This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/0.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "0", "634", "62"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, MAIS EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil \u015fekilde ve en az reklamla izleyin."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/1.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "606", "750", "852"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DE MU XIA ZHI SHUI, \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT\u0027.", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["197", "936", "685", "1479"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPT AND DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/2.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "215", "355", "391"], "fr": "Ma... ma main et ma queue coup\u00e9es !", "id": "Ta-tanganku dan ekorku yang putus!", "pt": "EU... MINHA M\u00c3O E CAUDA CORTADAS!", "text": "M-MY BROKEN HAND AND BROKEN TAIL!", "tr": "Ben... Kesik elim ve kesik kuyru\u011fum!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/3.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "101", "806", "304"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression que ma queue, coup\u00e9e pendant la bataille, s\u0027est aussi r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9e.", "id": "Ekor yang kupikir terpotong dalam pertempuran sepertinya juga sudah pulih.", "pt": "A MINHA CAUDA... AQUELA QUE PERDI NA BATALHA... SINTO QUE ELA TAMB\u00c9M SE RECUPEROU!", "text": "I FEEL LIKE MY TAIL THAT WAS CUT OFF IN BATTLE HAS ALSO RECOVERED.", "tr": "Sava\u015fta kesilen kuyru\u011fumun da iyile\u015fti\u011fini hissediyorum."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/4.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "86", "773", "279"], "fr": "Je pensais au d\u00e9but que lorsque le Jeune Ma\u00eetre disait vouloir r\u00e9galer tout le monde, il s\u0027agissait juste d\u0027un simple festin...", "id": "Kukira Tuan Muda bilang mau mentraktir semua orang, ya hanya mentraktir semua orang...", "pt": "EU PENSEI QUE QUANDO O JOVEM MESTRE DISSE QUE IA NOS OFERECER UM BANQUETE, ERA APENAS UM BANQUETE...", "text": "I ORIGINALLY THOUGHT THAT WHEN THE YOUNG MASTER SAID HE WANTED TO TREAT EVERYONE, HE JUST MEANT TO TREAT EVERYONE...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin herkesi ziyafete davet edece\u011fini s\u00f6yledi\u011finde, sadece herkesi davet edece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/5.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "144", "775", "317"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, tout faisait partie du plan du Jeune Ma\u00eetre,", "id": "Ternyata semuanya ada dalam rencana Tuan Muda,", "pt": "ACONTECE QUE TUDO ESTAVA NOS PLANOS DO JOVEM MESTRE,", "text": "IT TURNS OUT EVERYTHING WAS PART OF THE YOUNG MASTER\u0027S PLAN,", "tr": "Me\u011fer her \u015fey Gen\u00e7 Efendi\u0027nin plan\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131ym\u0131\u015f,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/6.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "193", "450", "369"], "fr": "Apr\u00e8s cette bataille acharn\u00e9e, le Jeune Ma\u00eetre a gu\u00e9ri tout le monde avec une simple marmite de soupe g\u00e9ante !", "id": "Setelah pertempuran sengit, Tuan Muda menyembuhkan semua orang hanya dengan semangkuk besar sup!", "pt": "DEPOIS DA BATALHA FEROZ, O JOVEM MESTRE USOU UMA GRANDE SOPA PARA CURAR A TODOS!", "text": "AFTER THE GRUESOME BATTLE, THE YOUNG MASTER HEALED EVERYONE WITH A POT OF GIANT SOUP!", "tr": "\u015eiddetli sava\u015ftan sonra, Gen\u00e7 Efendi dev bir kazan \u00e7orbayla herkesi iyile\u015ftirdi!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/7.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "178", "821", "301"], "fr": "Alors c\u0027est \u00e7a, le \u00ab grand fortifiant \u00bb...", "id": "Yang disebut sangat bergizi, ternyata ini maksudnya...", "pt": "ENT\u00c3O ISSO \u00c9 O QUE SIGNIFICA \u0027GRANDE T\u00d4NICO\u0027...", "text": "SO-CALLED \u0027GREAT NOURISHMENT\u0027, THIS IS WHAT IT MEANS...", "tr": "Me\u011fer \u0027b\u00fcy\u00fck \u015fifa\u0027 dedikleri buymu\u015f..."}, {"bbox": ["324", "652", "617", "800"], "fr": "N\u0027oubliez pas de manger les baies de goji aussi, c\u0027est excellent pour la sant\u00e9 !", "id": "Ingat, makan juga gojiberinya ya, itu bagus untuk menyehatkan tubuh!", "pt": "LEMBRE-SE DE COMER AS GOJI BERRIES TAMB\u00c9M, ELAS S\u00c3O MUITO NUTRITIVAS!", "text": "REMEMBER TO EAT THE GOJI BERRIES TOO, THEY\u0027RE GOOD FOR NOURISHING PEOPLE!", "tr": "Goji meyvelerini de yemeyi unutmay\u0131n, besleyici ve iyi bir \u015feydir!"}, {"bbox": ["392", "882", "455", "932"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/8.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "2506", "806", "2652"], "fr": "Seigneur Saint Monarque est vraiment le plus grand personnage de tous les temps !", "id": "Tuan Suci benar-benar orang nomor satu sepanjang masa!", "pt": "O SOBERANO SAGRADO \u00c9 REALMENTE O MAIOR DE TODOS OS TEMPOS!", "text": "THE SAINT LORD IS TRULY THE GREATEST PERSON IN HISTORY!", "tr": "Aziz Lord ger\u00e7ekten de gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f en b\u00fcy\u00fck ki\u015fi!"}, {"bbox": ["93", "1595", "291", "1728"], "fr": "Un banquet avec de tels tr\u00e9sors en abondance,", "id": "Perjamuan dengan harta sebanyak ini,", "pt": "UM BANQUETE COM TANTOS TESOUROS ASSIM,", "text": "SUCH A MASSIVE BANQUET OF TREASURES,", "tr": "B\u00f6ylesine bol hazinelerle dolu bir ziyafet,"}, {"bbox": ["609", "92", "818", "203"], "fr": "Oui, merci beaucoup, Jeune Ma\u00eetre !", "id": "Hm, terima kasih banyak, Tuan Muda!", "pt": "SIM, MUITO OBRIGADO, JOVEM MESTRE!", "text": "EN, THANK YOU, YOUNG MASTER!", "tr": "Evet, te\u015fekk\u00fcrler Gen\u00e7 Efendi!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/10.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "174", "455", "324"], "fr": "Royaume des Morts, Heibai Wuchang sont arriv\u00e9s !", "id": "Alam Baka, Hei Bai Wu Chang tiba!", "pt": "DO REINO INFERIOR, HEI BAI WU CHANG CHEGARAM!", "text": "FROM THE UNDERWORLD, BLACK AND WHITE IMPERMANENCE HAVE ARRIVED!", "tr": "Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131, Hei Bai Wu Chang geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/11.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "94", "723", "239"], "fr": "Mis\u00e9rable Palais C\u00e9leste, toujours aussi arrogant.", "id": "Istana Langit yang bobrok, masih saja begitu sombong.", "pt": "O PAL\u00c1CIO CELESTIAL DECADENTE, AINDA T\u00c3O ARROGANTE.", "text": "THIS DILAPIDATED HEAVENLY PALACE, STILL SO CONCEITED.", "tr": "Harap G\u00f6ksel Saray, h\u00e2l\u00e2 kendini be\u011fenmi\u015f."}, {"bbox": ["97", "623", "349", "774"], "fr": "Votre Royaume des Morts, toujours aussi moribond.", "id": "Kalian Alam Baka, masih saja begitu lesu.", "pt": "E VOC\u00caS DO REINO INFERIOR, AINDA T\u00c3O M\u00d3RBIDOS.", "text": "YOU FROM THE UNDERWORLD, STILL SO LIFELESS.", "tr": "Siz Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027ndakiler, h\u00e2l\u00e2 b\u00f6yle cans\u0131zs\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/12.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "1236", "809", "1394"], "fr": "Aujourd\u0027hui, nous avons encore la chance de nous r\u00e9unir pour un repas.", "id": "Hari ini masih ada kesempatan untuk duduk makan bersama lagi.", "pt": "AINDA TEMOS A CHANCE DE NOS SENTARMOS JUNTOS PARA COMER HOJE.", "text": "TODAY WE HAVE THE CHANCE TO SIT TOGETHER AND EAT AGAIN.", "tr": "Bug\u00fcn tekrar birlikte yemek yeme f\u0131rsat\u0131m\u0131z oldu."}, {"bbox": ["602", "424", "811", "564"], "fr": "Qui aurait cru que nous, qui nous \u00e9tions dispers\u00e9s lors de la Grande Calamit\u00e9,", "id": "Tidak kusangka kita yang berpencar saat bencana besar,", "pt": "QUEM DIRIA QUE N\u00d3S, QUE SEGUIMOS CAMINHOS SEPARADOS DURANTE A GRANDE CALAMIDADE,", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THAT WE, WHO SCATTERED IN TIMES OF CALAMITY,", "tr": "B\u00fcy\u00fck Felaket s\u0131ras\u0131nda kendi yollar\u0131na giden bizlerin,"}, {"bbox": ["131", "99", "404", "221"], "fr": "Mer de l\u0027Est, Ao Cheng est arriv\u00e9 !", "id": "Laut Timur, Ao Cheng tiba!", "pt": "DO MAR DO LESTE, AO CHENG CHEGOU!", "text": "FROM THE EAST SEA, AO CHENG HAS ARRIVED!", "tr": "Do\u011fu Denizi, Ao Cheng geldi!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/13.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "114", "542", "219"], "fr": "En parlant de manger...", "id": "Bicara soal makan....", "pt": "FALANDO EM COMER...", "text": "SPEAKING OF EATING...", "tr": "Yemekten bahsetmi\u015fken..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/14.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "46", "576", "215"], "fr": "Quelle d\u00e9licieuse odeur ~", "id": "Aroma yang sangat wangi~", "pt": "QUE CHEIRO BOM~", "text": "SUCH A FRAGRANT SMELL~", "tr": "Ne g\u00fczel bir koku~"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/15.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "505", "330", "651"], "fr": "Montagne du Chien, Da Hei est arriv\u00e9 !", "id": "Gunung Anjing, Da Hei tiba!", "pt": "DA MONTANHA DOS C\u00c3ES, DA HEI CHEGOU!", "text": "FROM DOG MOUNTAIN, DAHEI HAS ARRIVED!", "tr": "K\u00f6pek Da\u011f\u0131, Da Hei geldi!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/16.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "115", "361", "277"], "fr": "Montagne du Chien ? Un simple d\u00e9mon de la Montagne du Chien ose-t-il assister au banquet de ma Cour C\u00e9leste ?", "id": "Gunung Anjing? Siluman kecil dari Gunung Anjing juga pantas datang ke perjamuan Istana Langitku?", "pt": "MONTANHA DOS C\u00c3ES? UM DEM\u00d4NIOZINHO DA MONTANHA DOS C\u00c3ES TAMB\u00c9M \u00c9 DIGNO DE PARTICIPAR DO BANQUETE DO MEU PAL\u00c1CIO CELESTIAL?", "text": "DOG MOUNTAIN? A LOWLY DEMON FROM DOG MOUNTAIN DARES TO ATTEND MY HEAVENLY COURT\u0027S BANQUET?", "tr": "K\u00f6pek Da\u011f\u0131 m\u0131? K\u00f6pek Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck iblisleri de mi G\u00f6ksel Saray ziyafetime kat\u0131lmaya lay\u0131k?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/17.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "1182", "710", "1357"], "fr": "Grand Seigneur Chien, par ici s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Tuan Anjing, silakan lewat sini!", "pt": "GRANDE MESTRE C\u00c3O, POR AQUI, POR FAVOR!", "text": "LORD DOG, THIS WAY PLEASE!", "tr": "K\u00f6pek Efendi, bu taraftan l\u00fctfen!"}, {"bbox": ["157", "66", "438", "290"], "fr": "Salutations, Grand Seigneur Chien ! Ce modeste immortel a manqu\u00e9 \u00e0 ses devoirs en ne vous accueillant pas convenablement !", "id": "Salam, Tuan Anjing! Dewa kecil ini tidak menyambut Anda dari jauh!", "pt": "GRANDE MESTRE C\u00c3O, OL\u00c1! ESTE HUMILDE SERVO FALHOU EM RECEB\u00ca-LO ADEQUADAMENTE!", "text": "LORD DOG, GREETINGS! THIS LOWLY GOD WAS REMISS IN NOT WELCOMING YOU SOONER!", "tr": "K\u00f6pek Efendi, merhaba! Bu k\u00fc\u00e7\u00fck tanr\u0131 sizi kar\u015f\u0131lamakta gecikti!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/18.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "303", "453", "514"], "fr": "Grand Seigneur Chien, ce modeste immortel avait l\u0027esprit un peu confus tout \u00e0 l\u0027heure. Grand Seigneur Chien n\u0027a rien entendu, n\u0027est-ce pas... ?", "id": "Tuan Anjing, tadi dewa kecil ini sedang kalut, Tuan Anjing tidak mendengar apa-apa kan...", "pt": "GRANDE MESTRE C\u00c3O, AGORA POUCO ESTE HUMILDE SERVO SE EXALTOU, O GRANDE MESTRE C\u00c3O N\u00c3O OUVIU NADA, CERTO...?", "text": "LORD DOG, JUST NOW THIS LOWLY GOD\u0027S BRAIN WAS OVERHEATED, YOU DIDN\u0027T HEAR ANYTHING, RIGHT?", "tr": "K\u00f6pek Efendi, az \u00f6nce bu k\u00fc\u00e7\u00fck tanr\u0131n\u0131n dili s\u00fcr\u00e7t\u00fc, K\u00f6pek Efendi hi\u00e7bir \u015fey duymad\u0131, de\u011fil mi..?"}, {"bbox": ["401", "1048", "586", "1171"], "fr": "\u00c0 ton avis ?", "id": "Menurutmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "WHAT DO YOU THINK?", "tr": "Ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/19.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "147", "828", "321"], "fr": "Da Hei, tu es bien trop lent !!", "id": "Da Hei, kau datangnya lama sekali!!", "pt": "DA HEI, VOC\u00ca DEMOROU DEMAIS PARA CHEGAR!!", "text": "DAHEI, YOU\u0027RE SO SLOW!!", "tr": "Da Hei, \u00e7ok ge\u00e7 kald\u0131n!!"}, {"bbox": ["498", "443", "546", "542"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/20.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "194", "364", "372"], "fr": "Comment se fait-il que tu sois seul ? O\u00f9 est votre Grand Roi ?", "id": "Kenapa kau datang sendiri? Di mana Rajamu?", "pt": "POR QUE VEIO SOZINHO? E O SEU GRANDE REI?", "text": "WHY ARE YOU ALONE? WHERE\u0027S YOUR KING?", "tr": "Neden tek ba\u015f\u0131na geldin? Senin B\u00fcy\u00fck Kral\u0131n nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/21.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "64", "382", "277"], "fr": "Da Hei, tu es incorrigible ! Tu devrais saisir cette occasion pour flatter votre Grand Roi !!", "id": "Da Hei, kau ini payah sekali, kesempatan seperti ini tidak dimanfaatkan dengan baik, untuk menjilat Rajamu!!", "pt": "DA HEI, VOC\u00ca N\u00c3O SERVE PARA NADA! UMA OPORTUNIDADE DESSAS E VOC\u00ca N\u00c3O APROVEITA PARA AGRADAR SEU GRANDE REI!!", "text": "DAHEI, YOU\u0027RE USELESS. SUCH AN OPPORTUNITY AND YOU DON\u0027T TAKE ADVANTAGE OF IT TO CURRY FAVOR WITH YOUR KING!!", "tr": "Da Hei, senden olmaz! B\u00f6yle bir f\u0131rsat\u0131 iyi de\u011ferlendirip B\u00fcy\u00fck Kral\u0131n\u0131za yaranmaya \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131s\u0131n!!"}, {"bbox": ["431", "926", "750", "1104"], "fr": "Emportes-en pour lui. Soupir ! Tu es vraiment irr\u00e9cup\u00e9rable !", "id": "Bungkuskan saja untuknya, \u5509! Kau ini benar-benar tidak bisa diandalkan!", "pt": "LEVE UM POUCO PARA ELE, AI! VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE UM CASO PERDIDO!", "text": "PACK SOME FOR HIM TO TAKE BACK, AIGH! YOU\u0027RE REALLY HOPELESS!", "tr": "Ona paket yap\u0131p g\u00f6t\u00fcr bari, ah! Sen ger\u00e7ekten de adam olmazs\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/23.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "126", "386", "304"], "fr": "Dans les Trois Royaumes, seul le Seigneur Saint Monarque est capable de rendre Grand Seigneur Chien aussi docile...", "id": "Di Tiga Alam, yang bisa membuat Tuan Anjing begitu patuh, sepertinya hanya Tuan Suci yang bisa melakukannya...", "pt": "NOS TR\u00caS REINOS, PARA FAZER O GRANDE MESTRE C\u00c3O SER T\u00c3O OBEDIENTE, TEMO QUE APENAS O SOBERANO SAGRADO SEJA CAPAZ...", "text": "IN THE THREE REALMS, ONLY THE SAINT LORD CAN MAKE LORD DOG SO DOCILE...", "tr": "\u00dc\u00e7 Diyar\u0027da K\u00f6pek Efendi\u0027yi bu kadar itaatk\u00e2r yapabilecek tek ki\u015fi muhtemelen Aziz Lord\u0027dur..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/24.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "289", "392", "466"], "fr": "Ah, j\u0027aimerais bien entrer en boire une gorg\u00e9e aussi.", "id": "Ah, aku juga ingin masuk minum seteguk.", "pt": "AH, EU TAMB\u00c9M QUERIA ENTRAR PARA TOMAR UM GOLE.", "text": "AH, I ALSO WANT TO GO IN AND HAVE A SIP.", "tr": "Ah, ben de i\u00e7eri girip bir yudum almak istiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/25.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "154", "618", "306"], "fr": "La soupe de Kunpeng pr\u00e9par\u00e9e personnellement par le Seigneur Saint Monarque...", "id": "Sup Kunpeng buatan Tuan Suci sendiri...", "pt": "A SOPA DE KUNPENG FEITA PESSOALMENTE PELO SOBERANO SAGRADO...", "text": "KUNPENG SOUP MADE BY THE SAINT LORD HIMSELF...", "tr": "Aziz Lord\u0027un bizzat yapt\u0131\u011f\u0131 Kun Peng \u00e7orbas\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/28.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "760", "413", "901"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/29.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "1220", "343", "1287"], "fr": "[SFX] Gloups...", "id": "[SFX] Gluk...", "pt": "[SFX] GLUP...", "text": "GULP...", "tr": "[SFX] Gulu..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/30.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "230", "828", "369"], "fr": "La derni\u00e8re fois, mes deux moustiques ancestraux ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par un myst\u00e9rieux spray,", "id": "Terakhir kali, dua nyamuk leluhurku mati disemprot oleh semprotan aneh,", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, MEUS DOIS MOSQUITOS ANCESTRAIS FORAM MORTOS POR UM SPRAY MISTERIOSO,", "text": "LAST TIME, MY TWO ANCESTRAL MOSQUITOS WERE KILLED BY A MYSTERIOUS SPRAY,", "tr": "Ge\u00e7en sefer iki ata sivrisine\u011fim anla\u015f\u0131lmaz bir spreyle p\u00fcsk\u00fcrt\u00fclerek \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc,"}, {"bbox": ["114", "1258", "379", "1412"], "fr": "J\u0027ai eu peur depuis, je suis rest\u00e9 clo\u00eetr\u00e9 chez moi et n\u0027ose ressortir que maintenant,", "id": "Aku selalu ketakutan, baru sekarang berani keluar rumah lagi setelah berdiam diri,", "pt": "EU ESTIVE COM MEDO ESSE TEMPO TODO, S\u00d3 AGORA TIVE CORAGEM DE SAIR DE CASA NOVAMENTE,", "text": "I WAS SO SCARED THAT I STAYED HOME UNTIL NOW, ONLY DARING TO GO OUT AGAIN,", "tr": "\u0130\u00e7ten i\u00e7e hep korkuyordum, \u015fimdiye kadar eve kapanm\u0131\u015ft\u0131m, ancak \u015fimdi yeniden d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmaya cesaret edebildim,"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/31.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "2723", "326", "2873"], "fr": "Je ne pourrai survivre qu\u0027en devenant plus fort !!", "id": "Aku hanya bisa bertahan hidup jika menjadi lebih kuat!!", "pt": "S\u00d3 ME TORNANDO MAIS FORTE EU PODEREI SOBREVIVER!!", "text": "I MUST BECOME STRONGER TO SURVIVE!!", "tr": "Ancak daha da g\u00fc\u00e7lenirsem hayatta kalabilirim!!"}, {"bbox": ["77", "1325", "315", "1484"], "fr": "Que ce soit pendant la Grande Calamit\u00e9 ou maintenant,", "id": "Baik saat bencana besar, maupun sekarang,", "pt": "SEJA DURANTE A GRANDE CALAMIDADE OU AGORA,", "text": "WHETHER IT WAS DURING THE GREAT CALAMITY OR NOW,", "tr": "\u0130ster B\u00fcy\u00fck Felaket zaman\u0131nda olsun, ister \u015fimdi,"}, {"bbox": ["583", "1836", "823", "2009"], "fr": "Ce monde est rempli de dangers !", "id": "Dunia ini penuh dengan bahaya!", "pt": "ESTE MUNDO EST\u00c1 CHEIO DE PERIGOS!", "text": "THIS WORLD IS FULL OF DANGERS!", "tr": "Bu d\u00fcnya tehlikelerle dolu!"}, {"bbox": ["112", "303", "320", "442"], "fr": "Je dois devenir plus fort !", "id": "Aku harus menjadi lebih kuat!", "pt": "EU PRECISO ME TORNAR MAIS FORTE!", "text": "I MUST BECOME STRONGER!", "tr": "Daha da g\u00fc\u00e7lenmeliyim!"}, {"bbox": ["296", "169", "522", "268"], "fr": "J\u0027ai compris une chose :", "id": "Aku mengerti satu hal,", "pt": "EU ENTENDI UMA COISA,", "text": "I UNDERSTAND SOMETHING,", "tr": "Bir \u015feyi anlad\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/32.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "149", "501", "281"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que le Palais C\u00e9leste pr\u00e9pare un Kunpeng pour un banquet,", "id": "Kudengar Istana Langit mengadakan perjamuan dengan memasak Kunpeng,", "pt": "OUVI DIZER QUE O PAL\u00c1CIO CELESTIAL EST\u00c1 PREPARANDO KUNPENG PARA UM BANQUETE,", "text": "I HEARD THAT THE HEAVENLY PALACE IS COOKING KUNPENG FOR A BANQUET,", "tr": "G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n Kun Peng pi\u015firip ziyafet verdi\u011fini duydum,"}, {"bbox": ["54", "302", "370", "436"], "fr": "C\u0027est une occasion en or, je dois y aller pour en voler une part !", "id": "Ini kesempatan bagus, aku harus pergi mencuri secicip!", "pt": "ESTA \u00c9 UMA GRANDE OPORTUNIDADE, PRECISO CONSEGUIR UMA PARTE PARA MIM!", "text": "THIS IS A GREAT OPPORTUNITY, I MUST STEAL A SHARE!", "tr": "Bu harika bir f\u0131rsat, gidip bir pay kapmal\u0131y\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/33.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "580", "352", "773"], "fr": "Alors, ma cultivation progressera \u00e0 pas de g\u00e9ant !", "id": "Saat itu kultivasiku pasti akan meningkat pesat!", "pt": "ENT\u00c3O, MEU CULTIVO CERTAMENTE AVAN\u00c7AR\u00c1 A PASSOS LARGOS!", "text": "THEN MY CULTIVATION WILL DEFINITELY ADVANCE BY LEAPS AND BOUNDS!", "tr": "O zaman geli\u015fim seviyem kesinlikle h\u0131zla artacak!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/34.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "241", "751", "389"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je suis", "id": "Bagaimanapun juga aku adalah", "pt": "AFINAL, EU SOU O", "text": "AFTER ALL, I AM", "tr": "Ne de olsa ben,"}, {"bbox": ["42", "1022", "184", "1049"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/35.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "777", "345", "944"], "fr": "le Tao\u00efste Moustique, n\u00e9 de la Mer de Sang !!", "id": "Pendeta Nyamuk yang lahir dari Lautan Darah!!", "pt": "DAOISTA MOSQUITO, NASCIDO DO MAR DE SANGUE!!", "text": "THE MOSQUITO DAOIST BORN FROM THE SEA OF BLOOD!!", "tr": "Kan Denizi\u0027nde do\u011fmu\u015f Sivrisinek Taoist\u0027im!!"}, {"bbox": ["467", "142", "766", "316"], "fr": "Le quasi-saint qui a aspir\u00e9 trois grades du lotus d\u0027or \u00e0 douze p\u00e9tales du Bouddha,", "id": "Seorang calon suci yang menyerap tiga tingkat dari Teratai Emas Dua Belas Tingkat milik Buddha,", "pt": "O QUASE-SANTO QUE ABSORVEU TR\u00caS P\u00c9TALAS DO L\u00d3TUS DOURADO DE DOZE GRAUS DO BUDA,", "text": "THE QUASI-SAINT WHO SUCKED AWAY THREE RANKS FROM BUDDHA\u0027S TWELVE-RANK GOLDEN LOTUS,", "tr": "Buda\u0027n\u0131n on iki yaprakl\u0131 alt\u0131n lotusundan \u00fc\u00e7 yapra\u011f\u0131n\u0131 emen yar\u0131-aziz,"}], "width": 900}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/36.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "2940", "338", "3113"], "fr": "J\u0027ai senti un parfum sans pr\u00e9c\u00e9dent et c\u0027est en le suivant que je suis arriv\u00e9 ici,", "id": "Aku mencium aroma yang belum pernah ada sebelumnya, dan mengikuti aroma itu sampai ke sini,", "pt": "SENTI UM AROMA NUNCA ANTES PERCEBIDO E, SEGUINDO-O, CHEGUEI AT\u00c9 AQUI,", "text": "I SMELLED AN UNPRECEDENTED FRAGRANCE, AND FOLLOWED IT HERE,", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 almad\u0131\u011f\u0131m bir koku ald\u0131m, kokuyu takip ederek buray\u0131 buldum,"}, {"bbox": ["167", "5179", "435", "5336"], "fr": "L\u0027endroit d\u0027o\u00f9 \u00e9manent par vagues les ar\u00f4mes de mets d\u00e9licieux ~", "id": "Tempat di mana aroma makanan lezat tercium sesekali~", "pt": "O LUGAR DE ONDE VEM ESSE CHEIRO DELICIOSO EM ONDAS~", "text": "THE PLACE WHERE THE AROMA OF DELICIOUS FOOD COMES FROM IN WAVES~", "tr": "Dalga dalga, lezzetli yemek kokular\u0131n\u0131n geldi\u011fi yer~"}, {"bbox": ["445", "3815", "715", "3987"], "fr": "J\u0027ai failli \u00eatre d\u00e9rang\u00e9 dans mon plaisir par un petit moustique.", "id": "Hampir saja terganggu oleh seekor nyamuk kecil.", "pt": "QUASE FUI INTERROMPIDO POR UM MOSQUITINHO.", "text": "ALMOST DISTURBED BY A LITTLE MOSQUITO.", "tr": "Neredeyse k\u00fc\u00e7\u00fck bir sivrisinek keyfimi ka\u00e7\u0131r\u0131yordu."}, {"bbox": ["73", "1597", "330", "1753"], "fr": "Ce monde a aussi autant de moustiques ?", "id": "Di dunia ini, ada begitu banyak nyamuk juga ya?", "pt": "NESTE MUNDO TAMB\u00c9M H\u00c1 TANTOS MOSQUITOS E INSETOS?", "text": "THERE ARE SO MANY MOSQUITOS IN THIS WORLD TOO?", "tr": "Bu d\u00fcnyada da bu kadar \u00e7ok sivrisinek mi var?"}, {"bbox": ["94", "4262", "355", "4408"], "fr": "Ah, ce doit \u00eatre l\u00e0-bas ~", "id": "Ah, pasti di sana~", "pt": "AH, DEVE SER ALI~", "text": "AH, IT MUST BE THERE~", "tr": "Ah, oras\u0131 olmal\u0131~"}, {"bbox": ["110", "2056", "176", "2246"], "fr": "Nymphe Stellaire", "id": "Monster Bintang Wanita", "pt": "DEM\u00d4NIA ESTELAR", "text": "STAR DEMONESS", "tr": "Y\u0131ld\u0131z Kad\u0131n \u0130blisi"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/39.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1567", "664", "1696"], "fr": "Empereur de Jade, cette sensation, c\u0027est...", "id": "Kaisar Giok, perasaan ini adalah...", "pt": "IMPERADOR DE JADE, ESSA SENSA\u00c7\u00c3O \u00c9...", "text": "JADE EMPEROR, THIS FEELING IS...", "tr": "Ye\u015fim \u0130mparator, bu his..."}, {"bbox": ["660", "1756", "809", "1856"], "fr": "Je ne sais pas...", "id": "Tidak tahu...", "pt": "N\u00c3O SEI...", "text": "I DON\u0027T KNOW...", "tr": "Bilmiyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/40.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "721", "814", "843"], "fr": "La seule chose certaine, c\u0027est que", "id": "Satu-satunya yang bisa dipastikan adalah,", "pt": "A \u00daNICA COISA CERTA \u00c9 QUE,", "text": "THE ONLY THING I\u0027M SURE OF IS,", "tr": "Emin olabildi\u011fim tek \u015fey,"}, {"bbox": ["519", "141", "763", "283"], "fr": "C\u0027est une sensation tr\u00e8s \u00e9trange, jamais ressentie auparavant...", "id": "Perasaan yang sangat asing, belum pernah ada sebelumnya...", "pt": "\u00c9 UMA SENSA\u00c7\u00c3O MUITO ESTRANHA, NUNCA SENTI ANTES...", "text": "IT\u0027S A VERY STRANGE FEELING, NEVER EXPERIENCED BEFORE...", "tr": "\u00c7ok yabanc\u0131 bir his, daha \u00f6nce hi\u00e7 olmam\u0131\u015ft\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/41.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "693", "445", "845"], "fr": "L\u0027ennemi le plus puissant...", "id": "Musuh terkuat...", "pt": "O INIMIGO MAIS PODEROSO...", "text": "THE MOST POWERFUL ENEMY...", "tr": "En g\u00fc\u00e7l\u00fc d\u00fc\u015fman..."}, {"bbox": ["128", "87", "380", "181"], "fr": "C\u0027est sans pr\u00e9c\u00e9dent,", "id": "Ini belum pernah terjadi sebelumnya,", "pt": "ISTO \u00c9 ALGO SEM PRECEDENTES,", "text": "THIS IS UNPRECEDENTED,", "tr": "Bu daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6r\u00fclmemi\u015f,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/42.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "1516", "854", "1721"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, commenter et mettre en favori !", "id": "Jangan lupa like, komentar, dan simpan ya!", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CURTIR, COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS, OK!", "text": "DON\u0027T FORGET TO LIKE, COMMENT, AND SAVE!", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/43.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "320", "798", "589"], "fr": "Mises \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE CONFERIR, EINH~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! \u0130zlemeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1682", "533", "1898"], "fr": "", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "DRAG FAN GROUP 760962647", "tr": "Dorage Hayran Grubu 760962647"}, {"bbox": ["201", "0", "781", "249"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nCrayonn\u00e9s : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\nEncrage : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Skenario: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraft Kasar: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\nGaris Seni: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nPewarnaan: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\nESBO\u00c7O DETALHADO: ZHANG KE, SHI ER, SI YU, HEI ZHUAN\nARTE-FINAL: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NAN GUA\nCORES: KAMI, JIA ZI, YOU\u0027ERYUAN, DUDU, SHITOU, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nDetayl\u0131 Eskiz: Zhang Ke, Shi Er, Si Yu, Hei Zhuan\n\u00c7izgi Sanat\u0131: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}, {"bbox": ["82", "1", "176", "239"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation", "id": "Tim Kreatif", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O", "text": "CREATIVE TEAM", "tr": "Yarat\u0131c\u0131 Ekip"}], "width": 900}, {"height": 111, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/377/44.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "42", "512", "98"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua