[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/0.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "0", "479", "41"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Tonton, yang tercepat dan paling stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "", "text": "Watch on colamanga.com, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/1.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "989", "661", "1143"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}, {"bbox": ["20", "506", "884", "821"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from Mu Xiazhishui\u0027s novel of the same name, \u0027Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot,\u0027 from Yuewen Group", "tr": "Yuewen Group yazar\u0131 Muxia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/2.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1701", "755", "1848"], "fr": "Je t\u0027avais pr\u00e9venu de ne pas te mettre en hauteur quand il tonne !", "id": "Sudah kubilang jangan berada di tempat tinggi saat ada petir!", "pt": "EU J\u00c1 TE DISSE PARA N\u00c3O IR A LUGARES ALTOS QUANDO EST\u00c1 TROVEJANDO!", "text": "I told you not to go to high places when it\u0027s thundering!", "tr": "Sana daha \u00f6nce s\u00f6ylemi\u015ftim, g\u00f6k g\u00fcrledi\u011finde y\u00fcksek yerlere gitme!"}, {"bbox": ["89", "497", "558", "586"], "fr": "Da Hei ! Da Hei, tu vas bien ?!", "id": "Da Hei! Da Hei, kau tidak apa-apa?!", "pt": "DA HEI! DA HEI, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "Big Black! Are you okay, Big Black!", "tr": "Da Hei! Da Hei, iyi misin!"}, {"bbox": ["146", "2397", "287", "2503"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/4.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "768", "345", "924"], "fr": "Se pourrait-il que vous...", "id": "Mungkinkah kalian...", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00caS...?", "text": "Could it be that you...", "tr": "Yoksa siz..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/5.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1478", "476", "1654"], "fr": "J-Jeune Ma\u00eetre, vous exag\u00e9rez, ce n\u0027est pas \u00e0 ce point, pas \u00e0 ce point !", "id": "Tu-Tuan Muda terlalu berlebihan! Tidak perlu sampai begitu!", "pt": "JO-JOVEM MESTRE, VOC\u00ca EST\u00c1 EXAGERANDO, N\u00c3O \u00c9 PARA TANTO, N\u00c3O \u00c9 PARA TANTO!", "text": "Y-Young Master, you\u0027re too kind! It\u0027s nothing!", "tr": "Ge-Gen\u00e7 Efendi, fazla ciddi konu\u015fuyorsunuz, o kadar da de\u011fil, o kadar da de\u011fil!"}, {"bbox": ["142", "111", "556", "318"], "fr": "Se pourrait-il que ce soit vous qui ayez prot\u00e9g\u00e9 Da Hei pour qu\u0027il ne soit pas frapp\u00e9 par la foudre ?!", "id": "Mungkinkah kalian yang melindungi Da Hei sehingga dia tidak mati tersambar petir?!", "pt": "SER\u00c1 QUE FORAM VOC\u00caS QUE PROTEGERAM O DA HEI, IMPEDINDO QUE UM RAIO O MATASSE?!", "text": "Could it be that you protected Big Black and stopped him from being struck by lightning!", "tr": "Yoksa Da Hei\u0027yi koruyup y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00e7arpmas\u0131ndan siz mi kurtard\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["506", "324", "752", "447"], "fr": "Merci, merci !", "id": "Terima kasih, terima kasih banyak!", "pt": "OBRIGADO, OBRIGADO!", "text": "Thank you, thank you!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, te\u015fekk\u00fcrler!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/6.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1500", "653", "1642"], "fr": "Bonjour, Jeune Ma\u00eetre Li ! Bonjour, Jeune Ma\u00eetre Li !", "id": "Halo, Tuan Muda Li! Halo, Tuan Muda Li!", "pt": "OL\u00c1, JOVEM MESTRE LI! OL\u00c1, JOVEM MESTRE LI!", "text": "Greetings, Young Master Li! Greetings, Young Master Li!", "tr": "Merhaba Gen\u00e7 Efendi Li! Merhaba Gen\u00e7 Efendi Li!"}, {"bbox": ["200", "1280", "482", "1430"], "fr": "Bonjour, Oncle Yao ! Bonjour, Oncle Yao !", "id": "Halo, Paman Yao! Halo, Paman Yao!", "pt": "OL\u00c1, TIO YAO! OL\u00c1, TIO YAO!", "text": "Hello, Uncle Yao! Hello, Uncle Yao!", "tr": "Merhaba Yao Amca! Merhaba Yao Amca!"}, {"bbox": ["188", "118", "599", "278"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li, voici mon ma\u00eetre, Yao Mengji.", "id": "Tuan Muda Li, ini guruku, Yao Mengji.", "pt": "JOVEM MESTRE LI, ESTE \u00c9 MEU MESTRE, YAO MENGJI.", "text": "Young Master Li, this is my master, Yao Mengji.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li, bu benim ustam Yao Mengji."}, {"bbox": ["222", "2757", "373", "2850"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/8.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "748", "442", "912"], "fr": "A\u00efe ! Quel gros ! Da Hei, tu es vraiment incroyable !", "id": "Aduh! Besar sekali! Da Hei, kau hebat sekali!", "pt": "AIYO! QUE GRANDE! DA HEI, VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "Oh my! It\u0027s so big! Big Black, you\u0027re amazing!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Ne kadar da b\u00fcy\u00fck! Da Hei, sen ger\u00e7ekten harikas\u0131n!"}, {"bbox": ["281", "52", "649", "175"], "fr": "Hein ? Da Hei, c\u0027est toi qui as attrap\u00e9 \u00e7a ?", "id": "Hm? Da Hei, apa ini hasil tangkapanmu?", "pt": "HMM? DA HEI, FOI VOC\u00ca QUE PEGOU ISSO?", "text": "Hmm? Did you catch this, Big Black?", "tr": "Hm? Da Hei, bunu sen mi yakalad\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/9.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "55", "771", "299"], "fr": "H\u00e9las, ces derniers temps, il y a toujours eu des types \u00e9tranges qui tra\u00eenaient dans le coin. C\u0027est rare qu\u0027aujourd\u0027hui ce soit calme, alors je suis sorti chasser.", "id": "Aduh, belakangan ini selalu ada orang aneh berkeliaran, jarang-jarang hari ini tenang, jadi aku pergi berburu.", "pt": "AIYA, ULTIMAMENTE TEM UNS TIPOS ESTRANHOS RONDANDO POR AQUI. \u00c9 RARO TER UM DIA T\u00c3O TRANQUILO, ENT\u00c3O SA\u00cd PARA CA\u00c7AR.", "text": "Ah, recently there have been strange people wandering around here, but it\u0027s rare to have such peace today, so I went out hunting.", "tr": "Aiya, bu aralar etrafta hep tuhaf tipler dola\u015f\u0131yordu, bug\u00fcn nadiren ortal\u0131k sakindi, ava \u00e7\u0131kt\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/10.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "90", "693", "273"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la foudre tombe soudainement et frappe la t\u00eate de mon chien, \u00e7a m\u0027a fait une peur bleue.", "id": "Tidak kusangka tiba-tiba ada petir menyambar ke arah kepala anjingku, aku kaget setengah mati.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE DE REPENTE COME\u00c7ASSE A TROVEJAR E UM RAIO QUASE ATINGISSE A CABE\u00c7A DO MEU CACHORRO. QUASE MORRI DE SUSTO!", "text": "I didn\u0027t expect it to suddenly thunder and strike my dog\u0027s head, scared me to death.", "tr": "Aniden g\u00f6k g\u00fcrleyip k\u00f6pe\u011fimin kafas\u0131na y\u0131ld\u0131r\u0131m d\u00fc\u015fece\u011fini hi\u00e7 beklemiyordum, \u00f6d\u00fcm koptu."}, {"bbox": ["273", "857", "651", "1062"], "fr": "Merci beaucoup d\u0027avoir pris soin de Da Hei. Si cela ne vous d\u00e9range pas, venez vous asseoir chez moi ?", "id": "Terima kasih sudah menjaga Da Hei. Kalau tidak keberatan, mampirlah ke tempatku?", "pt": "MUITO OBRIGADO POR CUIDAREM DO DA HEI. SE N\u00c3O SE IMPORTAREM, GOSTARIAM DE IR \u00c0 MINHA CASA PARA UMA VISITA?", "text": "Thank you for taking care of Big Black. If you don\u0027t mind, come and sit at my place?", "tr": "Da Hei\u0027ye g\u00f6z kulak oldu\u011funuz i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler. E\u011fer sak\u0131ncas\u0131 yoksa, buyurun benim yerime gelin oturun?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/11.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "130", "724", "368"], "fr": "Effectivement ! L\u0027expert voit que l\u0027Empereur D\u00e9mon Lune d\u0027Argent a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9 ! J\u0027ai officiellement obtenu cette opportunit\u00e9 !", "id": "Benar saja! Ahli melihat Raja Iblis Bulan Perak sudah dimusnahkan! Aku akhirnya mendapatkan kesempatan ini!", "pt": "COMO ESPERADO! O MESTRE VIU QUE O IMPERADOR DEM\u00d4NIO DA LUA PRATEADA FOI ELIMINADO! EU OFICIALMENTE CONSEGUI ESTA OPORTUNIDADE!", "text": "As expected! The great one has eliminated the Silver Moon Demon Emperor! I have officially gained this opportunity!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi! Y\u00fcce \u015fahsiyet G\u00fcm\u00fc\u015f Ay \u0130blis \u0130mparatoru\u0027nun yok edildi\u011fini g\u00f6rd\u00fc! Sonunda bu f\u0131rsat\u0131 yakalad\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/12.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "865", "767", "1016"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t mon honneur, hahaha.", "id": "Justru ini kehormatanku, hahaha.", "pt": "A HONRA \u00c9 TODA MINHA, HAHAHA!", "text": "It\u0027s my honor, hahaha.", "tr": "As\u0131l bu benim i\u00e7in bir onur, hahaha."}, {"bbox": ["87", "73", "512", "202"], "fr": "Alors, alors nous ne nous ferons pas prier, hahaha.", "id": "Ka-kalau begitu, kami tidak akan sungkan lagi, hahaha.", "pt": "EN-ENT\u00c3O N\u00c3O FAREMOS CERIM\u00d4NIA, HAHAHA.", "text": "Then, then we won\u0027t be polite, hahaha.", "tr": "O-o zaman teklifinizi kabul ediyoruz, hahaha."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/14.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "675", "818", "886"], "fr": "Avant-hier, quand j\u0027ai entendu Manyun mentionner le Jeune Ma\u00eetre Li, j\u0027\u00e9tais impatient,", "id": "Beberapa hari yang lalu, saat mendengar Manyun menyebut Tuan Muda Li, aku jadi sangat penasaran,", "pt": "ANTEONTEM, QUANDO OUVI MANYUN MENCIONAR O JOVEM MESTRE LI, FIQUEI MUITO CURIOSO,", "text": "I\u0027ve been itching to meet Young Master Li ever since Manyun mentioned him the other day,", "tr": "Ge\u00e7en g\u00fcn Manyun\u0027un Gen\u00e7 Efendi Li\u0027den bahsetti\u011fini duyunca meraktan yerimde duramad\u0131m,"}, {"bbox": ["82", "1814", "410", "2015"], "fr": "aujourd\u0027hui, j\u0027ai enfin pu vous rencontrer en personne !", "id": "Hari ini akhirnya aku bisa bertemu langsung dengan Anda!", "pt": "FINALMENTE PUDE CONHEC\u00ca-LO PESSOALMENTE HOJE!", "text": "Today I finally get to see the real person!", "tr": "Bug\u00fcn sonunda sizinle y\u00fcz y\u00fcze tan\u0131\u015fabildim!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/15.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "139", "776", "388"], "fr": "Oncle Yao, vous \u00eates trop aimable. Je ne suis qu\u0027une personne ordinaire, il n\u0027y a rien de sp\u00e9cial \u00e0 voir, hahaha.", "id": "Paman Yao terlalu sungkan, aku hanya orang biasa, tidak ada yang istimewa untuk dilihat, hahaha.", "pt": "TIO YAO, VOC\u00ca \u00c9 MUITO GENTIL. SOU APENAS UMA PESSOA COMUM, N\u00c3O H\u00c1 NADA DE ESPECIAL EM ME CONHECER, HAHAHA.", "text": "Uncle Yao, you\u0027re too kind, I\u0027m just an ordinary person, there\u0027s nothing to see, hahaha.", "tr": "Yao Amca, siz \u00e7ok naziksiniz. Ben s\u0131radan biriyim, g\u00f6r\u00fclecek \u00f6zel bir yan\u0131m yok, hahaha."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/16.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "84", "446", "228"], "fr": "Effectivement, le Jeune Ma\u00eetre Li aime se consid\u00e9rer comme un mortel,", "id": "Benar saja, Tuan Muda Li suka menganggap dirinya sebagai manusia biasa.", "pt": "COMO ESPERADO, O JOVEM MESTRE LI GOSTA DE SE PORTAR COMO UM MORTAL.", "text": "As expected, \u0027Young Master Li likes to pose as an ordinary person", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, Gen\u00e7 Efendi Li kendini bir fani olarak g\u00f6stermeyi seviyor."}, {"bbox": ["40", "626", "456", "771"], "fr": "pour ne pas manquer l\u0027opportunit\u00e9.", "id": "Agar tidak melewatkan kesempatan.", "pt": "PARA N\u00c3O PERDER A OPORTUNIDADE.", "text": "In order not to miss the opportunity", "tr": "F\u0131rsat\u0131 ka\u00e7\u0131rmamak i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/17.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "127", "536", "382"], "fr": "Le \u00ab Voyage vers l\u0027Ouest \u00bb du Jeune Ma\u00eetre Li est absolument une \u0153uvre magistrale ! Avec de telles connaissances, vous n\u0027avez pas besoin d\u0027\u00eatre si modeste !", "id": "Karya Tuan Muda Li \u0027Perjalanan ke Barat\u0027 benar-benar mahakarya tiada tara! Dengan pengetahuan seperti itu, Anda tidak perlu terlalu merendah!", "pt": "A \"JORNADA AO OESTE\" DO JOVEM MESTRE LI \u00c9 DEFINITIVAMENTE UMA OBRA-PRIMA ATEMPORAL! COM TANTO CONHECIMENTO, N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O MODESTO!", "text": "Young Master Li\u0027s \u0027Journey to the West\u0027 is definitely a masterpiece! With such knowledge, there\u0027s no need to be too modest!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin \u0027Bat\u0131\u0027ya Yolculuk\u0027 eseri kesinlikle e\u015fsiz bir ba\u015fyap\u0131t! Bu kadar bilgiye sahipken fazla m\u00fctevaz\u0131 olman\u0131za gerek yok!"}, {"bbox": ["482", "2032", "805", "2249"], "fr": "Mes comp\u00e9tences rudimentaires de junior ont besoin des conseils d\u0027Oncle Yao !", "id": "Kemampuan junior ini biasa saja, justru Paman Yao yang harus memberi petunjuk!", "pt": "AS HABILIDADES RUDIMENTARES DESTE J\u00daNIOR PRECISAM DA ORIENTA\u00c7\u00c3O DO TIO YAO!", "text": "This junior only has some basic skills, I need Uncle Yao\u0027s guidance!", "tr": "Benim acemi yeteneklerim Yao Amca\u0027n\u0131n rehberli\u011fine muhta\u00e7!"}, {"bbox": ["303", "1045", "863", "1263"], "fr": "J\u0027ai aussi entendu dire que vous avez \u00e9crit un couplet qui a \u00e9merveill\u00e9 tout le monde. Ce vieil homme br\u00fble d\u0027envie de le voir de ses propres yeux.", "id": "Aku juga dengar Anda menulis sepasang kuplet yang membuat semua orang takjub, orang tua ini sangat ingin melihatnya langsung!", "pt": "TAMB\u00c9M OUVI DIZER QUE VOC\u00ca ESCREVEU UM D\u00cdSTICO QUE TODOS ACHARAM CELESTIAL. ESTE VELHO EST\u00c1 ANSIOSO PARA V\u00ca-LO COM OS PR\u00d3PRIOS OLHOS!", "text": "I also heard that you wrote a couplet that everyone was amazed by, I\u0027ve been itching to see it with my own eyes!", "tr": "Bir de bir beyit yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 duydum, herkes hayran kalm\u0131\u015f. Ben ya\u015fl\u0131 adam da merakla onu kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rmeyi bekliyordum."}, {"bbox": ["378", "1530", "755", "1619"], "fr": "Un lettr\u00e9 hors pair !", "id": "Benar-benar seorang budayawan!", "pt": "QUE PESSOA CULTA!", "text": "Absolutely a cultured person!", "tr": "Tam bir k\u00fclt\u00fcr insan\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/18.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "177", "431", "369"], "fr": "Comment oserais-je donner des conseils ? \u00c9changeons, \u00e9changeons !", "id": "Memberi petunjuk, mana berani, kita bertukar pikiran saja!", "pt": "ORIENTA\u00c7\u00c3O? COMO OUSARIA? VAMOS TROCAR IDEIAS, TROCAR IDEIAS!", "text": "Guidance is too much to ask, let\u0027s just exchange ideas!", "tr": "Rehberlik ne haddime, fikir al\u0131\u015fveri\u015finde bulunal\u0131m!"}, {"bbox": ["297", "801", "461", "958"], "fr": "[SFX] Hein ?!", "id": "Hm?!", "pt": "HMM?!", "text": "Hmm?!", "tr": "Hm?!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/20.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "674", "392", "924"], "fr": "N\u0027est-ce pas une fl\u00e8che de moins \u00e0 chaque tir ?!", "id": "Bukankah itu berarti setiap ditembakkan, berkurang satu?!", "pt": "ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE CADA VEZ QUE VOC\u00ca ATIRA UMA, VOC\u00ca TEM UMA A MENOS?!", "text": "Won\u0027t that be one less arrow for every shot?!", "tr": "Bu, att\u0131k\u00e7a azalan t\u00fcrden de\u011fil mi?!"}, {"bbox": ["65", "310", "294", "376"], "fr": "Transform\u00e9 en fl\u00e8ches !", "id": "Dibuat menjadi anak panah!", "pt": "TRANSFORMADAS EM FLECHAS!", "text": "Made into arrows!", "tr": "Ok haline getirilmi\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/21.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "1877", "428", "2066"], "fr": "Manyun, tu as dit un jour que le bambou de l\u0027illumination que tu as ramen\u00e9 \u00e0 la maison...", "id": "Manyun, kau pernah bilang bambu pencerahan yang kau bawa pulang...", "pt": "MANYUN, VOC\u00ca DISSE UMA VEZ QUE O BAMBU DA ILUMINA\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00ca TROUXE PARA CASA...", "text": "Manyun, you once said that the Enlightenment Bamboo you brought back", "tr": "Manyun, eve getirdi\u011fin Ayd\u0131nlanma Bambusu\u0027ndan bahsetmi\u015ftin,"}, {"bbox": ["423", "1029", "699", "1205"], "fr": "Ma\u00eetre, vous allez bien ?!", "id": "Guru, Anda tidak apa-apa?!", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?!", "text": "Master, are you okay?!", "tr": "Usta, iyi misiniz?!"}, {"bbox": ["94", "2366", "417", "2547"], "fr": "C\u0027est un d\u00e9chet jet\u00e9 par le Jeune Ma\u00eetre Li...", "id": "Itu adalah sampah yang dibuang Tuan Muda Li...", "pt": "\u00c9 O LIXO DESCARTADO PELO JOVEM MESTRE LI...", "text": "Is the trash discarded by Young Master Li...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin att\u0131\u011f\u0131 \u00e7\u00f6p..."}, {"bbox": ["108", "84", "627", "255"], "fr": "Et cet arc ! Est-il aussi fait de bambou de l\u0027illumination ?", "id": "Dan busur ini! Juga terbuat dari bambu pencerahan?", "pt": "E ESTE ARCO! TAMB\u00c9M \u00c9 FEITO DE BAMBU DA ILUMINA\u00c7\u00c3O?", "text": "And this bow! Is it also made of Enlightenment Bamboo?", "tr": "Ve bu yay! O da m\u0131 Ayd\u0131nlanma Bambusu\u0027ndan yap\u0131lm\u0131\u015f?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/22.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "666", "691", "823"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027en voyant cela maintenant,", "id": "Sampai sekarang aku melihatnya sendiri,", "pt": "AT\u00c9 VER ISSO AGORA,", "text": "Until what I see now", "tr": "\u015eimdiye kadar g\u00f6rd\u00fcklerimle,"}, {"bbox": ["295", "48", "592", "213"], "fr": "quand j\u0027ai entendu cela pour la premi\u00e8re fois, j\u0027\u00e9tais encore sceptique,", "id": "Saat gurumu ini pertama kali mendengarnya, aku masih ragu,", "pt": "QUANDO EU (SEU MESTRE) OUVI PELA PRIMEIRA VEZ, AINDA TINHA MINHAS D\u00daVIDAS,", "text": "When Master first heard it, I still had some doubts,", "tr": "Ben, ustan\u0131z, ilk duydu\u011fumda \u015f\u00fcphelerim vard\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/23.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "450", "750", "568"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["228", "78", "684", "293"], "fr": "que j\u0027ai d\u00fb y croire !", "id": "Baru aku terpaksa percaya!", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O TIVE QUE ACREDITAR!", "text": "But now I have to believe it!", "tr": "\u0130nanmaktan ba\u015fka \u00e7arem kalmad\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/24.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "163", "493", "449"], "fr": "J\u0027aimerais tellement... \u00eatre aux c\u00f4t\u00e9s du Jeune Ma\u00eetre Li pour ramasser les d\u00e9chets !", "id": "Aku sangat ingin... memungut sampah di sekitar Tuan Muda Li!", "pt": "EU REALMENTE QUERO... SEGUIR O JOVEM MESTRE LI E CATAR O LIXO DELE!", "text": "I really want to pick up trash next to Young Master Li!", "tr": "\u00c7ok istiyorum... Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin yan\u0131nda \u00e7\u00f6p toplamak!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/25.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1282", "819", "1493"], "fr": "Ma\u00eetre est juste un peu \u00e9mu de voir le Jeune Ma\u00eetre Li. Jeune Ma\u00eetre Li, soyez sans crainte.", "id": "Guru hanya sedikit gembira bertemu Tuan Muda Li. Tuan Muda Li, tenang saja.", "pt": "O MESTRE APENAS FICOU UM POUCO EMOCIONADO AO VER O JOVEM MESTRE LI. FIQUE TRANQUILO, JOVEM MESTRE LI.", "text": "Master is just a little excited to see Young Master Li, don\u0027t worry, Young Master.", "tr": "Ustam Gen\u00e7 Efendi Li\u0027yi g\u00f6r\u00fcnce biraz heyecanland\u0131 o kadar, Gen\u00e7 Efendi Li, merak etmeyin."}, {"bbox": ["139", "354", "431", "541"], "fr": "Qu\u0027arrive-t-il \u00e0 Oncle Yao ?", "id": "Paman Yao kenapa?", "pt": "O QUE ACONTECEU COM O TIO YAO?", "text": "What\u0027s wrong, Uncle Yao?", "tr": "Yao Amca\u0027ya ne oldu?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/27.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "629", "658", "873"], "fr": "Mourir des mains d\u0027un tel personnage peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une b\u00e9n\u00e9diction, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Mati di tangan orang seperti ini bisa dibilang sebuah keberuntungan, ya.", "pt": "MORRER NAS M\u00c3OS DE TAL FIGURA TAMB\u00c9M PODE SER CONSIDERADO UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "To die at the hands of such a person can be considered a blessing.", "tr": "B\u00f6yle birinin elinden \u00f6lmek de bir nevi \u015fans say\u0131l\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/29.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "809", "495", "1058"], "fr": "Daji, nous sommes de retour !", "id": "Daji, kami pulang!", "pt": "DAJI, VOLTAMOS!", "text": "Daji, we\u0027re back!", "tr": "Daji, biz d\u00f6nd\u00fck!"}, {"bbox": ["459", "2089", "798", "2284"], "fr": "La chasse s\u0027est bien pass\u00e9e... ?", "id": "Perburuan berjalan lan...", "pt": "A CA\u00c7ADA FOI BEM SUCED...", "text": "Did you have a good hunt?", "tr": "Av nas\u0131l gi..."}, {"bbox": ["201", "1963", "437", "2104"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre,", "id": "Tuan Muda,", "pt": "JOVEM MESTRE,", "text": "Young Master,", "tr": "Gen\u00e7 Efendi,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/30.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "1436", "626", "1595"], "fr": "Daji, f\u00e9licite-le aussi !", "id": "Daji, pujilah dia juga!", "pt": "DAJI, ELOGIE-O TAMB\u00c9M!", "text": "Daji, why don\u0027t you praise it too!", "tr": "Daji, sen de onu \u00f6vsene!"}, {"bbox": ["186", "1243", "470", "1391"], "fr": "Tout \u00e7a, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 Da Hei !", "id": "Ini semua berkat Da Hei!", "pt": "\u00c9 TUDO M\u00c9RITO DO DA HEI!", "text": "It\u0027s all thanks to Big Black!", "tr": "Hepsi Da Hei\u0027nin sayesinde!"}, {"bbox": ["345", "146", "758", "470"], "fr": "Bon sang, on a attrap\u00e9 l\u0027Empereur D\u00e9mon Lune d\u0027Argent ?!!!!", "id": "\u00b7Sialan, aku berhasil mengalahkan Raja Iblis Bulan Perak?!!!!", "pt": "PUTA MERDA, VOC\u00caS CA\u00c7ARAM O IMPERADOR DEM\u00d4NIO DA LUA PRATEADA?!!!!", "text": "Holy crap, it hunted down the Silver Moon Demon Emperor?!!!!", "tr": "Yok art\u0131k! G\u00fcm\u00fc\u015f Ay \u0130blis \u0130mparatoru\u0027nu mu vurduk?!!!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/31.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "257", "613", "400"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/32.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "141", "697", "214"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/33.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1701", "555", "1848"], "fr": "Mais si je te dis que je passais par l\u00e0 et que je l\u0027ai tu\u00e9 en passant, tu me croirais ?", "id": "Tapi kalau kubilang aku hanya kebetulan lewat dan membunuhnya, apa kau percaya?", "pt": "MAS SE EU DISSER QUE APENAS O MATEI DE PASSAGEM, VOC\u00ca ACREDITARIA?", "text": "But would you believe me if I said I just happened to pass by and kill him?", "tr": "Ama sadece yoldan ge\u00e7erken tesad\u00fcfen \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fc s\u00f6ylesem inan\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["95", "1002", "336", "1156"], "fr": "C\u0027est bien moi qui l\u0027ai fait.", "id": "Memang aku yang melakukannya.", "pt": "SIM, FUI EU MESMO.", "text": "It\u0027s true, I did it.", "tr": "Evet, ben yapt\u0131m, do\u011fru."}, {"bbox": ["301", "169", "645", "278"], "fr": "Que se passe-t-il ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "What\u0027s going on?", "tr": "Neler oluyor?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/34.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "275", "801", "492"], "fr": "Bref, ne laissez pas le ma\u00eetre avoir des soup\u00e7ons !", "id": "Pokoknya, jangan sampai Tuan curiga!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O DEIXE O MESTRE DESCONFIAR!", "text": "In short, don\u0027t let the master become suspicious!", "tr": "Her neyse, Efendi\u0027nin \u015f\u00fcphelenmesine izin verme!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/35.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "67", "474", "283"], "fr": "Quoi, Daji ? Tu n\u0027es pas contente ?", "id": "Kenapa, Daji? Apa kau tidak senang?", "pt": "O QU\u00ca, DAJI? VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 FELIZ?", "text": "What\u0027s wrong, Daji? Are you not happy?", "tr": "Ne oldu, Daji? Mutsuz musun?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/36.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "56", "818", "286"], "fr": "C\u0027est juste la premi\u00e8re fois que je vois un aigle montagnard aussi grand, je suis un peu surprise...", "id": "Hanya saja ini pertama kalinya aku melihat elang gunung sebesar ini, jadi sedikit terkejut...", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VEJO UMA \u00c1GUIA DA MONTANHA T\u00c3O GRANDE, ESTOU UM POUCO SURPRESA...", "text": "It\u0027s just that it\u0027s the first time seeing such a big eagle, a little surprised...", "tr": "Sadece ilk kez bu kadar b\u00fcy\u00fck bir da\u011f kartal\u0131 g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm i\u00e7in biraz \u015fa\u015f\u0131rd\u0131m..."}, {"bbox": ["474", "1127", "818", "1337"], "fr": "Cet aigle est si grand, il doit \u00eatre d\u00e9licieux !", "id": "Elang sebesar ini, pasti enak sekali dimakan dengan nasi!", "pt": "COM CERTEZA UMA \u00c1GUIA T\u00c3O GRANDE DEVE SER MUITO APETITOSA!", "text": "I suppose this eagle is so big, it must be very filling!", "tr": "Bu kartal bu kadar b\u00fcy\u00fck oldu\u011funa g\u00f6re, kesinlikle \u00e7ok doyurucu olur!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/37.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "60", "548", "252"], "fr": "Hahaha ! On le cuisinera plus tard pour essayer !", "id": "Hahaha! Nanti kita masak dan coba!", "pt": "HAHAHA! VAMOS COZINH\u00c1-LA MAIS TARDE PARA EXPERIMENTAR!", "text": "Hahaha! We\u0027ll try cooking it later!", "tr": "Hahaha! Daha sonra pi\u015firip deneyelim!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/39.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "10", "733", "195"], "fr": "L\u0027Empereur D\u00e9mon Lune d\u0027Argent ?!", "id": "Raja Iblis Bulan Perak?!", "pt": "IMPERADOR DEM\u00d4NIO DA LUA PRATEADA?!", "text": "Silver Moon Demon Emperor?!", "tr": "G\u00fcm\u00fc\u015f Ay \u0130blis \u0130mparatoru?!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/40.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "356", "775", "515"], "fr": "Reconnaissant ! Je suis si reconnaissant !", "id": "Bersyukur! Sangat bersyukur!", "pt": "GRATO! MUITO GRATO!", "text": "Grateful! So grateful!", "tr": "Minnettar\u0131m! Minnettar\u0131m!"}, {"bbox": ["164", "279", "520", "464"], "fr": "Vous \u00eates le gentil lecteur qui m\u0027a donn\u00e9 des tickets mensuels, des commentaires et mis en favori, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Anda pasti pembaca baik hati yang memberiku tiket bulanan, komentar, dan menyimpannya, kan?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O LEITOR GENTIL QUE ME DEU PASSES MENSAIS, COMENTOU E ADICIONOU AOS FAVORITOS, CERTO?", "text": "Are you the kind reader who gives me monthly tickets, comments, and favorites?", "tr": "Siz bana ayl\u0131k bilet veren, yorum yapan, koleksiyonuma ekleyen iyi kalpli okuyucu olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["188", "1095", "333", "1210"], "fr": "[SFX] Ah...", "id": "Ah...", "pt": "AH...", "text": "Ah...", "tr": "Ah..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/41.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1488", "475", "1712"], "fr": "Groupe de fans officiel [Base des fans de Dorrag Manhua]", "id": "Grup Penggemar Resmi [Markas Penggemar Komik Duolage] 558099656", "pt": "", "text": "Official fan group [Dorag Comics Fan Base] 558099656", "tr": ""}, {"bbox": ["456", "599", "746", "799"], "fr": "N\u0027oublie pas de venir voir la mise \u00e0 jour tous les mercredis !", "id": "Ingatlah untuk datang melihat update setiap Rabu, ya~", "pt": "LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR AS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA-FEIRA, OK?", "text": "Remember to come back every Wednesday and Saturday for updates~", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba g\u00fcncellemeyi izlemeyi unutmay\u0131n."}, {"bbox": ["361", "1701", "596", "1884"], "fr": "Monsieur, venez vous amuser ~", "id": "Tuan, ayo mampir~", "pt": "SENHOR, VENHA SE DIVERTIR UM POUCO~", "text": "Come play, old man~", "tr": "Patron, gel e\u011flenelim~"}], "width": 900}, {"height": 377, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/36/42.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "298", "664", "368"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": ""}, {"bbox": ["77", "298", "499", "365"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "Yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua