This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/0.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "0", "629", "68"], "fr": "", "id": "Tonton, paling cepat dan stabil, iklan paling sedikit.", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL, COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "633", "723", "877"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT.\"", "tr": "Wei Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["218", "968", "698", "1494"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "SCRIPT AND DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/2.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "126", "653", "285"], "fr": "Apr\u00e8s tout, cet oiseau est si gros, c\u0027est vraiment un peu d\u00e9licat pour moi de m\u0027en occuper seul...", "id": "Bagaimanapun juga, burung ini terlalu besar, aku sendiri memang agak kesulitan menanganinya...", "pt": "AFINAL, ESTE P\u00c1SSARO \u00c9 MUITO GRANDE, \u00c9 REALMENTE UM POUCO COMPLICADO PARA EU LIDAR SOZINHO...", "text": "THIS BIRD IS TOO BIG. IT\u0027S A BIT TRICKY FOR ME TO HANDLE ALONE...", "tr": "Ne de olsa bu ku\u015f \u00e7ok b\u00fcy\u00fck, tek ba\u015f\u0131ma halletmem ger\u00e7ekten biraz zor..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/3.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "589", "413", "700"], "fr": "Le Saint Monarque s\u0027y conna\u00eet aussi en cuisine ?", "id": "Tuan Suci juga mengerti seni memasak?", "pt": "O SENHOR SANTO TAMB\u00c9M ENTENDE DE CULIN\u00c1RIA?", "text": "SAINT LORD, YOU KNOW HOW TO COOK?", "tr": "Aziz Lord da a\u015f\u00e7\u0131l\u0131ktan anlar m\u0131?"}, {"bbox": ["481", "668", "642", "776"], "fr": "Un peu, juste un peu.", "id": "Sedikit mengerti, sedikit mengerti.", "pt": "ENTENDO UM POUQUINHO, S\u00d3 UM POUQUINHO.", "text": "I KNOW A LITTLE, JUST A LITTLE.", "tr": "Birazc\u0131k."}, {"bbox": ["544", "371", "631", "415"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["418", "42", "720", "288"], "fr": "Saint Monarque !", "id": "Tuan Suci! Aku.", "pt": "SENHOR SANTO!", "text": "SAINT LORD!", "tr": "Aziz Lord!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/5.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "2385", "796", "2550"], "fr": "Mais apr\u00e8s tout, il n\u0027est pas un professionnel, donc il a toujours besoin d\u0027un dieu de la gastronomie comme moi pour garantir le r\u00e9sultat.", "id": "Tapi bagaimanapun juga bukan profesional, jadi tetap membutuhkan dewa makanan sepertiku untuk menjaminnya.", "pt": "MAS, AFINAL, N\u00c3O SOU PROFISSIONAL, ENT\u00c3O AINDA PRECISO DE UM DEUS DA GASTRONOMIA COMO EU PARA GARANTIR O RESULTADO.", "text": "BUT I\u0027M NOT A PROFESSIONAL, SO I STILL NEED A GOD OF COOKING LIKE ME TO BACK YOU UP.", "tr": "Ama ne de olsa kendisi profesyonel de\u011fil, bu y\u00fczden benim gibi bir Yemek Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n i\u015fi garantiye almas\u0131 gerekiyor."}, {"bbox": ["454", "113", "630", "229"], "fr": "Je vois ! C\u0027est donc \u00e7a !", "id": "Ternyata begitu! Ternyata begitu!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO! ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I SEE! I SEE!", "tr": "Demek \u00f6yle! Demek \u00f6yle!"}, {"bbox": ["548", "2034", "771", "2172"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a qu\u0027il cuisine lui-m\u00eame, m\u00eame pour ses hommes de main !", "id": "Maka untuk memberi hadiah pada para antek pun harus memasak sendiri!", "pt": "ENT\u00c3O, PARA RECOMPENSAR OS PUXA-SACOS, ELE MESMO TEM QUE COZINHAR PESSOALMENTE!", "text": "SO YOU\u0027RE PERSONALLY COOKING TO REWARD YOUR FOLLOWERS!", "tr": "Bu y\u00fczden dalkavuklar\u0131 \u00f6d\u00fcllendirmek i\u00e7in bile bizzat mutfa\u011fa girmeli!"}, {"bbox": ["76", "1194", "340", "1350"], "fr": "Le Saint Monarque montre ainsi sa bienveillance,", "id": "Tuan Suci sedang menunjukkan keramahannya,", "pt": "O SENHOR SANTO EST\u00c1 DEMONSTRANDO SUA AFINIDADE,", "text": "THE SAINT LORD IS SHOWING HIS AFFABILITY,", "tr": "Aziz Lord yak\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6steriyor,"}, {"bbox": ["635", "754", "759", "847"], "fr": "J\u0027ai compris !!", "id": "Aku mengerti!!", "pt": "EU ENTENDI!!", "text": "I GET IT!!", "tr": "Anlad\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/6.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "1356", "842", "1504"], "fr": "Que le Saint Monarque se donne tant de peine, et que moi, le num\u00e9ro un mondial, je doive cuisiner pour vous autres...", "id": "Bisa membuat Tuan Suci begitu bersusah payah, bisa membuat diriku yang nomor satu di dunia ini memasak untuk kalian,", "pt": "FAZER O SENHOR SANTO SE DAR A TANTO TRABALHO, FAZER COM QUE EU, O N\u00daMERO UM DO MUNDO, COZINHE PARA VOC\u00caS,", "text": "TO HAVE THE SAINT LORD GO THROUGH SO MUCH TROUBLE, TO HAVE THE BEST COOK IN THE WORLD COOK FOR YOU,", "tr": "Aziz Lord\u0027u bu kadar zahmete sokabilmek, d\u00fcnyan\u0131n bir numaras\u0131 olan benim sizin i\u00e7in yemek yapmam\u0131 sa\u011flamak,"}, {"bbox": ["191", "3465", "414", "3634"], "fr": "Je vais tr\u00e8s certainement te guider pour cr\u00e9er un festin d\u00e9licieux in\u00e9gal\u00e9 \u00e0 travers les \u00e2ges !", "id": "Aku pasti akan membimbingmu, membuat pesta hidangan lezat yang tiada tandingannya sepanjang masa!", "pt": "EU CERTAMENTE VOU GUI\u00c1-LO PARA FAZER UM BANQUETE DELICIOSO QUE SUPERE TODOS OS TEMPOS!", "text": "I WILL GUIDE YOU AND CREATE A FEAST THAT SURPASSES ALL OTHERS!", "tr": "Sana kesinlikle yol g\u00f6sterece\u011fim ve \u00e7a\u011flar\u0131n en lezzetli ziyafetini haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["103", "348", "377", "500"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a qu\u0027il m\u0027a sp\u00e9cialement choisi, MOI, comme aide-cuisinier !!", "id": "Makanya sengaja memilih \"aku\" sebagai asisten koki!!", "pt": "POR ISSO ELE ESCOLHEU \u0027A MIM\u0027 ESPECIFICAMENTE COMO AJUDANTE DE COZINHA!!", "text": "THAT\u0027S WHY HE SPECIFICALLY CHOSE *ME* AS HIS ASSISTANT!!", "tr": "Bu y\u00fczden \u00f6zellikle \"beni\" mutfak yard\u0131mc\u0131s\u0131 olarak se\u00e7ti!!"}, {"bbox": ["392", "1172", "608", "1316"], "fr": "Tas d\u0027ordures, qu\u0027avez-vous donc fait pour m\u00e9riter \u00e7a ?", "id": "Sampah-sampah, sungguh beruntung kalian ini,", "pt": "SEUS LIXOS, O QUE VOC\u00caS FIZERAM PARA MERECER ISSO?", "text": "YOU LOT ARE SO LUCKY,", "tr": "Sizi de\u011fersizler, ne hakla, ne liyakatle buna lay\u0131k oldunuz ki?"}, {"bbox": ["168", "3814", "367", "3945"], "fr": "Aide-moi \u00e0 \u00e9plucher de l\u0027ail.", "id": "Kau bantu aku kupas bawang putih ya.", "pt": "AJUDE-ME A DESCASCAR UM POUCO DE ALHO.", "text": "PEEL SOME GARLIC FOR ME.", "tr": "Bana biraz sar\u0131msak soymamda yard\u0131m et."}, {"bbox": ["408", "2469", "588", "2594"], "fr": "Soyez sans crainte, Saint Monarque.", "id": "Tenang saja, Tuan Suci.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SENHOR SANTO.", "text": "DON\u0027T WORRY, SAINT LORD.", "tr": "Merak etmeyin, Aziz Lord."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/7.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "190", "765", "331"], "fr": "\u00c9plu... \u00c9plucher de l\u0027ail...", "id": "Kupas... kupas bawang putih.....", "pt": "DES-DESCASCAR ALHO...", "text": "P-PEEL GARLIC...", "tr": "Soy... sar\u0131msak soymak..."}, {"bbox": ["192", "827", "300", "905"], "fr": "Hmm.", "id": "Hmm.", "pt": "HM.", "text": "...", "tr": "Hmm."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/11.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "112", "339", "248"], "fr": "Moi, le digne dieu de la gastronomie, r\u00e9duit \u00e0 \u00e9plucher de l\u0027ail...", "id": "Aku, Dewa Makanan yang agung ini, ternyata malah sedang mengupas bawang putih...", "pt": "EU, O MAGN\u00cdFICO DEUS DA GASTRONOMIA, ESTOU REALMENTE DESCASCANDO ALHO...", "text": "I, THE GOD OF COOKING, AM ACTUALLY PEELING GARLIC...", "tr": "Ben, koskoca Yemek Tanr\u0131s\u0131, tutmu\u015f sar\u0131msak soyuyorum..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/12.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "88", "794", "251"], "fr": "Saint Monarque, comment comptez-vous cuisiner ce Kunpeng ? Avez-vous une id\u00e9e ?", "id": "Tuan Suci, entah bagaimana Anda akan memasak Kunpeng ini, apa ada ide?", "pt": "SENHOR SANTO, COMO PRETENDE COZINHAR ESTE KUNPENG? TEM ALGUMA IDEIA?", "text": "SAINT LORD, DO YOU HAVE ANY IDEAS ON HOW TO COOK THIS KUNPENG?", "tr": "Aziz Lord, bu Kunpeng\u0027i nas\u0131l pi\u015firece\u011finize dair bir fikriniz var m\u0131?"}, {"bbox": ["572", "1143", "843", "1252"], "fr": "Ce Kunpeng est une b\u00eate divine antique, il doit \u00eatre extr\u00eamement nourrissant.", "id": "Kunpeng ini adalah binatang dewa kuno, pasti sangat berkhasiat.", "pt": "ESTE KUNPENG \u00c9 UMA BESTA DIVINA ANCESTRAL, DEVE SER MUITO NUTRITIVO.", "text": "THIS KUNPENG IS AN ANCIENT DIVINE BEAST, IT MUST BE VERY NOURISHING.", "tr": "Bu Kunpeng kadim bir ilahi canavard\u0131r, kesinlikle \u00e7ok besleyicidir."}, {"bbox": ["542", "685", "667", "765"], "fr": "Une id\u00e9e ?", "id": "Ide?", "pt": "IDEIAS?", "text": "IDEAS?", "tr": "Fikirler mi?"}, {"bbox": ["317", "1272", "558", "1452"], "fr": "Il faut certainement en faire une soupe pour tout le monde, afin de ne pas gaspiller l\u0027\u00e9nergie qu\u0027il contient.", "id": "Pastinya direbus jadi sup untuk diminum semua orang agar energinya tidak terbuang.", "pt": "CERTAMENTE, FAZER UMA SOPA PARA TODOS BEBEREM \u00c9 A MELHOR FORMA DE N\u00c3O DESPERDI\u00c7AR SUA ENERGIA INTERNA.", "text": "IT MUST BE MADE INTO SOUP FOR EVERYONE TO DRINK SO THAT WE DON\u0027T WASTE ITS ENERGY.", "tr": "\u0130\u00e7indeki enerjiyi bo\u015fa harcamamak i\u00e7in kesinlikle herkese \u00e7orba olarak pi\u015firmek laz\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/13.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "184", "263", "313"], "fr": "Je vois, une soupe donc !", "id": "Ternyata begitu, direbus jadi sup ya!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, UMA SOPA!", "text": "I SEE, SOUP!", "tr": "Anlad\u0131m, g\u00fcve\u00e7 \u00e7orbas\u0131 yani!"}, {"bbox": ["355", "657", "544", "749"], "fr": "Pour la soupe, le secret c\u0027est...", "id": "Kalau merebus sup, kuncinya adalah", "pt": "SE FOR FAZER SOPA, O SEGREDO \u00c9...", "text": "THE KEY TO MAKING SOUP IS...", "tr": "G\u00fcve\u00e7 \u00e7orbas\u0131n\u0131n s\u0131rr\u0131,"}, {"bbox": ["96", "737", "383", "932"], "fr": "Le secret, c\u0027est de mettre tous les ingr\u00e9dients nourrissants dedans.", "id": "Kuncinya adalah masukkan semua bahan berkhasiat ke dalamnya.", "pt": "O SEGREDO \u00c9 COLOCAR TODOS OS INGREDIENTES NUTRITIVOS DE UMA VEZ S\u00d3.", "text": "TO PUT ALL THE NOURISHING INGREDIENTS IN.", "tr": "S\u0131rr\u0131, besleyici t\u00fcm malzemeleri i\u00e7ine atmakt\u0131r."}, {"bbox": ["482", "998", "743", "1127"], "fr": "Tout mettre dedans ?!!", "id": "Masukkan semuanya?!!", "pt": "COLOCAR TODOS DE UMA VEZ?!!", "text": "ALL OF THEM?!", "tr": "Hepsini i\u00e7ine atmak m\u0131?!!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/14.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "73", "393", "240"], "fr": "\u00c7a ne va pas devenir un simple rago\u00fbt informe comme \u00e7a ? Ce...", "id": "Bukankah ini jadi seperti masakan campur aduk, ini...", "pt": "ASSIM N\u00c3O VIRA UMA MISTUREBA? ISSO...", "text": "WOULDN\u0027T THAT MAKE IT A HODGEPODGE? THIS...", "tr": "O zaman bu bir nevi her \u015feyden kat\u0131lm\u0131\u015f bir \u00e7orbaya d\u00f6n\u00fc\u015fmez mi, bu..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/15.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "965", "383", "1143"], "fr": "Ce sont tous des putains de Racines Spirituelles Primordiales ?!!!", "id": "Ini semua Akar Spiritual Alami?!!!", "pt": "S\u00c3O TODAS MALDITAS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS INATAS?!!!", "text": "ARE THESE ALL INNATE SPIRITUAL ROOTS?!", "tr": "Hepsi de lanet olas\u0131 Do\u011fu\u015ftan Gelen Ruh K\u00f6kleri mi yani?!!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/16.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "118", "261", "190"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/17.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "121", "382", "294"], "fr": "Je n\u0027avais pas fait attention tout \u00e0 l\u0027heure, m\u00eame cet ail, ce sont des Racines Spirituelles Primordiales !!", "id": "Tadi tidak perhatikan, bawang putih ini semuanya Akar Spiritual Alami!!", "pt": "N\u00c3O TINHA PERCEBIDO ANTES, ESTES ALHOS S\u00c3O TODOS RA\u00cdZES ESPIRITUAIS INATAS!!", "text": "I DIDN\u0027T NOTICE JUST NOW, BUT EVEN THE GARLIC IS AN INNATE SPIRITUAL ROOT!!", "tr": "Az \u00f6nce fark etmedim, bu sar\u0131msaklar hep Do\u011fu\u015ftan Gelen Ruh K\u00f6kleri\u0027ymi\u015f!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/18.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "188", "609", "244"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/19.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "146", "451", "349"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est \u00e7a un grand ma\u00eetre ? Utiliser une m\u00e9thode aussi simple et brutale...", "id": "I-inikah seorang ahli besar, ternyata menggunakan cara yang begitu sederhana dan kasar...", "pt": "IS-ISSO \u00c9 UM GRANDE MESTRE? USAR UM M\u00c9TODO T\u00c3O SIMPLES E BRUTO...", "text": "S-SO THIS IS A BIGSHOT... USING SUCH A SIMPLE AND CRUDE METHOD...", "tr": "Bu... B\u00fcy\u00fck Usta b\u00f6yle mi olur, bu kadar basit ve hoyrat bir y\u00f6ntemle..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/20.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "787", "415", "952"], "fr": "M\u00e9langer tous les meilleurs ingr\u00e9dients ensemble ne donne pas forc\u00e9ment le meilleur go\u00fbt.", "id": "Mencampurkan semua bahan terbaik menjadi satu, tidak akan bisa menghasilkan rasa terbaik.", "pt": "JUNTAR TODOS OS MELHORES INGREDIENTES N\u00c3O NECESSARIAMENTE RESULTA NO MELHOR SABOR.", "text": "ADDING THE BEST INGREDIENTS TOGETHER DOESN\u0027T NECESSARILY RESULT IN THE BEST TASTE.", "tr": "En iyi malzemeleri bir araya getirmek, en iyi tad\u0131 vermez."}, {"bbox": ["542", "104", "766", "270"], "fr": "Mais le Saint Monarque, en fin de compte, reste un amateur,", "id": "Tapi Tuan Suci bagaimanapun juga memang masih amatir,", "pt": "MAS O SENHOR SANTO, AFINAL, AINDA \u00c9 UM LEIGO NISSO,", "text": "BUT THE SAINT LORD IS STILL AN AMATEUR AFTER ALL,", "tr": "Ama Aziz Lord sonu\u00e7ta yine de bir acemi,"}, {"bbox": ["113", "1435", "405", "1610"], "fr": "Pour cr\u00e9er un d\u00e9lice in\u00e9gal\u00e9 \u00e0 travers les \u00e2ges, il faut vraiment compter sur moi...", "id": "Kalau mau membuat hidangan lezat tiada tara, memang tetap harus aku", "pt": "PARA FAZER UMA DEL\u00cdCIA QUE SUPERE TODOS OS TEMPOS, REALMENTE AINDA PRECISA DE MIM.", "text": "TO MAKE A FEAST THAT SURPASSES ALL OTHERS, IT STILL HAS TO BE ME...", "tr": "\u00c7a\u011flar\u0131n en lezzetli yeme\u011fini yapmak i\u00e7in, yine de bana ihtiya\u00e7 var."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/21.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "382", "262", "464"], "fr": "Hein ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "Hmm?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/22.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "74", "828", "251"], "fr": "C\u0027est pr\u00eat. J\u0027ai go\u00fbt\u00e9, ce n\u0027est pas mauvais. Qu\u0027on le serve.", "id": "Sudah selesai, sudah kucicipi rasanya enak, suruh orang hidangkan keluar saja.", "pt": "EST\u00c1 PRONTO. PROVEI E O SABOR EST\u00c1 BOM. PE\u00c7A PARA ALGU\u00c9M SERVIR.", "text": "IT\u0027S DONE. I TRIED IT, THE TASTE IS NOT BAD. HAVE SOMEONE SERVE IT.", "tr": "Haz\u0131r, tad\u0131na bakt\u0131m fena de\u011fil, birine s\u00f6yleyin d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kars\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/25.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "797", "424", "931"], "fr": "Venez, venez, asseyez-vous o\u00f9 vous voulez.", "id": "Ayo, ayo, silakan duduk.", "pt": "VENHAM, VENHAM, SENTEM-SE ONDE QUISEREM.", "text": "COME, COME, SIT WHEREVER YOU LIKE.", "tr": "Gelin, gelin, istedi\u011finiz yere oturun."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/27.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "491", "424", "551"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/29.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "136", "760", "356"], "fr": "La soupe pr\u00e9par\u00e9e par le Saint Monarque lui-m\u00eame... m\u00eame si elle est imbuvable, je dois pr\u00e9tendre qu\u0027elle est absolument d\u00e9licieuse,", "id": "Sup yang dimasak sendiri oleh Tuan Suci, meskipun sulit ditelan, tetap harus berpura-pura rasanya sangat lezat,", "pt": "A SOPA FEITA PESSOALMENTE PELO SENHOR SANTO... MESMO QUE SEJA INTRAG\u00c1VEL, TENHO QUE FINGIR QUE \u00c9 EXTREMAMENTE DELICIOSA,", "text": "SOUP MADE BY THE SAINT LORD HIMSELF, EVEN IF IT\u0027S HARD TO SWALLOW, I HAVE TO PRETEND IT\u0027S DELICIOUS,", "tr": "Aziz Lord\u0027un bizzat yapt\u0131\u011f\u0131 \u00e7orba, bo\u011faz\u0131mdan ge\u00e7mese bile, son derece lezzetliymi\u015f gibi davranmak zorunday\u0131m,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/30.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "139", "734", "273"], "fr": "La vie de subalterne n\u0027est vraiment pas facile...", "id": "Jadi bawahan memang tidak mudah ya...", "pt": "A VIDA DE TRABALHADOR N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL...", "text": "BEING A WORKER IS REALLY TOUGH...", "tr": "Emek\u00e7i olmak ger\u00e7ekten zor i\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/31.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "828", "725", "1034"], "fr": "M\u00eame si ma langue divine ne supporte pas les mauvais go\u00fbts,", "id": "Meskipun lidah dewaku tidak tahan dengan rasa yang tidak enak,", "pt": "MESMO QUE MINHA L\u00cdNGUA DIVINA N\u00c3O SUPORTE SABORES RUINS,", "text": "EVEN IF MY GODLY TONGUE CAN\u0027T STAND THE AWFUL TASTE,", "tr": "Tanr\u0131sal dilim k\u00f6t\u00fc tatlara dayanamasa bile,"}, {"bbox": ["118", "143", "337", "289"], "fr": "Je ne dois absolument pas flancher !!", "id": "Aku juga tidak boleh kalah!!", "pt": "EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO FALHAR!!", "text": "I MUST NOT LOSE!!", "tr": "Kesinlikle yenilmemeliyim!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/32.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1248", "750", "1406"], "fr": "Ce go\u00fbt... Ce go\u00fbt, c\u0027est...", "id": "Rasa ini... rasa ini adalah...", "pt": "ESTE SABOR... ESTE SABOR \u00c9...", "text": "THIS TASTE... THIS TASTE IS...", "tr": "Bu tat... bu tat..."}, {"bbox": ["530", "382", "779", "542"], "fr": "Je dois aussi afficher une expression de pur d\u00e9lice !!", "id": "Aku juga harus menunjukkan ekspresi menikmati!!", "pt": "EU TAMB\u00c9M PRECISO FAZER UMA EXPRESS\u00c3O DE QUEM EST\u00c1 APRECIANDO!!", "text": "I MUST ALSO PUT ON AN EXPRESSION OF ENJOYMENT!!", "tr": "Ben de zevk al\u0131yormu\u015f gibi bir ifade tak\u0131nmal\u0131y\u0131m!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/35.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "2347", "662", "2509"], "fr": "Cet endroit, c\u0027est...", "id": "Tempat ini adalah...", "pt": "ESTE LUGAR \u00c9...", "text": "THIS PLACE IS...", "tr": "Buras\u0131..."}, {"bbox": ["662", "1506", "791", "1592"], "fr": "\u00c7a...", "id": "I-ini...", "pt": "ISSO...", "text": "TH-THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/37.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "33", "632", "174"], "fr": "Le niveau culinaire du Saint Monarque...", "id": "...Ranah seni memasak Tuan Suci...", "pt": "...O N\u00cdVEL DA CULIN\u00c1RIA DO SENHOR SANTO...", "text": "...THE REALM OF THE SAINT LORD\u0027S COOKING...", "tr": "Aziz Lord\u0027un a\u015f\u00e7\u0131l\u0131k seviyesi..."}, {"bbox": ["309", "917", "667", "1113"], "fr": "...a en fait atteint un point o\u00f9 tout ce qu\u0027il pr\u00e9pare nonchalamment devient un mets d\u0027exception...", "id": "Ternyata sudah mencapai tahap di mana memasak seenaknya pun, hasilnya selalu menjadi hidangan tiada tara...", "pt": "CHEGOU AO PONTO EM QUE ELE COZINHA CASUALMENTE, E TUDO SE TORNA UMA DEL\u00cdCIA INCOMPAR\u00c1VEL...", "text": "HAS REACHED THE POINT WHERE ANYTHING HE MAKES IS A SUPREME DELICACY...", "tr": "\u00d6ylesine yapt\u0131\u011f\u0131 her \u015feyin e\u015fsiz bir lezzete d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fc bir seviyeye ula\u015fm\u0131\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/38.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1103", "813", "1343"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le Saint Monarque soit non seulement un expert pour jouer les protagonistes surpuissants, mais aussi un expert en cuisine !", "id": "Tidak kusangka Tuan Suci tidak hanya profesional dalam menjadi Long Aotian, bahkan memasak pun juga profesional.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE O SENHOR SANTO N\u00c3O FOSSE APENAS PROFISSIONAL EM SER UM \u0027LONG AOTIAN\u0027, MAS TAMB\u00c9M PROFISSIONAL EM COZINHAR.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE SAINT LORD TO BE A PROFESSIONAL NOT ONLY AT BEING A DRAGON PROTAGONIST, BUT ALSO AT COOKING!", "tr": "Aziz Lord\u0027un sadece her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeten bir kahraman olmakta de\u011fil, yemek yapmakta da bu kadar usta oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["497", "54", "790", "232"], "fr": "C\u0027est moi qui ai \u00e9t\u00e9 pr\u00e9somptueux...", "id": "Akulah yang terlalu melebih-lebihkan diri sendiri...", "pt": "FUI EU QUEM SUPERESTIMOU MINHAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES...", "text": "I OVERESTIMATED MYSELF...", "tr": "Kendi haddimi a\u015fm\u0131\u015f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/39.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "106", "790", "235"], "fr": "Tu ne le r\u00e9alises que maintenant ?", "id": "Kau baru tahu?", "pt": "S\u00d3 AGORA VOC\u00ca PERCEBEU?", "text": "YOU\u0027RE JUST REALIZING THAT NOW?", "tr": "Yeni mi anlad\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/40.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1265", "784", "1556"], "fr": "Je le savais depuis longtemps. Apr\u00e8s tout, nous en sommes au trois-centi\u00e8me \u00e9pisode !", "id": "Sudah tahu sejak dulu. Kita kan sudah tiga ratus bab.", "pt": "EU J\u00c1 SABIA ANTES. N\u00d3S J\u00c1 TEMOS TREZENTOS CAP\u00cdTULOS.", "text": "I KNEW IT LONG AGO. WE\u0027RE ALREADY 300 CHAPTERS IN...", "tr": "Daha \u00f6nceden biliyordum. Tam \u00fc\u00e7 y\u00fcz b\u00f6l\u00fcmd\u00fcr beraberiz."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/41.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1563", "854", "1768"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, commenter et sauvegarder !", "id": "Jangan lupa like, komentar, dan simpan ya!", "pt": "CURTA, COMENTE E ADICIONE AOS FAVORITOS!", "text": "REMEMBER TO LIKE, COMMENT, AND FAVORITE!", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n!~"}, {"bbox": ["219", "1916", "776", "2172"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Duoduo Luo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nCrayonn\u00e9s avanc\u00e9s : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nEncrage : A Ming, Xiao Feng, Juzipi, Jiu Cang, Nangua\nColorisation : Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nPensil Halus: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Heizhuan\nLineart: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nWarna: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRISTA: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER\nESBO\u00c7OS DETALHADOS: ZHANG KE, SHI ER, SI YU, HEI ZHUAN\nARTE FINAL: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nCORES: KAMI, JIAZI, YOU\u0027ERYUAN, DU DU, SHITOU, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nPANELS: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUESHEN, SHIER\nFINEGRASS: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINEWORK: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDetayl\u0131 \u00c7izim: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Zhuan\n\u00c7inileme: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/42.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "1431", "533", "1647"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}, {"bbox": ["430", "69", "798", "338"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir lire ~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Gelip okumay\u0131/izlemeyi unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 85, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/376/43.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "4", "583", "56"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}, {"bbox": ["288", "2", "708", "62"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL,", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua