This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "595", "784", "841"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI (GRUPO YUEWEN).", "text": "Adapted from Mu Xia Zhishui\u0027s novel of the same name, \"It Turns Out I\u0027m a Cultivation Big Shot\"", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["207", "895", "705", "1453"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "Art: Qian Qian Editor: Qi Rui Guxiang", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/2.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "155", "389", "322"], "fr": "C\u0027est quoi cette nouvelle fa\u00e7on de se la p\u00e9ter ?!", "id": "Apa ini cara pamer model baru?!", "pt": "ISSO \u00c9 ALGUM TIPO NOVO DE SE GABAR?!", "text": "Is this some new type of showing-off?", "tr": "Bu da ne t\u00fcr yeni bir g\u00f6steri\u015f \u015fekli b\u00f6yle?!"}, {"bbox": ["453", "1562", "750", "1760"], "fr": "Vous le m\u00e9prisez bien trop !!", "id": "Terlalu meremehkannya!!", "pt": "EST\u00c3O SUBESTIMANDO DEMAIS!!", "text": "You\u0027re underestimating it too much!!", "tr": "Onu \u00e7ok hafife al\u0131yorsun!!"}, {"bbox": ["501", "987", "799", "1211"], "fr": "Parler d\u0027une arme du royaume supr\u00eame du Grand Dao comme si c\u0027\u00e9tait des ordures sur le rebord de la fen\u00eatre !!", "id": "Mengatakan senjata mematikan dari Alam Dao Tertinggi seolah-olah itu sampah di ambang jendela!!", "pt": "FALAR DE UMA ARMA DO REINO SUPREMO DO GRANDE DAO COMO SE FOSSE LIXO NO PEITORIL DA JANELA!!", "text": "To talk about a Great Dao Supreme\u0027s weapon as if it were trash on the windowsill!!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Dao Y\u00fcce Alemi\u0027ndeki \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir silahtan sanki pencere pervaz\u0131ndaki bir \u00e7\u00f6p gibi bahsediyor!!"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/3.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1810", "738", "2020"], "fr": "On dirait qu\u0027il a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9, son aura et son \u00e9nergie ont augment\u00e9 encore plus violemment !", "id": "Sepertinya dia terpancing, energi auranya melonjak lebih dahsyat!", "pt": "PARECE QUE FOI PROVOCADA, SUA AURA DE ENERGIA AUMENTOU AINDA MAIS!", "text": "It seems to have been provoked, its aura and energy are surging even more intensely!", "tr": "Sanki k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131lm\u0131\u015f gibi, auras\u0131n\u0131n enerjisi daha da \u015fiddetlendi!"}, {"bbox": ["203", "1230", "296", "1303"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["607", "1179", "719", "1250"], "fr": "\u00c7a craint !!", "id": "Gawat!!", "pt": "QUE DROGA!!", "text": "Crap!!", "tr": "Kahretsin!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/4.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "349", "658", "571"], "fr": "L\u0027\u00e9nergie noire infinie d\u00e9ferle comme une inondation ! Si \u00e7a continue, le domaine divin sera englouti en un instant !!", "id": "Energi hitam tak berujung mengalir turun seperti bendungan yang jebol! Jika terus begini, hanya dalam sekejap, Alam Dewa akan ditelan!!", "pt": "A ENERGIA NEGRA INFINITA JORRA COMO UMA INUNDA\u00c7\u00c3O! SE CONTINUAR ASSIM, EM APENAS UM INSTANTE, O DOM\u00cdNIO DIVINO SER\u00c1 ENGOLIDO!!", "text": "The endless black energy is pouring down like a burst dam! At this rate, the Divine Realm will be swallowed in an instant!!", "tr": "Sonsuz kara duman, patlayan bir sel gibi a\u015fa\u011f\u0131 do\u011fru ak\u0131yor! Bu gidi\u015fle, bir anda Tanr\u0131sal B\u00f6lge yutulacak!!"}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/5.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "257", "808", "399"], "fr": "Alors, qu\u0027est-ce qu\u0027on attend ?", "id": "Kalau begitu tunggu apa lagi.", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ESTAMOS ESPERANDO?", "text": "Then what are we waiting for.", "tr": "O zaman ne bekliyorsun."}, {"bbox": ["575", "1417", "722", "1543"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Evet!"}], "width": 900}, {"height": 5600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/6.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "2398", "728", "2628"], "fr": "Mademoiselle Tu, Mademoiselle Long\u0027er, danger ! Cette \u00e9nergie noire peut m\u00eame \u00e9roder la Voie C\u00e9leste, ne vous approchez pas !!", "id": "Nona Daji, Nona Long Er, bahaya! Energi hitam ini bahkan bisa mengikis Dao Surgawi, jangan dekati!!", "pt": "SENHORITA TU, SENHORITA LONG\u0027ER, PERIGO! ESSA ENERGIA NEGRA PODE CORROER AT\u00c9 O DAO CELESTIAL, N\u00c3O SE APROXIMEM!!", "text": "Miss Tu, Miss Long\u0027er, it\u0027s dangerous! This black energy can even erode the Heavenly Dao, don\u0027t get close!!", "tr": "Bayan Tu, Bayan Long\u0027er, tehlikeli! Bu kara duman Cennet Yolu\u0027nu bile a\u015f\u0131nd\u0131rabilir, yakla\u015fmay\u0131n!!"}, {"bbox": ["110", "5072", "381", "5254"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous dites ?", "id": "Kalian bilang apa?", "pt": "O QUE VOC\u00caS DISSERAM?", "text": "What did you say?", "tr": "Ne dediniz?"}, {"bbox": ["4", "2444", "296", "2624"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["99", "1018", "326", "1267"], "fr": "\u00c0 moi !", "id": "Ayo!", "pt": "PEGUEM!", "text": "[SFX] Yi!", "tr": "Ben al\u0131yorum!"}], "width": 900}, {"height": 5600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/7.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "4021", "354", "4222"], "fr": "Alors, je vais me joindre \u00e0 vous. \u00c0 trois, on sera plus efficaces.", "id": "Kalau begitu aku juga ikut, tiga orang bekerja, pasti lebih efisien.", "pt": "ENT\u00c3O EU AJUDO TAMB\u00c9M. TR\u00caS PESSOAS TRABALHANDO S\u00c3O MAIS EFICIENTES.", "text": "Then I\u0027ll join in too. Three people working together will always be more efficient.", "tr": "O zaman ben de kat\u0131lay\u0131m, \u00fc\u00e7 ki\u015fi \u00e7al\u0131\u015f\u0131rsa daha verimli olur."}, {"bbox": ["543", "5173", "847", "5297"], "fr": "Brosse de toilettes", "id": "Sikat WC", "pt": "ESCOVA DE PRIVADA", "text": "Toilet brush", "tr": "Tuvalet F\u0131r\u00e7as\u0131"}, {"bbox": ["127", "1047", "403", "1232"], "fr": "\u00b7\u00b7 Ce n\u0027est\u00b7\u00b7 rien \u00b7\u00b7", "id": "\u00b7\u00b7Ti\u00b7dak\u00b7\u00b7a\u00b7pa\u00b7\u00b7", "pt": "\u00b7\u00b7N\u00c3O\u00b7\u00b7\u00c9\u00b7\u00b7NA\u00b7\u00b7DA\u00b7\u00b7", "text": "...Not...much...", "tr": "\u00b7\u00b7Hi\u00e7\u00b7bir\u00b7\u00b7\u015fey\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["609", "3200", "792", "3287"], "fr": "Regardez-moi faire !", "id": "Lihat aku!", "pt": "VEJAM S\u00d3!", "text": "Watch me!", "tr": "\u0130zle beni!"}], "width": 900}, {"height": 5600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/8.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "4871", "513", "5066"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, ces taches sont tenaces, il va falloir que je frotte plus fort !", "id": "Aduh, noda-noda ini agak membandel, aku harus pakai sedikit tenaga!", "pt": "AI, ESSAS MANCHAS S\u00c3O TEIMOSAS, PRECISO USAR UM POUCO MAIS DE FOR\u00c7A!", "text": "Oh dear, these stains are a bit stubborn, I need to use some force!", "tr": "Aiya, bu lekeler biraz inat\u00e7\u0131, biraz g\u00fc\u00e7 kullanmam gerekecek!"}, {"bbox": ["537", "4245", "801", "4450"], "fr": "J\u0027ai nettoy\u00e9 ce c\u00f4t\u00e9 !", "id": "Bagian sini sudah kubersihkan!", "pt": "TERMINEI DE LIMPAR AQUI!", "text": "I\u0027ve cleaned this side!", "tr": "Buray\u0131 temizledim!"}], "width": 900}, {"height": 5450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/9.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1858", "848", "2141"], "fr": "Pourquoi frottez-vous cette chose vulgaire sur mon \u00e9nergie infinie ?!! On se croirait au grand nettoyage de l\u0027\u00e9cole, c\u0027est une blague ??!", "id": "Kenapa kalian menggosok energi tak berujungku dengan benda kasar seperti itu?!! Seperti sedang bersih-bersih sekolah saja, apa kalian bercanda??!", "pt": "POR QUE EST\u00c3O ESFREGANDO ESSA COISA GROSSEIRA NA MINHA ENERGIA INFINITA?!! PARECE AT\u00c9 UMA FAXINA DE ESCOLA, EST\u00c3O DE BRINCADEIRA?!!", "text": "Why are you using such vulgar things to brush my endless energy?!! Is this some kind of joke, like a school cleaning session??!", "tr": "Neden o kaba saba \u015feyi sonsuz enerjimin \u00fczerinde f\u0131r\u00e7alay\u0131p duruyorsunuz?!! Okulda genel temizlik yap\u0131yormu\u015fuz gibi, \u015faka m\u0131 bu?!"}, {"bbox": ["398", "517", "640", "701"], "fr": "Nannan, tu as apport\u00e9 ton \u00e9ponge sp\u00e9ciale ?", "id": "Nannan, apa kau bawa alat pembersihnya?", "pt": "NANNAN, VOC\u00ca TROUXE O ESFREG\u00c3O?", "text": "Nannan, did you bring the dishcloth?", "tr": "Nannan, Ao Miao\u0027yu getirdin mi?"}, {"bbox": ["551", "5084", "899", "5377"], "fr": "Tenir cette chose qui a l\u0027air si sale, n\u0027est-ce pas un peu trop d\u00e9sinvolte ?!!", "id": "Membawa benda yang kelihatannya kotor itu, bukankah itu terlalu aneh!!", "pt": "USAR UMA COISA QUE PARECE T\u00c3O SUJA, N\u00c3O \u00c9 UM POUCO EXC\u00caNTRICO DEMAIS?!", "text": "Holding that thing that looks so dirty, isn\u0027t it a bit too unconventional!!", "tr": "O kirli g\u00f6r\u00fcnen \u015feyi tutmak, fazla u\u00e7uk ka\u00e7\u0131k de\u011fil mi!!"}, {"bbox": ["20", "3239", "379", "3523"], "fr": "Et cette beaut\u00e9, avec son air si frais et raffin\u00e9, une telle splendeur, m\u00eame en ayant parcouru de nombreux mondes, je n\u0027en ai vu que peu !", "id": "Dan wanita cantik itu, penampilannya begitu segar dan anggun, kecantikannya luar biasa, bahkan setelah menjelajahi banyak dunia, aku jarang melihat yang seperti dia!", "pt": "E AQUELA BELA MO\u00c7A, COM UMA APAR\u00caNCIA T\u00c3O FRESCA E REFINADA, T\u00c3O LINDA, MESMO VIAJANDO POR MUITOS REINOS, NUNCA VI MUITAS COMO ELA!", "text": "And that beauty, with such a fresh and refined appearance, such beauty, I haven\u0027t seen many like her even after traveling through many realms!", "tr": "Ayr\u0131ca o g\u00fczel kad\u0131n, o kadar taze ve s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir g\u00f6r\u00fcn\u00fcme sahip ki, o kadar g\u00fczel ki, bir\u00e7ok diyar\u0131 dola\u015fmama ra\u011fmen onun gibisini pek g\u00f6rmedim!"}, {"bbox": ["152", "1199", "421", "1332"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["693", "763", "842", "861"], "fr": "Tiens~", "id": "Nih\uff5e", "pt": "TOMA~", "text": "Here~", "tr": "\u0130\u015fte~"}], "width": 900}, {"height": 5450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/10.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "271", "322", "462"], "fr": "J\u0027ai sp\u00e9cialement transform\u00e9 l\u0027\u00e9nergie noire en forme de cuvette de toilettes pour mieux exploiter la puissance de l\u0027artefact divin.", "id": "Sengaja mengubah energi hitam menjadi bentuk toilet, agar bisa lebih maksimal mengeluarkan kekuatan artefak dewa.", "pt": "EU TRANSFORMEI A ENERGIA NEGRA NA FORMA DE UM VASO SANIT\u00c1RIO PARA USAR MELHOR O PODER DA ARMA DIVINA.", "text": "Deliberately turning the black energy into the shape of a toilet so that the power of the artifact can be better displayed.", "tr": "Kara duman\u0131 \u00f6zellikle bir klozet \u015fekline soktum ki ilahi e\u015fyan\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc daha iyi ortaya \u00e7\u0131karabileyim."}, {"bbox": ["92", "1758", "349", "1909"], "fr": "Ah, il ne reste plus que toi. Sois coop\u00e9ratif, s\u0027il te pla\u00eet.", "id": "Ah, tinggal kau saja, tolong kerja samanya.", "pt": "AH, S\u00d3 FALTA VOC\u00ca. POR FAVOR, COOPERE.", "text": "Ah, you\u0027re the only one left, please cooperate.", "tr": "Ah, sadece sen kald\u0131n, l\u00fctfen biraz i\u015f birli\u011fi yap."}, {"bbox": ["148", "4697", "497", "4963"], "fr": "Comment oses-tu saisir ma pr\u00e9cieuse garde ! Seul le Ma\u00eetre peut la tenir, la garde !!", "id": "Beraninya kau memegang gagang pedangku yang penting! Hanya tuanku yang boleh memegangnya, gagang pedang!!", "pt": "COMO OUSA SEGURAR O CABO DA MINHA ESPADA! S\u00d3 O MESTRE PODE SEGUR\u00c1-LO, O CABO!!", "text": "How dare you hold my important hilt! Only the master can hold the hilt!!", "tr": "Nas\u0131l c\u00fcret edip \u00f6nemli k\u0131l\u0131c\u0131m\u0131n kabzas\u0131n\u0131 tutars\u0131n! Sadece Efendi\u0027nin tutabilece\u011fi kabzay\u0131!!"}, {"bbox": ["117", "3882", "336", "3990"], "fr": "At... Attends... attends... !!", "id": "Tung... Tunggu...!!", "pt": "ESPE... ESPERE...!!", "text": "W-wait...!!", "tr": "Be-bekle...!!"}], "width": 900}, {"height": 5450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/11.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "490", "403", "705"], "fr": "Ah, je ne peux pas r\u00e9sister !", "id": "Ah, tidak bisa melawan!", "pt": "AH, N\u00c3O CONSIGO RESISTIR!", "text": "Ah, I can\u0027t resist!", "tr": "Ah, kar\u015f\u0131 koyam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["571", "2573", "822", "2740"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["333", "3447", "621", "3918"], "fr": "Ma\u00eetre ! Au secours !", "id": "Tuan! Tolong!", "pt": "MESTRE! SOCORRO!", "text": "Master! Save me", "tr": "Efendim! Yard\u0131m edin!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/12.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "153", "824", "317"], "fr": "Ma\u00eetre, au secours !", "id": "Tuan, tolong!", "pt": "MESTRE, SOCORRO!", "text": "Master, save me", "tr": "Efendim, yard\u0131m edin!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/13.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1247", "396", "1468"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression d\u0027entendre une voix venant d\u0027un autre monde lointain...", "id": "Sepertinya mendengar suara dari alam seberang yang jauh...", "pt": "PARECE QUE OUVI UM SOM VINDO DE UM REINO DISTANTE...", "text": "As if hearing a voice coming from a distant other world...", "tr": "Sanki uzak bir alemden bir ses duyulmu\u015f gibi..."}, {"bbox": ["621", "545", "781", "679"], "fr": "Hein ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/14.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "137", "783", "323"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/15.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "283", "358", "483"], "fr": "Et voil\u00e0, c\u0027est tout propre maintenant !", "id": "Sekarang sudah bersih!", "pt": "AGORA EST\u00c1 LIMPO!", "text": "It\u0027s clean now!", "tr": "\u0130\u015fte \u015fimdi temizlendi!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/16.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "325", "654", "568"], "fr": "Moi... je n\u0027ai eu absolument aucune force pour r\u00e9sister...", "id": "Aku bahkan, tidak punya kekuatan untuk melawan sedikit pun...", "pt": "EU... N\u00c3O TIVE NENHUMA FOR\u00c7A PARA RESISTIR.", "text": "I actually, don\u0027t have any power to resist (\u3002)", "tr": "Ben... hi\u00e7 kar\u015f\u0131 koyma g\u00fcc\u00fcm kalmam\u0131\u015ft\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/17.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "104", "695", "286"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 fini si vite ? C\u0027est un peu trop rapide.", "id": "Selesai secepat ini? Bukankah ini terlalu cepat.", "pt": "ACABOU T\u00c3O R\u00c1PIDO? FOI R\u00c1PIDO DEMAIS.", "text": "It\u0027s over so quickly? Isn\u0027t it a bit too fast", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu bitti? Biraz fazla h\u0131zl\u0131 oldu."}, {"bbox": ["120", "1255", "466", "1489"], "fr": "Je soup\u00e7onne que le Sabre D\u00e9moniaque Exterminateur de Mondes que nous avons affront\u00e9 n\u0027est pas le m\u00eame que celui qu\u0027elles ont affront\u00e9...", "id": "Aku curiga Pedang Iblis Pemusnah Dunia yang kita hadapi dan yang mereka hadapi itu berbeda...", "pt": "SUSPEITO QUE A ESPADA DEMON\u00cdACA ANIQUILADORA DE MUNDOS QUE ENFRENTAMOS N\u00c3O \u00c9 A MESMA QUE ELAS ENFRENTARAM...", "text": "I suspect the World-Destroying Demon Blade we\u0027re dealing with isn\u0027t the same as the World-Destroying Demon Blade they\u0027re dealing with...", "tr": "\u015e\u00fcpheleniyorum ki bizim sava\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z D\u00fcnyay\u0131 Yok Eden \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131 ile onlar\u0131n sava\u015ft\u0131\u011f\u0131 D\u00fcnyay\u0131 Yok Eden \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131 ayn\u0131 de\u011fil..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/18.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "284", "780", "526"], "fr": "Ces balais et serpill\u00e8res peuvent r\u00e9ellement ma\u00eetriser le Sabre D\u00e9moniaque Exterminateur de Mondes, une arme du royaume supr\u00eame du Grand Dao !", "id": "Sapu dan pel itu ternyata bisa menekan Pedang Iblis Pemusnah Dunia, senjata yang menekan Dao Agung Tertinggi!", "pt": "AQUELAS VASSOURAS E ESFREG\u00d5ES CONSEGUIRAM REPRIMIR A ESPADA DEMON\u00cdACA ANIQUILADORA DE MUNDOS, UMA ARMA DO REINO SUPREMO DO GRANDE DAO!", "text": "Those brooms and mops can actually suppress the World-Destroying Demon Blade\u2014a weapon that suppresses even Great Dao Supremes!", "tr": "O s\u00fcp\u00fcrgeler ve paspaslar nas\u0131l olur da D\u00fcnyay\u0131 Yok Eden \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131n\u0131, B\u00fcy\u00fck Dao\u0027nun Y\u00fcce Alemi\u0027nin silah\u0131n\u0131 bast\u0131rabilir!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/21.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "226", "368", "401"], "fr": "Les choses deviennent int\u00e9ressantes...", "id": "Masalahnya jadi menarik...", "pt": "AS COISAS EST\u00c3O FICANDO INTERESSANTES...", "text": "Things are getting interesting...", "tr": "\u0130\u015fler ilgin\u00e7le\u015fmeye ba\u015flad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/22.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "193", "619", "457"], "fr": "Pas mal, vous avez r\u00e9ussi \u00e0 ma\u00eetriser Mon arme. Dans un mois, Je... descendrai !", "id": "Tidak buruk, ternyata bisa menekan senjataku, sebulan lagi aku akan... turun!", "pt": "NADA MAL, CONSEGUIRAM REPRIMIR MINHA ARMA. EM UM M\u00caS, EU... DESCEREI!", "text": "Not bad, you can actually suppress my weapon, in a month I will...descend!", "tr": "Fena de\u011fil, silah\u0131m\u0131 bast\u0131rabildi\u011fine g\u00f6re, bir ay sonra... inece\u011fim!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/23.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "176", "526", "387"], "fr": "Hein ? Ce n\u0027est pas encore tout \u00e0 fait propre.", "id": "Hmm? Ternyata belum bersih.", "pt": "HMM? AINDA N\u00c3O EST\u00c1 COMPLETAMENTE LIMPO.", "text": "Huh? It\u0027s not clean.", "tr": "Hm? Tamamen temizlenmemi\u015f."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/25.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "853", "736", "1026"], "fr": "[SFX] Bip... Bip... Bip...", "id": "[SFX] Di du di du di du", "pt": "[SFX] DIDUDIDUDIDU", "text": "[SFX] Di du di du di du", "tr": "[SFX] Di-du di-du di-du"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/26.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "94", "458", "251"], "fr": "Grand fr\u00e8re, nous sommes de retour !", "id": "Kakak, kami pulang!", "pt": "IRM\u00c3O, VOLTAMOS!", "text": "Brother, we\u0027re back!", "tr": "A\u011fabey, biz d\u00f6nd\u00fck!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/28.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "104", "727", "283"], "fr": "Comment \u00e7a, vous avez m\u00eame ramen\u00e9 un butin de guerre ?", "id": "Kenapa kalian membawa pulang piala perang?", "pt": "POR QUE TROUXERAM UM TROF\u00c9U DE BATALHA?", "text": "Why did you bring back spoils of war?", "tr": "Neden ganimetle d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz?"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/29.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "49", "413", "291"], "fr": "C\u0027est un sabre d\u00e9moniaque. Il a tu\u00e9 d\u0027innombrables cr\u00e9atures, est souill\u00e9 par trop de sang et est rempli d\u0027une aura mal\u00e9fique,", "id": "Ini adalah pedang iblis, telah membunuh makhluk hidup yang tak terhitung jumlahnya, berlumuran terlalu banyak darah, penuh dengan aura jahat,", "pt": "ESTA \u00c9 UMA ESPADA DEMON\u00cdACA, MATOU IN\u00daMERAS CRIATURAS, EST\u00c1 MANCHADA COM MUITO SANGUE E CHEIA DE ENERGIA MALIGNA,", "text": "This is a demon blade, it has killed countless living beings, stained with too much blood, and is full of baleful energy,", "tr": "Bu bir \u015feytan k\u0131l\u0131c\u0131, say\u0131s\u0131z canl\u0131y\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f, \u00e7ok fazla kana bulanm\u0131\u015f, a\u015f\u0131r\u0131 u\u011fursuz bir aurayla dolu,"}, {"bbox": ["439", "1749", "786", "1998"], "fr": "Pour l\u0027emp\u00eacher de commettre d\u0027autres massacres, nous l\u0027avons ramen\u00e9.", "id": "Untuk mencegahnya membunuh lagi, kami membawanya kembali.", "pt": "PARA EVITAR QUE CAUSE MAIS MORTES, N\u00d3S A TROUXEMOS DE VOLTA.", "text": "In order to prevent it from causing more killings, we brought it back.", "tr": "Tekrar katliam yapmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in onu geri getirdik."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/30.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "133", "664", "282"], "fr": "Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/31.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "64", "813", "251"], "fr": "Long\u0027er plaisantait, c\u0027est tout.", "id": "Long Er hanya bercanda.", "pt": "LONG\u0027ER EST\u00c1 S\u00d3 BRINCANDO.", "text": "Long\u0027er is just joking.", "tr": "Long Ji sadece \u015faka yap\u0131yordu."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/32.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "285", "385", "477"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027un simple couteau de cuisine ordinaire.", "id": "Ini hanyalah pisau dapur biasa.", "pt": "ESTA \u00c9 APENAS UMA FACA DE COZINHA COMUM.", "text": "This is just an ordinary kitchen knife.", "tr": "Bu sadece s\u0131radan bir mutfak b\u0131\u00e7a\u011f\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/33.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "1424", "723", "1712"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, commenter et de mettre en favori~", "id": "Ingat untuk suka, komentar, dan simpan ya~", "pt": "LEMBREM-SE DE CURTIR, COMENTAR E ADICIONAR AOS FAVORITOS~", "text": "Remember to like, comment, and favorite~", "tr": "Be\u011fenmeyi, yorum yapmay\u0131 ve kaydetmeyi unutmay\u0131n~"}], "width": 900}, {"height": 388, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/536/34.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "103", "836", "388"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch at , fastest, most stable, fewest ads", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua