This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/0.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "5", "705", "49"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable.", "id": "Yang tercepat dan paling stabil", "pt": "", "text": "Fastest and most stable", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/1.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "467", "898", "788"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from the novel of the same name \"Turns Out I am a Cultivation Bigshot\" by Mu Xiaozhi, an author from Yuewen Group", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["229", "949", "661", "1107"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 6562, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/2.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "139", "293", "283"], "fr": "Tant que je trouve une occasion,", "id": "Selama aku menemukan kesempatan,", "pt": "DESDE QUE EU ENCONTRE UMA CHANCE,", "text": "As long as I find an opportunity,", "tr": "Tek bir f\u0131rsat bulursam,"}, {"bbox": ["604", "497", "818", "614"], "fr": "de m\u0027\u00e9chapper d\u0027ici,", "id": "Akan kabur dari sini", "pt": "DE ESCAPAR DAQUI", "text": "I\u0027ll escape from here.", "tr": "buradan ka\u00e7aca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["323", "6058", "624", "6209"], "fr": "Pourquoi ne pas d\u00e9poser votre arme et vous convertir au Bouddha ?", "id": "Kenapa tidak meletakkan pisau dagingmu dan memeluk Buddha?", "pt": "POR QUE N\u00c3O DEPOR A FACA DE A\u00c7OUGUEIRO E SE CONVERTER AO BUDISMO?", "text": "Why not lay down the butcher knife and convert to my Buddha?", "tr": "Neden kasap b\u0131\u00e7a\u011f\u0131n\u0131 b\u0131rak\u0131p Buda\u0027ya s\u0131\u011f\u0131nm\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["583", "3409", "799", "3618"], "fr": "\u2026 Qu\u0027est-ce qui se passe encore ?!", "id": "...Apa yang terjadi lagi?!", "pt": "...O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO AGORA?!", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7What\u0027s going on now?!", "tr": "...Bu da neyin nesi \u015fimdi?!"}, {"bbox": ["62", "5960", "333", "6127"], "fr": "Amitabha~ Bienfaiteur, votre nature d\u00e9moniaque est trop forte, pourquoi ne pas...", "id": "Amitabha~ Sifat iblis Pendana terlalu kuat, kenapa tidak", "pt": "AMITABUDA~ PATRONO, SUA NATUREZA DEMON\u00cdACA \u00c9 MUITO FORTE, POR QUE N\u00c3O...", "text": "Amitabha~ This benefactor\u0027s demonic nature is too heavy, why not", "tr": "Amitabha~ Hay\u0131rsever, i\u00e7indeki \u015feytaniyat \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, neden..."}, {"bbox": ["75", "4021", "262", "4136"], "fr": "Bienfaiteur, veuillez patienter.", "id": "Pendana, jangan pergi", "pt": "PATRONO, ESPERE.", "text": "Benefactor, please stop.", "tr": "Hay\u0131rsever, bir dakika."}, {"bbox": ["67", "2697", "223", "2850"], "fr": "Qu... ?!", "id": "Apa......?!", "pt": "O QU...?!", "text": "What......?!", "tr": "Ne......?!"}, {"bbox": ["488", "5117", "866", "5245"], "fr": "D\u0027o\u00f9 sort ce moine ?", "id": "Biksu dari mana ini?", "pt": "DE ONDE VEIO ESSE MONGE?", "text": "Where did this monk come from?", "tr": "Bu ke\u015fi\u015f de nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["114", "4750", "304", "4813"], "fr": "?!!!!", "id": "?!!!!", "pt": "?!!!!", "text": "?!!!!", "tr": "?!!!!"}, {"bbox": ["295", "6464", "582", "6561"], "fr": "\u2026 Qui es-tu ?", "id": "...Kau siapa?", "pt": "...QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7Who are you?", "tr": "...Sen de kimsin?"}, {"bbox": ["494", "1282", "717", "1662"], "fr": "Alors ce sera toujours mon royaume, hihihihihi !! !", "id": "Dunia ini akan tetap menjadi milikku, ihihihihihi!!!", "pt": "AINDA SER\u00c1 O MEU MUNDO! HIHIHIHIHIHI!!!", "text": "It\u0027s still my world! Hahaha!!", "tr": "Ve yine benim h\u00fckm\u00fcm s\u00fcrecek, ihihihihihi!!"}, {"bbox": ["627", "6480", "790", "6561"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6563, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/3.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "995", "264", "1110"], "fr": "Je ne connais pas ces deux mots.", "id": "Aku tidak kenal dua kata ini.", "pt": "EU N\u00c3O CONHE\u00c7O ESSAS DUAS PALAVRAS.", "text": "I don\u0027t recognize these two words.", "tr": "Bu iki karakteri tan\u0131m\u0131yorum."}, {"bbox": ["579", "1605", "850", "1768"], "fr": "M\u00eame un vieux livre vient se moquer de moi...", "id": "Bahkan buku usang pun mempermainkanku...", "pt": "AT\u00c9 UM LIVRO RASGADO VEM ZOMBAR DE MIM...", "text": "Even a broken book is toying with me\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Pa\u00e7avra bir kitap bile benimle alay ediyor..."}, {"bbox": ["208", "2099", "429", "2206"], "fr": "Alors laisse-moi t\u0027apprendre...", "id": "Kalau begitu, biar aku ajari...", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU TE ENSINAR...", "text": "Then let me teach you\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "O zaman sana \u00f6\u011freteyim..."}, {"bbox": ["630", "4438", "837", "4578"], "fr": "Bienfaiteur, parlons calmement.", "id": "Pendana, bicaralah baik-baik.", "pt": "PATRONO, VAMOS CONVERSAR COM CALMA.", "text": "Benefactor, let\u0027s talk nicely.", "tr": "Hay\u0131rsever, gelin g\u00fczelce konu\u015fal\u0131m."}, {"bbox": ["52", "1531", "310", "1661"], "fr": "\u2026 Que ce soit le pinceau ou l\u0027armoire...", "id": "...Pena atau lemari...", "pt": "...SEJA A CANETA OU O ARM\u00c1RIO...", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7Be it the brush or the cabinet\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "...\u0130ster f\u0131r\u00e7a olsun, ister dolap..."}, {"bbox": ["298", "675", "565", "851"], "fr": "Je suis le \u00ab Lankavatara Sutra \u00bb.", "id": "Aku adalah \"Sutra Lankavatara\".", "pt": "EU SOU O \u0027LANKAVATARA SUTRA\u0027.", "text": "I am the Lankavatara Sutra.", "tr": "Ben Lankavatara Sutra\u0027y\u0131m."}, {"bbox": ["493", "2361", "800", "2535"], "fr": "Lire ne sert \u00e0 rien, petit moine !!", "id": "Membaca tidak ada gunanya, Biksu kecil!!", "pt": "LER LIVROS \u00c9 IN\u00daTIL, PEQUENO MONGE!!", "text": "Studying is useless, little monk!!", "tr": "Okuman\u0131n faydas\u0131 yok, k\u00fc\u00e7\u00fck ke\u015fi\u015f!!"}, {"bbox": ["518", "5652", "772", "5778"], "fr": "Calme-toi d\u0027abord et \u00e9coute-moi bien,", "id": "Kau tenang dulu, dengarkan baik-baik", "pt": "PRIMEIRO ACALME-SE PARA PODER OUVIR BEM.", "text": "You need to calm down first.", "tr": "\u00d6nce bir sakinle\u015f de dinle beni."}, {"bbox": ["734", "5766", "872", "5847"], "fr": "d\u0027accord ?", "id": "Oke?", "pt": "OK?", "text": "Okay?", "tr": "Tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["58", "5113", "298", "5270"], "fr": "Je n\u0027ai pas de mauvaises intentions.", "id": "Aku tidak punya niat buruk", "pt": "EU N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "I have no ill intentions.", "tr": "K\u00f6t\u00fc bir niyetim yok."}, {"bbox": ["47", "2057", "193", "2114"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah", "pt": "TUDO BEM.", "text": "Alright.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["501", "1409", "783", "1509"], "fr": "C\u0027est L\u00e8ngqi\u00e9, hein.", "id": "Itu lengqi\u00e9, lho.", "pt": "\u00c9 LENGQI\u00c9, OK?", "text": "It\u0027s Lengqie, oh.", "tr": "\"Lengqie\" diye okunur, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["31", "5839", "312", "5925"], "fr": "\u2026 Qui es-tu au juste\u2026", "id": "...Kau sebenarnya...", "pt": "...QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca...", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7What exactly are you\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "...Sen tam olarak nesin..."}, {"bbox": ["4", "4528", "379", "5055"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["315", "0", "562", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/5.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "3468", "796", "3598"], "fr": "Tout en me frappant\u2026", "id": "Sambil memukuliku....", "pt": "ENQUANTO ME ESPANCAVA...", "text": "While beating me\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Bir yandan beni d\u00f6verken..."}, {"bbox": ["359", "3341", "604", "3477"], "fr": "et en disant que tu n\u0027as pas de mauvaises intentions,", "id": "Sambil bilang tidak ada niat buruk,", "pt": "DIZIA QUE N\u00c3O TINHA M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES,", "text": "You say you have no ill intentions,", "tr": "bir yandan da k\u00f6t\u00fc niyetin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun."}, {"bbox": ["250", "3673", "553", "3845"], "fr": "C\u0027est tout pour que le bienfaiteur se calme.", "id": "Ini semua demi menenangkan Pendana.", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 PARA FAZER O PATRONO SE ACALMAR.", "text": "This is all to help the benefactor calm down.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi hay\u0131rseverin sakinle\u015fmesi i\u00e7indi, anl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["465", "4326", "804", "4513"], "fr": "Si vous vous convertissez maintenant, il y a beaucoup d\u0027avantages, vous savez.", "id": "Kalau memeluk Buddha sekarang, ada banyak keuntungan, lho.", "pt": "SE VOC\u00ca SE CONVERTER AGORA, AINDA H\u00c1 MUITOS BENEF\u00cdCIOS, SABIA?", "text": "If you convert now, there are many benefits.", "tr": "\u015eimdi (Buda\u0027ya) s\u0131\u011f\u0131n\u0131rsan, pek \u00e7ok avantaj\u0131 var, haberin olsun."}, {"bbox": ["492", "5195", "793", "5391"], "fr": "Y r\u00e9fl\u00e9chir ? R\u00e9fl\u00e9chissez-y.", "id": "Mau dipertimbangkan? Pertimbangkanlah.", "pt": "QUE TAL CONSIDERAR? CONSIDERE, VAI.", "text": "Consider it? Please consider it.", "tr": "Biraz d\u00fc\u015f\u00fcnmek ister misin? Hadi d\u00fc\u015f\u00fcn biraz."}, {"bbox": ["169", "4186", "515", "4374"], "fr": "Alors, bienfaiteur ? Pouvez-vous y r\u00e9fl\u00e9chir s\u00e9rieusement maintenant ?", "id": "Bagaimana, Pendana? Sekarang bisa dipertimbangkan baik-baik? Sekarang", "pt": "E ENT\u00c3O, PATRONO? AGORA PODE CONSIDERAR COM CALMA?", "text": "How about it, benefactor? Can you consider it now?", "tr": "Nas\u0131l, hay\u0131rsever? \u015eimdi etrafl\u0131ca d\u00fc\u015f\u00fcnebilir misin? \u015eim-"}, {"bbox": ["349", "5011", "522", "5138"], "fr": "Non ! Non !", "id": "--!", "pt": "UMM\u2014!", "text": "\u4e00\u4e00!", "tr": "[SFX] H\u0131h!"}, {"bbox": ["88", "2855", "307", "2964"], "fr": "C\u0027est trop...", "id": "Keterlaluan...", "pt": "ISSO \u00c9 DEMAIS...", "text": "That\u0027s too much\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Bu kadar\u0131 da fazla..."}, {"bbox": ["69", "5641", "225", "5752"], "fr": "\u00c7a...", "id": "Ini..", "pt": "ISSO...", "text": "This\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/6.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "266", "745", "601"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que cet endroit maudit ?!!", "id": "Tempat apa ini sebenarnya!!", "pt": "QUE LUGAR MALDITO \u00c9 ESTE, AFINAL!!", "text": "What on earth is this place!!", "tr": "Buras\u0131 da ne cehennem bir yer b\u00f6yle!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/8.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "2278", "464", "2494"], "fr": "Waouh~ En seulement deux semaines, il a d\u00e9j\u00e0 pouss\u00e9 si vigoureusement !", "id": "Wow~ Baru dua minggu sudah tumbuh subur begini!", "pt": "UAU~ EM APENAS DUAS SEMANAS J\u00c1 CRESCEU TANTO E T\u00c3O FORTE!", "text": "Wow~ It\u0027s grown so strong in just two weeks!", "tr": "Vay~ Sadece iki haftada bu kadar b\u00fcy\u00fcy\u00fcp g\u00fc\u00e7lenmi\u015f!"}, {"bbox": ["564", "3239", "861", "3413"], "fr": "Le patron du stand de poissons m\u0027a offert une esp\u00e8ce tr\u00e8s pr\u00e9cieuse !", "id": "Jenis yang diberikan bos kios ikan padaku sangat berharga!", "pt": "O DONO DA BANCA DE PEIXES ME DEU UMA ESP\u00c9CIE MUITO PRECIOSA!", "text": "The fishmonger gave me a very precious species!", "tr": "Bal\u0131k\u00e7\u0131 tezgah\u0131n\u0131n sahibi bana \u00e7ok de\u011ferli bir t\u00fcr verdi!"}, {"bbox": ["64", "3085", "328", "3266"], "fr": "Non, c\u0027est un peu trop rapide, n\u0027est-ce pas...", "id": "Tidak benar, ini terlalu cepat, jangan-jangan", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, ISSO \u00c9 R\u00c1PIDO DEMAIS, SER\u00c1?", "text": "That\u0027s not right, isn\u0027t this a bit too fast, could it", "tr": "Hay\u0131r, bu biraz fazla h\u0131zl\u0131. Yoksa..."}, {"bbox": ["268", "2868", "617", "2967"], "fr": "Avance lentement.", "id": "[SFX] Bergerak perlahan", "pt": "AVAN\u00c7ANDO LENTAMENTE", "text": "Moving slowly.", "tr": "Yava\u015f\u00e7a ilerliyor."}, {"bbox": ["542", "1602", "805", "1776"], "fr": "C\u0027est une tortue g\u00e9ante~", "id": "Itu kura-kura gajah~", "pt": "\u00c9 UMA TARTARUGA GIGANTE~", "text": "It\u0027s a tortoise~", "tr": "Bu bir dev kaplumba\u011fa~"}, {"bbox": ["325", "3231", "485", "3351"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Could it be that\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["492", "952", "614", "1045"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/9.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "66", "410", "240"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, il faut vraiment que je remercie le patron du stand de poissons !", "id": "Aduh, kalau begitu harus berterima kasih pada bos ikan!", "pt": "AIYA, ENT\u00c3O EU PRECISO AGRADECER BEM AO DONO DA BANCA DE PEIXES!", "text": "Oh my, then I have to thank the fishmonger properly!", "tr": "Aman, o zaman bal\u0131k\u00e7\u0131 patrona iyice te\u015fekk\u00fcr etmem laz\u0131m!"}, {"bbox": ["0", "1418", "411", "1530"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/10.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "4194", "744", "4341"], "fr": "C\u0027\u00e9tait juste hier~", "id": "Baru kemarin~", "pt": "FOI COISA DE ONTEM~", "text": "It was just yesterday~", "tr": "Daha d\u00fcn olan bir \u015fey~"}, {"bbox": ["264", "2071", "482", "2204"], "fr": "Bon apr\u00e8s-midi, patron !", "id": "Selamat siang, Bos!", "pt": "BOA TARDE, CHEFE!", "text": "Good afternoon, boss!", "tr": "Patron, t\u00fcnayd\u0131n!"}, {"bbox": ["81", "3411", "388", "3588"], "fr": "Mais mes poissons sont bien meilleurs que cette tortue g\u00e9ante, hein !", "id": "Tapi ikanku jauh lebih baik daripada kura-kura gajah itu, lho!", "pt": "MAS MEUS PEIXES S\u00c3O MUITO MELHORES QUE AQUELA TARTARUGA GIGANTE, VIU!", "text": "But my fish is much better than that tortoise, oh!", "tr": "Ama benim bal\u0131klar\u0131m o dev kaplumba\u011fadan \u00e7ok daha iyi, biliyor musun!"}, {"bbox": ["226", "5500", "502", "5663"], "fr": "Quand elle est pass\u00e9e par ici, elle a dit qu\u0027elle aimait manger du poisson,", "id": "Saat lewat sini, katanya suka makan ikan,", "pt": "QUANDO PASSOU POR AQUI, DISSE QUE GOSTAVA DE COMER PEIXE,", "text": "He said he liked to eat fish when he passed by my stall,", "tr": "Buradan ge\u00e7erken bal\u0131k yemeyi sevdi\u011fini s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["439", "2507", "742", "2674"], "fr": "En seulement deux semaines, elle est presque aussi grande que moi !", "id": "Baru dua minggu sudah hampir setinggi aku!", "pt": "EM APENAS DUAS SEMANAS J\u00c1 CRESCEU QUASE DA MINHA ALTURA!", "text": "It\u0027s almost as tall as me after just two weeks!", "tr": "Sadece iki haftada neredeyse benim boyuma geldi!"}, {"bbox": ["512", "3191", "830", "3350"], "fr": "Ah~ Comment est-ce possible qu\u0027elle ait autant grandi ?", "id": "La~ Bagaimana bisa tumbuh sebesar ini.", "pt": "PUXA~ COMO PODE TER CRESCIDO TANTO\u00b7", "text": "La~ How could it grow so big\u00b7", "tr": "La~ Nas\u0131l bu kadar b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f olabilir ki."}, {"bbox": ["115", "2397", "399", "2573"], "fr": "La tortue g\u00e9ante que tu m\u0027as donn\u00e9e la derni\u00e8re fois \u00e9tait vraiment super !", "id": "Kura-kura gajah yang kau berikan terakhir kali bagus sekali, lho.", "pt": "AQUELA TARTARUGA GIGANTE QUE VOC\u00ca ME DEU DA \u00daLTIMA VEZ FOI \u00d3TIMA!", "text": "The tortoise you gave me last time was great!", "tr": "Ge\u00e7en sefer verdi\u011fin o dev kaplumba\u011fa harikayd\u0131!"}, {"bbox": ["95", "4403", "386", "4584"], "fr": "La deuxi\u00e8me princesse de la Dynastie Immortelle est sortie faire du shopping,", "id": "Putri kedua Dinasti Abadi keluar jalan-jalan,", "pt": "A SEGUNDA PRINCESA DA DINASTIA IMORTAL SAIU PARA PASSEAR,", "text": "The Second Princess of the Immortal Dynasty is out shopping,", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n ikinci prensesi al\u0131\u015fveri\u015fe \u00e7\u0131km\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["387", "3558", "774", "3754"], "fr": "Les jeunes nobles de la Dynastie Immortelle se battent m\u00eame pour manger mes poissons !", "id": "Para pangeran dan tuan muda Dinasti Abadi sampai berkelahi demi mendapatkan ikanku ini!", "pt": "OS JOVENS NOBRES DA DINASTIA IMORTAL AT\u00c9 BRIGAM PARA COMER MEUS PEIXES!", "text": "The princes and nobles of the Immortal Dynasty have to fight to eat my fish! om", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n soylu gen\u00e7 efendileri bile benim bal\u0131klar\u0131m\u0131 yemek i\u00e7in kavga edip kap\u0131\u015f\u0131yorlar!"}, {"bbox": ["184", "3048", "476", "3242"], "fr": "Haha, Jeune Ma\u00eetre Li, vous exag\u00e9rez vraiment~", "id": "Haha, Tuan Muda Li, bicaramu terlalu berlebihan~", "pt": "HAHA, JOVEM MESTRE LI, VOC\u00ca EST\u00c1 EXAGERANDO~", "text": "Haha, Young Master Li, you\u0027re exaggerating too much~", "tr": "Haha, Gen\u00e7 Efendi Li, \u00e7ok abart\u0131yorsun~"}, {"bbox": ["453", "2174", "722", "2364"], "fr": "Je viens acheter du poisson \u00e0 manger.", "id": "Aku datang untuk membeli ikan.", "pt": "VIM COMPRAR ALGUNS PEIXES PARA COMER.", "text": "I\u0027m here to buy some fish to eat.", "tr": "Biraz bal\u0131k al\u0131p yiyece\u011fim."}, {"bbox": ["258", "1185", "441", "1316"], "fr": "Patron~", "id": "Bos~", "pt": "CHEFE~", "text": "Boss~", "tr": "Patron~"}, {"bbox": ["321", "5852", "622", "5963"], "fr": "Soudain, je me souviens que P\u00e8re Empereur cuisinait toujours du poisson pour M\u00e8re Imp\u00e9ratrice.", "id": "Tiba-tiba teringat dulu Ayah Kaisar selalu memanggang ikan untuk Ibu Suri.", "pt": "DE REPENTE LEMBREI QUE ANTES O PAI IMPERIAL SEMPRE ASSAVA PEIXE PARA A IMPERATRIZ.", "text": "I suddenly remembered my father\u0027s burnt fish...", "tr": "Aniden \u0130mparator Babam\u0131n, \u0130mparatori\u00e7e Annem i\u00e7in her zaman nas\u0131l bal\u0131k pi\u015firdi\u011fini hat\u0131rlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/11.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "1698", "313", "1984"], "fr": "D\u00e9gage ! C\u0027est moi qui paie !", "id": "Enyah kau! Biar aku yang bayar!", "pt": "SAIA DA FRENTE! EU PAGO.", "text": "Get out of here! I\u0027ll pay!", "tr": "\u00c7ekil oradan! Ben \u00f6deyece\u011fim."}, {"bbox": ["90", "3530", "357", "3709"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, revenez nous voir !", "id": "Tuan Muda Li, datang lagi lain kali!", "pt": "JOVEM MESTRE LI, VOLTE SEMPRE!", "text": "Come again next time, Young Master Li!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, yine gelin!"}, {"bbox": ["629", "3327", "836", "3445"], "fr": "Elle est vraiment dou\u00e9e.", "id": "Dia benar-benar hebat.", "pt": "ELA \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL.", "text": "She\u0027s really amazing.", "tr": "O ger\u00e7ekten de harika biri."}, {"bbox": ["523", "1205", "896", "1469"], "fr": "Patron, je prends tous ces poissons !", "id": "Bos, aku borong semua ikan ini!", "pt": "CHEFE, EU QUERO TODOS ESSES PEIXES!", "text": "I want all of these fish, boss!", "tr": "Patron, bu bal\u0131klar\u0131n hepsini al\u0131yorum!"}, {"bbox": ["586", "2773", "822", "2931"], "fr": "Ils aiment tous autant mes poissons !", "id": "Semuanya sangat menyukai ikanku!", "pt": "TODOS GOSTAM TANTO DOS MEUS PEIXES!", "text": "Everyone likes my fish so much!", "tr": "Hepsi bal\u0131klar\u0131m\u0131 bu kadar \u00e7ok seviyor!"}, {"bbox": ["529", "741", "785", "909"], "fr": "Ils se sont battus en pleine rue pour avoir mes poissons.", "id": "Mereka berkelahi di jalan demi memperebutkan ikanku.", "pt": "COME\u00c7ARAM A BRIGAR NA RUA PARA PEGAR MEUS PEIXES.", "text": "They even started fighting in the street to snatch my fish.", "tr": "Bal\u0131klar\u0131m\u0131 kap\u0131\u015fmak i\u00e7in sokak ortas\u0131nda kavgaya tutu\u015ftular."}, {"bbox": ["27", "2359", "252", "2509"], "fr": "Ce sont tous des cultivateurs,", "id": "Mereka semua adalah kultivator,", "pt": "ELES S\u00c3O TODOS CULTIVADORES,", "text": "They\u0027re all cultivators,", "tr": "Onlar\u0131n hepsi xiulian uygulay\u0131c\u0131s\u0131,"}, {"bbox": ["150", "3050", "457", "3178"], "fr": "R\u00e9ussir \u00e0 mettre en \u0153uvre un tel stratag\u00e8me aussi bien...", "id": "Ternyata bisa melaksanakan siasat dengan begitu baik..", "pt": "CONSEGUIRAM EXECUTAR O PLANO T\u00c3O BEM...", "text": "They actually implemented the plan so well\u00b7\u00b7", "tr": "Bu plan\u0131 bu kadar iyi uygulam\u0131\u015flar..."}, {"bbox": ["314", "666", "521", "805"], "fr": "\u2026 et le fils du Pr\u00e9cepteur National\u2026", "id": "..dan putra Guru Negara...", "pt": "...E O FILHO DO PRECEPTOR NACIONAL...", "text": "\u00b7\u00b7And the son of the National Preceptor\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "...ve Devlet Hocas\u0131\u0027n\u0131n o\u011flu..."}, {"bbox": ["55", "78", "313", "240"], "fr": "Le fils du Premier Ministre,", "id": "Putra Perdana Menteri,", "pt": "O FILHO DO PRIMEIRO-MINISTRO,", "text": "The Prime Minister\u0027s son,", "tr": "Ba\u015fbakan\u0027\u0131n o\u011flu,"}, {"bbox": ["581", "4017", "805", "4169"], "fr": "Merci, patron !", "id": "Terima kasih, Bos!", "pt": "OBRIGADO, CHEFE!", "text": "Thanks, boss!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler patron!"}, {"bbox": ["6", "2862", "273", "3068"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait Mademoiselle Luo,", "id": "Ternyata Nona Luo,", "pt": "AH, \u00c9 A SENHORITA LUO,", "text": "It\u0027s Miss Luo,", "tr": "Demek Luo Han\u0131mefendi\u0027ymi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/12.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "3286", "783", "3432"], "fr": "Pourquoi y a-t-il autant de monde dans la rue aujourd\u0027hui...", "id": "Kenapa hari ini banyak sekali orang di jalan...", "pt": "POR QUE H\u00c1 TANTAS PESSOAS NA RUA HOJE...", "text": "Why are there so many people on the street today\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Bug\u00fcn sokakta neden bu kadar \u00e7ok insan var..."}, {"bbox": ["315", "2834", "543", "2964"], "fr": "A\u00efe, attention \u00e0 mes poissons !", "id": "Aduh, hati-hati ikanku!", "pt": "AIYA, CUIDADO COM MEUS PEIXES!", "text": "Oh dear, be careful with my fish!", "tr": "Aman, bal\u0131klar\u0131ma dikkat et!"}, {"bbox": ["91", "2268", "324", "2402"], "fr": "\u00c9cartez-vous, \u00e9cartez-vous !", "id": "Minggir, minggir!", "pt": "ABRAM CAMINHO, ABRAM CAMINHO!", "text": "Make way, make way!", "tr": "Yol a\u00e7\u0131n, yol a\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["571", "2624", "803", "2724"], "fr": "\u00c9cartez-vous tous !", "id": "Minggir semua!", "pt": "ABRAM CAMINHO TODOS!", "text": "Everyone make way!", "tr": "Hepiniz \u00e7ekilin!"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/13.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "736", "847", "870"], "fr": "Y a-t-il des fun\u00e9railles en ville aujourd\u0027hui ?", "id": "Apa ada upacara pemakaman di kota hari ini?", "pt": "H\u00c1 UM FUNERAL NA CIDADE HOJE?", "text": "Is there a funeral in the city today?", "tr": "Bug\u00fcn \u015fehirde cenaze mi var?"}, {"bbox": ["398", "3374", "590", "3507"], "fr": "Madame Chen...", "id": "Nyonya Chen..", "pt": "MADAME CHEN...", "text": "Madam Chen\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "Madam Chen..."}, {"bbox": ["576", "3511", "782", "3641"], "fr": "C\u0027est le cort\u00e8ge fun\u00e8bre~", "id": "Prosesi pemakaman dimulai~", "pt": "CORTEJO F\u00daNEBRE~", "text": "It\u0027s a funeral~", "tr": "Cenaze alay\u0131 ge\u00e7iyor~"}, {"bbox": ["209", "407", "413", "544"], "fr": "... Du papier-monnaie ?", "id": "...Uang kertas?", "pt": "...PAPEL-MOEDA F\u00daNEBRE?", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7Paper money?", "tr": "...Ruh paras\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/15.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "152", "588", "338"], "fr": "Joyeuse c\u00e9l\u00e9bration du Nouvel An ! Un chapitre suppl\u00e9mentaire le 3 janvier, hein !", "id": "Selamat merayakan Tahun Baru! Tanggal 3 Januari akan ada tambahan satu episode, ya!", "pt": "", "text": "Happy New Year! Extra chapter on January 3rd!", "tr": "Yeni Y\u0131l\u0131n\u0131z Kutlu Olsun! 3 Ocak\u0027ta fazladan bir b\u00f6l\u00fcm eklenecek, haberiniz olsun!"}, {"bbox": ["122", "43", "366", "181"], "fr": "Je vous souhaite \u00e0 tous une joyeuse c\u00e9l\u00e9bration du Nouvel An.", "id": "Selamat Tahun Baru untuk semuanya!", "pt": "", "text": "I wish you all a Happy New Year!", "tr": "Herkesin yeni y\u0131l\u0131n\u0131 kutlar\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/16.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "113", "828", "334"], "fr": "Bienfaiteur, un petit like et ajoutez aux favoris, s\u0027il vous pla\u00eet, ce n\u0027est pas compliqu\u00e9~", "id": "Pendana, silakan sukai dan simpan, tidak merepotkan kok~", "pt": "", "text": "Benefactor, please give a like and favorite, it\u0027s not troublesome~", "tr": "Tencent Comics okuyucular\u0131, bir be\u011feni at\u0131p favorilerinize ekleyin l\u00fctfen, zahmet olmaz~"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/17.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1017", "395", "1240"], "fr": "Groupe de fans officiel [Base des fans de Dorrag Manhua] 558099656", "id": "Grup Penggemar Resmi [Markas Penggemar Komik Duolage] 558099656", "pt": "", "text": "Official fan group [Dorag Comics Fan Base] 558099656", "tr": "Resmi Hayran Grubu: [Duolage Manhua Hayran \u00dcss\u00fc] 558099656"}, {"bbox": ["280", "1225", "510", "1412"], "fr": "Monsieur, venez vous amuser~", "id": "Tuan, ayo mampir~", "pt": "SENHOR, VENHA SE DIVERTIR UM POUCO~", "text": "Come play, old man~", "tr": "Patron, gel e\u011flenelim~"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/18.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "1323", "287", "1512"], "fr": "\u00ab Les Terriens sont vraiment trop f\u00e9roces \u00bb, mis \u00e0 jour tous les lundis et jeudis.", "id": "Langsung cari \"Manusia Bumi Terlalu Ganas\", update setiap Senin dan Kamis.", "pt": "", "text": "SEARCH \"EARTHLINGS ARE TOO FEROCIOUS\" DIRECTLY ON TENCENT COMICS, UPDATED EVERY MONDAY AND THURSDAY.", "tr": "Tencent Comics\u0027te do\u011frudan \u0027D\u00fcnyal\u0131lar Ger\u00e7ekten \u00c7ok Vah\u015fi\u0027 diye arat\u0131n, her Pazartesi ve Per\u015fembe g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["258", "171", "629", "220"], "fr": "\u00ab Les Terriens sont vraiment trop f\u00e9roces \u00bb", "id": "\"Manusia Bumi Terlalu Ganas\"", "pt": "", "text": "\"EARTHLINGS ARE TOO FEROCIOUS\"", "tr": "\u0027D\u00fcnyal\u0131lar Ger\u00e7ekten \u00c7ok Vah\u015fi\u0027"}, {"bbox": ["253", "229", "434", "277"], "fr": "Quotidien / Passionn\u00e9", "id": "Aksi Semangat Membara", "pt": "", "text": "DAILY BLOOD-BOILING", "tr": "Japon Tarz\u0131 / Aksiyon"}], "width": 900}, {"height": 54, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/10/19.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua