[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/0.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "0", "689", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "Watch on colamanga.com for the fastest, most stable experience with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/1.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "629", "727", "879"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Mu Xiazhishui\u0027s novel of the same name, \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot.", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["238", "996", "660", "1149"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Script and Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/3.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "2536", "692", "2692"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que vous ayez autant d\u0027hommes, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 n\u00e9gligent.", "id": "Aku tidak menyangka kalian memiliki begitu banyak orang, aku lengah.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00caS TIVESSEM TANTOS HOMENS, FUI DESCUIDADO.", "text": "I didn\u0027t expect you to have so many people. I was careless.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok adam\u0131n\u0131z olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum, gafil avland\u0131m."}, {"bbox": ["544", "5455", "726", "5580"], "fr": "Faire sortir le serpent de son trou, le plan est un succ\u00e8s !", "id": "Memancing ular keluar dari sarangnya, rencana berhasil!", "pt": "ATRAIR A SERPENTE PARA FORA DA TOCA, O PLANO FUNCIONOU!", "text": "Lure the snake out of its hole. Success!", "tr": "Y\u0131lan\u0131 deli\u011finden \u00e7\u0131kard\u0131k, plan ba\u015far\u0131l\u0131!"}, {"bbox": ["599", "4256", "755", "4375"], "fr": "Ne le laissez pas s\u0027\u00e9chapper, \u00e0 la poursuite !", "id": "Jangan biarkan dia kabur, kita kejar!", "pt": "N\u00c3O O DEIXEM ESCAPAR, VAMOS ATR\u00c1S!", "text": "Don\u0027t let him escape, chase after him!", "tr": "Ka\u00e7mas\u0131na izin vermeyin, kovalayal\u0131m!"}, {"bbox": ["275", "1708", "435", "1831"], "fr": "On dirait bien que nous avons gagn\u00e9.", "id": "Sepertinya, kita menang.", "pt": "PARECE QUE N\u00d3S GANHAMOS.", "text": "It seems we\u0027ve won.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re biz kazand\u0131k."}, {"bbox": ["242", "4153", "398", "4272"], "fr": "On ne peut plus tenir, vite, fuyons !", "id": "Tidak bisa dilawan, cepat kabur!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA VENCER, FUJAM R\u00c1PIDO!", "text": "We can\u0027t beat them, run!", "tr": "Onlar\u0131 yenemeyiz, \u00e7abuk ka\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["580", "3834", "803", "3880"], "fr": "Je n\u0027ai m\u00eame pas encore agi.", "id": "Aku bahkan belum bertindak.", "pt": "EU AINDA NEM AGIA.", "text": "I haven\u0027t even made a move yet.", "tr": "Daha harekete bile ge\u00e7medim."}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/4.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "381", "636", "532"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Ju Ling, profitez-en maintenant !", "id": "Jenderal Ju Ling, sekarang!", "pt": "GENERAL JULING, AGORA!", "text": "Giant Spirit General, now\u0027s your chance!", "tr": "Dev Ruh Generali, \u015fimdi tam s\u0131ras\u0131!"}, {"bbox": ["408", "2751", "550", "2844"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/5.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1162", "527", "1292"], "fr": "Chef, nous sommes tomb\u00e9s dans une embuscade !", "id": "Pemimpin, kita disergap!", "pt": "L\u00cdDER, FOMOS EMBOSCADOS!", "text": "Leader, we\u0027re being ambushed!", "tr": "Lider, pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fck!"}, {"bbox": ["557", "2551", "726", "2678"], "fr": "\u00c0 vue d\u0027\u0153il, deux mille hommes !", "id": "Perkiraan visual, dua ribu orang!", "pt": "A OLHO NU, DOIS MIL HOMENS!", "text": "Estimated, two thousand people!", "tr": "Tahminen iki bin ki\u015fi!"}, {"bbox": ["173", "3063", "317", "3178"], "fr": "Deux mille hommes ?", "id": "Dua ribu orang?", "pt": "DOIS MIL HOMENS?", "text": "Two thousand people?", "tr": "\u0130ki bin ki\u015fi mi?"}, {"bbox": ["610", "1289", "784", "1400"], "fr": "Combien sont-ils dans l\u0027embuscade ?", "id": "Berapa banyak orang dalam penyergapan?", "pt": "QUANTOS EST\u00c3O NA EMBOSCADA?", "text": "How many people are in the ambush?", "tr": "Pusuda ka\u00e7 ki\u015fi var?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/6.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "196", "372", "341"], "fr": "Notre arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 prise en embuscade par l\u0027ennemi, cela semble pr\u00e9m\u00e9dit\u00e9 !", "id": "Pasukan kita disergap musuh, sepertinya ini sudah direncanakan!", "pt": "NOSSO EX\u00c9RCITO FOI EMBOSCADO PELO INIMIGO, PARECE QUE FOI PREMEDITADO!", "text": "Our army has been ambushed by the enemy; it seems they planned this in advance!", "tr": "Ordumuz d\u00fc\u015fman taraf\u0131ndan pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu \u00f6nceden planlanm\u0131\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["412", "364", "633", "518"], "fr": "Je ne pensais pas que ce Roi Dragon des Mers de l\u0027Est \u00e9tait si rus\u00e9.", "id": "Tidak kusangka Raja Naga Laut Timur ini punya beberapa trik licik.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE REI DRAG\u00c3O DO MAR DO LESTE TIVESSE ALGUNS TRUQUES.", "text": "I didn\u0027t expect the Dragon King of the Eastern Sea to have such schemes.", "tr": "Bu Do\u011fu Denizi Ejderha Kral\u0131\u0027n\u0131n da b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck hileleri olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum."}, {"bbox": ["648", "522", "854", "610"], "fr": "Alors, envoyons d\u0027autres renforts.", "id": "Kalau begitu kirim lagi bala bantuan.", "pt": "ENT\u00c3O, ENVIE MAIS REFOR\u00c7OS.", "text": "Then send more people to support them.", "tr": "O zaman destek i\u00e7in daha fazla adam g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["665", "1383", "808", "1480"], "fr": "Envoyer combien ?", "id": "Kirim berapa banyak?", "pt": "ENVIAR QUANTOS?", "text": "How many should we send?", "tr": "Ne kadar g\u00f6ndereyim?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/7.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "51", "404", "189"], "fr": "Encore deux mille et une personnes.", "id": "Dua ribu satu orang lagi.", "pt": "MAIS DOIS MIL E UM.", "text": "Another two thousand and one.", "tr": "\u0130ki bin bir ki\u015fi daha."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/9.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1600", "431", "1796"], "fr": "Ao Cheng, ton heure est venue ! Rends-toi vite sans r\u00e9sistance !", "id": "Ao Cheng, hari kematianmu telah tiba! Cepat menyerah!", "pt": "AO CHENG, SUA HORA CHEGOU! RENDA-SE RAPIDAMENTE!", "text": "Ao Cheng, your death is at hand! Quickly surrender!", "tr": "Ao Cheng, ecelin geldi! \u00c7abucak teslim ol!"}, {"bbox": ["75", "1064", "331", "1241"], "fr": "Roi Dragon, leurs renforts sont arriv\u00e9s !", "id": "Raja Naga, bala bantuan mereka sudah tiba!", "pt": "REI DRAG\u00c3O, OS REFOR\u00c7OS DELES CHEGARAM!", "text": "Dragon King, their reinforcements have arrived!", "tr": "Ejderha Kral, destek g\u00fc\u00e7leri geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/10.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "568", "783", "733"], "fr": "Notre arm\u00e9e compte deux mille et une personnes, nous sommes absolument plus nombreux que vous !", "id": "Pasukan kami ada dua ribu satu orang, jumlah kami pasti melebihi kalian!", "pt": "NOSSO EX\u00c9RCITO TEM DOIS MIL E UM HOMENS, NOSSO N\u00daMERO \u00c9 ABSOLUTAMENTE MAIOR QUE O DE VOC\u00caS!", "text": "We have two thousand and one in our army; our numbers absolutely surpass yours!", "tr": "Bizim ordumuzda iki bin bir ki\u015fi var, say\u0131m\u0131z sizinkinden kesinlikle daha fazla!"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/11.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "2727", "762", "2900"], "fr": "Nous vous attendions depuis longtemps !!", "id": "Kami sudah lama menunggu kalian!!", "pt": "EST\u00c1VAMOS ESPERANDO POR VOC\u00caS H\u00c1 MUITO TEMPO!!", "text": "We\u0027ve been waiting for you!", "tr": "Sizi uzun zamand\u0131r bekliyorduk!!"}, {"bbox": ["346", "561", "521", "691"], "fr": "On dirait que oui,", "id": "Kelihatannya memang begitu,", "pt": "PARECE QUE SIM,", "text": "It looks like it,", "tr": "\u00d6yle g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["454", "1038", "632", "1158"], "fr": "Mais en r\u00e9alit\u00e9...", "id": "Tapi sebenarnya,", "pt": "MAS NA VERDADE...", "text": "but in reality...", "tr": "Ama asl\u0131nda"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/13.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "672", "396", "792"], "fr": "Encore une embuscade ?!", "id": "Penyergapan lagi?!", "pt": "OUTRA EMBOSCADA?!", "text": "Another ambush?!", "tr": "Yine mi pusu?!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "129", "731", "284"], "fr": "Ju Ling Shen et dix Grands Immortels Dor\u00e9s de la Cour C\u00e9leste sont ici !", "id": "Ju Ling Shen dan sepuluh Dewa Emas Agung dari Istana Langit ada di sini!", "pt": "JULING SHEN E OS DEZ GRANDES IMORTAIS DOURADOS DA CORTE CELESTIAL EST\u00c3O AQUI!", "text": "Giant Spirit God and ten Great Principle Golden Immortals of the Heavenly Court are here!", "tr": "Dev Ruh Tanr\u0131s\u0131 ve Semavi Saray\u0027dan on B\u00fcy\u00fck Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz burada!"}, {"bbox": ["290", "44", "478", "176"], "fr": "Effectivement, tout se passe comme l\u0027expert l\u0027avait pr\u00e9vu.", "id": "Benar saja, semuanya berjalan sesuai perkiraan ahli itu.", "pt": "REALMENTE, TUDO EST\u00c1 COMO O MESTRE PREVIU.", "text": "Indeed, everything is as the expert predicted.", "tr": "Ger\u00e7ekten de her \u015fey Usta\u0027n\u0131n tahmin etti\u011fi gibi."}, {"bbox": ["62", "2539", "333", "2657"], "fr": "D\u00e9clenchement de la r\u00e9plique fatidique : L\u0027avantage est de mon c\u00f4t\u00e9 !", "id": "Memicu kalimat penentu: Keunggulan ada padaku!", "pt": "FRASE DE EFEITO ATIVADA: A VANTAGEM \u00c9 MINHA!", "text": "Triggered the flag line: The advantage is with us!", "tr": "Kli\u015fe s\u00f6z tetiklendi: Avantaj bende!"}, {"bbox": ["356", "1921", "561", "2073"], "fr": "Il semble que l\u0027avantage soit de mon c\u00f4t\u00e9 !", "id": "Sepertinya keunggulan ada padaku!", "pt": "PARECE QUE A VANTAGEM \u00c9 MINHA!", "text": "It seems the advantage is with us!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re avantaj bende!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/16.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "164", "709", "314"], "fr": "Comme l\u0027expert l\u0027avait pr\u00e9dit, les Jiao Dragons se jettent dans la gueule du loup les uns apr\u00e8s les autres !", "id": "Benar saja seperti yang diperkirakan ahli, para Jiao Long bergantian menyerahkan diri!", "pt": "COMO O MESTRE PREVIU, OS DRAG\u00d5ES DE INUNDA\u00c7\u00c3O EST\u00c3O SE ENTREGANDO UM AP\u00d3S O OUTRO!", "text": "Just as the expert predicted, the flood dragons are taking turns to deliver themselves!", "tr": "Usta\u0027n\u0131n tahmin etti\u011fi gibi, Sel Ejderhalar\u0131 s\u0131rayla \u00f6l\u00fcme geliyor!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/18.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "246", "571", "310"], "fr": "Hein ?", "id": "Eh?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/19.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1331", "426", "1419"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... ?!", "id": "I-Itu...?!", "pt": "A-AQUILO \u00c9?!", "text": "T-that\u0027s?!", "tr": "O-o da ne?!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/20.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "400", "801", "563"], "fr": "Un Jiao Dragon au stade avanc\u00e9 du Grand Immortal Dor\u00e9 ?!", "id": "Jiao Long tahap akhir Daluo Jinxian?!", "pt": "UM DRAG\u00c3O DE INUNDA\u00c7\u00c3O NO EST\u00c1GIO FINAL DO GRANDE IMORTAL DOURADO?!", "text": "A flood dragon in the late stage of the Great Principle Golden Immortal realm?!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn son a\u015famas\u0131ndaki bir Sel Ejderhas\u0131 m\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/21.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1503", "375", "1660"], "fr": "Notre plan semble aussi se d\u00e9rouler tr\u00e8s bien.", "id": "Rencana kita, sepertinya juga berjalan sangat lancar.", "pt": "NOSSO PLANO PARECE ESTAR SENDO EXECUTADO MUITO BEM TAMB\u00c9M.", "text": "Our plan seems to be going very smoothly as well.", "tr": "Bizim plan\u0131m\u0131z da olduk\u00e7a sorunsuz ilerliyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/23.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "924", "732", "1091"], "fr": "C\u0027est bien la route de retraite oblig\u00e9e des Jiao Dragons, pas d\u0027erreur.", "id": "Ini memang jalur yang pasti dilalui Jiao Long untuk mundur, tidak salah lagi.", "pt": "ESTA \u00c9, DE FATO, A ROTA DE FUGA OBRIGAT\u00d3RIA PARA OS DRAG\u00d5ES DE INUNDA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 ERRO.", "text": "This is indeed the only way for the flood dragons to retreat.", "tr": "Buras\u0131 ger\u00e7ekten de Sel Ejderhalar\u0131n\u0131n geri \u00e7ekilme g\u00fczergah\u0131 olmal\u0131, evet."}, {"bbox": ["307", "840", "491", "982"], "fr": "[SFX]Ssss... Comment se fait-il qu\u0027aucun Jiao Dragon ne se soit encore enfui par ici ?", "id": "[SFX] Ssst... kenapa belum ada Jiao Long yang kabur ke sini?", "pt": "[SFX] HIII... POR QUE NENHUM DRAG\u00c3O DE INUNDA\u00c7\u00c3O FUGIU PARA C\u00c1 AINDA?", "text": "Hiss, why haven\u0027t any flood dragons escaped over here yet?", "tr": "[SFX]T\u0131s... Neden hen\u00fcz hi\u00e7bir Sel Ejderhas\u0131 buraya ka\u00e7mad\u0131?"}, {"bbox": ["205", "1107", "490", "1160"], "fr": "Le Dao\u00efste Taihua, compte secondaire de l\u0027Empereur de Jade.", "id": "Taois Taihua, akun sampingan Kaisar Giok.", "pt": "TAO\u00cdSTA TAIHUA (CONTA SECUND\u00c1RIA DO IMPERADOR DE JADE).", "text": "Taohua Daoist Jade Emperor alt account", "tr": "Taoist Taihua (Ye\u015fim \u0130mparator\u0027un Yan Hesab\u0131)"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/24.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "275", "265", "416"], "fr": "Si personne n\u0027arrive bient\u00f4t, je vais finir par m\u0027endormir.", "id": "Kalau tidak datang juga, aku akan mengantuk.", "pt": "SE N\u00c3O VIEREM LOGO, VOU ACABAR DORMINDO.", "text": "I\u0027m getting sleepy waiting.", "tr": "Hala gelmedilerse uykum gelecek."}, {"bbox": ["173", "1090", "416", "1162"], "fr": "Pendant ce temps, de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9...", "id": "Sementara itu di sisi lain", "pt": "ENQUANTO ISSO, DO OUTRO LADO...", "text": "Meanwhile, on the other side", "tr": "Bu s\u0131rada, di\u011fer tarafta"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/25.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1688", "805", "1893"], "fr": "Bien qu\u0027initialement en d\u00e9savantage, ils n\u0027ont montr\u00e9 aucun d\u00e9sordre. Au contraire, gr\u00e2ce \u00e0 des assauts successifs bien rythm\u00e9s, ils ont efficacement r\u00e9duit leurs pertes.", "id": "Meskipun sebelumnya dalam posisi kurang menguntungkan, tidak ada sedikit pun kekacauan. Melalui ritme gelombang demi gelombang, mereka malah berhasil mengurangi korban jiwa secara efektif.", "pt": "EMBORA ESTIVESSEM EM DESVANTAGEM ANTES, N\u00c3O HOUVE O MENOR CAOS. ATRAV\u00c9S DE UM RITMO CONSTANTE, ELES EFETIVAMENTE REDUZIRAM AS BAIXAS.", "text": "Although they were at a disadvantage before, they didn\u0027t panic at all, and effectively reduced casualties through rhythmic maneuvers.", "tr": "Daha \u00f6nce dezavantajl\u0131 durumda olmalar\u0131na ra\u011fmen hi\u00e7 kaos ya\u015fanmad\u0131. Dalgal\u0131 taktiklerle kay\u0131plar\u0131 etkili bir \u015fekilde azaltt\u0131lar."}, {"bbox": ["580", "2633", "828", "2827"], "fr": "Et alors qu\u0027ils avaient manifestement assez d\u0027hommes, ils n\u0027ont envoy\u00e9 qu\u0027un nombre \u00e9quivalent \u00e0 celui d\u0027Oncle Ao et des siens.", "id": "Dan meskipun mereka jelas memiliki cukup pasukan, mereka hanya mengirimkan jumlah yang sebanding dengan Paman Ao dan pasukannya.", "pt": "E EMBORA ELES CLARAMENTE TIVESSEM HOMENS SUFICIENTES, APENAS ENVIARAM UM N\u00daMERO COMPAR\u00c1VEL AO DO TIO AO E SEU GRUPO.", "text": "And they clearly have enough troops, but they only sent a number equal to Uncle Ao\u0027s.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a yeterli adamlar\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, sadece Ao Amca\u0027n\u0131nkilerle denk say\u0131da asker g\u00f6nderdiler."}, {"bbox": ["355", "3795", "647", "4030"], "fr": "Toute cette incoh\u00e9rence pointe vers une seule possibilit\u00e9...", "id": "Semua kejanggalan ini, menunjuk pada satu-satunya kemungkinan-", "pt": "TODA ESSA IRRACIONALIDADE APONTA PARA UMA \u00daNICA POSSIBILIDADE-", "text": "All these inconsistencies point to the only possibility-", "tr": "T\u00fcm bu mant\u0131ks\u0131zl\u0131klar tek bir olas\u0131l\u0131\u011fa i\u015faret ediyor-"}, {"bbox": ["376", "1548", "569", "1691"], "fr": "L\u0027arm\u00e9e des Jiao Dragons est bien entra\u00een\u00e9e, leurs changements de formation sont d\u00e9cisifs.", "id": "Pasukan Jiao Long sangat terlatih, perubahan formasi mereka tegas.", "pt": "O EX\u00c9RCITO DOS DRAG\u00d5ES DE INUNDA\u00c7\u00c3O \u00c9 BEM TREINADO, SUAS MUDAN\u00c7AS DE FORMA\u00c7\u00c3O S\u00c3O DECISIVAS.", "text": "The flood dragon\u0027s army is well-trained, with decisive formation changes.", "tr": "Sel Ejderhas\u0131 ordusu iyi e\u011fitimli, formasyon de\u011fi\u015fiklikleri kararl\u0131."}, {"bbox": ["110", "1063", "290", "1193"], "fr": "Quelque chose ne semble pas tourner rond.", "id": "Sepertinya ada yang tidak beres.", "pt": "AS COISAS N\u00c3O PARECEM CERTAS...", "text": "Something seems wrong...", "tr": "Bir \u015feyler pek yolunda gitmiyor gibi."}, {"bbox": ["384", "191", "486", "266"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/26.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1361", "650", "1662"], "fr": "Toute cette Mer de l\u0027Ouest est un pi\u00e8ge !!", "id": "Seluruh Laut Barat ini, semuanya adalah jebakan!!", "pt": "TODO ESTE MAR OCIDENTAL \u00c9 UMA ARMADILHA!!", "text": "This entire Western Sea is a trap!!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bu Bat\u0131 Denizi bir tuzak!!"}, {"bbox": ["578", "1199", "782", "1350"], "fr": "Dissimuler sa force, pour mieux attirer l\u0027ennemi !", "id": "Menyembunyikan kekuatan, mengundang lawan masuk ke dalam perangkap!", "pt": "ESCONDER A FOR\u00c7A, CONVIDAR O CAVALHEIRO A ENTRAR NA ARMADILHA!", "text": "Hide strength, invite the king into the jar!", "tr": "G\u00fc\u00e7lerini gizleyip, d\u00fc\u015fman\u0131 i\u00e7eri davet ediyorlar!"}, {"bbox": ["561", "213", "800", "393"], "fr": "Ils cachent leur v\u00e9ritable force !", "id": "Mereka menyembunyikan kekuatan mereka!", "pt": "ELES EST\u00c3O ESCONDENDO SUA FOR\u00c7A!", "text": "They\u0027re hiding their strength!", "tr": "G\u00fc\u00e7lerini gizliyorlar!"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/27.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "3668", "766", "3801"], "fr": "Blo... Bloqu\u00e9 ?!", "id": "[SFX] Deg! Apa... apa berhasil ditahan?!", "pt": "B-BLOQUEOU?!", "text": "D-did they block it?!", "tr": "En-engelledi mi?!"}, {"bbox": ["372", "2292", "518", "2415"], "fr": "HAAAAH !!", "id": "[SFX] HAAA!!", "pt": "DEFENDA!!", "text": "[SFX] Ugh!!", "tr": "Yu!!"}, {"bbox": ["396", "569", "514", "617"], "fr": "Ju Ling Shen", "id": "Ju Ling Shen", "pt": "JULING SHEN", "text": "Giant Spirit God", "tr": "Dev Ruh Tanr\u0131s\u0131"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/28.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "544", "329", "718"], "fr": "Ce Jiao Noir a la force d\u0027un Grand Immortal Dor\u00e9 \u00e0 son apog\u00e9e ! Il est de force \u00e9gale \u00e0 Sa Majest\u00e9 l\u0027Empereur de Jade...", "id": "Jiao Long hitam ini memiliki kekuatan puncak Daluo Jinxian! Sebanding dengan Yang Mulia Kaisar Giok...", "pt": "ESTE DRAG\u00c3O NEGRO DE INUNDA\u00c7\u00c3O TEM A FOR\u00c7A DE UM GRANDE IMORTAL DOURADO NO AUGE! COMPAR\u00c1VEL A SUA MAJESTADE, O IMPERADOR DE JADE...", "text": "This black dragon has the strength of the peak of the Great Principle Golden Immortal realm! Comparable to His Majesty the Jade Emperor...", "tr": "Bu kara Sel Ejderhas\u0131, B\u00fcy\u00fck Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn zirve g\u00fcc\u00fcnde! Ye\u015fim \u0130mparator Hazretleri ile bile denk..."}, {"bbox": ["275", "1158", "489", "1302"], "fr": "Comment peut-on rivaliser avec \u00e7a ?!!", "id": "Bagaimana mungkin bisa melawannya!!", "pt": "COMO PODEMOS LUTAR CONTRA ISSO!!", "text": "How can we defeat this!!", "tr": "Bununla nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kabiliriz ki!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/32.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "973", "837", "1170"], "fr": "Je me disais bien pourquoi personne ne s\u0027\u00e9tait enfui par ici ; il s\u0027av\u00e8re qu\u0027ils cachaient un atout aussi redoutable.", "id": "Pantas saja tidak ada yang kabur ke sini, ternyata mereka menyembunyikan \u0027harta karun\u0027 sehebat ini.", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO POR QUE NINGU\u00c9M FUGIA PARA C\u00c1, ACONTECE QUE ELES ESTAVAM ESCONDENDO UM TESOURO T\u00c3O PODEROSO.", "text": "I was wondering why no one was escaping over here; it turns out they hid such a powerful treasure.", "tr": "Neden kimsenin buraya ka\u00e7mad\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyordum, me\u011fer b\u00f6yle g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u0027b\u00fcy\u00fck hazine\u0027 sakl\u0131yorlarm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["46", "1548", "276", "1720"], "fr": "Si on ne suit pas le sc\u00e9nario \u00e9crit par le Jeune Ma\u00eetre Li, que fera-t-on s\u0027il se met en col\u00e8re ?", "id": "Kalau tidak berjalan sesuai naskah yang ditulis Tuan Muda Li, bagaimana jika dia marah?", "pt": "SE N\u00c3O SEGUIRMOS O ROTEIRO ESCRITO PELO JOVEM MESTRE LI, O QUE FAREMOS SE ELE FICAR BRAVO?", "text": "What if he gets angry if we don\u0027t follow the script written by Young Master Li?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin yazd\u0131\u011f\u0131 senaryoya uymazsak, o sinirlenirse ne yapar\u0131z?"}, {"bbox": ["220", "1395", "359", "1517"], "fr": "Maudit soit !", "id": "Sialan!", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O!", "text": "Damn it!", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["633", "1956", "887", "2054"], "fr": "Bande de salauds, pourrez-vous en assumer les cons\u00e9quences ?!!", "id": "Apa kalian para bajingan ini bisa menanggung akibatnya!!", "pt": "VOC\u00caS, SEUS DESGRA\u00c7ADOS, PODEM ARCAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS?!", "text": "Can you bunch of bastards afford to take responsibility for this!!", "tr": "Siz a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herifler bunun sorumlulu\u011funu alabilir misiniz?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/33.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "334", "383", "482"], "fr": "Grand fr\u00e8re, ils ont encore re\u00e7u le soutien de trois mille soldats c\u00e9lestes.", "id": "Kakak, bala bantuan tiga ribu prajurit langit mereka datang lagi.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, ELES RECEBERAM REFOR\u00c7OS DE TR\u00caS MIL SOLDADOS CELESTIAIS NOVAMENTE.", "text": "Big brother, they\u0027ve received reinforcements of three thousand heavenly soldiers.", "tr": "Abi, \u00fc\u00e7 bin semavi askerin daha deste\u011fi geldi."}, {"bbox": ["493", "617", "600", "663"], "fr": "Roi Jiao", "id": "Raja Jiao", "pt": "REI JIAO", "text": "Dragon King", "tr": "Sel Ejderhas\u0131 Kral\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/34.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1025", "404", "1131"], "fr": "Trois mille soldats c\u00e9lestes, ce ne sera pas facile de les affronter.", "id": "Tiga ribu prajurit langit sepertinya tidak mudah dihadapi.", "pt": "TR\u00caS MIL SOLDADOS CELESTIAIS N\u00c3O SER\u00c3O F\u00c1CEIS DE LIDAR.", "text": "Three thousand heavenly soldiers might be difficult to deal with.", "tr": "\u00dc\u00e7 bin semavi askerle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak zor olacak."}, {"bbox": ["579", "58", "857", "193"], "fr": "Ils observent depuis les nuages, pr\u00eats \u00e0 rejoindre le champ de bataille \u00e0 tout moment.", "id": "Mereka hanya mengamati dari atas awan, bisa bergabung ke medan perang kapan saja.", "pt": "ELES EST\u00c3O APENAS OBSERVANDO DAS NUVENS, PODEM ENTRAR NA BATALHA A QUALQUER MOMENTO.", "text": "Looking from the clouds, ready to join the battle at any time.", "tr": "Sadece bulutlar\u0131n \u00fczerinden izliyorlar, her an sava\u015f alan\u0131na kat\u0131labilirler."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/35.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1411", "499", "1607"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, de mettre en favori et de commenter ~", "id": "Ingat untuk suka, simpan, dan komentar ya~", "pt": "LEMBRE-SE DE CURTIR, ADICIONAR AOS FAVORITOS E COMENTAR~", "text": "Remember to like, favorite, and comment~", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["198", "1846", "768", "2091"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nLayouts : Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei Ya\nEncres : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nan Gua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji", "id": "Penulis Naskah: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nSketsa Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Ya\nGaris Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nan Gua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER | ESBO\u00c7OS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEIYA | LINEART: A MING, XIAO FENG, JUZIPI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "Screenplay: Duoduoluo Panels: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiaoyi, Queshen, Shi\u0027er Fine Grass: Zhang Ke, Shi\u0027er, Siyu, Black Line Draft: A Ming, Xiao Feng, Orange Peel, Jiu Cang, Pumpkin Colors: Kami, Jiazi, Kindergarten, Dudu, Stone, Yuji", "tr": "Senarist: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Ya\n\u00c7izgi Roman: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/36.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1415", "533", "1631"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "Drag Fan Group 760962647", "tr": "Dorag Hayran Grubu: 760962647"}, {"bbox": ["432", "52", "796", "324"], "fr": "Mises \u00e0 jour les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Ingat untuk datang melihat ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR!", "text": "Updated every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to come and see!", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip g\u00f6z atmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 107, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/344/37.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "19", "498", "79"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable.", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "Fastest and most stable", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua