text": "The Green Fox Clan she mentioned is a famously powerful demon clan, skilled in illusions and charm.", "tr": "Bahsetti\u011fi Mavi Tilki Klan\u0131, ill\u00fczyon ve ayartma konusunda usta olan, \u00fcnl\u00fc ve g\u00fc\u00e7l\u00fc bir iblis \u0131rk\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["282", "786", "586", "967"], "fr": "Ils l\u0027ont prise pour un renfort du Clan Renard Azur.", "id": "Mereka menganggapnya sebagai bala bantuan dari Klan Rubah Hijau.", "pt": "ELES A CONSIDERARAM UM REFOR\u00c7O VINDO DO CL\u00c3 DA RAPOSA CIANO.", "text": "They mistook her for a savior from the Green Fox Clan.", "tr": "Onu, Mavi Tilki Klan\u0131\u0027ndan gelen bir yard\u0131mc\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["149", "556", "349", "668"], "fr": "Hmph, on dirait que,", "id": "Hmph, sepertinya,", "pt": "HMPH, PARECE QUE,", "text": "Hmph, it seems...", "tr": "Hmph, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/44.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "812", "487", "991"], "fr": "Clan Renard Azur ? Dou\u00e9 pour la s\u00e9duction ? N\u0027est-ce pas...?", "id": "Klan Rubah Hijau? Mahir dalam pesona? Bukankah itu...?", "pt": "CL\u00c3 DA RAPOSA CIANO? ESPECIALIZADO EM FEITI\u00c7ARIA? ISSO N\u00c3O \u00c9...?", "text": "Green Fox Clan? Skilled in charm? Isn\u0027t that...?", "tr": "Mavi Tilki Klan\u0131 m\u0131? Ayartmada usta m\u0131? O zaman bu...?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/45.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "40", "877", "200"], "fr": "Ah ! A\u00efe, a\u00efe, a\u00efe ! Luo Xi, pourquoi es-tu si en col\u00e8re que tu me pinces ?!", "id": "Ah! Sakit sakit sakit! Luo Xi, kenapa kau begitu marah sampai mencubitku!", "pt": "AI! DOI, DOI, DOI! LUO XI, POR QUE EST\u00c1 T\u00c3O IRRITADA A PONTO DE ME BELISCAR?!", "text": "Ow! Ow, ow! Luo Xi, why are you pinching me so hard?!", "tr": "Ah! Ac\u0131d\u0131, ac\u0131d\u0131, ac\u0131d\u0131! Luo Xi, neden bu kadar k\u0131z\u0131p beni \u00e7imdikliyorsun!"}, {"bbox": ["337", "649", "635", "796"], "fr": "Et puis, je ne suis pas du tout en col\u00e8re.", "id": "Lagipula, aku tidak marah kok.", "pt": "E MAIS, EU N\u00c3O ESTOU IRRITADA, T\u00c1?", "text": "And, I\u0027m not angry!", "tr": "Hem, ben k\u0131zmad\u0131m ki."}, {"bbox": ["637", "400", "977", "563"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Yang, c\u0027est parce que comme \u00e7a, vous \u00eates facilement ensorcel\u00e9 par les d\u00e9mons, oh.", "id": "Tuan Muda Yang, karena kau seperti ini, mudah sekali terpengaruh oleh iblis lho.", "pt": "JOVEM MESTRE YANG, AGINDO ASSIM VOC\u00ca SER\u00c1 FACILMENTE ENGANADO POR DEM\u00d4NIOS, SABIA?", "text": "Young Hero Yang, you\u0027re easily swayed by demons.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Yang, b\u00f6yle davran\u0131rsan iblisler taraf\u0131ndan kolayca ayart\u0131l\u0131rs\u0131n, benden s\u00f6ylemesi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/46.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "567", "771", "882"], "fr": "Apr\u00e8s tout ce raffut ! Vous, vous avez \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par Tante Renarde pour nous aider ?", "id": "Ribut setengah hari! Kalian, apakah kalian diundang oleh Bibi Rubah untuk membantu kami?", "pt": "DEPOIS DE TANTA AGITA\u00c7\u00c3O! VOC\u00caS... VOC\u00caS FORAM ENVIADOS PELA TIA RAPOSA PARA NOS AJUDAR?", "text": "After all this commotion! Are, are you here to help us, sent by Aunt Fox?", "tr": "Bunca zaman sonra! Siz... siz Tilki Teyze\u0027nin bize yard\u0131m etmesi i\u00e7in g\u00f6nderdi\u011fi ki\u015filer misiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/47.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1954", "258", "2189"], "fr": "Mais... il y a aussi des d\u00e9mons du clan des renards parmi eux...", "id": "Tapi... di antara mereka juga ada iblis dari klan rubah...", "pt": "MAS... ENTRE ELES H\u00c1 TAMB\u00c9M DEM\u00d4NIOS DO CL\u00c3 DAS RAPOSAS...", "text": "But... there are fox demons among them too...", "tr": "Ama... aralar\u0131nda Tilki Klan\u0131\u0027ndan iblisler de var..."}, {"bbox": ["429", "242", "870", "457"], "fr": "Petite s\u0153ur, ce sont juste des humains, on ne peut pas leur faire confiance !", "id": "Adik, mereka ini manusia, jangan percaya mereka!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA, ELES S\u00c3O BASICAMENTE HUMANOS, N\u00c3O PODEMOS CONFIAR NELES!", "text": "Sister, these are humans, we can\u0027t trust them!", "tr": "Karde\u015fim, bunlar apa\u00e7\u0131k insan, onlara g\u00fcvenme!"}, {"bbox": ["78", "1098", "218", "1146"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2964, "img_url": "snowmtl.ru/latest/you-immortal-cultivate-i-draw-cards/49/49.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1967", "926", "2268"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["160", "1160", "664", "1461"], "fr": "Hi hi, il y aura plein de bonus dans les prochains \u00e9pisodes de cette \u0153uvre ! Likez et ajoutez \u00e0 vos favoris pour d\u00e9couvrir le contenu passionnant en premier !", "id": "[SFX] Hihi, akan ada banyak bonus di karya ini selanjutnya! Like dan simpan untuk mendapatkan konten menarik pertama kali!", "pt": "HIHI, ESTA OBRA TER\u00c1 MUITOS BENEF\u00cdCIOS FUTUROS! CURTA E SALVE PARA RECEBER O CONTE\u00daDO EM PRIMEIRA M\u00c3O!", "text": "Hee hee, there will be many benefits in the future. Like and favorite to get exciting content as soon as possible!", "tr": "Hi hi, bu eserin ilerleyen b\u00f6l\u00fcmlerinde pek \u00e7ok bonus olacak! Be\u011fenin ve kaydedin ki harika i\u00e7eriklere ilk siz ula\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["427", "395", "926", "696"], "fr": "Yahou ! Mise \u00e0 jour ponctuelle chaque mardi, \u00e0 tr\u00e8s bient\u00f4t tout le monde !", "id": "[SFX] Yaho, update tepat waktu setiap Selasa, akan segera bertemu dengan kalian semua!", "pt": "YAHUUU, ATUALIZA\u00c7\u00c3O PONTUAL TODAS AS TER\u00c7AS-FEIRAS! EM BREVE NOS ENCONTRAREMOS!", "text": "Yahoo, updated every Tuesday, coming soon to meet you all!", "tr": "Ya hu! Her Sal\u0131 g\u00fcn\u00fc zaman\u0131nda g\u00fcncelleniyor, \u00e7ok yak\u0131nda sizlerle bulu\u015facak!"}, {"bbox": ["499", "2633", "585", "2851"], "fr": "Suivez-nous", "id": "Ikuti", "pt": "ACOMPANHE", "text": "...", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N!"}, {"bbox": ["942", "2634", "1030", "2849"], "fr": "Bonus", "id": "Konten Tambahan", "pt": "CONTE\u00daDO EXTRA", "text": "...", "tr": "Ekstra \u0130\u00e7erik"}, {"bbox": ["53", "2690", "141", "2845"], "fr": "Likez", "id": "Suka", "pt": "CURTIR", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua