This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 6405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/0.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "1690", "821", "1851"], "fr": "Mais en tant qu\u0027a\u00een\u00e9 du Clan du Dragon Divin, je suis un super expert au sommet du Dao C\u00e9leste.", "id": "TETAPI AKU ADALAH TETUA KLAN NAGA ILAHI, SEORANG AHLI SUPER DI PUNCAK JALAN SURGA.", "pt": "MAS, COMO UM ANCI\u00c3O DO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO, SOU UM SUPER PODEROSO NO REINO DO DAO CELESTIAL COMPLETO.", "text": "BUT AS AN ELDER OF THE DIVINE DRAGON CLAN, I\u0027M A SUPER POWERHOUSE AT THE PINNACLE OF THE HEAVENLY DAO REALM.", "tr": "AMA BEN B\u0130R EJDERHA KAB\u0130LES\u0130 B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dcY\u00dcM, G\u00d6KSEL DAO\u0027NUN M\u00dcKEMMELL\u0130\u011e\u0130NE ULA\u015eMI\u015e S\u00dcPER B\u0130R G\u00dc\u00c7L\u00dcY\u00dcM."}, {"bbox": ["588", "185", "781", "309"], "fr": "Nous voici donc dans le Domaine Divin.", "id": "INI ADALAH ALAM DEWA.", "pt": "ESTE \u00c9 O DOM\u00cdNIO DOS DEUSES.", "text": "SO THIS IS THE DIVINE REALM.", "tr": "BURASI TANRILARIN \u00dcLKES\u0130."}, {"bbox": ["509", "4987", "820", "5201"], "fr": "Que nous puissions conqu\u00e9rir ce monde ou non, sauver la jeune fille Dragon du Chaos sera largement suffisant.", "id": "MENGESAMPINGKAN APAKAH KITA BISA MENAKLUKKAN DUNIA INI, HANYA MENYELAMATKAN GADIS NAGA KEKACAUAN SAJA SUDAH LEBIH DARI CUKUP.", "pt": "INDEPENDENTEMENTE DE PODERMOS CONQUISTAR ESTE MUNDO, RESGATAR A GAROTA DRAG\u00c3O DO CAOS CERTAMENTE SER\u00c1 MAIS DO QUE SUFICIENTE.", "text": "SETTING ASIDE WHETHER WE CAN CONQUER THIS WORLD, RESCUING THE CHAOS DRAGON GIRL ALONE SHOULD BE MORE THAN POSSIBLE.", "tr": "BU D\u00dcNYAYI FETHED\u0130P EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130Z\u0130 B\u0130R KENARA BIRAKIRSAK, SADECE KAOS EJDERHASI KIZINI KURTARMAK KES\u0130NL\u0130KLE FAZLASIYLA YETERL\u0130 OLACAKTIR."}, {"bbox": ["101", "3269", "374", "3476"], "fr": "Et dans mon Clan du Dragon, nous avons cinq membres au niveau du Dao C\u00e9leste.", "id": "DAN DI ANTARA KLAN NAGA KITA, ADA LIMA ORANG YANG TELAH MENCAPAI RANAH JALAN SURGA.", "pt": "E NO MEU CL\u00c3 DOS DRAG\u00d5ES, H\u00c1 CINCO NO REINO DO DAO CELESTIAL.", "text": "AND AMONG MY DRAGON CLAN, THERE ARE FIVE WHO HAVE REACHED THE HEAVENLY DAO REALM.", "tr": "VE BEN\u0130M EJDERHA KAB\u0130LEMDE G\u00d6KSEL DAO ALEM\u0130NDE BE\u015e K\u0130\u015e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["242", "6275", "507", "6396"], "fr": "\u00b7\u00b7 Bien que je sois venu avec vous, je ne suis vraiment pas...", "id": "\u00b7\u00b7MESKIPUN AKU IKUT, TAPI AKU SANGAT TIDAK...", "pt": "\u00b7.\u00b7 EMBORA EU TENHA VINDO JUNTO, ESTOU MUITO INSATISFEITO.", "text": "THOUGH I CAME ALONG, I\u0027M REALLY NOT...", "tr": "\u00b7\u00b7SEN\u0130NLE GELM\u0130\u015e OLSAM DA, PEK..."}, {"bbox": ["114", "1159", "355", "1250"], "fr": "Le Domaine Divin a un statut \u00e9lev\u00e9, et sa force est inconnue.", "id": "ALAM DEWA MEMILIKI STATUS YANG LUHUR, KEKUATANNYA TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "O DOM\u00cdNIO DOS DEUSES TEM UM STATUS ELEVADO, E SUA FOR\u00c7A \u00c9 DESCONHECIDA.", "text": "THE DIVINE REALM HOLDS A LOFTY STATUS, AND ITS STRENGTH IS UNKNOWN.", "tr": "TANRILARIN \u00dcLKES\u0130 Y\u00dcCE B\u0130R KONUMA SAH\u0130P, G\u00dc\u00c7LER\u0130 B\u0130L\u0130NM\u0130YOR."}, {"bbox": ["0", "0", "624", "81"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 6405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/1.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1987", "450", "2118"], "fr": "...quelque chose cloche, non ??", "id": "AGAK TIDAK PANTAS, YA??", "pt": "ALGO N\u00c3O PARECE CERTO??", "text": "IS THIS REALLY APPROPRIATE??", "tr": "B\u0130RAZ YANLI\u015e DE\u011e\u0130L M\u0130??"}, {"bbox": ["262", "5759", "479", "5891"], "fr": "Je n\u0027ai aucune intention de vous faire la guerre,", "id": "AKU TIDAK BERNIAT BERPERANG DENGAN KALIAN,", "pt": "N\u00c3O TENHO INTEN\u00c7\u00c3O DE LUTAR COM VOC\u00caS,", "text": "I HAVE NO INTENTION OF STARTING A WAR WITH YOU ALL,", "tr": "S\u0130Z\u0130NLE SAVA\u015eMA N\u0130YET\u0130M YOK,"}, {"bbox": ["254", "4368", "585", "4620"], "fr": "Je vous conseille de ne pas opposer de r\u00e9sistance inutile. Livrez-moi la jeune fille, et je pourrai vous \u00e9pargner l\u0027annihilation.", "id": "KUSARANKAN KALIAN UNTUK TIDAK MELAKUKAN PERLAWANAN SIA-SIA, SERAHKAN GADIS ITU, DAN AKU AKAN MEMBIARKAN KALIAN HIDUP.", "pt": "ACONSELHO VOC\u00caS A N\u00c3O FAZEREM RESIST\u00caNCIA IN\u00daTIL. ENTREGUEM A GAROTA, E EU POUPAREI SUAS VIDAS.", "text": "I ADVISE YOU NOT TO MAKE ANY FUTILE RESISTANCE. HAND OVER THE GIRL, AND I CAN SPARE YOUR LIVES.", "tr": "S\u0130ZE GEREKS\u0130Z YERE D\u0130RENMEMEN\u0130Z\u0130 TAVS\u0130YE EDER\u0130M, KIZI TESL\u0130M ED\u0130N, S\u0130Z\u0130 YOK OLMAKTAN KURTARAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["73", "1792", "275", "1939"], "fr": "Le Domaine Divin est insondable, m\u00eame l\u0027Ancien Clan s\u0027en m\u00e9fie.", "id": "ALAM DEWA INI PENUH MISTERI, BAHKAN KLAN KUNO PUN SEGAN.", "pt": "O DOM\u00cdNIO DOS DEUSES \u00c9 PROFUNDO E MISTERIOSO, AT\u00c9 MESMO OS CL\u00c3S ANTIGOS O TEMEM.", "text": "THE DIVINE REALM IS DEEP AND MYSTERIOUS, FEARED EVEN BY THE ANCIENT CLAN.", "tr": "TANRILARIN \u00dcLKES\u0130 DER\u0130N SULARA SAH\u0130P, KAD\u0130M KLANLAR B\u0130LE \u00c7EK\u0130N\u0130YOR."}, {"bbox": ["145", "3192", "481", "3442"], "fr": "Ma force n\u0027est pas inf\u00e9rieure \u00e0 celle de l\u0027Ancien Clan. Avec moi ici, il n\u0027y a pas lieu de paniquer.", "id": "KEKUATANKU TIDAK DI BAWAH KLAN KUNO, ADA AKU DI SINI, TIDAK PERLU PANIK.", "pt": "MINHA FOR\u00c7A N\u00c3O \u00c9 INFERIOR \u00c0 DOS CL\u00c3S ANTIGOS. COMIGO AQUI, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE P\u00c2NICO.", "text": "MY STRENGTH IS NO LESS THAN THE ANCIENT CLAN\u0027S. WITH ME HERE, THERE\u0027S NO NEED TO PANIC.", "tr": "BEN\u0130M G\u00dcC\u00dcM KAD\u0130M KLANDAN A\u015eA\u011eI DE\u011e\u0130L, BEN BURADAYKEN PAN\u0130K YAPMANIZA GEREK YOK."}, {"bbox": ["101", "4151", "338", "4328"], "fr": "Fourmi voyeuse,", "id": "SEMUT PENGINTIP,", "pt": "FORMIGA CURIOSA,", "text": "PEEKING ANTS,", "tr": "G\u0130ZL\u0130CE D\u0130NLEYEN KARINCA,"}, {"bbox": ["279", "26", "470", "72"], "fr": "Je suis d\u0027accord.", "id": "SETUJU.", "pt": "CONCORDO.", "text": "I AGREE.", "tr": "KATILIYORUM."}], "width": 900}, {"height": 6405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/2.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "995", "449", "1195"], "fr": "Je vous conseille simplement, si vous troublez la paix du Domaine Divin, vous ne ferez que courir \u00e0 votre propre perte.", "id": "HANYA INGIN MENASIHATI KALIAN, JIKA MENGGANGGU KEDAMAIAN ALAM DEWA HANYA AKAN MEMBAWA KEHANCURAN BAGI DIRI SENDIRI.", "pt": "APENAS ACONSELHO A TODOS, SE PERTURBAREM A PAZ DO DOM\u00cdNIO DOS DEUSES, S\u00d3 TRAR\u00c3O A PR\u00d3PRIA RU\u00cdNA.", "text": "I\u0027M MERELY ADVISING YOU ALL, DISTURBING THE PEACE OF THE DIVINE REALM WILL ONLY LEAD TO YOUR OWN DEMISE.", "tr": "SADECE S\u0130ZE B\u0130R TAVS\u0130YE, E\u011eER TANRILARIN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N HUZURUNU BOZARSANIZ, KEND\u0130 YOK OLU\u015eUNUZA SEBEP OLURSUNUZ."}, {"bbox": ["139", "5991", "455", "6201"], "fr": "\u00b7\u00b7 Pourquoi suis-je si malchanceux...", "id": "\u00b7\u00b7KENAPA AKU SIAL SEKALI...", "pt": "\u00b7.\u00b7 POR QUE EU SOU T\u00c3O AZARADO...", "text": "WHY AM I SO UNLUCKY...?", "tr": "\u00b7\u00b7NEDEN BU KADAR \u015eANSSIZIM K\u0130\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["190", "2721", "470", "2932"], "fr": "Toi, va lui donner une petite le\u00e7on, fais-lui savoir ce qu\u0027est un vrai expert !", "id": "KAU PERGI BERI DIA SEDIKIT PELAJARAN, BIARKAN DIA TAHU SIAPA YANG LEBIH KUAT!", "pt": "V\u00c1 LHE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O, FA\u00c7A-O SABER O QUE \u00c9 SER UM VERDADEIRO FORTE!", "text": "GO TEACH HIM A LESSON, LET HIM KNOW WHAT TRUE STRENGTH IS!", "tr": "G\u0130T ONA B\u0130R DERS VER, K\u0130M\u0130N DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eRENS\u0130N!"}, {"bbox": ["154", "4430", "472", "4653"], "fr": "Quoi, tu veux d\u00e9sob\u00e9ir \u00e0 mes ordres ?", "id": "APA, KAU MAU MENENTANG PERINTAHKU?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca QUER DESOBEDECER MINHAS ORDENS?", "text": "WHAT, DO YOU WANT TO DEFY MY ORDERS?", "tr": "NE, EM\u0130RLER\u0130ME KAR\u015eI MI GELMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["86", "2542", "305", "2694"], "fr": "Oser tenir des propos aussi arrogants et nous sous-estimer !", "id": "BERANI-BERANINYA BICARA SOMBONG, MEREMEHKAN KITA!", "pt": "COMO OUSA FALAR COM TANTA ARROG\u00c2NCIA, NOS SUBESTIMANDO!", "text": "HOW DARE YOU SPEAK SO ARROGANTLY AND LOOK DOWN ON US!", "tr": "B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK LAFLAR ETMEYE VE B\u0130Z\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEME C\u00dcRET\u0130N\u0130 NEREDEN BULUYORSUN!"}, {"bbox": ["730", "2911", "846", "3006"], "fr": "Hein ? Moi ??", "id": "HAH? AKU??", "pt": "AH? EU??", "text": "HUH? ME??", "tr": "HA? BEN M\u0130??"}], "width": 900}, {"height": 6405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/3.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "498", "474", "733"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas vu ce type sur l\u0027ancien champ de bataille, il ne devrait pas \u00eatre tr\u00e8s fort...", "id": "TAPI AKU BELUM PERNAH MELIHAT ORANG INI DI MEDAN PERANG KUNO, SEHARUSNYA TIDAK TERLALU KUAT...", "pt": "MAS NUNCA VI ESSE CARA NO CAMPO DE BATALHA ANTIGO, ELE N\u00c3O DEVE SER MUITO FORTE...", "text": "I DIDN\u0027T SEE THIS GUY IN THE ANCIENT BATTLEFIELD, SO HE SHOULDN\u0027T BE TOO STRONG, RIGHT...?", "tr": "AMA ONU KAD\u0130M SAVA\u015e ALANINDA G\u00d6RMED\u0130M, O KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMAMALI\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["471", "3817", "786", "4051"], "fr": "Pour les ignorants, cela sonne comme une moquerie, n\u0027est-ce pas.", "id": "APAKAH NASIHAT TULUS INI TERDENGAR SEPERTI EJEKAN BAGI ORANG BODOH?", "pt": "PARA OS IGNORANTES, ISSO SOOU COMO ZOMBARIA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "BUT TO THE IGNORANT, IT SOUNDS LIKE MOCKERY.", "tr": "CAH\u0130LLER \u0130\u00c7\u0130N BU B\u0130R ALAY MI OLDU?"}, {"bbox": ["273", "6230", "372", "6359"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "NE?!"}, {"bbox": ["127", "3045", "324", "3177"], "fr": "Un avertissement sinc\u00e8re,", "id": "NASIHAT YANG TULUS,", "pt": "UM AVISO SINCERO,", "text": "A SINCERE WARNING,", "tr": "SAM\u0130M\u0130 B\u0130R UYARI,"}], "width": 900}, {"height": 6405, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/4.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "4819", "415", "5112"], "fr": "M\u00eame s\u0027il n\u0027est pas venu sur l\u0027ancien champ de bataille, il est quand m\u00eame tr\u00e8s fort !! Je l\u0027avais bien dit que le Domaine Divin \u00e9tait insondable !!", "id": "MESKIPUN TIDAK DATANG KE MEDAN PERANG KUNO, DIA TETAP SANGAT KUAT! SUDAH KUBILANG ALAM DEWA INI PENUH MISTERI!!", "pt": "MESMO N\u00c3O TENDO VINDO AO CAMPO DE BATALHA ANTIGO, ELE AINDA \u00c9 MUITO FORTE! EU DISSE QUE O DOM\u00cdNIO DOS DEUSES \u00c9 PROFUNDO E MISTERIOSO!!", "text": "HE DIDN\u0027T COME TO THE ANCIENT BATTLEFIELD, BUT HE\u0027S STILL THIS STRONG?! I TOLD YOU THE DIVINE REALM WAS DANGEROUS!!", "tr": "KAD\u0130M SAVA\u015e ALANINA GELMEM\u0130\u015e OLMASINA RA\u011eMEN HALA \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc! BEN DEM\u0130\u015eT\u0130M TANRILARIN \u00dcLKES\u0130 DER\u0130N SULARA SAH\u0130P D\u0130YE!!"}, {"bbox": ["136", "2325", "440", "2574"], "fr": "Ma\u00eetre, vite, attaquez !", "id": "TUAN, CEPAT MAJU!", "pt": "MESTRE, R\u00c1PIDO, ATAQUE!", "text": "MASTER, GO FOR IT!", "tr": "EFEND\u0130M, \u00c7ABUK SALDIR!"}, {"bbox": ["601", "1125", "761", "1251"], "fr": "\u00b7... Oh ?!", "id": "\u00b7...OH?!", "pt": "\u00b7...OH?!", "text": "OH?!", "tr": "\u00b7...OH?!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/6.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "2057", "795", "2313"], "fr": "Il a encaiss\u00e9 l\u0027attaque du Ma\u00eetre avec tant de facilit\u00e9 ?!", "id": "DENGAN MUDAHNYA MENAHAN SERANGAN TUAN?!", "pt": "ELE APENAS APAROU O ATAQUE DO MESTRE COM TANTA FACILIDADE?!", "text": "HE EASILY BLOCKED MASTER\u0027S ATTACK?!", "tr": "EFEND\u0130M\u0130N SALDIRISINI BU KADAR KOLAY MI KAR\u015eILADI?!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/9.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "406", "604", "612"], "fr": "C\u0027est vrai, j\u0027ai encore surv\u00e9cu.", "id": "BENAR, AKU HIDUP LAGI.", "pt": "ISSO MESMO, EU SOBREVIVI NOVAMENTE.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, I SURVIVED AGAIN.", "tr": "DO\u011eRU, Y\u0130NE HAYATTA KALDIM"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/10.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "106", "168", "218"], "fr": "Le d\u00e9mon de la banquette arri\u00e8re.", "id": "IBLIS KURSI BELAKANG", "pt": "DEM\u00d4NIO DO BANCO DE TR\u00c1S", "text": "REAR SEAT DEMON", "tr": "ARKA KOLTUK \u0130BL\u0130S\u0130"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/11.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1887", "358", "2085"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre de ma faute, j\u0027ai encore caus\u00e9 la mort de mon ma\u00eetre.", "id": "MUNGKIN INI SALAHKU LAGI, MEMBUAT TUANKU CELAKA HINGGA TEWAS.", "pt": "TALVEZ SEJA MINHA CULPA NOVAMENTE, LEVEI O MESTRE \u00c0 MORTE.", "text": "MAYBE IT\u0027S MY FAULT... I GOT MY MASTER KILLED AGAIN.", "tr": "BELK\u0130 DE BEN\u0130M HATAMDI, Y\u0130NE EFEND\u0130M\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcM."}, {"bbox": ["136", "108", "381", "301"], "fr": "L\u0027Ancien Clan est mort, le portail de t\u00e9l\u00e9portation a disparu.", "id": "KLAN KUNO MATI, GERBANG TELEPORTASI MENGHILANG.", "pt": "O CL\u00c3 ANTIGO MORREU, O PORTAL DE TELETRANSPORTE DESAPARECEU.", "text": "THE ANCIENT CLAN DIED, AND THE PORTAL DISAPPEARED.", "tr": "KAD\u0130M KLAN \u00d6LD\u00dc, I\u015eINLANMA KAPISI KAYBOLDU."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/12.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1591", "402", "1799"], "fr": "Si vous demandez la raison, il y en a deux.", "id": "KALAU DITANYA ALASANNYA, ADA DUA.", "pt": "SE QUER SABER O MOTIVO, H\u00c1 DOIS.", "text": "IF YOU ASK WHY, THERE ARE TWO REASONS.", "tr": "NEDEN\u0130N\u0130 SORARSANIZ, \u0130K\u0130 TANE VAR"}, {"bbox": ["416", "524", "733", "751"], "fr": "Mais je sais que cette fois, c\u0027est diff\u00e9rent des pr\u00e9c\u00e9dentes.", "id": "TAPI AKU TAHU KALI INI BERBEDA DARI SEBELUMNYA.", "pt": "MAS EU SEI QUE DESTA VEZ \u00c9 DIFERENTE DAS ANTERIORES.", "text": "BUT I KNOW THIS TIME IS DIFFERENT FROM THE PAST.", "tr": "AMA BU SEFER\u0130N \u00d6NCEK\u0130LERDEN FARKLI OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/13.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "169", "612", "400"], "fr": "Premi\u00e8rement : Je ne l\u0027ai pas reconnu comme ma\u00eetre volontairement, ils m\u0027y ont forc\u00e9.", "id": "SATU: AKU TIDAK SUKARELA MENGAKUI TUAN, TAPI MEREKA YANG MEMAKSA.", "pt": "PRIMEIRO: EU N\u00c3O O RECONHECI COMO MESTRE VOLUNTARIAMENTE, ELES ME FOR\u00c7ARAM.", "text": "FIRST, I DIDN\u0027T WILLINGLY ACKNOWLEDGE HIM AS MY MASTER, THEY FORCED ME.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLARAK B\u0130R EFEND\u0130Y\u0130 TANIMADIM, ONLAR BEN\u0130 ZORLADI."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/14.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1277", "746", "1479"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9couvert la v\u00e9rit\u00e9 sur la nature si sinistre du Domaine Divin.", "id": "AKU MENGETAHUI KEBENARAN MENGAPA ALAM DEWA BEGITU MENYERAMKAN.", "pt": "EU DESCOBRI A VERDADE SOBRE O QU\u00c3O PERVERSO \u00c9 O DOM\u00cdNIO DOS DEUSES.", "text": "I LEARNED THE TERRIFYING TRUTH ABOUT THE DIVINE REALM.", "tr": "TANRILARIN \u00dcLKES\u0130\u0027N\u0130N BU KADAR K\u00d6T\u00dcC\u00dcL OLMASININ ARDINDAK\u0130 GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130M"}, {"bbox": ["164", "93", "340", "236"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/15.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "355", "483", "623"], "fr": "Pas \u00e9tonnant !! Mes anciens boss !! Ils pouvaient mourir inexplicablement m\u00eame en restant chez eux !!", "id": "PANTAS SAJA!! BOS-BOSKU!! BISA MATI MENDADAK TANPA SEBAB MESKI HANYA DUDUK DI RUMAH!!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR!! MEUS CHEFES!! ELES PODEM MORRER MISTERIOSAMENTE MESMO ESTANDO SENTADOS EM CASA!!", "text": "NO WONDER!! MY LEADERS!! THEY WERE JUST SITTING AT HOME AND DIED MYSTERIOUSLY!!", "tr": "\u015eA\u015eIRMAMALI!! EFEND\u0130LER\u0130M!! EVDE OTURURKEN B\u0130LE ANLAMSIZCA \u00d6L\u00dcYORLARDI!!"}, {"bbox": ["330", "1419", "725", "1485"], "fr": "Victime N\u00b03 000000000000", "id": "KORBAN NOMOR 3 000000000000", "pt": "V\u00cdTIMA N\u00ba 3 000000000000", "text": "VICTIM NUMBER 3", "tr": "KURBAN NO. 3"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/16.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "382", "397", "590"], "fr": "Moi, ayant appris la v\u00e9rit\u00e9, je suis retourn\u00e9 ici avec d\u00e9termination.", "id": "SETELAH MENGETAHUI KEBENARANNYA, AKU DENGAN TEGAS KEMBALI KE SINI.", "pt": "EU, QUE DESCOBRI A VERDADE, RESOLUTAMENTE, VOLTEI PARA C\u00c1.", "text": "AFTER LEARNING THE TRUTH, I RESOLUTELY RETURNED HERE.", "tr": "GER\u00c7E\u011e\u0130 \u00d6\u011eREND\u0130KTEN SONRA, KARARLILIKLA BURAYA D\u00d6ND\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/17.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "184", "731", "387"], "fr": "Domaine Divin !", "id": "ALAM DEWA!", "pt": "DOM\u00cdNIO DOS DEUSES!", "text": "DIVINE REALM!", "tr": "TANRILARIN \u00dcLKES\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/18.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/19.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "175", "370", "382"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9cid\u00e9.", "id": "AKU MEMUTUSKAN...", "pt": "EU DECIDI", "text": "I\u0027VE DECIDED...", "tr": "KARAR VERD\u0130M"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/20.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "69", "502", "249"], "fr": "C\u0027est toi qui veux te faire moine ?", "id": "APAKAH KAU YANG INGIN MENJADI BIKSU?", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca QUEM QUER RASPAR A CABE\u00c7A E SE TORNAR UM MONGE?", "text": "ARE YOU THE ONE WHO WANTS TO BECOME A MONK?", "tr": "SA\u00c7LARINI KAZITIP KE\u015e\u0130\u015e OLMAK \u0130STEYEN SEN M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["429", "912", "683", "1107"], "fr": "Oh ! C\u0027est moi, c\u0027est moi.", "id": "OH! ITU AKU, ITU AKU.", "pt": "OH! SOU EU, SOU EU.", "text": "OH! IT\u0027S ME, IT\u0027S ME.", "tr": "OH! BEN\u0130M BEN\u0130M"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/22.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "107", "572", "306"], "fr": "Si tu ne peux pas les battre, alors rejoins-les.", "id": "KALAU TIDAK BISA MENGALAHKAN, YA BERGABUNG SAJA.", "pt": "SE N\u00c3O PODE VENC\u00ca-LOS, JUNTE-SE A ELES.", "text": "IF YOU CAN\u0027T BEAT THEM, JOIN THEM.", "tr": "YENEM\u0130YORSAN, ONLARA KATILIRSIN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/23.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1197", "472", "1275"], "fr": "Chaos.", "id": "KEKACAUAN.", "pt": "CAOS", "text": "CHAOS", "tr": "KAOS"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/24.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "471", "566", "663"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ?", "id": "APA KATAMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "WHAT DID YOU SAY?", "tr": "NE DED\u0130N?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/25.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "48", "817", "244"], "fr": "A\u00een\u00e9, tout ce que j\u0027ai dit est la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "TETUA, SETIAP KATA YANG KUKATAKAN BENAR.", "pt": "ANCI\u00c3O, CADA PALAVRA QUE EU DISSE \u00c9 VERDADE.", "text": "ELDER, EVERYTHING I SAID IS TRUE.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK, S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130M HER \u015eEY DO\u011eRU"}, {"bbox": ["723", "616", "805", "827"], "fr": "A\u00een\u00e9 Xingchen.", "id": "TETUA BINTANG.", "pt": "ANCI\u00c3O XINGCHEN", "text": "STAR ELDER", "tr": "YILDIZ B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/26.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "389", "819", "593"], "fr": "Sur l\u0027ancien champ de bataille, j\u0027ai effectivement rencontr\u00e9 une jeune fille poss\u00e9dant le sang du Dragon Divin du Chaos.", "id": "AKU MEMANG BERTEMU DENGAN SEORANG GADIS YANG MEMILIKI DARAH NAGA DEWA KEKACAUAN DI MEDAN PERANG KUNO.", "pt": "NO CAMPO DE BATALHA ANTIGO, EU REALMENTE ENCONTREI UMA GAROTA COM O SANGUE DO DRAG\u00c3O DIVINO DO CAOS.", "text": "I DID INDEED ENCOUNTER A GIRL WITH CHAOS DIVINE DRAGON BLOOD IN THE ANCIENT BATTLEFIELD.", "tr": "KAD\u0130M SAVA\u015e ALANINDA GER\u00c7EKTEN DE KAOS EJDERHA KANI TA\u015eIYAN B\u0130R KIZLA KAR\u015eILA\u015eTIM"}, {"bbox": ["261", "2383", "618", "2561"], "fr": "Elle poss\u00e9dait de nombreux objets divins du Chaos, y compris un \u0153uf de Ph\u00e9nix et du Lait Divin.", "id": "DIA MEMILIKI BANYAK ARTEFAK DEWA KEKACAUAN, TERMASUK TELUR PHOENIX DAN SUSU ILAHI.", "pt": "ELA POSSU\u00cdA MUITOS ITENS DIVINOS DO CAOS, INCLUINDO UM OVO DE F\u00caNIX E LEITE DIVINO.", "text": "SHE POSSESSES MANY CHAOS DIVINE ITEMS, INCLUDING A PHOENIX EGG AND DIVINE MILK.", "tr": "AN\u0130KA KU\u015eU YUMURTASI VE TANRISAL S\u00dcT DE DAH\u0130L OLMAK \u00dcZERE B\u0130R\u00c7OK KAOS \u0130LAH\u0130 E\u015eYASINA SAH\u0130PT\u0130."}, {"bbox": ["76", "944", "158", "1156"], "fr": "A\u00een\u00e9 Dragon Divin.", "id": "TETUA NAGA ILAHI.", "pt": "ANCI\u00c3O DO DRAG\u00c3O DIVINO", "text": "DIVINE DRAGON ELDER", "tr": "EJDERHA B\u00dcY\u00dc\u011e\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/27.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "274", "471", "479"], "fr": "Alors pourquoi ne l\u0027as-tu pas ramen\u00e9e ?! ", "id": "LALU KENAPA KAU TIDAK MEMBAWANYA KEMBALI!!", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O A TROUXE DE VOLTA?!", "text": "THEN WHY DIDN\u0027T YOU BRING HER BACK?!!", "tr": "O ZAMAN NEDEN ONU GER\u0130 GET\u0130RMED\u0130N!!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/29.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "81", "507", "264"], "fr": "Sang de Dragon Divin du Chaos... jeune fille... procr\u00e9ation...", "id": "DARAH NAGA DEWA KEKACAUAN... GADIS... MELAHIRKAN...", "pt": "SANGUE DO DRAG\u00c3O DIVINO DO CAOS... GAROTA... PRODU\u00c7\u00c3O...", "text": "CHAOS DIVINE DRAGON BLOOD... GIRL... PRODUCTION...", "tr": "KAOS EJDERHA KANI... KIZ... \u00dcRET\u0130M..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/30.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "472", "515", "675"], "fr": "Sais-tu ce que cela signifie, ce qui lui arrivera quand elle grandira ?! ", "id": "KAU TAHU APA ARTINYA INI, APA YANG AKAN DIA ALAMI SETELAH DEWASA!!", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE SIGNIFICA O QUE ACONTECER\u00c1 COM ELA QUANDO CRESCER?!", "text": "DO YOU KNOW WHAT SHE\u0027LL FACE WHEN SHE GROWS UP?!!", "tr": "B\u00dcY\u00dcD\u00dc\u011e\u00dcNDE NE \u0130LE KAR\u015eILA\u015eACA\u011eINI B\u0130L\u0130YOR MUSUN!!"}, {"bbox": ["408", "285", "815", "475"], "fr": "Sais-tu ce que cela signifie ?! ", "id": "KAU TAHU APA ARTINYA INI?!", "pt": "VOC\u00ca SABE O QUE ISSO SIGNIFICA?!", "text": "DO YOU KNOW WHAT THIS MEANS?!", "tr": "BUNUN NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN?!"}, {"bbox": ["337", "1656", "575", "1837"], "fr": "A\u00een\u00e9, calmez votre col\u00e8re, mais...", "id": "TETUA, TENANGKAN AMARAHMU, TAPI...", "pt": "ANCI\u00c3O, ACALME-SE, MAS...", "text": "ELDER, CALM DOWN, BUT...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK, SAK\u0130N OLUN, AMA..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/31.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "339", "782", "532"], "fr": "Mais elle semblait bien se porter...", "id": "TAPI DIA KELIHATANNYA BAIK-BAIK SAJA...", "pt": "MAS ELA PARECIA ESTAR BEM...", "text": "BUT SHE SEEMED TO BE DOING QUITE WELL...", "tr": "AMA \u0130Y\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORDU..."}, {"bbox": ["210", "1431", "571", "1590"], "fr": "Idiot !! ", "id": "BODOH!!", "pt": "IDIOTA!!", "text": "FOOL!!", "tr": "APTAL!!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/32.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "239", "430", "398"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y comprends...", "id": "APA YANG KAU MENGERTI...", "pt": "O QUE VOC\u00ca ENTENDE...", "text": "WHAT DO YOU KNOW...?", "tr": "NE ANLARSIN SEN..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/33.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "448", "797", "623"], "fr": "Elle n\u0027est encore qu\u0027une enfant, elle ne sait rien...", "id": "DIA MASIH ANAK-ANAK, DIA TIDAK TAHU APA-APA...", "pt": "ELA \u00c9 APENAS UMA CRIAN\u00c7A, ELA N\u00c3O SABE DE NADA...", "text": "SHE\u0027S JUST A CHILD, SHE DOESN\u0027T KNOW ANYTHING...", "tr": "O DAHA SADECE B\u0130R \u00c7OCUK, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YOR..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/34.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "128", "592", "349"], "fr": "Non, je ne permettrai jamais que la lign\u00e9e la plus noble de notre Clan du Dragon Divin soit r\u00e9duite \u00e0 un outil de procr\u00e9ation !", "id": "TIDAK, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA MEMBIARKAN GARIS KETURUNAN TERMULIA KLAN NAGA ILAHI KITA MENJADI ALAT UNTUK MELAHIRKAN!", "pt": "N\u00c3O, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO PERMITIR QUE A MAIS NOBRE LINHAGEM DO NOSSO CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO SEJA REDUZIDA A UMA FERRAMENTA DE PRODU\u00c7\u00c3O!", "text": "NO, I ABSOLUTELY CANNOT ALLOW THE NOBLEST BLOODLINE OF OUR DIVINE DRAGON CLAN TO BECOME A MERE PRODUCTION TOOL!", "tr": "HAYIR, EJDERHA KAB\u0130LEM\u0130Z\u0130N EN SOYLU KANININ B\u0130R \u00dcRET\u0130M ARACINA D\u00d6N\u00dc\u015eMES\u0130NE ASLA \u0130Z\u0130N VEREMEM!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/35.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "2997", "751", "3215"], "fr": "Le Domaine Divin, dites-vous ? Alors allons voir.", "id": "ALAM DEWA, YA? KALAU BEGITU AYO KITA LIHAT.", "pt": "DOM\u00cdNIO DOS DEUSES? ENT\u00c3O VAMOS DAR UMA OLHADA.", "text": "DIVINE REALM? THEN LET\u0027S GO SEE", "tr": "TANRILARIN \u00dcLKES\u0130 M\u0130? O ZAMAN G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/36.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "489", "558", "697"], "fr": "Voyez comment notre Clan du Dragon Divin va secourir les \u00eatres du Chaos emprisonn\u00e9s !", "id": "LIHAT BAGAIMANA KLAN NAGA ILAHI KITA MENYELAMATKAN MAKHLUK KEKACAUAN YANG TERKURUNG!", "pt": "VEJA COMO O MEU CL\u00c3 DO DRAG\u00c3O DIVINO RESGATAR\u00c1 AS CRIATURAS DO CAOS APRISIONADAS!", "text": "SEE HOW MY DIVINE DRAGON CLAN WILL RESCUE THE IMPRISONED CHAOS BEINGS!", "tr": "EJDERHA KAB\u0130LEM\u0130N ES\u0130R TUTULAN KAOS YARATI\u011eINI NASIL KURTARDI\u011eINI G\u00d6R\u00dcN!"}], "width": 900}, {"height": 655, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/525/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "483", "414", "652"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua