This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/0.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "1502", "898", "1649"], "fr": "CHAPITRE 252\n\u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN", "id": "BAB DUA RATUS LIMA PULUH DUA\nKARYA ASLI: REN YUAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 252\nAUTOR ORIGINAL: REN YUAN", "text": "CHAPTER TWO HUNDRED AND FIFTY-TWO ORIGINAL WORK: REN YUAN", "tr": "\u0130ki Y\u00fcz Elli \u0130kinci B\u00f6l\u00fcm\nOrijinal Eser: Ren Yuan"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/1.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "67", "708", "541"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : DUAN WU MIAO\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAN YU BAI CAI, JUS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: DUAN WU MIAO\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAN YU BAI CAI, JUS\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: DUANWU MIAO\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIANYU BAICAI, JUS\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE PRODUCED BY: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: DUANWU MIAO SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIANYU BAICAI, JUS EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Duanwu Miao\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xianyu Baicai, Jus\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}, {"bbox": ["312", "191", "830", "609"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : DUAN WU MIAO\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAN YU BAI CAI, JUS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGAWAS: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: DUAN WU MIAO\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIAN YU BAI CAI, JUS\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nDILARANG MELAKUKAN SEGALA BENTUK CETAK ULANG. PELANGGARAN AKAN DIPROSES SECARA HUKUM.", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: DUANWU MIAO\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIANYU BAICAI, JUS\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nA REPRODU\u00c7\u00c3O FORMAL \u00c9 PERMITIDA. QUALQUER IRREGULARIDADE DETECTADA RESULTAR\u00c1 EM A\u00c7\u00c3O LEGAL.", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE PRODUCED BY: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: DUANWU MIAO SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIANYU BAICAI, JUS EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Duanwu Miao\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xianyu Baicai, Jus\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/2.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "2402", "998", "2615"], "fr": "M... MAUDIT !", "id": "SIAL... SIALAN!", "pt": "M... MALDI\u00c7\u00c3O!", "text": "D-DAMN IT!", "tr": "Ka... Kahretsin!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/4.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "1830", "482", "2166"], "fr": "\u00c0... L\u0027AIDE !!", "id": "TO... TOLONG!!", "pt": "SO... CORRO!!", "text": "S...SAVE...ME!!", "tr": "Yar...d\u0131m edin!!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/6.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "1897", "740", "2070"], "fr": "UN NOUVEL ESPOIR DE PROGRESSION ?", "id": "ADA HARAPAN UNTUK NAIK LEVEL LAGI?", "pt": "H\u00c1 ESPERAN\u00c7A DE AVAN\u00c7AR DE N\u00cdVEL NOVAMENTE?", "text": "Another chance to advance?", "tr": "Yeniden seviye atlama umudu mu var?"}, {"bbox": ["167", "637", "253", "950"], "fr": "C\u0152UR DU TERRITOIRE DES MILLE P\u00c9RILS", "id": "INTI TANAH SERIBU MARABAHAYA", "pt": "N\u00daCLEO DA TERRA DOS MIL PERIGOS", "text": "Core of Thousand Perils Land.", "tr": "Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027\u0131n \u00c7ekirde\u011fi"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/7.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "95", "674", "336"], "fr": "QUELLES SONT TES CHANCES DE R\u00c9USSITE ?", "id": "SEBERAPA YAKIN?", "pt": "QUAIS S\u00c3O AS CHANCES?", "text": "How confident are you?", "tr": "Ne kadar eminsin?"}, {"bbox": ["102", "1024", "340", "1226"], "fr": "AU MOINS NEUF CHANCES SUR DIX.", "id": "SETIDAKNYA SEMBILAN PULUH PERSEN.", "pt": "PELO MENOS NOVENTA POR CENTO.", "text": "At least 90%.", "tr": "En az y\u00fczde doksan."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/8.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "792", "522", "981"], "fr": "ALORS, VA VITE AU PALAIS SOUTERRAIN OU RETOURNE AU MONAST\u00c8RE LAOJUN POUR PROGRESSER.", "id": "KALAU BEGITU CEPAT PERGI KE ISTANA BAWAH TANAH ATAU KEMBALI KE KUIL LAO JUN UNTUK NAIK LEVEL.", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1 RAPIDAMENTE PARA O PAL\u00c1CIO SUBTERR\u00c2NEO OU VOLTE PARA O TEMPLO LAOJUN PARA AVAN\u00c7AR DE N\u00cdVEL.", "text": "Then hurry to the underground palace or return to the LaoJun Temple to advance.", "tr": "O zaman hemen yeralt\u0131 saray\u0131na git ya da Lao Jun Tap\u0131na\u011f\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcp seviye atla."}, {"bbox": ["225", "1888", "644", "2151"], "fr": "PLUS TU FERAS DE BRUIT DE TON C\u00d4T\u00c9, PLUS CE SERA FACILE POUR MOI D\u0027AGIR ICI !", "id": "SEMAKIN BESAR KERIBUTAN DI SANA, SEMAKIN MUDAH AKU BERTINDAK DI SINI!", "pt": "QUANTO MAIOR O BARULHO A\u00cd DO SEU LADO, MAIS F\u00c1CIL SER\u00c1 PARA EU AGIR AQUI!", "text": "The bigger the commotion on your side, the easier it will be for me!", "tr": "Senin taraf\u0131nda ne kadar \u00e7ok hareketlilik olursa, benim i\u015fim o kadar kolayla\u015f\u0131r!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/9.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1275", "921", "1587"], "fr": "CE VIEUX TAO\u00cfSTE EST ACTUELLEMENT AU SOMMET DU DOUZI\u00c8ME ROYAUME. SI JE PROGRESSE ENCORE, CE SERA LE TREIZI\u00c8ME ROYAUME ! CE DEVRAIT \u00caTRE UN ROYAUME JAMAIS ATTEINT PAR UN HUMAIN, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "AKU SEKARANG BERADA DI PUNCAK RANAH KEDUA BELAS, JIKA NAIK LEVEL LAGI, AKAN MENJADI RANAH KETIGA BELAS! INI SEHARUSNYA MERUPAKAN RANAH YANG BELUM PERNAH ADA DI ANTARA MANUSIA, KAN?", "pt": "ESTE VELHO TAOISTA EST\u00c1 AGORA NO AUGE DO D\u00c9CIMO SEGUNDO REINO. SE EU AVAN\u00c7AR NOVAMENTE, ALCAN\u00c7AREI O D\u00c9CIMO TERCEIRO REINO! ESTE DEVE SER UM REINO NUNCA ANTES VISTO ENTRE OS HUMANOS, CERTO?", "text": "I\u0027m now at the peak of the Twelfth Realm, if I advance again, that would be the Thirteenth Realm! This should be an unprecedented level among humans, right?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Taocu \u015fimdi on ikinci diyar\u0131n zirvesinde, bir daha seviye atlarsa on \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc diyar olacak! Bu, insanlar aras\u0131nda e\u015fi benzeri g\u00f6r\u00fclmemi\u015f bir diyar olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/10.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "753", "391", "1055"], "fr": "TU ES S\u00dbR QUE TU N\u0027AS PAS BESOIN QUE JE RESTE ? LES SUPER B\u00caTES D\u00c9MONIAQUES SE D\u00c9CHA\u00ceNENT, LES FAMILLES S\u0027ENTRETUENT... ET PUIS...", "id": "KAU YAKIN TIDAK MEMBUTUHKANKU UNTUK TINGGAL? SEKARANG MONSTER SUPER MENGAMUK DAN SEMUA KELUARGA BERTARUNG... DAN LAGI....", "pt": "TEM CERTEZA QUE N\u00c3O PRECISA QUE EU FIQUE? AGORA H\u00c1 UM TUMULTO DE SUPER BESTAS DEMON\u00cdACAS E AS FAM\u00cdLIAS EST\u00c3O EM CONFLITO... E AL\u00c9M DISSO...", "text": "Are you sure you don\u0027t need me to stay? Now super demon beasts are rioting and families are fighting... and...", "tr": "Kalmama gerek olmad\u0131\u011f\u0131na emin misin? \u015eimdi s\u00fcper canavarlar isyan ediyor, t\u00fcm aileler kar\u0131\u015f\u0131k bir sava\u015fta... Ve ayr\u0131ca..."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/11.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "134", "877", "433"], "fr": "TU ES SUR LE POINT DE PROGRESSER TOI AUSSI, NON ? VEUX-TU QUE JE TE PROT\u00c8GE D\u0027ABORD ?", "id": "KAU JUGA SEBENTAR LAGI AKAN NAIK LEVEL, KAN? APA PERLU AKU MENJAGAMU TERLEBIH DAHULU?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 PRESTES A AVAN\u00c7AR DE N\u00cdVEL, N\u00c3O \u00c9? QUER QUE EU O PROTEJA PRIMEIRO?", "text": "You\u0027re also about to advance, right? Do you want me to protect you first?", "tr": "Sen de neredeyse seviye atlayacaks\u0131n, de\u011fil mi? \u00d6nce sana koruma yapmam\u0131 ister misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/12.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "856", "983", "1163"], "fr": "PAS BESOIN, J\u0027AI LE PRESSENTIMENT QU\u0027UNE FOIS QUE J\u0027AURAI D\u00c9PASS\u00c9 LE ROYAUME L\u00c9GENDAIRE...", "id": "TIDAK PERLU, AKU PUNYA FIRASAT, BEGITU AKU MELEWATI RANAH LEGENDA...", "pt": "N\u00c3O PRECISA, TENHO UM PRESSENTIMENTO DE QUE, ASSIM QUE EU ULTRAPASSAR O REINO LEND\u00c1RIO...", "text": "No, I have a feeling that once I surpass the Legend rank...", "tr": "Gerek yok, bir \u00f6nsezim var, efsanevi diyar\u0131 a\u015ft\u0131\u011f\u0131m anda..."}, {"bbox": ["209", "1714", "647", "1967"], "fr": "...J\u0027AI PEUR QU\u0027IL Y AIT CERTAINES CHOSES QUE JE NE POURRAI PLUS ACCOMPLIR !", "id": "AKU KHAWATIR ADA BEBERAPA HAL YANG TIDAK AKAN BISA KULAKUKAN LAGI!", "pt": "...TEMO QUE ALGUMAS COISAS N\u00c3O PODER\u00c3O MAIS SER FEITAS!", "text": "I\u0027m afraid some things won\u0027t be possible!", "tr": "Korkar\u0131m baz\u0131 \u015feyler yap\u0131lamaz hale gelecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/13.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "262", "453", "606"], "fr": "ET APR\u00c8S \u00c7A... JE NE POURRAI PLUS T\u0027AIDER ? TU VAS AFFRONTER CES DANGERS TOUT SEUL...", "id": "KALAU BEGITU... AKU TIDAK BISA MEMBANTU LAGI? KAU AKAN MENGHADAPI BAHAYA INI SENDIRIAN....", "pt": "E DEPOIS DISSO... N\u00c3O PODEREI MAIS AJUDAR? VOC\u00ca ENFRENTAR\u00c1 ESSES PERIGOS SOZINHO...", "text": "Then after that... I can\u0027t help anymore? You\u0027re facing these dangers alone...", "tr": "Ondan sonraki i\u015fler... Yard\u0131m edemeyecek miyim? Bu tehlikelerle tek ba\u015f\u0131na m\u0131 y\u00fczle\u015feceksin..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/14.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "275", "974", "557"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, VIEUX TAO\u00cfSTE.", "id": "TERIMA KASIH BANYAK, PAK TUA.", "pt": "MUITO OBRIGADO, VELHO TAOISTA.", "text": "Thank you, Old Taoist.", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler, Ya\u015fl\u0131 Taocu."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/15.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1125", "385", "1352"], "fr": "IL Y A DES CHOSES QU\u0027ON NE PEUT AFFRONTER QUE SEUL.", "id": "ADA BEBERAPA HAL YANG HANYA BISA DIHADAPI SENDIRI.", "pt": "H\u00c1 COISAS QUE S\u00d3 PODEMOS ENFRENTAR SOZINHOS.", "text": "Some things, you have to face yourself.", "tr": "Baz\u0131 \u015feylerle sadece kendin y\u00fczle\u015febilirsin."}, {"bbox": ["200", "8", "354", "179"], "fr": "TUE-MOI !", "id": "BUNUH AKU!", "pt": "MATE-ME!", "text": "Kill me!", "tr": "\u00d6ld\u00fcr beni!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/16.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1108", "917", "1438"], "fr": "JE SERAI AU PALAIS SOUTERRAIN. QUAND PENSES-TU QU\u0027IL SERAIT OPPORTUN D\u0027AGIR ? JE CHOISIRAI LE BON MOMENT POUR FAIRE BEAUCOUP DE BRUIT.", "id": "AKU ADA DI SEKITAR ISTANA BAWAH TANAH, MENURUTMU KAPAN WAKTU YANG TEPAT UNTUK BERTINDAK? AKU AKAN MENCARI WAKTU YANG PAS UNTUK MEMBUAT KERIBUTAN BESAR.", "pt": "EU ESTAREI NO PAL\u00c1CIO SUBTERR\u00c2NEO. QUANDO VOC\u00ca ACHA QUE SERIA UM BOM MOMENTO PARA AGIR? VOU APROVEITAR A OPORTUNIDADE PARA CAUSAR UM GRANDE ALVORO\u00c7O.", "text": "I\u0027ll be at the underground palace. When do you think is a good time to act? I\u0027ll find a chance to make a big commotion.", "tr": "Yeralt\u0131 saray\u0131n\u0131n oraday\u0131m, sence ne zaman harekete ge\u00e7mek uygun olur? Do\u011fru zaman\u0131 kollay\u0131p b\u00fcy\u00fck bir karga\u015fa \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["561", "87", "886", "362"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS SOIS PRUDENT.", "id": "BAIK, KALAU BEGITU KAU HARUS BERHATI-HATI.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O TOME CUIDADO.", "text": "Okay, then be careful.", "tr": "Tamam, o zaman dikkatli olsan iyi olur."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/17.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1170", "768", "1455"], "fr": "L\u0027AMBIANCE EST TENDUE CES DERNIERS TEMPS. FAIS ATTENTION \u00c0 TA S\u00c9CURIT\u00c9 QUAND TU PROGRESSERAS, NE LAISSE PERSONNE TE D\u00c9RANGER.", "id": "SUASANA AKHIR-AKHIR INI TIDAK BENAR, SAAT KAU NAIK LEVEL JUGA HATI-HATI, JANGAN SAMPAI ADA YANG MENGGANGGUMU.", "pt": "O AMBIENTE ANDA ESTRANHO ULTIMAMENTE. QUANDO VOC\u00ca AVAN\u00c7AR DE N\u00cdVEL, TOME CUIDADO TAMB\u00c9M, N\u00c3O DEIXE NINGU\u00c9M PERTURB\u00c1-LO.", "text": "The atmosphere has been strange lately. Be careful and don\u0027t let anyone disturb you when you advance.", "tr": "Son zamanlarda hava gergin, seviye atlarken sen de g\u00fcvenli\u011fine dikkat et, kimsenin seni rahats\u0131z etmesine izin verme."}, {"bbox": ["174", "111", "446", "305"], "fr": "DANS UN DEMI-MOIS, JE SUPPOSE.", "id": "SETENGAH BULAN LAGI SAJA.", "pt": "DAQUI A MEIO M\u00caS, TALVEZ.", "text": "In half a month.", "tr": "Yar\u0131m ay sonra falan."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/18.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "94", "430", "401"], "fr": "JE FERAI ATTENTION. SI TU RENCONTRES UN ENNEMI VRAIMENT PUISSANT, FUIS VERS LE PALAIS SOUTERRAIN.", "id": "AKU AKAN BERHATI-HATI. JIKA KAU BENAR-BENAR BERTEMU MUSUH KUAT, LARILAH KE ARAH ISTANA BAWAH TANAH.", "pt": "EU TOMAREI CUIDADO. SE VOC\u00ca REALMENTE ENCONTRAR UM INIMIGO FORTE, FUJA EM DIRE\u00c7\u00c3O AO PAL\u00c1CIO SUBTERR\u00c2NEO.", "text": "I\u0027ll be careful. If you encounter a strong enemy, escape to the underground palace.", "tr": "Dikkat edece\u011fim. E\u011fer ger\u00e7ekten g\u00fc\u00e7l\u00fc bir d\u00fc\u015fmanla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, yeralt\u0131 saray\u0131na do\u011fru ka\u00e7."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/19.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "109", "721", "366"], "fr": "\u00c7A SUFFIT, \u00c7A SUFFIT, TU ES SI BAVARD ! D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE PARTIR !", "id": "SUDAH, SUDAH, CEREWET SEKALI, CEPAT PERGI!", "pt": "J\u00c1 CHEGA, J\u00c1 CHEGA, QUE CHATICE, V\u00c1 LOGO!", "text": "Alright, alright, you\u0027re so long-winded! Hurry up and go!", "tr": "Tamam tamam, gevezelik edip durma, \u00e7abuk git art\u0131k!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/21.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "136", "281", "475"], "fr": "TAVERNE DE LA CAPITALE", "id": "KEDAI ARAK DI IBU KOTA", "pt": "TAVERNA DA CAPITAL", "text": "Tavern in the Capital.", "tr": "Ba\u015fkentteki Han"}, {"bbox": ["698", "376", "745", "494"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/22.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "763", "616", "996"], "fr": "IL Y A CINQ CENTS ANS, NOS ANC\u00caTRES Y ONT D\u00c9LIMIT\u00c9 LEURS TERRITOIRES !", "id": "LIMA RATUS TAHUN YANG LALU, LELUHUR KITA SUDAH MENENTUKAN WILAYAH DI DALAMNYA!", "pt": "QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S, NOSSOS ANCESTRAIS DEMARCARAM TERRIT\u00d3RIO L\u00c1 DENTRO!", "text": "Five hundred years ago, our ancestors marked out their territory inside!", "tr": "Be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6nce atalar\u0131m\u0131z orada b\u00f6lgeleri belirlemi\u015fti!"}, {"bbox": ["287", "2301", "684", "2622"], "fr": "LES TERRITOIRES D\u0027ORIGINE RESTENT LA PROPRI\u00c9T\u00c9 DE CHAQUE FAMILLE. DES OBJECTIONS ?", "id": "WILAYAH YANG SUDAH ADA, TETAP MILIK MASING-MASING KELUARGA, APA ADA YANG KEBERATAN?", "pt": "OS TERRIT\u00d3RIOS ORIGINAIS AINDA PERTENCEM A CADA FAM\u00cdLIA. ALGUMA OBJE\u00c7\u00c3O?", "text": "The original territories still belong to each family, any objections?", "tr": "Mevcut b\u00f6lgeler h\u00e2l\u00e2 her ailenin m\u00fclkiyetinde, itiraz\u0131 olan var m\u0131?"}, {"bbox": ["860", "998", "971", "1418"], "fr": "GRAND ANCIEN ACTUEL DE LA FAMILLE DAI", "id": "PENATUA AGUNG KELUARGA DAI SAAT INI", "pt": "ATUAL GRANDE ANCI\u00c3O DA FAM\u00cdLIA DAI", "text": "Current Great Elder of the Dai Family.", "tr": "Dai Ailesi\u0027nin \u015eu Anki B\u00fcy\u00fck \u0130htiyar\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/23.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "143", "755", "394"], "fr": "ET LES AUTRES FAMILLES ? QU\u0027EN EST-IL D\u0027ELLES ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN KELUARGA LAIN?", "pt": "E AS OUTRAS FAM\u00cdLIAS?", "text": "What about the other families?", "tr": "Di\u011fer aileler ne olacak?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/24.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1322", "651", "1617"], "fr": "QUOI ? ILS VEULENT AUSSI S\u0027EN M\u00caLER ? EN ONT-ILS SEULEMENT LE DROIT ?", "id": "APA? APA MEREKA MASIH INGIN IKUT CAMPUR? APA MEREKA PANTAS?", "pt": "O QU\u00ca? ELES AINDA QUEREM SE INTROMETER? ELES S\u00c3O DIGNOS?", "text": "What? Do they want to get involved? Are they worthy?", "tr": "Ne? Onlar da m\u0131 kar\u0131\u015fmak istiyor? Onlar buna lay\u0131k m\u0131?"}, {"bbox": ["175", "70", "596", "338"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, CES FAMILLES ONT SUBI DE LOURDES PERTES, CERTAINES ONT M\u00caME \u00c9T\u00c9 AN\u00c9ANTIES...", "id": "TAHUN ITU KELUARGA-KELUARGA ITU MENDERITA KERUGIAN BESAR, BAHKAN ADA YANG SUDAH MUSNAH....", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, AQUELAS FAM\u00cdLIAS SOFRERAM PERDAS TERR\u00cdVEIS, ALGUMAS FORAM AT\u00c9 EXTERMINADAS...", "text": "The families back then suffered heavy losses, some were even wiped out...", "tr": "O zamanlar o aileler a\u011f\u0131r kay\u0131plar verdi, hatta baz\u0131lar\u0131 tamamen yok oldu..."}, {"bbox": ["673", "930", "1006", "1153"], "fr": "Y COMPRIS LA FAMILLE IMP\u00c9RIALE, C\u0027EST AUSSI \u00c0 CETTE \u00c9POQUE QU\u0027ELLE A COMMENC\u00c9 \u00c0 D\u00c9CLINER.", "id": "TERMASUK KELUARGA KERAJAAN, JUGA MULAI MELEMAH SEJAK SAAT ITU.", "pt": "A FAM\u00cdLIA REAL TAMB\u00c9M COME\u00c7OU A DECLINAR NAQUELA \u00c9POCA.", "text": "Including the royal family, they also began to decline at that time.", "tr": "\u0130mparatorluk Ailesi de dahil olmak \u00fczere, o d\u00f6nemde zay\u0131flamaya ba\u015flad\u0131lar."}, {"bbox": ["449", "878", "649", "948"], "fr": "[SFX] Chuchotements", "id": "[SFX] BERBISIK-BISIK", "pt": "COCHICHOS", "text": "Whispering.", "tr": "F\u0131s\u0131lt\u0131lar"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/25.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "561", "888", "783"], "fr": "ET... QU\u0027EN EST-IL DU DUC CHANGSHENG ?", "id": "LALU... BAGAIMANA DENGAN ADIPATI CHANGSHENG?", "pt": "E... O QUE FAREMOS COM O DUQUE CHANGSHENG?", "text": "And... What about Changsheng Duke?", "tr": "Bir de... Changsheng D\u00fck\u00fc ne olacak?"}, {"bbox": ["521", "132", "782", "303"], "fr": "C\u0027EST TROP GOURMAND !", "id": "TERLALU SERAKAH!", "pt": "ISSO \u00c9 GAN\u00c2NCIA DEMAIS!", "text": "Too greedy!", "tr": "\u00c7ok a\u00e7g\u00f6zl\u00fcs\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["561", "1045", "652", "1123"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/26.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "84", "384", "364"], "fr": "COMME PR\u00c9VU, VOUS N\u0027AVEZ FAIT AUCUN PROGR\u00c8S.", "id": "SUDAH KUDUGA, KALIAN MASIH SAJA TIDAK ADA KEMAJUAN.", "pt": "COMO ESPERADO, VOC\u00caS N\u00c3O PROGREDIRAM NADA.", "text": "As expected, you still haven\u0027t improved.", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, h\u00e2l\u00e2 hi\u00e7 ilerleme kaydetmemi\u015fsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/27.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "142", "957", "483"], "fr": "DUC SONG, QUE VOULEZ-VOUS DIRE PAR L\u00c0 ?", "id": "ADIPATI SONG, APA MAKSUDMU?", "pt": "DUQUE SONG, O QUE QUER DIZER COM ISSO?", "text": "What does Song Duke mean by this?", "tr": "Song D\u00fck\u00fc, bu ne demek oluyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/28.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "82", "965", "408"], "fr": "N\u0027AVEZ-VOUS PAS TOUS D\u00c9J\u00c0 ORGANIS\u00c9 DES P\u00caCHEURS DOU\u00c9S EN PLONG\u00c9E POUR ENSEIGNER LA PLONG\u00c9E PROFONDE AUX MA\u00ceTRES L\u00c9GENDAIRES ?", "id": "BUKANKAH KALIAN SEMUA SUDAH LAMA MENGATUR NELAYAN YANG AHLI MENYELAM UNTUK MENGAJARI PARA AHLI RANAH LEGENDA CARA MENYELAM DALAM?", "pt": "VOC\u00caS TODOS N\u00c3O ARRANJARAM PESCADORES HABILIDOSOS EM MERGULHO PARA ENSINAR OS MESTRES LEND\u00c1RIOS A MERGULHAR FUNDO H\u00c1 MUITO TEMPO?", "text": "Didn\u0027t everyone already arrange for skilled divers to teach the legendary experts how to dive deep?", "tr": "Herkes \u00e7oktan usta dalg\u0131\u00e7 bal\u0131k\u00e7\u0131lar\u0131 ayarlay\u0131p efsanevi ustalara derin dal\u0131\u015f\u0131 \u00f6\u011fretmelerini sa\u011flamad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["804", "497", "903", "623"], "fr": "POUR LA RESPIRATION, FAITES COMME \u00c7A. LES MAINS DOIVENT...", "id": "QI-NYA HARUS SEPERTI INI, TANGAN HARUS...", "pt": "A RESPIRA\u00c7\u00c3O DEVE SER ASSIM, AS M\u00c3OS DEVEM...", "text": "It should be this angry, hand should", "tr": "Nefes b\u00f6yle olmal\u0131, eller de..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/29.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "518", "1016", "874"], "fr": "UNE FOIS QUE LA GLACE AURA COMPL\u00c8TEMENT FONDU, TOUT LE MONDE SE PR\u00c9CIPITERA \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR, N\u0027EST-CE PAS ? \u00c0 QUOI BON DISCUTER DE \u00c7A MAINTENANT ?", "id": "BEGITU ES YANG KERAS ITU BENAR-BENAR MENCAIR, SEMUA ORANG AKAN MENYERBU MASUK, KAN? APA ARTINYA MEMBICARAKAN INI SEKARANG?", "pt": "QUANDO O GELO S\u00d3LIDO DERRETER COMPLETAMENTE, TODOS CORRER\u00c3O PARA DENTRO, N\u00c3O \u00c9? QUAL O SENTIDO DE DISCUTIR ISSO AGORA?", "text": "Everyone will rush in when the ice completely melts, right? What\u0027s the point of talking about this now?", "tr": "Sert buz tamamen eridi\u011finde herkes ak\u0131n edecek, de\u011fil mi? \u015eimdi bunlar\u0131 konu\u015fman\u0131n ne anlam\u0131 var?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/30.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "130", "689", "491"], "fr": "MON AVIS EST... QUE CE SOIT LES PETITES FAMILLES OU LE DUC CHANGSHENG...", "id": "PENDAPATKU ADALAH... TIDAK PEDULI KELUARGA KECIL, ATAU ADIPATI CHANGSHENG...", "pt": "MINHA OPINI\u00c3O \u00c9... N\u00c3O IMPORTA SE S\u00c3O FAM\u00cdLIAS PEQUENAS OU O DUQUE CHANGSHENG...", "text": "My opinion is... regardless of small families or Changsheng Duke...", "tr": "Benim g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm \u015fu ki... \u0130ster k\u00fc\u00e7\u00fck aileler olsun, ister Changsheng D\u00fck\u00fc..."}, {"bbox": ["339", "1541", "828", "1861"], "fr": "...QUE CHACUN COMPTE SUR SES PROPRES CAPACIT\u00c9S !", "id": "SEMUA TERGANTUNG KEMAMPUAN MASING-MASING!", "pt": "CADA UM POR SI!", "text": "May the best win!", "tr": "Herkes kendi becerisine g\u00f6re!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/32.webp", "translations": [{"bbox": ["833", "166", "956", "699"], "fr": "ZONE CENTRALE DU TERRITOIRE DES MILLE P\u00c9RILS", "id": "ZONA INTI TANAH SERIBU MARABAHAYA", "pt": "ZONA CENTRAL DA TERRA DOS MIL PERIGOS", "text": "Core Area of Thousand Perils Land.", "tr": "Bin Kere Yasakl\u0131 Topraklar\u0027\u0131n \u00c7ekirdek B\u00f6lgesi"}], "width": 1080}, {"height": 2212, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/34.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "5", "438", "240"], "fr": "[SFX] Pffouaah-- !", "id": "[SFX] BUAGH--!", "pt": "[SFX] PUAHHH--!", "text": "Ptooey!", "tr": "[SFX] P\u00fcaaah--!"}, {"bbox": ["614", "934", "868", "1191"], "fr": "ICI NON PLUS.", "id": "DI SINI JUGA TIDAK ADA.", "pt": "AQUI TAMB\u00c9M N\u00c3O.", "text": "She\u0027s not here either.", "tr": "Burada da yok."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/35.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "102", "714", "497"], "fr": "IL FAUT SE D\u00c9P\u00caCHER DE LA TROUVER. CET ENDROIT \u00c9TAIT UNE TERRE NORMALE, MAIS POUR UNE RAISON INCONNUE, LE SOL S\u0027EST AFFAISS\u00c9 DE PLUSIEURS CENTAINES DE LI, ET LE CLIMAT A CHANG\u00c9 RADICALEMENT...", "id": "HARUS SEGERA MENEMUKANNYA, TEMPAT INI AWALNYA TANAH NORMAL, TAPI ENTAN MENGAPA TANAHNYA AMBLAS RATUSAN LI, DAN IKLIMNYA JUGA BERUBAH DRASTIS...", "pt": "PRECISO ME APRESSAR E ENCONTR\u00c1-LA. ORIGINALMENTE, ESTE ERA UM TERRENO NORMAL, MAS POR ALGUM MOTIVO O CH\u00c3O AFUNDOU CENTENAS DE LI, E O CLIMA TAMB\u00c9M MUDOU DRASTICAMENTE...", "text": "I have to hurry and find her. This used to be normal land, but for some reason, the ground has sunk hundreds of miles, and the climate has changed drastically...", "tr": "Acele edip onu bulmal\u0131y\u0131m, buras\u0131 eskiden normal bir araziydi ama nedense zemin y\u00fczlerce li \u00e7\u00f6kt\u00fc ve iklim de aniden de\u011fi\u015fti..."}, {"bbox": ["377", "1545", "822", "1960"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, ELLE A D\u00db \u00caTRE SOUDAINEMENT GEL\u00c9E \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR. MAIS MAINTENANT QUE LA GLACE FOND PROGRESSIVEMENT, SI ELLE EST ENCORE EN VIE...", "id": "TAHUN ITU DIA SEHARUSNYA TIBA-TIBA TERBEKU DI DALAM, TAPI SEKARANG ES YANG KERAS ITU PERLAHAN MENCAIR, JIKA DIA MASIH HIDUP....", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, ELA DEVE TER SIDO CONGELADA REPENTINAMENTE L\u00c1 DENTRO. MAS AGORA O GELO S\u00d3LIDO EST\u00c1 DERRETENDO GRADUALMENTE... SE ELA AINDA ESTIVER VIVA... S-S-S...", "text": "She should have been frozen inside suddenly, but now that the ice is gradually melting, if she\u0027s still alive...", "tr": "O zamanlar aniden i\u00e7eride donmu\u015f olmal\u0131, ama \u015fimdi sert buz yava\u015f yava\u015f eriyor, e\u011fer h\u00e2l\u00e2 hayattaysa... San San San..."}, {"bbox": ["135", "900", "401", "966"], "fr": "CARTE TOPOGRAPHIQUE DU FOND DU LAC (SCAN)", "id": "PETA PINDAIAN TOPOGRAFI DASAR DANAU", "pt": "MAPA TOPOGR\u00c1FICO ESCANEADO DO FUNDO DO LAGO", "text": "Lakebed Terrain Scan.", "tr": "G\u00f6l Dibi Arazi Tarama Haritas\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/36.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "319", "631", "625"], "fr": "...J\u0027AI BIEN PEUR QUE PENDANT CES CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES, SI ELLE N\u0027EST PAS MORTE DE FROID, ELLE VA MAINTENANT MOURIR NOY\u00c9E !", "id": "AKU KHAWATIR SELAMA RATUSAN TAHUN INI, JIKA DIA TIDAK MATI KEDINGINAN, SEKARANG DIA AKAN MATI TENGGELAM!", "pt": "S- RECEIO QUE, NESTAS CENTENAS DE ANOS, SE ELA N\u00c3O MORREU CONGELADA, AGORA VAI MORRER AFOGADA!", "text": "I\u0027m afraid that even if she wasn\u0027t frozen to death in the past few hundred years, she will be drowned now!", "tr": "San... Korkar\u0131m bu y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r donarak \u00f6lmediyse bile, \u015fimdi bo\u011fularak \u00f6lecek!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/37.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1206", "538", "1521"], "fr": "LES MEMBRES DES AUTRES FAMILLES ARRIVENT LES UNS APR\u00c8S LES AUTRES. CETTE AFFAIRE NE SOUFFRE AUCUN D\u00c9LAI !", "id": "ORANG-ORANG DARI KELUARGA LAIN BERDATANGAN SATU PER SATU, MASALAH INI TIDAK BISA DITUNDA LAGI!", "pt": "PESSOAS DE OUTRAS FAM\u00cdLIAS EST\u00c3O CHEGANDO UMA AP\u00d3S A OUTRA. ESTE ASSUNTO N\u00c3O PODE ESPERAR!", "text": "THE OTHER FAMILIES ARE ARRIVING ONE AFTER ANOTHER. THIS MATTER IS URGENT!", "tr": "Di\u011fer ailelerden insanlar art arda geliyor, bu mesele bir an bile ertelenemez!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/38.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "130", "857", "575"], "fr": "HEUREUSEMENT, AVANT D\u0027ENTRER, J\u0027AI DEMAND\u00c9 \u00c0 UN GRAND MA\u00ceTRE DE FABRIQUER UNE COMBINAISON DE PLONG\u00c9E AVEC DE LA PEAU DE CALMAR DU QUATORZI\u00c8ME ROYAUME, SINON IL SERAIT IMPOSSIBLE DE TENIR LONGTEMPS SOUS L\u0027EAU.", "id": "UNTUNGNYA SEBELUM MASUK, AKU MEMINTA GRANDMASTER MEMBUAT SATU SET PAKAIAN SELAM DARI KULIT CUMI-CUMI RANAH KEEMPAT BELAS, KALAU TIDAK, TIDAK AKAN BISA BERTAHAN LAMA DI DALAM AIR.", "pt": "FELIZMENTE, ANTES DE ENTRAR, PEDI A UM GRANDE MESTRE PARA FAZER UM TRAJE DE MERGULHO COM PELE DE LULA DO D\u00c9CIMO QUARTO REINO, CASO CONTR\u00c1RIO, SERIA IMPOSS\u00cdVEL AGUENTAR TANTO TEMPO DEBAIXO D\u0027\u00c1GUA.", "text": "LUCKILY, BEFORE ENTERING, I HAD A GRANDMASTER MAKE A DIVING SUIT FROM FOURTEEN-REALM OCTOPUS SKIN. OTHERWISE, THERE\u0027S NO WAY I COULD LAST LONG UNDERWATER.", "tr": "Neyse ki i\u00e7eri girmeden \u00f6nce B\u00fcy\u00fck Usta\u0027ya on d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc diyar kalamar derisinden bir dalg\u0131\u00e7 k\u0131yafeti yapt\u0131rd\u0131m, yoksa su alt\u0131nda uzun s\u00fcre dayanamazd\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/39.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "699", "847", "845"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HEIN?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/40.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1074", "652", "1349"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST-- !!!", "id": "INI ADALAH--!!!", "pt": "ISTO \u00c9--!!!", "text": "THIS IS...!!!", "tr": "Bu--!!!"}], "width": 1080}, {"height": 935, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/252/41.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "606", "767", "752"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS DE REVENIR VOIR LA SUITE !", "id": "JANGAN LUPA KEMBALI DAN TONTON LAGI!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE VOLTAR!", "text": "REMEMBER TO COME BACK AND VISIT!", "tr": "Geri gelip izlemeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 1080}]
Manhua