This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/1.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "76", "710", "769"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : DUANWU MIAO\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIANYU BAICAI, JUST\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BUZUI\nBILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGARAH: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: DUANWU MIAO\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIANYU BAICAI, JUST\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nEKSKLUSIF BILI BILI COMICS", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: DUANWU MIAO\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIANYU BAICAI, JUST\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nBILIBILI COMICS", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE\nPRODUCED BY: BILIBILI COMICS\nSUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG\nLEAD ARTIST: DUANWU MIAO\nSCRIPTWRITER: JING HUI\nASSISTANTS: XIANYU BAICAI, JUS\nEDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Duanwu Miao\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xianyu Baicai, Just\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui\nBilibili Comics"}, {"bbox": ["349", "76", "710", "769"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : WEN YUAN CULTURE\nPRODUCTION : BILIBILI COMICS\nSUPERVISION : XIAO MING, JIN CANG\nARTISTE PRINCIPAL : DUANWU MIAO\nSC\u00c9NARISTE : JING HUI\nASSISTANTS : XIANYU BAICAI, JUST\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATION : YU BUZUI\nBILIBILI COMICS", "id": "PENYUSUN GAMBAR: WENYUAN CULTURE\nPRODUKSI: BILI BILI COMICS\nPENGARAH: XIAO MING, JIN CANG\nPENULIS UTAMA: DUANWU MIAO\nPENULIS SKENARIO: JING HUI\nASISTEN: XIANYU BAICAI, JUST\nEDITOR PELAKSANA: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nKOORDINATOR: YU BU ZUI\nEKSKLUSIF BILI BILI COMICS", "pt": "ARTE E ROTEIRO: WENYUAN CULTURE\nPRODU\u00c7\u00c3O: BILIBILI COMICS\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO MING, JIN CANG\nARTISTA PRINCIPAL: DUANWU MIAO\nROTEIRISTA: JING HUI\nASSISTENTES: XIANYU BAICAI, JUST\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDENA\u00c7\u00c3O: YU BUZUI\nBILIBILI COMICS", "text": "ILLUSTRATED BY: WENYUAN CULTURE\nPRODUCED BY: BILIBILI COMICS\nSUPERVISORS: XIAO MING, JIN CANG\nLEAD ARTIST: DUANWU MIAO\nSCRIPTWRITER: JING HUI\nASSISTANTS: XIANYU BAICAI, JUS\nEDITOR: TIAN WAI YIN WAI TIAN\nCOORDINATOR: YU BU ZUI", "tr": "\u00c7izim: Wen Yuan K\u00fclt\u00fcr\nYap\u0131mc\u0131: Bilibili Comics\nS\u00fcperviz\u00f6r: Xiao Ming, Jin Cang\nBa\u015f \u00c7izer: Duanwu Miao\nSenarist: Jing Hui\nAsistanlar: Xianyu Baicai, Just\nEdit\u00f6r: Tian Wai Yin Wai Tian\nKoordinat\u00f6r: Yu Bu Zui\nBilibili Comics"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/2.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "1574", "621", "1844"], "fr": "Xinyi, c\u0027est ce que mon p\u00e8re et moi avons trouv\u00e9 en chassant, c\u0027est pour toi.", "id": "Xinyi, ini hasil buruan ayahku dan aku, untukmu.", "pt": "Xinyi, meu pai e eu encontramos isto enquanto ca\u00e7\u00e1vamos. \u00c9 para voc\u00ea.", "text": "XIN YI, THIS IS WHAT MY FATHER AND I FOUND WHILE HUNTING. FOR YOU.", "tr": "Xinyi, bunu babamla ava \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda bulduk, senin i\u00e7in."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/3.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "347", "949", "629"], "fr": "Ce lapin est si mignon, merci Longxi.", "id": "Kelinci ini lucu sekali, terima kasih, Longxi.", "pt": "Este coelho \u00e9 t\u00e3o fofo! Obrigada, Longxi.", "text": "THIS RABBIT IS SO CUTE. THANK YOU, LONG XI.", "tr": "Bu tav\u015fan \u00e7ok sevimli, te\u015fekk\u00fcr ederim Longxi."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/5.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "86", "703", "278"], "fr": "Une fois adultes, Xinyi et Longxi ont entam\u00e9 la s\u00e9paration de cent ans qu\u0027ils devaient traverser avant leur union.", "id": "Setelah dewasa, Xinyi dan Longxi menghadapi perpisahan seratus tahun yang harus mereka jalani sebelum mengikat janji.", "pt": "Ap\u00f3s atingirem a maioridade, Xinyi e Longxi enfrentaram a separa\u00e7\u00e3o de cem anos que deveriam passar antes de se casarem.", "text": "AFTER REACHING ADULTHOOD, XIN YI AND LONG XI FACED THE HUNDRED YEARS OF SEPARATION REQUIRED BEFORE THEY COULD TIE THEIR HAIR TOGETHER.", "tr": "Yeti\u015fkinli\u011fe eri\u015ftikten sonra Xinyi ve Longxi, evlenmeden \u00f6nce ya\u015famalar\u0131 gereken y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir ayr\u0131l\u0131kla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131lar."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/6.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "42", "944", "430"], "fr": "Pendant ces cent ans de s\u00e9paration, ils ne devaient avoir aucun contact, ne pas se voir. Si, apr\u00e8s cent ans, ils pouvaient encore se reconna\u00eetre mutuellement, alors seulement ils pourraient s\u0027unir sous l\u0027Arbre Divin.", "id": "Selama seratus tahun perpisahan ini, mereka berdua tidak boleh bertemu atau berhubungan. Jika setelah seratus tahun perasaan mereka masih sama, barulah mereka bisa menikah di bawah Pohon Suci.", "pt": "Durante esses cem anos de separa\u00e7\u00e3o, os dois n\u00e3o se comunicariam nem se veriam. Somente se, ap\u00f3s cem anos, ainda pudessem confirmar seus sentimentos um pelo outro, poderiam se casar sob a \u00c1rvore Divina.", "text": "DURING THIS SEPARATION, THEY WOULD NOT COMMUNICATE OR MEET. ONLY IF THEY COULD STILL RECOGNIZE EACH OTHER AFTER A HUNDRED YEARS COULD THEY TIE THEIR HAIR TOGETHER UNDER THE SACRED TREE.", "tr": "Bu y\u00fcz y\u0131ll\u0131k ayr\u0131l\u0131k boyunca birbirleriyle g\u00f6r\u00fc\u015fmeyecekler, bulu\u015fmayacaklard\u0131. Y\u00fcz y\u0131l sonra h\u00e2l\u00e2 birbirlerine olan hislerinden emin olabilirlerse, ancak o zaman kutsal a\u011fac\u0131n alt\u0131nda evlenebileceklerdi."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/7.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "967", "822", "1231"], "fr": "CENT ANS PLUS TARD", "id": "Seratus tahun kemudian.", "pt": "CEM ANOS DEPOIS", "text": "ONE HUNDRED YEARS LATER", "tr": "Y\u00fcz Y\u0131l Sonra"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/8.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "88", "931", "295"], "fr": "Chef, cet arbre semble \u00e9trange.", "id": "Bos, pohon ini sepertinya aneh.", "pt": "Chefe, esta \u00e1rvore parece estranha.", "text": "BOSS, THERE SEEMS TO BE SOMETHING STRANGE ABOUT THIS TREE.", "tr": "Patron, bu a\u011fa\u00e7ta bir tuhafl\u0131k var gibi."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/9.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "135", "739", "338"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie spirituelle contenue dans cet arbre est stup\u00e9fiante.", "id": "Kekuatan spiritual yang terkandung di pohon ini... sungguh luar biasa.", "pt": "O poder espiritual contido nesta \u00e1rvore \u00e9 espantoso.", "text": "THE SPIRITUAL ENERGY CONTAINED WITHIN THIS TREE IS ASTONISHING.", "tr": "Bu a\u011fac\u0131n i\u00e7erdi\u011fi ruhsal g\u00fc\u00e7 inan\u0131lmaz."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/12.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "258", "742", "580"], "fr": "Qui \u00eates-vous ? Comment osez-vous p\u00e9n\u00e9trer dans la zone interdite !", "id": "Siapa kalian? Berani-beraninya masuk ke tanah terlarang!", "pt": "Quem s\u00e3o voc\u00eas? Como ousam invadir o territ\u00f3rio proibido!", "text": "WHO ARE YOU? HOW DARE YOU INTRUDE UPON THIS FORBIDDEN GROUND!", "tr": "Siz de kimsiniz? Yasak b\u00f6lgeye girmeye nas\u0131l c\u00fcret edersiniz!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/14.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "166", "757", "456"], "fr": "Attrapez-la aussi !", "id": "Tangkap dia juga!", "pt": "Peguem-na tamb\u00e9m!", "text": "CAPTURE HER AS WELL!", "tr": "Onu da yakalay\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/16.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "458", "313", "643"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "Ini?", "pt": "Isso \u00e9...?", "text": "WHAT IS THIS?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/17.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "1044", "831", "1309"], "fr": "Vous ne savez utiliser que ces sales coups.", "id": "Kalian hanya bisa menggunakan trik licik seperti ini.", "pt": "S\u00f3 sabem usar esses truques desprez\u00edveis.", "text": "ONLY RESORTING TO SUCH DESPICABLE TRICKS.", "tr": "Sadece bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k numaralar\u0131 bilirsiniz."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/18.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1014", "918", "1298"], "fr": "En ce monde, il n\u0027y a que victoire et d\u00e9faite, on ne distingue jamais le vil du juste.", "id": "Di dunia ini hanya ada menang dan kalah, tidak pernah dibedakan cara licik atau adil.", "pt": "Neste mundo, s\u00f3 existe vit\u00f3ria e derrota. Nunca se distingue entre o desprez\u00edvel e o justo.", "text": "...", "tr": "Bu d\u00fcnyada sadece kazanmak ve kaybetmek vard\u0131r, hi\u00e7bir zaman al\u00e7ak\u00e7a ya da adilce diye bir ayr\u0131m olmam\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/19.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "2134", "711", "2353"], "fr": "Tu as raison.", "id": "Kau benar.", "pt": "Voc\u00ea tem raz\u00e3o.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/20.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "401", "894", "663"], "fr": "Longxi ! Tu es revenu.", "id": "Longxi! Kau kembali.", "pt": "Longxi! Voc\u00ea voltou.", "text": "LONG XI! YOU\u0027RE BACK.", "tr": "Longxi! Geri d\u00f6nd\u00fcn."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/21.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "324", "564", "570"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, je suis en retard.", "id": "Maaf, aku terlambat.", "pt": "Desculpe, cheguei tarde.", "text": "I\u0027M SORRY, I\u0027M LATE.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, ge\u00e7 kald\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/23.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "245", "613", "539"], "fr": "Ne bouge pas, sinon elle y laissera la vie.", "id": "Jangan bergerak, atau nyawanya melayang.", "pt": "N\u00e3o se mexa, ou ela perder\u00e1 a vida.", "text": "DON\u0027T MOVE, OR SHE\u0027LL DIE.", "tr": "K\u0131m\u0131ldama, yoksa o \u00f6l\u00fcr."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/24.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "239", "823", "508"], "fr": "Xinyi ! D\u0027accord, je ne bouge pas, ne lui fais pas de mal.", "id": "Xinyi! Baik, aku tidak akan bergerak, jangan sakiti dia.", "pt": "Xinyi! Certo, n\u00e3o vou me mexer. N\u00e3o a machuque.", "text": "XIN YI! ALRIGHT, I WON\u0027T MOVE. DON\u0027T HURT HER.", "tr": "Xinyi! Tamam, k\u0131m\u0131ldamayaca\u011f\u0131m, ona zarar verme."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/26.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "307", "426", "571"], "fr": "Longxi-- !", "id": "Longxi\u2014!", "pt": "LONGXI...!", "text": "LONG XI!", "tr": "Longxi---!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/29.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/33.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "618", "379", "845"], "fr": "PALAIS BIXIAO", "id": "Istana Bixiao", "pt": "PAL\u00c1CIO BIXIAO", "text": "BIXIAO PALACE", "tr": "Bixiao Saray\u0131"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/34.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "109", "777", "389"], "fr": "Seigneur de la Ville, y a-t-il un myst\u00e8re cach\u00e9 dans cette peinture ? Vous la fixez depuis un bon moment.", "id": "Tuan Kota, apakah ada rahasia di dalam lukisan ini? Anda sudah menatapnya begitu lama.", "pt": "Senhor da Cidade, h\u00e1 algum mist\u00e9rio nesta pintura? O senhor tem olhado para ela por um bom tempo.", "text": "CITY LORD, IS THERE SOME HIDDEN MEANING IN THIS PAINTING? YOU\u0027VE BEEN STARING AT IT FOR A LONG TIME.", "tr": "\u015eehir Lordu, bu resimde gizemli bir \u015fey mi var? Uzun zamand\u0131r ona bak\u0131yorsunuz."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/35.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "572", "449", "891"], "fr": "C\u0027est un h\u00e9ritage du premier Seigneur de la Ville. \u00c0 ce jour, je n\u0027ai toujours pas compris la signification de ce qui est repr\u00e9sent\u00e9.", "id": "Ini peninggalan Tuan Kota generasi pertama. Sampai sekarang aku masih belum mengerti arti dari lukisan ini.", "pt": "Esta foi deixada pelo primeiro Senhor da Cidade. At\u00e9 hoje, n\u00e3o compreendi o significado do que est\u00e1 nesta pintura.", "text": "THIS WAS LEFT BY THE FIRST CITY LORD. I STILL HAVEN\u0027T FIGURED OUT THE MEANING OF WHAT\u0027S DEPICTED ON IT.", "tr": "Bu, ilk \u015eehir Lordu taraf\u0131ndan b\u0131rak\u0131ld\u0131. Resimdeki \u015feylerin anlam\u0131n\u0131 h\u00e2l\u00e2 \u00e7\u00f6zemedim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/36.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1437", "850", "1718"], "fr": "Depuis tant d\u0027ann\u00e9es, j\u0027envoie des gens le chercher secr\u00e8tement, mais personne n\u0027a encore trouv\u00e9 cet arbre g\u00e9ant.", "id": "Selama bertahun-tahun ini, aku terus mengirim orang untuk mencarinya secara diam-diam, tapi belum juga menemukan pohon raksasa ini.", "pt": "Durante todos esses anos, enviei pessoas para procur\u00e1-la secretamente, mas nunca encontramos esta \u00e1rvore gigante.", "text": "FOR SO MANY YEARS, I\u0027VE SENT PEOPLE TO SEARCH SECRETLY, BUT THEY HAVEN\u0027T FOUND THIS GIANT TREE.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r gizlice adamlar\u0131m\u0131 g\u00f6nderip aratt\u0131r\u0131yorum ama bu devasa a\u011fac\u0131 bulamad\u0131lar."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/38.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "94", "646", "449"], "fr": "Le premier Seigneur de la Ville a d\u00fb laisser cette peinture pour nous transmettre quelque chose. Il semble que toute la v\u00e9rit\u00e9 \u00e0 ce sujet ne pourra \u00eatre connue que lorsque nous verrons cet arbre g\u00e9ant.", "id": "Tuan Kota generasi pertama meninggalkan lukisan ini pasti untuk memberitahu kita sesuatu. Sepertinya kebenaran semua ini baru bisa diketahui saat kita melihat pohon raksasa itu.", "pt": "O primeiro Senhor da Cidade deve ter deixado esta pintura para nos dizer algo. Parece que toda a verdade s\u00f3 ser\u00e1 revelada no momento em que virmos a \u00e1rvore gigante.", "text": "THE FIRST CITY LORD MUST HAVE LEFT THIS PAINTING TO TELL US SOMETHING. IT SEEMS THE TRUTH CAN ONLY BE REVEALED WHEN WE FIND THE GIANT TREE.", "tr": "\u0130lk \u015eehir Lordu bu resmi bize bir \u015feyler anlatmak i\u00e7in b\u0131rakm\u0131\u015f olmal\u0131. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re t\u00fcm bunlar\u0131n ard\u0131ndaki ger\u00e7e\u011fi ancak devasa a\u011fac\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz zaman \u00f6\u011frenebilece\u011fiz."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/40.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "286", "878", "572"], "fr": "Donc, ce sont ces gens qui ont envahi votre territoire et tu\u00e9 votre bien-aim\u00e9.", "id": "Jadi, kelompok orang itu yang menyerbu wilayahmu dan membunuh kekasihmu.", "pt": "Ent\u00e3o, foi aquele grupo de pessoas que invadiu seu territ\u00f3rio e matou seu amado?", "text": "SO, THAT GROUP INVADED YOUR TERRITORY AND KILLED YOUR LOVER.", "tr": "Yani, o insanlar sizin b\u00f6lgenizi i\u015fgal edip sevgilinizi \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/41.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "207", "671", "506"], "fr": "Vous, les humains, n\u0027\u00eates pas dignes de confiance. Si Longxi n\u0027avait pas eu un moment de piti\u00e9 pour eux, il n\u0027aurait pas \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par une attaque sournoise.", "id": "Kalian manusia tidak bisa dipercaya. Kalau saja Longxi tidak berbaik hati pada mereka, dia tidak akan mati diserang secara tiba-tiba.", "pt": "Voc\u00eas, humanos, n\u00e3o s\u00e3o dignos de confian\u00e7a! Se n\u00e3o fosse pela compaix\u00e3o de Longxi por eles, ele n\u00e3o teria sido emboscado e morto.", "text": "YOU HUMANS ARE NOT TO BE TRUSTED. IF LONG XI HADN\u0027T SHOWN THEM MERCY, HE WOULDN\u0027T HAVE BEEN AMBUSHED AND KILLED.", "tr": "Siz insanlar g\u00fcvenilmezsiniz. E\u011fer Longxi onlara bir anl\u0131k merhamet g\u00f6stermeseydi, pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcp \u00f6ld\u00fcr\u00fclmezdi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/42.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "301", "928", "581"], "fr": "Il y a en effet beaucoup de crapules parmi les humains, mais tu ne peux pas pour autant blesser une bonne personne.", "id": "Di antara manusia memang banyak orang licik, tapi kau tidak bisa karena itu menyakiti orang baik.", "pt": "\u00c9 verdade que existem muitos canalhas entre os humanos, mas voc\u00ea n\u00e3o pode ferir uma pessoa boa por causa disso.", "text": "THERE ARE INDEED MANY DESPICABLE PEOPLE AMONG HUMANS, BUT YOU CAN\u0027T HURT A GOOD PERSON BECAUSE OF THAT.", "tr": "\u0130nsanlar aras\u0131nda ger\u00e7ekten de bir\u00e7ok a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k ki\u015fi var, ama bu y\u00fczden iyi bir insana zarar veremezsin."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/43.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "467", "960", "697"], "fr": "Je peux la rel\u00e2cher, mais j\u0027ai une condition.", "id": "Aku bisa melepaskannya, tapi ada satu syarat.", "pt": "Posso libert\u00e1-la, mas tenho uma condi\u00e7\u00e3o.", "text": "I CAN RELEASE HER, BUT I HAVE ONE CONDITION.", "tr": "Onu b\u0131rakmam\u0131 istiyorsan olur, ama bir \u015fart\u0131m var."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/44.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "553", "849", "802"], "fr": "Quelle condition ? Si cela peut la sauver, j\u0027accepterai tout.", "id": "Syarat apa? Selama bisa menyelamatkannya, aku akan setuju.", "pt": "Que condi\u00e7\u00e3o? Contanto que eu possa salv\u00e1-la, eu aceito.", "text": "WHAT CONDITION? AS LONG AS IT CAN SAVE HER, I\u0027LL AGREE TO ANYTHING.", "tr": "Ne \u015fart\u0131? Onu kurtarabileceksem her \u015feyi kabul ederim."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/45.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "415", "760", "744"], "fr": "Si tu r\u00e9ussis l\u0027\u00e9preuve de l\u0027illusion que j\u0027ai pr\u00e9par\u00e9e, je la rel\u00e2cherai. Mais si jamais tu \u00e9choues, ton \u00e2me sera perdue \u00e0 jamais dans l\u0027illusion. R\u00e9fl\u00e9chis-y bien.", "id": "Selama kau berhasil melewati ujian ilusi yang kusiapkan, aku akan melepaskannya. Tapi jika kau gagal, jiwamu akan selamanya tersesat dalam ilusi itu. Pikirkan baik-baik.", "pt": "Se voc\u00ea passar pelo teste da ilus\u00e3o que eu criei, eu a libertarei. Mas, se falhar, sua alma ficar\u00e1 perdida para sempre na ilus\u00e3o. \u00c9 melhor pensar com clareza.", "text": "AS LONG AS YOU PASS THE TRIAL OF THE ILLUSION I SET, I\u0027LL RELEASE HER. BUT IF YOU FAIL, YOUR SOUL WILL BE LOST IN THE ILLUSION FOREVER. THINK CAREFULLY.", "tr": "E\u011fer kurdu\u011fum hayal alemindeki s\u0131nav\u0131 ge\u00e7ersen onu serbest b\u0131rakaca\u011f\u0131m. Ama s\u0131nav\u0131 ge\u00e7emezsen, ruhun sonsuza dek hayal aleminde kaybolacak. \u0130yi d\u00fc\u015f\u00fcnmelisin."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/46.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1274", "783", "1460"], "fr": "Peu importe l\u0027\u00e9preuve que tu veux mettre en place, je suis pr\u00eat.", "id": "Ujian apa pun yang ingin kau berikan, silakan saja.", "pt": "Pode trazer o teste que quiser.", "text": "WHATEVER TRIAL YOU WANT TO SET, BRING IT ON.", "tr": "Ne t\u00fcr bir s\u0131nav kurmak istiyorsan, kur."}, {"bbox": ["617", "1075", "826", "1239"], "fr": "J\u0027ai bien r\u00e9fl\u00e9chi.", "id": "Aku sudah memikirkannya.", "pt": "Eu j\u00e1 decidi.", "text": "I\u0027VE MADE UP MY MIND.", "tr": "Karar\u0131m\u0131 verdim."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/47.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "427", "824", "801"], "fr": "Il est encore temps de changer d\u0027avis.", "id": "Sekarang masih belum terlambat untuk berubah pikiran.", "pt": "Ainda d\u00e1 tempo de se arrepender.", "text": "IT\u0027S NOT TOO LATE TO BACK OUT NOW.", "tr": "\u015eimdi pi\u015fman olup vazge\u00e7mek i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 vaktin var."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/49.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "103", "748", "384"], "fr": "Je ne l\u0027abandonnerai pas.", "id": "Aku tidak akan menyerah untuknya.", "pt": "Eu n\u00e3o vou desistir dela.", "text": "I WON\u0027T ABANDON HER.", "tr": "Ondan vazge\u00e7meyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/52.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1174", "796", "1457"], "fr": "Si froid, je ne peux plus bouger du tout.", "id": "Dingin sekali, aku tidak bisa bergerak sama sekali.", "pt": "Que frio... N\u00e3o consigo me mexer.", "text": "SO COLD, I CAN\u0027T MOVE AT ALL.", "tr": "\u00c7ok so\u011fuk, hi\u00e7 hareket edemiyorum."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/55.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "512", "933", "808"], "fr": "On dirait qu\u0027une r\u00e8gle a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e \u00e0 cette illusion, impossible d\u0027utiliser le pouvoir de l\u0027\u00e2me primordiale.", "id": "Ilusi ini sepertinya memiliki semacam aturan, tidak bisa menggunakan kekuatan Yuan Hun sama sekali.", "pt": "Parece que esta ilus\u00e3o tem algum tipo de regra. N\u00e3o consigo usar nenhum poder da alma primordial.", "text": "IT SEEMS THIS ILLUSION HAS SOME KIND OF RULE APPLIED. I CAN\u0027T USE ANY PRIMORDIAL SOUL POWER.", "tr": "Bu hayal alemine bir t\u00fcr kural uygulanm\u0131\u015f gibi, hi\u00e7bir Yuan Ruhu g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullanam\u0131yorum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/56.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "401", "518", "699"], "fr": "Ah-- si froid, je vais mourir de froid.", "id": "Brrr\u2014 Dingin sekali, aku bisa mati kedinginan.", "pt": "AHHH\u2014 QUE FRIO, VOU MORRER CONGELADO!", "text": "AHH, SO COLD, I\u0027M FREEZING TO DEATH.", "tr": "Ahhh--- \u00e7ok so\u011fuk, donarak \u00f6lece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/57.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/59.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "116", "950", "467"], "fr": "Dans ce monde de glace et de neige, il y a encore quelqu\u0027un en vie.", "id": "Di tempat sedingin dan bersalju ini,\u7adf\u7136 ada orang yang masih hidup.", "pt": "Neste lugar gelado e coberto de neve, ainda h\u00e1 algu\u00e9m vivo?", "text": "THERE\u0027S ACTUALLY SOMEONE ALIVE IN THIS ICY WILDERNESS.", "tr": "Bu buzlu ve karl\u0131 yerde, ger\u00e7ekten de ya\u015fayan biri var."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/60.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "502", "899", "777"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je vais te sortir de l\u00e0 tout de suite.", "id": "Jangan khawatir, aku akan segera menolongmu.", "pt": "N\u00e3o se preocupe, vou te tirar da\u00ed imediatamente.", "text": "DON\u0027T WORRY, I\u0027LL GET YOU OUT RIGHT AWAY.", "tr": "Endi\u015felenme, seni hemen kurtaraca\u011f\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/61.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "235", "585", "482"], "fr": "Accroche-toi bien !", "id": "Pegangan yang erat!", "pt": "SEGURE FIRME!", "text": "HOLD ON TIGHT!", "tr": "S\u0131k\u0131 tutun!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/62.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/63.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/64.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "244", "676", "437"], "fr": "Xinyi ?", "id": "Xinyi?", "pt": "XINYI?", "text": "XIN YI?", "tr": "Xinyi?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/65.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/66.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/67.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "100", "639", "316"], "fr": "Je t\u0027ai enfin trouv\u00e9.", "id": "Akhirnya kutemukan juga.", "pt": "Finalmente encontrei voc\u00ea.", "text": "I\u0027VE FINALLY FOUND YOU.", "tr": "Sonunda seni buldum."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/68.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2312, "img_url": "snowmtl.ru/latest/yuan-long/312/69.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "314", "720", "633"], "fr": "Cette fois, vous ne vous \u00e9chapperez pas !", "id": "Kali ini kalian tidak akan bisa lari!", "pt": "DESTA VEZ, VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O ESCAPAR!", "text": "YOU CAN\u0027T ESCAPE THIS TIME!", "tr": "Bu sefer ka\u00e7amayacaks\u0131n\u0131z!"}], "width": 1080}]
Manhua