This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/1.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "5", "888", "631"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN\nDESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUIT PAR : BILIBILI COMICS\nARTISTE PRINCIPAL : YI YAN\nSC\u00c9NARISTE : BING HUI\nASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, J\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI, XIAO MING\nEXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS", "id": "KARYA ASLI: REN YUAN\nPENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENULIS UTAMA: YI YAN\nPENULIS SKENARIO: BING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, J\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI, XIAO MING\nEKSKLUSIF BILI BILI COMICS", "pt": "AUTOR ORIGINAL: REN YUAN\nARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O:\nARTISTA PRINCIPAL: YI YAN\nROTEIRISTA: BING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI DENG FA MEI, J\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI, XIAO MING\nEXCLUSIVO", "text": "Original Work: Ren Yuan\nIllustrated by: Wenyuan Culture\nProduced by: Bilibili Comics\nLead Artist: Yi Yan\nScriptwriter: Jing Hui\nAssistants: Xiaozhi, Zhai Zaijialideng, ju\nEditor: Tian Wai Yin Wai Tian\nCoordinators: Yu Bu Zui, Xiao Ming\nBilibili Comics Exclusive", "tr": "Orijinal Eser: Ren Yuan\n\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Yan\nSenarist: Binghui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar, J\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui, Xiao Ming\nBilibili Comics \u00d6zel"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/2.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "413", "448", "662"], "fr": "Tu admets enfin que tu as amen\u00e9 la mauvaise personne !", "id": "KAU BARU SADAR SALAH BAWA ORANG?!", "pt": "VOC\u00ca AINDA SABE QUE TROUXE A PESSOA ERRADA!", "text": "YOU KNOW YOU BROUGHT THE WRONG PERSON!", "tr": "Yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi getirdi\u011finin fark\u0131ndas\u0131n demek!"}, {"bbox": ["683", "897", "1054", "1146"], "fr": "Si le Marquis avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, j\u0027aurais aim\u00e9 voir comment tu te serais justifi\u00e9 !", "id": "KALAU TUAN MUDA TERLUKA, AKU INGIN LIHAT BAGAIMANA KAU AKAN BERTANGGUNG JAWAB!", "pt": "SE O MARQU\u00caS SE MACHUCAR, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI SE EXPLICAR!", "text": "IF THE MARQUIS IS INJURED, HOW WILL YOU EXPLAIN YOURSELF?!", "tr": "E\u011fer Lord Hazretleri yaralan\u0131rsa, nas\u0131l hesap vereceksin g\u00f6rece\u011fiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/3.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "366", "821", "526"], "fr": "Et voil\u00e0 que tu t\u0027en prends aux autres maintenant ?", "id": "SUDAH PANDAI MELAMPIASKAN KEMARAHAN, YA?", "pt": "J\u00c1 APRENDEU A DESCONTAR A RAIVA NOS OUTROS?", "text": "SO YOU\u0027VE LEARNED TO SHIFT THE BLAME?", "tr": "Demek \u015fimdi de h\u0131nc\u0131n\u0131 ba\u015fkas\u0131ndan \u00e7\u0131karmay\u0131 \u00f6\u011frendin?"}, {"bbox": ["482", "194", "690", "372"], "fr": "H\u00e9, h\u00e9,", "id": "ADA APA, ADA APA,", "pt": "O QUE FOI, O QUE FOI,", "text": "HEY, HEY,", "tr": "Ne var, ne oldu,"}, {"bbox": ["622", "917", "746", "1052"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/4.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "992", "585", "1240"], "fr": "C\u0027est juste que je m\u0027inqui\u00e9tais pour le Marquis...", "id": "AKU KAN HANYA KHAWATIR PADA TUAN MUDA...", "pt": "EU S\u00d3 ESTOU PREOCUPADO COM O MARQU\u00caS...", "text": "I\u0027M JUST WORRIED ABOUT THE MARQUIS...", "tr": "Ben sadece Lord Hazretleri i\u00e7in endi\u015feleniyordum..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/5.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "267", "849", "477"], "fr": "Pas de panique. Faites entrer le v\u00e9ritable Ancien du pays de Qiu.", "id": "JANGAN TEGANG, BAWA MASUK PENATUA QIU YANG ASLI.", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSO, TRAGA O VERDADEIRO ANCI\u00c3O DO PA\u00cdS QIU.", "text": "DON\u0027T BE NERVOUS. BRING IN THE REAL QIU KINGDOM ELDER.", "tr": "Sakin ol, ger\u00e7ek Qiu Krall\u0131\u011f\u0131 Ya\u015fl\u0131s\u0131\u0027n\u0131 i\u00e7eri getirin."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/9.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "476", "301", "656"], "fr": "Marquis, cette mise en sc\u00e8ne, c\u0027est...", "id": "TUAN MUDA, SITUASI INI...", "pt": "MARQU\u00caS, ESTA SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "MARQUIS, WHAT\u0027S ALL THIS...?", "tr": "Lord Hazretleri, bu da neyin nesi..."}, {"bbox": ["189", "184", "419", "355"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/10.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "448", "987", "681"], "fr": "Rien de grave, tu as juste tent\u00e9 de m\u0027assassiner il y a un instant.", "id": "KAU BARU SAJA MENCOBA MEMBUNUHKU SEKALI.", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE VOC\u00ca TENTOU ME ASSASSINAR AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "IT\u0027S JUST THAT YOU TRIED TO ASSASSINATE ME ONCE.", "tr": "Sadece az \u00f6nce bana bir suikast giri\u015fiminde bulundun, o kadar."}, {"bbox": ["833", "111", "987", "274"], "fr": "Pas de souci,", "id": "TIDAK APA-APA,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE,", "text": "IT\u0027S FINE,", "tr": "Sorun de\u011fil,"}, {"bbox": ["855", "1091", "990", "1271"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/11.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "689", "503", "998"], "fr": "Marquis ! Ce ne sont pas des paroles \u00e0 prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re !", "id": "TUAN MUDA! JANGAN BICARA SEMBARANGAN!", "pt": "MARQU\u00caS! N\u00c3O OUSE DIZER ESSAS COISAS LEVIANAMENTE!", "text": "MARQUIS! YOU CAN\u0027T JUST SAY THINGS LIKE THAT!", "tr": "Lord Hazretleri! B\u00f6yle \u015feyler s\u00f6ylemeye c\u00fcret etmeyin!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/14.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1522", "540", "1798"], "fr": "Incroyable, il me ressemble comme deux gouttes d\u0027eau !", "id": "DIA TERNYATA SANGAT MIRIP DENGANKU!", "pt": "ELE \u00c9 ID\u00caNTICO A MIM!", "text": "HE LOOKS EXACTLY LIKE ME!", "tr": "O... bana t\u0131pat\u0131p benziyor!"}, {"bbox": ["739", "763", "1064", "942"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/15.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "820", "851", "1062"], "fr": "Un quart d\u0027heure avant ton arriv\u00e9e, cet individu a usurp\u00e9 ton identit\u00e9 et m\u0027a attaqu\u00e9.", "id": "SEPEREMPAT JAM SEBELUM KAU MASUK, ORANG INI MENYAMAR SEBAGAI DIRIMU DAN MENYERANGKU.", "pt": "ESTE HOMEM, UM QUARTO DE HORA ANTES DE VOC\u00ca ENTRAR, SE PASSOU POR VOC\u00ca E ME ATACOU.", "text": "THIS PERSON, FIFTEEN MINUTES BEFORE YOU CAME IN, IMPERSONATED YOU AND LAUNCHED AN ATTACK ON ME.", "tr": "Bu ki\u015fi, sen gelmeden \u00e7eyrek saat \u00f6nce, senin kimli\u011fine b\u00fcr\u00fcnerek bana sald\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["733", "1232", "970", "1448"], "fr": "Le timing \u00e9tait parfait. Quelle co\u00efncidence, n\u0027est-ce pas ?", "id": "WAKTUNYA SANGAT TEPAT. KEBETULAN SEKALI, BUKAN?", "pt": "O MOMENTO FOI PERFEITO. QUE COINCID\u00caNCIA, N\u00c3O ACHA?", "text": "THE TIMING WAS PERFECT. QUITE A COINCIDENCE, ISN\u0027T IT?", "tr": "Zamanlamas\u0131 m\u00fckemmeldi. Tesad\u00fcf m\u00fc sence?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/16.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "468", "339", "779"], "fr": "S\u0027il avait r\u00e9ussi par un coup de chance, les gardes de Wang Sheng, en le poursuivant, seraient tomb\u00e9s pile sur mon escorte...", "id": "JIKA DIA BERHASIL, PENGAWAL WANG SHENG YANG MENGEJAR KELUAR PASTI AKAN BERTEMU DENGAN PASUKANKU.", "pt": "SE ELE TIVESSE SUCESSO POR SORTE, OS GUARDAS DE WANG SHENG O PERSEGUIRIAM E DEVERIAM ENCONTRAR MINHA EQUIPE.", "text": "IF HE HAD SUCCEEDED, WANG SHENG\u0027S GUARDS CHASING HIM OUT WOULD HAVE RUN RIGHT INTO MY ENTOURAGE...", "tr": "E\u011fer \u015fans eseri ba\u015far\u0131l\u0131 olsayd\u0131, Wang Sheng\u0027in korumalar\u0131 pe\u015finden ko\u015farken benim birli\u011fimle kar\u015f\u0131la\u015facaklard\u0131."}, {"bbox": ["152", "1098", "372", "1292"], "fr": "C\u0027est un plan absolument diabolique et infaillible !", "id": "INI BENAR-BENAR RENCANA JAHAT YANG MEMATIKAN!", "pt": "ISSO \u00c9 SIMPLESMENTE UM PLANO MORTAL E PERVERSO!", "text": "THIS IS A DEADLY PLOT!", "tr": "Bu, kesinlikle \u00f6l\u00fcmc\u00fcl ve hain bir plan!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/17.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1508", "480", "1754"], "fr": "Puisque votre arriv\u00e9e tombe \u00e0 pic, Ancien, d\u00e9couvrons ensemble qui est son commanditaire.", "id": "KARENA PENATUA DATANG DI SAAT YANG TEPAT, MARI KITA DENGARKAN BERSAMA SIAPA DALANGNYA.", "pt": "J\u00c1 QUE O ANCI\u00c3O CHEGOU EM BOA HORA, VAMOS OUVIR JUNTOS QUEM O MANDOU.", "text": "SINCE ELDER YOU HAPPEN TO BE HERE, LET\u0027S HEAR TOGETHER WHO HIS MASTERMIND IS.", "tr": "Madem Ya\u015fl\u0131 siz de tam zaman\u0131nda geldiniz, o zaman onu kimin g\u00f6nderdi\u011fini hep birlikte dinleyelim."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/18.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "783", "975", "842"], "fr": "[SFX] Gloups", "id": "[SFX] GLEK", "pt": "[SFX] GLUP", "text": "[SFX] GULP", "tr": "[SFX] Gulp"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/19.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "275", "879", "455"], "fr": "Qui es-tu,", "id": "SIAPA KAU,", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca,", "text": "WHO ARE YOU,", "tr": "Sen kimsin,"}, {"bbox": ["813", "694", "1001", "883"], "fr": "Et qui t\u0027envoie ?", "id": "SIAPA YANG MENGIRIMMU?", "pt": "QUEM TE ENVIOU?", "text": "WHO SENT YOU?", "tr": "Seni kim g\u00f6nderdi?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/21.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "1367", "714", "1597"], "fr": "Un soldat sacrifi\u00e9 de la Salle Baoqing Yu.", "id": "PRAJURIT MATI BALAI BAOQING CHU.", "pt": "UM SOLDADO SUICIDA DO SAL\u00c3O BAOQING CHU.", "text": "A BAOQING HALL ASSASSIN.", "tr": "Baoqing Salonu\u0027nun \u00f6l\u00fcm sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/22.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "1185", "982", "1422"], "fr": "O\u00f9 se trouve la Salle Baoqing Yu actuellement ?", "id": "DI MANA BALAI BAOQING CHU SEKARANG?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O SAL\u00c3O BAOQING CHU AGORA?", "text": "WHERE IS BAOQING HALL NOW?", "tr": "Baoqing Salonu \u015fimdi nerede?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/23.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "332", "691", "563"], "fr": "Au sud du royaume de Xia, dans les montagnes Yue du Sud.", "id": "DI SELATAN NEGARA XIA, DI DAERAH PEGUNUNGAN YUE SELATAN.", "pt": "AO SUL DO REINO XIA, NAS MONTANHAS YUE DO SUL.", "text": "IN THE SOUTHERN MOUNTAINS, SOUTH OF XIA KINGDOM.", "tr": "Xia Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n g\u00fcneyindeki G\u00fcney Shanyue\u0027de."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/25.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "68", "808", "333"], "fr": "Seulement un peu plus de deux cents membres de la Salle Baoqing Yu ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans les montagnes Yue du Sud,", "id": "BALAI BAOQING CHU YANG PINDAH KE PEGUNUNGAN YUE SELATAN HANYA SEKITAR 200 ORANG LEBIH,", "pt": "APENAS CERCA DE 200 PESSOAS DO SAL\u00c3O BAOQING CHU SE MUDARAM PARA AS MONTANHAS YUE DO SUL,", "text": "THERE ARE ONLY ABOUT 200 PEOPLE FROM BAOQING HALL IN THE SOUTHERN MOUNTAINS.", "tr": "Baoqing Salonu\u0027ndan G\u00fcney Shanyue\u0027ye ta\u015f\u0131nan sadece 200\u0027den fazla ki\u015fi var,"}, {"bbox": ["655", "359", "962", "666"], "fr": "Il est fort probable que leur quartier g\u00e9n\u00e9ral principal ne soit pas l\u00e0. Ce n\u0027est qu\u0027un lieu d\u0027entra\u00eenement pour leurs soldats sacrifi\u00e9s.", "id": "KEMUNGKINAN BESAR MARKAS UTAMA MEREKA TIDAK DI SANA, ITU HANYA TEMPAT LATIHAN PRAJURIT MATI.", "pt": "\u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEU QUARTEL-GENERAL N\u00c3O ESTEJA L\u00c1, E QUE L\u00c1 SEJA APENAS UM LOCAL DE TREINAMENTO PARA SOLDADOS SUICIDAS.", "text": "IT\u0027S LIKELY THEIR MAIN HEADQUARTERS ISN\u0027T THERE. THAT\u0027S JUST A PLACE TO TRAIN ASSASSINS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck ihtimalle ana \u00fcsleri orada de\u011fil, oras\u0131 sadece \u00f6l\u00fcm sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 e\u011fittikleri bir yer."}, {"bbox": ["722", "894", "913", "1086"], "fr": "\u00c0 ce propos,", "id": "NGOMONG-NGOMONG,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "SPEAKING OF WHICH,", "tr": "Laf\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/26.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "301", "984", "552"], "fr": "Pourquoi personne n\u0027ose s\u0027aventurer dans les montagnes Yue du Sud ? Qu\u0027y a-t-il l\u00e0-bas ?", "id": "KENAPA TIDAK ADA YANG BERANI MASUK KE PEGUNUNGAN YUE SELATAN? ADA APA DI SANA?", "pt": "POR QUE NINGU\u00c9M OUSA ENTRAR NAS MONTANHAS YUE DO SUL? O QUE H\u00c1 L\u00c1?", "text": "WHY DOESN\u0027T ANYONE DARE ENTER THE SOUTHERN MOUNTAINS? WHAT\u0027S THERE?", "tr": "Neden kimse G\u00fcney Shanyue\u0027ye girmeye cesaret edemiyor? Orada ne var?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/27.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "292", "1065", "551"], "fr": "Les barbares des montagnes Yue du Sud m\u00e8nent une existence tr\u00e8s rude. Ceux qui survivent poss\u00e8dent une constitution physique extr\u00eamement robuste,", "id": "ORANG BARBAR DI PEGUNUNGAN YUE SELATAN HIDUP SANGAT SULIT, ORANG BARBAR YANG BERTAHAN HIDUP MEMILIKI FISIK YANG SANGAT KUAT,", "pt": "OS B\u00c1RBAROS DAS MONTANHAS YUE DO SUL T\u00caM UMA VIDA MUITO DIF\u00cdCIL. OS B\u00c1RBAROS QUE SOBREVIVEM S\u00c3O EXTREMAMENTE FORTES FISICAMENTE,", "text": "THE BARBARIANS IN THE SOUTHERN MOUNTAINS LIVE A VERY DIFFICULT LIFE. THE SURVIVING BARBARIANS HAVE VERY STRONG PHYSIQUES.", "tr": "G\u00fcney Shanyue\u0027deki barbar kabilelerinin ya\u015fam\u0131 \u00e7ok zorlu, hayatta kalan barbarlar\u0131n fizikleri son derece g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr,"}, {"bbox": ["742", "620", "1078", "954"], "fr": "M\u00eame sans cultiver les arts martiaux, leur condition physique redoutable leur permet de tuer des cultivateurs du Premier ou Deuxi\u00e8me Royaume.", "id": "MESKIPUN TIDAK BERKULTIVASI, MEREKA BISA MEMBUNUH KULTIVATOR RANAH PERTAMA DAN KEDUA HANYA DENGAN KONDISI FISIK MEREKA YANG KUAT.", "pt": "MESMO SEM CULTIVO, ELES PODEM MATAR CULTIVADORES DO PRIMEIRO E SEGUNDO REINO APENAS COM SUA FOR\u00c7A F\u00cdSICA.", "text": "EVEN WITHOUT CULTIVATION, THEY CAN KILL FIRST AND SECOND REALM CULTIVATORS WITH THEIR PHYSICAL STRENGTH.", "tr": "Geli\u015fim yapmasalar bile, g\u00fc\u00e7l\u00fc fizikleri sayesinde Birinci ve \u0130kinci Alem geli\u015fimcilerini \u00f6ld\u00fcrebilirler."}, {"bbox": ["180", "160", "320", "300"], "fr": "Des barbares, hein.", "id": "ORANG BARBAR, YA.", "pt": "B\u00c1RBAROS, HEIN.", "text": "BARBARIANS, HUH?", "tr": "Barbarlar, ha."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/28.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "946", "706", "1175"], "fr": "Pourquoi me regardes-tu ? Je ne suis pas un barbare, moi !", "id": "KENAPA MELIHATKU, AKU BUKAN ORANG BARBAR!", "pt": "POR QUE EST\u00c1 ME OLHANDO? EU N\u00c3O SOU UM B\u00c1RBARO!", "text": "WHY ARE YOU LOOKING AT ME? I\u0027M NOT A BARBARIAN!", "tr": "Neden bana bak\u0131yorsun, ben barbar de\u011filim!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/29.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "384", "336", "676"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait \u00e7a... Pas \u00e9tonnant que Song Yan m\u0027ait trait\u00e9 de \u0027barbare\u0027 au d\u00e9but...", "id": "TERNYATA BEGITU, PANTAS SAJA AWALNYA SONG MA MEMANGGILKU BARBAR...", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE SONG MA ME CHAMOU DE B\u00c1RBARO NO COME\u00c7O...", "text": "SO THAT\u0027S IT. NO WONDER SONG YAN CALLED ME A BARBARIAN AT FIRST...", "tr": "Demek \u00f6yle, Song Teyze\u0027nin ba\u015flarda bana barbar demesine \u015fa\u015fmamal\u0131..."}, {"bbox": ["111", "824", "402", "1077"], "fr": "On dirait bien qu\u0027une telle tribu barbare existe r\u00e9ellement !", "id": "TERNYATA MEMANG ADA SUKU BARBAR SEPERTI ITU!", "pt": "PARECE QUE REALMENTE EXISTE ESSE POVO B\u00c1RBARO!", "text": "IT SEEMS THERE REALLY IS SUCH A THING AS BARBARIANS!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ger\u00e7ekten de b\u00f6yle bir barbar kabilesi var!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/30.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1009", "625", "1294"], "fr": "J\u0027ai explor\u00e9 les confins, j\u0027y ai vu une bande de sauvages qui mangent cru et boivent du sang. J\u0027ai trouv\u00e9 \u00e7a sans int\u00e9r\u00eat, alors je suis reparti.", "id": "AKU PERNAH KE PINGGIRAN, MELIHAT SEGEROMBOLAN ORANG BARBAR YANG MEMAKAN DAGING MENTAH DAN MEMINUM DARAH, MERASA TIDAK MENARIK, LALU PERGI.", "pt": "ESTIVE NA PERIFERIA, VI UM MONTE DE B\u00c1RBAROS QUE COMIAM CARNE CRUA E BEBIAM SANGUE. ACHEI DESINTERESSANTE E FUI EMBORA.", "text": "I WENT TO THE EDGE, SAW A BUNCH OF BARBARIANS DRINKING BLOOD AND EATING RAW MEAT. I THOUGHT IT WAS BORING, SO I LEFT.", "tr": "S\u0131n\u0131rlar\u0131na gitmi\u015ftim, \u00e7i\u011f et yiyip kan i\u00e7en bir s\u00fcr\u00fc barbar g\u00f6rd\u00fcm, s\u0131k\u0131c\u0131 buldum ve ayr\u0131ld\u0131m."}, {"bbox": ["424", "79", "596", "251"], "fr": "On dirait qu\u0027il va falloir y faire un tour.", "id": "SEPERTINYA AKU HARUS PERGI KE SANA,", "pt": "PARECE QUE TEREI QUE FAZER UMA VIAGEM,", "text": "IT SEEMS I NEED TO TAKE A TRIP,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir gitmem gerekecek,"}, {"bbox": ["485", "263", "674", "468"], "fr": "Ma\u00eetre, \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 dans la r\u00e9gion des montagnes Yue ?", "id": "PAK TUA, APAKAH KAU PERNAH KE WILAYAH PEGUNUNGAN YUE?", "pt": "VELHO TAOISTA, VOC\u00ca J\u00c1 ESTEVE NAS TERRAS DE SHANYUE?", "text": "OLD TAOIST, HAVE YOU BEEN TO THE SOUTHERN MOUNTAINS?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Taoist, sen hi\u00e7 Shanyue Topraklar\u0131\u0027na gittin mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/31.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "606", "371", "896"], "fr": "Mais ce n\u0027est pas aussi pr\u00e9cieux que le Territoire des Mille P\u00e9rils. Sans aucun profit \u00e0 en tirer, personne ne s\u0027y aventure.", "id": "TAPI TIDAK SEBERHARGA TANAH SERIBU MARABAHAYA, TIDAK ADA KEUNTUNGAN, JADI TIDAK ADA YANG PERGI KE SANA.", "pt": "MAS N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O VALIOSO QUANTO A TERRA DOS MIL PERIGOS, N\u00c3O H\u00c1 BENEF\u00cdCIOS, ENT\u00c3O NINGU\u00c9M VAI L\u00c1.", "text": "BUT IT\u0027S NOT AS VALUABLE AS THE THOUSAND SERENITY GROUND, AND THERE\u0027S NO PROFIT, SO NO ONE GOES THERE.", "tr": "Ama yine de Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar kadar de\u011ferli de\u011fil, hi\u00e7bir \u00e7\u0131kar\u0131 yok, bu y\u00fczden kimse gitmiyor."}, {"bbox": ["4", "351", "275", "596"], "fr": "Les montagnes Yue, tout comme le Territoire des Mille P\u00e9rils, poss\u00e8dent un terrain hostile et inhospitalier, et sont de plus occup\u00e9es par des barbares d\u0027une puissance redoutable.", "id": "PEGUNUNGAN YUE SAMA SEPERTI TANAH SERIBU MARABAHAYA, MEDANNYA BERBAHAYA, TIDAK COCOK UNTUK HIDUP, DAN ADA ORANG BARBAR YANG SANGAT KUAT BERMUKIM DI SANA,", "pt": "SHANYUE, ASSIM COMO A TERRA DOS MIL PERIGOS, TEM TERRENO PERIGOSO, INADEQUADO PARA A SOBREVIV\u00caNCIA, E TAMB\u00c9M H\u00c1 B\u00c1RBAROS EXTREMAMENTE FORTES ESTACIONADOS L\u00c1,", "text": "THE SOUTHERN MOUNTAINS, LIKE THE THOUSAND SERENITY GROUND, HAVE DANGEROUS TERRAIN UNSUITABLE FOR SURVIVAL, AND POWERFUL BARBARIANS ARE STATIONED THERE.", "tr": "Shanyue de Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar gibi, arazisi tehlikeli, ya\u015famaya elveri\u015fsiz ve son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc barbarlar konu\u015flanm\u0131\u015f durumda,"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/32.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "141", "913", "378"], "fr": "J\u0027irai avec toi.", "id": "AKU IKUT DENGANMU.", "pt": "EU VOU COM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027LL GO WITH YOU.", "tr": "Seninle gelece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/34.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "483", "370", "747"], "fr": "Je n\u0027y suis jamais all\u00e9, je ne connais pas les lieux aussi bien que le Territoire des Mille P\u00e9rils. Je ne pourrai peut-\u00eatre pas garantir ta s\u00e9curit\u00e9.", "id": "AKU BELUM PERNAH MASUK KE SANA, TIDAK SEFAMILIAR DI TANAH SERIBU MARABAHAYA, MUNGKIN AKU TIDAK BISA MENJAMIN KESELAMATANMU.", "pt": "EU NUNCA ENTREI L\u00c1, N\u00c3O CONHE\u00c7O O LUGAR T\u00c3O BEM QUANTO A TERRA DOS MIL PERIGOS, POSSO N\u00c3O CONSEGUIR GARANTIR SUA SEGURAN\u00c7A.", "text": "I HAVEN\u0027T BEEN THERE BEFORE, AND I\u0027M NOT AS FAMILIAR WITH IT AS I AM WITH THE THOUSAND SERENITY GROUND. I MIGHT NOT BE ABLE TO GUARANTEE YOUR SAFETY.", "tr": "Daha \u00f6nce oraya girmedim, Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027daki kadar a\u015fina de\u011filim, g\u00fcvenli\u011fini garanti edemeyebilirim."}, {"bbox": ["287", "65", "475", "238"], "fr": "Tu es s\u00fbre ?", "id": "KAU YAKIN?", "pt": "TEM CERTEZA?", "text": "ARE YOU SURE?", "tr": "Emin misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/35.webp", "translations": [{"bbox": ["778", "600", "1044", "869"], "fr": "De m\u00eame, j\u0027ai aussi \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e dans la r\u00e9gion des montagnes Yue... quatre fois en tout. Je connais mieux le terrain l\u00e0-bas que toi.", "id": "SAMA SAJA, AKU JUGA PERNAH DILEMPAR KE WILAYAH PEGUNUNGAN YUE... EMPAT KALI, MEDAN DI SANA, AKU LEBIH FAMILIAR DARIMU.", "pt": "DA MESMA FORMA, TAMB\u00c9M FUI JOGADO NAS TERRAS DE SHANYUE... QUATRO VEZES AO TODO. CONHE\u00c7O O TERRENO L\u00c1 MELHOR DO QUE VOC\u00ca.", "text": "SIMILARLY, I WAS ALSO THROWN INTO THE SOUTHERN MOUNTAINS... FOUR TIMES. I\u0027M MORE FAMILIAR WITH THE TERRAIN THERE THAN YOU ARE.", "tr": "Ayn\u0131 \u015fekilde, Shanyue Topraklar\u0131\u0027na da at\u0131ld\u0131m... tam d\u00f6rt kez, oran\u0131n arazisini senden daha iyi bilirim."}, {"bbox": ["715", "127", "985", "375"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 ? Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit que ma famille m\u0027avait abandonn\u00e9e dans le Territoire des Mille P\u00e9rils.", "id": "KAU LUPA, SUDAH KUBILANG, AKU PERNAH DILEMPAR OLEH KELUARGAKU KE TANAH SERIBU MARABAYA,", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU? EU TE DISSE QUE FUI JOGADO NA TERRA DOS MIL PERIGOS PELA MINHA FAM\u00cdLIA,", "text": "YOU FORGOT I TOLD YOU I WAS THROWN INTO THE THOUSAND SERENITY GROUND BY MY FAMILY.", "tr": "Unuttun mu, sana ailem taraf\u0131ndan Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027a at\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim,"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/36.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "467", "844", "617"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK,", "pt": "CERTO,", "text": "ALRIGHT,", "tr": "Tamam,"}, {"bbox": ["795", "154", "927", "270"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/37.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "213", "797", "439"], "fr": "Pr\u00e9pare-toi, nous partons !", "id": "BERSIAPLAH, KITA BERANGKAT!", "pt": "PREPARE-SE, VAMOS PARTIR!", "text": "GET READY, AND WE\u0027LL SET OFF!", "tr": "Haz\u0131rlan\u0131n, yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/39.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "133", "395", "288"], "fr": "R\u00c9GION DES MONTAGNES YUE", "id": "WILAYAH PEGUNUNGAN YUE", "pt": "TERRAS DE SHANYUE", "text": "SOUTHERN MOUNTAINS", "tr": "Shanyue Topraklar\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/40.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "1252", "860", "1471"], "fr": "Les b\u00eates d\u00e9moniaques y sont nombreuses, m\u00eame les barbares n\u0027osent pas s\u0027y aventurer \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "ADA BANYAK MONSTER DI SINI, BAHKAN ORANG BARBAR PUN TIDAK BERANI MASUK SEMBARANGAN.", "pt": "H\u00c1 MUITAS BESTAS DEMON\u00cdACAS AQUI, NEM MESMO OS B\u00c1RBAROS OUSAM ENTRAR FACILMENTE.", "text": "THERE ARE MANY MONSTERS HERE, EVEN THE BARBARIANS DON\u0027T DARE TO VENTURE IN EASILY.", "tr": "Burada \u00e7ok say\u0131da canavar var, barbarlar bile kolay kolay ayak basmaya cesaret edemez."}, {"bbox": ["59", "877", "294", "1112"], "fr": "Ici, c\u0027est une for\u00eat montagneuse. Plus loin, ce sont des marais.", "id": "INI ADALAH HUTAN PEGUNUNGAN, LEBIH DALAM LAGI ADA RAWA,", "pt": "AQUI \u00c9 UMA FLORESTA MONTANHOSA, MAIS ADENTRO H\u00c1 UM P\u00c2NTANO,", "text": "THIS IS A FOREST. FURTHER IN IS A SWAMP.", "tr": "Buras\u0131 da\u011fl\u0131k orman, daha derine inersen batakl\u0131k var,"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/41.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "335", "984", "573"], "fr": "Allons voir du c\u00f4t\u00e9 de la tribu barbare la plus proche.", "id": "AYO KITA LIHAT KE SUKU BARBAR TERDEKAT.", "pt": "VAMOS AT\u00c9 A TRIBO B\u00c1RBARA MAIS PR\u00d3XIMA PARA VER.", "text": "LET\u0027S GO TO THE NEAREST BARBARIAN TRIBE AND TAKE A LOOK.", "tr": "En yak\u0131n barbar kabilesine bir bakal\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/43.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "342", "337", "579"], "fr": "Il y a une vall\u00e9e par l\u00e0-bas...", "id": "DI SANA ADA LEMBAH...", "pt": "H\u00c1 UM VALE L\u00c1...", "text": "THERE\u0027S A VALLEY OVER THERE...", "tr": "\u015eurada bir vadi var..."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/44.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "1138", "919", "1346"], "fr": "Une capitale ? Comment est-ce possible ?", "id": "IBU KOTA? BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "UMA CAPITAL? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?", "text": "A CAPITAL CITY? HOW IS THAT POSSIBLE?", "tr": "Ba\u015fkent mi? Nas\u0131l olabilir?"}, {"bbox": ["153", "3446", "415", "3683"], "fr": "Il y a une route, et m\u00eame des gardes ??", "id": "MASIH ADA JALAN, BAHKAN ADA PENGAWAL??", "pt": "H\u00c1 ESTRADAS, E AT\u00c9 MESMO GUARDAS??", "text": "THERE\u0027S EVEN A ROAD, AND GUARDS??", "tr": "Yol bile var, hatta korumalar m\u0131 var??"}, {"bbox": ["140", "590", "385", "766"], "fr": "On dirait une capitale ?", "id": "SEPERTINYA ADA IBU KOTA?", "pt": "PARECE HAVER UMA CAPITAL?", "text": "IT LOOKS LIKE THERE\u0027S A CAPITAL CITY?", "tr": "Sanki bir ba\u015fkent var gibi?"}, {"bbox": ["126", "358", "362", "540"], "fr": "Cela ne ressemble pas \u00e0 une simple tribu...", "id": "INI TIDAK TERLIHAT SEPERTI SUKU...", "pt": "ISSO N\u00c3O PARECE UMA TRIBO...", "text": "THIS DOESN\u0027T LOOK LIKE A TRIBE...", "tr": "Bu bir kabileye benzemiyor..."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/46.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "240", "428", "485"], "fr": "Ne serait-ce pas un \u00c9tat vassal ?", "id": "BUKANKAH INI SEBUAH NEGARA BAWAHAN?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UM ESTADO FEUDAL?", "text": "ISN\u0027T THIS A FIEFDOM?", "tr": "Bu bir vasal devlet de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/48.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "100", "305", "317"], "fr": "On dirait... que la Salle Baoqing Yu est pass\u00e9e par l\u00e0.", "id": "SEPERTINYA... BALAI BAOQING YU SUDAH PERNAH KE SINI,", "pt": "PARECE QUE... O SAL\u00c3O BAOQING YU ESTEVE AQUI,", "text": "IT SEEMS... BAOQING HALL HAS BEEN HERE,", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re... Baoqing Salonu buraya gelmi\u015f,"}, {"bbox": ["727", "367", "978", "586"], "fr": "Non seulement ils sont pass\u00e9s...", "id": "TIDAK HANYA PERNAH KE SINI.....", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ESTIVERAM AQUI.....", "text": "NOT ONLY HAVE THEY BEEN HERE...", "tr": "Sadece gelmekle kalmam\u0131\u015f..."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/49.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "362", "877", "622"], "fr": "Mais ils nous ont aussi laiss\u00e9 une surprise !", "id": "MEREKA JUGA MENINGGALKAN KEJUTAN UNTUK KITA!", "pt": "COMO TAMB\u00c9M NOS DEIXARAM UMA SURPRESA!", "text": "THEY\u0027VE LEFT US A SURPRISE!", "tr": "Bize bir de s\u00fcrpriz b\u0131rakm\u0131\u015flar!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/51.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "156", "735", "279"], "fr": "Mini-quiz de cet \u00e9pisode : Quelle surprise peut bien \u00e9tonner Wang Sheng ??", "id": "KUIS KECIL EDISI KALI INI:\nKEJUTAN APA YANG BISA MENGAGETKAN WANG SHENG??", "pt": "MINIQUIZ DESTA EDI\u00c7\u00c3O: QUE SURPRESA PODERIA CHOCAR WANG SHENG??", "text": "THIS ISSUE\u0027S Q\u0026A: WHAT SURPRISE COULD SHOCK WANG SHENG??", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn mini sorusu: Wang Sheng\u0027i ne t\u00fcr bir s\u00fcrpriz \u015fa\u015f\u0131rtabilir??"}, {"bbox": ["358", "186", "726", "400"], "fr": "Mini-quiz de cet \u00e9pisode : Quelle surprise peut bien \u00e9tonner Wang Sheng ??", "id": "KUIS KECIL EDISI KALI INI:\nKEJUTAN APA YANG BISA MENGAGETKAN WANG SHENG??", "pt": "MINIQUIZ DESTA EDI\u00c7\u00c3O: QUE SURPRESA PODERIA CHOCAR WANG SHENG??", "text": "THIS ISSUE\u0027S Q\u0026A: WHAT SURPRISE COULD SHOCK WANG SHENG??", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn mini sorusu: Wang Sheng\u0027i ne t\u00fcr bir s\u00fcrpriz \u015fa\u015f\u0131rtabilir??"}], "width": 1080}, {"height": 1518, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/178/52.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "98", "902", "434"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET DIMANCHES\nCLIQUEZ POUR SUIVRE, COMENTEZ ACTIVEMENT, SOUTENEZ-NOUS G\u00c9N\u00c9REUSEMENT ET PARTAGEZ AVEC VOS AMIS !", "id": "UPDATE SETIAP SELASA DAN MINGGU.\nKLIK IKUTI, BERIKAN KOMENTAR POSITIF, BERIKAN BANYAK DUKUNGAN, DAN BAGIKAN KEPADA TEMAN-TEMAN YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E DOMINGOS! CLIQUE EM SEGUIR, COMENTE ATIVAMENTE, APOIE BASTANTE E COMPARTILHE COM OS AMIGOS!", "text": "UPDATES EVERY TUESDAY AND SUNDAY. CLICK TO FOLLOW, ACTIVELY COMMENT, GIVE LOTS OF SUPPORT, AND SHARE WITH YOUR FRIENDS!", "tr": "Her Sal\u0131 ve Pazar g\u00fcncellenir. Takip etmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n, aktif yorum yap\u0131n, bol bol destek olun ve arkada\u015flar\u0131n\u0131za payla\u015f\u0131n!"}], "width": 1080}]
Manhua