This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/0.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "2", "702", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/1.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "591", "819", "841"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u0027TERNYATA AKU ADALAH SEORANG KULTIVATOR HEBAT\u0027 KARYA MU XIAOSHUI DARI CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Mu Xia Zhishui\u0027s novel of the same name, \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["225", "923", "688", "1425"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "ILUSTRATOR: QIAN QIAN\nEDITOR: QI RUI, GUXIANG", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/2.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "732", "399", "864"], "fr": "Merci beaucoup, Ma\u00eetre Yinyin !", "id": "TERIMA KASIH, TUAN YINYIN!", "pt": "MUITO OBRIGADO, LORDE YINYIN!", "text": "Thank you, Yin Yin!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler Leydi Yin Yin!"}, {"bbox": ["437", "172", "775", "301"], "fr": "Merci beaucoup, Ma\u00eetre Tunan !", "id": "TERIMA KASIH, TUAN TUNAN!", "pt": "MUITO OBRIGADO, LORDE TUNAN!", "text": "Thank you, Tu Nan!", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler Leydi Tu Nan!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/5.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1854", "819", "1993"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est...?!", "id": "I-INI?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9?!", "text": "Th-This is?!", "tr": "Bu... Bu ne?!"}], "width": 900}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/6.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "5342", "777", "5598"], "fr": "Et maintenant, il a m\u00eame utilis\u00e9 la Terre Cr\u00e9atrice des Neuf Cieux pour remodeler nos corps physiques.", "id": "SEKARANG, TUBUH FISIK KITA BENAR-BENAR DIBENTUK KEMBALI DENGAN TANAH KEHIDUPAN SEMBILAN SURGA.", "pt": "AGORA, ELE REALMENTE USOU O SOLO CELESTIAL DOS NOVE C\u00c9US PARA RECONSTRUIR NOSSOS CORPOS F\u00cdSICOS.", "text": "Now, you\u0027ve actually used Nine Heavens Soil to reshape our bodies...", "tr": "\u015eimdi de Dokuz Cennet Nefes Topra\u011f\u0131\u0027n\u0131 kullanarak bedenlerimizi yeniden \u015fekillendirmi\u015f."}, {"bbox": ["384", "1072", "760", "1192"], "fr": "La Terre Cr\u00e9atrice des Neuf Cieux ?!", "id": "TANAH KEHIDUPAN SEMBILAN SURGA?!", "pt": "SOLO CELESTIAL DOS NOVE C\u00c9US?!", "text": "Nine Heavens Soil?!", "tr": "Dokuz Cennet Nefes Topra\u011f\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["245", "2282", "727", "2454"], "fr": "C\u0027est aussi la raison fondamentale pour laquelle les humains sont appel\u00e9s les seigneurs de la cr\u00e9ation, les protagonistes du ciel et de la terre !", "id": "INI JUGA ALASAN MENDASAR MENGAPA MANUSIA DISEBUT SEBAGAI PENGUASA SEGALA MAKHLUK DAN TOKOH UTAMA LANGIT DAN BUMI!", "pt": "\u00c9 TAMB\u00c9M A RAZ\u00c3O FUNDAMENTAL PELA QUAL OS HUMANOS S\u00c3O CHAMADOS DE SOBERANOS DE TODAS AS CRIATURAS, OS PROTAGONISTAS DO C\u00c9U E DA TERRA!", "text": "It\u0027s the fundamental reason why humans are called the primates of all creatures, the protagonists of heaven and earth!", "tr": "Bu ayn\u0131 zamanda insanlar\u0131n neden t\u00fcm canl\u0131lar\u0131n efendisi ve cennet ile d\u00fcnyan\u0131n kahramanlar\u0131 olarak an\u0131lmas\u0131n\u0131n temel nedenidir!"}, {"bbox": ["78", "1420", "453", "1539"], "fr": "La Terre Cr\u00e9atrice des Neuf Cieux que N\u00fcwa utilisa pour fa\u00e7onner les hommes et ainsi atteindre la saintet\u00e9,", "id": "TANAH KEHIDUPAN SEMBILAN SURGA YANG DIGUNAKAN NUWA UNTUK MENCIPTAKAN MANUSIA DAN MENCAPAI KESUCIAN,", "pt": "O SOLO CELESTIAL DOS NOVE C\u00c9US QUE NUWA USOU PARA CRIAR HUMANOS E ASSIM SE TORNAR SANTA,", "text": "The Nine Heavens Soil, which Nuwa used to create humans and thus achieve sainthood,", "tr": "N\u00fcwa\u0027n\u0131n insanlar\u0131 yaratmak ve b\u00f6ylece azize olmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 Dokuz Cennet Nefes Topra\u011f\u0131,"}, {"bbox": ["223", "3392", "695", "3517"], "fr": "Les humains ont \u00e9t\u00e9 p\u00e9tris dans la Terre Cr\u00e9atrice des Neuf Cieux, b\u00e9n\u00e9ficiant de la gr\u00e2ce c\u00e9leste !!", "id": "MANUSIA DICIPTAKAN DARI TANAH KEHIDUPAN SEMBILAN SURGA, SEBUAH CIPTAAN SURGAWI!!", "pt": "OS HUMANOS FORAM MOLDADOS PELO SOLO CELESTIAL DOS NOVE C\u00c9US, ABEN\u00c7OADOS PELA CRIA\u00c7\u00c3O CELESTIAL!!", "text": "Humans were molded from Nine Heavens Soil, blessed by the heavens!!", "tr": "\u0130nsanlar Dokuz Cennet Nefes Topra\u011f\u0131\u0027ndan yo\u011frulmu\u015ftur, cennetin l\u00fctfunu alm\u0131\u015flard\u0131r!!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/8.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "2268", "792", "2524"], "fr": "Je vous autorise \u00e0 d\u00e9tacher une fraction de votre \u00e2me afin qu\u0027elle suive votre enveloppe charnelle. Conduisez-vous bien et donnez le meilleur de vous-m\u00eames, je l\u0027esp\u00e8re.", "id": "AKU MENGIZINKAN KALIAN MEMISAHKAN SEUTAS JIWA UNTUK PERGI BERSAMA TUBUH FISIK. KUHARAP KALIAN AKAN MENJAGA DIRI DAN BERPERILAKU BAIK.", "pt": "PERMITO QUE VOC\u00caS SEPAREM UM FRAGMENTO DE ALMA PARA PARTIR COM SEUS CORPOS F\u00cdSICOS. ESPERO QUE AJAM COM PRUD\u00caNCIA E SE COMPORTEM BEM.", "text": "I permit you to separate a strand of your soul to depart with your physical bodies. I hope you will behave yourselves and perform well.", "tr": "Ruhlar\u0131n\u0131zdan bir par\u00e7an\u0131n bedenlerinizle birlikte gitmesine izin veriyorum. Umar\u0131m kendinize iyi bakar ve iyi davran\u0131rs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["331", "1350", "611", "1532"], "fr": "Cette voix, c\u0027est...?!", "id": "SUARA INI?!", "pt": "ESTA VOZ \u00c9?!", "text": "This voice is?!", "tr": "Bu ses de ne?!"}, {"bbox": ["481", "220", "799", "426"], "fr": "Vos esprits primordiaux resteront dans cette Banni\u00e8re d\u0027Invocation des D\u00e9mons, et vos paroles r\u00e9sonneront \u00e0 travers les airs.", "id": "ROH PRIMORDIAL KALIAN AKAN TETAP BERADA DI PANJI PEMANGGIL IBLIS INI. (SUARA DARI UDARA)", "pt": "SEUS ESP\u00cdRITOS PRIMORDIAIS PERMANECER\u00c3O NESTA BANDEIRA DE INVOCA\u00c7\u00c3O DEMON\u00cdACA, TRANSMITINDO A VOZ PELO AR.", "text": "Your primordial spirits will remain within this Demon Beckoning Banner. Voice Transmission", "tr": "As\u0131l ruhlar\u0131n\u0131z bu Canavar \u00c7a\u011f\u0131rma Sanca\u011f\u0131\u0027nda kalacak. (Havadan Gelen Ses)"}, {"bbox": ["64", "2562", "321", "2735"], "fr": "Ma\u00eetresse Daji, soyez sans crainte !", "id": "NONA DAJI, JANGAN KHAWATIR!", "pt": "LADY DAJI, FIQUE TRANQUILA!", "text": "Rest assured, Daji!", "tr": "Leydi Daji, i\u00e7iniz rahat olsun!"}, {"bbox": ["464", "3406", "777", "3613"], "fr": "Nous ferons tout notre possible !", "id": "KAMI PASTI AKAN MELAKUKAN YANG TERBAIK!", "pt": "N\u00d3S CERTAMENTE DAREMOS O NOSSO MELHOR!", "text": "We will certainly give our all!", "tr": "Kesinlikle elimizden gelenin en iyisini yapaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["275", "1714", "503", "1885"], "fr": "Ma\u00eetresse Daji ?", "id": "NONA DAJI?", "pt": "LADY DAJI?", "text": "Daji?", "tr": "Leydi Daji?"}, {"bbox": ["5", "1230", "133", "1432"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/10.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "39", "734", "231"], "fr": "Daji, tu viens p\u00eacher, oui ou non ?", "id": "DAJI, MAU MEMANCING ATAU TIDAK?", "pt": "DAJI, VAI PESCAR OU N\u00c3O?", "text": "Daji, wanna go fishing?", "tr": "Daji, bal\u0131k tutmaya ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/14.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1086", "794", "1260"], "fr": "Sur ce, je prends cong\u00e9 !", "id": "AKU AKAN PERGI SEKARANG!", "pt": "EU ME DESPE\u00c7O AQUI!", "text": "I\u0027ll take my leave now!", "tr": "Ben art\u0131k gidiyorum! Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n!"}, {"bbox": ["97", "38", "417", "230"], "fr": "Fr\u00e8re Qilin, nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la Mer du Sud.", "id": "SAUDARA QILIN, KITA SUDAH SAMPAI DI LAUT SELATAN.", "pt": "IRM\u00c3O QILIN, CHEGAMOS AO MAR DO SUL.", "text": "Brother Qilin, we\u0027ve arrived at the South Sea.", "tr": "Karde\u015f Qilin, G\u00fcney Denizi\u0027ne vard\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/15.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "995", "810", "1162"], "fr": "Alors, en dehors de notre clan des d\u00e9mons, les autres factions ont certainement d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 agir.", "id": "SELAIN RAS IBLIS KITA, PIHAK LAIN PASTI SUDAH MULAI BERTINDAK.", "pt": "ENT\u00c3O, AL\u00c9M DA NOSSA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, OUTROS LADOS CERTAMENTE J\u00c1 COME\u00c7ARAM A AGIR.", "text": "Then, besides our demon race, others must have also started making their moves.", "tr": "O zaman, biz iblis klan\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda, di\u011fer taraflar da kesinlikle harekete ge\u00e7meye ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["124", "815", "435", "1008"], "fr": "Puisque le grand ma\u00eetre s\u0027appr\u00eate \u00e0 unifier l\u0027ordre des humains, des dieux et des d\u00e9mons, alors mis \u00e0 part...", "id": "KARENA AHLI ITU BERENCANA UNTUK MENYATUKAN TATANAN MANUSIA, DEWA, DAN IBLIS, MAKA SELAIN...", "pt": "J\u00c1 QUE O MESTRE PRETENDE UNIFICAR A ORDEM DOS HUMANOS, DEUSES E DEM\u00d4NIOS, ENT\u00c3O...", "text": "Since the expert is preparing to unify the order of humans, gods, and demons,", "tr": "Madem o y\u00fcce \u015fahsiyet insan, tanr\u0131 ve iblis d\u00fczenini birle\u015ftirmeye haz\u0131rlan\u0131yor, bunun d\u0131\u015f\u0131nda..."}, {"bbox": ["361", "2129", "706", "2350"], "fr": "Le Palais C\u00e9leste et le Royaume Infernal ont tous deux connu des bouleversements, et toutes ces choses...", "id": "ISTANA LANGIT DAN DUNIA BAWAH TELAH MENGALAMI PERUBAHAN, SEMUA INI...", "pt": "HOUVE MUDAN\u00c7AS NO PAL\u00c1CIO CELESTIAL E NO SUBMUNDO, TODAS ESSAS COISAS...", "text": "There have been changes in both the Heavenly Palace and the Underworld. All of these...", "tr": "Cennet Saray\u0131\u0027nda ve Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027nda da de\u011fi\u015fiklikler oldu, t\u00fcm bunlar..."}, {"bbox": ["555", "309", "810", "482"], "fr": "Tu dois absolument agir avec prudence.", "id": "KAU HARUS BERTINDAK HATI-HATI.", "pt": "VOC\u00ca DEVE AGIR COM CAUTELA.", "text": "You must act cautiously.", "tr": "Kesinlikle dikkatli davranmal\u0131s\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/16.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1700", "715", "1932"], "fr": "Idiot ! Si je ne rentre pas avec quelques blessures, cela ne manquera pas d\u0027\u00e9veiller les soup\u00e7ons !", "id": "BODOH! JIKA AKU KEMBALI TANPA LUKA, PASTI AKAN MENIMBULKAN KECURIGAAN!", "pt": "EST\u00daPIDO! SE EU N\u00c3O VOLTAR UM POUCO FERIDO, CERTAMENTE LEVANTAREI SUSPEITAS!", "text": "Foolish! If I don\u0027t return with some injuries, it will definitely arouse suspicion!", "tr": "Aptal! E\u011fer biraz yaralanmadan geri d\u00f6nersem, kesinlikle \u015f\u00fcphe uyand\u0131r\u0131r\u0131m!"}, {"bbox": ["114", "52", "421", "271"], "fr": "De toute \u00e9vidence, cela ne peut \u00eatre accompli par des moyens ordinaires...", "id": "JELAS INI BUKAN SESUATU YANG BISA DICAPAI DENGAN CARA BIASA...", "pt": "OBVIAMENTE, N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE POSSA SER FEITO POR MEIOS COMUNS...", "text": "Clearly, this is not something achievable through ordinary means...", "tr": "Belli ki bu s\u0131radan y\u00f6ntemlerle yap\u0131labilecek bir \u015fey de\u011fil..."}, {"bbox": ["196", "798", "478", "972"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu fais ?", "id": "...APA YANG KAU LAKUKAN?", "pt": "...O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "What are you doing?", "tr": "Ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["79", "1972", "307", "2122"], "fr": "Ne te m\u00eale pas de mes affaires !", "id": "KAU TIDAK PERLU PEDULI PADAKU!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COMIGO!", "text": "Don\u0027t mind me!", "tr": "Seni ilgilendirmez!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/17.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "254", "291", "416"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/18.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "46", "559", "294"], "fr": "Ainsi donc, je croyais que tu voulais go\u00fbter \u00e0 la saveur de la Terre Cr\u00e9atrice des Neuf Cieux.", "id": "OH, BEGITU, KUKIRA KAU INGIN MENCICIPI RASA TANAH KEHIDUPAN SEMBILAN SURGA.", "pt": "ENTENDO. EU PENSEI QUE VOC\u00ca QUERIA PROVAR O SABOR DO SOLO CELESTIAL DOS NOVE C\u00c9US.", "text": "I see. I thought you wanted to taste the Nine Heavens Soil.", "tr": "Demek \u00f6yle, ben de Dokuz Cennet Nefes Topra\u011f\u0131\u0027n\u0131n tad\u0131na bakmak istedi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["158", "1111", "528", "1239"], "fr": "Tu racontes des b\u00eatises, je ne l\u0027ai pas fait !", "id": "KAU BICARA OMONG KOSONG, AKU TIDAK!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MENTINDO, EU N\u00c3O QUIS!", "text": "Nonsense, I didn\u0027t!", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131yorsun, yapmad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/19.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "71", "413", "238"], "fr": "Je m\u0027en vais ! Adieu !", "id": "AKU PERGI! PERMISI!", "pt": "ESTOU DE SA\u00cdDA! ADEUS!", "text": "I\u0027m leaving! Farewell!", "tr": "Gidiyorum! Ho\u015f\u00e7a kal\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/20.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "43", "336", "213"], "fr": "Parfait, ensuite, moi aussi je vais...", "id": "BAIKLAH, SELANJUTNYA AKU JUGA AKAN...", "pt": "CERTO, AGORA EU TAMB\u00c9M VOU...", "text": "Alright, next I\u0027ll also...", "tr": "Tamamd\u0131r, s\u0131rada ben de..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/21.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "74", "433", "144"], "fr": "Sous la Mer du Sud.", "id": "DI BAWAH LAUT SELATAN", "pt": "SOB O MAR DO SUL", "text": "Beneath the South Sea", "tr": "G\u00fcney Denizi\u0027nin Alt\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/22.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "942", "348", "1109"], "fr": "Faut-il en faire des brioches pour que ce soit mangeable ?", "id": "APAKAH HARUS DIBUAT BAKPAO BARU ENAK?", "pt": "SER\u00c1 QUE FICA GOSTOSO SE FIZER EM FORMA DE P\u00c3OZINHO NO VAPOR (BAOZI)?", "text": "Are they only delicious when made into baozi?", "tr": "Acaba baozi yap\u0131nca m\u0131 lezzetli oluyor?"}, {"bbox": ["98", "95", "475", "324"], "fr": "C\u0027est bien \u00e9trange... Se pourrait-il que ces brioches ne soient pas faites de Terre Cr\u00e9atrice des Neuf Cieux ?", "id": "ANEH SEKALI, MUNGKINKAH BAKPAO ITU BUKAN TERBUAT DARI TANAH KEHIDUPAN SEMBILAN SURGA?", "pt": "ESTRANHO... SER\u00c1 QUE AQUELE P\u00c3OZINHO N\u00c3O FOI FEITO COM O SOLO CELESTIAL DOS NOVE C\u00c9US?", "text": "Strange, so strange... Could it be that the baozi weren\u0027t made from Nine Heavens Soil?", "tr": "\u00c7ok tuhaf! Yoksa o baozi Dokuz Cennet Nefes Topra\u011f\u0131\u0027ndan yap\u0131lmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["498", "1838", "787", "2029"], "fr": "Ou bien est-ce li\u00e9 \u00e0 la partie utilis\u00e9e ?", "id": "ATAU KARENA BAGIANNYA?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE TEM A VER COM A PARTE DO CORPO?", "text": "Or is it a matter of the body part used?", "tr": "Yoksa yedi\u011fim k\u0131s\u0131mla m\u0131 alakal\u0131?"}, {"bbox": ["514", "740", "781", "917"], "fr": "Pourquoi est-ce si infect ?", "id": "KENAPA RASANYA TIDAK ENAK BEGINI?", "pt": "POR QUE \u00c9 T\u00c3O RUIM?", "text": "Why are they so awful?", "tr": "Neden bu kadar tats\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/23.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "716", "822", "839"], "fr": "L\u0027Ancien est de retour !", "id": "TETUA SUDAH KEMBALI!", "pt": "O ANCI\u00c3O VOLTOU!", "text": "The elder has returned!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Efendi geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/24.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "135", "759", "280"], "fr": "Grand Ancien, \u00e7a va ?!!", "id": "TETUA AGUNG, KAU TIDAK APA-APA?!!", "pt": "GRANDE ANCI\u00c3O, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!!", "text": "Grand Elder, are you alright?!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Efendi, iyi misin?!!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/25.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "2002", "805", "2230"], "fr": "Pas un seul endroit de son corps n\u0027est intact, il manque de la chair partout !", "id": "TIDAK ADA SATU BAGIAN PUN DARI TUBUHNYA YANG UTUH, SEMUANYA KEHILANGAN SEBAGIAN DAGING!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 UMA \u00daNICA PARTE INTACTA EM SEU CORPO, TODAS EST\u00c3O FALTANDO UM PEDA\u00c7O DE CARNE!", "text": "There\u0027s not a single part of his body that\u0027s intact, all missing some flesh!", "tr": "V\u00fccudunda sa\u011flam bir yer kalmam\u0131\u015f, her yerinden et eksilmi\u015f!"}, {"bbox": ["168", "3293", "429", "3479"], "fr": "Tout est de ma faute, de t\u0027avoir laiss\u00e9 seul !!", "id": "INI SEMUA SALAHKU, MENINGGALKANMU SENDIRIAN!!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA MINHA, POR TER TE DEIXADO SOZINHO!!", "text": "It\u0027s all my fault for leaving you alone!!", "tr": "Hepsi benim su\u00e7um, seni yaln\u0131z b\u0131rakt\u0131m!!"}, {"bbox": ["516", "911", "781", "1069"], "fr": "Qui diable a pu \u00eatre aussi cruel et impitoyable ?", "id": "SIAPA SEBENARNYA YANG BEGITU KEJAM...", "pt": "QUEM DIABOS SERIA T\u00c3O CRUEL?", "text": "Who could be so heartless...", "tr": "Kim bu kadar kalpsiz olabilir ki?"}, {"bbox": ["113", "83", "397", "257"], "fr": "C\u0027est inadmissible, qui est-ce ?", "id": "KETERLALUAN, SIAPA ITU?", "pt": "ISSO \u00c9 DEMAIS, QUEM FOI?", "text": "Too much! Who was it?", "tr": "Bu \u00e7ok fazla, kim yapt\u0131?"}, {"bbox": ["604", "2617", "774", "2773"], "fr": "Tout est de ma faute !", "id": "INI SEMUA SALAHKU!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA MINHA!", "text": "It\u0027s all my fault!", "tr": "Hepsi benim su\u00e7um!"}, {"bbox": ["85", "1098", "426", "1296"], "fr": "Avoir bless\u00e9 l\u0027Ancien \u00e0 ce point !", "id": "MELUKAI TETUA SAMPAI SEPERTI INI!", "pt": "POR DEIXAR O ANCI\u00c3O FERIDO DESSE JEITO!", "text": "For injuring the elder to such a state!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Efendi\u0027yi bu hale getiren benim!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/26.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "143", "787", "347"], "fr": "Ancien, je suis d\u00e9sol\u00e9, je n\u0027aurais pas d\u00fb t\u0027abandonner.", "id": "TETUA, AKU MINTA MAAF, AKU SEHARUSNYA TIDAK MENINGGALKANMU.", "pt": "ANCI\u00c3O, EU SINTO MUITO, N\u00c3O DEVERIA TER TE ABANDONADO.", "text": "Elder, I\u0027m so sorry. I shouldn\u0027t have left you.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Efendi, sana kar\u015f\u0131 \u00e7ok mahcubum, seni terk etmemeliydim."}, {"bbox": ["442", "1196", "803", "1372"], "fr": "Prince h\u00e9ritier, ne dites surtout pas cela.", "id": "PUTRA MAHKOTA, JANGAN BERKATA SEPERTI ITU.", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO, POR FAVOR, N\u00c3O DIGA ISSO.", "text": "Prince, please don\u0027t say that.", "tr": "Prens, sak\u0131n b\u00f6yle s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["400", "943", "475", "1119"], "fr": "Ao Shu.", "id": "AO SHU", "pt": "AO SHU", "text": "Ao Shu...", "tr": "Ao Shu"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/27.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "85", "456", "284"], "fr": "Pouvoir me d\u00e9vouer corps et \u00e2me au Clan des Dragons, voil\u00e0 ma valeur, et j\u0027en suis fier.", "id": "MAMPU MENGORBANKAN DIRI UNTUK KLAN NAGA ADALAH NILAIKU, AKU BANGGA.", "pt": "PODER DAR A VIDA PELA TRIBO DRAG\u00c3O \u00c9 O MEU VALOR, ESTOU ORGULHOSO.", "text": "Being able to sacrifice myself for the dragon race is my worth, I\u0027m proud.", "tr": "Ejderha Klan\u0131 i\u00e7in can\u0131m\u0131 feda edebilmek benim i\u00e7in bir onurdur, gurur duyuyorum."}, {"bbox": ["431", "742", "810", "928"], "fr": "Bien dit !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "BEM DITO!", "text": "Well said!", "tr": "G\u00fczel s\u00f6yledin!"}, {"bbox": ["277", "1086", "460", "1241"], "fr": "P\u00e8re Roi !", "id": "AYAH RAJA!", "pt": "PAI REAL!", "text": "Father!", "tr": "Baba Kral!"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/28.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1865", "328", "1976"], "fr": "L\u0027important, c\u0027est que tu sois de retour !", "id": "SYUKURLAH KAU KEMBALI!", "pt": "\u00c9 BOM QUE TENHA VOLTADO!", "text": "It\u0027s good that you\u0027re back!", "tr": "D\u00f6nm\u00fc\u015f olman yeterli!"}, {"bbox": ["208", "1985", "515", "2161"], "fr": "Nous avons d\u00e9j\u00e0 obtenu la Perle de l\u0027\u00c2me du Dragon.", "id": "MUTIARA JIWA NAGA SUDAH KITA DAPATKAN.", "pt": "N\u00d3S J\u00c1 CONSEGUIMOS A P\u00c9ROLA DA ALMA DO DRAG\u00c3O.", "text": "We\u0027ve obtained the Dragon Soul Pearl.", "tr": "Ejderha Ruhu \u0130ncisi\u0027ni ele ge\u00e7irdik."}, {"bbox": ["466", "3954", "788", "4173"], "fr": "Lorsque ma cultivation aura atteint son apog\u00e9e, plus personne en ce monde ne pourra m\u0027arr\u00eater.", "id": "SETELAH KULTIVASIKU MENCAPAI PUNCAKNYA, TIDAK AKAN ADA SEORANG PUN DI DUNIA INI YANG BISA MENGHENTIKANKU.", "pt": "QUANDO MEU CULTIVO ATINGIR O \u00c1PICE, NINGU\u00c9M NESTE MUNDO PODER\u00c1 ME DETER.", "text": "Once my cultivation reaches great completion, no one in this world will be able to stop me.", "tr": "Geli\u015fimim tamamland\u0131\u011f\u0131nda, bu d\u00fcnyada kimse beni durduramayacak."}, {"bbox": ["398", "1434", "606", "1594"], "fr": "Tiens bon, Shu !", "id": "AKU TIDAK MENDERITA!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SHU!", "text": "Shu doesn\u0027t suffer!", "tr": "Shu, \u00e7ekti\u011fin ac\u0131lar bo\u015fa de\u011fil!"}, {"bbox": ["480", "2743", "824", "2971"], "fr": "Mes r\u00e9cents efforts pour absorber de la puissance progressent bien.", "id": "AKU BARU-BARU INI MULAI MENYERAP KEKUATAN, DAN KEMAJUANNYA LANCAR.", "pt": "RECENTEMENTE, COMECEI A ABSORVER PODER E O PROGRESSO EST\u00c1 INDO BEM.", "text": "I\u0027ve recently begun absorbing power, and it\u0027s progressing smoothly.", "tr": "Son zamanlarda g\u00fcc\u00fc \u00f6z\u00fcmsemeye ba\u015flad\u0131m ve ilerlemem gayet iyi."}, {"bbox": ["192", "1049", "396", "1208"], "fr": "Roi Dragon...", "id": "RAJA NAGA...", "pt": "REI DRAG\u00c3O...", "text": "Dragon King...", "tr": "Ejderha Kral..."}, {"bbox": ["80", "4352", "410", "4572"], "fr": "Je vais certainement te venger et laver cet affront !", "id": "AKU PASTI AKAN MEMBALASKAN DENDAMMU!", "pt": "EU CERTAMENTE O VINGAREI E SATISFAREI ESTE \u00d3DIO!", "text": "I will definitely avenge you!", "tr": "\u0130ntikam\u0131n\u0131 kesinlikle alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["93", "64", "360", "257"], "fr": "Ao Shu, tu as souffert.", "id": "AO SHU, KAU TELAH MENDERITA.", "pt": "AO SHU, VOC\u00ca SOFREU.", "text": "Ao Shu, you\u0027ve suffered.", "tr": "Ao Shu, \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ektin."}, {"bbox": ["592", "4899", "794", "5046"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/29.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1511", "499", "1707"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, sauvegarder et commenter ~", "id": "INGATLAH UNTUK MENYUKAI, MENYIMPAN, DAN BERKOMENTAR YA~", "pt": "LEMBRE-SE DE CURTIR, SALVAR E COMENTAR~", "text": "Remember to like, favorite, and comment!", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["199", "1938", "775", "2174"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nBrouillons affin\u00e9s : Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei\nEncrage : A Ming, Xiao Feng, Juzipi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "PENULIS SKENARIO: DUODUOLUO\nSTOBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\nDRAF RINCI: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI\nGARIS HITAM: A MING, XIAO FENG, JUZIPI, JIU CANG, NANGUA\nPEWARNAAN: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | ESBO\u00c7OS DETALHADOS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI | LINEART: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOU\u0027ERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei\n\u00c7izim: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji"}], "width": 900}, {"height": 1825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/315/30.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "77", "796", "349"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir.", "id": "UPDATE SETIAP SENIN, RABU, SABTU! JANGAN LUPA DITONTON YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR!", "text": "Updated every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to check it out~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Bakmay\u0131 unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["210", "1440", "533", "1656"], "fr": "Groupe de fans Dorrag : 760962647", "id": "GRUP PENGGEMAR DUOLAGE 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu: 760962647"}, {"bbox": ["123", "1758", "712", "1821"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua