This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/0.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1511", "929", "1648"], "fr": "CHAPITRE 177", "id": "BAB SERATUS TUJUH PULUH TUJUH", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E SETENTA E SETE", "text": "CHAPTER ONE HUNDRED AND SEVENTY-SEVEN", "tr": "Y\u00dcZ YETM\u0130\u015e YED\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/1.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "275", "900", "682"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN\nDESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : COMICS BILIBILI\nARTISTE PRINCIPAL : JU QI\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : QIAN CHENG, ZHAI ZAI JIA, ETC.\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI, XIAO MING", "id": "KARYA ASLI: REN YUAN\nPENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENULIS UTAMA: XIN CHEN DA HAI\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI, XIAO MING", "pt": "AUTOR ORIGINAL: REN YUAN\nARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nARTISTA PRINCIPAL: XIN CHEN DA HAI\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI, XIAO MING", "text": "Original Work: Ren Yuan\nIllustrated by: Wenyuan Culture\nProduced by: Bilibili Comics\nLead Artist: Xin Chen Da Hai\nScriptwriter: Jing Hui\nAssistants: Xiaozhi, Zhai Zaijialideng\nEditor: Tian Wai Yin Wai Tian\nCoordinators: Yu Bu Zui, Xiao Ming", "tr": "Orijinal Eser: Ren Yuan\n\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nBa\u015f \u00c7izer: Xin Chen Da Hai\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui, Xiao Ming"}, {"bbox": ["328", "58", "739", "551"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN\nDESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : COMICS BILIBILI\nARTISTE PRINCIPAL : JU QI\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : QIAN CHENG, ZHAI ZAI JIA, ETC.\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI, XIAO MING", "id": "KARYA ASLI: REN YUAN\nPENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENULIS UTAMA: XIN CHEN DA HAI\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI, XIAO MING", "pt": "AUTOR ORIGINAL: REN YUAN\nARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nARTISTA PRINCIPAL: XIN CHEN DA HAI\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI, XIAO MING", "text": "Original Work: Ren Yuan\nIllustrated by: Wenyuan Culture\nProduced by: Bilibili Comics\nLead Artist: Xin Chen Da Hai\nScriptwriter: Jing Hui\nAssistants: Xiaozhi, Zhai Zaijialideng\nEditor: Tian Wai Yin Wai Tian\nCoordinators: Yu Bu Zui, Xiao Ming", "tr": "Orijinal Eser: Ren Yuan\n\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nBa\u015f \u00c7izer: Xin Chen Da Hai\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui, Xiao Ming"}, {"bbox": ["303", "660", "830", "726"], "fr": "REPRODUCTION INTERDITE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT.", "id": "DILARANG MELAKUKAN SEGALA BENTUK CETAK ULANG.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDA.", "text": "REPRODUCTION OF THIS WORK IN ANY FORM IS PROHIBITED.", "tr": "Bu eserin herhangi bir bi\u00e7imde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/2.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "850", "539", "1143"], "fr": "Qu\u0027il explique clairement les raisons pour lesquelles il a pourchass\u00e9 Ah Qi.", "id": "BIARKAN DIA MENJELASKAN ALASAN MENGEJAR A QI.", "pt": "PARA ELE EXPLICAR DETALHADAMENTE O MOTIVO DE PERSEGUIR A QI.", "text": "HAVE HIM EXPLAIN THE REASON FOR CHASING A-QI.", "tr": "Ona A Qi\u0027yi kovalama nedenlerini iyice a\u00e7\u0131klat\u0131n."}, {"bbox": ["418", "113", "772", "324"], "fr": "Envoyez un message \u00e0 la famille Xia,", "id": "KIRIM PESAN KE KELUARGA XIA,", "pt": "ENVIE UMA MENSAGEM PARA A FAM\u00cdLIA XIA,", "text": "SEND A MESSAGE TO THE XIA FAMILY,", "tr": "Xia Ailesi\u0027ne bir mesaj g\u00f6nderin,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/3.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "259", "688", "539"], "fr": "Repose-toi bien, d\u0027ici trois jours, ils donneront une r\u00e9ponse.", "id": "KAU ISTIRAHATLAH YANG BAIK, DALAM TIGA HARI, MEREKA PASTI AKAN MEMBERI JAWABAN.", "pt": "DESCANSE BEM. EM TR\u00caS DIAS, ELES CERTAMENTE DAR\u00c3O UMA RESPOSTA.", "text": "REST WELL. WITHIN THREE DAYS, THEY WILL DEFINITELY GIVE A REPLY.", "tr": "\u0130yice dinlen, \u00fc\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde kesinlikle bir cevap verecekler."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/4.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "449", "798", "772"], "fr": "Peu apr\u00e8s, dans une ville frontali\u00e8re du royaume de Qiu, tous les disciples de la famille Qiu furent massacr\u00e9s jusqu\u0027au dernier.", "id": "SEGERA SETELAH ITU, DI SEBUAH KOTA DI PERBATASAN KERAJAAN QIU, SEMUA MURID KELUARGA QIU DIHABISI.", "pt": "LOGO EM SEGUIDA, EM UMA CIDADE NA FRONTEIRA DO REINO QIU, TODOS OS DISC\u00cdPULOS DA FAM\u00cdLIA QIU FORAM MASSACRADOS.", "text": "IMMEDIATELY AFTER, IN A CITY ON THE BORDER OF QIU KINGDOM, ALL THE QIU FAMILY DISCIPLES WERE MASSACRED.", "tr": "Hemen ard\u0131ndan, Qiu Krall\u0131\u011f\u0131 s\u0131n\u0131r\u0131ndaki bir \u015fehirde, t\u00fcm Qiu Ailesi m\u00fcritleri katledildi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/5.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "598", "543", "826"], "fr": "La Salle Baoqing Yu a \u00e9galement laiss\u00e9 une lettre de d\u00e9fi \u00e9crite avec du sang.", "id": "BALAI BAOQING YU JUGA MENINGGALKAN SURAT DARAH TANTANGAN.", "pt": "O SAL\u00c3O BAOQING YU TAMB\u00c9M DEIXOU UM DESAFIO ESCRITO EM SANGUE.", "text": "BAOQING HALL ALSO LEFT A BLOOD CHALLENGE.", "tr": "Baoqing Yu Salonu da kanla yaz\u0131lm\u0131\u015f bir meydan okuma b\u0131rakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/6.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "105", "1023", "507"], "fr": "Au m\u00eame moment, le camp de la famille Qiu dans le Territoire des Mille P\u00e9rils fut \u00e9galement attaqu\u00e9. Les assaillants utilis\u00e8rent une grande quantit\u00e9 de poison, et la famille Qiu subit de lourdes pertes.", "id": "PADA SAAT YANG SAMA, KEMAH KELUARGA QIU DI TANAH SERIBU MARABAHAYA JUGA DISERANG. PENYERANG MENGGUNAKAN BANYAK RACUN, KELUARGA QIU MENDERITA KERUGIAN BESAR.", "pt": "AO MESMO TEMPO, O ACAMPAMENTO DA FAM\u00cdLIA QIU NA TERRA DOS MIL PERIGOS TAMB\u00c9M FOI ATACADO. OS AGRESSORES USARAM GRANDES QUANTIDADES DE VENENO, E A FAM\u00cdLIA QIU SOFREU PERDAS PESADAS.", "text": "AT THE SAME TIME, THE QIU FAMILY\u0027S CAMP IN THE THOUSAND ABSOLUTE GROUND WAS ALSO ATTACKED. THE ATTACKERS USED A LARGE NUMBER OF POISONS, AND THE QIU FAMILY SUFFERED HEAVY LOSSES.", "tr": "Ayn\u0131 zamanda, Qiu Ailesi\u0027nin Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027daki kamp\u0131 da sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131. Sald\u0131rganlar b\u00fcy\u00fck miktarda zehir kulland\u0131 ve Qiu Ailesi a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/7.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "61", "529", "277"], "fr": "Des centaines de disciples principaux p\u00e9rirent, et la famille Qiu ne s\u0027en remit pas.", "id": "RATUSAN MURID INTI TEWAS, KELUARGA QIU TIDAK BISA PULIH.", "pt": "CENTENAS DE DISC\u00cdPULOS PRINCIPAIS MORRERAM, DEIXANDO A FAM\u00cdLIA QIU ABALADA.", "text": "HUNDREDS OF CORE DISCIPLES DIED. THE QIU FAMILY WAS DEVASTATED.", "tr": "Y\u00fczlerce \u00e7ekirdek m\u00fcridi \u00f6ld\u00fc, Qiu Ailesi bir daha iflah olmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/8.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "810", "540", "1101"], "fr": "La Salle Baoqing Yu est compl\u00e8tement folle...", "id": "BALAI BAOQING YU BENAR-BENAR SUDAH GILA...", "pt": "O SAL\u00c3O BAOQING YU ENLOUQUECEU COMPLETAMENTE...", "text": "BAOQING HALL HAS COMPLETELY LOST IT...", "tr": "Baoqing Yu Salonu tamamen \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/9.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1121", "444", "1364"], "fr": "Se pourrait-il... qu\u0027ils aient un atout secret que j\u0027ignore ?", "id": "APAKAH... MEREKA PUNYA KARTU AS YANG TIDAK KUKETAHUI?", "pt": "SER\u00c1 QUE... ELES T\u00caM ALGUM TRUNFO QUE EU N\u00c3O CONHE\u00c7O?", "text": "COULD IT BE... THEY HAVE SOME TRUMP CARD I DON\u0027T KNOW ABOUT?", "tr": "Yoksa... bilmedi\u011fim bir kozlar\u0131 m\u0131 var?"}, {"bbox": ["524", "107", "839", "379"], "fr": "Me d\u00e9clarer la guerre, passe encore, mais se brouiller avec le royaume de Qiu en m\u00eame temps ?", "id": "MENYATAKAN PERANG DENGANKU SAJA SUDAH CUKUP, MALAH BERANI MEMUSUHI KERAJAAN QIU JUGA?", "pt": "DECLARAR GUERRA CONTRA MIM J\u00c1 \u00c9 UMA COISA, MAS ENTRAR EM CONFLITO COM O REINO QIU AO MESMO TEMPO?", "text": "IT\u0027S ONE THING TO DECLARE WAR ON ME, BUT THEY\u0027RE ALSO FALLING OUT WITH QIU KINGDOM?", "tr": "Bana sava\u015f ilan etmeleri bir yana, Qiu Krall\u0131\u011f\u0131 ile de ayn\u0131 anda papaz olmu\u015flar?"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/10.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "280", "1022", "525"], "fr": "Dans le village massacr\u00e9, j\u0027ai trouv\u00e9 \u00e7a.", "id": "DI DESA YANG DI BANTAI ITU, AKU MENEMUKAN INI.", "pt": "NO VILAREJO MASSACRADO, EU ENCONTREI ISTO.", "text": "I FOUND THIS IN THE SLAUGHTERED VILLAGE.", "tr": "Katliam yap\u0131lan k\u00f6yde bunu buldum."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/11.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "919", "440", "1222"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ? Une monture volante ? Ceux qui en poss\u00e8dent sont-ils nombreux ?", "id": "APA INI? APAKAH INI TUNGGANGAN TERBANG? BERAPA BANYAK ORANG YANG MEMILIKI TUNGGANGAN TERBANG?", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO? SER\u00c1 UMA MONTARIA VOADORA? MUITAS PESSOAS POSSUEM MONTARIAS VOADORAS?", "text": "WHAT IS THIS? IS IT A FLYING MOUNT? ARE THERE MANY PEOPLE WHO POSSESS FLYING MOUNTS?", "tr": "Bu da ne? Yoksa u\u00e7an bir binek mi? U\u00e7an bine\u011fi olan ka\u00e7 ki\u015fi var ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/12.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "273", "969", "472"], "fr": "Jamais vu.", "id": "TIDAK PERNAH LIHAT.", "pt": "NUNCA VI.", "text": "NEVER SEEN IT BEFORE.", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmedim."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/13.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "527", "996", "818"], "fr": "La famille Qiu a aussi ripost\u00e9 contre la Salle Baoqing Yu, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KELUARGA QIU JUGA PASTI SUDAH MEMBALAS BALAI BAOQING YU, KAN?", "pt": "A FAM\u00cdLIA QIU TAMB\u00c9M RETALIOU CONTRA O SAL\u00c3O BAOQING YU, CERTO?", "text": "THE QIU FAMILY ALSO RETALIATED AGAINST BAOQING HALL, RIGHT?", "tr": "Qiu Ailesi de Baoqing Yu Salonu\u0027ndan intikam\u0131n\u0131 alm\u0131\u015ft\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/15.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1591", "464", "1920"], "fr": "Le royaume de Qiu s\u0027est rendu au Territoire des Mille P\u00e9rils et, \u00e0 n\u0027importe quel prix, a massacr\u00e9 jusqu\u0027au dernier tous ceux qui se trouvaient dans le camp de la Salle Baoqing Yu.", "id": "KERAJAAN QIU PERGI KE TANAH SERIBU MARABAHAYA DAN MENGHABISI SEMUA ORANG DI PERKEMAHAN BALAI BAOQING YU DENGAN SEGALA CARA.", "pt": "O REINO QIU FOI PARA A TERRA DOS MIL PERIGOS E, A QUALQUER CUSTO, MATOU TODOS NO ACAMPAMENTO DO SAL\u00c3O BAOQING YU.", "text": "QIU KINGDOM WENT TO THE THOUSAND ABSOLUTE GROUND AT ALL COSTS, KILLING EVERYONE IN BAOQING HALL\u0027S CAMP.", "tr": "Qiu Krall\u0131\u011f\u0131, Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027a gidip ne pahas\u0131na olursa olsun Baoqing Yu Salonu kamp\u0131ndaki herkesi temizledi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/16.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "257", "952", "570"], "fr": "Ce qui est \u00e9trange, c\u0027est que le quartier g\u00e9n\u00e9ral de la Salle Baoqing Yu, la ville de Tongxing, s\u0027est vid\u00e9 de ses habitants en une nuit, et on ignore o\u00f9 ils sont all\u00e9s.", "id": "ANEHNYA, MARKAS BESAR BALAI BAOQING YU, KOTA TONGXING, SEPI DALAM SEMALAM, ORANG-ORANG DI DALAMNYA TIDAK DIKETAHUI KEBERADAANNYA.", "pt": "O ESTRANHO \u00c9 QUE A BASE PRINCIPAL DO SAL\u00c3O BAOQING YU, A CIDADE TONGXING, FICOU DESERTA DA NOITE PARA O DIA, E O PARADEIRO DE SEUS HABITANTES \u00c9 DESCONHECIDO.", "text": "STRANGELY, BAOQING HALL\u0027S HEADQUARTERS, TONGXING CITY, WAS EMPTIED OVERNIGHT, AND THE PEOPLE THERE DISAPPEARED WITHOUT A TRACE.", "tr": "Garip olan \u015fu ki, Baoqing Yu Salonu\u0027nun ana \u00fcss\u00fc olan Tongxing \u015eehri bir gecede bo\u015falt\u0131lm\u0131\u015f, i\u00e7indeki insanlar\u0131n nereye gitti\u011fi bilinmiyor."}, {"bbox": ["136", "1525", "524", "1751"], "fr": "\u00c0 part le Territoire des Mille P\u00e9rils, o\u00f9 auraient-ils pu se cacher d\u0027autre ?", "id": "SELAIN TANAH SERIBU MARABAHAYA, KE MANA LAGI MEREKA BISA BERSEMBUNYI?", "pt": "AL\u00c9M DA TERRA DOS MIL PERIGOS, ONDE MAIS ELES PODERIAM TER SE ESCONDIDO?", "text": "BESIDES THE THOUSAND ABSOLUTE GROUND, WHERE ELSE COULD THEY BE HIDING?", "tr": "Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar d\u0131\u015f\u0131nda, ba\u015fka nereye saklanm\u0131\u015f olabilirler?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/18.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "275", "1027", "1025"], "fr": "Les Yue des montagnes du Sud.", "id": "PEGUNUNGAN YUE DI SELATAN.", "pt": "AS MONTANHAS YUE DO SUL.", "text": "THE SOUTHERN MOUNTAINS", "tr": "G\u00fcneydeki Da\u011f Yueleri."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/19.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "157", "567", "439"], "fr": "Un ancien du royaume de Qiu a pr\u00e9sent\u00e9 une carte de visite et demande une audience. Il est \u00e0 la porte du manoir.", "id": "TETUA KERAJAAN QIU MENGIRIM SURAT PERMOHONAN AUDIENSI, ORANGNYA ADA DI DEPAN GERBANG KEDIAMAN.", "pt": "UM ANCI\u00c3O DO REINO QIU ENVIOU UM CART\u00c3O DE VISITA PEDINDO UMA AUDI\u00caNCIA, ELE EST\u00c1 NO PORT\u00c3O DA MANS\u00c3O.", "text": "AN ELDER OF QIU KINGDOM SUBMITTED A VISITING CARD, REQUESTING AN AUDIENCE. HE\u0027S RIGHT AT THE GATE.", "tr": "Qiu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndan bir ihtiyar ziyaret kart\u0131 verip g\u00f6r\u00fc\u015fme talep etti, kona\u011f\u0131n kap\u0131s\u0131nda bekliyor."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/20.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "386", "628", "569"], "fr": "Amenez-le au salon des invit\u00e9s.", "id": "BAWA KE RUANG TAMU.", "pt": "LEVE-O PARA O SAL\u00c3O DE H\u00d3SPEDES.", "text": "TAKE HIM TO THE GUEST HALL.", "tr": "Misafir salonuna g\u00f6t\u00fcr\u00fcn."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/22.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "280", "930", "495"], "fr": "Un invit\u00e9 de marque, un invit\u00e9 de marque !", "id": "TAMU TERHORMAT, TAMU TERHORMAT.", "pt": "CONVIDADO ILUSTRE, CONVIDADO ILUSTRE.", "text": "DISTINGUISHED GUEST, DISTINGUISHED GUEST!", "tr": "De\u011ferli misafir, de\u011ferli misafir."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/23.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "151", "267", "340"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/24.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1745", "972", "2109"], "fr": "Bien que cette personne ne soit pas diff\u00e9rente des anciens du royaume de Qiu que j\u0027ai rencontr\u00e9s, et que m\u00eame sa cultivation et son aura soient similaires, mais...", "id": "MESKIPUN ORANG INI TIDAK BERBEDA DENGAN TETUA KERAJAAN QIU YANG PERNAH KUTEMUI, BAHKAN KULTIVASI DAN AURANYA MIRIP, TAPI...", "pt": "EMBORA ESTA PESSOA N\u00c3O SEJA DIFERENTE DOS ANCI\u00c3OS DO REINO QIU QUE J\u00c1 CONHECI, E AT\u00c9 MESMO SEU CULTIVO E AURA SEJAM SEMELHANTES, MAS...", "text": "ALTHOUGH THIS PERSON IS NO DIFFERENT FROM THE QIU KINGDOM ELDERS I\u0027VE SEEN BEFORE, EVEN HIS CULTIVATION AND AURA ARE SIMILAR, BUT...", "tr": "Bu ki\u015fi, daha \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm Qiu Krall\u0131\u011f\u0131 ihtiyar\u0131na \u00e7ok benzese de, hatta geli\u015fim seviyesi ve auras\u0131 bile benzer olsa da..."