This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/0.webp", "translations": [{"bbox": ["13", "0", "592", "66"], "fr": "", "id": "Tonton, tercepat dan paling stabil, paling sedikit iklan.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/1.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "617", "740", "868"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE SUIS EN FAIT UN GRAND CULTIVATEUR \u00bb DE L\u0027AUTEUR MU XIA ZHISHUI.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT.\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Me\u011fer Ben Bir Xiulian Ustas\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["209", "937", "696", "1425"], "fr": "DESSIN : QIAN QIAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI GUXIANG.", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/2.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "217", "440", "433"], "fr": "L\u0027ESSENCE DU MONDE EST LE GRAND TABOU DU CIEL ET DE LA TERRE, UNE DIRECTION \u00c0 LAQUELLE NOUS N\u0027OSONS M\u00caME PAS PENSER...", "id": "Esensi dunia adalah tabu besar langit dan bumi, arah yang bahkan tidak berani kita pikirkan...", "pt": "A ESS\u00caNCIA DO MUNDO \u00c9 O GRANDE TABU DO C\u00c9U E DA TERRA, UMA DIRE\u00c7\u00c3O SOBRE A QUAL NEM OUSAMOS PENSAR...", "text": "THE ESSENCE OF THE WORLD IS A GREAT TABOO OF HEAVEN AND EARTH, A DIRECTION WE DARE NOT EVEN CONTEMPLATE...", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fc, cennet ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn b\u00fcy\u00fck tabusudur, d\u00fc\u015f\u00fcnmeye bile cesaret edemedi\u011fimiz bir y\u00f6nd\u00fcr..."}, {"bbox": ["442", "1433", "616", "1537"], "fr": "HMM, JE PENSE AUSSI QU\u0027IL VAUT MIEUX LAISSER TOMBER.", "id": "Hmm, aku juga berpikir lupakan saja.", "pt": "\u00c9, TAMB\u00c9M ACHO MELHOR DEIXAR PARA L\u00c1.", "text": "MM-HMM, I THINK WE SHOULD DROP IT TOO.", "tr": "Hmm, bence de bo\u015f verelim."}, {"bbox": ["319", "1897", "570", "2032"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE, VEUILLEZ M\u0027\u00c9CLAIRER !", "id": "Mohon pencerahannya, Tuan Muda!", "pt": "POR FAVOR, ILUMINE-ME, JOVEM MESTRE!", "text": "PLEASE, YOUNG MASTER, ENLIGHTEN US!", "tr": "L\u00fctfen beni ayd\u0131nlat\u0131n Gen\u00e7 Efendi!"}, {"bbox": ["436", "1015", "657", "1178"], "fr": "SAVOIR TROP DE CHOSES PEUT \u00caTRE MORTEL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tahu terlalu banyak akan mati, kan?", "pt": "SABER DEMAIS N\u00c3O LEVA \u00c0 MORTE?", "text": "KNOWING TOO MUCH CAN BE DEADLY, YOU KNOW?", "tr": "\u00c7ok fazla \u015fey bilmek \u00f6l\u00fcme yol a\u00e7ar, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["199", "1324", "371", "1410"], "fr": "SINON, OUBLIEZ \u00c7A.", "id": "Kalau tidak, lupakan saja.", "pt": "SEN\u00c3O, ESQUECE.", "text": "LET\u0027S FORGET IT THEN.", "tr": "Yoksa bo\u015f ver."}, {"bbox": ["75", "876", "292", "976"], "fr": "PEUT-ON \u00c9COUTER \u00c7A ?", "id": "Apa ini boleh didengarkan?", "pt": "ISSO PODE SER DISCUTIDO?", "text": "CAN WE EVEN TALK ABOUT THIS?", "tr": "Bunu duymamda bir sak\u0131nca var m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/4.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "66", "621", "192"], "fr": "D\u0027ABORD, VOUS DEVEZ SAVOIR, QU\u0027EST-CE QU\u0027UNE \u00c9PID\u00c9MIE ?", "id": "Pertama, kau harus tahu, apa itu wabah?", "pt": "PRIMEIRO, VOC\u00ca PRECISA SABER, O QUE \u00c9 A PESTE?", "text": "FIRST, YOU NEED TO KNOW WHAT A PLAGUE IS.", "tr": "\u00d6ncelikle bilmelisiniz ki, veba nedir?"}], "width": 900}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/5.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1218", "706", "1381"], "fr": "IMMORTEL TAIBAI, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, AIDEZ-MOI \u00c0 FAIRE APPARA\u00ceTRE DE L\u0027EAU.", "id": "Mohon Dewa Taibai bantu aku menciptakan sedikit air.", "pt": "POR FAVOR, IMORTAL TAIBEI, AJUDE-ME A MATERIALIZAR UM POUCO DE \u00c1GUA.", "text": "IMMORTAL TAI BAI, COULD YOU PLEASE CONJURE SOME WATER FOR ME?", "tr": "L\u00fctfen Taibai \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc, bana biraz su var et."}, {"bbox": ["110", "195", "408", "351"], "fr": "UNE \u00c9PID\u00c9MIE N\u0027EST-ELLE PAS UNE \u00c9PID\u00c9MIE ? QUE POURRAIT-ELLE \u00caTRE D\u0027AUTRE ?", "id": "Wabah bukannya wabah? Memangnya bisa apa lagi?", "pt": "PESTE N\u00c3O \u00c9 PESTE? O QUE MAIS PODERIA SER?", "text": "ISN\u0027T A PLAGUE JUST A PLAGUE? WHAT ELSE COULD IT BE?", "tr": "Veba veba de\u011fil midir? Ba\u015fka ne olabilir ki?"}, {"bbox": ["522", "702", "781", "847"], "fr": "LAISSEZ-MOI VOUS DONNER UN EXEMPLE AVEC QUELQUE CHOSE DE PLUS COURANT.", "id": "Biar kuberikan contoh dengan sesuatu yang lebih umum untuk kalian.", "pt": "DEIXE-ME USAR ALGO MAIS COMUM COMO EXEMPLO PARA VOC\u00caS.", "text": "LET ME GIVE YOU AN EXAMPLE WITH SOMETHING MORE COMMON.", "tr": "Size daha yayg\u0131n bir \u015feyle \u00f6rnek vereyim."}, {"bbox": ["232", "3433", "468", "3566"], "fr": "ET CETTE EAU, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "Lalu air ini apa?", "pt": "E O QUE \u00c9 ESTA \u00c1GUA?", "text": "WHAT IS THIS WATER?", "tr": "Peki bu su nedir?"}, {"bbox": ["414", "600", "556", "683"], "fr": "PAS DU TOUT, PAS DU TOUT.", "id": "Bukan, bukan.", "pt": "DE FORMA ALGUMA.", "text": "NOT QUITE, NOT QUITE.", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/6.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "4316", "774", "4485"], "fr": "PLUS PR\u00c9CIS\u00c9MENT, L\u0027EAU EST COMPOS\u00c9E DE DEUX \u00c9L\u00c9MENTS : L\u0027HYDROG\u00c8NE ET L\u0027OXYG\u00c8NE !", "id": "Secara spesifik, air terdiri dari dua elemen: hidrogen dan oksigen!", "pt": "ESPECIFICAMENTE, A \u00c1GUA \u00c9 COMPOSTA DE DOIS ELEMENTOS: HIDROG\u00caNIO E OXIG\u00caNIO!", "text": "SPECIFICALLY, WATER IS COMPOSED OF TWO ELEMENTS: HYDROGEN AND OXYGEN!", "tr": "Spesifik olarak, su hidrojen ve oksijen olmak \u00fczere iki elementten olu\u015fur!"}, {"bbox": ["357", "5297", "808", "5485"], "fr": "LE MICROSCOPE \u00c9LECTRONIQUE EST BAS\u00c9 SUR LE MICROSCOPE OPTIQUE, MAIS SA CAPACIT\u00c9 DE TRANSMISSION EST PLUS DE 1000 FOIS SUP\u00c9RIEURE \u00c0 CELLE DU MICROSCOPE OPTIQUE, PERMETTANT DE VOIR LES ATOMES DES CHOSES.", "id": "Mikroskop elektron dibangun di atas dasar mikroskop optik, tetapi kemampuan transmisinya lebih dari 1000 kali lipat mikroskop optik, mampu melihat atom suatu benda.", "pt": "O MICROSC\u00d3PIO ELETR\u00d4NICO \u00c9 CONSTRU\u00cdDO SOBRE A BASE DO MICROSC\u00d3PIO \u00d3PTICO, MAS SEU PODER DE TRANSMISS\u00c3O \u00c9 MAIS DE 1000 VEZES MAIOR QUE O DO MICROSC\u00d3PIO \u00d3PTICO, PERMITINDO VER OS \u00c1TOMOS DAS COISAS.", "text": "ELECTRON MICROSCOPES ARE BASED ON OPTICAL MICROSCOPES, BUT THEIR PENETRATION POWER IS OVER 1000 TIMES GREATER, ALLOWING US TO SEE THE ATOMS OF THINGS.", "tr": "Elektron mikroskobu, optik mikroskobun temelinde geli\u015ftirilmi\u015ftir ancak iletim kapasitesi optik mikroskobun 1000 kat\u0131ndan fazlad\u0131r ve maddelerin atomlar\u0131n\u0131 g\u00f6rebilir."}, {"bbox": ["125", "5664", "360", "5868"], "fr": "AVEC \u00c7A, VOUS POURREZ VOIR L\u0027ESSENCE DU MONDE.", "id": "Dengan ini, kalian bisa melihat esensi dunia.", "pt": "COM ISTO, VOC\u00caS PODER\u00c3O VER A ESS\u00caNCIA DO MUNDO.", "text": "WITH THIS, YOU CAN SEE THE ESSENCE OF THE WORLD.", "tr": "Bununla, d\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fc g\u00f6rebilirsiniz."}, {"bbox": ["273", "3415", "519", "3533"], "fr": "RONDS ? DES GRAINS RONDS ?!", "id": "Lingkaran? Biji bulat?!", "pt": "ESFERAS? PART\u00cdCULAS?!", "text": "ROUND? ROUND GRAIN?!", "tr": "Yuvarlak m\u0131? Yuvarlak taneler mi?!"}, {"bbox": ["167", "117", "468", "315"], "fr": "L\u0027EAU N\u0027EST PAS DE L\u0027EAU ? QUE POURRAIT \u00caTRE L\u0027EAU D\u0027AUTRE ? L\u0027EAU, C\u0027EST DE L\u0027EAU, NON ?", "id": "Air bukan air? Air bisa jadi apa lagi? Air ya air, kan?", "pt": "\u00c1GUA N\u00c3O \u00c9 \u00c1GUA? O QUE MAIS A \u00c1GUA PODERIA SER? \u00c1GUA \u00c9 \u00c1GUA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "WATER ISN\u0027T WATER? WHAT ELSE COULD WATER BE? WATER IS WATER!", "tr": "Su, su de\u011fil mi? Su ba\u015fka ne olabilir ki? Su sadece sudur, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["376", "5206", "526", "5281"], "fr": "1. MICROSCOPE \u00c9LECTRONIQUE.", "id": "Mikroskop elektron", "pt": "MICROSC\u00d3PIO ELETR\u00d4NICO", "text": "ELECTRON MICROSCOPE", "tr": "Elektron Mikroskobu"}, {"bbox": ["561", "2179", "753", "2307"], "fr": "CE SONT DES \u00c9L\u00c9MENTS !!", "id": "Itu elemen!!", "pt": "S\u00c3O ELEMENTOS!!", "text": "IT\u0027S ELEMENTS!!", "tr": "Elementler!!"}, {"bbox": ["540", "1424", "777", "1553"], "fr": "APPARENCE, TROP SUPERFICIEL !", "id": "Penampilan luar, terlalu dangkal!", "pt": "SUPERFICIAL, \u00c9 MUITO SUPERFICIAL!", "text": "SUPERFICIAL, TOO SUPERFICIAL!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015f, \u00e7ok y\u00fczeysel!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/7.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1100", "532", "1156"], "fr": "HMM...", "id": "Hmm...", "pt": "HMM...", "text": "UM...", "tr": "Hmm..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/8.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "226", "433", "384"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST ?!", "id": "I-Ini?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9?!", "text": "TH-THIS IS?!", "tr": "Bu... Bu ne?!"}, {"bbox": ["121", "1114", "492", "1195"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, L\u0027ESSENCE DU MONDE !", "id": "Inilah esensi dunia!", "pt": "ESTA \u00c9 A ESS\u00caNCIA DO MUNDO!", "text": "THIS IS THE ESSENCE OF THE WORLD!", "tr": "\u0130\u015fte bu d\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/10.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "32", "525", "112"], "fr": "PAS MAL.", "id": "Tidak buruk.", "pt": "CORRETO.", "text": "INDEED.", "tr": "Do\u011fru."}, {"bbox": ["526", "117", "743", "238"], "fr": "CONCERNANT LA CULTIVATION IMMORTELLE, J\u0027AI M\u00caME ENVISAG\u00c9...", "id": "Mengenai kultivasi, aku bahkan pernah membayangkan...", "pt": "SOBRE O CULTIVO, EU AT\u00c9 J\u00c1 IMAGINEI...", "text": "REGARDING CULTIVATION, I\u0027VE EVEN HYPOTHESIZED...", "tr": "Xiulian hakk\u0131nda, hatta tasavvur etmi\u015ftim..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/11.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "83", "276", "224"], "fr": "IL Y A DEUX FACTEURS PRINCIPAUX DANS LA CULTIVATION IMMORTELLE,", "id": "Ada dua faktor utama dalam kultivasi,", "pt": "H\u00c1 DOIS FATORES PRINCIPAIS NO CULTIVO:", "text": "THERE ARE TWO MAIN FACTORS IN CULTIVATION:", "tr": "Xiulian\u0027\u0131n en \u00f6nemli iki fakt\u00f6r\u00fc vard\u0131r:"}, {"bbox": ["633", "614", "830", "755"], "fr": "LE PREMIER EST LA RACINE SPIRITUELLE, LE SECOND EST L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE (LINGQI),", "id": "Pertama akar spiritual, kedua energi spiritual,", "pt": "UMA S\u00c3O AS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS, A OUTRA \u00c9 A ENERGIA ESPIRITUAL,", "text": "ONE IS SPIRITUAL ROOTS, AND THE OTHER IS SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "Biri ruhsal k\u00f6kler, di\u011feri ise ruhsal enerji (lingqi),"}, {"bbox": ["577", "2159", "832", "2297"], "fr": "LES DRAGONS DOIVENT AVOIR UNE TR\u00c8S HAUTE TENEUR EN \u00c9L\u00c9MENT EAU DANS LEUR CORPS,", "id": "Ras Naga seharusnya memiliki elemen air yang sangat tinggi di tubuhnya,", "pt": "A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES PROVAVELMENTE TEM UMA QUANTIDADE EXTREMAMENTE ALTA DE ELEMENTO \u00c1GUA EM SEUS CORPOS,", "text": "THE DRAGON RACE LIKELY HAS AN EXTREMELY HIGH WATER ELEMENT CONTENT IN THEIR BODIES,", "tr": "Ejderha \u0131rk\u0131n\u0131n v\u00fccutlar\u0131ndaki su elementi oran\u0131 \u00e7ok y\u00fcksek olmal\u0131,"}, {"bbox": ["329", "2315", "618", "2484"], "fr": "DONC, IL Y A AUSSI DES L\u00c9GENDES SELON LESQUELLES LES DRAGONS SONT FORM\u00c9S \u00c0 PARTIR DE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT EAU DES QUATRE GRANDS \u00c9L\u00c9MENTS : EAU, FEU, TERRE ET VENT.", "id": "Jadi ada juga legenda bahwa naga tercipta dari air, salah satu dari empat elemen besar: air, api, tanah, dan angin.", "pt": "POR ISSO, H\u00c1 LENDAS DE QUE OS DRAG\u00d5ES S\u00c3O FORMADOS PELO ELEMENTO \u00c1GUA DOS QUATRO GRANDES ELEMENTOS: \u00c1GUA, FOGO, TERRA E VENTO.", "text": "HENCE THE LEGEND THAT DRAGONS ARE FORMED FROM THE WATER ELEMENT AMONG THE FOUR ELEMENTS OF WATER, FIRE, EARTH, AND WIND.", "tr": "Bu y\u00fczden ejderhalar\u0131n su, ate\u015f, toprak ve r\u00fczgar olmak \u00fczere d\u00f6rt b\u00fcy\u00fck elementten suyun d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcyle olu\u015ftu\u011funa dair efsaneler de vard\u0131r."}, {"bbox": ["71", "980", "317", "1131"], "fr": "ET LA RACINE SPIRITUELLE EST L\u0027UNE DES COMPOSANTES DU CORPS.", "id": "Dan akar spiritual adalah salah satu bagian penyusun tubuh.", "pt": "E AS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS S\u00c3O UM DOS COMPONENTES DO CORPO.", "text": "AND SPIRITUAL ROOTS ARE A PART OF THE BODY\u0027S COMPOSITION.", "tr": "Ve ruhsal k\u00f6kler, v\u00fccudun bile\u015fenlerinden biridir."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/12.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "1572", "629", "1725"], "fr": "CE SONT TOUTES DES CHOSES COMME \u00c7A !", "id": "Semuanya adalah benda semacam ini!", "pt": "S\u00c3O TODOS ESSE TIPO DE COISA!", "text": "IT\u0027S ALL THIS KIND OF STUFF!", "tr": "Hepsi bu t\u00fcr \u015feyler!"}, {"bbox": ["115", "495", "317", "618"], "fr": "DANS LE CORPS DES DRAGONS,", "id": "Di dalam tubuh Ras Naga,", "pt": "NO CORPO DA RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES,", "text": "WITHIN THE DRAGON RACE\u0027S BODIES,", "tr": "Ejderha \u0131rk\u0131n\u0131n bedenlerinde,"}, {"bbox": ["245", "113", "435", "222"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE...", "id": "Artinya...", "pt": "OU SEJA,", "text": "IN OTHER WORDS,", "tr": "Yani,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/13.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "911", "383", "1049"], "fr": "LE CORPS HUMAIN N\u0027EST-IL PAS FAIT DE CHAIR ET DE SANG ?", "id": "Tubuh manusia, bukankah terbuat dari darah dan daging?", "pt": "O CORPO HUMANO, N\u00c3O \u00c9 FEITO DE CARNE E SANGUE?", "text": "ISN\u0027T THE HUMAN BODY COMPOSED OF FLESH AND BLOOD?", "tr": "\u0130nsan v\u00fccudu et ve kandan olu\u015fmuyor mu?"}, {"bbox": ["520", "70", "749", "206"], "fr": "LE CORPS DES MORTELS EST PRINCIPALEMENT COMPOS\u00c9 DE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT CARBONE,", "id": "Komposisi tubuh manusia biasa sebagian besar adalah elemen karbon,", "pt": "A COMPOSI\u00c7\u00c3O DO CORPO DOS MORTAIS \u00c9 PRINCIPALMENTE DE ELEMENTO CARBONO,", "text": "THE BODIES OF MORTALS ARE MOSTLY COMPOSED OF CARBON,", "tr": "Fanilerin v\u00fccutlar\u0131 \u00e7o\u011funlukla karbon elementlerinden olu\u015fur,"}, {"bbox": ["394", "242", "620", "375"], "fr": "JE SUPPOSE QUE L\u0027\u00c9L\u00c9MENT CARBONE NE PEUT PAS FORMER DE RACINE SPIRITUELLE.", "id": "Aku menduga elemen karbon tidak bisa membentuk akar spiritual.", "pt": "EU SUSPEITO QUE O ELEMENTO CARBONO N\u00c3O PODE FORMAR RA\u00cdZES ESPIRITUAIS.", "text": "AND I SUSPECT THAT CARBON CANNOT FORM SPIRITUAL ROOTS.", "tr": "San\u0131r\u0131m karbon elementleri ruhsal k\u00f6k olu\u015fturamaz."}, {"bbox": ["261", "1093", "551", "1244"], "fr": "\u00c9L\u00c9MENT CARBONE... MA CAPACIT\u00c9 DE COMPR\u00c9HENSION EST D\u00c9J\u00c0 SURCHARG\u00c9E.", "id": "Elemen karbon... Kemampuan pemahamanku sudah tidak sanggup lagi...", "pt": "ELEMENTO CARBONO... MINHA CAPACIDADE DE COMPREENS\u00c3O J\u00c1 EST\u00c1 SOBRECARREGADA...", "text": "CARBON... MY COMPREHENSION IS OVERLOADED...", "tr": "Karbon elementleri... Anlama kapasitem art\u0131k bunu kald\u0131ram\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1287", "845", "1490"], "fr": "DE M\u00caME, APR\u00c8S QU\u0027UNE PERSONNE SOIT BR\u00dbL\u00c9E, IL NE RESTE QUE DU CHARBON NOIR, C\u0027EST PARCE QUE LE CORPS HUMAIN CONTIENT UNE GRANDE QUANTIT\u00c9 D\u0027\u00c9L\u00c9MENT CARBONE.", "id": "Demikian pula, setelah manusia terbakar api juga hanya akan tersisa arang hitam, ini karena tubuh manusia mengandung banyak elemen karbon.", "pt": "DA MESMA FORMA, QUANDO UMA PESSOA \u00c9 QUEIMADA PELO FOGO, S\u00d3 RESTA CARV\u00c3O PRETO, ISSO PORQUE O CORPO HUMANO CONT\u00c9M UMA GRANDE QUANTIDADE DE ELEMENTO CARBONO.", "text": "SIMILARLY, WHEN HUMANS ARE BURNED BY FIRE, ONLY CHARCOAL REMAINS, BECAUSE THE HUMAN BODY CONTAINS A LARGE AMOUNT OF CARBON.", "tr": "Ayn\u0131 \u015fekilde, bir insan ate\u015fle yand\u0131ktan sonra geriye sadece siyah k\u00f6m\u00fcr kal\u0131r, bunun nedeni insan v\u00fccudunun b\u00fcy\u00fck miktarda karbon i\u00e7ermesidir."}, {"bbox": ["82", "184", "400", "360"], "fr": "AVEZ-VOUS D\u00c9J\u00c0 PENS\u00c9 POURQUOI LE BOIS NOIRCIT APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 BR\u00dbL\u00c9 ?", "id": "Pernahkah kau berpikir mengapa kayu menjadi hitam setelah terbakar api?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU POR QUE A MADEIRA FICA PRETA DEPOIS DE SER QUEIMADA PELO FOGO?", "text": "HAVE YOU EVER THOUGHT ABOUT WHY WOOD TURNS BLACK AFTER BEING BURNED?", "tr": "Hi\u00e7 tahtan\u0131n ate\u015fle yand\u0131ktan sonra neden siyaha d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/15.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "291", "803", "465"], "fr": "AINSI, L\u0027\u00c9L\u00c9MENT CARBONE N\u0027EST QU\u0027UN \u00c9L\u00c9MENT CONSTITUTIF DE BASE, TANDIS QUE LES \u00c9L\u00c9MENTS TERRE, FEU, VENT ET EAU SONT LE FONDEMENT QUI D\u00c9TERMINE LA CULTIVATION.", "id": "Kalau begitu, elemen karbon hanyalah elemen penyusun dasar, sedangkan elemen seperti tanah, api, angin, dan air inilah yang menjadi dasar penentu kultivasi.", "pt": "SENDO ASSIM, O ELEMENTO CARBONO \u00c9 APENAS UM ELEMENTO B\u00c1SICO DE COMPOSI\u00c7\u00c3O, ENQUANTO OS ELEMENTOS TERRA, FOGO, VENTO E \u00c1GUA S\u00c3O A VERDADEIRA BASE QUE DETERMINA O CULTIVO.", "text": "SO, CARBON IS JUST A BASIC ELEMENT, WHILE THE ELEMENTS OF EARTH, FIRE, WATER, AND WIND ARE THE FUNDAMENTAL DETERMINANTS OF CULTIVATION.", "tr": "\u00d6yleyse, karbon sadece temel bir yap\u0131 ta\u015f\u0131 elementidir, oysa toprak, ate\u015f, r\u00fczgar ve su gibi elementler xiulian\u0027\u0131 belirleyen temel unsurlard\u0131r."}, {"bbox": ["89", "1032", "389", "1184"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT ALORS QUE LA TERRE, LE FEU, L\u0027EAU ET LE VENT PUISSENT DEVENIR LES SYMBOLES DU POUVOIR DU CIEL ET DE LA TERRE.", "id": "Maka tidak heran, tanah, api, air, dan angin bisa menjadi simbol kekuatan langit dan bumi.", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE TERRA, FOGO, \u00c1GUA E VENTO POSSAM SE TORNAR S\u00cdMBOLOS DO PODER DO C\u00c9U E DA TERRA.", "text": "NO WONDER EARTH, FIRE, WATER, AND WIND ARE SYMBOLS OF HEAVENLY POWER.", "tr": "\u00d6yleyse toprak, ate\u015f, su ve r\u00fczgar\u0131n, cennetin ve yery\u00fcz\u00fcn\u00fcn g\u00fcc\u00fcn\u00fcn sembolleri haline gelmesi \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/16.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "653", "758", "811"], "fr": "RESTER COMME \u00c7A \u00c0 DISCUTER DEVANT LA PORTE C\u00c9LESTE DU SUD EST UN PEU \u00c9TRANGE.", "id": "Terus berdiri di luar Gerbang Surga Selatan sambil mengobrol begini juga agak aneh.", "pt": "FICAR AQUI CONVERSANDO DO LADO DE FORA DO PORT\u00c3O CELESTIAL DO SUL \u00c9 UM POUCO ESTRANHO.", "text": "IT\u0027S A BIT STRANGE TO JUST KEEP CHATTING AT THE SOUTH HEAVENLY GATE.", "tr": "G\u00fcney Cennet Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda b\u00f6yle dikilip sohbet etmek biraz garip."}, {"bbox": ["105", "492", "449", "663"], "fr": "OUBLIEZ \u00c7A, CETTE QUESTION EST TROP COMPLIQU\u00c9E, JE NE POURRAI PAS VOUS L\u0027EXPLIQUER CLAIREMENT EN PEU DE TEMPS ~", "id": "Lupakan saja, masalah ini terlalu rumit, tidak bisa kujelaskan dengan jelas kepada kalian dalam waktu singkat~", "pt": "ESQUECE, ESTE ASSUNTO \u00c9 MUITO COMPLICADO, N\u00c3O CONSIGO EXPLICAR CLARAMENTE PARA VOC\u00caS EM POUCO TEMPO~", "text": "ANYWAY, THIS ISSUE IS TOO COMPLEX TO EXPLAIN TO YOU IN A SHORT TIME.", "tr": "Bo\u015f verin, bu konu \u00e7ok karma\u015f\u0131k, k\u0131sa s\u00fcrede size net bir \u015fekilde a\u00e7\u0131klayamam~"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/17.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "167", "346", "338"], "fr": "ON EN REPARLERA UNE AUTRE FOIS SI L\u0027OCCASION SE PR\u00c9SENTE ~", "id": "Lain kali jika ada kesempatan, akan kulanjutkan obrolan ngawur ini dengan kalian~", "pt": "NO FUTURO, SE HOUVER OPORTUNIDADE, CONTINUAREMOS ESTA CONVERSA FIADA~", "text": "I\u0027LL CONTINUE THIS NONSENSE WITH YOU ANOTHER TIME.", "tr": "Gelecekte f\u0131rsat olursa sizinle laflamaya devam ederim~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/18.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1214", "768", "1378"], "fr": "IL VAUT MIEUX NE PAS LEUR DIRE LE RESTE.", "id": "Sebaiknya jangan ceritakan yang selanjutnya kepada mereka.", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O CONTAR O RESTO PARA ELES.", "text": "I BETTER NOT TELL THEM THE REST.", "tr": "Gerisini onlara anlatmasam daha iyi olur."}, {"bbox": ["98", "142", "370", "327"], "fr": "CE SONT TOUTES DES ID\u00c9ES FARFELUES QUE J\u0027AI EUES POUR UN ROMAN QUE J\u0027\u00c9CRIVAIS AU COLL\u00c8GE.", "id": "Itu semua adalah setting imajinatif dari novel yang kutulis saat SMP.", "pt": "S\u00c3O TODAS IDEIAS MALUCAS DAS HIST\u00d3RIAS QUE EU ESCREVIA QUANDO ESTAVA NO ENSINO FUNDAMENTAL.", "text": "IT\u0027S ALL JUST DELUSIONAL SETTINGS FROM THE NOVELS I WROTE IN MIDDLE SCHOOL.", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi ortaokuldayken yazd\u0131\u011f\u0131m bir romandaki hayal \u00fcr\u00fcn\u00fc kurgular\u0131md\u0131."}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/19.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1026", "846", "1116"], "fr": "ET LE LINGQI ET L\u0027\u00c9NERGIE IMMORTELLE SONT COMME DES BALLES QUI PEUVENT D\u00c9CLENCHER UNE PUISSANCE INCOMPARABLEMENT GRANDE.", "id": "Sedangkan energi spiritual dan energi abadi itu seperti peluru yang bisa memicu kekuatan yang luar biasa dahsyat.", "pt": "E A ENERGIA ESPIRITUAL E A ENERGIA IMORTAL S\u00c3O COMO MUNI\u00c7\u00c3O, CAPAZES DE DESENCADEAR UM PODER INCOMPARAVELMENTE FORTE.", "text": "SPIRITUAL ENERGY AND IMMORTAL ENERGY ARE LIKE BULLETS THAT CAN TRIGGER IMMEASURABLY POWERFUL FORCES.", "tr": "Ruhsal enerji ve \u00f6l\u00fcms\u00fcz enerjisi ise mermi gibidir, inan\u0131lmaz derecede g\u00fc\u00e7l\u00fc bir kuvveti harekete ge\u00e7irebilir."}, {"bbox": ["426", "2122", "807", "2222"], "fr": "ET DANS LE CORPS DES CULTIVATEURS IMMORTELS, DIVERS \u00c9L\u00c9MENTS PEUVENT \u00c9GALEMENT SUBIR DES R\u00c9ACTIONS \u00c9NERG\u00c9TIQUES,", "id": "Dan di dalam tubuh kultivator juga bisa membuat berbagai macam elemen melakukan reaksi energi,", "pt": "E DENTRO DO CORPO DE UM CULTIVADOR, V\u00c1RIOS ELEMENTOS TAMB\u00c9M PODEM SOFRER REA\u00c7\u00d5ES ENERG\u00c9TICAS,", "text": "CULTIVATORS CAN ALSO TRIGGER ENERGY REACTIONS WITH VARIOUS ELEMENTS WITHIN THEIR BODIES.", "tr": "Ve xiulian uygulay\u0131c\u0131lar\u0131 da v\u00fccutlar\u0131nda \u00e7e\u015fitli elementlerin enerji reaksiyonlar\u0131na girmesini sa\u011flayabilir,"}, {"bbox": ["409", "226", "742", "370"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST VRAIMENT UN PEU TIR\u00c9 PAR LES CHEVEUX.", "id": "Bagaimanapun juga ini memang agak tidak masuk akal.", "pt": "AFINAL, \u00c9 REALMENTE UM POUCO ABSURDO.", "text": "IT\u0027S A BIT OUTRAGEOUS AFTER ALL.", "tr": "Sonu\u00e7ta ger\u00e7ekten biraz abart\u0131l\u0131 oldu."}, {"bbox": ["91", "4004", "311", "4137"], "fr": "[SFX] H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9.", "id": "[SFX] Keh hehehehehe", "pt": "[SFX] COF HEHEHEHEHE", "text": "*COUGH* HEHEHEHEHE...", "tr": "[SFX]Heh heh heh heh heh"}, {"bbox": ["29", "3022", "413", "3124"], "fr": "QUELLE PUISSANCE Y AURAIT-IL S\u0027ILS SUBISSAIENT UNE FUSION NUCL\u00c9AIRE DANS LEUR CORPS ?", "id": "Jika melakukan fusi nuklir di dalam tubuh mereka, seberapa besar kekuatannya?", "pt": "SE OCORRESSE FUS\u00c3O NUCLEAR DENTRO DE SEUS CORPOS, QU\u00c3O GRANDE SERIA O PODER?", "text": "IMAGINE THE POWER IF NUCLEAR FUSION OCCURRED WITHIN THEIR BODIES!", "tr": "E\u011fer v\u00fccutlar\u0131nda n\u00fckleer f\u00fczyon ger\u00e7ekle\u015firse, ne kadar b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7 ortaya \u00e7\u0131kar?"}, {"bbox": ["74", "3475", "389", "3533"], "fr": "UN CORBEAU DOR\u00c9 HUMANO\u00cfDE, CE N\u0027EST PAS UNE ILLUSION !", "id": "Gagak Emas humanoid, bukan ilusi!", "pt": "CORVO DOURADO HUMANOIDE, N\u00c3O \u00c9 UMA ILUS\u00c3O!", "text": "A HUMAN-SHAPED GOLDEN CROW, NOT AN ILLUSION!", "tr": "\u0130nsan \u015feklindeki Alt\u0131n Karga, bir yan\u0131lsama de\u011fil!"}, {"bbox": ["585", "4203", "844", "4315"], "fr": "MES ID\u00c9ES \u00c9TAIENT VRAIMENT FOLLES \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "Imajinasi liarku waktu itu benar-benar hebat...", "pt": "MINHA IMAGINA\u00c7\u00c3O ERA REALMENTE F\u00c9RTIL NAQUELA \u00c9POCA...", "text": "MY IMAGINATION WAS WILD BACK THEN.", "tr": "O zamanki hayal g\u00fcc\u00fcm ger\u00e7ekten de \u00e7ok geni\u015fti."}, {"bbox": ["36", "574", "394", "681"], "fr": "LES GENS DANS LE MONDE DE LA CULTIVATION, LEUR CORPS EST COMME UN PISTOLET, UN CANON,", "id": "Orang-orang di dunia kultivasi, tubuh mereka seperti senapan, sebuah meriam,", "pt": "AS PESSOAS NO MUNDO DO CULTIVO, SEUS CORPOS S\u00c3O COMO UMA ARMA, UM CANH\u00c3O,", "text": "PEOPLE IN THE CULTIVATION WORLD ARE LIKE GUNS OR CANNONS,", "tr": "Xiulian d\u00fcnyas\u0131ndaki insanlar\u0131n v\u00fccutlar\u0131 bir silah, bir top gibidir,"}, {"bbox": ["147", "1519", "463", "1576"], "fr": "LA FUSION NUCL\u00c9AIRE PEUT FORMER UN SOLEIL.", "id": "Fusi nuklir bisa membentuk matahari.", "pt": "A FUS\u00c3O NUCLEAR PODE FORMAR UM SOL.", "text": "AND NUCLEAR FUSION CAN CREATE A SUN.", "tr": "N\u00fckleer f\u00fczyon bir g\u00fcne\u015f olu\u015fturabilir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/21.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "125", "542", "257"], "fr": "JE NE SAIS PAS POURQUOI, MAIS J\u0027AI SOUDAINEMENT EU UN FRISSON.", "id": "Entah kenapa tiba-tiba merasa merinding.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QUE, DE REPENTE SENTI UM CALAFRIO.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY I SUDDENLY FELT A CHILL.", "tr": "Nedenini bilmiyorum ama aniden bir \u00fcrperti hissettim."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/22.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "78", "826", "269"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE L\u0027EXPERT NOUS R\u00c9V\u00c8LE L\u0027ESSENCE DU MONDE EN SI PEU DE MOTS.", "id": "Tidak kusangka Sang Ahli hanya dengan beberapa patah kata sudah mengungkapkan esensi dunia kepada kami.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O MESTRE, COM APENAS ALGUMAS PALAVRAS, NOS REVELASSE A ESS\u00caNCIA DO MUNDO.", "text": "UNEXPECTEDLY, THE EXPERT REVEALED THE ESSENCE OF THE WORLD TO US IN JUST A FEW WORDS.", "tr": "Ustan\u0131n sadece birka\u00e7 kelimeyle bize d\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fc a\u00e7\u0131klayaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/23.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "808", "690", "892"], "fr": "CEPENDANT, JE N\u0027AI PAS COMPRIS UN SEUL MOT.", "id": "Namun, tidak satu kalimat pun yang kumengerti.", "pt": "NO ENTANTO, N\u00c3O ENTENDI UMA \u00daNICA PALAVRA.", "text": "YET, I DIDN\u0027T UNDERSTAND A SINGLE WORD.", "tr": "Ancak tek bir c\u00fcmle bile anlamad\u0131m."}, {"bbox": ["308", "60", "437", "147"], "fr": "OUI ! OUI !", "id": "Mm! Mm!", "pt": "UHUM! UHUM!", "text": "[SFX]Hmm! Hmm!", "tr": "H\u0131 h\u0131! H\u0131 h\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/24.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1172", "605", "1354"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 ET SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE SONT DES PERSONNES EXTRAORDINAIRES, ELLES COMPRENDRONT CERTAINEMENT LES SECRETS CACH\u00c9S !!", "id": "Baginda dan Permaisuri adalah sosok yang luar biasa, pasti bisa memahami rahasia di baliknya!!", "pt": "SUA MAJESTADE E SUA ALTEZA S\u00c3O FIGURAS EXTRAORDIN\u00c1RIAS, CERTAMENTE COMPREENDER\u00c3O OS SEGREDOS OCULTOS!!", "text": "HIS MAJESTY AND THE EMPRESS ARE REMARKABLE FIGURES, THEY WILL SURELY UNDERSTAND THE SECRETS WITHIN!!", "tr": "Majesteleri ve \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri ne t\u00fcr \u015fahsiyetlerdir ki, i\u00e7indeki s\u0131rlar\u0131 kesinlikle anlayacaklard\u0131r!!"}, {"bbox": ["391", "111", "752", "307"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST PROFONDE ET INSCRUTABLE, CE N\u0027EST PAS ANODIN, IL FAUT EN INFORMER SA MAJEST\u00c9 ET SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE !", "id": "Masalah ini sangat mendalam dan tak terduga, bukan perkara kecil, harus dilaporkan kepada Baginda dan Permaisuri!", "pt": "ESTE ASSUNTO \u00c9 PROFUNDO E INSOND\u00c1VEL, DE GRANDE IMPORT\u00c2NCIA, PRECISAMOS REPORTAR A SUA MAJESTADE E SUA ALTEZA!", "text": "THIS MATTER IS PROFOUND AND UNPREDICTABLE, IT\u0027S NOT TRIVIAL AND MUST BE REPORTED TO HIS MAJESTY AND THE EMPRESS!", "tr": "Bu mesele derin ve anla\u015f\u0131lmaz, \u00f6nemsiz de\u011fil, Majestelerine ve \u0130mparatori\u00e7e Hazretlerine rapor edilmeli!"}, {"bbox": ["375", "2013", "566", "2100"], "fr": "CERTAIN ?", "id": "Yakin?", "pt": "TEM CERTEZA?", "text": "ARE YOU SURE?", "tr": "Emin misin?"}, {"bbox": ["340", "639", "479", "740"], "fr": "OUI ! OUI !", "id": "Benar! Benar!", "pt": "SIM! SIM!", "text": "[SFX]Yes! Yes!", "tr": "Evet! Evet!"}, {"bbox": ["283", "2160", "461", "2244"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/26.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "403", "295", "548"], "fr": "JE VOIS !!", "id": "Ternyata begitu!!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!!", "text": "[SFX]I SEE!!", "tr": "Demek \u00f6yle!!"}, {"bbox": ["156", "1028", "428", "1176"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT DONC \u00c7A !!!", "id": "Ternyata begitu ya!!!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO MESMO!!!", "text": "[SFX]I SEE!!!", "tr": "Demek \u00f6yleymi\u015f!!!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/27.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "91", "711", "203"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, AVEZ-VOUS COMPRIS ?", "id": "Baginda, apakah Anda sudah mengerti?", "pt": "SUA MAJESTADE, COMPREENDEU?", "text": "YOUR MAJESTY, DO YOU UNDERSTAND NOW?", "tr": "Majesteleri, anlad\u0131n\u0131z m\u0131?"}, {"bbox": ["461", "681", "842", "874"], "fr": "LES \u00ab \u00c9L\u00c9MENTS \u00bb MENTIONN\u00c9S PAR L\u0027EXPERT !", "id": "\"Elemen\" yang dikatakan Sang Ahli!", "pt": "OS \u0027ELEMENTOS\u0027 MENCIONADOS PELO MESTRE!", "text": "THE WORD \u0027ELEMENTS\u0027 FROM THE EXPERT!", "tr": "Ustan\u0131n bahsetti\u011fi \u0027elementler\u0027!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/28.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "49", "380", "206"], "fr": "R\u00c9P\u00c9TEZ-MOI MOT POUR MOT CE QUE L\u0027EXPERT A DIT, JE VAIS Y R\u00c9FL\u00c9CHIR ENCORE.", "id": "Kalian ulangi kata-kata Sang Ahli itu dari awal sampai akhir untukku, biar kupikirkan lagi.", "pt": "REPITAM AS PALAVRAS DO MESTRE PARA MIM, EXATAMENTE COMO ELE DISSE, PARA QUE EU POSSA REFLETIR SOBRE ELAS.", "text": "TELL ME ALL THE EXPERT\u0027S WORDS VERBATIM, I NEED TO PONDER IT FURTHER.", "tr": "Ustan\u0131n s\u00f6zlerini bana oldu\u011fu gibi tekrarlay\u0131n, \u00fczerinde biraz daha d\u00fc\u015f\u00fcnece\u011fim."}, {"bbox": ["188", "606", "305", "677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/29.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "92", "342", "220"], "fr": "HMPH, VOTRE CAPACIT\u00c9 DE COMPR\u00c9HENSION EST ENCORE TROP FAIBLE.", "id": "Hmph, pemahaman kalian masih terlalu rendah.", "pt": "HMPH, A COMPREENS\u00c3O DE VOC\u00caS AINDA \u00c9 MUITO BAIXA.", "text": "HMPH, YOUR COMPREHENSION IS STILL TOO LOW.", "tr": "Hmph, anlama seviyeniz hala \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/30.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1474", "853", "1679"], "fr": "LIKEZ, N\u0027OUBLIEZ PAS DE COMMENTER ET DE METTRE EN FAVORI !", "id": "Like, jangan lupa komen, dan simpan ya!", "pt": "CURTA, LEMBRE-SE DE COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS!", "text": "LIKE, REMEMBER TO COMMENT AND SAVE!", "tr": "Be\u011fenin, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["199", "1844", "769", "2090"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : DUODUOLUO\nSTORYBOARD : A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER\n\u00c9BAUCHES : ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEIZHUAN\nLINEART : A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nCOULEURS : KAMI, JIAZI, YOU\u0027ERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "id": "Penulis Naskah: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nGaris Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nan Gua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | DESENHO PRELIMINAR: ZHANG KE, SHI ER, SI YU, HEI ZHUAN | ARTE-FINAL: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NAN GUA | CORES: KAMI, JIA ZI, YOU ER YUAN, DU DU, SHI TOU, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, STONE, YUJI", "tr": "Senarist: Duoduoluo\n\u00c7izerler: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nKaba Taslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yu Ji"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/31.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "53", "796", "325"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES LUNDIS, MERCREDIS ET SAMEDIS ! N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1416", "533", "1632"], "fr": "GROUPE DE FANS DORAG : 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "DRAG FAN GROUP 760962647", "tr": "Duolage Hayran Grubu: 760962647"}], "width": 900}, {"height": 5, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/361/32.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua