This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/0.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "0", "886", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/1.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "586", "789", "838"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE SUIS EN FAIT UN GRAND CULTIVATEUR \u00bb DE L\u0027AUTEUR MU XIA ZHISHUI.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama \u0027Ternyata Aku Adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["226", "911", "688", "1425"], "fr": "DESSIN : QIAN QIAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI GUXIANG", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/2.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "171", "791", "370"], "fr": " G\u00c9NIAL ! DES PETITS PAINS AU CRABE !!", "id": "Bagus sekali! Bakpao kepiting!!", "pt": "QUE \u00d3TIMO! P\u00c3EZINHOS DE CARANGUEJO!!", "text": "WONDERFUL! CRAB ROE BAO!!", "tr": "Harika! Yenge\u00e7 dolgulu mant\u0131lar!!"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/3.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "2928", "738", "3163"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, NOUS NE NOUS SOMMES PAS VUS DE TOUTE LA NUIT. MA VALEUR DE S\u0152UR DAJI A BAISS\u00c9, IL FAUT LA RECHARGER.", "id": "Lagipula kita tidak bertemu semalaman, energi Daji-ku sudah menipis, perlu diisi ulang.", "pt": "AFINAL, FAZ UMA NOITE QUE N\u00c3O NOS VEMOS. MEU \u0027MEDIDOR DE DAJI\u0027 EST\u00c1 BAIXO, PRECISO RECARREG\u00c1-LO.", "text": "AFTER ALL, I HAVEN\u0027T SEEN YOU ALL NIGHT. MY SISTER\u0027S ENERGY IS LOW, I NEED TO REPLENISH IT.", "tr": "Sonu\u00e7ta b\u00fct\u00fcn gece g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, ben Daji\u0027nin enerjisi azald\u0131, takviye yapmam laz\u0131m."}, {"bbox": ["491", "1902", "811", "2139"], "fr": "RESTE \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S ET RECHARGE-MOI.", "id": "Tetaplah di sisiku, isi dayaku.", "pt": "FIQUE AO MEU LADO, ME RECARREGUE UM POUCO.", "text": "STAY BY MY SIDE AND RECHARGE ME.", "tr": "Yan\u0131mda kal da biraz \u015farj olay\u0131m."}, {"bbox": ["570", "1600", "810", "1782"], "fr": "S\u0152UR DAJI, TOI ALORS...", "id": "Daji, kau ini...", "pt": "DAJI, VOC\u00ca...", "text": "SISTER...", "tr": "Ah Daji, sen..."}, {"bbox": ["109", "709", "361", "876"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE FAIS, MOI ?", "id": "Apa yang harus kulakukan?", "pt": "O QUE EU FA\u00c7O?", "text": "WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Ben ne yap\u0131yorum?"}, {"bbox": ["511", "558", "775", "717"], "fr": "ET MOI, JEUNE MA\u00ceTRE ?", "id": "Lalu bagaimana denganku, Tuan Muda?", "pt": "E EU, JOVEM MESTRE?", "text": "WHAT ABOUT ME, YOUNG MASTER?", "tr": "Peki ya ben, Gen\u00e7 Efendi?"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1169", "497", "1428"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE VEUT CHARGER UN TEMPLE ? QUEL TEMPLE ? LEQUEL ?", "id": "Tuan Muda mau menyerbu Istana? Istana siapa? Yang mana?", "pt": "O JOVEM MESTRE QUER \u0027INVADIR UM PAL\u00c1CIO\u0027? O PAL\u00c1CIO DE QUEM? QUAL DELES?", "text": "YOUNG MASTER WANTS TO CHARGE, WHICH PALACE? WHICH ONE?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi saraya h\u00fccum etmek mi istiyor? Kimin saray\u0131? Hangisi?"}, {"bbox": ["392", "1457", "793", "1601"], "fr": "S\u0152UR DAJI Y VA TOUT DE SUITE.", "id": "Daji akan segera pergi.", "pt": "DAJI IR\u00c1 AGORA MESMO.", "text": "SISTER WILL GO NOW.", "tr": "Ben Daji hemen gidiyorum."}, {"bbox": ["97", "549", "349", "720"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE...", "id": "Tuan Muda...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "YOUNG MASTER...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/5.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "433", "732", "603"], "fr": "C\u0027EST PR\u00caT !", "id": "Sudah mendidih!", "pt": "A PANELA EST\u00c1 PRONTA!", "text": "IT\u0027S READY!", "tr": "Tencere a\u00e7\u0131ld\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/6.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "44", "531", "216"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE ! GRAND FR\u00c8RE ! JE VEUX MANGER !", "id": "Kakak! Kakak! Aku mau makan!", "pt": "IRM\u00c3OZINHO! IRM\u00c3OZINHO! EU QUERO COMER!", "text": "BROTHER! BROTHER! I WANT TO EAT!", "tr": "A\u011fabey! A\u011fabey! Yemek istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/7.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "976", "782", "1191"], "fr": "ATTENDEZ, IL Y A UN ORDRE DE PR\u00c9S\u00c9ANCE. NOUS DEVONS RESPECTER L\u0027ORDRE.", "id": "Tunggu sebentar, ada urutan berdasarkan usia, kita harus mengikuti urutan.", "pt": "ESPEREM UM MOMENTO, H\u00c1 UMA ORDEM DE IDADE, DEVEMOS SEGUIR A ORDEM.", "text": "WAIT A MINUTE, THERE IS AN ORDER, WE NEED TO FOLLOW THE SEQUENCE.", "tr": "Bekleyin biraz, b\u00fcy\u00fck k\u00fc\u00e7\u00fck s\u0131ras\u0131 var, s\u0131rayla gitmeliyiz."}, {"bbox": ["85", "4160", "464", "4409"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ? TOUT ALLAIT BIEN QUAND JE LES AI MIS DEDANS !", "id": "Kenapa bisa begini? Waktu kumasukkan semuanya baik-baik saja!", "pt": "COMO ISSO P\u00d4DE ACONTECER? ESTAVAM TODOS BONS QUANDO OS COLOQUEI!", "text": "HOW COULD THIS HAPPEN? THEY WERE ALL FINE WHEN I PUT THEM IN!", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle oldu? Ben koydu\u011fumda hepsi iyiydi!"}, {"bbox": ["468", "5213", "807", "5466"], "fr": "FAIRE DES BAOZI EST DIFFICILE. C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S BIEN POUR UNE PREMI\u00c8RE FOIS D\u0027AVOIR R\u00c9USSI \u00c7A.", "id": "Membuat bakpao itu sulit. Kalian baru pertama kali dan bisa membuat seperti ini saja sudah sangat bagus.", "pt": "FAZER P\u00c3EZINHOS \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL, \u00c9 \u00d3TIMO QUE VOC\u00caS TENHAM CONSEGUIDO FAZER ASSIM NA PRIMEIRA VEZ.", "text": "MAKING BAO IS VERY DIFFICULT. IT\u0027S ALREADY VERY GOOD THAT YOU GUYS MANAGED TO DO THIS ON YOUR FIRST TRY.", "tr": "Mant\u0131 yapmak \u00e7ok zordur, ilk seferinizde b\u00f6yle yapabilmeniz bile \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["56", "5558", "413", "5828"], "fr": "M\u00caME MOI, J\u0027AI MIS TROIS JOURS ET TROIS NUITS \u00c0 APPRENDRE LA TECHNIQUE POUR P\u00c9TRIR LA P\u00c2TE ET FA\u00c7ONNER LES BAOZI !", "id": "Teknik menguleni adonan dan membentuk bakpao, bahkan aku pun baru bisa setelah belajar tiga hari tiga malam!", "pt": "AT\u00c9 EU LEVEI TR\u00caS DIAS E TR\u00caS NOITES PARA APRENDER A T\u00c9CNICA DE AMASSAR A MASSA E FAZER OS P\u00c3EZINHOS!", "text": "EVEN I TOOK THREE DAYS AND THREE NIGHTS TO LEARN THE TECHNIQUES OF KNEADING DOUGH AND MAKING BAO!", "tr": "Hamur yo\u011furma ve mant\u0131 sarma tekni\u011fini ben bile \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00fc\u00e7 gecede ancak \u00f6\u011frendim!"}, {"bbox": ["491", "3212", "800", "3426"], "fr": "LES BAOZI ONT TOUS \u00c9CLAT\u00c9.", "id": "Bakpaonya sampai mekar semua.", "pt": "OS P\u00c3EZINHOS EST\u00c3O TODOS ABERTOS.", "text": "THE BAO HAVE ALL BLOSSOMED.", "tr": "Mant\u0131lar\u0131n hepsi patlam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["94", "1733", "321", "1907"], "fr": "BON...", "id": "Ya sudahlah.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["130", "2644", "346", "2822"], "fr": "[SFX] AH", "id": "[SFX] Ah...", "pt": "AH.", "text": "AH!", "tr": "Ah."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/8.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "589", "784", "847"], "fr": "ALORS FAIRE DES BAOZI DOIT \u00caTRE PLUS DIFFICILE QUE DE RECONSTRUIRE LE PALAIS C\u00c9LESTE !", "id": "Kalau begitu, membuat bakpao ini pastinya lebih sulit daripada membangun kembali Istana Langit!", "pt": "ENT\u00c3O, FAZER P\u00c3EZINHOS DEVE SER, NA VERDADE, MAIS DIF\u00cdCIL DO QUE RECONSTRUIR O PAL\u00c1CIO CELESTIAL!", "text": "THEN MAKING BAO MUST BE EVEN MORE DIFFICULT THAN REBUILDING THE HEAVENLY PALACE!", "tr": "\u00d6yleyse bu mant\u0131 yapma i\u015fi, G\u00f6k Saray\u0131\u0027n\u0131 yeniden in\u015fa etmekten bile daha zor olmal\u0131!"}, {"bbox": ["424", "56", "766", "301"], "fr": "TROIS JOURS ET TROIS NUITS ? M\u00caME LE JEUNE MA\u00ceTRE A MIS AUTANT DE TEMPS...", "id": "Tiga hari tiga malam? Bahkan Tuan Muda juga butuh waktu selama itu...", "pt": "TR\u00caS DIAS E TR\u00caS NOITES? AT\u00c9 O JOVEM MESTRE LEVOU TANTO TEMPO...", "text": "THREE DAYS AND NIGHTS? EVEN THE YOUNG MASTER TOOK SO LONG...", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn \u00fc\u00e7 gece mi? Gen\u00e7 Efendi bile bu kadar uzun s\u00fcre mi harcad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/9.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "76", "386", "323"], "fr": "DAJI... S\u0152UR DAJI A VRAIMENT SURESTIM\u00c9 SES CAPACIT\u00c9S. JEUNE MA\u00ceTRE, VEUILLEZ ME PUNIR...", "id": "Daji... Daji benar-benar terlalu memandang tinggi dirinya sendiri, mohon Tuan Muda hukum...", "pt": "DAJI... DAJI REALMENTE SUPERESTIMOU SUAS HABILIDADES, POR FAVOR, JOVEM MESTRE, ME PUNA...", "text": "DAJI... SISTER IS TRULY OVERESTIMATING HERSELF, PLEASE PUNISH ME, YOUNG MASTER...", "tr": "Daji... Ben Daji ger\u00e7ekten haddimi bilmezlik ettim, l\u00fctfen Gen\u00e7 Efendi beni cezaland\u0131rs\u0131n..."}, {"bbox": ["468", "951", "733", "1149"], "fr": "POURQUOI SI SOUDAINEMENT ?!", "id": "Kenapa tiba-tiba?!", "pt": "POR QUE DE REPENTE?!", "text": "WHAT SUDDENLY?!", "tr": "Neden birdenbire?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/10.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "445", "394", "630"], "fr": "BON, BON, JE VAIS VOUS MONTRER UNE FOIS.", "id": "Baiklah, baiklah, akan kuberikan kalian contoh sekali.", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, VOU DEMONSTRAR PARA VOC\u00caS UMA VEZ.", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, I\u0027LL DEMONSTRATE ONCE FOR YOU.", "tr": "Pekala pekala, size bir kez g\u00f6stereyim."}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/11.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "109", "820", "329"], "fr": "D\u0027ABORD, SACHEZ QUE P\u00c9TRIR LA P\u00c2TE NE SE FAIT PAS EN UN CLIN D\u0027\u0152IL !", "id": "Pertama, perhatikan bahwa menguleni adonan itu tidak bisa langsung jadi!", "pt": "PRIMEIRO, SAIBAM QUE AMASSAR A MASSA N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE FAZ DE UMA VEZ S\u00d3!", "text": "FIRST, PAY ATTENTION THAT KNEADING DOUGH IS NOT SOMETHING YOU CAN ACHIEVE ALL AT ONCE!", "tr": "\u00d6ncelikle, hamur yo\u011furman\u0131n bir anda olup biten bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["491", "2140", "800", "2344"], "fr": "SI VOUS AVEZ MIS TROP D\u0027EAU, AJOUTEZ LENTEMENT DE LA FARINE.", "id": "Jika airnya terlalu banyak, tambahkan tepung terigu secara perlahan.", "pt": "SE HOUVER MUITA \u00c1GUA, ADICIONE FARINHA LENTAMENTE.", "text": "IF THERE\u0027S TOO MUCH WATER, SLOWLY ADD MORE FLOUR.", "tr": "E\u011fer su fazla gelirse, yava\u015f\u00e7a un ekleyin."}, {"bbox": ["93", "3450", "439", "3656"], "fr": "POUR P\u00c9TRIR LA P\u00c2TE, IL NE SUFFIT PAS DE FORCER.", "id": "Teknik menguleni adonan juga bukan hanya sekadar menggunakan tenaga saja.", "pt": "A T\u00c9CNICA DE AMASSAR A MASSA N\u00c3O SE RESUME APENAS A USAR FOR\u00c7A.", "text": "THE TECHNIQUE OF KNEADING DOUGH IS NOT JUST ABOUT USING FORCE.", "tr": "Hamur yo\u011furma tekni\u011fi de sadece g\u00fc\u00e7 kullanmakla olmaz."}, {"bbox": ["474", "3157", "815", "3359"], "fr": "R\u00c9P\u00c9TEZ AINSI, EN MAINTENANT L\u0027\u00c9QUILIBRE.", "id": "Ulangi seperti ini, jaga keseimbangannya.", "pt": "REPITA ASSIM, MANTENDO O EQUIL\u00cdBRIO.", "text": "REPEAT THIS, MAINTAINING BALANCE.", "tr": "Bu \u015fekilde tekrarlayarak dengeyi koruyun."}, {"bbox": ["151", "1316", "444", "1556"], "fr": "IL FAUT AJOUTER DE L\u0027EAU LENTEMENT, SELON LA SITUATION.", "id": "Tambahkan air secara perlahan sesuai kondisi.", "pt": "ADICIONE \u00c1GUA LENTAMENTE DE ACORDO COM A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "SLOWLY ADD WATER ACCORDING TO THE SITUATION.", "tr": "Duruma g\u00f6re yava\u015f\u00e7a su eklemek gerekir."}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/12.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "4160", "641", "4350"], "fr": "L\u0027ART CULINAIRE DU JEUNE MA\u00ceTRE A ATTEINT LE DAO !", "id": "Keahlian memasak Tuan Muda benar-benar sudah mencapai Dao!", "pt": "A CULIN\u00c1RIA DO JOVEM MESTRE REALMENTE ATINGIU O DAO!", "text": "THE YOUNG MASTER\u0027S CULINARY SKILLS HAVE ONCE AGAIN ENTERED THE DAO!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin a\u015f\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131 h\u00e2l\u00e2 Dao\u0027ya ula\u015fm\u0131\u015f seviyede!"}, {"bbox": ["265", "453", "605", "685"], "fr": "L\u0027UNION DE LA FERMET\u00c9 ET DE LA SOUPLESSE EST LA MANIFESTATION DE LA SAGESSE !", "id": "Kombinasi keras dan lembut adalah perwujudan kebijaksanaan!", "pt": "A COMBINA\u00c7\u00c3O DE FIRMEZA E SUAVIDADE \u00c9 A PERSONIFICA\u00c7\u00c3O DA SABEDORIA!", "text": "COMBINING STRENGTH AND GENTLENESS IS THE EMBODIMENT OF WISDOM!", "tr": "Sertlikle yumu\u015fakl\u0131\u011f\u0131n birle\u015fimi bilgeli\u011fin g\u00f6stergesidir!"}, {"bbox": ["474", "2434", "797", "2653"], "fr": "LE GRAND DAO DES TROIS S\u00c9R\u00c9NIT\u00c9S ! TOUTE CHOSE EN CE MONDE POSS\u00c8DE SON DAO !", "id": "Ada Tiga Ribu Jalan Dao Agung, segala sesuatu memiliki Dao!", "pt": "O GRANDE DAO TEM IN\u00daMEROS CAMINHOS, E TODAS AS COISAS T\u00caM O DAO!", "text": "THE THREE THOUSAND GREAT DAOS, EVERYTHING HAS ITS OWN DAO!", "tr": "Y\u00fcce Dao\u0027nun \u00dc\u00e7 Esas\u0131! Her \u015feyde ve her varl\u0131kta bir yol vard\u0131r!"}, {"bbox": ["536", "1278", "808", "1496"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST ?!", "id": "I-Ini?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9?!", "text": "TH-THIS IS?!", "tr": "Bu, bu ne?!"}, {"bbox": ["342", "1658", "565", "1814"], "fr": "CE SONT DES TRACES DU DAO !!", "id": "Ini adalah Jejak Dao!!", "pt": "S\u00c3O MARCAS DO DAO!!", "text": "IT\u0027S DAO MARKS!!", "tr": "Bunlar Dao izleri!!"}], "width": 900}, {"height": 3937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/13.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "2504", "482", "2680"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE LES MARQUES SUR LA P\u00c2TE PALPITENT, UN DAO INFINI S\u0027EN D\u00c9GAGE !", "id": "Setiap kali Jejak Adonan berdenyut, Dao yang tak terbatas memancar keluar!", "pt": "CADA VEZ QUE AS MARCAS NA MASSA PULSAM, UM DAO INFINITO EMANA!", "text": "EVERY TIME THE DOUGH MARKS PULSATE, ENDLESS GREAT DAO EMANATES!", "tr": "Hamur izleri her se\u011firdi\u011finde sonsuz B\u00fcy\u00fck Dao yay\u0131l\u0131yor!"}, {"bbox": ["512", "802", "718", "968"], "fr": "\u00c7A ARRIVE !", "id": "Sudah datang!", "pt": "CHEGOU!", "text": "HERE IT COMES!", "tr": "Geldi!"}, {"bbox": ["105", "99", "374", "277"], "fr": "NANNAN, VIENS M\u0027AIDER !", "id": "Nannan, ayo bantu aku!", "pt": "NANNAN, VENHA ME AJUDAR!", "text": "NAN NAN, COME HELP ME!", "tr": "Nannan, gel bana yard\u0131m et!"}, {"bbox": ["62", "1790", "510", "1953"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST ?!", "id": "I-Ini?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9?!", "text": "TH-THIS IS?!", "tr": "Bu, bu ne?!"}], "width": 900}, {"height": 3938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/14.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "205", "497", "453"], "fr": "\u00c0 CHAQUE PALPITATION, LA M\u00c9THODE DE D\u00c9VORATION DE NANNAN ABSORBE CONTINUELLEMENT CE DAO DENSE.", "id": "Setiap denyutan, Teknik Menelan Nannan terus-menerus menyerap Dao yang pekat ini.", "pt": "A CADA PULSA\u00c7\u00c3O, O M\u00c9TODO DE DEVORA\u00c7\u00c3O DE NANNAN ABSORVE CONTINUAMENTE ESTE DENSO DAO.", "text": "WITH EACH PULSATION, NAN NAN\u0027S DEVOURING TECHNIQUE CONTINUOUSLY ABSORBS THIS RICH GREAT DAO.", "tr": "Her se\u011firi\u015fte, Nannan\u0027\u0131n Yutma Tekni\u011fi bu yo\u011fun Dao\u0027yu s\u00fcrekli emiyor."}, {"bbox": ["451", "2630", "808", "2859"], "fr": "C\u0027EST COMME DEMANDER \u00c0 UN ENFANT DE BOIRE TOUTE L\u0027EAU D\u0027UNE RIVI\u00c8RE.", "id": "Ini seperti menyuruhku, seorang anak kecil, untuk meminum habis air dari satu sungai.", "pt": "\u00c9 COMO PEDIR A UMA CRIAN\u00c7A PARA BEBER TODA A \u00c1GUA DE UM RIO.", "text": "IT\u0027S LIKE ASKING A CHILD TO DRINK AN ENTIRE RIVER.", "tr": "Bu, bir \u00e7ocu\u011fun koca bir nehri i\u00e7ip bitirmesini istemek gibi."}, {"bbox": ["420", "1402", "682", "1589"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TROP, TROP DENSE !", "id": "Benar-benar terlalu banyak, terlalu pekat!", "pt": "\u00c9 DEMAIS, \u00c9 MUITO DENSO!", "text": "IT\u0027S TOO MUCH, TOO RICH!", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00e7ok fazla, \u00e7ok yo\u011fun!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/15.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "673", "786", "898"], "fr": "ON DIRAIT... ON DIRAIT QUE QUELQUE CHOSE VA JAILLIR.", "id": "Sepertinya... sepertinya ada sesuatu yang mau menyembur keluar.", "pt": "PARECE... PARECE QUE ALGO EST\u00c1 PRESTES A JORRAR.", "text": "IT FEELS... IT FEELS LIKE SOMETHING IS ABOUT TO BURST OUT.", "tr": "Sanki... sanki bir \u015feyler f\u0131\u015fk\u0131rmak \u00fczere."}, {"bbox": ["100", "62", "338", "226"], "fr": "[SFX] NGH", "id": "[SFX] Nngh...", "pt": "NNGH.", "text": "HMM!", "tr": "[SFX] Hngh"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/16.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "108", "562", "286"], "fr": "JE N\u0027EN PEUX PLUS ! JE VAIS SUBIR LA TRIBULATION !!", "id": "Tidak tahan lagi! Aku akan melewati Kesengsaraan!!", "pt": "N\u00c3O AGUENTO MAIS! VOU PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O!!", "text": "I CAN\u0027T TAKE IT ANYMORE! I NEED TO GO THROUGH TRIBULATION!!", "tr": "Dayanam\u0131yorum! Musibetten ge\u00e7ece\u011fim!!"}], "width": 900}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/17.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "3083", "496", "3293"], "fr": "LA CULTIVATION DANS CE MONDE N\u0027EST PAS CHOSE AIS\u00c9E. TU DOIS R\u00c9PONDRE \u00c0 MES QUATRE-VINGT-UNE QUESTIONS.", "id": "Berkultivasi di dunia ini tidaklah mudah. Kau harus menerima delapan puluh satu pertanyaanku.", "pt": "CULTIVAR NO MUNDO N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL, VOC\u00ca DEVE SUPORTAR MINHAS OITENTA E UMA PERGUNTAS.", "text": "CULTIVATION IN THIS WORLD IS NOT EASY. YOU MUST ANSWER MY EIGHTY-ONE QUESTIONS.", "tr": "Bu d\u00fcnyada xiulian yapmak kolay m\u0131 sand\u0131n? Benim seksen bir soruma katlanmak zorundas\u0131n."}, {"bbox": ["465", "3292", "777", "3502"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027EN Y R\u00c9PONDANT QUE TU POURRAS PERCER ET SURMONTER LA TRIBULATION.", "id": "Hanya jika kau bisa menjawabnya, barulah kau bisa menerobos dan melewati Kesengsaraan.", "pt": "SOMENTE SE CONSEGUIR RESPONDER PODER\u00c1 ROMPER E PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O.", "text": "ONLY IF YOU CAN ANSWER THEM CAN YOU BREAK THROUGH AND UNDERGO TRIBULATION.", "tr": "Ancak cevaplayabilirsen musibeti a\u015f\u0131p at\u0131l\u0131m yapabilirsin."}, {"bbox": ["92", "4165", "425", "4387"], "fr": "SI TU TE TROMPES SUR UNE SEULE QUESTION, TU SUBIRAS UNE DOULEUR QUI RONGE LES OS ET TRANSPERCE LE C\u0152UR.", "id": "Jika satu pertanyaan saja salah dijawab, kau akan merasakan sakit yang menggerogoti tulang dan menusuk jantung.", "pt": "SE ERRAR UMA PERGUNTA, SENTIR\u00c1 UMA DOR QUE CORR\u00d3I OS OSSOS E PERFURA O CORA\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU ANSWER ONE QUESTION WRONG, YOU WILL SUFFER THE PAIN OF BONE-PIERCING AND HEART-DRILLING.", "tr": "Bir soruyu bile yanl\u0131\u015f cevaplarsan, kemiklerini yiyip kalbini delen bir ac\u0131 \u00e7ekersin."}, {"bbox": ["156", "923", "402", "1117"], "fr": "INTERROGATOIRE DU C\u0152UR DU DAO ?", "id": "Ujian Hati Dao?", "pt": "INTERROGAT\u00d3RIO DO CORA\u00c7\u00c3O DO DAO?", "text": "DAO HEART INQUISITION?", "tr": "Dao Kalbi Sorgulamas\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["473", "4372", "747", "4544"], "fr": "AS-TU BIEN R\u00c9FL\u00c9CHI... ?", "id": "Kau sudah pertimbangkan baik-baik...?", "pt": "VOC\u00ca PENSOU BEM...", "text": "HAVE YOU CONSIDERED CLEARLY...?", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn m\u00fc..."}, {"bbox": ["379", "362", "589", "518"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["81", "2165", "467", "2397"], "fr": "JEUNE FILLE, C\u0027EST DONC TOI QUI SOUHAITES PROGRESSER DANS TA CULTIVATION ET ATTEINDRE UN NIVEAU SUP\u00c9RIEUR ?", "id": "Gadis muda, apakah kau yang ingin meningkatkan kultivasimu, untuk naik satu tingkat lagi?", "pt": "JOVEM, \u00c9 VOC\u00ca QUEM DESEJA APRIMORAR SEU CULTIVO E DAR MAIS UM PASSO?", "text": "GIRL, IS IT YOU WHO WANTS TO IMPROVE YOUR CULTIVATION AND REACH A HIGHER LEVEL?", "tr": "Gen\u00e7 k\u0131z, geli\u015fimini ilerletip bir sonraki seviyeye ge\u00e7mek isteyen sen misin?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/18.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "2984", "806", "3187"], "fr": "PUISQUE TU DIS \u00c7A, ALORS C\u0027EST \u00c0 MON TOUR DE TE TESTER.", "id": "Karena kau sudah berkata begitu, biarkan aku yang mengujimu.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca DISSE ISSO, ENT\u00c3O DEIXE-ME TEST\u00c1-LA.", "text": "SINCE YOU PUT IT THAT WAY, LET ME TEST YOU INSTEAD.", "tr": "Madem \u00f6yle dedin, o zaman s\u0131ra bende, ben seni s\u0131nayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["422", "719", "831", "892"], "fr": "BON SANG, D\u0027O\u00d9 VIENNENT TOUS CES DAOS AUTOUR DE TOI ?", "id": "Sialan! Dari mana datangnya begitu banyak Dao di sekitarmu?!", "pt": "PUTA MERDA, DE ONDE VIERAM TANTOS DAOS AO SEU REDOR?", "text": "WHAT THE HELL? WHERE DID ALL THIS DAO AROUND YOU COME FROM?", "tr": "Hay aksi, etraf\u0131nda bu kadar \u00e7ok Dao da nereden \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["22", "2159", "454", "2306"], "fr": "C\u0027EST MOI LE CANDIDAT, AU FINAL ?!", "id": "Apa jangan-jangan aku yang sebenarnya peserta ujian?!", "pt": "EU SOU A EXAMINANDA?!", "text": "AM I THE EXAMINEE?!", "tr": "S\u0131nava giren ben miyim?!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/19.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "513", "333", "693"], "fr": "JE... JE...", "id": "Aku... Aku.....", "pt": "EU... EU.....", "text": "I... I.....", "tr": "Ben... ben..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/20.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "707", "704", "913"], "fr": "[SFX] KYAAAA----!!!!", "id": "[SFX] Kyaaa----!!!!", "pt": "[SFX] AAAAH!!!!", "text": "[SFX] YAAAAH\u2014!!!!", "tr": "[SFX] Aaaah----!!!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/21.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "210", "361", "366"], "fr": "MISSION ACCOMPLIE !", "id": "Sukses besar!", "pt": "MISS\u00c3O CUMPRIDA!", "text": "IT\u0027S DONE!", "tr": "Ba\u015far\u0131yla tamamland\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/22.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "91", "783", "286"], "fr": "MAINTENANT, ON ATTEND QUE CE SOIT CUIT ET ON POURRA MANGER !", "id": "Selanjutnya tinggal tunggu matang, lalu bisa dimakan!", "pt": "AGORA \u00c9 S\u00d3 ESPERAR COZINHAR E ENT\u00c3O PODEMOS COMER!", "text": "NOW WE JUST WAIT FOR IT TO COOK AND THEN WE CAN EAT!", "tr": "\u015eimdi pi\u015fmesini bekleyece\u011fiz, sonra yiyebiliriz!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/23.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "860", "785", "1002"], "fr": "ENCORE UN MONSTRE ?", "id": "Monster apa lagi ini?", "pt": "MAIS DEM\u00d4NIOS?", "text": "WHAT KIND OF MONSTER IS IT THIS TIME?", "tr": "Yine ne canavar\u0131 var?"}, {"bbox": ["64", "738", "460", "878"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?!", "id": "Ada apa ini?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "Neler oluyor?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/24.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "114", "415", "322"], "fr": "MMH\u2014 NON, NON.", "id": "Ngg\u2014 Bukan, bukan.", "pt": "MMM\u2014 N\u00c3O, N\u00c3O.", "text": "UHH\u2014 IT\u0027S NOT, IT\u0027S NOT.", "tr": "Mmm\u2014 Hay\u0131r, hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/25.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "781", "795", "1023"], "fr": "JE VIENS DE PASSER L\u0027INTERROGATOIRE DU C\u0152UR DU DAO, MAINTENANT JE VAIS SUBIR LA TRIBULATION.", "id": "Aku baru saja melewati Ujian Hati Dao, sekarang aku akan melewati Kesengsaraan.", "pt": "EU ACABEI DE PASSAR PELO INTERROGAT\u00d3RIO DO CORA\u00c7\u00c3O DO DAO, AGORA VOU PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O.", "text": "I JUST PASSED THE DAO HEART INQUISITION AND NOW I\u0027M GOING TO UNDERGO TRIBULATION.", "tr": "Az \u00f6nce Dao Kalbi Sorgulamas\u0131\u0027n\u0131 ge\u00e7tim, \u015fimdi musibetten ge\u00e7ece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/26.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "243", "844", "380"], "fr": "LE JEU DU \u0027MALENTENDU DIVIN\u0027, C\u0027EST ICI ET NULLE PART AILLEURS !", "id": "", "pt": "O JOGO DA SUPERESTIMA\u00c7\u00c3O \u00c9 S\u00d3 AQUI!", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["189", "627", "586", "750"], "fr": "HUMAINS ET FANT\u00d4MES FRIMENT, SEUL LE PROTAGONISTE TREMBLE.", "id": "", "pt": "SEJAM HUMANOS OU FANTASMAS, TODOS EST\u00c3O SE EXIBINDO, S\u00d3 O PROTAGONISTA EST\u00c1 TREMENDO.", "text": "EVERYONE\u0027S BEING AMAZING EXCEPT FOR THE MAIN CHARACTER WHO\u0027S SHIVERING", "tr": "Herkes (insanlar da hayaletler de) hava at\u0131yor, bir tek ana karakter korkudan titriyor."}], "width": 900}, {"height": 1130, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/311/27.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "693", "792", "977"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["124", "1050", "750", "1128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua