This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/0.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "6", "499", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com for the fastest and most stable experience.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "968", "657", "1122"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}, {"bbox": ["6", "483", "899", "813"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from the novel \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot\u0027 by Mu Xiaozhishui, a YueWen Group author.", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "318", "780", "466"], "fr": "Il y a un mois, vous disiez que le Chancelier et le Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial repr\u00e9sentaient une plus grande menace et vous avez demand\u00e9 l\u0027aide du Pavillon Immortel Lingyun.", "id": "SEBULAN YANG LALU KALIAN BILANG PERDANA MENTERI DAN GURU NEGARA LEBIH MENGANCAM DAN MEMINTA BANTUAN PAVILIUN LINGYUN ABADI.", "pt": "H\u00c1 UM M\u00caS, VOC\u00caS DISSERAM QUE O PRIMEIRO-MINISTRO E O MESTRE IMPERIAL ERAM UMA AMEA\u00c7A MAIOR E PEDIRAM AJUDA AO PAVILH\u00c3O DA N\u00c9VOA IMORTAL.", "text": "A month ago, you said the Prime Minister and National Preceptor were an even greater threat and requested help from the Lingyun Immortal Pavilion.", "tr": "Bir ay \u00f6nce Ba\u015fbakan ve Devlet Dan\u0131\u015fman\u0131\u0027n\u0131n tehdidinin daha b\u00fcy\u00fck oldu\u011funu s\u00f6yleyip Lingyun \u00d6l\u00fcms\u00fcz K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden yard\u0131m istemi\u015ftiniz."}, {"bbox": ["360", "255", "556", "353"], "fr": "Il y a un mois, tu...", "id": "SEBULAN YANG LALU KAU...", "pt": "H\u00c1 UM M\u00caS, VOC\u00ca...", "text": "A month ago, you...", "tr": "Bir ay \u00f6nce sen..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "205", "564", "343"], "fr": "Mais apr\u00e8s mon arriv\u00e9e, j\u0027ai d\u00e9couvert...", "id": "SETELAH AKU DATANG, AKU BARU SADAR...", "pt": "MAS DEPOIS QUE EU CHEGUEI, DESCOBRI QUE...", "text": "After I arrived, I discovered...", "tr": "Geldikten sonra fark ettim ki..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "743", "803", "864"], "fr": "Et en plus, tout \u00e0 l\u0027heure... regarde comment ce jeune ma\u00eetre te d\u00e9visage.", "id": "DITAMBAH LAGI BARUSAN... KAU LIHAT TATAPAN TUAN MUDA ITU.", "pt": "E AINDA POR CIMA, AGORA MESMO... O JEITO QUE VOC\u00ca OLHOU PARA AQUELE JOVEM MESTRE.", "text": "Plus, just now... look at that young master\u0027s eyes.", "tr": "Ayr\u0131ca az \u00f6nce... o gen\u00e7 efendiye bak\u0131\u015f\u0131n..."}, {"bbox": ["350", "1399", "670", "1505"], "fr": "C\u0027est donc cet expert qui vous a tir\u00e9s d\u0027affaire, n\u0027est-ce pas !?", "id": "PAKAR INILAH YANG MEMBANTU KALIAN KELUAR DARI KESULITAN, \u0027KAN?!", "pt": "FOI ESTE MESTRE QUE OS TIROU DESSA ENRASCADA, CERTO!?", "text": "This expert was the one who helped you out of trouble, wasn\u0027t he?!", "tr": "Bu y\u00fcce \u015fah\u0131s sizin i\u00e7in durumu \u00e7\u00f6zd\u00fc, de\u011fil mi!?"}, {"bbox": ["77", "639", "444", "794"], "fr": "Vous trois, p\u00e8re et filles, vous n\u0027avez jamais \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s calculateurs et vous ne savez pas cacher vos affaires.", "id": "KALIAN BERTIGA, AYAH DAN ANAK, MEMANG SELALU POLOS DAN TIDAK BISA MENYEMBUNYIKAN APA PUN.", "pt": "VOC\u00caS TR\u00caS, PAI E FILHAS, NUNCA FORAM DE TRAMAR NADA E N\u00c3O CONSEGUEM ESCONDER AS COISAS.", "text": "The three of you father and daughters have always been simple-minded and can\u0027t hide anything.", "tr": "Siz baba-k\u0131z \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz oldum olas\u0131 pek entrikac\u0131 de\u011filsinizdir, s\u0131r da saklayamazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["516", "473", "847", "590"], "fr": "C\u0027est clairement toi qui te joues des deux fils du Pr\u00e9cepteur Imp\u00e9rial et du Chancelier.", "id": "JELAS-JELAS KAU YANG MEMPERMAINKAN KEDUA PUTRA GURU NEGARA DAN PERDANA MENTERI.", "pt": "CLARAMENTE \u00c9 VOC\u00ca QUEM EST\u00c1 BRINCANDO COM OS DOIS FILHOS DO MESTRE IMPERIAL E DO PRIMEIRO-MINISTRO.", "text": "It\u0027s clear that you\u0027re toying with the two sons of the National Preceptor and Prime Minister.", "tr": "Apa\u00e7\u0131k ortada ki sen Devlet Dan\u0131\u015fman\u0131 ve Ba\u015fbakan\u0027\u0131n iki o\u011fluyla oynuyorsun."}, {"bbox": ["140", "30", "445", "142"], "fr": "En quoi sont-ils une menace pour vous ?", "id": "MANA MUNGKIN MEREKA MENGANCAM KALIAN.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O ELES QUE EST\u00c3O AMEA\u00c7ANDO VOC\u00caS.", "text": "It\u0027s not them threatening you at all.", "tr": "Onlar sizi nas\u0131l tehdit ediyor ki?"}, {"bbox": ["159", "1273", "420", "1387"], "fr": "J\u0027ose une supposition...", "id": "AKU BERANI MENEBAK...", "pt": "EU AT\u00c9 ARRISCO DIZER...", "text": "I boldly guess...", "tr": "Cesurca bir tahminde bulunay\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "2385", "674", "2581"], "fr": "Ce n\u0027est pas du tout que je l\u0027aime !!!", "id": "AKU TIDAK SUKA DIA!!!", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DELE DE JEITO NENHUM!!!", "text": "I don\u0027t like him at all!!!", "tr": "Ben ondan ho\u015flanm\u0131yorum!!!"}, {"bbox": ["204", "1114", "574", "1234"], "fr": "N\u0027est-ce pas l\u0027expert que votre Dynastie Immortelle Qianlong veut s\u0027approprier ?", "id": "BUKANKAH DIA AHLI YANG INGIN DIMONOPOLI OLEH DINASTI ABADI QIAN LONG KALIAN?", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 O MESTRE QUE A SUA DINASTIA QIANLONG IMORTAL QUER MONOPOLIZAR?", "text": "Isn\u0027t he the expert that your Qianlong Immortal Dynasty wants to monopolize?", "tr": "O, sizin Qianlong \u00d6l\u00fcms\u00fcz Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n tekeline almak istedi\u011fi bir usta de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["608", "860", "824", "976"], "fr": "Pas quoi ?", "id": "BUKAN APA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O QU\u00ca?", "text": "Not what?", "tr": "Ne de\u011fil?"}, {"bbox": ["420", "1260", "855", "1396"], "fr": "Arr\u00eate de faire semblant, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 vu clair...", "id": "JANGAN PURA-PURA LAGI, AKU SUDAH MELIHATNYA...", "pt": "PARE DE FINGIR, EU J\u00c1 PERCEBI...", "text": "Stop pretending, I\u0027ve already seen through it...", "tr": "Numara yapma, ben \u00e7oktan anlad\u0131m..."}, {"bbox": ["201", "146", "357", "209"], "fr": "Non.", "id": "BUKAN.", "pt": "N\u00c3O \u00c9.", "text": "Not...", "tr": "De\u011fil."}, {"bbox": ["115", "68", "257", "147"], "fr": "Non.", "id": "TIDAK.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "585", "416", "740"], "fr": "N\u0027\u00e9tions-nous pas en train de parler de l\u0027expert cach\u00e9 ?", "id": "BUKANKAH KITA SEDANG MEMBICARAKAN SOAL AHLI YANG BERSEMBUNYI?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1VAMOS FALANDO SOBRE O MESTRE RECLUSO?", "text": "Aren\u0027t we talking about the hidden expert?", "tr": "Gizli ustadan bahsetmiyor muyduk?"}, {"bbox": ["372", "112", "687", "275"], "fr": "Aimer ? Quoi ?", "id": "SUKA? APA?", "pt": "GOSTAR? O QU\u00ca?", "text": "Like? What?", "tr": "Ho\u015flanmak m\u0131? Ne?"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1653", "435", "1833"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, est-ce qu\u0027ils parlent encore de moi et du sauvetage de Madame Chen ~", "id": "ADUH, APA MEREKA MEMBICARAKAN SOAL AKU MENYELAMATKAN NYONYA CHEN LAGI, YA~", "pt": "AI, SER\u00c1 QUE EST\u00c3O FALANDO DE NOVO SOBRE EU TER SALVADO A MADAME CHEN?\uff5e", "text": "Oh dear, are they talking about me saving Madam Chen again?", "tr": "Aiya, yoksa yine Madam Chen\u0027i kurtarma meselemi mi konu\u015fuyorlar~"}, {"bbox": ["424", "2292", "742", "2452"], "fr": "L\u0027Honorable Chen a \u00e9t\u00e9 trop poli, il a insist\u00e9 pour m\u0027offrir toutes ces victuailles.", "id": "TUAN CHEN TERLALU BAIK SAMPAI MEMAKSA MEMBERIKU MAKANAN INI.", "pt": "O SENHOR CHEN FOI GENTIL DEMAIS, INSISTIU EM ME DAR ESTAS COMIDAS.", "text": "Councilor Chen is too kind, insisting on giving me all this food.", "tr": "Yarg\u0131\u00e7 Chen \u00e7ok nazikti, ille de bana bu yiyecekleri vermek istedi."}, {"bbox": ["43", "2545", "428", "2717"], "fr": "Quand j\u0027ai sauv\u00e9 Madame Chen, ce n\u0027\u00e9tait pas pour l\u0027admiration ou la gratitude de tous !", "id": "AKU MENYELAMATKAN NYONYA CHEN BUKAN UNTUK DIKAGUMI DAN DIBALAS BUDI!", "pt": "EU SALVEI A MADAME CHEN, MAS N\u00c3O FOI PARA GANHAR A ADMIRA\u00c7\u00c3O E GRATID\u00c3O DE TODOS!", "text": "I saved Madam Chen not for everyone\u0027s admiration and gratitude!", "tr": "Madam Chen\u0027i kurtard\u0131m ama herkesin hayranl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve minnettarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum!"}, {"bbox": ["331", "2714", "615", "2863"], "fr": "C\u0027est vraiment embarrassant, hahahaha !", "id": "BENAR-BENAR MEMBUATKU MALU, HAHAHAHA.", "pt": "ISSO ME DEIXA T\u00c3O SEM GRA\u00c7A, HAHAHAHA.", "text": "It\u0027s really embarrassing, hahaha.", "tr": "Ger\u00e7ekten insan\u0131 utand\u0131r\u0131yor, hahaha."}, {"bbox": ["57", "2992", "361", "3131"], "fr": "Alors qu\u0027il est clairement tr\u00e8s content.", "id": "JELAS-JELAS SANGAT SENANG.", "pt": "MAS EST\u00c1 CLARAMENTE MUITO FELIZ.", "text": "Clearly very happy.", "tr": "Gayet mutlu g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["458", "2", "883", "300"], "fr": "Oho, int\u00e9ressant !", "id": "OHO, MENARIK!", "pt": "OHO, INTERESSANTE!", "text": "Oh, interesting!", "tr": "Oo-ho, ilgin\u00e7!"}, {"bbox": ["16", "955", "593", "1143"], "fr": "Je dois absolument d\u00e9couvrir qui est cette personne !", "id": "AKU HARUS TAHU SIAPA ORANG INI SEBENARNYA!", "pt": "EU PRECISO DESCOBRIR QUEM \u00c9 ESSA PESSOA!", "text": "I must know what kind of person this is!", "tr": "Bu ki\u015finin kim oldu\u011funu kesinlikle \u00f6\u011frenmeliyim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "269", "440", "403"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li !", "id": "TUAN MUDA LI!", "pt": "JOVEM MESTRE LI!", "text": "Young Master Li!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "2520", "422", "2674"], "fr": "La personne est revenue, mais pas son \u00e2me !", "id": "ORANGNYA SUDAH KEMBALI, TAPI JIWANYA BELUM KEMBALI!", "pt": "A PESSOA VOLTOU, MAS A ALMA N\u00c3O!", "text": "The person\u0027s back, but their soul isn\u0027t!", "tr": "Ki\u015fi geri d\u00f6nd\u00fc ama ruhu d\u00f6nmedi!"}, {"bbox": ["551", "1823", "813", "1969"], "fr": "Nannan, parce que la derni\u00e8re fois, elle a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9e par un monstre...", "id": "NANNAN, KARENA DIA DICULIK MONSTER TERAKHIR KALI...", "pt": "NANNAN, DESDE QUE FOI LEVADA PELO DEM\u00d4NIO DA \u00daLTIMA VEZ...", "text": "Because she was captured by a monster last time...", "tr": "Nannan en son canavar taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in..."}, {"bbox": ["494", "83", "773", "211"], "fr": "Ah, c\u0027est M\u00e8re Zhang et Nannan !", "id": "AH, BIBI ZHANG DAN NANNAN!", "pt": "AH, \u00c9 A TIA ZHANG E A NANNAN!", "text": "Ah, it\u0027s Aunt Zhang and Nannan!", "tr": "Ah, Zhang Teyze ve Nannan!"}, {"bbox": ["616", "3176", "899", "3316"], "fr": "Aidez-moi \u00e0 sauver Nannan, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "TOLONG SELAMATKAN NANNAN JUGA!", "pt": "POR FAVOR, AJUDE A SALVAR A NANNAN TAMB\u00c9M!", "text": "Please help me save Nannan too!", "tr": "Nannan\u0027\u0131 kurtarmama da yard\u0131m et!"}, {"bbox": ["600", "1253", "881", "1365"], "fr": "Sauvez Nannan, sauvez Nannan, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "...TOLONG SELAMATKAN NANNAN, SELAMATKAN NANNAN!", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE SALVAR A NANNAN, SALVE A NANNAN!", "text": "Please save Nannan, save Nannan!", "tr": "...Nannan\u0027\u0131 kurtar, Nannan\u0027\u0131 kurtar!"}, {"bbox": ["401", "3031", "712", "3168"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, vous pouvez m\u00eame ranimer les morts !", "id": "TUAN MUDA LI, ANDA BAHKAN BISA MENGHIDUPKAN ORANG MATI.", "pt": "JOVEM MESTRE LI, VOC\u00ca CONSEGUE AT\u00c9 RESSUSCITAR OS MORTOS!", "text": "Young Master Li, you can revive even the dead.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, sen \u00f6l\u00fcleri bile diriltebilirsin."}, {"bbox": ["118", "1451", "285", "1547"], "fr": "M\u00e8re Zhang ?", "id": "BIBI ZHANG?", "pt": "TIA ZHANG?", "text": "Aunt Zhang?", "tr": "Zhang Teyze?"}, {"bbox": ["157", "871", "458", "1016"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li.", "id": "TUAN MUDA LI.", "pt": "JOVEM MESTRE LI.", "text": "Young Master Li...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "415", "644", "494"], "fr": "L\u0027\u00e2me...", "id": "JIWA...", "pt": "A ALMA...", "text": "Soul...", "tr": "Ruh..."}, {"bbox": ["593", "488", "770", "575"], "fr": "N\u0027est pas revenue ?", "id": "TIDAK KEMBALI?", "pt": "N\u00c3O VOLTOU?", "text": "Didn\u0027t come back?", "tr": "Geri d\u00f6nmedi mi?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/12.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1382", "374", "1498"], "fr": "Trauma... Traumatisme quoi ?", "id": "TRAU... TRAUMA APA?", "pt": "TRAU... TRAU O QU\u00ca?", "text": "Trau... Trau what?", "tr": "Trav... Travma ne?"}, {"bbox": ["81", "755", "477", "903"], "fr": "Syndrome de stress post-traumatique !", "id": "GANGGUAN STRES PASCA-TRAUMA!", "pt": "TRANSTORNO DE ESTRESSE P\u00d3S-TRAUM\u00c1TICO!", "text": "Post-traumatic stress disorder!", "tr": "Travma Sonras\u0131 Stres Bozuklu\u011fu!"}, {"bbox": ["362", "462", "578", "589"], "fr": "C\u0027est...", "id": "INI ADALAH...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "This is...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "738", "416", "861"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, M\u00e8re Zhang.", "id": "MAAF, BIBI ZHANG.", "pt": "SINTO MUITO, TIA ZHANG.", "text": "I\u0027m sorry, Aunt Zhang.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, Zhang Teyze."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "93", "743", "267"], "fr": "Nannan... Je... ne peux pas la sauver...", "id": "...DIA... AKU... TIDAK BISA MENYELAMATKANNYA...", "pt": "A NANNAN... EU... N\u00c3O POSSO AJUD\u00c1-LA...", "text": "...I... can\u0027t save...", "tr": "...Onu... ben... kurtaramam..."}, {"bbox": ["239", "681", "465", "796"], "fr": "Pourquoi...", "id": "KENAPA...", "pt": "POR QU\u00ca...?", "text": "Why...", "tr": "Neden..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "321", "321", "420"], "fr": "Parce que je...", "id": "KARENA AKU...", "pt": "PORQUE EU...", "text": "Because I...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "74", "790", "231"], "fr": "... n\u0027ai pas \u00e9tudi\u00e9 la psychologie clinique.", "id": "...TIDAK BELAJAR PSIKOLOGI KLINIS.", "pt": "...N\u00c3O ESTUDEI PSICOLOGIA CL\u00cdNICA.", "text": "...don\u0027t have a degree in clinical psychology.", "tr": "...Klinik psikoloji okumad\u0131m."}, {"bbox": ["435", "1251", "678", "1337"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "What\u0027s that?", "tr": "O da ne?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "720", "790", "831"], "fr": "Merci pour votre peine, Jeune Ma\u00eetre Li.", "id": "MAAF SUDAH MEREPOTKAN TUAN MUDA LI.", "pt": "DESCULPE INCOMOD\u00c1-LO COM ISSO, JOVEM MESTRE LI.", "text": "I\u0027ve troubled you, Young Master Li.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li\u0027yi zahmete soktuk."}, {"bbox": ["112", "39", "395", "167"], "fr": "Si je trouve un moyen,", "id": "JIKA AKU MENEMUKAN CARA...", "pt": "SE EU PENSAR EM UMA SOLU\u00c7\u00c3O,", "text": "If I think of a way...", "tr": "E\u011fer bir yol bulabilirsem,"}, {"bbox": ["424", "132", "735", "270"], "fr": "Je viendrai vous le dire imm\u00e9diatement.", "id": "AKU PASTI AKAN SEGERA MEMBERITAHUMU.", "pt": "VIREI LHE CONTAR IMEDIATAMENTE.", "text": "I\u0027ll tell you as soon as possible.", "tr": "Hemen gelip size haber verece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "535", "434", "665"], "fr": "Soupir, au final, je ne suis qu\u0027un mortel inutile.", "id": "HUH, AKU HANYALAH MANUSIA BIASA YANG TIDAK BERGUNA.", "pt": "SUSPIRO, AFINAL, SOU APENAS UM MORTAL IN\u00daTIL.", "text": "Sigh, I\u0027m just a useless mortal after all.", "tr": "Ah, sonu\u00e7ta ben sadece i\u015fe yaramaz bir faniyim."}, {"bbox": ["644", "185", "851", "315"], "fr": "Je ne peux pas vous aider...", "id": "TIDAK BISA MEMBANTU KALIAN...", "pt": "N\u00c3O POSSO AJUD\u00c1-LOS...", "text": "Can\u0027t help you...", "tr": "Size yard\u0131m edemem..."}, {"bbox": ["511", "25", "754", "154"], "fr": "Je suis d\u00e9sol\u00e9, M\u00e8re Zhang.", "id": "MAAFKAN AKU, BIBI ZHANG.", "pt": "SINTO MUITO, TIA ZHANG.", "text": "I\u0027m sorry, Aunt Zhang.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Zhang Teyze."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "15", "435", "204"], "fr": "Si seulement j\u0027\u00e9tais aussi une cultivatrice comme Mademoiselle Bai et les autres.", "id": "ANDAI SAJA AKU JUGA SEORANG KULTIVATOR SEPERTI NONA BAI DAN YANG LAINNYA.", "pt": "SE EU TAMB\u00c9M FOSSE UM CULTIVADOR COMO A JOVEM BAI E OS OUTROS, SERIA \u00d3TIMO.", "text": "If only I were a cultivator like Miss Bai and the others.", "tr": "Ke\u015fke ben de Bai Han\u0131m ve di\u011ferleri gibi bir xiulian uygulay\u0131c\u0131s\u0131 olsayd\u0131m."}, {"bbox": ["87", "653", "433", "841"], "fr": "Plus tard, si j\u0027en ai l\u0027occasion, je demanderai \u00e0 Mademoiselle Bai et aux autres s\u0027ils ont un moyen. Ils sont...", "id": "NANTI JIKA ADA KESEMPATAN, AKAN KUTANYAKAN PADA NONA BAI DAN YANG LAIN APAKAH MEREKA PUNYA CARA. MEREKA ADALAH...", "pt": "DEPOIS, SE TIVER CHANCE, PERGUNTAREI \u00c0 JOVEM BAI E AOS OUTROS SE ELES T\u00caM ALGUMA SOLU\u00c7\u00c3O. ELES S\u00c3O...", "text": "I\u0027ll ask Miss Bai and the others if they have a solution later. They are...", "tr": "Daha sonra Bai Han\u0131m\u0027a ve di\u011ferlerine bir \u00e7areleri olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 sorar\u0131m, onlar..."}, {"bbox": ["308", "840", "661", "965"], "fr": "Ce sont des cultivateurs, ils auront certainement plus de solutions que moi.", "id": "MEREKA ADALAH KULTIVATOR, PASTI LEBIH BANYAK CARANYA DARIPADAKU.", "pt": "ELES S\u00c3O CULTIVADORES, CERTAMENTE T\u00caM MAIS RECURSOS DO QUE EU.", "text": "Since they\u0027re cultivators, they must have a better solution than me.", "tr": "Onlar xiulian uygulay\u0131c\u0131s\u0131, kesinlikle benden daha \u00e7ok \u00e7areleri vard\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "811", "549", "931"], "fr": "Tu vas voir si je ne d\u00e9couvre pas ton secret, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9.", "id": "LIHAT SAJA, AKAN KUUNGKAP RAHASIAMU, HEHEHE.", "pt": "VEJA S\u00d3 SE EU N\u00c3O ARRANCO ESSE SEU SEGREDO, HEHEHE.", "text": "Watch me uncover your secrets, hehehe.", "tr": "S\u0131rr\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmazsam g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn, hehehe."}, {"bbox": ["65", "659", "324", "791"], "fr": "La filature se passe bien.", "id": "SITUASI PENGIKUTAN BAGUS.", "pt": "A VIGIL\u00c2NCIA EST\u00c1 INDO BEM.", "text": "Tracking is going well.", "tr": "Takip iyi gidiyor."}, {"bbox": ["175", "323", "320", "404"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/22.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "696", "755", "825"], "fr": "On est rentr\u00e9s, Da Hei ~", "id": "SUDAH SAMPAI RUMAH, DA HEI~", "pt": "CHEGAMOS EM CASA, DA HEI\uff5e", "text": "We\u0027re home, Big Black~", "tr": "Eve geldik, Da Hei~"}, {"bbox": ["147", "1369", "342", "1479"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "974", "454", "1173"], "fr": "Sainte du Pavillon Immortel Lingyun, Lin Qingyun (\u00ab une cultivatrice comme Mademoiselle Bai \u00bb)", "id": "SANTA DARI PAVILIUN LINGYUN ABADI, LIN QINGYUN (\"KULTIVATOR SEPERTI NONA BAI\").", "pt": "SANTA DO PAVILH\u00c3O DA N\u00c9VOA IMORTAL, LIN QINGYUN (\"UMA CULTIVADORA COMO A JOVEM BAI\").", "text": "Lingyun Immortal Pavilion Saintess Lin Qingyun (\"a cultivator like Miss Bai\").", "tr": "Lingyun \u00d6l\u00fcms\u00fcz K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn Kutsal K\u0131z\u0131 Lin Qingyun (\u0027Bai Han\u0131m gibi bir xiulian uygulay\u0131c\u0131s\u0131\u0027)."}, {"bbox": ["527", "54", "811", "215"], "fr": "Quartier g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9couvert...", "id": "MARKAS DITEMUKAN...", "pt": "BASE DE OPERA\u00c7\u00d5ES DESCOBERTA...", "text": "Discovered the main camp...", "tr": "Karargah bulundu..."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "271", "854", "419"], "fr": "Cacher quelqu\u0027un dans une vieille for\u00eat aussi profonde...", "id": "MENYEMBUNYIKAN ORANG DI PEGUNUNGAN DAN HUTAN BELANTARA SEPERTI INI.", "pt": "ESCONDENDO ALGU\u00c9M NAS PROFUNDEZAS DESTA VELHA FLORESTA NA MONTANHA.", "text": "Hiding someone in such a remote mountain forest...", "tr": "B\u00f6yle derin da\u011flar\u0131n ya\u015fl\u0131 orman\u0131nda birini saklamak..."}, {"bbox": ["6", "904", "464", "1029"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait ma vue per\u00e7ante et ma perspicacit\u00e9 \u00e9tonnante,", "id": "KALAU BUKAN KARENA PENGLIHATANKU YANG TAJAM DAN WAWASANKU YANG LUAR BIASA...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE MINHA VIS\u00c3O AGU\u00c7ADA E PERCEP\u00c7\u00c3O INCR\u00cdVEL,", "text": "If my eyes weren\u0027t so sharp and my insight so amazing...", "tr": "E\u011fer keskin g\u00f6zlerim ve inan\u0131lmaz sezgilerim olmasayd\u0131,"}, {"bbox": ["148", "102", "462", "259"], "fr": "La Dynastie Immortelle Qianlong cache bien ses secrets.", "id": "DINASTI ABADI QIAN LONG MENYEMBUNYIKANNYA DENGAN SANGAT BAIK.", "pt": "A DINASTIA QIANLONG IMORTAL ESCONDE AS COISAS MUITO BEM.", "text": "The Qianlong Immortal Dynasty is hiding very deeply.", "tr": "Qianlong \u00d6l\u00fcms\u00fcz Hanedanl\u0131\u011f\u0131 ger\u00e7ekten de iyi saklanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["398", "2114", "887", "2275"], "fr": "Quel genre de personnage extraordinaire est-ce donc ?", "id": "ORANG LUAR BIASA MACAM APA INI SEBENARNYA?", "pt": "QUE TIPO DE FIGURA EXTRAORDIN\u00c1RIA \u00c9 ESTA, AFINAL?", "text": "Just what kind of amazing person is this?", "tr": "Bu nas\u0131l ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir \u015fahsiyet b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["199", "1966", "556", "2092"], "fr": "Tr\u00e8s bien, je vais essayer maintenant.", "id": "BAGUS SEKALI, SEKARANG AKAN KUCOBA.", "pt": "MUITO BEM, VOU TESTAR AGORA MESMO.", "text": "Very good, I\u0027ll try it out now.", "tr": "\u00c7ok iyi, \u015fimdi deneyece\u011fim."}, {"bbox": ["416", "1053", "704", "1144"], "fr": "Je ne l\u0027aurais m\u00eame pas d\u00e9couvert.", "id": "MASIH BELUM BISA KETEMUAN JUGA.", "pt": "EU N\u00c3O TERIA DESCOBERTO.", "text": "Still can\u0027t discover it.", "tr": "Hala bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["205", "2308", "417", "2415"], "fr": "Tiens, petite Qingyun ?", "id": "AIYA, QINGYUN KECIL?", "pt": "ORA, PEQUENA QINGYUN?", "text": "Oh my, Little Qingyun?", "tr": "Aiya, K\u00fc\u00e7\u00fck Qingyun?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "241", "839", "312"], "fr": "Ancienne Su.", "id": "SENIOR SU.", "pt": "S\u00caNIOR SU.", "text": "Senior Su.", "tr": "K\u0131demli Su."}, {"bbox": ["97", "37", "280", "128"], "fr": "S\u0153ur cadette Luoshuang.", "id": "ADIK SEPERGURUAN LUOSHUANG.", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR LUOSHUANG.", "text": "Junior Sister Luoshuang.", "tr": "K\u0131z Karde\u015f Luoshuang."}, {"bbox": ["306", "115", "488", "200"], "fr": "Ma\u00eetre de secte Bai.", "id": "KETUA BAI.", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA BAI.", "text": "Sect Leader Bai.", "tr": "Tarikat Lideri Bai."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/26.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "761", "543", "877"], "fr": "S\u0153ur a\u00een\u00e9e Lin, \u00e7a fait longtemps !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN LIN, LAMA TIDAK BERTEMU!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR LIN, H\u00c1 QUANTO TEMPO!", "text": "Senior Sister Lin, long time no see!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Lin, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli!"}, {"bbox": ["108", "919", "442", "1026"], "fr": "Moi, Lin Qingyun, jeune disciple,", "id": "JUNIOR LIN QINGYUN.", "pt": "A J\u00daNIOR LIN QINGYUN,", "text": "Junior Lin Qingyun.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz Lin Qingyun."}, {"bbox": ["339", "1652", "581", "1745"], "fr": "Vous \u00eates trop aimable, trop aimable.", "id": "ANDA TERLALU SOPAN, TERLALU SOPAN.", "pt": "N\u00c3O PRECISA DE FORMALIDADES, N\u00c3O PRECISA.", "text": "You\u0027re too kind.", "tr": "Ne zahmet ettiniz, ne zahmet ettiniz."}, {"bbox": ["387", "1051", "768", "1128"], "fr": "Salutations Ma\u00eetre de secte Bai, Ancienne Su.", "id": "SALAM KETUA BAI, SENIOR SU.", "pt": "APRESENTO MEUS RESPEITOS AO L\u00cdDER DA SEITA BAI E AO S\u00caNIOR SU.", "text": "Greetings, Sect Leader Bai, Senior Su.", "tr": "Tarikat Lideri Bai ve K\u0131demli Su\u0027yu selamlar\u0131m."}, {"bbox": ["498", "49", "709", "164"], "fr": "Comment se fait-il que vous soyez ici ?", "id": "BAGAIMANA KALIAN BISA ADA DI SINI?", "pt": "POR QUE EST\u00c3O AQUI?", "text": "How did you all come here?", "tr": "Siz nas\u0131l buradas\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/27.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "699", "479", "939"], "fr": "Pourquoi un vieux monstre du niveau Noyau Originel viendrait-il soudainement dans ces montagnes recul\u00e9es ?", "id": "KENAPA SEORANG TUA BANGKA TAHAP NASCENT SOUL TIBA-TIBA DATANG KE PEGUNUNGAN INI?", "pt": "POR QUE UM VELHO MONSTRO NO EST\u00c1GIO DA ALMA NASCENTE VIRIA DE REPENTE A ESTAS MONTANHAS PROFUNDAS?", "text": "Why did a Nascent Soul stage monster suddenly come to this deep mountain?", "tr": "Yuan Ying a\u015famas\u0131ndaki ya\u015fl\u0131 bir \u00fcstat neden aniden bu derin da\u011flara geldi?"}, {"bbox": ["389", "803", "731", "973"], "fr": "De plus,", "id": "DAN LAGI...", "pt": "E MAIS,", "text": "Moreover...", "tr": "Dahas\u0131,"}, {"bbox": ["214", "52", "665", "331"], "fr": "Un pavillon de montagne, mais il est tout de m\u00eame le chef d\u0027une secte,", "id": "MESKIPUN DARI PAVILIUN PEGUNUNGAN, TAPI DIA TETAPLAH SEORANG KETUA SEKTE,", "pt": "UM PAVILH\u00c3O NAS MONTANHAS, MAS, AFINAL, \u00c9 O L\u00cdDER DE UMA SEITA.", "text": "Immortal Pavilion, but after all, she is the leader of a sect,", "tr": "Lingyun K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden olsa da, sonu\u00e7ta bir tarikat\u0131n \u00f6nemli bir fig\u00fcr\u00fc,"}, {"bbox": ["107", "62", "564", "329"], "fr": "Un pavillon de montagne, mais il est tout de m\u00eame le chef d\u0027une secte,", "id": "MESKIPUN DARI PAVILIUN PEGUNUNGAN, TAPI DIA TETAPLAH SEORANG KETUA SEKTE,", "pt": "UM PAVILH\u00c3O NAS MONTANHAS, MAS, AFINAL, \u00c9 O L\u00cdDER DE UMA SEITA.", "text": "Immortal Pavilion, but after all, she is the leader of a sect,", "tr": "Lingyun K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027nden olsa da, sonu\u00e7ta bir tarikat\u0131n \u00f6nemli bir fig\u00fcr\u00fc,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/29.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "776", "511", "963"], "fr": "Apr\u00e8s tout ce temps, ton ma\u00eetre... ce vieux monstre de Yun, est-il toujours en bonne sant\u00e9 ?", "id": "SUDAH LAMA SEKALI, APA KABAR GURUMU... SI TUA BANGKA YUN ITU MASIH SEHAT?", "pt": "DEPOIS DE TANTO TEMPO, SEU MESTRE... AQUELE VELHO MONSTRO YUN, AINDA EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE?", "text": "After so long, is your master... that old monster Yun still healthy?", "tr": "Bunca zamandan sonra ustan... o Ya\u015fl\u0131 Canavar Yun hala sa\u011fl\u0131kl\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["466", "614", "822", "801"], "fr": "Petite Qingyun, la derni\u00e8re fois que nous nous sommes vus, tu n\u0027\u00e9tais qu\u0027une enfant.", "id": "QINGYUN KECIL, TERAKHIR KALI KITA BERTEMU, KAU MASIH ANAK-ANAK, YA.", "pt": "PEQUENA QINGYUN, DA \u00daLTIMA VEZ QUE NOS VIMOS, VOC\u00ca AINDA ERA UMA CRIAN\u00c7A.", "text": "Little Qingyun, the last time we met you were just a child.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Qingyun, en son g\u00f6r\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde sen daha \u00e7ocuktun."}, {"bbox": ["27", "1454", "654", "1574"], "fr": "Avant, il m\u0027appelait Ma\u00eetre Ancien, pourquoi a-t-il soudainement chang\u00e9 pour vieux monstre de Yun ?!", "id": "DULU DIA SELALU MEMANGGILKU GURU SENIOR, KENAPA TIBA-TIBA BERUBAH JADI SI TUA BANGKA YUN?!", "pt": "ANTES ELE SEMPRE CHAMAVA MEU MESTRE DE \u0027S\u00caNIOR\u0027, POR QUE DE REPENTE MUDOU PARA \u0027VELHO MONSTRO YUN\u0027?!", "text": "HE USED TO CALL ME MASTER OR SENIOR, WHY DID HE SUDDENLY START CALLING ME OLD MONSTER YUN?!", "tr": "Daha \u00f6nce bana hep Usta K\u0131demli derdi, neden aniden Ya\u015fl\u0131 Canavar Yun demeye ba\u015flad\u0131?!"}, {"bbox": ["196", "1144", "524", "1225"], "fr": "Quoi ? Vieux monstre de Yun ?", "id": "APA? SI TUA BANGKA YUN?", "pt": "O QU\u00ca? VELHO MONSTRO YUN?", "text": "WHAT? OLD MONSTER YUN?", "tr": "Ne? Ya\u015fl\u0131 Canavar Yun?"}, {"bbox": ["37", "503", "383", "623"], "fr": "... Pourquoi vont-ils toujours bien ?", "id": "...KENAPA MEREKA MASIH BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "POR QUE... ELES AINDA EST\u00c3O BEM?", "text": "WHY ARE THEY STILL OKAY?", "tr": "...Neden onlar hala iyiler?"}, {"bbox": ["485", "31", "815", "152"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1171", "790", "1351"], "fr": "Moi, Bai, gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027aide d\u0027un expert, j\u0027ai atteint le stade de l\u0027Ascension.", "id": "SAYA, BAI, MENDAPAT BANTUAN DARI SEORANG AHLI DAN BERHASIL MENEROBOS KE TAHAP LEAVING APERTURE.", "pt": "EU, BAI, COM A AJUDA DE UM MESTRE, CONSEGUI AVAN\u00c7AR PARA O EST\u00c1GIO DE SA\u00cdDA DO CORPO!", "text": "THIS BAI HAS RECEIVED HELP FROM AN EXPERT AND BROKEN THROUGH TO ASTRAL PROJECTION!", "tr": "Ben, Bai, y\u00fcce bir \u015fahs\u0131n yard\u0131m\u0131yla Beden D\u0131\u015f\u0131 Ruh a\u015famas\u0131na ge\u00e7tim."}, {"bbox": ["91", "297", "403", "453"], "fr": "[SFX] Hmph hmph hmph hmph hmph...", "id": "HMM HMM HMM HMM HMM...", "pt": "[SFX] HEHEHEHE...", "text": "HMPH, HMPH, HMPH...", "tr": "[SFX]Hmph hmph hmph hmph..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "961", "837", "1121"], "fr": "Ma Secte des Dix Mille \u00c9p\u00e9es est vraiment profond\u00e9ment b\u00e9nie ~", "id": "SEKTE SEPULUH RIBU PEDANG ABADIKU BENAR-BENAR SANGAT BERUNTUNG~", "pt": "MINHA SEITA DAS DEZ MIL ESPADAS \u00c9 REALMENTE ABEN\u00c7OADA COM GRANDE SORTE!~", "text": "MY TEN THOUSAND SWORDS IMMORTAL SECT IS TRULY BLESSED!", "tr": "Benim Wan Jian K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131m ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck l\u00fctuflara sahip ah~"}, {"bbox": ["263", "795", "571", "949"], "fr": "L\u0027expert nous a \u00e9galement aid\u00e9s \u00e0 survivre face au D\u00e9mon de l\u0027\u00c9p\u00e9e.", "id": "AHLI ITU JUGA MEMBANTU KAMI SELAMAT DARI IBLIS PEDANG.", "pt": "O MESTRE TAMB\u00c9M NOS AJUDOU A SOBREVIVER AO DEM\u00d4NIO DA ESPADA.", "text": "THE EXPERT ALSO HELPED US SURVIVE THE SWORD DEMON!", "tr": "Y\u00fcce \u015fah\u0131s ayr\u0131ca K\u0131l\u0131\u00e7 \u0130blisi\u0027nin elinden kurtulmam\u0131za yard\u0131m etti."}, {"bbox": ["384", "72", "639", "238"], "fr": "Comment est-ce possible !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?!", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE?!", "tr": "Nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir!"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/32.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "827", "743", "991"], "fr": "Sauver la Secte des Dix Mille \u00c9p\u00e9es d\u0027une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e.", "id": "MENYELAMATKAN SEKTE SEPULUH RIBU PEDANG ABADI DARI KESULITAN BESAR.", "pt": "SALVOU A SEITA DAS DEZ MIL ESPADAS DE UMA SITUA\u00c7\u00c3O TERR\u00cdVEL.", "text": "SAVED THE TEN THOUSAND SWORDS IMMORTAL SECT FROM THE BRINK OF DESTRUCTION", "tr": "Wan Jian K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131\u0027n\u0131 felaketten kurtard\u0131."}, {"bbox": ["148", "247", "437", "392"], "fr": "Proposer un plan \u00e0 la Dynastie Immortelle Qianlong pour l\u0027aider \u00e0 se sortir d\u0027affaire.", "id": "MEMBERIKAN STRATEGI KEPADA DINASTI ABADI QIAN LONG UNTUK MEMBANTU MEREKA KELUAR DARI KESULITAN.", "pt": "DEU CONSELHOS \u00c0 DINASTIA Q Qianlong IMORTAL, AJUDANDO-OS A ESCAPAR DE DIFICULDADES.", "text": "OFFERED A PLAN TO THE QIANLONG IMMORTAL DYNASTY, HELPING THEM ESCAPE TROUBLE", "tr": "Qianlong \u00d6l\u00fcms\u00fcz Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027na kurtulmalar\u0131 i\u00e7in bir plan sundu."}, {"bbox": ["512", "4652", "849", "4820"], "fr": "Une telle personne peut-elle vraiment exister ?", "id": "APAKAH ORANG SEPERTI ITU BENAR-BENAR ADA?", "pt": "SER\u00c1 QUE REALMENTE EXISTE UMA PESSOA ASSIM?", "text": "COULD SUCH A PERSON REALLY EXIST?", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle biri var olabilir mi?"}, {"bbox": ["145", "1265", "431", "1442"], "fr": "Aider le vieil homme Bai Wuchen \u00e0 atteindre le stade de l\u0027Ascension.", "id": "MEMBANTU SI TUA BAI WUCHEN MENEROBOS KE TAHAP LEAVING APERTURE.", "pt": "AJUDOU O VELHO BAI WUCHEN A AVAN\u00c7AR PARA O EST\u00c1GIO DE SA\u00cdDA DO CORPO.", "text": "HELPED OLD MAN BAI WUCHEN BREAK THROUGH TO ASTRAL PROJECTION", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bai Wuchen\u0027in Beden D\u0131\u015f\u0131 Ruh a\u015famas\u0131na ge\u00e7mesine yard\u0131m etti."}, {"bbox": ["547", "1902", "806", "2074"], "fr": "Ramener Madame Chen d\u0027entre les morts.", "id": "MENYELAMATKAN NYONYA CHEN, MENGHIDUPKANNYA KEMBALI DARI KEMATIAN.", "pt": "RESSUSCITOU A MADAME CHEN DOS MORTOS.", "text": "BROUGHT MADAM CHEN BACK FROM THE DEAD", "tr": "Madam Chen\u0027i \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["443", "3328", "775", "3447"], "fr": "Qui est-ce donc...", "id": "SIAPA SEBENARNYA ORANG INI...", "pt": "QUEM EXATAMENTE \u00c9 ESSA PESSOA...?", "text": "JUST WHAT KIND OF PERSON IS THIS...", "tr": "Kimdir bu ki\u015fi..."}, {"bbox": ["283", "2398", "658", "2524"], "fr": "Tout cela a \u00e9t\u00e9 accompli par une seule et m\u00eame personne...", "id": "SEMUANYA DILAKUKAN OLEH SATU ORANG INI...", "pt": "TUDO ISSO FOI FEITO POR UMA \u00daNICA PESSOA...", "text": "ALL DONE BY THE SAME PERSON...", "tr": "Hepsi bu tek ki\u015finin i\u015fi..."}, {"bbox": ["240", "4565", "511", "4690"], "fr": "Dans ce monde,", "id": "DI DUNIA INI...", "pt": "NO MUNDO,", "text": "IN THIS WORLD...", "tr": "D\u00fcnyada..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/34.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "42", "475", "164"], "fr": "Il existe une telle figure divine.", "id": "ADA ORANG SEHEBAT DEWA SEPERTI ITU.", "pt": "EXISTE UMA FIGURA T\u00c3O DIVINA ASSIM.", "text": "SUCH A GODLIKE FIGURE EXISTS?", "tr": "B\u00f6yle tanr\u0131sal bir \u015fahsiyet var."}, {"bbox": ["332", "1008", "737", "1150"], "fr": "Comment mon Pavillon Immortel Lingyun pourrait-il rester derri\u00e8re eux ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN PAVILIUN LINGYUN ABADIKU TERTINGGAL DARI MEREKA?!", "pt": "COMO MEU PAVILH\u00c3O DA N\u00c9VOA IMORTAL PODE FICAR ATR\u00c1S DELES?!", "text": "HOW CAN MY LINGYUN IMMORTAL PAVILION FALL BEHIND THEM?!", "tr": "Benim Lingyun \u00d6l\u00fcms\u00fcz K\u00f6\u015fk\u00fcm nas\u0131l onlar\u0131n gerisinde kalabilir?!"}, {"bbox": ["454", "161", "794", "323"], "fr": "La Dynastie Immortelle Qianlong et la Secte des Dix Mille \u00c9p\u00e9es se sont d\u00e9j\u00e0 li\u00e9es d\u0027amiti\u00e9 avec lui.", "id": "DINASTI ABADI QIAN LONG DAN SEKTE SEPULUH RIBU PEDANG ABADI SUDAH MENJALIN HUBUNGAN DENGANNYA.", "pt": "A DINASTIA QIANLONG IMORTAL E A SEITA DAS DEZ MIL ESPADAS J\u00c1 FIZERAM AMIZADE COM ELE.", "text": "BOTH THE QIANLONG IMMORTAL DYNASTY AND THE TEN THOUSAND SWORDS IMMORTAL SECT HAVE ALREADY BEFRIENDED HIM", "tr": "O \u015fah\u0131sla hem Qianlong \u00d6l\u00fcms\u00fcz Hanedanl\u0131\u011f\u0131 hem de Wan Jian K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131 \u00e7oktan ba\u011f kurmu\u015f."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/35.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1104", "479", "1279"], "fr": "Ne t\u0027occupe pas d\u0027elle, elle est aussi excentrique que son ma\u00eetre.", "id": "JANGAN PEDULIKAN DIA, SAMA ANEHNYA DENGAN GURUNYA.", "pt": "N\u00c3O LIGUE PARA ELA, \u00c9 T\u00c3O NEUR\u00d3TICA QUANTO O MESTRE DELA.", "text": "IGNORE HER, SHE\u0027S JUST AS ECCENTRIC AS HER MASTER.", "tr": "Onu bo\u015f ver, ustas\u0131 gibi o da biraz ka\u00e7\u0131k."}, {"bbox": ["448", "557", "677", "683"], "fr": "Que fait donc S\u0153ur a\u00een\u00e9e Lin ?", "id": "APA YANG SEDANG DILAKUKAN KAKAK SEPERGURUAN LIN?", "pt": "O QUE A IRM\u00c3 MARCIAL S\u00caNIOR LIN EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "WHAT IS SENIOR SISTER LIN DOING?", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Lin ne yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["442", "2183", "727", "2326"], "fr": "L\u0027\u00e9p\u00e9e... Je me demande si cela a caus\u00e9 des ennuis \u00e0 notre bienfaiteur.", "id": "PEDANG ITU... AKU TIDAK TAHU APAKAH ITU MEREPOTKAN PENOLONG KITA.", "pt": "A ESPADA... N\u00c3O SEI SE CAUSAMOS PROBLEMAS AO BENFEITOR.", "text": "I WONDER IF WE CAUSED ANY TROUBLE FOR OUR BENEFACTOR WITH THE SWORD?", "tr": "O k\u0131l\u0131\u00e7 acaba velinimetimize sorun \u00e7\u0131kard\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["390", "2500", "690", "2625"], "fr": "Nous devons absolument nous excuser comme il se doit.", "id": "KITA HARUS MEMINTA MAAF DENGAN BAIK.", "pt": "PRECISAMOS NOS DESCULPAR APROPRIADAMENTE.", "text": "WE MUST APOLOGIZE PROPERLY.", "tr": "Kesinlikle d\u00fczg\u00fcn bir \u015fekilde \u00f6z\u00fcr dilemeliyiz."}, {"bbox": ["446", "1262", "779", "1422"], "fr": "Nous allons d\u0027abord rendre visite \u00e0 l\u0027expert, nous ne pouvons pas manquer le moment propice !", "id": "KITA HARUS MENGUNJUNGI AHLI ITU DULU, JANGAN SAMPAI MELEWATKAN WAKTU YANG BAIK!", "pt": "VAMOS PRIMEIRO VISITAR O MESTRE, N\u00c3O PODEMOS PERDER A HORA PROP\u00cdCIA!", "text": "WE MUST VISIT OUR BENEFACTOR, WE CAN\u0027T MISS THE AUSPICIOUS TIME!", "tr": "O ka\u00e7\u0131kla u\u011fra\u015fmayal\u0131m, biz \u00f6nce y\u00fcce \u015fahs\u0131 ziyaret edelim, u\u011furlu saati ka\u00e7\u0131ramay\u0131z!"}, {"bbox": ["204", "1615", "576", "1722"], "fr": "Il ne faut pas \u00eatre impoli.", "id": "TIDAK BOLEH TIDAK SOPAN.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS SER DESRESPEITOSOS.", "text": "WE CAN\u0027T BE DISRESPECTFUL.", "tr": "Kabal\u0131k edemeyiz!"}, {"bbox": ["12", "1443", "344", "1589"], "fr": "Luoshuang, envers notre bienfaiteur,", "id": "LUOSHUANG, TERHADAP PENOLONG KITA...", "pt": "LUOSHUANG, AO LIDAR COM O BENFEITOR,", "text": "LUOSHUANG, WHEN DEALING WITH OUR BENEFACTOR...", "tr": "Luoshuang, velinimetimize kar\u015f\u0131,"}, {"bbox": ["327", "161", "681", "247"], "fr": "Le Pavillon Immortel Lingyun ne peut pas perdre !", "id": "PAVILIUN LINGYUN ABADI TIDAK BOLEH KALAH!", "pt": "O PAVILH\u00c3O DA N\u00c9VOA IMORTAL N\u00c3O PODE PERDER!", "text": "LINGYUN IMMORTAL PAVILION CANNOT LOSE!", "tr": "Lingyun \u00d6l\u00fcms\u00fcz K\u00f6\u015fk\u00fc kaybedemez!"}, {"bbox": ["114", "2416", "392", "2495"], "fr": "Si notre bienfaiteur se met en col\u00e8re...", "id": "JIKA PENOLONG KITA MARAH...", "pt": "SE O BENFEITOR FICAR BRAVO...", "text": "IF OUR BENEFACTOR IS ANGRY...", "tr": "E\u011fer velinimetimiz k\u0131zarsa,"}, {"bbox": ["154", "2093", "451", "2206"], "fr": "Cette \u00e9p\u00e9e d\u00e9moniaque de la derni\u00e8re fois...", "id": "PEDANG IBLIS YANG TERAKHIR KALI ITU...", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, AQUELA ESPADA DEMON\u00cdACA...", "text": "THAT DEMON SWORD LAST TIME...", "tr": "Ge\u00e7en seferki o iblis k\u0131l\u0131c\u0131..."}, {"bbox": ["82", "65", "359", "140"], "fr": "On ne peut pas perdre !", "id": "TIDAK BOLEH KALAH!", "pt": "N\u00c3O POSSO PERDER!", "text": "WE CAN\u0027T LOSE!", "tr": "Kaybedemeyiz!"}, {"bbox": ["289", "462", "453", "569"], "fr": "P\u00e8re.", "id": "AYAH.", "pt": "PAI.", "text": "DAD", "tr": "Baba."}, {"bbox": ["303", "2961", "571", "3102"], "fr": "D\u0027accord, Papa.", "id": "BAIK, AYAH.", "pt": "CERTO, PAPAI.", "text": "OKAY, FATHER.", "tr": "Tamam, Babac\u0131\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/36.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "141", "427", "279"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, puis-je vous demander si vous \u00eates chez vous ?", "id": "TUAN MUDA LI, APAKAH ANDA ADA DI RUMAH?", "pt": "JOVEM MESTRE LI, POR ACASO EST\u00c1 EM CASA?", "text": "EXCUSE ME, IS YOUNG MASTER LI HOME?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, evde misiniz acaba?"}, {"bbox": ["536", "889", "798", "1029"], "fr": "Oh, Mademoiselle Bai !", "id": "AIYA, NONA BAI!", "pt": "AH, JOVEM BAI!", "text": "OH, MISS BAI!", "tr": "Aiya, Bai Han\u0131m!"}, {"bbox": ["229", "2375", "519", "2527"], "fr": "Et moi aussi !", "id": "AKU JUGA!", "pt": "E EU TAMB\u00c9M!", "text": "AND ME!", "tr": "Ben de var\u0131m!"}, {"bbox": ["288", "1537", "529", "1657"], "fr": "Voici mon p\u00e8re,", "id": "INI AYAHKU,", "pt": "ESTE \u00c9 MEU PAI,", "text": "THIS IS MY FATHER,", "tr": "Bu benim babam,"}, {"bbox": ["284", "1180", "513", "1299"], "fr": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetre Li,", "id": "HALO, TUAN MUDA LI,", "pt": "OL\u00c1, JOVEM MESTRE LI.", "text": "GREETINGS, YOUNG MASTER LI.", "tr": "Merhaba Gen\u00e7 Efendi Li,"}, {"bbox": ["483", "2066", "756", "2195"], "fr": "Voici ma m\u00e8re.", "id": "INI IBUKU.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA M\u00c3E.", "text": "THIS IS MY MOTHER.", "tr": "Bu benim annem."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/37.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "132", "655", "233"], "fr": "Mademoiselle, vous \u00eates...", "id": "NONA, ANDA ADALAH...", "pt": "JOVEM SENHORITA, VOC\u00ca \u00c9...?", "text": "MISS, YOU ARE...?", "tr": "Han\u0131mefendi, siz..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/38.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "658", "421", "800"], "fr": "Je m\u0027appelle Lin Qingyun, je suis une bonne amie de Luoshuang !", "id": "NAMAKU LIN QINGYUN, AKU TEMAN BAIK LUOSHUANG!", "pt": "MEU NOME \u00c9 LIN QINGYUN, SOU UMA BOA AMIGA DA LUOSHUANG!", "text": "I\u0027M LIN QINGYUN, LUOSHUANG\u0027S GOOD FRIEND!", "tr": "Benim ad\u0131m Lin Qingyun, Luoshuang\u0027\u0131n iyi arkada\u015f\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["212", "1364", "693", "1498"], "fr": "Putain, comment as-tu fait pour nous suivre jusqu\u0027ici ?!!", "id": "SIALAN, KENAPA KAU JUGA IKUT KE SINI?!!", "pt": "PUTA MERDA, COMO CARALHOS VOC\u00ca VEIO JUNTO TAMB\u00c9M?!!", "text": "WHY THE HELL ARE YOU HERE TOO?!", "tr": "Kahretsin, sen de nas\u0131l pe\u015fimizden geldin?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/39.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "606", "900", "735"], "fr": "", "id": "SUKAI DAN SIMPAN!", "pt": "CURTA E ADICIONE AOS FAVORITOS!", "text": "...", "tr": "Be\u011fen ve Kaydet"}, {"bbox": ["486", "1695", "896", "1798"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/40.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1355", "395", "1577"], "fr": "", "id": "", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: [QG DOS F\u00c3S DO MANHWA DORAGON] 558099656", "text": "...", "tr": "Resmi Hayran Grubu: [Duolage Manhua Hayran \u00dcss\u00fc] 558099656"}, {"bbox": ["279", "1563", "510", "1749"], "fr": "", "id": "TUAN, AYO MAMPIR~", "pt": "SENHOR, VENHA SE DIVERTIR UM POUCO~", "text": "...", "tr": "Patron, gel e\u011flenelim~"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/41.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "279", "648", "338"], "fr": "", "id": "", "pt": "OS TERR\u00c1QUEOS S\u00c3O REALMENTE MUITO FEROZES", "text": "EARTHLINGS ARE TOO FEROCIOUS", "tr": "\u300aD\u00fcnya \u0130nsanlar\u0131 Ger\u00e7ekten de \u00c7ok Vah\u015fiymi\u015f\u300b"}, {"bbox": ["248", "340", "433", "387"], "fr": "", "id": "", "pt": "SANGUE QUENTE", "text": "...", "tr": "Ate\u015fli"}], "width": 900}, {"height": 807, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/12/42.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "82", "315", "259"], "fr": "", "id": "", "pt": "PESQUISE DIRETAMENTE POR \"OS TERR\u00c1QUEOS S\u00c3O REALMENTE MUITO FEROZES\" NA TENCENT COMICS. ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA E QUINTA.", "text": "...", "tr": "Tencent Comics\u0027te do\u011frudan \u0027D\u00fcnya \u0130nsanlar\u0131 Ger\u00e7ekten de \u00c7ok Vah\u015fiymi\u015f\u0027 diye arat\u0131n, her Pazartesi ve Per\u015fembe g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["760", "11", "899", "85"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["133", "745", "534", "798"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua