[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/0.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "4", "750", "62"], "fr": "", "id": "Tonton, yang tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "603", "747", "850"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Mu Xiazhishui\u0027s novel of the same name, \"Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot.\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["194", "925", "684", "1500"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Script and Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/2.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "152", "566", "272"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a ton excuse pour semer le chaos dans le monde des mortels ?", "id": "Jadi ini alasanmu sekarang membuat bencana di dunia manusia?", "pt": "ESSA \u00c9 A SUA DESCULPA PARA CAUSAR ESTRAGOS NO MUNDO AGORA?", "text": "Is this your excuse for wreaking havoc on the mortal realm?", "tr": "\u015eimdi insan alemine bela olman\u0131n bahanesi bu mu?"}, {"bbox": ["75", "582", "263", "703"], "fr": "Tu n\u0027y comprends rien !", "id": "Kau tahu apa!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE NADA!", "text": "You don\u0027t understand a thing!", "tr": "Sen ne anlars\u0131n!"}, {"bbox": ["61", "197", "161", "251"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["239", "40", "895", "121"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/3.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "88", "819", "225"], "fr": "Je ne fais que chercher le chemin que j\u0027ai perdu,", "id": "Aku hanya sedang mencari jalanku yang hilang,", "pt": "EU ESTOU APENAS PROCURANDO O CAMINHO QUE PERDI.", "text": "I\u0027m merely searching for the path I\u0027ve lost.", "tr": "Ben sadece kaybetti\u011fim yolu ar\u0131yorum,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/4.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "79", "686", "173"], "fr": "Le chemin perdu ?", "id": "Jalan yang hilang?", "pt": "O CAMINHO PERDIDO?", "text": "Lost path?", "tr": "Kaybetti\u011fin yol mu?"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/5.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "1477", "829", "1606"], "fr": "mais son royaume chutera consid\u00e9rablement \u00e0 chaque fois.", "id": "Tapi ranah kultivasi akan turun drastis setiap kali,", "pt": "MAS O REINO DE CULTIVO CAIR\u00c1 DRASTICAMENTE A CADA VEZ.", "text": "But your cultivation level will plummet each time.", "tr": "Ancak her seferinde geli\u015fim seviyesi b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde d\u00fc\u015fer,"}, {"bbox": ["220", "3706", "515", "3852"], "fr": "Lors de la derni\u00e8re grande calamit\u00e9, la Liste d\u0027Investiture des Dieux est retourn\u00e9e directement au Ciel et \u00e0 la Terre,", "id": "Saat malapetaka besar terakhir terjadi, Daftar Penobatan Dewa langsung kembali ke langit dan bumi,", "pt": "QUANDO A \u00daLTIMA GRANDE CALAMIDADE OCORREU, A LISTA DE DEIFICA\u00c7\u00c3O RETORNOU DIRETAMENTE AOS C\u00c9US E \u00c0 TERRA.", "text": "When the last great tribulation occurred, the Investiture of the Gods returned to the heavens and earth.", "tr": "Son b\u00fcy\u00fck felaket meydana geldi\u011finde, Tanr\u0131lar\u0131n Atanma Listesi do\u011frudan g\u00f6\u011fe ve yere geri d\u00f6nd\u00fc,"}, {"bbox": ["63", "910", "331", "1073"], "fr": "De plus, chaque fois que l\u0027on meurt, bien qu\u0027on puisse ressusciter gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027esprit primordial contenu dans la Liste d\u0027Investiture des Dieux,", "id": "Dan lagi, setiap kali mati, meskipun bisa dibangkitkan menggunakan roh primordial di dalam Daftar Penobatan Dewa,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TODA VEZ QUE SE MORRE, EMBORA SE POSSA RESSUSCITAR USANDO O ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL DENTRO DA LISTA DE DEIFICA\u00c7\u00c3O,", "text": "Moreover, every time we die, although we can be resurrected using the primordial spirits within the Investiture of the Gods,", "tr": "Dahas\u0131, her \u00f6l\u00fcmde, Tanr\u0131lar\u0131n Atanma Listesi\u0027ndeki asli ruh sayesinde dirilebilinse de,"}, {"bbox": ["78", "3904", "385", "4058"], "fr": "Bien que cela ait endommag\u00e9 une partie de notre esprit primordial et fait chuter notre cultivation,", "id": "Meskipun itu menyebabkan sebagian roh primordial kita rusak, dan tingkat kultivasi kita turun,", "pt": "EMBORA ISSO TENHA DANIFICADO PARTE DE NOSSOS ESP\u00cdRITOS PRIMORDIAIS E FEITO NOSSO CULTIVO CAIR,", "text": "it damages a part of our primordial spirit and lowers our cultivation.", "tr": "Bu, asli ruhlar\u0131m\u0131z\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131n zarar g\u00f6rmesine ve geli\u015fim seviyemizin d\u00fc\u015fmesine neden olsa da,"}, {"bbox": ["74", "62", "388", "209"], "fr": "Une fois entr\u00e9 dans la Liste d\u0027Investiture des Dieux, l\u0027esprit primordial y est pi\u00e9g\u00e9.", "id": "Sekali masuk Daftar Penobatan Dewa, roh primordial terperangkap di dalamnya.", "pt": "UMA VEZ NA LISTA DE DEIFICA\u00c7\u00c3O, O ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL FICA PRESO NELA.", "text": "Once in the Investiture of the Gods, the primordial spirit is trapped within,", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n Atanma Listesi\u0027ne girildi\u011finde, asli ruh orada hapsolur,"}, {"bbox": ["300", "3468", "514", "3569"], "fr": "Je peux bien vous le dire.", "id": "Tidak apa-apa memberitahu kalian.", "pt": "N\u00c3O FAZ MAL LHES CONTAR.", "text": "There\u0027s no harm in telling you.", "tr": "Size s\u00f6ylememin bir sak\u0131ncas\u0131 yok."}, {"bbox": ["518", "660", "823", "791"], "fr": "D\u00e8s lors, soumis aux autres, incapable d\u0027agir librement,", "id": "Sejak saat itu dikendalikan orang lain, tidak bisa berbuat sesuka hati,", "pt": "DESDE ENT\u00c3O, FICAMOS CONTROLADOS PELOS OUTROS, SEM PODER AGIR POR CONTA PR\u00d3PRIA.", "text": "from then on, controlled by others, unable to act on one\u0027s own.", "tr": "O andan itibaren ba\u015fkalar\u0131n\u0131n kontrol\u00fcne girer, kendi iradenle hareket edemezsin,"}, {"bbox": ["42", "2052", "419", "2230"], "fr": "Je suis mort plus d\u0027une fois durant la Calamit\u00e9 de l\u0027Investiture des Dieux, et \u00e0 cause de la derni\u00e8re grande calamit\u00e9, mon royaume a chut\u00e9 deux fois.", "id": "Aku pernah mati berkali-kali saat Kesengsaraan Penobatan Dewa, dan karena malapetaka besar terakhir, ranah kultivasiku turun drastis dua kali.", "pt": "EU MORRI V\u00c1RIAS VEZES DURANTE A CALAMIDADE DA DEIFICA\u00c7\u00c3O, E DEVIDO \u00c0 \u00daLTIMA GRANDE CALAMIDADE, MEU REINO CAIU DRASTICAMENTE DUAS VEZES.", "text": "I died many times during the Investiture of the Gods, and because of the last great tribulation, my cultivation level has plummeted twice.", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n Atanmas\u0131 Felaketi s\u0131ras\u0131nda birka\u00e7 kez \u00f6ld\u00fcm ve son b\u00fcy\u00fck felaket y\u00fcz\u00fcnden geli\u015fim seviyem iki kez b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde d\u00fc\u015ft\u00fc."}, {"bbox": ["400", "2868", "651", "2990"], "fr": "Qu\u0027est-il arriv\u00e9 exactement lors de la grande calamit\u00e9 ?", "id": "Sebenarnya apa yang terjadi dengan malapetaka besar itu?", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU COM A GRANDE CALAMIDADE?", "text": "What exactly happened during the great tribulation?", "tr": "B\u00fcy\u00fck felaket tam olarak neyin nesi?"}, {"bbox": ["364", "4436", "900", "4561"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "But", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/6.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "1895", "295", "2029"], "fr": "Il n\u0027y a plus de Liste d\u0027Investiture des Dieux dans ce monde.", "id": "Tidak ada lagi Daftar Penobatan Dewa di dunia ini.", "pt": "N\u00c3O EXISTE MAIS LISTA DE DEIFICA\u00c7\u00c3O NO MUNDO.", "text": "The Investiture of the Gods no longer exists in this world.", "tr": "Art\u0131k d\u00fcnyada Tanr\u0131lar\u0131n Atanma Listesi diye bir \u015fey kalmad\u0131."}, {"bbox": ["235", "637", "669", "718"], "fr": "et nous avons aussi \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement lib\u00e9r\u00e9s de cette contrainte.", "id": "Juga benar-benar terbebas dari batasan.", "pt": "E TAMB\u00c9M NOS LIVRAMOS COMPLETAMENTE DAS RESTRI\u00c7\u00d5ES.", "text": "We are also completely free from its constraints.", "tr": "Ve k\u0131s\u0131tlamalardan tamamen kurtuldular."}, {"bbox": ["326", "2646", "546", "2783"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que le Palais C\u00e9leste soit en d\u00e9sordre.", "id": "Pantas saja Istana Langit jadi kacau.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE O PAL\u00c1CIO CELESTIAL ESTEJA UM CAOS.", "text": "No wonder the Heavenly Palace is in chaos.", "tr": "G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n kar\u0131\u015f\u0131k olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/7.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1905", "825", "2085"], "fr": "Ce Saint Monarque M\u00e9ritoire dont vous parlez est vraiment extraordinaire !", "id": "Raja Suci Berjasa yang kalian bicarakan ini sungguh luar biasa!", "pt": "ESSE LORDE SANTO MERIT\u00d3RIO DE QUEM VOC\u00caS FALAM \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO!", "text": "This Merit Saint Lord you speak of is quite remarkable!", "tr": "Bahsetti\u011finiz bu Liyakatli Aziz Lord ger\u00e7ekten de inan\u0131lmaz biri!"}, {"bbox": ["324", "1013", "671", "1222"], "fr": "Cependant, je crains qu\u0027il n\u0027y ait \u00e0 nouveau de grands bouleversements cette fois-ci,", "id": "Tapi, kurasa kali ini mungkin akan ada kekacauan besar lagi,", "pt": "NO ENTANTO, ACHO QUE DESTA VEZ HAVER\u00c1 OUTRA GRANDE AGITA\u00c7\u00c3O.", "text": "However, I think there\u0027s going to be another major upheaval this time.", "tr": "Ancak, korkar\u0131m bu sefer yine b\u00fcy\u00fck bir karga\u015fa olacak,"}, {"bbox": ["430", "2277", "797", "2431"], "fr": "Ce que tu sais, et m\u00eame ce que tu peux imaginer, n\u0027est que la pointe de l\u0027iceberg,", "id": "Apa yang kau tahu, bahkan apa yang bisa kau bayangkan, hanyalah puncak gunung es,", "pt": "O QUE VOC\u00ca SABE, E AT\u00c9 MESMO O QUE VOC\u00ca PODE IMAGINAR, \u00c9 APENAS A PONTA DO ICEBERG.", "text": "What you know, and even what you can imagine, is just the tip of the iceberg.", "tr": "Bildi\u011fin, hatta hayal edebildi\u011fin her \u015fey, buzda\u011f\u0131n\u0131n sadece g\u00f6r\u00fcnen k\u0131sm\u0131,"}, {"bbox": ["112", "3226", "373", "3356"], "fr": "La puissance de l\u0027expert n\u0027est pas quelque chose que tu peux commenter !", "id": "Kehebatan ahli itu bukanlah sesuatu yang bisa kau bicarakan!", "pt": "A FOR\u00c7A DE UM MESTRE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca POSSA DISCUTIR!", "text": "The power of a true expert is not something you can fathom!", "tr": "O y\u00fcce zat\u0131n g\u00fcc\u00fc, senin tart\u0131\u015fabilece\u011fin bir \u015fey de\u011fil!"}, {"bbox": ["82", "315", "293", "443"], "fr": "Si le Palais C\u00e9leste n\u0027est pas en d\u00e9sordre, comment les Trois Royaumes pourraient-ils l\u0027\u00eatre ?", "id": "Jika Istana Langit tidak kacau, bagaimana Tiga Alam bisa kacau?", "pt": "SE O PAL\u00c1CIO CELESTIAL N\u00c3O ESTIVER EM CAOS, COMO OS TR\u00caS REINOS PODERIAM ESTAR EM CAOS?", "text": "How can the Three Realms be in chaos if the Heavenly Palace isn\u0027t?", "tr": "G\u00f6ksel Saray kar\u0131\u015fmazsa, \u00dc\u00e7 Diyar nas\u0131l kar\u0131\u015f\u0131r?"}, {"bbox": ["179", "2164", "419", "2284"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, qui t\u0027a demand\u00e9 ton avis ?", "id": "Hehe, siapa suruh kau banyak bicara?", "pt": "HEH, QUEM PEDIU SUA OPINI\u00c3O?", "text": "Heh, who asked for your opinion?", "tr": "Heh heh, sana ne oluyor da burnunu sokuyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/8.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "59", "563", "194"], "fr": "Taibai Jinxing ! J\u0027ai une requ\u00eate audacieuse !", "id": "Taibai Jinxing! Aku punya satu permintaan yang lancang!", "pt": "TAIBAI JINXING! TENHO UM PEDIDO UM TANTO EMBARA\u00c7OSO!", "text": "Great Venerable Immortal Tai Bai! I have a small request!", "tr": "Taibai Jinxing! C\u00fcretkar bir ricam var!"}, {"bbox": ["73", "673", "362", "835"], "fr": "Si possible, pr\u00e9sentez-moi \u00e0 l\u0027expert !", "id": "Jika memungkinkan, perkenalkan aku pada ahli itu!", "pt": "SE POSS\u00cdVEL, POR FAVOR, ME APRESENTE AO MESTRE!", "text": "If possible, could you introduce me to this expert?", "tr": "M\u00fcmk\u00fcnse, beni o y\u00fcce zata takdim et!"}, {"bbox": ["477", "1432", "800", "1592"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, m\u00eame sans la Liste d\u0027Investiture des Dieux, je suis pr\u00eat \u00e0 retourner au Palais C\u00e9leste et \u00e0 ob\u00e9ir aux ordres !", "id": "Di masa depan, bahkan tanpa Daftar Penobatan Dewa, aku bersedia kembali ke Istana Langit dan mengikuti perintah!", "pt": "NO FUTURO, MESMO SEM A LISTA DE DEIFICA\u00c7\u00c3O, ESTOU DISPOSTO A RETORNAR AO PAL\u00c1CIO CELESTIAL E OBEDECER \u00c0S ORDENS!", "text": "Even without the Investiture of the Gods, I\u0027m willing to serve the Heavenly Palace and obey its commands!", "tr": "Gelecekte Tanr\u0131lar\u0131n Atanma Listesi olmasa bile, G\u00f6ksel Saray\u0027a boyun e\u011fmeye ve emirlere uymaya raz\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/9.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "206", "425", "295"], "fr": "Ah, devant !", "id": "Ah, di depan!", "pt": "AH, \u00c0 FRENTE!", "text": "Ah, up ahead!", "tr": "Ah, ileride!"}, {"bbox": ["136", "49", "369", "179"], "fr": "Je ne peux pas d\u00e9cider de cela.", "id": "Soal ini aku tidak bisa memutuskan.", "pt": "N\u00c3O POSSO DECIDIR ISSO.", "text": "I can\u0027t make that decision.", "tr": "Bu konuda karar veremem."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/10.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "185", "775", "348"], "fr": "Nous avons rencontr\u00e9 l\u0027expert par hasard.", "id": "Kita bertemu dengan ahli itu secara kebetulan.", "pt": "N\u00d3S ENCONTRAMOS O MESTRE POR ACASO.", "text": "We\u0027ve encountered the expert.", "tr": "O y\u00fcce zatla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/11.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1218", "466", "1323"], "fr": "Yoohoo, vous \u00eates sortis aussi ?", "id": "Yohoo, kalian juga keluar?", "pt": "E A\u00cd, VOC\u00caS SA\u00cdRAM TAMB\u00c9M?", "text": "Yoohoo, you\u0027re out and about too?", "tr": "Yoo-hoo, siz de mi d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["433", "1079", "590", "1166"], "fr": "Salutations, Saint Monarque !", "id": "Salam, Raja Suci!", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, LORDE SANTO!", "text": "Greetings, Saint Lord!", "tr": "Selamlar, Aziz Lord!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/12.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "33", "341", "146"], "fr": "Nous sommes sortis pour de menues affaires.", "id": "Kami keluar, ada urusan kecil.", "pt": "SA\u00cdMOS PARA RESOLVER ALGUNS PEQUENOS ASSUNTOS.", "text": "We\u0027re out attending to some minor matters.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131k, ufak tefek i\u015fler i\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/13.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "92", "253", "221"], "fr": "Cheveux comme du cinabre, bouche \u00e9norme avec des crocs, trois yeux grands ouverts,", "id": "Rambutnya seperti sinabar, mulut besar bertaring, tiga mata melotot,", "pt": "CABELOS COMO CIN\u00c1BRIO, BOCA ENORME COM PRESAS, TR\u00caS OLHOS ARREGALADOS,", "text": "Face like blue indigo, hair like cinnabar, giant mouth with exposed teeth, three eyes wide open,", "tr": "Sa\u00e7lar\u0131 zencefil k\u0131rm\u0131z\u0131s\u0131 gibi, devasa a\u011fz\u0131 ve sivri di\u015fleri var, \u00fc\u00e7 g\u00f6z\u00fc fal ta\u015f\u0131 gibi a\u00e7\u0131k,"}, {"bbox": ["608", "800", "757", "914"], "fr": "Serait-ce...", "id": "Mungkinkah ini...", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTE \u00c9...", "text": "Could this be...", "tr": "Bu yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/14.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "148", "890", "217"], "fr": "Le Dieu de la Peste de la \u00ab Liste d\u0027Investiture des Dieux \u00bb ?", "id": "Dewa Wabah dari \u300aDaftar Penobatan Dewa\u300b.", "pt": "O DEUS DA PESTE DA \u0027LISTA DE DEIFICA\u00c7\u00c3O\u0027.", "text": "the God of Plague from the Investiture of the Gods?", "tr": "Tanr\u0131lar\u0131n Atanma Listesi\u0027ndeki Veba Tanr\u0131s\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/15.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "108", "319", "225"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Li,", "id": "Tuan Muda Li,", "pt": "JOVEM MESTRE LI,", "text": "Young Master Li,", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Li,"}, {"bbox": ["70", "766", "304", "892"], "fr": "Je vous rends \u00e7a...", "id": "Ini kukembalikan padamu...", "pt": "ISTO... DEVOLVO PARA VOC\u00ca...", "text": "Here you go...", "tr": "Bunu sana iade ediyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/16.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "813", "525", "924"], "fr": "Non, non...", "id": "Bukan, bukan...", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O...", "text": "No, no...", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r..."}, {"bbox": ["390", "394", "571", "501"], "fr": "N\u0027est-ce pas efficace ?", "id": "Apa tidak bagus dipakai?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM DE USAR?", "text": "Is it not working well?", "tr": "\u0130\u015fe yaram\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["288", "265", "483", "362"], "fr": "Hmm ? Me le rendre ?", "id": "Hm? Kembalikan padaku?", "pt": "HMM? DEVOLVER PARA MIM?", "text": "Huh? Returning it to me?", "tr": "Hm? Bana m\u0131 iade ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/17.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "112", "323", "281"], "fr": "C\u0027est vraiment trop puissant, au point que je n\u0027ose pas l\u0027accepter.", "id": "Terlalu kuat, begitu bagus sampai tidak berani menerimanya.", "pt": "\u00c9 QUE \u00c9 T\u00c3O INCRIVELMENTE PODEROSO QUE N\u00c3O ME ATREVO A ACEITAR.", "text": "It\u0027s too powerful, I\u0027m too scared to keep it!", "tr": "O kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ki, almaya cesaret edemeyecek kadar iyi."}, {"bbox": ["146", "1075", "319", "1205"], "fr": "J\u0027ai peur que si je le prends, le Saint Monarque ne soit pas content...", "id": "Aku hanya takut Raja Suci akan tidak senang jika aku menerimanya...", "pt": "RECEIO QUE O LORDE SANTO FICARIA DESCONTENTE SE EU ACEITASSE...", "text": "I\u0027m afraid the Saint Lord will be unhappy if I take it...", "tr": "Korkar\u0131m Aziz Lord al\u0131rsam ho\u015fnut olmaz..."}, {"bbox": ["545", "890", "797", "1022"], "fr": "Au d\u00e9part, je pensais ramasser une babiole sans valeur, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce soit un tel tr\u00e9sor,", "id": "Awalnya aku pikir hanya memungut sampah sembarangan, tapi tidak kusangka ini harta karun,", "pt": "ORIGINALMENTE, PENSEI EM PEGAR QUALQUER LIXO, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE UM TESOURO.", "text": "I thought I\u0027d just picked up some trash, but I didn\u0027t expect it to be a treasure,", "tr": "Asl\u0131nda \u00f6ylesine bir \u00e7\u00f6p almay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm ama iyi bir hazine oldu\u011funu beklemiyordum,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/18.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "36", "767", "202"], "fr": "Mais si vous me le rendez, \u00e7a ne me sert vraiment \u00e0 rien...", "id": "Tapi kalau benda ini dikembalikan padaku, benar-benar tidak ada gunanya...", "pt": "MAS DEVOLVER ISSO PARA MIM REALMENTE N\u00c3O TEM MUITA UTILIDADE...", "text": "But it\u0027s really useless for me...", "tr": "Ama bu \u015feyi bana geri vermenin ger\u00e7ekten hi\u00e7bir faydas\u0131 yok..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/19.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "70", "575", "249"], "fr": "\u00b7Pas... vraiment... utile...", "id": "...Ti...dak... a...da... gu...na...nya...", "pt": "...N\u00c3O... TEM... UTILIDADE...", "text": "Use...less...", "tr": "...Hi\u00e7... bir... i\u015fe... yaramaz..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/20.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "75", "497", "316"], "fr": "Saint... Saint Monarque, pourriez-vous me donner ce d\u00e9sinfectant ?", "id": "Ra... Raja Suci yang terhormat, bisakah disinfektan ini diberikan padaku?", "pt": "LO... LORDE SANTO, ESTE DESINFETANTE... PODERIA D\u00c1-LO PARA MIM?", "text": "S-Saint Lord, could you gift me this disinfectant?", "tr": "Az... Aziz Lord Hazretleri, bu dezenfektan\u0131 bana verebilir misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/21.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1713", "562", "1887"], "fr": "Quelle est la premi\u00e8re chose que dit cet \u00eatre stupide ?!", "id": "Apa yang dikatakan makhluk bodoh ini pada kalimat pertamanya?!", "pt": "O QUE ESSA COISA EST\u00daPIDA EST\u00c1 DIZENDO NA SUA PRIMEIRA FRASE?!", "text": "What is this fool saying?!", "tr": "Bu aptal \u015fey ilk c\u00fcmlesinde ne diyor b\u00f6yle?!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/22.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "320", "804", "482"], "fr": "Ahahaha, tu le veux ? Alors je te le donne.", "id": "Ahahaha, kau mau? Kalau begitu ini untukmu.", "pt": "AHAHAHA, VOC\u00ca QUER? ENT\u00c3O \u00c9 SEU.", "text": "Ahahaha, you want it? Here you go.", "tr": "Ahahaha, istiyor musun? O zaman al senin olsun."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/23.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "71", "312", "195"], "fr": "Il me l\u0027a donn\u00e9...", "id": "Diberikan padaku....", "pt": "DEU PARA MIM...", "text": "He gave it to me...", "tr": "Bana verdi..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/24.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "123", "416", "274"], "fr": "Un tel tr\u00e9sor, l\u0027expert n\u0027y a m\u00eame pas r\u00e9fl\u00e9chi et me l\u0027a donn\u00e9, \u00e0 moi, un prisonnier.", "id": "Harta seperti ini, ahli itu bahkan tidak berpikir dua kali, langsung memberikannya padaku, seorang tawanan.", "pt": "UM TESOURO COMO ESTE, O MESTRE NEM PENSOU DUAS VEZES E SIMPLESMENTE O DEU A MIM, UM PRISIONEIRO.", "text": "Such a treasure, and the expert gave it to me, a prisoner, without a second thought.", "tr": "B\u00f6ylesine bir hazineyi, o y\u00fcce zat hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmeden, benim gibi bir mahkuma \u00f6ylesine verdi."}, {"bbox": ["264", "571", "421", "672"], "fr": "Je... Je...", "id": "Aku... Aku...", "pt": "EU... EU...", "text": "I... I...", "tr": "Ben... Ben..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/25.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "442", "280", "609"], "fr": "Est-ce l\u00e0 la grandeur d\u0027\u00e2me de l\u0027expert ?", "id": "Inikah kelapangan dada seorang ahli?", "pt": "ESTA \u00c9 A MAGNANIMIDADE DE UM MESTRE?", "text": "Is this the magnanimity of an expert?", "tr": "Y\u00fcce zat\u0131n g\u00f6nl\u00fc bu kadar geni\u015f mi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/26.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "197", "721", "382"], "fr": "Mais je suis curieux, petit... \u00e0 quoi te servira cette chose ?", "id": "Tapi aku penasaran, kau bocah ini... mau kau apakan benda ini?", "pt": "MAS ESTOU CURIOSO, PEQUENO... PARA QUE VOC\u00ca QUER ESSA COISA?", "text": "But I\u0027m curious, what do you, a little...", "tr": "Ama merak ediyorum, sen k\u00fc\u00e7\u00fck velet... bu z\u0131mb\u0131rt\u0131y\u0131 ne yapacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["453", "534", "506", "624"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/27.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "93", "388", "336"], "fr": "Je veux savoir pourquoi ce d\u00e9sinfectant peut d\u00e9sinfecter !", "id": "Aku ingin tahu kenapa disinfektan ini bisa mendisinfeksi!", "pt": "EU QUERO SABER POR QUE ESTE DESINFETANTE PODE DESINFETAR!", "text": "I want to know why this disinfectant can disinfect!", "tr": "Bu dezenfektan\u0131n neden dezenfekte edebildi\u011fini bilmek istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/28.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "224", "627", "458"], "fr": "Toutes choses dans le monde se g\u00e9n\u00e8rent et se ma\u00eetrisent mutuellement, il n\u0027y a pas de poison incurable dans le monde,", "id": "Segala sesuatu di dunia ini saling menghasilkan dan saling mengendalikan, tidak ada racun di dunia yang tidak bisa diatasi,", "pt": "TODAS AS COISAS NO UNIVERSO GERAM E SUPERAM UMAS \u00c0S OUTRAS; N\u00c3O H\u00c1 VENENO NO MUNDO QUE N\u00c3O POSSA SER NEUTRALIZADO.", "text": "Everything in the world generates and overcomes each other. There\u0027s no poison that cannot be countered.", "tr": "Her \u015fey birbirini do\u011furur ve birbirine \u00fcst\u00fcn gelir, d\u00fcnyada \u00e7\u00f6z\u00fclemeyecek zehir yoktur,"}, {"bbox": ["72", "66", "297", "215"], "fr": "Je veux savoir,", "id": "Aku ingin tahu,", "pt": "EU QUERO SABER,", "text": "I want to know", "tr": "Bilmek istiyorum,"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/29.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "118", "331", "295"], "fr": "Est-ce vrai ?", "id": "Apakah itu benar?", "pt": "SE ISSO \u00c9 VERDADE?", "text": "if this is true.", "tr": "Bu do\u011fru mu?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/30.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "133", "791", "278"], "fr": "Le monde fonctionne selon des r\u00e8gles naturelles,", "id": "Dunia berjalan di bawah aturan alam,", "pt": "O MUNDO OPERA SOB REGRAS NATURAIS,", "text": "The world operates under natural laws.", "tr": "D\u00fcnya do\u011fal kurallar alt\u0131nda i\u015fler,"}, {"bbox": ["211", "786", "394", "917"], "fr": "Beaucoup de gens voient le flux de toutes choses,", "id": "Banyak orang melihat perputaran segala sesuatu,", "pt": "MUITAS PESSOAS VEEM A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE TODAS AS COISAS,", "text": "Many people witness the flow of all things,", "tr": "Bir\u00e7ok insan her \u015feyin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcr,"}, {"bbox": ["608", "1239", "822", "1371"], "fr": "Mais r\u00e9fl\u00e9chissent rarement au pourquoi.", "id": "Tapi jarang berpikir mengapa.", "pt": "MAS RARAMENTE PENSAM NO PORQU\u00ca.", "text": "but few ponder the reasons behind it.", "tr": "Ama nadiren nedenini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/31.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "2005", "312", "2163"], "fr": "Au-del\u00e0 des lois, il existe une sorte de r\u00e8gle qui les surpasse.", "id": "Di luar hukum (alam/Dao), ada semacam aturan yang lebih tinggi.", "pt": "AL\u00c9M DAS LEIS, EXISTE ALGUM TIPO DE REGRA QUE AS TRANSCENDE.", "text": "Beyond the laws, there exists a higher order of rules.", "tr": "Yasalar\u0131n \u00f6tesinde, onlara h\u00fckmeden bir t\u00fcr kural daha vard\u0131r."}, {"bbox": ["73", "144", "354", "313"], "fr": "Apr\u00e8s avoir atteint une cultivation \u00e9lev\u00e9e, on peut utiliser le pouvoir magique pour changer certaines lois,", "id": "Setelah kultivasi mencapai tingkat tinggi, bisa menggunakan kekuatan sihir untuk mengubah sebagian hukum,", "pt": "AP\u00d3S ATINGIR UM ALTO N\u00cdVEL DE CULTIVO, PODE-SE USAR PODER ESPIRITUAL PARA MUDAR PARCIALMENTE AS LEIS,", "text": "After achieving a high level of cultivation, one can use their power to alter some laws,", "tr": "Y\u00fcksek geli\u015fim seviyesine ula\u015ft\u0131ktan sonra, sihirli g\u00fc\u00e7le baz\u0131 yasalar de\u011fi\u015ftirilebilir,"}, {"bbox": ["547", "1037", "784", "1190"], "fr": "Mais ils ont aussi d\u00e9couvert,", "id": "Tapi mereka juga menemukan,", "pt": "MAS ELES TAMB\u00c9M DESCOBRIRAM QUE,", "text": "but they also discover", "tr": "Ama onlar da fark ettiler ki,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/32.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1030", "296", "1167"], "fr": "Ce genre de r\u00e8gle", "id": "Aturan semacam ini,", "pt": "ESSE TIPO DE REGRA", "text": "that these rules", "tr": "Bu t\u00fcr bir kural,"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/33.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1007", "769", "1325"], "fr": "Est une existence qu\u0027ils n\u0027ont jamais pu analyser.", "id": "Adalah eksistensi yang selama ini tidak bisa mereka pahami.", "pt": "\u00c9 UMA EXIST\u00caNCIA QUE ELES NUNCA CONSEGUIRAM DECIFRAR.", "text": "are an existence they can never fully comprehend.", "tr": "Onlar\u0131n bir t\u00fcrl\u00fc \u00e7\u00f6zemedi\u011fi bir varolu\u015ftur."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/34.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "677", "754", "810"], "fr": "Ta question est en effet un peu difficile.", "id": "Pertanyaanmu ini memang agak sulit.", "pt": "SUA PERGUNTA \u00c9 REALMENTE UM POUCO DIF\u00cdCIL.", "text": "This question you\u0027ve asked is truly quite difficult.", "tr": "Sordu\u011fun bu soru ger\u00e7ekten de biraz zor."}, {"bbox": ["336", "567", "518", "668"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm", "tr": "Hm."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/35.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "41", "760", "188"], "fr": "Apr\u00e8s tout, cela concerne l\u0027essence du monde !", "id": "Bagaimanapun juga, ini berkaitan dengan esensi dunia!", "pt": "AFINAL, ISSO EST\u00c1 RELACIONADO \u00c0 ESS\u00caNCIA DO MUNDO!", "text": "After all, this is related to the very essence of the world!", "tr": "Sonu\u00e7ta bu, d\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fcyle ilgili!"}, {"bbox": ["459", "475", "718", "601"], "fr": "L\u0027essence du monde ?!!", "id": "Esensi dunia?!!", "pt": "A ESS\u00caNCIA DO MUNDO?!!", "text": "The essence of the world?!", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n \u00f6z\u00fc m\u00fc?!!"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/36.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "2149", "796", "2421"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["445", "1472", "806", "1714"], "fr": "Likez, commentez, ajoutez aux favoris !", "id": "Sukai, jangan lupa komentar, dan simpan ya!", "pt": "CURTA, LEMBRE-SE DE COMENTAR E FAVORITAR!", "text": "Like, comment, and subscribe!", "tr": "Be\u011fenin, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["210", "3512", "534", "3728"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DO DORAGON: 760962647", "text": "Drag Fan Group 760962647", "tr": ""}, {"bbox": ["174", "1838", "755", "2075"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nEsquisses d\u00e9taill\u00e9es : Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei\nEncres : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraft Kasar: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nGaris Tinta: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER\nESBO\u00c7OS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI\nLINEART: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nCORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduoluo\nSahneleme: Ahao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiaoyi, Queshen, Shi\u0027er\nTaslak: Zhang Ke, Shi\u0027er, Siyu, Hei\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: Aming, Xiaofeng, Juzi Pi (Portakal Kabu\u011fu), Jiucang, Nangua (Kabak)\nRenklendirme: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan (Anaokulu), Dudu, Shitou (Ta\u015f), Yuji"}, {"bbox": ["32", "0", "668", "249"], "fr": "\u00c0 suivre~", "id": "Bersambung~", "pt": "CONTINUA...", "text": "To be continued~", "tr": "Devam edecek~"}], "width": 900}, {"height": 66, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/360/37.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "9", "704", "60"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": ""}, {"bbox": ["475", "10", "837", "58"], "fr": "", "id": "Tercepat dan paling stabil,", "pt": "", "text": "Fastest and most stable,", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua