This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/0.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "3", "713", "52"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable", "id": "YANG TERCEPAT DAN PALING STABIL,", "pt": "O MAIS R\u00c1PIDO E EST\u00c1VEL.", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": "En H\u0131zl\u0131, En Kararl\u0131"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/1.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "593", "731", "839"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u0027TERNYATA AKU ADALAH SEORANG KULTIVATOR HEBAT\u0027 KARYA MU XIAOSHUI DARI CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "Adapted from Mu Xia Zhi Shui\u0027s novel of the same name, \"It Turns Out I\u0027m a Cultivating Immortal\"", "tr": "Wei Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["202", "895", "707", "1448"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "ILUSTRATOR: QIAN QIAN\nEDITOR: QI RUI, GUXIANG", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Written and Illustrated by: Qian Qian; Editor: Qi Rui Guxiang", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/5.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "62", "434", "235"], "fr": "Ma\u00eetre Hei ?", "id": "TUAN HEI?", "pt": "SENHOR NEGRO?", "text": "Lord Hei?", "tr": "Efendi Kara?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/6.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1149", "387", "1313"], "fr": "Juste vous trois,", "id": "HANYA KALIAN BERTIGA,", "pt": "S\u00d3 VOC\u00caS TR\u00caS,", "text": "Just the three of you,", "tr": "Sadece \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcz,"}, {"bbox": ["249", "1361", "506", "1530"], "fr": "Je suis un peu inquiet.", "id": "AKU SEDIKIT KHAWATIR.", "pt": "ESTOU UM POUCO PREOCUPADO.", "text": "I\u0027m a little worried.", "tr": "Bu beni biraz endi\u015felendiriyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/9.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "116", "601", "373"], "fr": "Ils ont \u00e9galement re\u00e7u l\u0027appel des anc\u00eatres du clan des dragons et se dirigent ainsi vers l\u0027ancien champ de bataille,", "id": "MEREKA JUGA MENERIMA PANGGILAN DARI LELUHUR KLAN NAGA, DAN BERGEGAS MENUJU MEDAN PERANG KUNO.", "pt": "ELES TAMB\u00c9M RECEBERAM O CHAMADO DOS ANCESTRAIS DO CL\u00c3 DRAG\u00c3O E EST\u00c3O CORRENDO PARA O ANTIGO CAMPO DE BATALHA.", "text": "They also received the call from the Dragon Ancestor and are heading towards the ancient battlefield.", "tr": "Onlar da Ejder Atalar\u0131n\u0131n \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 al\u0131p kadim sava\u015f alan\u0131na ko\u015fanlardan."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/10.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1128", "485", "1367"], "fr": "Le clan des Dragons Divins.", "id": "KLAN NAGA DEWA.", "pt": "O CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO.", "text": "The Divine Dragon Clan.", "tr": "\u0130lahi Ejderha Klan\u0131."}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/11.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "2094", "788", "2337"], "fr": "Mais il est incontestable qu\u0027ils sont le plus ancien clan de dragons n\u00e9 du chaos.", "id": "TAPI TIDAK DIRAGUKAN LAGI, MEREKA ADALAH KLAN NAGA TERTUA YANG LAHIR DARI KEKACAUAN.", "pt": "MAS, SEM D\u00daVIDA, ELES S\u00c3O O CL\u00c3 DE DRAG\u00d5ES MAIS ANTIGO NASCIDO DO CAOS.", "text": "But without a doubt, they are the oldest dragon clan born from Chaos.", "tr": "Ama \u015f\u00fcphesiz onlar, Kaos\u0027tan do\u011fan en kadim ejderha \u0131rk\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["168", "550", "435", "729"], "fr": "Depuis la grande calamit\u00e9 antique, ils vivent reclus.", "id": "SEJAK BENCANA BESAR KUNO, MEREKA HIDUP MENGASINGKAN DIRI.", "pt": "DESDE A GRANDE CALAMIDADE ANTIGA, ELES VIVEM RECLUSOS.", "text": "Since the ancient calamity, they have lived in seclusion.", "tr": "Kadim B\u00fcy\u00fck Felaket\u0027ten beri d\u00fcnyadan elini ete\u011fini \u00e7ekip gizlenmi\u015flerdir."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/13.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "83", "629", "384"], "fr": "Ce sont les v\u00e9ritables h\u00e9ritiers de la lign\u00e9e et du pouvoir des anciens Dragons Divins.", "id": "BENAR-BENAR PEWARIS DARAH DAN KEKUATAN NAGA DEWA KUNO.", "pt": "S\u00c3O OS VERDADEIROS HERDEIROS DA LINHAGEM E DO PODER DOS ANTIGOS DRAG\u00d5ES DIVINOS.", "text": "They are the true inheritors of the ancient divine dragon bloodline and power.", "tr": "Onlar, kadim \u0130lahi Ejderha soyunun ve g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ger\u00e7ek miras\u00e7\u0131lar\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/15.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "492", "644", "695"], "fr": "C\u0027est donc ici que nos anc\u00eatres ont r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 l\u0027ancien clan...", "id": "APAKAH INI TEMPAT PARA LELUHUR MELAWAN KLAN KUNO SAAT ITU...", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR ONDE NOSSOS ANCESTRAIS RESISTIRAM AO CL\u00c3 ANTIGO...?", "text": "So this is where our ancestors resisted the Gu Clan back then...?", "tr": "Atalar\u0131m\u0131z\u0131n o zamanlar Kadim Klan\u0027a direndi\u011fi yer buras\u0131 m\u0131..."}, {"bbox": ["255", "193", "466", "330"], "fr": "C\u0027est ici.", "id": "INI DIA TEMPATNYA.", "pt": "\u00c9 AQUI MESMO.", "text": "This is it.", "tr": "\u0130\u015fte buras\u0131."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/19.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "884", "582", "1144"], "fr": "Les autres branches collat\u00e9rales du clan des dragons sont-elles aussi venues ?", "id": "APAKAH KLAN NAGA CABANG LAIN JUGA DATANG?", "pt": "OS OUTROS CL\u00c3S DE DRAG\u00d5ES SECUND\u00c1RIOS TAMB\u00c9M VIERAM?", "text": "Have the other branch dragon clans arrived?", "tr": "Di\u011fer yan soy ejderha klanlar\u0131 da geldi mi?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/21.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "724", "295", "923"], "fr": "Chef par int\u00e9rim de la constellation du clan des Dragons Divins.", "id": "PEMIMPIN SEMENTARA KLAN NAGA BINTANG.", "pt": "L\u00cdDER INTERINO DA ESTRELA DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO.", "text": "Acting Star Lord of the Divine Dragon Clan", "tr": "\u0130lahi Ejderha Klan\u0131 Vekil Y\u0131ld\u0131z Lideri."}, {"bbox": ["159", "1490", "500", "1720"], "fr": "Bien que leur lign\u00e9e soit impure et leur force limit\u00e9e, ils sont pr\u00eats \u00e0 affronter le danger pour leurs anc\u00eatres.", "id": "MESKIPUN GARIS KETURUNAN MEREKA TIDAK MURNI DAN KEKUATAN MEREKA TERBATAS, MEREKA BERSEDIA MENGAMBIL RISIKO DEMI LELUHUR.", "pt": "EMBORA SUA LINHAGEM SEJA IMPURA E SUA FOR\u00c7A LIMITADA, ELES AINDA EST\u00c3O DISPOSTOS A ARRISCAR SUAS VIDAS PELOS ANCESTRAIS.", "text": "Although their bloodline is impure and their strength limited, they are willing to risk their lives for their ancestors.", "tr": "Soylar\u0131 saf olmasa ve g\u00fc\u00e7leri s\u0131n\u0131rl\u0131 olsa da, Atalar\u0131 i\u00e7in tehlikeye at\u0131lmaya istekliler."}, {"bbox": ["97", "318", "349", "494"], "fr": "C\u0027est dur pour vous,", "id": "KALIAN SUDAH BERSUSAH PAYAH,", "pt": "DEVE TER SIDO DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00caS,", "text": "Thank you for your trouble.", "tr": "Size zahmet oldu,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/22.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "328", "470", "508"], "fr": "Attendez,", "id": "TUNGGU,", "pt": "ESPEREM,", "text": "and so on,", "tr": "Bekleyin,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/23.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "94", "719", "267"], "fr": "Ce ne sont pas des membres de mon clan des dragons !", "id": "MEREKA INI BUKAN DARI KLAN NAGA-KU!", "pt": "ESTES N\u00c3O S\u00c3O DO MEU CL\u00c3 DRAG\u00c3O!", "text": "These people are not from our dragon clan!", "tr": "Bunlar benim Ejderha Klan\u0131mdan de\u011fil!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/24.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "211", "479", "395"], "fr": "Est-ce cette petite fille qui les a amen\u00e9s ?", "id": "APAKAH GADIS KECIL INI YANG MEMBAWA MEREKA?", "pt": "FORAM TRAZIDOS POR ESTA GAROTINHA?", "text": "Did this little girl bring them?", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z m\u0131 getirdi onlar\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/25.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "102", "431", "291"], "fr": "S\u0027associer \u00e0 un clan ext\u00e9rieur, venir avec un clan ext\u00e9rieur.", "id": "BERANI-BERANINYA DIA BERSEKUTU DENGAN KLAN LUAR, DATANG BERSAMA KLAN LUAR.", "pt": "COMO OUSAM SE ASSOCIAR A UM CL\u00c3 ESTRANGEIRO E VIR COM ELES.", "text": "She actually associates with outsiders, coming here with them.", "tr": "Yabanc\u0131 bir klanla i\u015f birli\u011fi yap\u0131p onlarla gelmi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/26.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "43", "484", "249"], "fr": "Et regarde, il y a m\u00eame un chien b\u00e2tard parmi ses compagnons !", "id": "DAN LIHAT, DI ANTARA REKANNYA BAHKAN ADA SEEKOR ANJING KAMPUNG!", "pt": "E OLHE, ENTRE SEUS COMPANHEIROS H\u00c1 AT\u00c9 UM VIRA-LATA!", "text": "And look, one of her companions is a mongrel!", "tr": "\u00dcstelik baksana, yolda\u015flar\u0131 aras\u0131nda bir de sokak k\u00f6pe\u011fi var!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/27.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "228", "814", "416"], "fr": "On dirait qu\u0027elle m\u00e8ne une vie tr\u00e8s dure, elle doit \u00eatre si pitoyable !", "id": "SEPERTINYA KEHIDUPANNYA SEHARI-HARI SANGAT SULIT, PASTI SANGAT MENYEDIHKAN!", "pt": "PARECE QUE A VIDA DELA \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL, DEVE SER MUITO LAMENT\u00c1VEL!", "text": "It seems she usually lives a hard life, she must be very pitiful!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re normalde \u00e7ok zor bir hayat s\u00fcr\u00fcyor, \u00e7ok ac\u0131nas\u0131 olmal\u0131!"}, {"bbox": ["410", "67", "609", "216"], "fr": "Oh mon Dieu !", "id": "YA AMPUN!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "Oh my god!", "tr": "Aman Tanr\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/28.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "56", "347", "238"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a qu\u0027elle n\u0027arr\u00eate pas de pleurer,", "id": "ITULAH SEBABNYA DIA TERUS MENANGIS,", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ELA EST\u00c1 CHORANDO SEM PARAR,", "text": "That\u0027s why she\u0027s been crying this whole time,", "tr": "Bu y\u00fczden s\u00fcrekli a\u011fl\u0131yor,"}, {"bbox": ["457", "953", "769", "1122"], "fr": "Elle ne peut pas s\u0027arr\u00eater !", "id": "TIDAK BISA BERHENTI!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE PARAR!", "text": "and can\u0027t stop!", "tr": "Durmaks\u0131z\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/29.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1240", "768", "1472"], "fr": "Quand j\u0027aurai sauv\u00e9 nos anc\u00eatres, tu pourras retourner avec nous \u00e0 la Constellation du Dragon Azur.", "id": "SETELAH AKU MENYELAMATKAN LELUHUR, KAU BOLEH IKUT KAMI KEMBALI KE BINTANG NAGA AZURE.", "pt": "QUANDO EU RESGATAR NOSSOS ANCESTRAIS, VOC\u00ca PODE VOLTAR CONOSCO PARA A ESTRELA DO DRAG\u00c3O AZUL.", "text": "After I rescue our ancestor, you can come back to the Azure Dragon Star with us.", "tr": "Atam\u0131z\u0131 kurtard\u0131ktan sonra, bizimle Mavi Ejderha Y\u0131ld\u0131z\u0131\u0027na d\u00f6nebilirsin."}, {"bbox": ["175", "178", "507", "415"], "fr": "M\u00eame si ta vie est dure, tu as un tel courage \u00e0 ton jeune \u00e2ge, pas mal, pas mal.", "id": "MESKIPUN HIDUPMU SULIT, KAU MEMILIKI KEBERANIAN SEPERTI INI DI USIA MUDA, TIDAK BURUK, TIDAK BURUK.", "pt": "EMBORA SUA VIDA SEJA DIF\u00cdCIL, VOC\u00ca TEM TANTA CORAGEM EM T\u00c3O TENRA IDADE, NADA MAL.", "text": "Although life is hard, you have such courage at such a young age, not bad, not bad.", "tr": "Hayat\u0131n zor olsa da, bu gen\u00e7 ya\u015f\u0131nda b\u00f6yle bir cesarete sahip olman takdire \u015fayan, \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["475", "2146", "811", "2314"], "fr": "Je peux te permettre de rejoindre le clan des Dragons Divins.", "id": "AKU BISA MENGIZINKANMU BERGABUNG DENGAN KLAN NAGA DEWA.", "pt": "POSSO PERMITIR QUE VOC\u00ca SE JUNTE AO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO.", "text": "I can allow you to join the Divine Dragon Clan.", "tr": "\u0130lahi Ejderha Klan\u0131\u0027na kat\u0131lmana izin verebilirim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/30.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "158", "445", "376"], "fr": "Les avantages seront nombreux, suffisants pour faire \u00e9voluer ta lign\u00e9e, ce sera la r\u00e9compense de ton courage louable !", "id": "PADA SAAT ITU, AKAN ADA BANYAK MANFAAT, CUKUP UNTUK MEMBUAT GARIS KETURUNANMU BEREVOLUSI, ANGGAP SAJA SEBAGAI HADIAH ATAS KEBERANIANMU YANG TERPUJI!", "pt": "HAVER\u00c1 MUITOS BENEF\u00cdCIOS, O SUFICIENTE PARA EVOLUIR SUA LINHAGEM, COMO UMA RECOMPENSA POR SUA BRAVURA!", "text": "Then you will have many benefits, enough to evolve your bloodline, as a reward for your courage!", "tr": "O zaman say\u0131s\u0131z faydas\u0131 olur, soyunun evrimle\u015fmesine yeter de artar bile. Bu da takdire \u015fayan cesaretinin \u00f6d\u00fcl\u00fc olur!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/31.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "218", "658", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/32.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "61", "569", "275"], "fr": "Je vois que tu es une bonne personne, je ne veux pas que tu... sacrifies ta vie en vain.", "id": "KULIHAT KAU ORANG BAIK, AKU TIDAK INGIN KAU... MENGORBANKAN NYAWAMU SIA-SIA.", "pt": "EU VEJO QUE VOC\u00ca \u00c9 UMA BOA PESSOA, N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca... SACRIFIQUE SUA VIDA EM V\u00c3O.", "text": "I can see you\u0027re a good person, I don\u0027t want you to... needlessly sacrifice your life.", "tr": "\u0130yi birine benziyorsun, bo\u015f yere... can\u0131n\u0131 feda etmeni istemem."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/33.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "334", "454", "518"], "fr": "Les ennemis \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ne sont pas \u00e0 votre port\u00e9e,", "id": "MUSUH DI DALAM SINI BUKAN TANDINGAN KALIAN,", "pt": "OS INIMIGOS AQUI DENTRO N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE VOC\u00caS POSSAM DERROTAR,", "text": "You can\u0027t defeat the enemies inside,", "tr": "\u0130\u00e7erideki d\u00fc\u015fmanlar sizin ba\u015fa \u00e7\u0131kabilece\u011finiz t\u00fcrden de\u011fil."}, {"bbox": ["347", "554", "543", "713"], "fr": "Rentrez tous chez vous et attendez.", "id": "PULANGLAH DAN TUNGGU.", "pt": "V\u00c3O TODOS PARA CASA E ESPEREM.", "text": "just go home and wait.", "tr": "Hepiniz evinize d\u00f6n\u00fcp bekleyin."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/34.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/35.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "80", "467", "313"], "fr": "Je sauverai nos anc\u00eatres,", "id": "BIAR AKU YANG MENYELAMATKAN LELUHUR,", "pt": "EU RESGATAREI OS ANCESTRAIS,", "text": "I will rescue our ancestor,", "tr": "Atam\u0131z\u0131 ben kurtaraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["482", "1223", "799", "1463"], "fr": "Soyez tous rassur\u00e9s !", "id": "KALIAN SEMUA TENANG SAJA!", "pt": "FIQUEM TODOS TRANQUILOS!", "text": "don\u0027t worry!", "tr": "Hepinizin i\u00e7i rahat olsun!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/37.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "852", "734", "1109"], "fr": "Cette petite fille dragon ! Pourquoi dit-elle des choses aussi arrogantes en pleurant !", "id": "GADIS NAGA KECIL INI! KENAPA DIA MENGATAKAN HAL SOMBONG SEPERTI ITU SAMBIL MENANGIS!", "pt": "ESSA PEQUENA DRAGOA! POR QUE ELA EST\u00c1 CHORANDO ENQUANTO DIZ COISAS T\u00c3O ARROGANTES?!", "text": "This little dragon girl! Why is she crying while saying such arrogant things?!", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck ejderha k\u0131z! Neden bir yandan a\u011flarken bir yandan da bu kadar haval\u0131 laflar ediyor!"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/38.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1294", "747", "1449"], "fr": "Pourquoi donnent-ils l\u0027impression d\u0027\u00eatre les plus forts ?!", "id": "KENAPA MEREKA BERSIKAP SEOLAH-OLAH MEREKALAH YANG PALING HEBAT?!", "pt": "POR QUE ELES AGEM COMO SE FOSSEM OS MAIORAIS?!", "text": "Why does she act like they\u0027re the best?!", "tr": "Neden sanki en haval\u0131lar\u0131 onlarm\u0131\u015f gibi bir edalar\u0131 var?!"}, {"bbox": ["327", "2539", "578", "2775"], "fr": "N\u0027est-ce pas un peu trop bizarre ?!!", "id": "INI BENAR-BENAR TERLALU ANEH, KAN?!!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UM POUCO ESTRANHO DEMAIS?!!", "text": "Isn\u0027t that weird?!!", "tr": "Bu biraz fazla tuhaf de\u011fil mi?!!"}, {"bbox": ["489", "245", "777", "447"], "fr": "Ses compagnons aussi !", "id": "BEBERAPA REKANNYA JUGA!", "pt": "OS COMPANHEIROS DELA TAMB\u00c9M!", "text": "And her companions too!", "tr": "Onun birka\u00e7 yolda\u015f\u0131 da \u00f6yle!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/39.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1480", "672", "1700"], "fr": "Ces gens, d\u0027o\u00f9 viennent-ils au juste...", "id": "ORANG-ORANG INI, SEBENARNYA DARI MANA ASAL MEREKA...", "pt": "ESSAS PESSOAS, DE ONDE DIABOS ELAS VIERAM...", "text": "Where did these people come from...", "tr": "Bu insanlar da kimin nesi..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/40.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "283", "457", "443"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais pas, vraiment pas.", "id": "TIDAK KUSANGKA, SUNGGUH TIDAK KUSANGKA.", "pt": "EU N\u00c3O ESPERAVA, REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA.", "text": "I didn\u0027t expect it, I really didn\u0027t expect it.", "tr": "Beklemiyordum, ger\u00e7ekten hi\u00e7 beklemiyordum."}, {"bbox": ["490", "0", "897", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/41.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "113", "391", "327"], "fr": "Quand je l\u0027ai touch\u00e9e tout \u00e0 l\u0027heure, je n\u0027ai rien senti.", "id": "SAAT BARU MENYENTUHNYA TADI, AKU TIDAK MENYADARINYA.", "pt": "QUANDO A TOQUEI AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O PERCEBI.", "text": "When I touched her earlier, I didn\u0027t notice it.", "tr": "Ona demin dokundu\u011fumda fark etmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["488", "1187", "750", "1384"], "fr": "En y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, cette sensation, se pourrait-il que...", "id": "SETELAH DIPIKIR-PIKIR, PERASAAN INI MUNGKINKAH...", "pt": "PENSANDO BEM, ESSA SENSA\u00c7\u00c3O, SER\u00c1 QUE...", "text": "But thinking about it carefully, could this feeling be...", "tr": "Dikkatlice d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce, bu his... yoksa..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/42.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "141", "501", "387"], "fr": "Elle poss\u00e8de en elle une puissance de lign\u00e9e encore plus grande que celle de notre clan des Dragons Divins.", "id": "DI DALAM TUBUHNYA ADA KEKUATAN GARIS KETURUNAN YANG LEBIH KUAT DARIPADA KLAN NAGA DEWA KAMI.", "pt": "DENTRO DELA EXISTE UM PODER DE LINHAGEM AINDA MAIS FORTE QUE O DO NOSSO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO.", "text": "She has a bloodline even stronger than our Divine Dragon Clan.", "tr": "Onun bedeninde, bizim \u0130lahi Ejderha Klan\u0131m\u0131zdan bile daha kudretli bir soy g\u00fcc\u00fc var."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/43.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "549", "374", "739"], "fr": "[SFX] Sanglots... Sanglots...", "id": "[SFX] ISAK... ISAK...", "pt": "[SFX] SOLLO\u00c7O... SOLLO\u00c7O...", "text": "[SFX]Sobbing..... Sobbing..", "tr": "[SFX] H\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k... H\u0131\u00e7k\u0131r\u0131k..."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/44.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "196", "154", "352"], "fr": "Os de dragon", "id": "TULANG NAGA.", "pt": "OSSOS DE DRAG\u00c3O", "text": "Dragon Bone", "tr": "Ejderha Kemi\u011fi."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/47.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "175", "475", "348"], "fr": "Rel\u00e2chez vite nos anc\u00eatres du clan des dragons !", "id": "CEPAT LEPASKAN LELUHUR KLAN NAGA-KU!", "pt": "SOLTEM RAPIDAMENTE MEUS ANCESTRAIS DO CL\u00c3 DRAG\u00c3O!", "text": "Release our Dragon Ancestor!", "tr": "\u00c7abuk Ejderha Atalar\u0131m\u0131z\u0131 serbest b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/48.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "407", "807", "612"], "fr": "Vous n\u0027\u00eates que cinq, ne d\u00e9posez-vous pas rapidement vos armes et ne vous rendez-vous pas ?", "id": "KALIAN HANYA BERLIMA, KENAPA TIDAK SEGERA LETAKKAN SENJATA DAN MENYERAH?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O APENAS CINCO, POR QUE N\u00c3O LARGAM SUAS ARMAS RAPIDAMENTE E SE RENDEM?", "text": "There are only five of you. Why haven\u0027t you put down your weapons and surrendered?", "tr": "Sadece be\u015f ki\u015fisiniz, h\u00e2l\u00e2 silahlar\u0131n\u0131z\u0131 b\u0131rak\u0131p teslim olmayacak m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/49.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "451", "431", "664"], "fr": "Ne me comptez pas ! Je ne suis pas humain !!", "id": "JANGAN HITUNG AKU! AKU BUKAN ORANG!!", "pt": "N\u00c3O ME CONTEM! EU N\u00c3O SOU GENTE!!", "text": "Don\u0027t count me! I don\u0027t count as a person!!", "tr": "Beni saymay\u0131n! Ben insan de\u011filim!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/50.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "326", "769", "516"], "fr": "Je suis suffisant \u00e0 moi seul.", "id": "AKU SENDIRI SUDAH CUKUP.", "pt": "EU SOZINHO SOU O SUFICIENTE.", "text": "I alone am enough.", "tr": "Ben tek ba\u015f\u0131ma yeterim."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/51.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/52.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "452", "701", "702"], "fr": "Quel est ce sabre ? Un simple regard suffit \u00e0 faire monter une peur visc\u00e9rale...", "id": "PEDANG APA INI? HANYA DENGAN MELIHATNYA SEKILAS, RASA TAKUT YANG MENDEBARKAN MUNCUL...", "pt": "QUE FACA \u00c9 ESSA? S\u00d3 DE OLHAR, SINTO UM MEDO PALP\u00c1VEL...", "text": "What kind of knife is this? Just looking at it fills me with a terrifying sense of dread...", "tr": "Bu ne bi\u00e7im bir k\u0131l\u0131\u00e7? Sadece bir bak\u0131\u015f bile insan\u0131n i\u00e7ini \u00fcrperten bir korku sal\u0131yor..."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/53.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/54.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "889", "881", "1056"], "fr": "[SFX] Clang !", "id": "[SFX] DENTING!", "pt": "[SFX] TCHING!", "text": "[SFX] CLANG!", "tr": "[SFX] \u015eRING!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/55.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "212", "379", "400"], "fr": "Je dois bloquer...", "id": "HARUS DITAHAN...", "pt": "PRECISO BLOQUEAR...", "text": "We must block it...", "tr": "Durdurmal\u0131y\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/56.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "453", "668", "644"], "fr": "Utilisons tous nos tr\u00e9sors magiques ensemble, nous pourrons certainement le ma\u00eetriser !", "id": "JIKA KITA SEMUA MENGELUARKAN SENJATA SIHIR KITA, PASTI BISA MENEKANNYA!", "pt": "SE TODOS N\u00d3S USARMOS NOSSOS TESOUROS M\u00c1GICOS JUNTOS, CERTAMENTE PODEREMOS SUBJUG\u00c1-LO!", "text": "Everyone, use your magical treasures together, we can definitely suppress him!", "tr": "Hep birlikte sihirli hazinelerimizi kullan\u0131rsak onu kesinlikle bast\u0131rabiliriz!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/57.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1961", "814", "2211"], "fr": "Likez, commentez, et ajoutez aux favoris ~", "id": "SUKAI, JANGAN LUPA KOMENTAR, DAN SIMPAN YA~", "pt": "CURTA, LEMBRE-SE DE COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS~", "text": "Like, comment, and favorite!", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["484", "1467", "892", "1573"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["197", "2307", "767", "2549"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduoluo\nStoryboard : A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nEsquisses : Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Ya\nEncres : A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "PENULIS NASKAH: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER\nDRAF KASAR: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI YA\nGARIS: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA\nWARNA: KAMI, JIAZI, YOU\u0027ERYUAN, DUDU, SHITOU, YUJI", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUESHEN, SHI ER | ESBO\u00c7OS: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI YA | LINEART: A MING, XIAO FENG, JUZI PI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YU JI", "text": "Screenwriter: Duoduo Luo Storyboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiaoyi, Queshen, Shier Rough Sketch: Zhang Ke, Shier, Siyu, Heiya Line Art: A Ming, Xiaofeng, Juzi Pi, Jiucang, Nangua Coloring: Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "tr": "Senaryo: Duoduoluo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDetayl\u0131 Eskiz: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei Ya\n\u00c7izim (Line Art): A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/58.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "71", "798", "340"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir ~", "id": "UPDATE SETIAP SENIN, RABU, SABTU! JANGAN LUPA NONTON YA~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "Updates every Monday, Wednesday, and Saturday! Remember to check it out~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Okumay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["210", "1433", "533", "1649"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "GRUP PENGGEMAR DUOLAGE 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON: 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}], "width": 900}, {"height": 16, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/517/59.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua