This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/0.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1498", "884", "1648"], "fr": "CHAPITRE 189 \u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN", "id": "BAB SERATUS DELAPAN PULUH SEMBILAN\nKARYA ASLI: REN YUAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 189\nAUTOR ORIGINAL: REN YUAN", "text": "CHAPTER ONE HUNDRED AND EIGHTY-NINE\nORIGINAL WORK: REN YUAN", "tr": "189. B\u00f6l\u00fcm\nOrijinal Eser: Ren Yuan"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "4", "690", "628"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : YI YAN\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI\nBILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: YI YAN\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nBILI BILI COMICS", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVISORES: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: YI YAN\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI", "text": "Illustrated by: Wenyuan Culture\nProduced by: Bilibili Comics\nCoordinators: Xiao Ming, Jin Cang\nLead Artist: Yi Yan\nScriptwriter: Jing Hui\nAssistants: Xiaozhi, Zhai Zaijialideng\nEditor: Tian Wai Yin Wai Tian\nCoordinators: Yu Bu Zui\nBilibili Comics", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131:\nY\u00f6netmen: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Yan\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}, {"bbox": ["303", "11", "855", "549"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : YI YAN\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI\nBILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: YI YAN\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nBILI BILI COMICS", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVISORES: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: YI YAN\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIAO ZHI, ZHAI ZAI JIA LI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI", "text": "Illustrated by: Wenyuan Culture\nProduced by: Bilibili Comics\nCoordinators: Xiao Ming, Jin Cang\nLead Artist: Yi Yan\nScriptwriter: Jing Hui\nAssistants: Xiaozhi, Zhai Zaijialideng\nEditor: Tian Wai Yin Wai Tian\nCoordinators: Yu Bu Zui\nBilibili Comics", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131:\nY\u00f6netmen: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Yi Yan\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xiao Zhi, Evde K\u00fcflenene Kadar Kalanlar\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/2.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "352", "972", "434"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/3.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "133", "622", "438"], "fr": "Marquis, j\u0027ai entendu dire que lors de votre incursion dans la zone centrale du Territoire des Mille P\u00e9rils, vous avez dessin\u00e9 une carte d\u00e9taill\u00e9e que vous comptez vendre. Serait-il possible pour nous d\u0027avoir la primeur... ?", "id": "HOUYE, KUDENGAR KALI INI ANDA MEMASUKI AREA INTI TANAH SERIBU MARABAHAYA DAN MENGGAMBAR PETA DETAIL YANG AKAN DIJUAL, APAKAH KAMI BISA MENDAPATKANNYA LEBIH DULU...", "pt": "LORDE MARQU\u00caS, OUVI DIZER QUE DESTA VEZ VOC\u00ca ENTROU NA \u00c1REA CENTRAL DA TERRA DOS MIL PERIGOS, DESENHOU UM MAPA DETALHADO E PRETENDE VEND\u00ca-LO. SER\u00c1 QUE PODER\u00cdAMOS TER A PRIORIDADE...?", "text": "MARQUIS, I HEARD THAT YOU WENT INTO THE CORE OF THE THOUSAND ABSOLUTE GROUND AND DREW A DETAILED MAP THAT YOU\u0027RE PLANNING TO SELL. IS THERE ANY CHANCE WE COULD GET AN EARLY ADVANTAGE...?", "tr": "Lord Hazretleri, Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027\u0131n merkezine girdi\u011finizi ve satmak i\u00e7in detayl\u0131 bir harita \u00e7izdi\u011finizi duydum, acaba \u00f6ncelikli alma \u015fans\u0131m\u0131z olabilir mi..."}, {"bbox": ["684", "1704", "878", "1942"], "fr": "[SFX] HMPF !", "id": "HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "[SFX] HMPH!", "tr": "Hmph!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/4.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1945", "591", "2324"], "fr": "C\u0027est fichu. Personne n\u0027aime \u00eatre trahi par la personne qui partage son lit, m\u00eame si ce n\u0027est qu\u0027un jouet. Vu sa r\u00e9action, j\u0027ai bien peur qu\u0027on doive lui apporter la t\u00eate d\u0027Ah Qi pour calmer sa col\u00e8re...", "id": "GAWAT, TIDAK ADA YANG SUKA DIKHIANATI OLEH ORANG TERDEKATNYA, MESKIPUN HANYA SEBUAH MAINAN. MELIHAT KEADAAN INI, SEPERTINYA KEPALA A QI AKAN DIKIRIM UNTUK MEREDAKAN AMARAHNYA...", "pt": "ESTAMOS PERDIDOS. NINGU\u00c9M GOSTA DE SER TRA\u00cdDO POR ALGU\u00c9M T\u00c3O PR\u00d3XIMO, MESMO QUE SEJA APENAS UM BRINQUEDO. PELO VISTO, TEMO QUE TER\u00c3O QUE ENVIAR A CABE\u00c7A DE AH QI PARA ACALM\u00c1-LO...", "text": "IT\u0027S OVER. NO ONE LIKES BEING BETRAYED BY SOMEONE CLOSE TO THEM, NOT EVEN IF THEY\u0027RE JUST A PLAYTHING. IT LOOKS LIKE HE WANTS A-QI\u0027S HEAD TO APPEASE HIS ANGER...", "tr": "\u0130\u015fimiz bitti, kimse yatak arkada\u015f\u0131 taraf\u0131ndan ihanete u\u011framay\u0131 sevmez, bir oyuncak olsa bile. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, onun \u00f6fkesini dindirmek i\u00e7in Ah Qi\u0027nin kafas\u0131n\u0131 getirmeleri gerekecek..."}, {"bbox": ["591", "73", "997", "306"], "fr": "Alors comme \u00e7a, vous avez vraiment r\u00e9ussi \u00e0 placer un espion \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s ?", "id": "JADI, KALIAN BENAR-BENAR BERHASIL MENYUSUPKAN MATA-MATA DI SISIKU?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00caS REALMENTE CONSEGUIRAM INFILTRAR UM ESPI\u00c3O AO MEU LADO?", "text": "SO, YOU REALLY DID MANAGE TO PLANT A SPY NEXT TO ME?", "tr": "Yani, ger\u00e7ekten de yan\u0131ma bir casus yerle\u015ftirmeyi ba\u015fard\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["551", "1448", "1031", "1640"], "fr": "Quel culot !", "id": "BERANI SEKALI!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA!", "text": "YOU\u0027RE QUITE BOLD!", "tr": "Ne c\u00fcret!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/6.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "2285", "625", "2619"], "fr": "Vous voulez la primeur ? D\u0027accord ! Ramenez-moi Ah Qi saine et sauve. Et en plus, apportez-moi les t\u00eates de celui qui a eu cette id\u00e9e et de tous les membres de sa famille !", "id": "INGIN MENDAHULUI? BOLEH! KIRIM KEMBALI A QI DALAM KEADAAN UTUH KEPADAKU, SELAIN ITU, KIRIMKAN JUGA KEPALA ORANG YANG MENGUSULKAN IDE INI DAN SEMUA KELUARGANYA!", "pt": "QUEREM PRIORIDADE? PODEM TER! TRAGAM AH QI DE VOLTA PARA MIM, INTEIRA E ILESA. AL\u00c9M DISSO, TRAGAM AS CABE\u00c7AS DA PESSOA QUE TEVE ESSA IDEIA E DE TODOS OS MEMBROS DA FAM\u00cdLIA DELA!", "text": "YOU WANT AN EARLY ADVANTAGE? FINE! BRING A-QI BACK TO ME SAFE AND SOUND. ALSO, BRING ME THE HEADS OF THE PERSON WHO CAME UP WITH THIS IDEA AND THEIR ENTIRE FAMILY!", "tr": "\u00d6ncelik mi istiyorsunuz? Olur! Ah Qi\u0027yi bana sapasa\u011flam geri getirin, ayr\u0131ca, bu fikri ortaya atan ki\u015finin ve t\u00fcm ailesinin kellelerini getirin!"}, {"bbox": ["377", "101", "932", "403"], "fr": "Je me disais bien qu\u0027Ah Qi \u00e9tait \u00e9trange ces derniers temps ! Les m\u00e9thodes de la famille Xia pour contr\u00f4ler les esprits sont plut\u00f4t impressionnantes ! J\u0027admire ! J\u0027admire !", "id": "PANTAS SAJA BEBERAPA WAKTU LALU A QI BERTINGKAH ANEH! KELUARGA XIA MEMANG HEBAT DALAM MENGENDALIKAN HATI ORANG! KAGUM! KAGUM!", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO POR QUE AH QI ESTAVA T\u00c3O ESTRANHA ULTIMAMENTE! OS M\u00c9TODOS DA FAM\u00cdLIA XIA PARA CONTROLAR MENTES S\u00c3O REALMENTE IMPRESSIONANTES! ADMIR\u00c1VEL! ADMIR\u00c1VEL!", "text": "NO WONDER A-QI WAS ACTING SO STRANGE RECENTLY! THE XIA FAMILY\u0027S METHODS OF CONTROLLING PEOPLE ARE QUITE IMPRESSIVE! I ADMIRE YOU! I ADMIRE YOU!", "tr": "Ah Qi\u0027nin son zamanlarda neden bu kadar tuhaf davrand\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015fimdi anl\u0131yorum! Xia Ailesi\u0027nin insanlar\u0131 kontrol etme y\u00f6ntemleri olduk\u00e7a iyiymi\u015f! Hayran kald\u0131m! Hayran kald\u0131m!"}, {"bbox": ["560", "3735", "952", "3899"], "fr": "Que se passe-t-il ? Ce Wang Sheng n\u0027est pas en col\u00e8re contre Ah Qi, on dirait plut\u00f4t qu\u0027il reproche...", "id": "ADA APA INI? WANG SHENG INI KENAPA TIDAK MARAH PADA A QI, MALAH KELIHATANNYA SEPERTI MENYALAHKAN...", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? ESTE WANG SHENG N\u00c3O EST\u00c1 BRAVO COM AH QI, PARECE QUE ELE EST\u00c1, NA VERDADE, CULPANDO...", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? THIS WANG SHENG ISN\u0027T ANGRY AT A-QI, IT LOOKS LIKE HE\u0027S BLAMING...", "tr": "Neler oluyor? Bu Wang Sheng, Ah Qi\u0027ye k\u0131zg\u0131n de\u011fil gibi, aksine su\u00e7luyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/7.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2100", "675", "2387"], "fr": "Marquis, vos conditions sont un peu excessives !", "id": "HOUYE, SYARAT ANDA INI, BENAR-BENAR BERLEBIHAN!", "pt": "LORDE MARQU\u00caS, SUAS CONDI\u00c7\u00d5ES S\u00c3O UM POUCO EXCESSIVAS!", "text": "MARQUIS, YOUR CONDITIONS ARE A BIT MUCH!", "tr": "Lord Hazretleri, bu \u015fartlar\u0131n\u0131z ger\u00e7ekten biraz fazla!"}, {"bbox": ["464", "3587", "763", "3796"], "fr": "Comment ? Vous voulez dire...", "id": "APA? MAKSUDMU...", "pt": "COMO? O QUE VOC\u00ca QUER DIZER...?", "text": "WHAT? DO YOU MEAN...", "tr": "Nas\u0131l yani? Demek istedi\u011fin..."}, {"bbox": ["170", "301", "581", "549"], "fr": "Je ne demande pas grand-chose. Apportez-moi trois cents t\u00eates de personnes connues \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, et nous pourrons continuer \u00e0 discuter.", "id": "YANG KUMINTA TIDAK BANYAK, TIGA RATUS KEPALA ORANG TERKENAL DI LUARAN DIKIRIM KE HADAPANKU, BARU KITA LANJUT BICARA.", "pt": "N\u00c3O ESTOU PEDINDO MUITO. TREZENTAS CABE\u00c7AS DE PESSOAS CONHECIDAS DE FORA ENTREGUES A MIM, E CONTINUAREMOS A CONVERSAR.", "text": "I DON\u0027T WANT MUCH, JUST THREE HUNDRED HEADS OF FAMOUS PEOPLE FROM OUTSIDE DELIVERED TO ME, AND WE CAN CONTINUE TALKING.", "tr": "\u00c7ok bir \u015fey istemiyorum, d\u0131\u015far\u0131da ad\u0131 san\u0131 bilinen \u00fc\u00e7 y\u00fcz kelle \u00f6n\u00fcme getirilsin, sonra konu\u015fmaya devam ederiz."}, {"bbox": ["602", "1774", "992", "1996"], "fr": "Je vous laisse la carte pendant un mois, le temps que vous preniez votre d\u00e9cision.", "id": "PETA INI AKAN KUSIMPAN UNTUK KALIAN SELAMA SEBULAN, TUNGGU SAMPAI KALIAN MEMBUAT KEPUTUSAN.", "pt": "GUARDAREI O MAPA PARA VOC\u00caS POR UM M\u00caS, ENQUANTO ESPERO SUA DECIS\u00c3O.", "text": "I\u0027LL KEEP THE MAP FOR YOU FOR A MONTH, WAITING FOR YOU TO MAKE A DECISION.", "tr": "Haritay\u0131 size bir ay saklayaca\u011f\u0131m, karar\u0131n\u0131z\u0131 vermenizi bekleyece\u011fim."}, {"bbox": ["548", "4", "971", "109"], "fr": "... le contr\u00f4le de la famille Xia sur elle ?!", "id": "PENGENDALIAN KELUARGA XIA TERHADAPNYA?!", "pt": "...O CONTROLE DA FAM\u00cdLIA XIA SOBRE ELA?!", "text": "THE XIA FAMILY\u0027S CONTROL OVER HER?!", "tr": "...Xia Ailesi\u0027nin onu kontrol etmesini mi?!"}], "width": 1080}, {"height": 2437, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/8.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1843", "840", "2083"], "fr": "C\u0027est encore moi qui ai eu tort ?!", "id": "APA INI MASIH SALAHKU?!", "pt": "ENT\u00c3O A CULPA \u00c9 MINHA?!", "text": "WAS THIS MY FAULT?!", "tr": "Bu konuda ben mi hatal\u0131y\u0131m yani?!"}], "width": 1080}, {"height": 2438, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/9.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "570", "458", "870"], "fr": "Marquis, calmez votre col\u00e8re, calmez votre col\u00e8re. Madame Qi est actuellement saine et sauve dans la Cit\u00e9 Sans Soucis, et on s\u0027occupe tr\u00e8s bien d\u0027elle.", "id": "HOUYE HARAP TENANG, HOUYE HARAP TENANG, NYONYA QI SEKARANG AMAN DAN SEJAHTERA DI KOTA WUYOU, DILAYANI DENGAN SANGAT BAIK.", "pt": "LORDE MARQU\u00caS, ACALME-SE, ACALME-SE. A S\u00c9TIMA MADAME EST\u00c1 SEGURA E PROTEGIDA NA CIDADE WUYOU, SENDO MUITO BEM CUIDADA.", "text": "MARQUIS, CALM YOUR ANGER, CALM YOUR ANGER. SEVENTH MADAM IS CURRENTLY SAFE AND SOUND IN WORRY-FREE CITY, BEING WELL TAKEN CARE OF.", "tr": "Lord Hazretleri sakin olun, Lord Hazretleri sakin olun. Yedinci Han\u0131m (Ah Qi) \u015fu an Endi\u015fesiz \u015eehir\u0027de g\u00fcvende ve ona \u00e7ok iyi bak\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["285", "2131", "779", "2367"], "fr": "C\u0027est Madame Qi qui, par attachement \u00e0 ses anciennes relations, a eu la bont\u00e9 de nous informer. Tout le pays de Xia vous en est infiniment reconnaissant !", "id": "INI SEMUA KARENA NYONYA QI MASIH INGAT DENGAN KAMI SEHINGGA BERBAIK HATI MEMBERITAHU KAMI, KERAJAAN XIA SANGAT BERTERIMA KASIH!", "pt": "FOI A S\u00c9TIMA MADAME QUE, PREOCUPADA COM SEUS ANTIGOS CONHECIDOS, TEVE A BONDADE DE NOS INFORMAR. TODO O REINO DE XIA EST\u00c1 PROFUNDAMENTE AGRADECIDO!", "text": "IT WAS ALL BECAUSE SEVENTH MADAM CARED ABOUT OLD ACQUAINTANCES THAT SHE KINDLY INFORMED US. THE ENTIRE XIA KINGDOM IS GRATEFUL!", "tr": "Hepsi Yedinci Han\u0131m\u0027\u0131n (Ah Qi\u0027nin) eski ba\u011flar\u0131n\u0131 \u00f6nemsemesi ve iyi niyetle bize haber vermesi y\u00fcz\u00fcnden. Xia Krall\u0131\u011f\u0131 olarak minnettar\u0131z!"}, {"bbox": ["619", "1835", "1030", "2067"], "fr": "C\u0027est un malentendu, Marquis... Il n\u0027y a pas d\u0027histoire de contr\u00f4le ou quoi que ce soit...", "id": "INI SALAH PAHAM, HOUYE. TIDAK ADA ITU PENGENDALIAN ATAU APAPUN...", "pt": "ISSO \u00c9 UM MAL-ENTENDIDO, LORDE MARQU\u00caS... N\u00c3O H\u00c1 CONTROLE ALGUM...", "text": "THIS IS A MISUNDERSTANDING, MARQUIS. THERE\u0027S NO CONTROL OR ANYTHING...", "tr": "Bu bir yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lma, Lord Hazretleri, kontrol falan s\u00f6z konusu de\u011fil..."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/10.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "1132", "582", "1380"], "fr": "Ne me prenez pas pour un idiot. Dix millions de pi\u00e8ces d\u0027or, en compensation pour avoir forc\u00e9 Ah Qi.", "id": "JANGAN ANGGAP AKU BODOH. SEPULUH JUTA KOIN EMAS, SEBAGAI KOMPENSASI ATAS PAKSAAN KALIAN TERHADAP A QI.", "pt": "N\u00c3O ME TOMEM POR BOBO. DEZ MILH\u00d5ES DE MOEDAS DE OURO, COMO COMPENSA\u00c7\u00c3O POR TEREM FOR\u00c7ADO AH QI.", "text": "DON\u0027T TAKE ME FOR A FOOL. TEN MILLION GOLD COINS, AS COMPENSATION FOR YOUR COERCION OF A-QI.", "tr": "Beni aptal yerine koymay\u0131n. On milyon alt\u0131n, Ah Qi\u0027ye bask\u0131 yapman\u0131z\u0131n tazminat\u0131 olarak,"}, {"bbox": ["555", "1370", "984", "1616"], "fr": "Si vous voulez sinc\u00e8rement n\u00e9gocier la primeur de la carte, ne l\u00e9sinez pas sur ce qui est d\u00fb, vous ne manquerez de rien.", "id": "JIKA KALIAN BENAR-BENAR INGIN MEMBICARAKAN PEMBELIAN PETA LEBIH DULU, JANGAN SAMPAI ADA YANG KURANG, KALIAN TIDAK AKAN DIRUGIKAN.", "pt": "SE QUISEREM NEGOCIAR SERIAMENTE A PRIORIDADE NA COMPRA DO MAPA, N\u00c3O ECONOMIZEM NO QUE \u00c9 DEVIDO. N\u00c3O SER\u00c3O PREJUDICADOS.", "text": "IF YOU WANT TO SINCERELY DISCUSS BUYING THE MAP\u0027S EARLY ADVANTAGE, DON\u0027T SKIMP ON WHAT\u0027S DUE, IT WON\u0027T BE SHORT OF YOU.", "tr": "e\u011fer haritay\u0131 \u00f6ncelikli alma konusunda samimiyseniz, gerekeni eksik etmeyin, sizi mahrum b\u0131rakmam."}, {"bbox": ["469", "731", "869", "936"], "fr": "Vous savez vraiment bien parler pour sauver les apparences, vous niez tout en bloc, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MEMANG PANDAI BICARA MANIS, TEGAR MENOLAK MENGAKU, KAN?", "pt": "COMO ESPERADO, S\u00d3 PALAVRAS BONITAS, NEGANDO AT\u00c9 A MORTE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "AS EXPECTED, HE\u0027S GOOD AT TALKING BIG, REFUSING TO ADMIT IT, HUH?", "tr": "Ger\u00e7ekten de a\u011fz\u0131n\u0131z iyi laf yap\u0131yor, \u0131srarla ink\u00e2r ediyorsunuz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["76", "58", "363", "203"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/11.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "225", "1017", "499"], "fr": "Vous devriez savoir que j\u0027ai emmen\u00e9 Ah Qi dans le territoire des Shanyue et que nous en sommes revenus sains et saufs, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAU PASTI TAHU WAKTU ITU AKU MEMBAWA A QI MASUK KE TANAH SHANYUE DAN KELUAR DENGAN SELAMAT, KAN?", "pt": "VOC\u00ca DEVE SABER QUE EU LEVEI AH QI PARA A REGI\u00c3O DE SHANYUE E SA\u00cdMOS DE L\u00c1 S\u00c3OS E SALVOS, CERTO?", "text": "YOU SHOULD KNOW THAT I WENT INTO THE SHANYUE LAND WITH A-QI AND CAME OUT SAFE AND SOUND, RIGHT?", "tr": "O zamanlar Ah Qi\u0027yi al\u0131p Da\u011f Yue Topraklar\u0131\u0027na girdi\u011fimi ve sapasa\u011flam \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 biliyor olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["95", "1199", "581", "1452"], "fr": "Oui, oui, le Marquis est d\u0027une bravoure in\u00e9gal\u00e9e, il \u00e9tait naturel qu\u0027il revienne sain et sauf.", "id": "TAHU, TAHU, HOUYE SANGAT HEBAT, TENTU SAJA AKAN KEMBALI DENGAN SELAMAT.", "pt": "SIM, SIM, O LORDE MARQU\u00caS \u00c9 DE UMA BRAVURA INIGUAL\u00c1VEL, \u00c9 NATURAL QUE RETORNASSE EM SEGURAN\u00c7A.", "text": "YES, YES, THE MARQUIS IS BRAVE AND UNMATCHED, OF COURSE HE RETURNED SAFELY.", "tr": "Biliyoruz, biliyoruz, Lord Hazretleri e\u015fsiz bir kahramand\u0131r, elbette sa\u011f salim d\u00f6necekti."}, {"bbox": ["50", "2587", "422", "2773"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027il veut dire par l\u00e0 ?", "id": "APA MAKSUD ORANG INI?", "pt": "O QUE ESSE CARA QUER DIZER?", "text": "WHAT DOES THIS GUY MEAN?", "tr": "Bu herif ne demeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["154", "73", "415", "205"], "fr": "Et aussi,", "id": "SELAIN ITU,", "pt": "AL\u00c9M DISSO,", "text": "ALSO,", "tr": "Ayr\u0131ca,"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/12.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "525", "942", "736"], "fr": "Savez-vous que notre famille Xia a tent\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer le territoire des Shanyue ?", "id": "TAHU KALAU KELUARGA XIA KITA BERUSAHA MASUK KE TANAH SHANYUE?", "pt": "ELE SABE QUE NOSSA FAM\u00cdLIA XIA TENTOU INVADIR A REGI\u00c3O DE SHANYUE?", "text": "YOU KNOW THAT OUR XIA FAMILY TRIED TO INFILTRATE THE SHANYUE LAND?", "tr": "Xia Ailemizin Da\u011f Yue Topraklar\u0131\u0027na girmeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 \u00f6\u011frendi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/13.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "106", "523", "266"], "fr": "Cette m\u00e9thode, la voulez-vous... ?", "id": "CARA INI, APAKAH KAU MAU...?", "pt": "ESTE M\u00c9TODO, VOC\u00ca O QUER...?", "text": "DO YOU WANT THIS METHOD...?", "tr": "Bu y\u00f6ntemi... ister misin?"}, {"bbox": ["611", "1232", "1024", "1501"], "fr": "Si vous la voulez, allez sagement en discuter avec Mei\u0027er !", "id": "KALAU MAU, BICARALAH BAIK-BAIK DENGAN MEI\u0027ER!", "pt": "SE QUISER, V\u00c1 OBEDIENTEMENTE FALAR COM MEI\u0027ER!", "text": "IF YOU WANT IT, THEN GO TALK TO MEI\u0027ER!", "tr": "\u0130stersen, uslu uslu git Mei\u0027er ile konu\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/14.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1749", "641", "1920"], "fr": "On va encore se faire plumer !", "id": "AKAN DIPERAS HABIS-HABISAN LAGI!", "pt": "VOU SER EXPLORADO DE NOVO!", "text": "WE\u0027RE GOING TO BE RIPPED OFF AGAIN!", "tr": "Yine fena kaz\u0131klanaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["182", "970", "491", "1123"], "fr": "Discuter... avec Mei\u0027er...", "id": "BI... BICARA DENGAN MEI\u0027ER...", "pt": "FALAR... FALAR COM MEI\u0027ER...", "text": "TALK... TALK TO MEI\u0027ER...", "tr": "Mei\u0027er ile... Mei\u0027er ile konu\u015fmak m\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/15.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "807", "451", "1007"], "fr": "SALLE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DU MANOIR DU MARQUIS CHANGSHENG", "id": "RUANG LATIHAN KEDIAMAN CHANGSHENG HOU", "pt": "SALA DE TREINAMENTO DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS CHANG SHENG", "text": "EVER VICTORIOUS MARQUIS\u0027S MANSION TRAINING ROOM", "tr": "Lord Changsheng\u0027in Kona\u011f\u0131 Antrenman Odas\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/16.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "1805", "965", "2028"], "fr": "Comment se fait-il que tu sois si oisif ces derniers temps, qu\u0027est-ce que tu sculptes l\u00e0 ?", "id": "KENAPA KAU BEGITU SANTAI AKHIR-AKHIR INI, SEDANG MENGUKIR APA ITU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O \u00c0 TOA ULTIMAMENTE, O QUE EST\u00c1 ESCULPINDO A\u00cd?", "text": "YOU\u0027VE BEEN SO LEISURELY LATELY, WHAT ARE YOU CARVING THERE?", "tr": "Son zamanlarda \u00e7ok bo\u015fsun, ne oyuyorsun orada?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/17.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "131", "618", "495"], "fr": "L\u0027autre jour, je m\u0027entra\u00eenais \u00e0 la \u0027Technique de Combat Militaire\u0027 et je voulais am\u00e9liorer la stabilit\u00e9 de mes coups, alors j\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Ma\u00eetre Lu de m\u0027apprendre un tour, et je sculpte quelques trucs.", "id": "DUA HARI YANG LALU AKU BERLATIH \"TEKNIK BERTARUNG MILITER\", INGIN MELATIH STABILITAS GERAKAN, JADI AKU BELAJAR DARI MASTER LU DAN MENGUKIR SESUATU.", "pt": "H\u00c1 ALGUNS DIAS, ESTAVA PRATICANDO A \"T\u00c9CNICA DE COMBATE MILITAR\" E PENSEI EM TREINAR A ESTABILIDADE DOS MEUS MOVIMENTOS, ENT\u00c3O APRENDI UMA T\u00c9CNICA COM O MESTRE LU E ESTOU ESCULPINDO ALGUMAS COISAS.", "text": "I WAS PRACTICING THE MILITARY COMBAT ARTS A FEW DAYS AGO AND WANTED TO PRACTICE MY HAND STABILITY, SO I LEARNED A SKILL FROM MASTER LU, CARVING SOME THINGS.", "tr": "Ge\u00e7enlerde \u0027Askeri D\u00f6v\u00fc\u015f Teknikleri\u0027ni \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordum, vuru\u015flar\u0131m\u0131n dengesini geli\u015ftirmek istedim, bu y\u00fczden Usta Lu\u0027dan bir \u015feyler \u00f6\u011frendim, bir \u015feyler oyuyorum."}, {"bbox": ["199", "2265", "615", "2473"], "fr": "Et au passage, offrir un cadeau \u00e0 la petite.", "id": "SEKALIAN MEMBERI HADIAH UNTUK GADIS KECIL ITU.", "pt": "DE QUEBRA, FA\u00c7O UM PRESENTE PARA A GAROTINHA.", "text": "AND GIVING THE LITTLE GIRL A GIFT.", "tr": "Bu arada k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131za da bir hediye."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/18.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1091", "974", "1372"], "fr": "Pour travailler la stabilit\u00e9, pourquoi apprendre un art sp\u00e9cifique ? Tu peux t\u0027entra\u00eener en cuisinant ou en \u00e9crivant, non ? La vie est une pratique, la pratique est la vie !", "id": "UNTUK MELATIH STABILITAS, KENAPA HARUS BELAJAR KEAHLIAN KHUSUS? SAAT KAU MEMASAK DAN MENULIS SEHARI-HARI, BUKANKAH ITU JUGA BISA MELATIH? HIDUP ADALAH KULTIVASI, KULTIVASI ADALAH HIDUP!", "pt": "PARA TREINAR ESTABILIDADE, POR QUE APRENDER UMA ARTE ESPEC\u00cdFICA? VOC\u00ca PODE TREINAR NORMALMENTE QUANDO COZINHA OU ESCREVE, N\u00c3O PODE? A VIDA \u00c9 CULTIVO, O CULTIVO \u00c9 A VIDA!", "text": "IF YOU WANT TO PRACTICE STABILITY, WHY LEARN A NEW SKILL? YOU CAN PRACTICE BY COOKING AND WRITING, RIGHT? LIFE IS CULTIVATION, AND CULTIVATION IS LIFE!", "tr": "Denge \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in neden \u00f6zel bir zanaat \u00f6\u011frenesin ki, normalde yemek yaparken, yaz\u0131 yazarken de \u00e7al\u0131\u015famaz m\u0131s\u0131n? Hayat geli\u015fimdir, geli\u015fim hayatt\u0131r!"}, {"bbox": ["163", "0", "550", "127"], "fr": "As-tu oubli\u00e9 la r\u00e9v\u00e9lation de l\u0027\u00e9pingle \u00e0 cheveux en or ?", "id": "KAU LUPA PETUNJUK DARI TUSUK KONDE EMAS ITU?", "pt": "ESQUECEU-SE DA REVELA\u00c7\u00c3O DO GRAMPO DE OURO?", "text": "DID YOU FORGET THE REVELATION IN THE GOLDEN HAIRPIN?", "tr": "Alt\u0131n sa\u00e7 tokas\u0131ndaki ilham\u0131 unuttun mu?"}, {"bbox": ["100", "1449", "524", "1682"], "fr": "Ah oui ! C\u0027est vrai, vieux sage, tu as bien r\u00e9fl\u00e9chi !", "id": "BENAR JUGA! MEMANG KAU YANG BERPENGALAMAN INI YANG BERPIKIR JAUH KE DEPAN!", "pt": "\u00c9 VERDADE! REALMENTE! VELHO TAOISTA, VOC\u00ca PENSA PROFUNDAMENTE!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! INDEED, OLD TAOIST, YOU THINK DEEPLY!", "tr": "Do\u011fru! Ger\u00e7ekten de \u00f6yle! Ya\u015fl\u0131 dostum, sen daha derin d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015fs\u00fcn!"}], "width": 1080}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/19.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "139", "1017", "442"], "fr": "Marquis, ce n\u0027est pas bon, l\u0027ancien de la famille Xia n\u0027arr\u00eate pas de mettre des b\u00e2tons dans les roues \u00e0 Mademoiselle Mei\u0027er... Impossible de n\u00e9gocier le prix, et de temps en temps, il lib\u00e8re sa pression spirituelle pour l\u0027intimider...", "id": "HOUYE, TIDAK BAIK, TETUA KELUARGA XIA TERUS MEMPERSULIT NONA MEI\u0027ER... HARGA TIDAK KUNJUNG SEPAKAT, DAN DIA TERKADANG MELEPASKAN TEKANAN ENERGI ROHANI UNTUK MENGGENTAK NONA...", "pt": "LORDE MARQU\u00caS, M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O ANCI\u00c3O DA FAM\u00cdLIA XIA EST\u00c1 DIFICULTANDO AS COISAS PARA A SENHORITA MEI\u0027ER... ELES SE RECUSAM TERMINANTEMENTE A NEGOCIAR O PRE\u00c7O E, DE VEZ EM QUANDO, LIBERAM PRESS\u00c3O DE ENERGIA ESPIRITUAL PARA INTIMIDAR A SENHORITA...", "text": "MARQUIS, IT\u0027S BAD, THE XIA FAMILY\u0027S ELDER IS MAKING THINGS DIFFICULT FOR MISS MEI... WON\u0027T BUDGE ON THE PRICE, AND KEEPS RELEASING SPIRITUAL PRESSURE TO INTIMIDATE HER...", "tr": "Lord Hazretleri, k\u00f6t\u00fc haber, Xia Ailesi\u0027nin b\u00fcy\u00fckleri Mei\u0027er Han\u0131m\u0027a zorluk \u00e7\u0131kar\u0131yor... Fiyat konusunda bir t\u00fcrl\u00fc anla\u015fam\u0131yorlar ve ara s\u0131ra ruhsal enerji bask\u0131s\u0131 uygulayarak Mei\u0027er Han\u0131m\u0027\u0131 korkutuyorlar..."}, {"bbox": ["520", "3003", "1028", "3174"], "fr": "S\u0153ur Qiangwei, viens ici, prends quelques-uns des bijoux anciens que j\u0027ai rapport\u00e9s, choisis ceux au style ancien et reconnaissable, et mets-les sur ta t\u00eate.", "id": "KAK QIANGWEI, KEMARILAH, AMBIL BEBERAPA PERHIASAN KUNO YANG KUBAWA KEMBALI DULU, CARI YANG MODELNYA KUNO DAN MENCOLOK, PAKAI DI KEPALA.", "pt": "IRM\u00c3 QIANGWEI, VENHA C\u00c1. PEGUE AQUELAS JOIAS ANTIGAS QUE EU TROUXE ANTES, ESCOLHA ALGUMAS COM ESTILO ANTIGO E VISTOSO E COLOQUE-AS NA CABE\u00c7A.", "text": "QIANGWEI, COME HERE, FIND SOME OF THOSE ANTIQUE JEWELRY PIECES I BROUGHT BACK, PUT ON THE ONES WITH OBVIOUSLY ANTIQUE DESIGNS,", "tr": "Qiangwei Abla, gel buraya, daha \u00f6nce getirdi\u011fim antika m\u00fccevherlerden eski ve belirgin tarzda olanlardan birka\u00e7\u0131n\u0131 bulup ba\u015f\u0131na tak,"}, {"bbox": ["138", "1920", "549", "2129"], "fr": "Pas de pr\u00e9cipitation, ils n\u0027osent faire que \u00e7a. Ils n\u0027oseront pas aller plus loin.", "id": "JANGAN TERBURU-BURU, MEREKA HANYA BERANI SEPERTI ITU, MEREKA TIDAK BERANI BERBUAT LEBIH.", "pt": "SEM PRESSA. ELES S\u00d3 OUSAM IR AT\u00c9 A\u00cd, N\u00c3O SE ATREVERIAM A FAZER MAIS NADA.", "text": "NO RUSH, THEY ONLY DARE TO DO THIS MUCH, THEY WON\u0027T DARE TO DO MORE.", "tr": "Acele etme, sadece bu kadar\u0131n\u0131 yapmaya cesaret edebilirler, daha fazlas\u0131n\u0131 yapamazlar."}], "width": 1080}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/20.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1267", "588", "1496"], "fr": "Trouve un pr\u00e9texte pour te montrer devant l\u0027ancien de la famille Xia, je veux voir s\u0027ils sont vraiment incapables de reconna\u00eetre la marchandise !", "id": "CARI ALASAN UNTUK MUNCUL DI DEPAN TETUA KELUARGA XIA, AKU INGIN LIHAT APAKAH MEREKA BENAR-BENAR TIDAK MENGERTI BARANG!", "pt": "ENCONTRE UMA DESCULPA PARA PASSEAR NA FRENTE DO ANCI\u00c3O DA FAM\u00cdLIA XIA. QUERO VER SE ELES REALMENTE N\u00c3O RECONHECEM COISAS DE VALOR!", "text": "FIND AN EXCUSE TO SHOW OFF IN FRONT OF THE XIA FAMILY ELDER, I WANT TO SEE IF THEY REALLY CAN\u0027T RECOGNIZE GOOD STUFF!", "tr": "bir bahane bulup Xia Ailesi b\u00fcy\u00fcklerinin \u00f6n\u00fcnde \u015f\u00f6yle bir g\u00f6r\u00fcn, bakal\u0131m ger\u00e7ekten de maldan anlam\u0131yorlar m\u0131!"}, {"bbox": ["379", "1801", "815", "2041"], "fr": "Ancien, nous ne sommes pas press\u00e9s. Apr\u00e8s tout, vous n\u0027\u00eates pas les seuls \u00e0 vouloir cette chose, il y a d\u0027autres acheteurs, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TETUA, KAMI TIDAK TERBURU-BURU, LAGIPULA BARANG INI BUKAN HANYA KALIAN YANG MAU, MASIH BANYAK PEMBELI LAIN, BENAR KAN?", "pt": "ANCI\u00c3O, N\u00c3O ESTAMOS COM PRESSA. AFINAL, N\u00c3O S\u00c3O S\u00d3 VOC\u00caS QUE QUEREM ISTO, H\u00c1 MUITOS COMPRADORES, N\u00c3O ACHA?", "text": "ELDER, WE\u0027RE NOT IN A RUSH, AFTER ALL, YOU\u0027RE NOT THE ONLY ONES WHO WANT THIS, THERE ARE PLENTY OF BUYERS, WOULDN\u0027T YOU SAY?", "tr": "B\u00fcy\u00fckler, acelemiz yok, ne de olsa bunu isteyen tek siz de\u011filsiniz, bir s\u00fcr\u00fc al\u0131c\u0131 var, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 3175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/21.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "470", "534", "717"], "fr": "C\u0027est vrai, mais le prix exorbitant que demande Madame n\u0027est vraiment pas convenable, n\u0027est-ce pas ? En affaires, il faut savoir donner et recevoir, pourquoi vouloir nous ruiner ?", "id": "MEMANG BENAR BEGITU, TAPI NYONYA MEMINTA HARGA SELANGIT JUGA TIDAK PANTAS, KAN? BERBISNIS ITU HARUS ADA TIMBAL BALIK, UNTUK APA SAMPAI MEMOJOKKAN BEGINI?", "pt": "PODE AT\u00c9 SER, MAS O PRE\u00c7O EXORBITANTE QUE A MADAME EST\u00c1 PEDINDO N\u00c3O \u00c9 NADA APROPRIADO, CERTO? NEG\u00d3CIOS EXIGEM CONCESS\u00d5ES M\u00daTUAS, POR QUE LEVAR AO EXTREMO?", "text": "THAT\u0027S TRUE, BUT MADAM, YOUR SKY-HIGH PRICE IS REALLY INAPPROPRIATE, ISN\u0027T IT? BUSINESS IS ABOUT RECIPROCITY, WHY BE SO RUTHLESS?", "tr": "\u00d6yle diyorsunuz ama, Han\u0131mefendi\u0027nin bu fahi\u015f fiyat\u0131 da pek uygun de\u011fil, de\u011fil mi? Ticarette al\u0131\u015fveri\u015f olur, neden bu kadar ac\u0131mas\u0131z oluyorsunuz?"}, {"bbox": ["109", "1582", "497", "1875"], "fr": "Quel marchandage ! C\u0027est une demande exorbitante ! C\u0027est dix fois plus que notre budget !", "id": "ASTAGA! MINTA HARGA SELANGIT! INI SEPULUH KALI LIPAT DARI ANGGARAN KAMI!", "pt": "BELO NEG\u00d3CIO! QUE PRE\u00c7O ABSURDO! ISSO \u00c9 DEZ VEZES O NOSSO OR\u00c7AMENTO!", "text": "MERCHANTS! WHAT A RIP-OFF! THIS IS TEN TIMES MORE THAN OUR BUDGET!", "tr": "\u0130yi pazarl\u0131k! Resmen soygun! Bu, b\u00fct\u00e7emizin tam on kat\u0131!"}, {"bbox": ["635", "2760", "1040", "2987"], "fr": "Donner et recevoir ? J\u0027ai bien peur que si notre Marquis avait une autre technique secr\u00e8te, les seigneurs de tous les pays se l\u0027arracheraient, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIMBAL BALIK? SAYA KHAWATIR JIKA HOUYE KAMI PUNYA ILMU RAHASIA LAGI, PARA RAJA DARI BERBAGAI NEGARA PASTI AKAN SANGAT MENGINGINKANNYA, BUKAN?", "pt": "CONCESS\u00d5ES M\u00daTUAS? TEMO QUE, SE NOSSO LORDE MARQU\u00caS TIVER MAIS ALGUM MANUAL SECRETO, OS SOBERANOS DE TODOS OS PA\u00cdSES AINDA ESTAR\u00c3O DESESPERADOS PARA OBT\u00ca-LO, N\u00c3O ESTARIAM?", "text": "RECIPROCITY? I\u0027M AFRAID THAT IF OUR MARQUIS HAS ANY MORE SECRET MANUALS, THE RULERS OF VARIOUS COUNTRIES WILL STILL BEG FOR THEM, RIGHT?", "tr": "Al\u0131\u015fveri\u015f mi? Korkar\u0131m Lordumuzun ba\u015fka gizli teknikleri olsa, \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerin h\u00fck\u00fcmdarlar\u0131 yine de elde etmek i\u00e7in yalvar\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/22.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1360", "506", "1564"], "fr": "Si l\u0027Ancien trouve \u00e7a cher, d\u0027autres ne le trouveront pas.", "id": "TETUA MERASA MAHAL, TAPI ORANG LAIN BELUM TENTU MERASA MAHAL.", "pt": "O ANCI\u00c3O ACHA CARO, MAS OUTROS N\u00c3O ACHAR\u00c3O.", "text": "THE ELDER THINKS IT\u0027S EXPENSIVE, BUT OTHERS DON\u0027T.", "tr": "B\u00fcy\u00fckler pahal\u0131 buluyorsa, ba\u015fkalar\u0131 bulmuyor olabilir."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/23.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "74", "747", "289"], "fr": "N\u0027est-ce pas... vrai ?", "id": "ANDA\u00b7BILANG\u00b7BEGITU\u00b7BUKAN?", "pt": "VOC\u00ca... ACHA... MESMO?", "text": "D O . Y O U . A G R E E ?", "tr": "Siz\u00b7ce\u00b7de\u00b7\u00f6y\u00b7le\u00b7de\u00b7\u011fil\u00b7mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/24.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "148", "542", "317"], "fr": "Quand je naviguais dans le monde des affaires, tu \u00e9tais probablement encore en train de poser les bases dans la salle d\u0027entra\u00eenement !", "id": "SAAT AKU BERJUANG DI DUNIA BISNIS, KAU MUNGKIN MASIH BELAJAR DASAR-DASAR DI RUANG LATIHAN!", "pt": "QUANDO EU J\u00c1 BATALHAVA NO MUNDO DOS NEG\u00d3CIOS, VOC\u00ca PROVAVELMENTE AINDA ESTAVA APRENDENDO O B\u00c1SICO NA SALA DE TREINAMENTO!", "text": "I WAS ALREADY NAVIGATING THE BUSINESS WORLD WHEN YOU WERE PROBABLY STILL PRACTICING BASIC TECHNIQUES IN THE TRAINING ROOM!", "tr": "Ben ticaret denizlerinde y\u00fczerken, sen muhtemelen daha antrenman odas\u0131nda temel \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordun!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/25.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "221", "463", "397"], "fr": "Ancien, Madame, je viens vous resservir du th\u00e9.", "id": "TETUA, NYONYA, SAYA DATANG UNTUK MENAMBAHKAN TEH UNTUK ANDA BERDUA.", "pt": "ANCI\u00c3O, MADAME, VIM LHES SERVIR MAIS CH\u00c1.", "text": "ELDER, MADAM, I\u0027M HERE TO REFILL YOUR TEA.", "tr": "B\u00fcy\u00fckler, Han\u0131mefendi, \u00e7ay\u0131n\u0131z\u0131 tazelemeye geldim."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/26.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "2083", "1004", "2241"], "fr": "Nous avons discut\u00e9 si longtemps, je suis fatigu\u00e9e aussi.", "id": "SUDAH BERBICARA BEGITU LAMA, AKU JUGA LELAH.", "pt": "CONVERSAMOS POR TANTO TEMPO, TAMB\u00c9M ESTOU CANSADA.", "text": "I\u0027M TIRED AFTER TALKING FOR SO LONG.", "tr": "Bu kadar uzun konu\u015ftuk, ben de yoruldum."}, {"bbox": ["652", "1330", "1031", "1543"], "fr": "Le style de cette \u00e9pingle \u00e0 cheveux en or...", "id": "MODEL TUSUK KONDE EMAS INI...", "pt": "O ESTILO DESTE GRAMPO DE OURO...", "text": "THE STYLE OF THAT GOLDEN HAIRPIN...", "tr": "Bu alt\u0131n sa\u00e7 tokas\u0131n\u0131n tarz\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/27.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1133", "888", "1383"], "fr": "Il est justement l\u0027heure du d\u00e9jeuner, j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9 un banquet s\u00e9par\u00e9 dans l\u0027arri\u00e8re-salle,", "id": "TEPAT WAKTUNYA MAKAN SIANG, SAYA SUDAH MENYIAPKAN JAMUAN TERPISAH DI RUANG BELAKANG,", "pt": "EST\u00c1 NA HORA DO ALMO\u00c7O. EU ARRUMEI UM BANQUETE SEPARADO NO SAL\u00c3O DOS FUNDOS,", "text": "IT\u0027S JUST LUNCHTIME, I\u0027VE ARRANGED A PRIVATE BANQUET IN THE BACK,", "tr": "Tam da \u00f6\u011fle yeme\u011fi vakti, arka salonda \u00f6zel bir ziyafet haz\u0131rlatt\u0131m,"}, {"bbox": ["135", "1386", "472", "1547"], "fr": "afin que vous puissiez vous reposer.", "id": "JUGA AGAR ANDA BISA BERISTIRAHAT.", "pt": "PARA QUE POSSA DESCANSAR TAMB\u00c9M.", "text": "SO YOU CAN REST.", "tr": "dinlenmeniz i\u00e7in de uygun olur."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/28.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "1876", "528", "2117"], "fr": "Ce bijou semble dater de plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es, il a l\u0027air assez ancien, non ? Comment se fait-il qu\u0027il soit sur la t\u00eate de la concubine de Wang Sheng ?", "id": "PERHIASAN ITU SEPERTINYA MODEL RATUSAN TAHUN YANG LALU, KELIHATANNYA SUDAH TUA SEKALI? KENAPA BISA DIPAKAI DI KEPALA SELIR WANG SHENG?", "pt": "AQUELA JOIA PARECE SER DE UM ESTILO DE CENTENAS DE ANOS ATR\u00c1S, PARECE BEM ANTIGA, N\u00c3O? POR QUE ESTARIA NA CABE\u00c7A DA CONCUBINA DE WANG SHENG?", "text": "THAT JEWELRY SEEMS TO BE FROM A FEW HUNDRED YEARS AGO, IT LOOKS QUITE OLD? HOW COME IT\u0027S WORN BY ONE OF WANG SHENG\u0027S CONCUBINES?", "tr": "O m\u00fccevherler y\u00fczlerce y\u0131l \u00f6ncesinin modas\u0131na ait gibi, epey eski g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorlar, de\u011fil mi? Nas\u0131l Wang Sheng\u0027in cariyesinin ba\u015f\u0131nda olabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/29.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "102", "695", "344"], "fr": "Qiangwei, n\u0027oublie pas de trouver rapidement quelques ma\u00eetres capables d\u0027expertiser des armes d\u0027il y a cinq cents ans, ce lot d\u0027armes doit \u00eatre vendu rapidement.", "id": "QIANGWEI, INGAT UNTUK SEGERA MENCARI BEBERAPA MASTER YANG BISA MENILAI SENJATA DARI LIMA RATUS TAHUN YANG LALU, SENJATA-SENJATA INI HARUS SEGERA DIJUAL.", "pt": "QIANGWEI, LEMBRE-SE DE ENCONTRAR RAPIDAMENTE ALGUNS MESTRES QUE POSSAM AVALIAR ARMAS DE QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S. PRECISAMOS VENDER ESTE LOTE DE ARMAS O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "QIANGWEI, REMEMBER TO QUICKLY FIND A FEW MASTERS WHO CAN APPRAISE WEAPONS FROM FIVE HUNDRED YEARS AGO, WE NEED TO SELL THIS BATCH OF WEAPONS QUICKLY.", "tr": "Qiangwei, en k\u0131sa zamanda be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesine ait silahlar\u0131 de\u011ferlendirebilecek ustalar bulmay\u0131 unutma, bu silahlar\u0131 \u00e7abucak elden \u00e7\u0131karmam\u0131z gerek."}, {"bbox": ["114", "2080", "494", "2278"], "fr": "Les vendre aussi ? C\u0027est une somme consid\u00e9rable.", "id": "DIJUAL JUGA? INI JUMLAH YANG SANGAT BESAR.", "pt": "VENDER TAMB\u00c9M? ISSO \u00c9 UMA GRANDE QUANTIA.", "text": "SELL THOSE TOO? THAT\u0027S A HUGE SUM.", "tr": "Bunlar\u0131 da m\u0131 sat\u0131yoruz? Bu b\u00fcy\u00fck bir mebla\u011f eder."}, {"bbox": ["573", "1263", "967", "1483"], "fr": "Oui, Madame. Et... que fait-on de ce lot de bijoux ?", "id": "BAIK, NYONYA. LALU... BAGAIMANA DENGAN PERHIASAN-PERHIASAN ITU?", "pt": "SIM, MADAME. ENT\u00c3O... O QUE FAZER COM AQUELE LOTE DE JOIAS?", "text": "YES, MADAM. THEN... WHAT ABOUT THAT BATCH OF JEWELRY?", "tr": "Evet, Han\u0131mefendi. O zaman... o m\u00fccevherlere ne olacak?"}], "width": 1080}, {"height": 3800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/30.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "3107", "480", "3374"], "fr": "Se pourrait-il que la famille Shi et la famille Gan, qui sont entr\u00e9es les premi\u00e8res, aient d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 tous les tr\u00e9sors ?!", "id": "JANGAN-JANGAN KELUARGA SHI DAN KELUARGA GAN YANG MASUK LEBIH DULU SUDAH MENGAMBIL SEMUA HARTA KARUNNYA?!", "pt": "SER\u00c1 QUE A FAM\u00cdLIA SHI E A FAM\u00cdLIA GAN, QUE ENTRARAM PRIMEIRO, J\u00c1 ENCONTRARAM TODOS OS TESOUROS?!", "text": "COULD IT BE THAT THE SHI AND GAN FAMILIES, WHO WENT IN FIRST, HAVE ALREADY FOUND ALL THE TREASURES?!", "tr": "Yoksa daha \u00f6nce giren Shi Ailesi ve Gan Ailesi, b\u00fct\u00fcn hazineleri \u00e7oktan buldu mu?!"}, {"bbox": ["611", "2802", "1004", "3040"], "fr": "Vendre rapidement... Se pourrait-il que ce soit ce que le Marquis Changsheng a ramen\u00e9 du c\u0153ur du Territoire des Mille P\u00e9rils ?", "id": "SEGERA DIJUAL... JANGAN-JANGAN INI DIBAWA OLEH CHANGSHENG HOU DARI INTI TANAH SERIBU MARABAHAYA?", "pt": "VENDER RAPIDAMENTE... SER\u00c1 QUE FOI ISSO QUE O MARQU\u00caS CHANG SHENG TROUXE DO N\u00daCLEO DA TERRA DOS MIL PERIGOS?", "text": "SELL IT QUICKLY... COULD THIS BE WHAT THE EVER VICTORIOUS MARQUIS BROUGHT OUT FROM THE CORE OF THE THOUSAND ABSOLUTE GROUND?", "tr": "\u00c7abucak elden \u00e7\u0131kar\u0131n... Yoksa bunlar Lord Changsheng\u0027in Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027\u0131n merkezinden getirdikleri mi?"}, {"bbox": ["69", "1467", "422", "1671"], "fr": "Que se passe-t-il ? Des objets d\u0027il y a cinq cents ans ?", "id": "ADA APA INI? BARANG DARI LIMA RATUS TAHUN YANG LALU?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? COISAS DE QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? SOMETHING FROM FIVE HUNDRED YEARS AGO?", "tr": "Neler oluyor? Be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6ncesine ait e\u015fyalar m\u0131?"}, {"bbox": ["218", "162", "663", "404"], "fr": "Pour les bijoux, laissons tomber, apr\u00e8s tout, ce sont des cadeaux rapport\u00e9s par le Marquis...", "id": "PERHIASANNYA BIARLAH, LAGIPULA ITU HADIAH DARI HOUYE...", "pt": "QUANTO \u00c0S JOIAS, DEIXE PARA L\u00c1. AFINAL, S\u00c3O PRESENTES QUE O LORDE MARQU\u00caS TROUXE...", "text": "FORGET ABOUT THE JEWELRY, AFTER ALL, IT\u0027S A GIFT BROUGHT BACK BY THE MARQUIS...", "tr": "M\u00fccevherler kals\u0131n, ne de olsa Lord Hazretleri\u0027nin getirdi\u011fi hediyeler..."}, {"bbox": ["880", "519", "1013", "587"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/31.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1144", "789", "1388"], "fr": "Alors nous sommes d\u00e9j\u00e0 loin derri\u00e8re ! Si nous attendons encore, j\u0027ai peur que ce soit fichu !", "id": "KALAU BEGITU BUKANKAH KITA SUDAH KETINGGALAN JAUH! JIKA MENUNGGU LEBIH LAMA LAGI, KITA BISA GAGAL!", "pt": "ENT\u00c3O J\u00c1 ESTAMOS MUITO ATRASADOS! SE ESPERARMOS MAIS, TEMO QUE J\u00c1 ERA!", "text": "THEN AREN\u0027T WE ALREADY FAR BEHIND! IF WE WAIT ANY LONGER, WE\u0027RE DOOMED!", "tr": "O zaman \u00e7oktan geride kalm\u0131\u015f\u0131z demektir! Daha fazla beklersek i\u015fimiz biter!"}, {"bbox": ["313", "2899", "894", "3576"], "fr": "Madame, inutile de retarder davantage, nous acceptons le prix que vous avez propos\u00e9 !", "id": "NYONYA, TIDAK PERLU MENUNDA LAGI. HARGA YANG ANDA AJUKAN, KAMI TERIMA!", "pt": "MADAME, N\u00c3O PRECISAMOS MAIS ADIAR. ACEITAMOS O PRE\u00c7O QUE VOC\u00ca PROP\u00d4S!", "text": "MADAM, NO NEED TO DELAY, WE ACCEPT THE PRICE YOU PROPOSED!", "tr": "Han\u0131mefendi, daha fazla geciktirmeye gerek yok, teklif etti\u011finiz fiyat\u0131 kabul ediyoruz!"}], "width": 1080}, {"height": 3800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/32.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "3480", "636", "3679"], "fr": "Le c\u0153ur de l\u0027Ancien change bien vite, dites donc.", "id": "HATI TETUA INI, BERUBAH SANGAT CEPAT YA.", "pt": "A OPINI\u00c3O DO ANCI\u00c3O MUDA R\u00c1PIDO, HEIN?", "text": "ELDER, YOUR HEART CHANGES REALLY FAST.", "tr": "B\u00fcy\u00fcklerin fikri ne \u00e7abuk de\u011fi\u015fti ama."}, {"bbox": ["60", "1890", "328", "2031"], "fr": "Oh~ Vraiment ?", "id": "OH~ BEGITUKAH?", "pt": "OH~ \u00c9 MESMO?", "text": "OH~ REALLY?", "tr": "Oh~ \u00d6yle mi?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/34.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "306", "756", "404"], "fr": "B. Ne r\u00e9fl\u00e9chissez pas trop, s\u0027accrocher \u00e0 une cuisse puissante est la bonne solution.", "id": "B. JANGAN BANYAK BERPIKIR, MEMANFAATKAN ORANG BERKUASA ITU YANG BENAR.", "pt": "B. N\u00c3O PENSE DEMAIS, AGARRAR-SE AOS PODEROSOS \u00c9 O CORRETO.", "text": "B. DON\u0027T OVERTHINK IT, JUST HUG THE THIGH", "tr": "B. Fazla d\u00fc\u015f\u00fcnme, g\u00fc\u00e7l\u00fc birine s\u0131\u011f\u0131nmak en do\u011frusu."}], "width": 1080}, {"height": 1523, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/189/35.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "105", "904", "439"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MARDIS ET DIMANCHES\nCLIQUEZ POUR SUIVRE, COMENTEZ ACTIVEMENT, SOUTENEZ-NOUS G\u00c9N\u00c9REUSEMENT ET PARTAGEZ AVEC VOS AMIS !", "id": "UPDATE SETIAP SELASA DAN MINGGU.\nKLIK IKUTI, BERIKAN KOMENTAR POSITIF, BERIKAN BANYAK DUKUNGAN, DAN BAGIKAN KEPADA TEMAN-TEMAN YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS TER\u00c7AS E DOMINGOS! CLIQUE PARA SEGUIR, COMENTE ATIVAMENTE, APOIE BASTANTE E COMPARTILHE COM OS AMIGOS!", "text": "UPDATES EVERY TUESDAY AND SUNDAY. CLICK TO FOLLOW, ACTIVELY COMMENT, SUPPORT US, AND SHARE WITH YOUR FRIENDS!", "tr": "Her Sal\u0131 ve Pazar g\u00fcncellenir. Takip etmek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n, aktif yorum yap\u0131n, bol bol destek olun ve arkada\u015flar\u0131n\u0131za payla\u015f\u0131n!"}], "width": 1080}]
Manhua