}, {"bbox": ["369", "187", "620", "373"], "fr": "Salutations, Marquis.", "id": "SALAM, HOUYE.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, LORDE MARQU\u00caS.", "text": "GREETINGS, MARQUIS.", "tr": "Marki Hazretleri\u0027ni selamlar\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/25.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1019", "466", "1227"], "fr": "Quelque chose cloche avec son odeur.", "id": "BAU BADANNYA TIDAK BENAR.", "pt": "O CHEIRO DELE N\u00c3O EST\u00c1 CERTO.", "text": "HIS SCENT IS OFF.", "tr": "\u00dczerindeki koku do\u011fru de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/28.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "326", "445", "638"], "fr": "\u00c7a suffit, arr\u00eate de faire semblant. Es-tu de la Cit\u00e9 Sans Soucis, ou de la Prison de la Puissance Divine ? Ou alors...", "id": "SUDAH, JANGAN BERPURA-PURA LAGI. APAKAH KAU DARI KOTA WUYOU, ATAU DARI PENJARA SHENWEI? ATAU MUNGKIN...", "pt": "CERTO, PARE DE FINGIR. VOC\u00ca \u00c9 DA CIDADE WUYOU OU DA PRIS\u00c3O SHENWEI? OU TALVEZ...", "text": "ALRIGHT, STOP PRETENDING. ARE YOU FROM WORRY-FREE CITY, OR DIVINE MIGHT PRISON? OR...", "tr": "Tamam, numara yapmay\u0131 b\u0131rak. Endi\u015fesiz \u015eehir\u0027den misin, yoksa Tanr\u0131sal Kudret Zindan\u0131\u0027ndan m\u0131? Ya da..."}, {"bbox": ["379", "2387", "785", "2648"], "fr": "...de la Salle Baoqing Yu ?", "id": "...DARI BALAI BAOQING YU?", "pt": "...DO SAL\u00c3O BAOQING YU?", "text": "...ARE YOU FROM BAOQING HALL?", "tr": "...Baoqing Yu Salonu\u0027ndan m\u0131s\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/29.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "96", "974", "312"], "fr": "Digne du Marquis,", "id": "MEMANG SEPERTI YANG DIHARAPKAN DARI HOUYE,", "pt": "DIGNO DO LORDE MARQU\u00caS,", "text": "AS EXPECTED OF THE MARQUIS,", "tr": "Marki Hazretleri\u0027nden beklendi\u011fi gibi,"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/30.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "49", "463", "240"], "fr": "Cependant...", "id": "TAPI...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ancak..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/31.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "587", "401", "828"], "fr": "Ta t\u00eate, je la prends !", "id": "KEPALAMU, AKAN KUAMBIL!", "pt": "SUA CABE\u00c7A, EU A PEGAREI!", "text": "YOUR HEAD, I\u0027LL TAKE IT!", "tr": "Kafan\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2062, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2063, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/43.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/49.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "567", "809", "838"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 ?!", "id": "APA YANG TERJADI?!", "pt": "O QUE ACONTECEU?!", "text": "WHAT HAPPENED?!", "tr": "Ne oldu?!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/50.webp", "translations": [{"bbox": ["841", "1131", "1077", "1358"], "fr": "\u00c7a va, \u00e7a va, je vais bien.", "id": "TIDAK APA-APA, TIDAK APA-APA, AKU BAIK-BAIK SAJA.", "pt": "ESTOU BEM, ESTOU BEM. N\u00c3O FOI NADA.", "text": "I\u0027M FINE, I\u0027M FINE, I\u0027M FINE.", "tr": "Sorun yok, sorun yok, iyiyim."}, {"bbox": ["241", "239", "582", "517"], "fr": "Tu vas bien ?! Qu\u0027est-ce qui se passe ? Qui a envoy\u00e9 \u00e7a ?!", "id": "KAU TIDAK APA-APA?! APA YANG TERJADI? SIAPA YANG MENGIRIM ORANG INI?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?! QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O? QUEM ENVIOU ESTA PESSOA?!", "text": "ARE YOU ALRIGHT?! WHAT\u0027S GOING ON? WHO SENT THIS PERSON?!", "tr": "\u0130yi misin?! Neler oluyor, bunu kim g\u00f6nderdi?!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/51.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "115", "417", "392"], "fr": "Il a par\u00e9 un coup fatal pour moi, ce qui m\u0027a donn\u00e9 le temps de riposter.", "id": "DIA MEMBANTUKU MENAHAN SERANGAN MEMATIKAN, SEHINGGA AKU PUNYA WAKTU UNTUK MELAWAN.", "pt": "ELE BLOQUEOU UM GOLPE FATAL POR MIM, O QUE ME DEU TEMPO PARA CONTRA-ATACAR.", "text": "HE BLOCKED A FATAL BLOW FOR ME, GIVING ME TIME TO COUNTERATTACK.", "tr": "\u00d6l\u00fcmc\u00fcl bir darbeyi benim i\u00e7in engelledi, ancak o zaman kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya ge\u00e7ecek vaktim oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/52.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "300", "740", "542"], "fr": "Trouvez quelqu\u0027un pour le panser.", "id": "CARI ORANG UNTUK MEMBALUT LUKANYA.", "pt": "ENCONTRE ALGU\u00c9M PARA ENFAIX\u00c1-LO.", "text": "FIND SOMEONE TO BANDAGE HIM UP.", "tr": "Birini bulun da yaras\u0131n\u0131 sars\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/53.webp", "translations": [{"bbox": ["684", "412", "961", "591"], "fr": "Aussi, pr\u00e9parez une Pilule de V\u00e9rit\u00e9,", "id": "DAN LAGI, SIAPKAN PIL KEBENARAN,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PROVIDENCIE A P\u00cdLULA DA VERDADE,", "text": "ALSO, ARRANGE FOR A TRUTH-TELLING PILL,", "tr": "Ayr\u0131ca, Ger\u00e7eklik Hap\u0131\u0027n\u0131 haz\u0131rlay\u0131n,"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/54.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "85", "570", "357"], "fr": "Faites en sorte que cet \"ancien\" dise tout ce qu\u0027il doit dire.", "id": "BIARKAN \"TETUA\" INI MENGATAKAN SEMUA YANG HARUS DIKATAKAN.", "pt": "FA\u00c7A ESTE \u0027ANCI\u00c3O\u0027 DIZER TUDO O QUE DEVE.", "text": "HAVE THIS \"ELDER\" SAY EVERYTHING HE SHOULD.", "tr": "Bu \u0027ihtiyar\u0027\u0131n a\u011fz\u0131ndaki baklay\u0131 \u00e7\u0131karmas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n."}, {"bbox": ["635", "1160", "862", "1362"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/55.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "393", "399", "739"], "fr": "Marquis, Marquis !", "id": "HOUYE, HOUYE!", "pt": "LORDE MARQU\u00caS, LORDE MARQU\u00caS!", "text": "MARQUIS, MARQUIS!", "tr": "Marki Hazretleri, Marki Hazretleri!"}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/56.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "182", "508", "485"], "fr": "L\u0027ancien du royaume de Qiu... demande \u00e0 nouveau une audience \u00e0 la porte...?!", "id": "TETUA KERAJAAN QIU, MEMINTA AUDIENSI LAGI DI PINTU GERBANG...?!", "pt": "O ANCI\u00c3O DO REINO QIU EST\u00c1 PEDINDO UMA AUDI\u00caNCIA NA PORTA DE NOVO...?!", "text": "THE ELDER OF QIU KINGDOM IS AGAIN AT THE GATE, REQUESTING AN AUDIENCE...?!", "tr": "Qiu Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndan ihtiyar, yine kap\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fme talep ediyor....?!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/57.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "344", "727", "554"], "fr": "Mini-quiz de cet \u00e9pisode : Qui sera le plus malchanceux \u00e0 la fin de cet \u00e9v\u00e9nement ??\nA. Celui qui provoque Wang Sheng sera le plus malchanceux.\nB. Il n\u0027y a pas de plus malchanceux, seulement encore plus malchanceux.", "id": "SIAPA YANG PALING SIAL PADA AKHIRNYA??\nA. SIAPA PUN YANG MENGGANGGU WANG SHENG AKAN MENJADI YANG PALING SIAL\nB. TIDAK ADA YANG PALING SIAL, HANYA ADA YANG LEBIH SIAL", "pt": "MINIQUIZ DESTA EDI\u00c7\u00c3O: QUEM SE DEU PIOR NO FINAL DO INCIDENTE??\nA. QUEM PROVOCOU WANG SHENG SE DEU PIOR\nB. N\u00c3O H\u00c1 O \u0027PIOR\u0027, APENAS \u0027PIOR AINDA\u0027", "text": "WHO\u0027S THE MOST UNLUCKY IN THE END?? A. WHOEVER PROVOKES WANG SHENG IS THE MOST UNLUCKY B. THERE\u0027S NO MOST UNLUCKY, ONLY MORE UNLUCKY", "tr": "Olay\u0131n sonunda en \u015fanss\u0131z kim olacak??\nA. Wang Sheng\u0027e bula\u015fan en \u015fanss\u0131z olur\nB. En \u015fanss\u0131z diye bir \u015fey yok, sadece daha da \u015fanss\u0131z var."}, {"bbox": ["391", "282", "728", "399"], "fr": "Mini-quiz de cet \u00e9pisode : Qui sera le plus malchanceux \u00e0 la fin de cet \u00e9v\u00e9nement ??", "id": "KUIS KECIL EDISI KALI INI: SIAPA YANG PALING SIAL PADA AKHIRNYA??", "pt": "MINIQUIZ DESTA EDI\u00c7\u00c3O: QUEM SE DEU PIOR NO FINAL DO INCIDENTE??", "text": "THIS ISSUE\u0027S Q\u0026A: WHO\u0027S THE MOST UNLUCKY IN THE END??", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn mini sorusu: Olay\u0131n sonunda en \u015fanss\u0131z kim olacak??"}], "width": 1080}, {"height": 1493, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/177/58.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "76", "906", "408"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET DIMANCHES\nCLIQUEZ POUR SUIVRE, COMENTEZ ACTIVEMENT, SOUTENEZ-NOUS G\u00c9N\u00c9REUSEMENT ET PARTAGEZ AVEC VOS AMIS !", "id": "UPDATE SETIAP SELASA DAN MINGGU.\nKLIK IKUTI, BERIKAN KOMENTAR POSITIF, BERIKAN BANYAK DUKUNGAN, DAN BAGIKAN KEPADA TEMAN-TEMAN YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E DOMINGOS! CLIQUE EM SEGUIR, COMENTE ATIVAMENTE, APOIE BASTANTE E COMPARTILHE COM OS AMIGOS!", "text": "UPDATES EVERY TUESDAY AND SUNDAY. CLICK TO FOLLOW, ACTIVELY COMMENT, SUPPORT US, AND SHARE WITH YOUR FRIENDS!", "tr": "Her Sal\u0131 ve Pazar g\u00fcncellenir. Takip etmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n, aktif yorum yap\u0131n, bol bol destek olun ve arkada\u015flar\u0131n\u0131za payla\u015f\u0131n!"}], "width": 1080}]
Manhua