[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/0.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "0", "629", "61"], "fr": "", "id": "TONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/1.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "602", "769", "850"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA \u0027TERNYATA AKU ADALAH SEORANG KULTIVATOR HEBAT\u0027 KARYA MU XIAOSHUI DARI CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM WEIXIA ZHISHUI\u0027S NOVEL \"IT TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIG SHOT\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Me\u011fersem Ben Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["216", "928", "701", "1471"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "ILUSTRATOR: QIAN QIAN\nEDITOR: QI RUI, GUXIANG", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "ARTIST: QIAN QIAN\nEDITOR: QI RUI GU XIANG", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/2.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "1339", "679", "1599"], "fr": "Une aura meurtri\u00e8re monstrueuse se r\u00e9pandit, contenant une intention de tuer sans fin. Vous l\u0027avez autrefois utilis\u00e9e pour massacrer de nombreuses cr\u00e9atures du Sixi\u00e8me Royaume...", "id": "AURA JAHAT YANG MENGERIKAN MELUAP, MENGANDUNG AURA PEMBUNUH TANPA BATAS, KAU PERNAH MENGGUNAKANNYA UNTUK MEMBANTAI BANYAK MAKHLUK DI DUNIA KEENAM...", "pt": "A MONSTRUOSA AURA MALIGNA TRANSBORDA, CONTENDO UMA INTEN\u00c7\u00c3O ASSASSINA SEM FIM. VOC\u00ca A USOU PARA MASSACRAR MUITOS SERES DO SEXTO REINO...", "text": "AN OVERWHELMING, OMINOUS AURA PERVADES, REPLETE WITH AN ENDLESS KILLING INTENT... YOU ONCE USED IT TO SLAUGHTER COUNTLESS BEINGS OF THE SIXTH REALM...", "tr": "G\u00f6klere y\u00fckselen u\u011fursuz aura d\u0131\u015far\u0131 ta\u015f\u0131yor, sonsuz \u00f6ld\u00fcrme niyeti i\u00e7eriyor, onu bir zamanlar Alt\u0131nc\u0131 Alem\u0027deki say\u0131s\u0131z varl\u0131\u011f\u0131 katletmek i\u00e7in kullanm\u0131\u015ft\u0131n\u0131z..."}, {"bbox": ["487", "1048", "767", "1269"], "fr": "C\u0027est votre Sabre D\u00e9moniaque d\u0027Extinction du Monde...", "id": "INI ADALAH PEDANG IBLIS PEMUSNAH DUNIAMU...", "pt": "ESTA \u00c9 A SUA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA ANIQUILADORA DE MUNDOS...", "text": "THIS IS YOUR WORLD-DESTROYING DEMON BLADE...", "tr": "Bu sizin D\u00fcnyasonu \u0130blis K\u0131l\u0131c\u0131n\u0131z..."}], "width": 900}, {"height": 6725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/3.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "3117", "722", "3312"], "fr": "Un mois ?! C\u0027est absolument impossible \u00e0 faire en un mois !", "id": "SATU BULAN?! SATU BULAN BENAR-BENAR TIDAK MUNGKIN!", "pt": "UM M\u00caS?! \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL FAZER ISSO EM UM M\u00caS!", "text": "ONE MONTH?! ONE MONTH IS SIMPLY IMPOSSIBLE!", "tr": "Bir ay m\u0131?! Bir ayda bunu ba\u015farmak ger\u00e7ekten imkans\u0131z!"}, {"bbox": ["458", "4495", "734", "4693"], "fr": "M\u00eame si vous devez consumer toute votre cultivation, ouvrez-moi ce passage en un mois.", "id": "MESKIPUN HARUS MENGHABISKAN SELURUH KULTIVASIMU, BUKA LORONG ITU UNTUKKU DALAM SATU BULAN.", "pt": "MESMO QUE CONSUMA TODO O SEU CULTIVO, ABRAM A PASSAGEM PARA MIM DENTRO DE UM M\u00caS.", "text": "EVEN IF IT MEANS BURNING YOUR CULTIVATION, YOU MUST OPEN THE PASSAGE WITHIN ONE MONTH.", "tr": "Yeti\u015fimlerinizi t\u00fcketseniz bile, bir ay i\u00e7inde benim i\u00e7in ge\u00e7idi a\u00e7\u0131n."}, {"bbox": ["215", "6024", "608", "6220"], "fr": "Pendant ce mois, ces d\u00e9chets du Septi\u00e8me Royaume pourront-ils r\u00e9sister \u00e0 la puissance de mon Sabre D\u00e9moniaque d\u0027Extinction du Monde...", "id": "DALAM SATU BULAN INI, APAKAH PARA BAJINGAN DUNIA KETUJUH BISA MENAHAN KEKUATAN PEDANG IBLIS PEMUSNAH DUNIAKU...", "pt": "NESTE M\u00caS, SER\u00c1 QUE OS VERMES DO S\u00c9TIMO REINO CONSEGUIR\u00c3O RESISTIR AO PODER DA MINHA L\u00c2MINA DEMON\u00cdACA ANIQUILADORA DE MUNDOS...", "text": "IN THIS ONE MONTH, CAN THE TRASH OF THE SEVENTH REALM WITHSTAND THE MIGHT OF MY WORLD-DESTROYING DEMON BLADE?...", "tr": "Bu bir ay i\u00e7inde, Yedinci Alem\u0027in ayak tak\u0131m\u0131, D\u00fcnyasonu \u0130blis K\u0131l\u0131c\u0131m\u0131n kudretine dayanabilecekler mi..."}, {"bbox": ["199", "2318", "465", "2510"], "fr": "Dans un mois, nous descendrons personnellement.", "id": "SEBULAN LAGI, KAMI AKAN TURUN LANGSUNG.", "pt": "DEPOIS DE UM M\u00caS, N\u00d3S DESCEREMOS PESSOALMENTE.", "text": "WE SHALL DESCEND PERSONALLY IN ONE MONTH.", "tr": "Bir ay sonra, bizzat kendimiz tekrar inece\u011fiz."}, {"bbox": ["245", "238", "533", "395"], "fr": "Laissez-le passer en premier, pour abattre le prestige du Septi\u00e8me Royaume.", "id": "BIARKAN ITU PERGI DULUAN, MEMENGGAL KEANGKUHAN DUNIA KETUJUH.", "pt": "DEIXE-A IR NA FRENTE, PARA DIMINUIR O PREST\u00cdGIO DO S\u00c9TIMO REINO.", "text": "LET IT GO FIRST, TO CRUSH THE ARROGANCE OF THE SEVENTH REALM.", "tr": "\u00d6nden o gitsin, Yedinci Alem\u0027in heybetini k\u0131rs\u0131n."}, {"bbox": ["648", "5004", "837", "5128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 6725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/4.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "525", "652", "713"], "fr": "C\u0027est vraiment excitant !", "id": "BENAR-BENAR MENGASYIKKAN!", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE EMPOLGANTE!", "text": "HOW EXCITING!", "tr": "Ger\u00e7ekten heyecan verici!"}, {"bbox": ["621", "4358", "726", "5038"], "fr": "Se transformant en un terrible flot d\u0027\u00e9nergie, il se propagea aux quatre coins du monde. Toutes les \u00e9toiles se trouvant sur son chemin furent...", "id": "BERUBAH MENJADI ALIRAN ENERGI YANG MENGERIKAN, MENYEBAR KE SEGALA PENJURU, SEMUA BINTANG DI JALURNYA, SEMUANYA...", "pt": "TRANSFORMANDO-SE EM UM TERR\u00cdVEL FLUXO DE ENERGIA, ESPALHANDO-SE POR TODA PARTE. TODAS AS ESTRELAS EM SEU CAMINHO FORAM...", "text": "TRANSFORMING INTO A TERRIFYING TORRENT OF ENERGY, SPREADING ACROSS THE FOUR CORNERS OF THE WORLD. ANY STAR IN ITS PATH IS...", "tr": "Korkun\u00e7 bir enerji seline d\u00f6n\u00fc\u015ferek d\u00f6rt bir yana yay\u0131l\u0131yor, yolunun \u00fczerindeki t\u00fcm y\u0131ld\u0131zlar..."}, {"bbox": ["135", "3505", "265", "3965"], "fr": "Cela provoqua une onde de choc dans le chaosP1. Sa puissance terrifiante se condensa davantage,", "id": "MENYEBABKAN GETARAN DALAM KEKACAUAN, KEKUATAN YANG MENGGEMPARKAN LANGIT SEMAKIN TERKONSENTRASI.", "pt": "CAUSOU TREMORES NO CAOS. UM PODER AVASSALADOR SE CONDENSOU AINDA MAIS.", "text": "CAUSING TREMORS IN CHAOS. ITS HEAVEN-SHAKING POWER CONVERGES,", "tr": "Kaosta sars\u0131nt\u0131lara neden oldu, g\u00f6kleri sarsan kudret daha da yo\u011funla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["722", "2134", "839", "2842"], "fr": "D\u0027innombrables ombres spectrales apparurent autour de lui. Ce grand sabre \u00e9mit un sifflement strident, une terrifiante \u00e9nergie noire...", "id": "DI SEKITARNYA TIBA-TIBA MUNCUL BAYANGAN HANTU YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, PEDANG BESAR ITU MENGELUARKAN SUARA MENDESIS, AURA HITAM YANG MENGERIKAN.", "pt": "AO SEU REDOR, INCONT\u00c1VEIS SOMBRAS FANTASMAG\u00d3RICAS SURGIRAM. ESTA GRANDE L\u00c2MINA EMITIU UM SOM SIBILANTE, UMA TERR\u00cdVEL ENERGIA NEGRA...", "text": "AND COUNTLESS GHOSTLY FIGURES MANIFEST AROUND IT. THE BLADE EMITS A SHRILL SCREECH, TERRIFYING BLACK QI...", "tr": "Etraf\u0131nda say\u0131s\u0131z hayalet fig\u00fcr\u00fc beliriverdi, bu devasa k\u0131l\u0131\u00e7 t\u0131slama sesleri \u00e7\u0131kar\u0131yordu, korkun\u00e7 kara enerji..."}, {"bbox": ["621", "4358", "726", "5038"], "fr": "Se transformant en un terrible flot d\u0027\u00e9nergie, il se propagea aux quatre coins du monde. Toutes les \u00e9toiles se trouvant sur son chemin furent...", "id": "BERUBAH MENJADI ALIRAN ENERGI YANG MENGERIKAN, MENYEBAR KE SEGALA PENJURU, SEMUA BINTANG DI JALURNYA, SEMUANYA...", "pt": "TRANSFORMANDO-SE EM UM TERR\u00cdVEL FLUXO DE ENERGIA, ESPALHANDO-SE POR TODA PARTE. TODAS AS ESTRELAS EM SEU CAMINHO FORAM...", "text": "TRANSFORMING INTO A TERRIFYING TORRENT OF ENERGY, SPREADING ACROSS THE FOUR CORNERS OF THE WORLD. ANY STAR IN ITS PATH IS...", "tr": "Korkun\u00e7 bir enerji seline d\u00f6n\u00fc\u015ferek d\u00f6rt bir yana yay\u0131l\u0131yor, yolunun \u00fczerindeki t\u00fcm y\u0131ld\u0131zlar..."}, {"bbox": ["621", "4358", "726", "5038"], "fr": "Se transformant en un terrible flot d\u0027\u00e9nergie, il se propagea aux quatre coins du monde. Toutes les \u00e9toiles se trouvant sur son chemin furent...", "id": "BERUBAH MENJADI ALIRAN ENERGI YANG MENGERIKAN, MENYEBAR KE SEGALA PENJURU, SEMUA BINTANG DI JALURNYA, SEMUANYA...", "pt": "TRANSFORMANDO-SE EM UM TERR\u00cdVEL FLUXO DE ENERGIA, ESPALHANDO-SE POR TODA PARTE. TODAS AS ESTRELAS EM SEU CAMINHO FORAM...", "text": "TRANSFORMING INTO A TERRIFYING TORRENT OF ENERGY, SPREADING ACROSS THE FOUR CORNERS OF THE WORLD. ANY STAR IN ITS PATH IS...", "tr": "Korkun\u00e7 bir enerji seline d\u00f6n\u00fc\u015ferek d\u00f6rt bir yana yay\u0131l\u0131yor, yolunun \u00fczerindeki t\u00fcm y\u0131ld\u0131zlar..."}, {"bbox": ["134", "3260", "265", "3735"], "fr": "Cela provoqua une onde de choc dans le chaosP1. Sa puissance terrifiante se condensa davantage,", "id": "MENYEBABKAN GETARAN DALAM KEKACAUAN, KEKUATAN YANG MENGGEMPARKAN LANGIT SEMAKIN TERKONSENTRASI.", "pt": "CAUSOU TREMORES NO CAOS. UM PODER AVASSALADOR SE CONDENSOU AINDA MAIS.", "text": "CAUSING TREMORS IN CHAOS. ITS HEAVEN-SHAKING POWER CONVERGES,", "tr": "Kaosta sars\u0131nt\u0131lara neden oldu, g\u00f6kleri sarsan kudret daha da yo\u011funla\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["722", "2134", "839", "2842"], "fr": "D\u0027innombrables ombres spectrales apparurent autour de lui. Ce grand sabre \u00e9mit un sifflement strident, une terrifiante \u00e9nergie noire...", "id": "DI SEKITARNYA TIBA-TIBA MUNCUL BAYANGAN HANTU YANG TAK TERHITUNG JUMLAHNYA, PEDANG BESAR ITU MENGELUARKAN SUARA MENDESIS, AURA HITAM YANG MENGERIKAN.", "pt": "AO SEU REDOR, INCONT\u00c1VEIS SOMBRAS FANTASMAG\u00d3RICAS SURGIRAM. ESTA GRANDE L\u00c2MINA EMITIU UM SOM SIBILANTE, UMA TERR\u00cdVEL ENERGIA NEGRA...", "text": "AND COUNTLESS GHOSTLY FIGURES MANIFEST AROUND IT. THE BLADE EMITS A SHRILL SCREECH, TERRIFYING BLACK QI...", "tr": "Etraf\u0131nda say\u0131s\u0131z hayalet fig\u00fcr\u00fc beliriverdi, bu devasa k\u0131l\u0131\u00e7 t\u0131slama sesleri \u00e7\u0131kar\u0131yordu, korkun\u00e7 kara enerji..."}], "width": 900}, {"height": 6725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/5.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "333", "417", "462"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui a bien pu descendre des cieux pour provoquer une telle agitation ?!", "id": "APA SEBENARNYA YANG TURUN DARI LUAR ANGKASA? BISA MENYEBABKAN KERIBUTAN SEBESAR INI?!", "pt": "O QUE DIABOS DESCEU DOS C\u00c9US? COMO PODE CAUSAR UMA COMO\u00c7\u00c3O T\u00c3O GRANDE?!", "text": "WHAT IS IT THAT HAS DESCENDED FROM BEYOND THE HEAVENS? TO CAUSE SUCH A COMMOTION?!", "tr": "G\u00f6klerin \u00f6tesinden inen de neyin nesi? Nas\u0131l bu kadar b\u00fcy\u00fck bir karga\u015faya neden olabilir?!"}, {"bbox": ["528", "5072", "800", "5254"], "fr": "Capable de trancher une montagne g\u00e9ante en deux,", "id": "TERNYATA BISA MEMBELAH GUNUNG RAKSASA MENJADI DUA,", "pt": "CONSEGUIU DIVIDIR UMA MONTANHA GIGANTE EM DUAS,", "text": "IT CAN ACTUALLY CLEAVE A MOUNTAIN IN TWO,", "tr": "Dev bir da\u011f\u0131 ikiye b\u00f6lebiliyor,"}, {"bbox": ["649", "5313", "898", "5665"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie noire tourbillonne.", "id": "DIKELILINGI AURA HITAM", "pt": "ENERGIA NEGRA PAIRANDO.", "text": "ENVELOPED IN BLACK QI", "tr": "Kara enerji \u00e7evreliyor."}, {"bbox": ["675", "5702", "772", "6141"], "fr": "On y voit l\u0027ombre d\u0027une montagne de cadavres et d\u0027une mer de sang.", "id": "TERLIHAT BAYANGAN GUNUNG MAYAT DAN LAUTAN DARAH", "pt": "PODE-SE VER A SOMBRA DE MONTANHAS DE CAD\u00c1VERES E MARES DE SANGUE.", "text": "VISIONS OF MOUNTAINS OF CORPSES AND SEAS OF BLOOD", "tr": "Ceset da\u011flar\u0131n\u0131n ve kan denizlerinin g\u00f6lgesi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/6.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "503", "306", "828"], "fr": "La destruction s\u0027\u00e9panouit.", "id": "KEHANCURAN BERKEMBANG", "pt": "A DESTRUI\u00c7\u00c3O FLORESCE.", "text": "DESTRUCTION UNLEASHED", "tr": "[SFX] Y\u0131k\u0131m filizleniyor."}, {"bbox": ["216", "190", "305", "484"], "fr": "Une lueur sanglante appara\u00eet.", "id": "CAHAYA DARAH MUNCUL", "pt": "LUZ SANGRENTA EMERGE.", "text": "A BLOODY GLOW EMERGES", "tr": "[SFX] Kan \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 beliriyor."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/7.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "110", "758", "333"], "fr": "Zut ! Ce sabre porte la volont\u00e9 d\u0027exterminer le monde ! C\u0027est une arme mal\u00e9fique sans pareille !", "id": "GAWAT! PEDANG INI MEMILIKI KEHENDAK PEMUSNAH DUNIA! INI ADALAH SENJATA PEMBUNUH TIADA TARA!", "pt": "DROGA! ESTA L\u00c2MINA CARREGA A VONTADE DE ANIQUILAR O MUNDO! \u00c9 UMA ARMA MALIGNA INCOMPAR\u00c1VEL!", "text": "OH NO! THIS BLADE CARRIES THE WILL OF DESTRUCTION! IT\u0027S A WEAPON OF UNPARALLELED EVIL!", "tr": "Kahretsin! Bu k\u0131l\u0131\u00e7ta d\u00fcnyay\u0131 yok etme iradesi var! E\u015fsiz bir u\u011fursuz silah bu!"}, {"bbox": ["230", "1261", "380", "1377"], "fr": "Fuyez vite !", "id": "CEPAT LARI!", "pt": "FUJAM R\u00c1PIDO!", "text": "[SFX] Run!", "tr": "\u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/8.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "3878", "248", "4157"], "fr": "Partout o\u00f9 l\u0027\u00e9nergie noire atteint,", "id": "KE MANA AURA HITAM ITU PERGI", "pt": "PARA ONDE A ENERGIA NEGRA ALCAN\u00c7A.", "text": "WHEREVER THE BLACK QI REACHES,", "tr": "Kara enerjinin ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 yer."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/10.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "2404", "375", "2565"], "fr": "Nannan, quand tu balayes, n\u0027oublie pas les coins et sous la table !", "id": "NANNAN, SAAT MENYAPU JANGAN LUPA SUDUT TEMBOK DAN BAWAH MEJA!", "pt": "NANNAN, QUANDO VARRER O CH\u00c3O, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DOS CANTOS E DEBAIXO DA MESA!", "text": "NANNAN, DON\u0027T FORGET THE CORNERS AND UNDER THE TABLE WHEN YOU SWEEP!", "tr": "Nannan, yeri s\u00fcp\u00fcr\u00fcrken k\u00f6\u015feleri ve masan\u0131n alt\u0131n\u0131 unutma!"}, {"bbox": ["531", "2636", "826", "2807"], "fr": "Huofeng, nettoie bien le poulailler ! Long\u0027er, tu ne dois pas manger les ordures par terre !", "id": "HUO FENG, KANDANG AYAM DI SANA, SIKAT LEBIH BERSIH! LONG\u0027ER, SAMPAH DI TANAH TIDAK BOLEH DIMAKAN!", "pt": "HUO FENG, LIMPE MELHOR O GALINHEIRO! LONG\u0027ER, VOC\u00ca N\u00c3O PODE COMER O LIXO DO CH\u00c3O!", "text": "HUOFENG, CLEAN THE CHICKEN COOP PROPERLY! LONG\u0027ER, DON\u0027T EAT THE TRASH ON THE FLOOR!", "tr": "Huo Feng, k\u00fcmesi daha temiz s\u00fcp\u00fcr! Long\u0027er, yerdeki \u00e7\u00f6pleri yiyemezsin!"}, {"bbox": ["601", "3623", "742", "3729"], "fr": "[SFX] Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["418", "1075", "497", "1299"], "fr": "Tout est noir.", "id": "SEMUANYA HITAM", "pt": "TUDO SE TORNA ESCURID\u00c3O.", "text": "ALL IS BLACK", "tr": "[SFX] Her \u015fey karar\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "1344", "462", "1563"], "fr": "On dirait vraiment la sc\u00e8ne d\u0027entr\u00e9e du grand m\u00e9chant dans un film, non ? Se pourrait-il qu\u0027un grand seigneur d\u00e9mon soit descendu dans le monde !", "id": "KENAPA INI TERLIHAT SEPERTI ADEGAN KEMUNCULAN PENJAHAT UTAMA DALAM FILM? JANGAN-JANGAN IBLIS BESAR TELAH TURUN KE DUNIA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA COMO EU OLHE, ISSO PARECE UMA CENA DE FILME COM A APARI\u00c7\u00c3O DO GRANDE VIL\u00c3O. SER\u00c1 QUE UM GRANDE DEM\u00d4NIO DESCEU AO MUNDO?!", "text": "THIS LOOKS EXACTLY LIKE THE SCENE WHEN A MOVIE VILLAIN APPEARS. COULD IT BE A GREAT DEMON DESCENDING?!", "tr": "Bu ne kadar bakarsan bak, filmlerdeki ba\u015f k\u00f6t\u00fcn\u00fcn ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 sahnelere benziyor? Yoksa b\u00fcy\u00fck bir iblis lordu mu d\u00fcnyaya indi!"}, {"bbox": ["521", "2956", "815", "3218"], "fr": "Petite Daji, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "DAJI KECIL, BAGAIMANA MENURUTMU?", "pt": "XIAO DAJI, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "LITTLE DAJI, WHAT DO YOU THINK?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Daji, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["119", "4396", "486", "4674"], "fr": "Mon devoir est de prot\u00e9ger le royaume mortel de mon \u00e9poux...", "id": "TUGASKU ADALAH MELINDUNGI ALAM FANANYA TUAN...", "pt": "MEU DEVER \u00c9 PROTEGER O REINO MORTAL DO MEU MARIDO...", "text": "MY DUTY IS TO PROTECT MY HUSBAND\u0027S MORTAL REALM...", "tr": "Benim g\u00f6revim, Efendimin faniler alemine giri\u015fini korumak..."}, {"bbox": ["119", "581", "362", "743"], "fr": "Quelle brume noire \u00e9paisse...", "id": "KABUT HITAM YANG SANGAT PEKAT...", "pt": "QUE N\u00c9VOA NEGRA DENSA...", "text": "SUCH DENSE BLACK MIST...", "tr": "Ne kadar da yo\u011fun bir kara sis..."}, {"bbox": ["75", "3601", "190", "3677"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/12.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "428", "807", "680"], "fr": "Plus l\u0027agitation est grande, plus cela prouve leur manque de force. Ce doit \u00eatre un petit cultivateur mal\u00e9fique sans importance.", "id": "SEMAKIN BESAR KERIBUTANNYA, SEMAKIN MENUNJUKKAN BAHWA KEKUATANNYA TIDAK SEBERAPA. PASTI HANYA KULTIVATOR JAHAT KECIL DARI SUATU TEMPAT.", "pt": "QUANTO MAIOR A COMO\u00c7\u00c3O, MAIS INDICA FALTA DE FOR\u00c7A. DEVE SER APENAS ALGUM PEQUENO CULTIVADOR MALIGNO DE ALGUM LUGAR.", "text": "THE GREATER THE DISPLAY, THE WEAKER THE ACTUAL STRENGTH. IT MUST BE SOME MINOR EVIL CULTIVATOR.", "tr": "G\u00fcr\u00fclt\u00fc ne kadar b\u00fcy\u00fckse, g\u00fcc\u00fcn\u00fcn o kadar yetersiz oldu\u011funu g\u00f6sterir. Muhtemelen bir yerlerden \u00e7\u0131km\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir \u015feytani geli\u015fimcidir."}, {"bbox": ["169", "2024", "541", "2305"], "fr": "Ah, c\u0027est donc \u00e7a. S\u0027il n\u0027est pas fort, alors je suis rassur\u00e9. J\u0027esp\u00e8re juste qu\u0027il ne viendra pas semer le trouble par ici.", "id": "TERNYATA BEGITU, TIDAK HEBAT YA, KALAU BEGITU AKU LEGA. SEMOGA SAJA DIA TIDAK MEMBUAT MASALAH DI TEMPATKU.", "pt": "ENTENDO, ENT\u00c3O N\u00c3O \u00c9 FORTE. ASSIM FICO MAIS TRANQUILO. S\u00d3 ESPERO QUE ELE N\u00c3O CAUSE PROBLEMAS POR AQUI.", "text": "I SEE, SO HE\u0027S NOT POWERFUL. THEN I CAN REST EASY. I JUST HOPE HE DOESN\u0027T CAUSE TROUBLE ON MY SIDE.", "tr": "Demek \u00f6yle, pek g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil ha, o zaman rahatlad\u0131m. Umar\u0131m benim taraf\u0131ma gelip sorun \u00e7\u0131karmaz."}, {"bbox": ["417", "3815", "763", "3960"], "fr": "Alors j\u0027irai discuter avec lui, pour qu\u0027il aille voir ailleurs...", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN BERBICARA DENGANNYA, MEMINTANYA PERGI KE TEMPAT LAIN.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU CONVERSAR COM ELE, PARA QUE V\u00c1 PARA OUTRO LUGAR.", "text": "THEN I\u0027LL GO AND REASON WITH HIM, ASK HIM TO GO ELSEWHERE.", "tr": "O zaman gidip onunla konu\u015fay\u0131m, ba\u015fka bir yere gitmesini s\u00f6yleyeyim."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/13.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "2517", "707", "2704"], "fr": "L\u0027adversaire n\u0027est pas tr\u00e8s fort, ne le brutalisez pas ! N\u0027oubliez pas de le persuader avec de bonnes paroles !", "id": "KEKUATAN LAWAN TIDAK SEBERAPA, JANGAN KALIAN MENINDASNYA! INGAT, BUJUK DIA BAIK-BAIK!!", "pt": "A FOR\u00c7A DO OPONENTE \u00c9 INSIGNIFICANTE, N\u00c3O O INTIMIDEM! LEMBREM-SE DE PERSUADI-LO COM BOAS PALAVRAS!!", "text": "HE\u0027S NOT THAT STRONG. DON\u0027T BULLY HIM! REMEMBER TO PERSUADE HIM NICELY!!", "tr": "Rakip g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011fil, sak\u0131n ona zorbal\u0131k etmeyin! Unutmay\u0131n, mutlaka tatl\u0131 dille ikna edin!!"}, {"bbox": ["366", "898", "583", "1032"], "fr": "Nous y allons aussi, nous y allons aussi !", "id": "KAMI JUGA IKUT, KAMI JUGA IKUT!", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS, N\u00d3S TAMB\u00c9M VAMOS!", "text": "WE\u0027RE COMING TOO, WE\u0027RE COMING TOO!", "tr": "Biz de gidelim, biz de gidelim!"}, {"bbox": ["50", "3330", "350", "3463"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais je suis inquiet pour lui.", "id": "ENTAH KENAPA, AKU JADI KHAWATIR PADANYA.", "pt": "N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, MAS ESTOU PREOCUPADO COM ELE.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY, BUT I FEEL WORRIED FOR HIM.", "tr": "Nedense, kar\u015f\u0131 taraf i\u00e7in endi\u015feleniyorum."}, {"bbox": ["592", "3096", "797", "3246"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["446", "21", "734", "118"], "fr": "Wuyun.", "id": "WU YUN.", "pt": "WU YUN.", "text": "WUYUN.", "tr": "Wu Yun."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/15.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "2153", "444", "2417"], "fr": "Ma Lampe de Lotus Pr\u00e9cieuse suffit \u00e0 illuminer les cieux, sa lumi\u00e8re resplendissante peut purifier tous les maux.", "id": "LENTERA BAOLIANKU CUKUP UNTUK MENYINARI SELURUH SURGA, CAHAYANYA YANG INDAH DAPAT MEMURNIKAN SEMUA KEJAHATAN,", "pt": "MINHA LANTERNA DE L\u00d3TUS PRECIOSA \u00c9 SUFICIENTE PARA BRILHAR PELOS C\u00c9US, SUA LUZ RESPLANDECENTE PODE PURIFICAR TODO O MAL,", "text": "MY LOTUS LANTERN IS ENOUGH TO ILLUMINATE THE HEAVENS, ITS BRILLIANT LIGHT CAN PURIFY ALL EVIL,", "tr": "Benim K\u0131ymetli Lotus Fenerim t\u00fcm g\u00f6kleri ayd\u0131nlatmaya yeter, g\u00f6rkemli \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 t\u00fcm k\u00f6t\u00fcl\u00fckleri ar\u0131nd\u0131rabilir,"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/16.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "318", "449", "549"], "fr": "Pourtant, elle est incapable de venir \u00e0 bout de cette \u00e9nergie noire, et se retrouve m\u00eame supprim\u00e9e par elle.", "id": "NAMUN, TERNYATA TIDAK BISA MENGATASI AURA HITAM INI, MALAH DITEKAN OLEHNYA.", "pt": "NO ENTANTO, ELA N\u00c3O CONSEGUE FAZER NADA CONTRA ESSA ENERGIA NEGRA, E EST\u00c1 SENDO SUPRIMIDA POR ELA.", "text": "YET, IT CAN\u0027T DO ANYTHING AGAINST THIS BLACK QI, AND IS INSTEAD SUPPRESSED.", "tr": "Ancak, bu kara enerjiye kar\u015f\u0131 bir \u015fey yapam\u0131yor, aksine onun taraf\u0131ndan bast\u0131r\u0131l\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 6325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/17.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "381", "381", "585"], "fr": "Nous devons percer cette \u00e9nergie noire, nous ne pouvons plus la laisser s\u0027\u00e9tendre !", "id": "KITA HARUS MENGALAHKAN AURA HITAM INI, TIDAK BOLEH MEMBIARKANNYA MENYEBAR LAGI!", "pt": "PRECISAMOS ROMPER ESSA ENERGIA NEGRA, N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LA SE ESPALHAR MAIS!", "text": "WE MUST BREAK THROUGH THIS BLACK QI, WE CAN\u0027T LET IT SPREAD ANY FURTHER!", "tr": "Bu kara enerjiyi yar\u0131p ge\u00e7meliyiz, daha fazla yay\u0131lmas\u0131na izin veremeyiz!"}, {"bbox": ["442", "5226", "771", "5484"], "fr": "C\u0027est l\u0027arme d\u0027un Souverain du Grand Dao, son ressentiment est suffisant pour \u00e9roder n\u0027importe quelle Voie C\u00e9leste.", "id": "INI ADALAH SENJATA DARI DAO AGUNG YANG MAHA TINGGI, ENERGI KEBENCIANNYA CUKUP UNTUK MENGGEROGOTI DAO LANGIT MANAPUN.", "pt": "ESTA \u00c9 A ARMA DE UM SER SUPREMO DO GRANDE DAO, SEU RESSENTIMENTO \u00c9 SUFICIENTE PARA CORROER QUALQUER DAO CELESTIAL.", "text": "THIS IS THE WEAPON OF A GREAT DAO SUPREME, ITS RESENTMENT IS ENOUGH TO CORRODE ANY HEAVENLY DAO.", "tr": "Bu, Y\u00fcce Dao \u00dcstad\u0131\u0027n\u0131n bir silah\u0131, i\u00e7erdi\u011fi kin enerjisi herhangi bir G\u00f6ksel Dao\u0027yu a\u015f\u0131nd\u0131rmaya yeter."}, {"bbox": ["249", "4797", "590", "5041"], "fr": "Une aura infinie de mort et de massacre a d\u00e9j\u00e0 englouti cet endroit. Quels que soient les sorts que nous utilisons, nous ne pouvons pas percer cette \u00e9nergie noire.", "id": "AURA KEMATIAN DAN PEMBUNUHAN YANG TAK BERUJUNG TELAH MENELAN TEMPAT INI, APAPUN SIHIR YANG KITA GUNAKAN, TIDAK AKAN BISA MENGHANCURKAN AURA HITAM INI.", "pt": "AURAS INTERMIN\u00c1VEIS DE MORTE E MASSACRE J\u00c1 ENGOLIRAM ESTE LUGAR. N\u00c3O IMPORTA QUE FEITI\u00c7OS USEMOS, N\u00c3O CONSEGUIMOS ROMPER ESSA ENERGIA NEGRA.", "text": "ENDLESS DEATH AND SLAUGHTER HAVE ENGULFED THIS PLACE. NO MATTER WHAT SPELLS WE CAST, WE CAN\u0027T BREAK THROUGH THIS BLACK QI.", "tr": "Sonsuz \u00f6l\u00fcm ve katliam auras\u0131 buray\u0131 \u00e7oktan yuttu, hangi b\u00fcy\u00fcy\u00fc yaparsak yapal\u0131m, bu kara enerjiyi yaram\u0131yoruz."}, {"bbox": ["568", "1585", "801", "1769"], "fr": "Oh ! C\u0027est vraiment tenace !", "id": "OH! SUNGGUH MEREPOTKAN!", "pt": "OH! QUE PROBLEM\u00c1TICO!", "text": "OH! HOW TROUBLESOME!", "tr": "Ah! Ger\u00e7ekten ba\u015fa bela!"}], "width": 900}, {"height": 6325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/18.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "4952", "578", "5105"], "fr": "Mais...", "id": "TAPI.....", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama....."}, {"bbox": ["518", "517", "801", "744"], "fr": "Que devons-nous faire...", "id": "BAGAIMANA INI SEBAIKNYA...", "pt": "O QUE PODEMOS FAZER...", "text": "WHAT CAN WE DO...", "tr": "\u015eimdi ne yapaca\u011f\u0131z..."}, {"bbox": ["318", "3578", "629", "3784"], "fr": "Mademoiselle Daji, Mademoiselle Long\u0027er, Mademoiselle Nannan !", "id": "NONA DAJI, NONA LONG\u0027ER, NONA NANNAN!", "pt": "SENHORITA DAJI, SENHORITA LONG\u0027ER, SENHORITA NANNAN!", "text": "MISS DAJI, MISS LONG\u0027ER, MISS NANNAN!", "tr": "Daji Han\u0131m, Long\u0027er Han\u0131m, Nannan Han\u0131m!"}, {"bbox": ["108", "1707", "426", "1957"], "fr": "Ouah, quelle co\u00efncidence ~", "id": "WAH, KEBETULAN SEKALI~", "pt": "UAU, QUE COINCID\u00caNCIA~", "text": "WOW, WHAT A COINCIDENCE~", "tr": "Vay, ne tesad\u00fcf~"}, {"bbox": ["445", "3039", "756", "3266"], "fr": "Cette voix d\u0027enfant, c\u0027est... !", "id": "SUARA ANAK KECIL INI ADALAH!", "pt": "ESSA VOZ INFANTIL \u00c9!", "text": "THAT CHILDISH VOICE IS!", "tr": "Bu \u00e7ocuksu ses!"}, {"bbox": ["291", "4441", "608", "4634"], "fr": "Vous \u00eates enfin l\u00e0 !", "id": "KALIAN AKHIRNYA DATANG!", "pt": "VOC\u00caS FINALMENTE CHEGARAM!", "text": "YOU\u0027RE FINALLY HERE!", "tr": "Sonunda geldiniz!"}], "width": 900}, {"height": 6325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/19.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "4120", "306", "4277"], "fr": "Oui, cette \u00e9nergie noire a l\u0027air vraiment sale,", "id": "IYA, AURA HITAM INI TERLIHAT KOTOR SEKALI,", "pt": "SIM, ESSA ENERGIA NEGRA PARECE T\u00c3O SUJA,", "text": "YEAH, THIS BLACK QI LOOKS SO FILTHY,", "tr": "Evet, bu kara enerji \u00e7ok kirli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}, {"bbox": ["101", "2444", "414", "2653"], "fr": "Oh non, grande s\u0153ur Nannan, j\u0027ai oubli\u00e9 d\u0027apporter mon balai !", "id": "ADUH, GAWAT KAK NANNAN, AKU LUPA BAWA SAPUKU!", "pt": "AIYA, QUE RUIM, IRM\u00c3 NANNAN, ESQUECI DE TRAZER MINHA VASSOURA!", "text": "OH NO! SISTER YIN YIN, I FORGOT MY BROOM!", "tr": "Eyvah, Nannan Abla, ben s\u00fcp\u00fcrgemi getirmeyi unuttum!"}, {"bbox": ["111", "17", "373", "201"], "fr": "Pourquoi portent-ils des balais et des serpilli\u00e8res ?!!", "id": "KENAPA MEMBAWA SAPU DAN ALAT PEL?!!", "pt": "POR QUE EST\u00c3O CARREGANDO VASSOURAS E ESFREG\u00d5ES?!!", "text": "WHY ARE YOU CARRYING A BROOM AND A MOP?!", "tr": "Neden s\u00fcp\u00fcrge ve paspas ta\u015f\u0131yorsunuz?!!"}, {"bbox": ["426", "3228", "684", "3408"], "fr": "Ah, j\u0027ai aussi oubli\u00e9 d\u0027apporter une houe.", "id": "YA AMPUN, AKU JUGA LUPA BAWA CANGKUL.", "pt": "AH, EU TAMB\u00c9M ESQUECI DE TRAZER MINHA ENXADA.", "text": "AH, I ALSO FORGOT MY HOE.", "tr": "Ah, ben de \u00e7apa getirmeyi unuttum."}, {"bbox": ["542", "3706", "827", "3894"], "fr": "Heureusement qu\u0027on a \u00e7a pour se d\u00e9brouiller.", "id": "UNTUNGNYA KITA MASIH PUNYA INI UNTUK DIGUNAKAN SEADANYA.", "pt": "FELIZMENTE, AINDA TEMOS ISSO QUE PODEMOS USAR IMPROVISADAMENTE.", "text": "GOOD THING WE HAVE THIS TO MAKE DO.", "tr": "Neyse ki, idare etmek i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 bu var."}, {"bbox": ["84", "1168", "287", "1301"], "fr": "Sont-ce des renforts ?", "id": "APAKAH INI BALA BANTUAN?", "pt": "S\u00c3O REFOR\u00c7OS?", "text": "ARE THESE REINFORCEMENTS?", "tr": "Bunlar takviye kuvvetleri mi?"}, {"bbox": ["471", "1789", "776", "2005"], "fr": "On dirait plut\u00f4t qu\u0027ils viennent nettoyer le champ de bataille !!", "id": "RASANYA LEBIH SEPERTI MEMBERSIHKAN MEDAN PERANG!!", "pt": "PARECE MAIS QUE VIERAM LIMPAR O CAMPO DE BATALHA!!", "text": "IT FEELS MORE LIKE THEY\u0027RE HERE TO CLEAN UP THE BATTLEFIELD!!", "tr": "Daha \u00e7ok sava\u015f alan\u0131n\u0131 temizlemeye gelmi\u015f gibiler!!"}, {"bbox": ["462", "4677", "716", "4892"], "fr": "Il faut bien nettoyer tout \u00e7a ~", "id": "HARUS DISAPU BERSIH YA~", "pt": "PRECISA SER VARRIDO DIREITINHO~", "text": "WE MUST SWEEP IT CLEAN~", "tr": "\u0130yice temizlemek laz\u0131m~"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/20.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1282", "723", "1570"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, commenter et mettre en favori ~", "id": "INGAT LIKE, KOMEN, DAN SIMPAN YA~", "pt": "LEMBRE-SE DE CURTIR, COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS~", "text": "REMEMBER TO LIKE, COMMENT, AND SUBSCRIBE~", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 370, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/535/21.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "55", "695", "256"], "fr": "Coordination : Jiu Cang, A Ming, Danhuang Nangua, Jing, Tuanzi. Assistants : Weiba, Shuangyu Youeryuan.", "id": "GAO: JIU CANG, A MING, DANHUANG NANGUA, JING. TUANZI: WEIBA, SHUANGYU YOUERYUAN.", "pt": "GAO: JIU CANG, A MING, GEMA DE OVO AB\u00d3BORA, BALEIA, BOLINHO: CAUDA, JARDIM DE INF\u00c2NCIA DUAS CHUVAS", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Jiu Cang, A Ming, Danhuang Nangua, Jing. Tuanzi Ekibi: Weiba, Shuangyu Anaokulu."}, {"bbox": ["358", "60", "780", "254"], "fr": "Coordination : Jiu Cang, A Ming, Danhuang Nangua, Jing, Tuanzi. Assistants : Weiba, Shuangyu Youeryuan.", "id": "GAO: JIU CANG, A MING, DANHUANG NANGUA, JING. TUANZI: WEIBA, SHUANGYU YOUERYUAN.", "pt": "GAO: JIU CANG, A MING, GEMA DE OVO AB\u00d3BORA, BALEIA, BOLINHO: CAUDA, JARDIM DE INF\u00c2NCIA DUAS CHUVAS", "text": "...", "tr": "Yap\u0131m: Jiu Cang, A Ming, Danhuang Nangua, Jing. Tuanzi Ekibi: Weiba, Shuangyu Anaokulu."}], "width": 900}]

Manhua