This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/1.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "614", "750", "866"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM \u00ab JE SUIS EN FAIT UN GRAND CULTIVATEUR \u00bb DE L\u0027AUTEUR MU XIA ZHISHUI DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from Mu Xia Zhishui\u0027s novel of the same name, \"Turns Out I\u0027m a Cultivation Bigshot.\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["201", "940", "699", "1425"], "fr": "DESSIN : QIAN QIAN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI GUXIANG", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Script and Drawn by: Qianqian Editor: Qi Rui Hometown", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/2.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1161", "746", "1358"], "fr": "COMMENT UNE TELLE CHOSE PEUT-ELLE EXISTER DANS CE MONDE ? SERAIT-CE UN ARTEFACT SPIRITUEL CR\u00c9\u00c9 SP\u00c9CIALEMENT PAR LES CIEUX POUR ME CONTRER ?", "id": "Bagaimana bisa ada benda seperti ini di dunia? Mungkinkah ini adalah benda spiritual yang sengaja diciptakan langit untuk mengalahkanku?", "pt": "COMO PODE EXISTIR ALGO ASSIM NO MUNDO? SER\u00c1 QUE O C\u00c9U CRIOU ESPECIALMENTE ALGUM OBJETO ESPIRITUAL PARA ME CONTER?", "text": "How could such a thing exist in this world? Could it be some spiritual object that Heaven created specifically to counter me?", "tr": "D\u00fcnyada nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey var olabilir? Yoksa Cennet, beni \u00f6zellikle kontrol alt\u0131na almak i\u00e7in \u00f6zel olarak bir t\u00fcr ruhani varl\u0131k m\u0131 yaratt\u0131?"}, {"bbox": ["109", "271", "384", "430"], "fr": "CELA S\u0027APPELLE DU D\u00c9SINFECTANT, SP\u00c9CIALEMENT CON\u00c7U POUR \u00c9LIMINER TON GENRE DE POISON.", "id": "Ini namanya disinfektan, khusus digunakan untuk menghilangkan racun sepertimu.", "pt": "ISTO SE CHAMA DESINFETANTE, \u00c9 ESPECIALMENTE USADO PARA ELIMINAR O SEU TIPO DE VENENO.", "text": "This is called disinfectant, specially used to eliminate your kind of poison.", "tr": "Buna dezenfektan denir, \u00f6zellikle senin gibi zehirleri yok etmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["226", "1027", "486", "1149"], "fr": "D\u00c9SINFECTANT, D\u00c9SINFECTANT...", "id": "Disinfektan, disinfektan...", "pt": "DESINFETANTE, DESINFETANTE...", "text": "Disinfectant, disinfectant...", "tr": "Dezenfektan, dezenfektan..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/3.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "95", "255", "226"], "fr": "\u00c7A NE DEVRAIT PAS, CE N\u0027EST PAS POSSIBLE...", "id": "Tidak seharusnya, tidak akan seperti ini,", "pt": "N\u00c3O DEVERIA SER, N\u00c3O PODE SER ASSIM,", "text": "It shouldn\u0027t be, it shouldn\u0027t be like this...", "tr": "Olmamal\u0131yd\u0131, b\u00f6yle olmamal\u0131yd\u0131,"}, {"bbox": ["614", "691", "827", "862"], "fr": "ALORS, QUELLE EST LA DIRECTION DE MA VOIE DE LA PESTE ?", "id": "Lalu ke mana arah Jalan Wabahku?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 O CAMINHO DO MEU DAO DA PESTE?", "text": "Then where is the path of my plague?", "tr": "O zaman benim salg\u0131n yolumun y\u00f6n\u00fc nerede?"}, {"bbox": ["561", "1234", "793", "1386"], "fr": "JE N\u0027Y CROIS PAS !!", "id": "Aku tidak percaya!!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO!!", "text": "I don\u0027t believe it!!", "tr": "\u0130nanm\u0131yorum!!"}, {"bbox": ["103", "1022", "376", "1237"], "fr": "NON ! C\u0027EST IMPOSSIBLE !!", "id": "Tidak! Ini tidak mungkin!!", "pt": "N\u00c3O! ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!!", "text": "No! That\u0027s impossible!!", "tr": "Hay\u0131r! Bu imkans\u0131z!!"}], "width": 900}, {"height": 6937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/4.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "3785", "323", "3919"], "fr": "FAUX ! \u00c7A DOIT \u00caTRE FAUX !!", "id": "Palsu! Pasti palsu!!", "pt": "FALSO! DEVE SER FALSO!!", "text": "Fake! It must be fake!!", "tr": "Sahte! Kesinlikle sahte!!"}, {"bbox": ["109", "6005", "439", "6206"], "fr": "CE SONT DES RYTHMES DU DAO IMPR\u00c9GN\u00c9S DE MALADIES, DE PESTES, DE SOUFFRANCES, DE TOURMENTS ! D\u0027INNOMBRABLES \u00c9PID\u00c9MIES EFFROYABLES S\u0027ENTREM\u00caLENT,", "id": "Ini adalah pesona Dao yang mengandung penyakit, wabah, rasa sakit, dan siksaan! Wabah mengerikan yang tak terhitung jumlahnya saling terkait,", "pt": "ESTAS S\u00c3O RIMAS DO DAO QUE CONT\u00caM DOEN\u00c7AS, PESTES, SOFRIMENTO E TORMENTO! IN\u00daMERAS PESTES HORR\u00cdVEIS SE ENTRELA\u00c7AM,", "text": "These are Dao rhythms containing disease, plague, illness, and torment! Countless terrifying plagues intertwine,", "tr": "Bunlar hastal\u0131k, salg\u0131n, ac\u0131 ve i\u015fkence i\u00e7eren Dao ritimleri! Say\u0131s\u0131z \u00fcrk\u00fct\u00fcc\u00fc salg\u0131n birbiriyle i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f,"}, {"bbox": ["520", "2628", "806", "2773"], "fr": "TOUTES CHOSES DANS L\u0027UNIVERS SE G\u00c9N\u00c8RENT ET SE CONTR\u00d4LENT MUTUELLEMENT, COMMENT LE D\u00c9SINFECTANT POURRAIT-IL \u00caTRE UNIVERSEL ?", "id": "Segala sesuatu di dunia ini saling menghasilkan dan saling mengatasi, bagaimana mungkin disinfektan bisa mahakuasa?", "pt": "TODAS AS COISAS SE GERAM E SE SUPERAM MUTUAMENTE. COMO PODE UM DESINFETANTE SER ONIPOTENTE?", "text": "Everything in the world generates and overcomes each other. How could disinfectant be omnipotent?", "tr": "Her \u015fey birbirini do\u011furur ve yok eder, dezenfektan nas\u0131l her \u015feye kadir olabilir?"}, {"bbox": ["629", "3512", "807", "3619"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LOGIQUE !", "id": "Ini tidak masuk akal!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 RAZO\u00c1VEL!", "text": "This is unreasonable!", "tr": "Bu mant\u0131kl\u0131 de\u011fil!"}, {"bbox": ["83", "2297", "383", "2518"], "fr": "J\u0027AI VU D\u0027INNOMBRABLES CHANGEMENTS, COMPRIS LES TRANSFORMATIONS DE LA VOIE C\u00c9LESTE, QUELLES SC\u00c8NES N\u0027AI-JE PAS VUES ?", "id": "Aku telah menyaksikan perubahan segala hal, memahami perubahan Jalan Surga, pemandangan apa yang belum pernah kulihat?", "pt": "J\u00c1 VI MUITAS MUDAN\u00c7AS, COMPREENDI AS TRANSFORMA\u00c7\u00d5ES DO DAO CELESTIAL. QUE CEN\u00c1RIO EU N\u00c3O VI?", "text": "Having seen all the changes in the world, and comprehended the changes in the Heavenly Dao, what scene haven\u0027t I seen?", "tr": "Her t\u00fcrl\u00fc de\u011fi\u015fimi g\u00f6rd\u00fcm, Cennet Yolunun de\u011fi\u015fimini kavrad\u0131m, ne t\u00fcr bir sahne g\u00f6rmedim ki?"}, {"bbox": ["484", "6323", "776", "6476"], "fr": "EN L\u0027ESPACE D\u0027UNE SEULE RESPIRATION, CENT MILLE CHANGEMENTS PEUVENT SE PRODUIRE !", "id": "Hanya dalam satu tarikan napas, bisa menghasilkan seratus ribu jenis perubahan!", "pt": "EM APENAS UM MOMENTO DE RESPIRA\u00c7\u00c3O, CEM MIL MUDAN\u00c7AS PODEM SURGIR!", "text": "In just a breath, a hundred thousand changes can occur!", "tr": "Sadece bir nefeslik s\u00fcrede on binlerce de\u011fi\u015fiklik \u00fcretebilir!"}, {"bbox": ["424", "731", "620", "848"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?!", "id": "Ada apa?!", "pt": "O QUE ACONTECEU?!", "text": "What\u0027s wrong?!", "tr": "Ne oldu?!"}, {"bbox": ["78", "1031", "268", "1135"], "fr": "QUI SUIS-JE ?", "id": "Siapa aku?", "pt": "QUEM SOU EU?", "text": "Who am I?", "tr": "Ben kimim?"}, {"bbox": ["103", "276", "247", "374"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["494", "1467", "860", "1644"], "fr": "JE SUIS LE PREMIER DISCIPLE DE LA SECTE JIE, AYANT SURV\u00c9CU DEPUIS L\u0027\u00c8RE PRIMORDIALE JUSQU\u0027\u00c0 AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Aku adalah murid pertama Sekte Jie, bertahan hidup di tengah kekacauan alam semesta hingga sekarang.", "pt": "EU SOU O PRIMEIRO DISC\u00cdPULO DA SEITA JIE, SOBREVIVI NO GRANDE DESOLADO AT\u00c9 HOJE.", "text": "I am the first disciple of the Jie Sect, surviving in the primordial world to this day", "tr": "Ben Jie \u00d6\u011fretisi\u0027nin birinci m\u00fcridiyim, Kaos \u00c7a\u011f\u0131\u0027ndan beri hayattay\u0131m."}, {"bbox": ["239", "4445", "664", "4653"], "fr": "HAHAHA, VIENS, VIENS, JE VAIS UTILISER MES INNOMBRABLES ANN\u00c9ES DE DAO POUR PARIER AVEC TOI !", "id": "Hahaha, ayo, ayo, aku akan menggunakan Jalan Dao-ku yang tak terhitung tahunnya untuk bertaruh denganmu!", "pt": "HAHAHA, VENHA, VENHA! EU USAREI MEUS IN\u00daMEROS ANOS DE DAO PARA APOSTAR COM VOC\u00ca!", "text": "Hahaha, come, come, come, I\u0027ll bet my countless years of Dao with you!", "tr": "Hahaha, gel bakal\u0131m, say\u0131s\u0131z y\u0131ll\u0131k Dao\u0027mla seninle bir bahse girece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 6938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/5.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "5512", "822", "5648"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION...", "id": "Ada apa ini...", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O...", "text": "What\u0027s going on...", "tr": "Neler oluyor..."}, {"bbox": ["676", "4404", "781", "4490"], "fr": "QU...", "id": "Ap...", "pt": "O Q...", "text": "Wh...", "tr": "Ne..."}, {"bbox": ["489", "362", "757", "543"], "fr": "REGARDEZ-MOI VOUS \u00c9CRASER !!", "id": "Lihat aku hancurkan kalian!!", "pt": "VEJAM EU ESMAGAR VOC\u00caS!!", "text": "Watch me crush you all!!", "tr": "Sizi nas\u0131l ezdi\u011fimi g\u00f6r\u00fcn!!"}, {"bbox": ["429", "6505", "822", "6628"], "fr": "ALORS J\u0027\u00c9TAIS SI VULN\u00c9RABLE ?", "id": "Ternyata aku selemah ini ya.", "pt": "ENT\u00c3O EU SOU T\u00c3O VULNER\u00c1VEL ASSIM?", "text": "So I\u0027m this vulnerable?", "tr": "Demek bu kadar dayan\u0131ks\u0131zm\u0131\u015f\u0131m ha?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/7.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "1215", "462", "1386"], "fr": "JE SAVAIS QUE C\u0027\u00c9TAIT PUISSANT, MAIS JE NE SAVAIS PAS QUE C\u0027\u00c9TAIT *SI* PUISSANT !!", "id": "Aku tahu hebat, tapi tidak tahu kalau sehebat ini!!", "pt": "SABIA QUE ERA FORTE, MAS N\u00c3O SABIA QUE ERA *T\u00c3O* FORTE!!", "text": "I knew you were strong, but I didn\u0027t know you were this strong!!", "tr": "G\u00fcc\u00fcn\u00fc biliyordum ama bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu bilmiyordum!!"}, {"bbox": ["268", "2164", "868", "2324"], "fr": "\u00d4 GRAND DIEU ! SAINT MONARQUE,", "id": "Ya Dewa! Tuan Suci,", "pt": "OH, DEUS! SANTO MONARCA,", "text": "Oh God! Saint Lord,", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Kutsal Lord,"}, {"bbox": ["481", "659", "584", "728"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/8.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "310", "691", "430"], "fr": "MA CULTURE... MA PESTE...", "id": "Kultivasiku... Wabahku...", "pt": "MEU CULTIVO... MINHA PESTE...", "text": "My cultivation... my plague...", "tr": "Benim geli\u015fim seviyem... Benim vebam..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/9.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "26", "361", "133"], "fr": "MA VOIE...", "id": "Jalanku.....", "pt": "MEU DAO...", "text": "My Dao...", "tr": "Benim Yolum..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/10.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "484", "649", "562"], "fr": "[SFX] HA !!", "id": "[SFX] Hah!!", "pt": "[SFX] H\u00c3!!", "text": "Hah!!", "tr": "[SFX] HIII!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/11.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "73", "289", "209"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 UNE TELLE VITALIT\u00c9.", "id": "Tidak kusangka vitalitasnya begitu kuat.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE SUA FOR\u00c7A VITAL FOSSE T\u00c3O RESISTENTE.", "text": "I didn\u0027t expect you to be so resilient.", "tr": "Ya\u015fam g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bu kadar diren\u00e7li olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum."}, {"bbox": ["556", "1277", "817", "1423"], "fr": "JE VAIS LUI DONNER LE COUP DE GR\u00c2CE.", "id": "Biar aku yang memberinya serangan terakhir.", "pt": "DEIXE-ME DAR O GOLPE FINAL.", "text": "Let me give him the final blow.", "tr": "Ona son darbeyi ben indireyim."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/12.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "84", "399", "310"], "fr": "L\u00dc YUE, DIEU DE LA PESTE, AYANT TRANSGRESS\u00c9 LES LOIS C\u00c9LESTES, ACCEPTE SA PUNITION. JE PRIE LA SIXI\u00c8ME PRINCESSE DE M\u0027ESCORTER AU PALAIS C\u00c9LESTE !", "id": "Dewa Wabah Lu Yue, melanggar aturan langit, bersedia menerima hukuman, mohon Putri Keenam mengawalku kembali ke Istana Langit!", "pt": "DEUS DA PESTE, LU YUE, VIOLEI AS LEIS CELESTIAIS E ESTOU DISPOSTO A ACEITAR A PUNI\u00c7\u00c3O. POR FAVOR, SEXTA PRINCESA, ESCOLTE-ME DE VOLTA AO PAL\u00c1CIO CELESTIAL!", "text": "Plague God L\u00fc Yue, having violated the heavenly rules, willingly accepts punishment, and asks the Sixth Princess to escort me back to the Heavenly Palace!", "tr": "Veba Tanr\u0131s\u0131 L\u00fc Yue, ilahi kanunlar\u0131 \u00e7i\u011fnedi, cezaland\u0131r\u0131lmaya raz\u0131d\u0131r, Alt\u0131nc\u0131 Prenses\u0027ten beni G\u00f6ksel Saray\u0027a geri g\u00f6t\u00fcrmesini rica ediyorum!"}, {"bbox": ["709", "142", "751", "174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/13.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "53", "493", "122"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/14.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "859", "745", "1022"], "fr": "MERCI AUX DEUX IMMORTELS SUP\u00c9RIEURS...", "id": "Terima kasih kepada kedua Dewa Agung.....", "pt": "OBRIGADO AOS DOIS IMORTAIS SUPERIORES...", "text": "Thank you, two celestial immortals...", "tr": "\u0130ki Y\u00fcce \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027e te\u015fekk\u00fcr ederim....."}, {"bbox": ["296", "198", "526", "377"], "fr": "C\u0027EST VRAI QU\u0027IL EST UN PEU PITOYABLE, HEIN...", "id": "Memang agak menyedihkan ya...", "pt": "\u00c9 REALMENTE UM POUCO LAMENT\u00c1VEL, HA...", "text": "It\u0027s indeed a bit pitiful...", "tr": "Ger\u00e7ekten de biraz zavall\u0131 ha..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/15.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "23", "619", "135"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hm?", "pt": "HUM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/16.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "601", "416", "702"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/17.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "286", "809", "430"], "fr": "D\u00c9LICIEUX ! C\u0027EST ABSOLUMENT D\u00c9LICIEUX !!", "id": "Lezat! Benar-benar terlalu lezat!!", "pt": "DELICIOSO! \u00c9 REALMENTE MUITO DELICIOSO!!", "text": "Delicious! It\u0027s really too delicious!!", "tr": "Lezzetli! Ger\u00e7ekten \u00e7ok lezzetli!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/18.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "36", "603", "161"], "fr": "DA HEI A UN TEL MA\u00ceTRE,", "id": "Da Hei punya tuan seperti ini,", "pt": "DA HEI TEM UM MESTRE ASSIM,", "text": "Da Hei has such a master,", "tr": "Da Hei\u0027nin b\u00f6yle bir sahibi varken,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/19.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "95", "356", "266"], "fr": "C\u0027EST DIFFICILE DE NE PAS \u00caTRE PUISSANT !", "id": "Sulit untuk tidak menjadi hebat!", "pt": "\u00c9 DIF\u00cdCIL N\u00c3O SER FORTE!", "text": "It\u0027s hard not to be amazing!", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc olmamas\u0131 zor!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/20.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "400", "693", "544"], "fr": "QUELQU\u0027UN DE CETTE ENVERGURE EST APPARU DANS LES TROIS ROYAUMES, SERAIT-CE...", "id": "Tiga alam memiliki tokoh seperti ini, mungkinkah...", "pt": "TAL FIGURA APARECEU NOS TR\u00caS REINOS. SER\u00c1 QUE \u00c9...", "text": "Such a figure has emerged in the Three Realms, could it be...", "tr": "\u00dc\u00e7 Diyar\u0027da b\u00f6yle bir \u015fahsiyet ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, acaba bu..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/21.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "123", "802", "227"], "fr": "SI C\u0027EST LUI,", "id": "Jika itu dia,", "pt": "SE FOR ELE,", "text": "If it\u0027s him,", "tr": "E\u011fer oysa,"}, {"bbox": ["506", "696", "778", "826"], "fr": "PEUT-\u00caTRE POURRA-T-IL SAUVER LE MA\u00ceTRE...", "id": "Mungkin bisa menyelamatkan tuanku...", "pt": "TALVEZ POSSA RESGATAR O MESTRE...", "text": "Maybe he can save the master...", "tr": "Belki Efendi\u0027yi kurtarabilir..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/22.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "85", "780", "221"], "fr": "VOTRE EXCELLENCE LE ROI CHIEN, IL SE FAIT TARD, JE PRENDS CONG\u00c9 !", "id": "Yang Mulia Raja Anjing, hari sudah larut, aku permisi dulu!", "pt": "SUA EXCEL\u00caNCIA, REI C\u00c3O, EST\u00c1 FICANDO TARDE, EU ME DESPE\u00c7O!", "text": "Dog King, it\u0027s getting late, I\u0027ll take my leave!", "tr": "K\u00f6pek Kral Hazretleri, vakit ge\u00e7 oldu, m\u00fcsaadenizle!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/23.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "742", "396", "940"], "fr": "DA HEI, SUIS BIEN LE ROI CHIEN, TU M\u0027ENTENDS ? SOIS OB\u00c9ISSANT ET APPRENDS S\u00c9RIEUSEMENT DE LUI !", "id": "Da Hei, ikuti Raja Anjing dengan baik, ya? Ingat untuk patuh, dan belajar dengan sungguh-sungguh darinya!", "pt": "DA HEI, SIGA BEM O REI C\u00c3O, ENTENDEU? LEMBRE-SE DE OBEDECER E APRENDER AS HABILIDADES COM SERIEDADE!", "text": "Da Hei, follow the Dog King properly, remember to listen, and learn skills from him diligently!", "tr": "Da Hei, K\u00f6pek Kral\u0131 iyi dinle, anlad\u0131n m\u0131? S\u00f6z dinlemeyi ve insanlardan bir \u015feyler \u00f6\u011frenmeyi unutma!"}, {"bbox": ["78", "69", "306", "208"], "fr": "MERCI \u00c0 VOTRE EXCELLENCE LE ROI CHIEN DE PRENDRE SOIN DE DA HEI.", "id": "Terima kasih Yang Mulia Raja Anjing sudah menjaga Da Hei.", "pt": "OBRIGADO, SUA EXCEL\u00caNCIA REI C\u00c3O, POR CUIDAR DE DA HEI.", "text": "Thank you, Dog King, for taking care of Da Hei.", "tr": "Da Hei\u0027ye bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131z i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim K\u00f6pek Kral Hazretleri."}, {"bbox": ["185", "1119", "305", "1194"], "fr": "OUAIS !", "id": "Oke!", "pt": "UHUM!", "text": "Yeah!", "tr": "Mhm!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/25.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "693", "810", "805"], "fr": "...SI C\u0027EST LUI, IL POURRA CERTAINEMENT !", "id": "....Jika itu dia, pasti bisa!", "pt": "...SE FOR ELE, COM CERTEZA CONSEGUIR\u00c1!", "text": "If it\u0027s him, he definitely can!", "tr": "....E\u011fer oysa, kesinlikle ba\u015farabilir!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/26.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "305", "516", "365"], "fr": "[SFX] TOUX.", "id": "[SFX] Uhuk.", "pt": "[SFX] COF.", "text": "Cough.", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m."}, {"bbox": ["368", "443", "439", "484"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/27.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "117", "349", "219"], "fr": "GRAND ROI, VEUILLEZ VOUS ASSEOIR !", "id": "Raja, silakan duduk!", "pt": "GRANDE REI, POR FAVOR, SENTE-SE!", "text": "King, please sit!", "tr": "Kral\u0131m, l\u00fctfen oturun!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/28.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "814", "312", "995"], "fr": "JE VOULAIS JUSTE LUI FAIRE ENCORE UN PEU PEUR, JE NE PENSAIS PAS QU\u0027IL SERAIT AUSSI FACILEMENT EFFRAY\u00c9.", "id": "Aku hanya ingin menakut-nakutinya lagi, tidak kusangka dia begitu mudah takut.", "pt": "EU S\u00d3 QUERIA ASSUST\u00c1-LO UM POUCO MAIS, N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE SE ASSUSTASSE T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "I just wanted to scare him a little more, but I didn\u0027t expect him to be so easily frightened.", "tr": "Sadece onu biraz daha korkutmak istemi\u015ftim, bu kadar kolay korkaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/29.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "95", "621", "238"], "fr": "POURQUOI POURQUOI POURQUOI POURQUOI POURQUOI POURQUOI...", "id": "Kenapa kenapa kenapa kenapa kenapa kenapa...", "pt": "POR QU\u00ca, POR QU\u00ca, POR QU\u00ca, POR QU\u00ca, POR QU\u00ca, POR QU\u00ca...", "text": "Why, why, why, why, why, why...", "tr": "Neden neden neden neden neden neden..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/30.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "117", "671", "244"], "fr": "SI TU AVAIS SU QUE \u00c7A FINIRAIT COMME \u00c7A, POURQUOI AVOIR COMMENC\u00c9 ?", "id": "Jika tahu akan begini, mengapa harus begitu dulu?", "pt": "SE EU SOUBESSE O QUE ACONTECERIA HOJE, POR QUE TERIA FEITO AQUILO NO PASSADO?", "text": "If I had known this would happen, why did I do it in the first place?", "tr": "Bug\u00fcn\u00fcn b\u00f6yle olaca\u011f\u0131n\u0131 bilseydin, en ba\u015fta neden \u00f6yle yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["494", "621", "778", "766"], "fr": "TOI AUSSI, TU ES UN DIEU VERTUEUX DU PALAIS C\u00c9LESTE, POURQUOI ALLER SEMER LE CHAOS DANS LE MONDE DES MORTELS ?", "id": "Kau setidaknya juga Dewa resmi Istana Langit, mengapa harus merusak dunia fana?", "pt": "VOC\u00ca, AFINAL, TAMB\u00c9M \u00c9 UM DEUS JUSTO DO PAL\u00c1CIO CELESTIAL. POR QUE FOI PREJUDICAR O MUNDO MORTAL?", "text": "You are also a righteous god of the Heavenly Palace, why go harm the mortal realm?", "tr": "Sen, Y\u0131l Tanr\u0131s\u0131 (Sui), ayn\u0131 zamanda G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n erdemli bir tanr\u0131s\u0131s\u0131n, neden fani d\u00fcnyaya zarar veriyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/31.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "41", "250", "150"], "fr": "UN DIEU VERTUEUX DU PALAIS C\u00c9LESTE ?", "id": "Dewa resmi Istana Langit?", "pt": "DEUS JUSTO DO PAL\u00c1CIO CELESTIAL?", "text": "Righteous god of the Heavenly Palace?", "tr": "G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n erdemli bir tanr\u0131s\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/32.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "98", "480", "245"], "fr": "JE NE SUIS QU\u0027UN DISCIPLE DE LA SECTE JIE, QUAND AI-JE ADMIS \u00caTRE UN DIEU VERTUEUX DU PALAIS C\u00c9LESTE ?", "id": "Aku hanyalah murid Sekte Jie, kapan aku pernah mengakui diriku sebagai Dewa resmi Istana Langit?", "pt": "EU SOU APENAS UM DISC\u00cdPULO DA SEITA JIE. QUANDO ADMITI SER UM DEUS JUSTO DO PAL\u00c1CIO CELESTIAL?", "text": "I am only a disciple of the Jie Sect, when have I ever admitted that I am a righteous god of the Heavenly Palace?", "tr": "Ben sadece Jie \u00d6\u011fretisi\u0027nin bir m\u00fcridiyim, ne zaman kendimi G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n erdemli bir tanr\u0131s\u0131 olarak kabul ettim?"}, {"bbox": ["452", "677", "730", "849"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, SI LA SECTE JIE N\u0027AVAIT PAS \u00c9T\u00c9 COMPLOT\u00c9E, COMMENT AURIONS-NOUS PU TOUS FINIR DANS L\u0027INVESTITURE DES DIEUX ? SOUMIS AUX AUTRES !", "id": "Dulu, jika bukan karena dijebak, bagaimana mungkin Sekte Jie-ku berakhir dengan semuanya masuk ke Daftar Anugerah Dewa? Dikendalikan oleh orang lain!", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, SE N\u00c3O FOSSE PELAS TRAMAS CONTRA MINHA SEITA JIE, COMO TER\u00cdAMOS ACABADO TODOS SENDO INCLU\u00cdDOS NA INVESTIDURA DOS DEUSES, SUBJUGADOS POR OUTROS!", "text": "Back then, if our Jie Sect hadn\u0027t been plotted against, how could we have ended up entering the Investiture of the Gods and being controlled by others!", "tr": "O zamanlar, e\u011fer birileri bize komplo kurmasayd\u0131, Jie \u00d6\u011fretimiz nas\u0131l olur da Tanr\u0131lar\u0131n M\u00fch\u00fcrlenmesi\u0027ne tamamen dahil olup ba\u015fkalar\u0131n\u0131n boyunduru\u011fu alt\u0131na girerdi!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/33.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1499", "853", "1704"], "fr": "LIKEZ, N\u0027OUBLIEZ PAS DE COMMENTER ET D\u0027AJOUTER AUX FAVORIS !", "id": "Sukai, jangan lupa komentar, dan simpan ya!", "pt": "CURTA, COMENTE E ADICIONE AOS FAVORITOS, OK!", "text": "Like, remember to comment, and save!", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n!"}, {"bbox": ["206", "1848", "780", "2099"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : DUODUOLUO\nSTORYBOARD : A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\nCROQUIS D\u00c9TAILL\u00c9S : ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI\nENCRAGE : A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nCOULEURS : KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YU JI", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraft Rinci: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nGaris Hitam: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nan Gua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHI\u0027ER\nESBO\u00c7O: ZHANG KE, SHI\u0027ER, SIYU, HEI\nLINEART: A MING, XIAO FENG, JUZIPI, JIUCANG, NANGUA\nCORES: KAMI, JIAZI, YOU\u0027ERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "text": "Screenplay: Duoduoluo Panels: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiaoyi, Queshen, Shi\u0027er Fine Grass: Zhang Ke, Shi\u0027er, Siyu, Black Linework: A Ming, Xiao Feng, Orange Peel, Jiu Cang, Pumpkin Colors: Ka Mi, Jiazi, Kindergarten, Dudu, Stone, Yuji", "tr": "Senarist: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nDetayl\u0131 Taslak: Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei\n\u00c7izgi \u00c7al\u0131\u015fmas\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/34.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1441", "533", "1657"], "fr": "GROUPE DE FANS DORRAG 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "Drag Fan Group 760962647", "tr": ""}, {"bbox": ["428", "82", "817", "392"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR LES LUNDIS, MERCREDIS ET SAMEDIS ! N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR!", "text": "Updated every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to check it out", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Bakmay\u0131 unutmay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 17, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/359/35.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua