This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/1.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "55", "823", "634"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : REN YUAN\nDESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISEURS : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : DUAN WU MIAO\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIAN YU BAI CAI, JUS\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BU ZUI\nBILIBILI COMICS", "id": "KARYA ASLI: REN YUAN\nPENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nSUPERVISI: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: DUAN WU MIAO\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIANYU BAICAI, JUS\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI", "pt": "AUTOR ORIGINAL: REN YUAN\nARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: DUANWU MIAO\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIANYU BAICAI, JUS\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nEXCLUSIVO DA BILIBILI COMICS", "text": "ORIGINAL WORK: REN YUAN ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE PRODUCED BY: BILIBILI COMICS SUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG LEAD ARTIST: DUANWU MIAO SCRIPTWRITER: JING HUI ASSISTANTS: XIANYU BAICAI, JUS EDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN COORDINATOR: YU BU ZUI BILIBILI COMICS", "tr": "Orijinal Eser: Ren Yuan\n\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nY\u00f6netmen: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Duan Wu Miao\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xian Yu Bai Cai, Jus\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui\nBilibili Comics"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/5.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "262", "926", "559"], "fr": "COMMENT AVANCENT LES CHOSES DU C\u00d4T\u00c9 DE TA S\u0152UR ?", "id": "BAGAIMANA PERKEMBANGAN DI PIHAK ADIKMU?", "pt": "Como est\u00e1 o progresso com sua irm\u00e3?", "text": "How\u0027s it going with your sister?", "tr": "K\u0131z karde\u015fin taraf\u0131nda i\u015fler nas\u0131l gidiyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/6.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "189", "505", "522"], "fr": "ELLE A D\u00c9J\u00c0 COMMENC\u00c9 \u00c0 ADMINISTRER DES SUBSTANCES POUR INHIBER ET D\u00c9TRUIRE LES CAPACIT\u00c9S D\u0027\u00c2ME PRIMORDIALE DES EXPERTES DU HUA FANG.", "id": "DIA SUDAH MULAI MEMBERIKAN OBAT UNTUK MENEKAN DAN MENGHANCURKAN KEMAMPUAN YUAN HUN PARA AHLI WANITA DI HUA FANG. [SFX] FSSST...", "pt": "Ela j\u00e1 come\u00e7ou a usar veneno para suprimir e destruir as habilidades da alma primordial daquelas mestras da Casa das Flores. [SFX] Fzzzt...", "text": "She\u0027s already started administering the drug to suppress and destroy the Primordial Soul abilities of the female experts in the Flower Barge.", "tr": "Hua Fang\u0027daki o kad\u0131n ustalar\u0131n Yuan Ruhu yeteneklerini bast\u0131rmak ve yok etmek i\u00e7in ila\u00e7 vermeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/7.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "129", "395", "381"], "fr": "...PAS MAL.", "id": "...TIDAK BURUK.", "pt": "...Nada mal.", "text": "...Not bad.", "tr": "...Fena de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/8.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "87", "592", "411"], "fr": "SEULEMENT, L\u0027ANC\u00caTRE DU PALAIS KAIXUAN N\u0027EST PAS FACILE \u00c0 MANIER. SI ELLE S\u0027INSTALLE AU LIZHEN FANG, IL NOUS SERA DIFFICILE DE L\u0027ATTEINDRE.", "id": "HANYA SAJA LELUHUR TUA DARI ISTANA KAIXUAN ITU TIDAK MUDAH DIATASI. JIKA DIA MENETAP DI LI ZHEN FANG, AKAN SULIT BAGI KITA UNTUK BERTINDAK TERHADAPNYA.", "pt": "S\u00f3 que a matriarca do Pal\u00e1cio Kaixuan n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil de lidar. Se ela se instalar no Distrito Lizhen, ser\u00e1 dif\u00edcil para n\u00f3s sequer toc\u00e1-la.", "text": "It\u0027s just that the Triumphant Palace\u0027s Ancestor is not easy to deal with. If she takes up residence in Lizhen Workshop, it will be difficult for us to touch her.", "tr": "Sadece Zafer Saray\u0131\u0027n\u0131n o ya\u015fl\u0131 atas\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak kolay de\u011fil. E\u011fer Lizhen At\u00f6lyesi\u0027ne yerle\u015firse, ona dokunmam\u0131z bile zorla\u015f\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/9.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "262", "522", "525"], "fr": "INUTILE DE LES ATTAQUER, IL SUFFIT DE LEUR FAIRE PEUR...", "id": "TIDAK PERLU BERTINDAK TERHADAP MEREKA, CUKUP BUAT MEREKA TAKUT...", "pt": "N\u00e3o h\u00e1 necessidade de toc\u00e1-las, apenas fa\u00e7a-as temer...", "text": "There\u0027s no need to touch them, just make them afraid...", "tr": "Onlara dokunmaya gerek yok, yeter ki korksunlar..."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/11.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "127", "919", "365"], "fr": "IL SUFFIT QUE WANG SHENG SOIT FORC\u00c9 D\u0027AVOIR PEUR.", "id": "BUAT SAJA WANG SHENG SAMPAI KETAKUTAN, ITU SUDAH CUKUP.", "pt": "Basta fazer Wang Sheng sentir medo.", "text": "Just make Wang Sheng have to be afraid.", "tr": "Wang Sheng\u0027in korkmaktan ba\u015fka \u00e7aresi kalmas\u0131n yeter."}, {"bbox": ["669", "746", "865", "877"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/12.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "1515", "866", "1639"], "fr": "HMPH.", "id": "[SFX] HMPH.", "pt": "[SFX] Hmph.", "text": "Hmph.", "tr": "Hmph."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/13.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "897", "355", "1052"], "fr": "LIZHEN FANG", "id": "LI ZHEN FANG", "pt": "Distrito Lizhen", "text": "Lizhen Workshop", "tr": "Lizhen At\u00f6lyesi"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/15.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "80", "465", "320"], "fr": "ANCIEN CHEN, COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS AYEZ LE TEMPS DE VENIR BOIRE LE TH\u00c9 CHEZ MOI AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "TETUA CHEN, KENAPA HARI INI ADA WAKTU LUANG UNTUK DATANG MINUM TEH DI TEMPATKU?", "pt": "Velho Chen, por que tem tempo para vir tomar ch\u00e1 aqui hoje?", "text": "Old Chen, what brings you here for tea today?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Chen, bug\u00fcn nas\u0131l oldu da buraya \u00e7ay i\u00e7meye geldin?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/16.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "102", "1066", "344"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU QUELQUES MAUVAISES NOUVELLES CONCERNANT LE LIZHEN FANG.", "id": "AKU MENDENGAR BEBERAPA KABAR BURUK MENGENAI LI ZHEN FANG.", "pt": "Ouvi algumas m\u00e1s not\u00edcias sobre o Distrito Lizhen.", "text": "I heard some bad news about Lizhen Workshop.", "tr": "Lizhen At\u00f6lyesi hakk\u0131nda baz\u0131 k\u00f6t\u00fc haberler duydum."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/17.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "79", "731", "319"], "fr": "PARLEZ SANS CRAINTE.", "id": "KATAKAN SAJA, TIDAK PERLU SUNGKAN.", "pt": "Pode falar sem receio.", "text": "Feel free to speak your mind.", "tr": "\u00c7ekinmeden s\u00f6yleyebilirsin."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/18.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "108", "729", "432"], "fr": "QUELQU\u0027UN A UTILIS\u00c9 DU POISON AU LIZHEN FANG. SI JE NE ME TROMPE PAS, TOUS VOS EXPERTS ONT \u00c9T\u00c9 EMPOISONN\u00c9S.", "id": "ADA ORANG YANG MENYEBARKAN RACUN DI LI ZHEN FANG. JIKA TEBAKANKU BENAR, SEMUA AHLI DI BAWAH NAUNGANMU SUDAH TERACUNI.", "pt": "Algu\u00e9m est\u00e1 envenenando no Distrito Lizhen. Se n\u00e3o me engano, todos os seus mestres j\u00e1 foram envenenados.", "text": "Someone is poisoning Lizhen Workshop. If I\u0027m not mistaken, the experts under you have all been poisoned.", "tr": "Lizhen At\u00f6lyesi\u0027nde birileri zehir katm\u0131\u015f. E\u011fer yan\u0131lm\u0131yorsam, emrindeki t\u00fcm ustalar zehirlendi."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/19.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "76", "573", "395"], "fr": "IMPOSSIBLE. JE SUIS REST\u00c9E AU LIZHEN FANG TOUT CE TEMPS, PERSONNE N\u0027AURAIT PU FAIRE \u00c7A SOUS MON NEZ.", "id": "TIDAK MUNGKIN! SELAMA INI AKU SELALU BERADA DI LI ZHEN FANG, TIDAK ADA YANG BISA MELAKUKAN HAL SEMACAM ITU DI BAWAH PENGAWASANKU.", "pt": "Imposs\u00edvel! Estive no Distrito Lizhen todo este tempo, ningu\u00e9m conseguiria fazer algo assim debaixo do meu nariz.", "text": "Impossible. I\u0027ve been staying in Lizhen Workshop this whole time. No one can do this under my nose.", "tr": "\u0130mk\u00e2ns\u0131z, bunca zamand\u0131r Lizhen At\u00f6lyesi\u0027ndeydim, kimse g\u00f6z\u00fcm\u00fcn \u00f6n\u00fcnde b\u00f6yle bir \u015fey yapamaz."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/20.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "1533", "653", "1807"], "fr": "JE ME DEMANDE SI VOUS VOUS SOUVENEZ ENCORE DE LA FAMILLE LIU D\u0027IL Y A CINQ CENTS ANS ?", "id": "APAKAH KAU MASIH INGAT KELUARGA LIU DARI LIMA RATUS TAHUN YANG LALU?", "pt": "Ser\u00e1 que voc\u00ea ainda se lembra da fam\u00edlia Liu de quinhentos anos atr\u00e1s?", "text": "I wonder if you still remember the Liu family from five hundred years ago?", "tr": "Be\u015f y\u00fcz y\u0131l \u00f6nceki Liu Ailesi\u0027ni hat\u0131rl\u0131yor musun bilmiyorum?"}, {"bbox": ["441", "235", "878", "500"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UN POISON ORDINAIRE.", "id": "INI BUKAN RACUN BIASA.", "pt": "Este n\u00e3o \u00e9 um veneno comum.", "text": "This is no ordinary poison.", "tr": "Bu s\u0131radan bir zehir de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/21.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "96", "618", "323"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE... LA TECHNIQUE SECR\u00c8TE DU SACRIFICE DE SANG DE LA FAMILLE LIU ?", "id": "MAKSUDMU... TEKNIK RAHASIA PENGORBANAN DARAH KELUARGA LIU?", "pt": "Voc\u00ea quer dizer... a t\u00e9cnica secreta de sacrif\u00edcio de sangue da fam\u00edlia Liu?", "text": "Are you saying... the Liu family\u0027s Blood Sacrifice Technique?", "tr": "Yani... Liu Ailesi\u0027nin kan kurban\u0131 gizli tekni\u011finden mi bahsediyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/23.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "646", "696", "755"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/24.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "615", "964", "910"], "fr": "SI JE NE L\u0027AVAIS PAS VU DE MES PROPRES YEUX, J\u0027AURAIS \u00c9GALEMENT CRU QUE LA FAMILLE LIU AVAIT \u00c9T\u00c9 EXTERMIN\u00c9E DEPUIS LONGTEMPS. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL Y AIT DES DESCENDANTS.", "id": "JIKA BUKAN KARENA AKU MELIHATNYA DENGAN MATA KEPALA SENDIRI, AKU JUGA MENGIRA KELUARGA LIU SUDAH LAMA MUSNAH. TIDAK DISANGKA MEREKA MASIH MEMILIKI KETURUNAN.", "pt": "Se eu n\u00e3o tivesse visto com meus pr\u00f3prios olhos, tamb\u00e9m pensaria que a fam\u00edlia Liu tinha sido exterminada h\u00e1 muito tempo. N\u00e3o esperava que ainda tivessem descendentes.", "text": "If I hadn\u0027t seen it with my own eyes, I would have thought the Liu family had been wiped out long ago. I didn\u0027t expect there to still be descendants.", "tr": "Kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmeseydim, ben de Liu Ailesi\u0027nin \u00e7oktan yok oldu\u011funu san\u0131rd\u0131m, h\u00e2l\u00e2 soyundan gelenlerin oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["100", "2592", "516", "2781"], "fr": "QUI A EU L\u0027AUDACE D\u0027UTILISER DU POISON DANS MON LIZHEN FANG !", "id": "SIAPA YANG BERANI-BERANINYA MENYEBARKAN RACUN DI LI ZHEN FANG-KU!", "pt": "Quem ousa envenenar o meu Distrito Lizhen?!", "text": "Who is so bold as to poison my Lizhen Workshop!", "tr": "Kim benim Lizhen At\u00f6lyeme zehir katmaya c\u00fcret eder!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/26.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "134", "383", "337"], "fr": "C\u0027EST QUELQU\u0027UN PLAC\u00c9 AU LIZHEN FANG PAR LE CHEF DE LA FAMILLE DAI.", "id": "ITU ADALAH ORANG YANG DIATUR OLEH KEPALA KELUARGA DAI DI LI ZHEN FANG.", "pt": "\u00c9 algu\u00e9m enviado pelo chefe da fam\u00edlia Dai ao Distrito Lizhen.", "text": "It was someone the Dai family head arranged in Lizhen Workshop.", "tr": "Dai Ailesi liderinin Lizhen At\u00f6lyesi\u0027ne yerle\u015ftirdi\u011fi ki\u015fi."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/27.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "978", "236", "1153"], "fr": "DAI XIAO ?", "id": "DAI XIAO?", "pt": "Dai Xiao?", "text": "Dai Xiao?", "tr": "Dai Xiao?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/28.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1199", "470", "1440"], "fr": "SA CIBLE EST WANG SHENG, CELUI QUI A LIB\u00c9R\u00c9 LIN XIU.", "id": "TARGETNYA ADALAH WANG SHENG, ORANG YANG MEMBEBASKAN LIN XIU ITU.", "pt": "O alvo dele \u00e9 Wang Sheng, aquele que libertou Lin Xiu.", "text": "His target is Wang Sheng, the one who released Lin Xiu.", "tr": "Hedefi Wang Sheng, yani Lin Xiu\u0027yu serbest b\u0131rakan ki\u015fi."}, {"bbox": ["618", "1025", "1023", "1265"], "fr": "VOUS N\u0027AVEZ PAS \u00c0 VOUS SOUCIER D\u0027UN SI PETIT PERSONNAGE, D\u0027AUTANT PLUS QUE SA CIBLE N\u0027EST PAS VOUS.", "id": "KAU TIDAK PERLU MENGKHAWATIRKAN ORANG SEPELE SEPERTI ITU, LAGIPULA TARGETNYA BUKAN DIRIMU.", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o precisa se preocupar com um personagem t\u00e3o insignificante. Al\u00e9m disso, o alvo dele n\u00e3o \u00e9 voc\u00ea.", "text": "You don\u0027t need to worry about such a small character. Besides, his target isn\u0027t you.", "tr": "B\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck bir karakter i\u00e7in endi\u015felenmene gerek yok, hem hedefi sen de\u011filsin."}, {"bbox": ["56", "243", "571", "529"], "fr": "JE VAIS LUI R\u00c9GLER SON COMPTE IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "AKU AKAN SEGERA MENCARINYA UNTUK MEMINTA PERTANGGUNGJAWABAN!", "pt": "Vou acertar as contas com ele agora mesmo!", "text": "I\u0027m going to settle the score with him now!", "tr": "Hemen gidip onunla hesapla\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/29.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1473", "720", "1651"], "fr": "C\u0027EST AUSSI LA PERSONNE QUI CONTR\u00d4LE VRAIMENT LE LIZHEN FANG.", "id": "DAN JUGA ORANG YANG BENAR-BENAR MENGENDALIKAN LI ZHEN FANG.", "pt": "E tamb\u00e9m quem realmente controla o Distrito Lizhen.", "text": "Is also the one who truly controls Lizhen Workshop", "tr": "Ayn\u0131 zamanda Lizhen At\u00f6lyesi\u0027ni ger\u00e7ekten kontrol eden ki\u015fi."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/31.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1460", "734", "1661"], "fr": "[SFX] GLOUGLOU", "id": "[SFX] BLUBUK BLUBUK", "pt": "[SFX] GLUB GLUB GLUB", "text": "[SFX]Gugudu", "tr": "[SFX] Gulu gulu"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/34.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "99", "1070", "563"], "fr": "IL S\u0027EST SOUDAINEMENT PR\u00c9CIPIT\u00c9 VERS LA SURFACE DE LA MER. LE CHANGEMENT DE PRESSION DE L\u0027EAU \u00c9TAIT TROP IMPORTANT. SI JE N\u0027AVAIS PAS \u00c9T\u00c9 PR\u00c9PAR\u00c9, J\u0027Y SERAIS SANS DOUTE REST\u00c9 !", "id": "DIA TIBA-TIBA MELUNCUR KE PERMUKAAN LAUT! PERUBAHAN TEKANAN AIRNYA TERLALU BESAR, KALAU BUKAN KARENA AKU SUDAH BERSIAP, MUNGKIN AKU SUDAH MATI DI SINI!", "pt": "Ele avan\u00e7ou de repente para a superf\u00edcie do mar! A mudan\u00e7a na press\u00e3o da \u00e1gua foi muito grande! Se eu n\u00e3o estivesse preparado, temo que teria morrido aqui!", "text": "It suddenly rushed towards the surface. The water pressure change is too great. If I hadn\u0027t been prepared, I would have been done for!", "tr": "Aniden denizin y\u00fczeyine do\u011fru f\u0131rlad\u0131, su bas\u0131nc\u0131ndaki de\u011fi\u015fim \u00e7ok b\u00fcy\u00fckt\u00fc! E\u011fer \u00f6nceden haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olmasayd\u0131m, muhtemelen burada i\u015fim biterdi!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/35.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "1260", "1015", "1568"], "fr": "UNE BLESSURE SI GRAVE ? JE NE SAIS PAS QUEL PR\u00c9DATEUR SUPR\u00caME A BIEN PU FAIRE \u00c7A...", "id": "LUKA SEPARAH INI? TIDAK TAHU PREDATOR PUNCAK MANA YANG MENYEBABKANNYA...", "pt": "Um ferimento t\u00e3o grave? Quem sabe qual predador alfa causou isso...", "text": "Such heavy injuries? I wonder what top predator caused this...", "tr": "Bu kadar a\u011f\u0131r bir yara m\u0131? Hangi \u00fcst d\u00fczey y\u0131rt\u0131c\u0131n\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilmiyorum..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/36.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "651", "577", "920"], "fr": "QU\u0027EN DIS-TU ? JE PEUX T\u0027AIDER \u00c0 GU\u00c9RIR TES BLESSURES, MAIS TU DOIS AUSSI ME RENDRE UN SERVICE.", "id": "BAGAIMANA, AKU BISA MEMBANTUMU MENYEMBUHKAN LUKA, TAPI KAU JUGA HARUS MEMBANTUKU SATU HAL.", "pt": "Que tal assim: posso ajudar a curar seus ferimentos, mas voc\u00ea tamb\u00e9m ter\u00e1 que me fazer um favor.", "text": "How about it, I can help you heal your wounds, but you have to do me a favor.", "tr": "Ne dersin, yaralar\u0131n\u0131 iyile\u015ftirmene yard\u0131m edebilirim ama sen de bana bir iyilik yapmal\u0131s\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/37.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "173", "720", "393"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O qu\u00ea?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/38.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "86", "710", "352"], "fr": "JE VEUX LES DARTS DE TES CONG\u00c9N\u00c8RES. ILS N\u0027ONT PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE VIVANTS, MORTS \u00c7A IRA AUSSI. TU PEUX EN TROUVER ?", "id": "AKU BUTUH DURI DARI JENISMU. TIDAK PERLU YANG HIDUP, YANG MATI JUGA TIDAK APA-APA. APAKAH KAU BISA MENEMUKANNYA?", "pt": "Quero os espinhos da sua esp\u00e9cie. N\u00e3o precisam ser de um vivo, mortos tamb\u00e9m servem. Consegue encontrar?", "text": "I want the spikes of your kind. I don\u0027t need live ones, dead ones are fine. Can you find them?", "tr": "T\u00fcrde\u015flerinizin dikenlerinden istiyorum. Canl\u0131 olmalar\u0131na gerek yok, \u00f6l\u00fcleri de olur. Bulabilir misin?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/39.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "98", "396", "252"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/41.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "2599", "938", "2881"], "fr": "EST-CE CELA, LA PRESSION QUAND ON FAIT FACE \u00c0 UN \u00caTRE DU DOUZI\u00c8ME ROYAUME ? ON DIRAIT QU\u0027IL VA LANCER SON ATTAQUE LA PLUS F\u00c9ROCE D\u0027UNE SECONDE \u00c0 L\u0027AUTRE...", "id": "APAKAH INI TEKANAN DARI RANAH KEDUA BELAS YANG DIHADAPI SECARA LANGSUNG? SEOLAH-OLAH DIA AKAN MELANCARKAN SERANGAN PALING GANAS DETIK BERIKUTNYA...", "pt": "Esta \u00e9 a press\u00e3o de enfrentar diretamente o d\u00e9cimo segundo reino? Parece que ele vai lan\u00e7ar seu ataque mais feroz a qualquer momento...", "text": "Is this the pressure of facing the Twelfth Realm head-on? It\u0027s as if it\u0027s about to launch the most ferocious attack in the next moment...", "tr": "On \u0130kinci Alem\u0027in bask\u0131s\u0131yla do\u011frudan y\u00fczle\u015fmek bu mu? Sanki bir sonraki an en vah\u015fi sald\u0131r\u0131s\u0131n\u0131 ba\u015flatacakm\u0131\u015f gibi..."}, {"bbox": ["690", "1216", "981", "1386"], "fr": "[SFX] TOUX ! TOUX !", "id": "[SFX] UHUK! UHUK!", "pt": "[SFX] Cof! Cof!", "text": "[SFX]Cough cough!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/42.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1842", "780", "2056"], "fr": "PUISQU\u0027IL FAUT AFFRONTER LE MONDE, A-T-ON PEUR D\u0027UN SIMPLE PETIT ESPADON ?!", "id": "KARENA AKU INGIN MELAWAN DUNIA, MASAK AKU TAKUT PADA SEEKOR IKAN PEDANG KECIL?!", "pt": "J\u00e1 que vou lutar contra o mundo, por que temeria um peixinho-espada insignificante?!", "text": "Since you\u0027re going to fight the world, are you still afraid of a tiny swordfish?!", "tr": "Madem d\u00fcnyaya kafa tutaca\u011f\u0131m, k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u0131l\u0131\u00e7 bal\u0131\u011f\u0131ndan m\u0131 korkaca\u011f\u0131m?!"}, {"bbox": ["214", "453", "636", "679"], "fr": "POURQUOI R\u00c9AGIT-IL SI FORT ? VEUT-IL ME FORCER \u00c0 ABANDONNER ?", "id": "KENAPA REAKSINYA BEGITU BESAR? APAKAH DIA INGIN MEMAKSAKU MENYERAH?", "pt": "Por que a rea\u00e7\u00e3o dele \u00e9 t\u00e3o forte? Ele quer me for\u00e7ar a desistir?", "text": "Why is its reaction so big? Is it trying to force me to give up?", "tr": "Neden bu kadar b\u00fcy\u00fck tepki veriyor, beni vazge\u00e7irmeye mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["683", "1363", "1000", "1549"], "fr": "NON, JAMAIS !", "id": "TIDAK, TIDAK AKAN PERNAH!", "pt": "N\u00e3o, jamais!", "text": "No, never!", "tr": "Hay\u0131r, asla!"}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/43.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "3039", "807", "3296"], "fr": "NON SEULEMENT JE MAINTIENS LES CONDITIONS PR\u00c9C\u00c9DENTES, MAIS IL FAUT Y AJOUTER UN OS DE B\u00caTE D\u00c9MONIAQUE DU QUATORZI\u00c8ME ROYAUME !", "id": "BUKAN HANYA SYARAT YANG SEMULA, TAPI JUGA HARUS DITAMBAH DENGAN TULANG MONSTER IBLIS RANAH KEEMPAT BELAS!", "pt": "N\u00e3o s\u00f3 manterei as condi\u00e7\u00f5es originais, como tamb\u00e9m adicionarei o osso de uma besta demon\u00edaca do d\u00e9cimo quarto reino!", "text": "Not only must the original conditions be maintained, but it must also be matched with a bone of a Fourteenth Realm demonic beast!", "tr": "Sadece \u00f6nceki \u015fartlar\u0131 korumakla kalmayacak, bir de On D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Alem bir canavar\u0131n kemi\u011fini ekleyeceksin!"}, {"bbox": ["352", "531", "817", "762"], "fr": "PETIT POISSON, J\u0027AI CHANG\u00c9 D\u0027AVIS MAINTENANT.", "id": "IKAN KECIL, SEKARANG AKU BERUBAH PIKIRAN.", "pt": "Peixinho, mudei de ideia.", "text": "Little fish, I\u0027ve changed my mind now.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck bal\u0131k, \u015fimdi pi\u015fman oldum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/45.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "176", "768", "437"], "fr": "SINON, NE COMPTE PAS SUR MOI POUR TE SAUVER, CONTENTE-TOI D\u0027ATTENDRE LA MORT !", "id": "KALAU TIDAK, JANGAN HARAP AKU AKAN MENOLONGMU, TUNGGU SAJA KEMATIANMU SENDIRI!", "pt": "Caso contr\u00e1rio, n\u00e3o espere que eu o salve. Apenas espere pela morte!", "text": "Otherwise, don\u0027t expect me to help you. Just wait to die!", "tr": "Yoksa seni kurtarmam\u0131 bekleme, kendi \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc bekle!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/46.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1978", "321", "2267"], "fr": "J\u0027AI DIT, J\u0027AI CHANG\u00c9 D\u0027AVIS !", "id": "SUDAH KUBILANG, AKU BERUBAH PIKIRAN!", "pt": "Eu disse, mudei de ideia!", "text": "I said, I\u0027ve changed my mind!", "tr": "Dedim ya, pi\u015fman oldum!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/47.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/48.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1356", "280", "1562"], "fr": "MA\u00ceTRE ! NON !", "id": "GURU! JANGAN!", "pt": "Mestre! N\u00e3o!", "text": "Master! No!", "tr": "Usta! Yapma!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/52.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "2127", "905", "2501"], "fr": "ON DIRAIT QUE L\u0027ESPADON N\u0027EST PAS DEVENU FOU SANS RAISON TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, MAIS PLUT\u00d4T PARCE QU\u0027IL A SENTI L\u0027AURA DE CE REQUIN ENRAG\u00c9.", "id": "SEPERTINYA IKAN PEDANG TADI MENGAMUK BUKAN TANPA ALASAN, MELAINKAN KARENA MERASAKAN AURA HIU GANAS INI.", "pt": "Parece que o peixe-espada n\u00e3o estava enfurecido sem motivo, mas porque sentiu a aura deste tubar\u00e3o fren\u00e9tico.", "text": "It seems that the swordfish wasn\u0027t going crazy for no reason just now, but because it sensed the aura of this crazy shark.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re k\u0131l\u0131\u00e7 bal\u0131\u011f\u0131 demin sebepsiz yere \u00e7\u0131ld\u0131rmam\u0131\u015f, bu \u00e7\u0131lg\u0131n k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131n\u0131n auras\u0131n\u0131 hissetti\u011fi i\u00e7inmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/53.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "208", "531", "418"], "fr": "DA XUE !", "id": "SALJU LEBAT!", "pt": "NEVASCA!", "text": "Daxue!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Kar!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/55.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "203", "452", "457"], "fr": "LA FORCE DE CE REQUIN ENRAG\u00c9 A ATTEINT LE SOMMET DU TREIZI\u00c8ME ROYAUME, PARFAIT POUR M\u0027ENTRA\u00ceNER UN PEU AVEC TOI.", "id": "KEKUATAN HIU GANAS INI SUDAH MENCAPAI PUNCAK RANAH KETIGA BELAS, TEPAT SEKALI UNTUK MELATIH KEMAMPUANKU DENGANMU.", "pt": "A for\u00e7a deste tubar\u00e3o fren\u00e9tico j\u00e1 atingiu o auge do d\u00e9cimo terceiro reino. Vou us\u00e1-lo para treinar um pouco.", "text": "This crazy shark\u0027s strength has stepped into the peak of the Thirteenth Realm, just right for you to practice.", "tr": "Bu \u00e7\u0131lg\u0131n k\u00f6pekbal\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Alemin zirvesine ula\u015fm\u0131\u015f, tam da seninle antrenman yapmak i\u00e7in iyi bir f\u0131rsat."}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/56.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "2080", "584", "2376"], "fr": "A\u0027QI, TIENS BON !", "id": "A QI, PEGANGAN YANG KUAT!", "pt": "A Qi, segure firme!", "text": "A-Qi, hold on tight!", "tr": "A Qi, s\u0131k\u0131 tutun!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/58.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "306", "474", "537"], "fr": "REPOUSSE", "id": "TUMBUH KEMBALI", "pt": "[SFX] Regenerando", "text": "[SFX]Regrow", "tr": "Yeniden b\u00fcy\u00fcyor"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/59.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "141", "1012", "464"], "fr": "DIGNE DU SOMMET DU TREIZI\u00c8ME ROYAUME, CETTE CAPACIT\u00c9 DE R\u00c9CUP\u00c9RATION EST TROP PUISSANTE ! \u00c0 MOINS DE LE TUER EN UN INSTANT AVEC UNE FORCE COLOSSALE, AUCUN DE NOUS NE PEUT LE VAINCRE !", "id": "MEMANG LAYAK DISEBUT PUNCAK RANAH KETIGA BELAS, KEMAMPUAN PEMULIHAN INI TERLALU KUAT! KECUALI JIKA KITA MEMBUNUHNYA DALAM SEKEJAP DENGAN KEKUATAN BESAR, JIKA TIDAK, KITA SEMUA TIDAK AKAN BISA MELAWANNYA!", "pt": "Digno do auge do d\u00e9cimo terceiro reino! Essa capacidade de recupera\u00e7\u00e3o \u00e9 muito forte. A menos que o matemos instantaneamente com um poder imenso, nenhum de n\u00f3s poder\u00e1 venc\u00ea-lo!", "text": "As expected of the peak of the Thirteenth Realm, this recovery ability is too strong. Unless we kill it with a huge force in an instant, none of us can beat it!", "tr": "On \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Alemin zirvesi olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, bu iyile\u015fme yetene\u011fi \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc! Anl\u0131k b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7le onu \u00f6ld\u00fcrmezsek, hi\u00e7birimiz onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kamay\u0131z!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/61.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "165", "508", "415"], "fr": "CE TYPE SEMBLE UN PEU EN COL\u00c8RE, IL PEUT M\u00caME CONTR\u00d4LER L\u0027EAU DE MER !", "id": "MAKHLUK INI SEPERTINYA SUDAH SEDIKIT MARAH, DIA BAHKAN BISA MENGENDALIKAN AIR LAUT!", "pt": "Este cara parece um pouco irritado, ele consegue at\u00e9 controlar a \u00e1gua do mar!", "text": "This guy seems a little angry, and can even control the sea water!", "tr": "Bu herif biraz sinirlenmi\u015f gibi, deniz suyunu bile kontrol edebiliyor!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/62.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/63.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "49", "821", "214"], "fr": "TU L\u0027AURAS CHERCH\u00c9 !", "id": "INI KAU SENDIRI YANG MEMINTANYA!", "pt": "Voc\u00ea quem pediu por isso!", "text": "This is what you asked for!", "tr": "Bunu sen istedin!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/64.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/65.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "276", "759", "528"], "fr": "MOURIR DE SA MAIN NE SALIRA PAS TA R\u00c9PUTATION DE SOUVERAIN DES MERS.", "id": "MATI DI TANGANNYA PUN TIDAK AKAN MENCORENG REPUTASIMU SEBAGAI PENGUASA LAUTAN.", "pt": "Morrer nas m\u00e3os dele n\u00e3o manchar\u00e1 sua reputa\u00e7\u00e3o como o soberano do mar.", "text": "Dying at its hands wouldn\u0027t disgrace your name as a sea overlord.", "tr": "Onun elinde \u00f6lmek, denizlerin h\u00fck\u00fcmdar\u0131 olan \u015fan\u0131n\u0131 lekelemez."}, {"bbox": ["139", "100", "450", "373"], "fr": "CES QUELQUES CAISSES DE POUDRE NOIRE SONT MA R\u00c9SERVE PERSONNELLE, LEUR PUISSANCE \u00c9QUIVAUT \u00c0 CELLE D\u0027UNE MINI-BOMBE ATOMIQUE.", "id": "BEBERAPA KOTAK BUBUK MESIU HITAM INI ADALAH KOLEKSI PRIBADIKU, KEKUATANNYA SETARA DENGAN BOM ATOM MINI.", "pt": "Estas caixas de p\u00f3lvora negra s\u00e3o meu estoque particular! O poder delas \u00e9 equivalente a uma mini bomba at\u00f4mica!", "text": "These few boxes of black gunpowder are my private collection, with a power equivalent to a miniature atomic bomb", "tr": "Bu birka\u00e7 kutu barut benim \u00f6zel koleksiyonumdan, g\u00fcc\u00fc minyat\u00fcr bir atom bombas\u0131na e\u015fde\u011fer."}], "width": 1080}, {"height": 1407, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/296/66.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "410", "788", "597"], "fr": "ENCORE EN VIE ?!", "id": "TERNYATA MASIH HIDUP?!", "pt": "Ainda est\u00e1 vivo?!", "text": "It\u0027s still alive?!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 hayatta m\u0131?!"}], "width": 1080}]
Manhua