This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 14
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/0.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "875", "647", "1221"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BU ER DONGMAN ACK\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU ER DONGMAN QI NING\nCOLORISTE : TE JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "PENULIS SKENARIO: ANBALL YIZHIQIU; STORYBOARD: BU ER DONGMAN ACK; ILUSTRATOR UTAMA: BU ER DONGMAN QINING; PEWARNA: TE JIAO; EDITOR: MAN GUOGUO BAJIANG", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN ACK\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN QI NING\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "\u7f16\u5267\uff1aAnBall\u4e00\u53ea\u7403\u5206\u955c\uff1a\u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2back\u4e3b\u7b14\uff1a\u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u4e03\u67e0\u8272\u5f69\uff1a\u7279\u89d2\u8d23\u7f16\uff1a\u6f2b\u679c\u679c\u5df4\u9171", "tr": "Senarist: AnBall\u4e00\u53ea\u7403\nSahneleme: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2back\nBa\u015f \u00c7izer: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u4e03\u67e0\nRenklendirme: \u7279\u89d2\nEdit\u00f6r: \u6f2b\u679c\u679c\u5df4\u9171"}, {"bbox": ["124", "567", "688", "790"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QI QI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 13.", "id": "Episode Ketiga Belas, diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA ESCRITORA PLATINA ZHIZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO TREZE.", "text": "\u6839\u636e\u9605\u6587\u96c6\u56e2\u8d77\u70b9\u5973\u751f\u7f51\u767d\u91d1\u4f5c\u5bb6\u54ac\u539f\u8457\u5c0f\u8bf4\u300a\u5eb6\u5973\u653b\u7565\u300b\u6539\u7f16\u7b2c\u5341\u4e09\u8bdd", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOn \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["39", "1259", "446", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "\u51fa\u54c1\uff1a\u9605\u6587\u96c6\u56e2CHINA LITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "241", "408", "533"], "fr": "AVEZ-VOUS ENTENDU ? LA SIXI\u00c8ME DEMOISELLE DU MANOIR DU DUC CHENG GUO VA DEVENIR LA CONCUBINE DU MARQUIS YONGPING ?", "id": "SUDAH DENGAR? NONA KEENAM DARI KEDIAMAN CHENG GUOGONG AKAN MENJADI SELIR YONGPING HOU?", "pt": "OUVIU DIZER? A SEXTA SENHORITA DA MANS\u00c3O DO DUQUE CHENG VAI SER CONCUBINA DO MARQU\u00caS YONGPING?", "text": "\u542c\u8bf4\u4e86\u5417\uff1f\u7a0b\u56fd\u516c\u5e9c\u7684\u516d\u5c0f\u59d0\u7adf\u7136\u8981\u7ed9\u6c38\u5e73\u4faf\u505a\u59be\uff1f", "tr": "Duydunuz mu? Cheng D\u00fck\u00fc Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n Alt\u0131nc\u0131 Gen\u00e7 Han\u0131m\u0131, Yongping Beyi\u0027ne cariye mi olacakm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["401", "1433", "724", "1691"], "fr": "CETTE SIXI\u00c8ME DEMOISELLE QIAO A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 SI FI\u00c8RE ET ARROGANTE, ELLE A S\u00dbREMENT \u00c9T\u00c9 CONTRAINTE PAR LE POUVOIR DU MARQUIS !", "id": "NONA QIAO KEENAM ITU SELALU SOMBONG DAN ANGKUH, PASTI DIPAKSA OLEH KEKUASAAN HOUYE!", "pt": "AQUELA SEXTA SENHORITA QIAO SEMPRE FOI T\u00c3O ARROGANTE E ORGULHOSA, CERTAMENTE FOI COAGIDA PELO PODER DO MARQU\u00caS!", "text": "\u8fd9\u4e54\u516d\u5c0f\u59d0\u5411\u6765\u6e05\u9ad8\u81ea\u50b2\uff0c\u80af\u5b9a\u662f\u88ab\u4faf\u7237\u5f3a\u6743\u538b\u8feb\uff01", "tr": "Bu Qiao Alt\u0131nc\u0131 Gen\u00e7 Han\u0131m her zaman kibirli ve kendini be\u011fenmi\u015fti, kesinlikle Bey\u0027in g\u00fcc\u00fcyle bask\u0131 alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015f olmal\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/2.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1478", "717", "1712"], "fr": "LE MARQUIS YONGPING EST L\u0027ONCLE DE L\u0027EMPEREUR. QUI SAIT SI LE MANOIR DU DUC CHENG GUO NE VEND PAS SA FILLE POUR LA GLOIRE ET POUR S\u0027ALLIER AUX PUISSANTS ?", "id": "YONGPING HOU ITU PAMAN KAISAR, BISA JADI KEDIAMAN GUOGONG MENJUAL PUTRINYA DEMI KEMULIAAN DAN MENGIKAT HUBUNGAN DENGAN ORANG BERPENGARUH?", "pt": "O MARQU\u00caS YONGPING \u00c9 O TIO DO IMPERADOR. QUEM SABE A MANS\u00c3O DO DUQUE CHENG N\u00c3O EST\u00c1 VENDENDO A FILHA EM TROCA DE GL\u00d3RIA E PARA SUBIR NA VIDA?", "text": "\u6c38\u5e73\u4faf\u53ef\u662f\u56fd\u8205\u7237\uff0c\u6307\u4e0d\u5b9a\u662f\u56fd\u516c\u5e9c\u5356\u5973\u6c42\u8363\u6500\u9f99\u9644\u51e4\u5462\uff1f", "tr": "Yongping Beyi \u0130mparator\u0027un kay\u0131nbiraderi. Belki de D\u00fck Kona\u011f\u0131 \u015fan \u015f\u00f6hret i\u00e7in k\u0131z\u0131n\u0131 sat\u0131p n\u00fcfuzlu bir aileye yamanmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yordur?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "412", "796", "743"], "fr": "DANS LES GRANDES FAMILLES DE LA CAPITALE, QUI IGNORE QUE LUO YUANNIANG EST MOURANTE ? C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI PRIS MON COURAGE \u00c0 DEUX MAINS POUR TENTER DE RENCONTRER LE MARQUIS DANS LE JARDIN DU MANOIR, SANS IMAGINER ME FAIRE PI\u00c9GER PAR LUO YUANNIANG !", "id": "KELUARGA BANGSAWAN DI IBU KOTA, SIAPA YANG TIDAK TAHU LUO YUANNIANG SEKARAT? AKU BARU BERANI BERHARAP BERTEMU HOUYE SECARA TIDAK SENGAJA DI TAMAN BELAKANG KEDIAMAN HOU, TIDAK DISANGKA MALAH DIJEBAK OLEH LUO YUANNIANG!", "pt": "QUAL FAM\u00cdLIA NOBRE DA CAPITAL N\u00c3O SABE QUE LUO YUANNIANG EST\u00c1 MORRENDO? FOI POR ISSO QUE TOMEI CORAGEM E TENTEI ENCONTRAR \u0027ACIDENTALMENTE\u0027 O MARQU\u00caS NO JARDIM DOS FUNDOS DA MANS\u00c3O. NUNCA IMAGINEI QUE SERIA ENGANADA POR LUO YUANNIANG!", "text": "\u4eac\u4e2d\u4e16\u5bb6\uff0c\u8c01\u4e0d\u77e5\u7f57\u5143\u5a18\u5feb\u4e0d\u884c\u4e86\uff0c\u6211\u8fd9\u624d\u5927\u4e86\u80c6\u5b50\u60f3\u5728\u4faf\u5e9c\u540e\u82b1\u56ed\u5076\u9047\u4faf\u7237\uff0c\u6ca1\u66fe\u60f3\u88ab\u7f57\u5143\u5a18\u6446\u4e86\u4e00\u9053\uff01", "tr": "Ba\u015fkentteki soylu ailelerden kim Luo Yuanniang\u0027\u0131n \u00f6lmek \u00fczere oldu\u011funu bilmez ki? Ben de bu y\u00fczden cesaret edip Bey Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n arka bah\u00e7esinde Bey\u0027e rastlamay\u0131 ummu\u015ftum, ama Luo Yuanniang taraf\u0131ndan oyuna getirilece\u011fimi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "380", "383", "587"], "fr": "S\u0152URS LUO, PAR VOTRE FAUTE, JE SUIS DANS UN BEAU P\u00c9TRIN !", "id": "SAUDARI-SAUDARI LUO, AKU BENAR-BENAR TERSAKITI OLEH KALIAN!", "pt": "IRM\u00c3S LUO, VOC\u00caS ME ARRUINARAM!", "text": "\u7f57\u6c0f\u59d0\u59b9\uff0c\u6211\u88ab\u4f60\u4eec\u5bb3\u60e8\u4e86\uff01", "tr": "Luo karde\u015fler, sizin y\u00fcz\u00fcn\u00fczden mahvoldum!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/5.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "147", "363", "354"], "fr": "BIENVENUE \u00c0 CONCUBINE QIAO DANS LE MANOIR !", "id": "SELAMAT DATANG SELIR QIAO DI KEDIAMAN INI!", "pt": "BEM-VINDA \u00c0 MANS\u00c3O, CONCUBINA QIAO!", "text": "\u606d\u8fce\u4e54\u59e8\u5a18\u5165\u5e9c\uff01", "tr": "Qiao Cariye\u0027yi konakta kar\u015f\u0131lay\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "854", "270", "998"], "fr": "CONCUBINE QIAO.", "id": "SELIR QIAO", "pt": "CONCUBINA QIAO", "text": "\u4e54\u59e8\u5a18", "tr": "Qiao Cariye"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/7.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "100", "771", "381"], "fr": "CONCUBINE QIAO, LE MARQUIS FAIT DIRE QU\u0027IL Y A BEAUCOUP D\u0027INVIT\u00c9S DANS LE SALON D\u0027HONNEUR ET QUE LE BANQUET SE TERMINERA TARD. IL VOUS PRIE DE VOUS REPOSER ET DE NE PAS L\u0027ATTENDRE.", "id": "SELIR QIAO, HOUYE BERPESAN, TAMU DI AULA DEPAN BANYAK, PERJAMUAN AKAN SELESAI LARUT MALAM. SILAKAN ANDA BERISTIRAHAT DULU, TIDAK PERLU MENUNGGUNYA.", "pt": "CONCUBINA QIAO, O MARQU\u00caS MANDOU DIZER QUE H\u00c1 MUITOS CONVIDADOS NO SAL\u00c3O DA FRENTE E QUE O BANQUETE TERMINAR\u00c1 TARDE. POR FAVOR, DESCANSE PRIMEIRO E N\u00c3O ESPERE POR ELE.", "text": "\u4e54\u59e8\u5a18\uff0c\u4faf\u7237\u4f20\u8bdd\u8bf4\uff0c\u524d\u5385\u5ba2\u4eba\u591a\uff0c\u5bb4\u5e2d\u6563\u5f97\u665a\u8bf7\u60a8\u5148\u4f11\u606f\u4e0d\u5fc5\u7b49\u4ed6\u3002", "tr": "Qiao Cariye, Bey haber yollad\u0131; \u00f6n salonda \u00e7ok misafir varm\u0131\u015f, ziyafet ge\u00e7 bitecekmi\u015f, l\u00fctfen siz \u00f6nce dinlenin, onu beklemeyin."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "126", "344", "333"], "fr": "IL N\u0027Y AVAIT MANIFESTEMENT QUE QUELQUES TABLES. D\u0027O\u00d9 VIENDRAIENT AUTANT D\u0027INVIT\u00c9S ?", "id": "JELAS-JELAS HANYA ADA BEBERAPA MEJA PERJAMUAN, DARI MANA DATANGNYA BANYAK TAMU?", "pt": "HAVIA APENAS ALGUMAS MESAS POSTAS. DE ONDE VIERAM TANTOS CONVIDADOS?", "text": "\u660e\u660e\u53ea\u6446\u4e86\u51e0\u684c\u9152\uff0c\u54ea\u91cc\u6765\u7684\u5ba2\u4eba\u591a\uff1f", "tr": "Sadece birka\u00e7 masa kurulmu\u015ftu, nereden \u00e7\u0131kt\u0131 bu kadar \u00e7ok misafir?"}, {"bbox": ["80", "639", "301", "830"], "fr": "COMPRIS. TU PEUX TE RETIRER.", "id": "AKU MENGERTI, KAU BOLEH PERGI.", "pt": "ENTENDIDO, PODE SE RETIRAR.", "text": "\u77e5\u9053\u4e86\uff0c\u4f60\u4e0b\u53bb\u5427", "tr": "Anlad\u0131m, gidebilirsin."}, {"bbox": ["635", "1032", "701", "1098"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "\u662f", "tr": "Peki."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/9.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "1661", "366", "1945"], "fr": "PENSEZ \u00c0 L\u0027AVENIR. MADAME LUO EST MALADE ET FAIBLE. AVEC VOTRE TALENT, GAGNER LES FAVEURS DU MARQUIS ET DEVENIR LA MA\u00ceTRESSE DE CE MANOIR N\u0027EST QU\u0027UNE QUESTION DE TEMPS.", "id": "PIKIRKANLAH MASA DEPAN. LUO SHI SAKIT-SAKITAN, DENGAN KECERDASAN ANDA, CEPAT ATAU LAMBAT ANDA AKAN MEMENANGKAN HATI HOUYE DAN MENJADI NYONYA DI KEDIAMAN HOU INI.", "pt": "PENSE MAIS NO FUTURO. A SENHORA LUO EST\u00c1 DOENTE E FRACA. COM O SEU TALENTO, \u00c9 APENAS UMA QUEST\u00c3O DE TEMPO AT\u00c9 VOC\u00ca CONQUISTAR O FAVOR DO MARQU\u00caS E SE TORNAR A SENHORA DESTA MANS\u00c3O.", "text": "\u591a\u60f3\u60f3\u4ee5\u540e\u3002\u7f57\u6c0f\u75c5\u5f31\uff0c\u4ee5\u60a8\u7684\u624d\u60c5\uff0c\u535a\u5f97\u4faf\u7237\u6b22\u5fc3\u6210\u4e3a\u8fd9\u5019\u5e9c\u7684\u5973\u4e3b\u4eba\u662f\u65e9\u665a\u7684\u4e8b\u3002", "tr": "Gelece\u011fi daha \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn. Luo Han\u0131m hasta ve zay\u0131f. Sizin yetene\u011finizle, Bey\u0027in g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazan\u0131p bu kona\u011f\u0131n han\u0131m\u0131 olman\u0131z an meselesi."}, {"bbox": ["529", "329", "752", "518"], "fr": "MADEMOISELLE, NE SOYEZ PAS TRISTE.", "id": "NONA, JANGAN BERSEDIH,", "pt": "SENHORITA, N\u00c3O FIQUE TRISTE,", "text": "\u5c0f\u59d0\uff0c\u60a8\u522b\u96be\u8fc7\uff0c", "tr": "Han\u0131m\u0131m, \u00fcz\u00fclmeyin,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/10.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1147", "344", "1314"], "fr": "JE REFUSE DE CROIRE QUE JE NE PUISSE PAS TRIOMPHER D\u0027UNE MOURANTE !", "id": "AKU TIDAK PERCAYA AKU TIDAK BISA MENGALAHKAN ORANG YANG SEKARAT!", "pt": "N\u00c3O ACREDITO QUE N\u00c3O CONSIGO VENCER UMA PESSOA QUE EST\u00c1 MORRENDO!", "text": "\u6211\u5c31\u4e0d\u4fe1\u6211\u8fd8\u6597\u4e0d\u8fc7\u4e00\u4e2a\u5c06\u6b7b\u4e4b\u4eba\uff01", "tr": "\u00d6lmek \u00fczere olan biriyle ba\u015fa \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131ma inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["511", "591", "692", "728"], "fr": "TU AS RAISON.", "id": "KAU BENAR.", "pt": "VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O.", "text": "\u4f60\u8bf4\u7684\u5bf9", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "109", "289", "257"], "fr": "MADEMOISELLE !", "id": "NONA!", "pt": "SENHORITA!", "text": "\u5c0f\u59d0\uff01", "tr": "Han\u0131m\u0131m!"}, {"bbox": ["407", "1239", "729", "1454"], "fr": "MADEMOISELLE, LE MARQUIS A PRIS UNE CONCUBINE !", "id": "NONA, HOUYE TELAH MENGAMBIL SELIR\u2014", "pt": "SENHORITA, O MARQU\u00caS ACEITOU UMA CONCUBINA...", "text": "\u5c0f\u59d0\uff0c\u4faf\u7237\u7eb3\u59be\u4e86\u4e00", "tr": "Han\u0131m\u0131m, Bey bir cariye alm\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/13.webp", "translations": [{"bbox": ["443", "1050", "746", "1323"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, LE MARQUIS A ACCUEILLI LA SIXI\u00c8ME DEMOISELLE DE LA FAMILLE QIAO DANS LE MANOIR. IL A ORGANIS\u00c9 UN BANQUET DE QUELQUES TABLES ET A \u00c9GALEMENT INVIT\u00c9 NOTRE GRAND MA\u00ceTRE ET NOTRE GRANDE DAME.", "id": "HARI INI HOUYE MEMBAWA NONA KEENAM KELUARGA QIAO KE KEDIAMANNYA, MENGADAKAN BEBERAPA MEJA PERJAMUAN, DAN JUGA MENGUNDANG TUAN BESAR DAN NYONYA BESAR KITA.", "pt": "HOJE, O MARQU\u00caS TROUXE A SEXTA SENHORITA DA FAM\u00cdLIA QIAO PARA A MANS\u00c3O, PREPAROU ALGUMAS MESAS PARA UM BANQUETE E TAMB\u00c9M CONVIDOU O MESTRE MAIS VELHO E A PRIMEIRA MADAME DE NOSSA FAM\u00cdLIA.", "text": "\u4faf\u7237\u4eca\u5929\u62ac\u4e86\u4e54\u5bb6\u516d\u5c0f\u59d0\u8fdb\u5e9c\uff0c\u6446\u4e86\u51e0\u684c\u9152\uff0c\u4e5f\u8bf7\u4e86\u6211\u4eec\u5bb6\u5927\u7237\u548c\u5927\u5976\u5976\u3002", "tr": "Bey bug\u00fcn Qiao Ailesi\u0027nin Alt\u0131nc\u0131 Gen\u00e7 Han\u0131m\u0131\u0027n\u0131 kona\u011fa getirdi, birka\u00e7 masa ziyafet verdi ve bizim B\u00fcy\u00fck Efendi\u0027mizi ve B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027mizi de davet etti."}, {"bbox": ["4", "1511", "349", "1900"], "fr": "QIAO LIANFANG, D\u0027UNE NAISSANCE SI NOBLE, EST DEVENUE CONCUBINE. MOI, UNE MODESTE FILLE DE CONCUBINE, SUIS DESTIN\u00c9E \u00c0 DEVENIR L\u0027\u00c9POUSE EN TITRE DU MARQUIS. ET J\u0027AI M\u00caME SURPRIS QIAO LIANFANG DANS SA SITUATION LA PLUS HONTEUSE.", "id": "QIAO LIANFANG BERASAL DARI KELUARGA YANG BEGITU MULIA NAMUN MENJADI SELIR. AKU HANYALAH SEORANG ANAK SELIR RENDAHAN, NAMUN HARUS MENJADI ISTRI PENERUS HOUYE. DAN AKU JUGA MEMERGOKI AIB TERBURUK QIAO LIANFANG.", "pt": "QIAO LIANFANG, DE ORIGEM T\u00c3O NOBRE, TORNOU-SE UMA CONCUBINA. EU SOU APENAS UMA HUMILDE FILHA ILEG\u00cdTIMA, MAS SEREI A ESPOSA SUCESSORA DO MARQU\u00caS. E AINDA POR CIMA, EU DESCOBRI O ESC\u00c2NDALO MAIS VERGONHOSO DE QIAO LIANFANG.", "text": "\u4e54\u83b2\u623f\u51fa\u8eab\u5982\u6b64\u9ad8\u8d35\u5374\u6210\u4e86\u59be\u5ba4\uff0c\u6211\u53ea\u662f\u4e2a\u5351\u5fae\u7684\u5eb6\u5973\uff0c\u5374\u8981\u505a\u4faf\u7237\u7684\u7ee7\u5ba4\u3002\u800c\u4e14\u6211\u8fd8\u649e\u89c1\u4e86\u4e54\u83b2\u623f\u6700\u4e0d\u582a\u7684\u4e11\u4e8b\u3002", "tr": "Qiao Lianfang bu kadar soylu bir aileden gelmesine ra\u011fmen cariye oldu. Ben sadece m\u00fctevaz\u0131 bir cariye k\u0131z\u0131y\u0131m, ama Bey\u0027in halef e\u015fi olaca\u011f\u0131m. \u00dcstelik Qiao Lianfang\u0027\u0131n en utan\u00e7 verici skandal\u0131na da \u015fahit oldum."}, {"bbox": ["86", "497", "292", "683"], "fr": "NE TE PR\u00c9CIPITE PAS, EXPLIQUE EN D\u00c9TAIL.", "id": "JANGAN TERBURU-BURU, CERITAKAN LEBIH RINCI.", "pt": "N\u00c3O TENHA PRESSA, CONTE-ME EM DETALHES.", "text": "\u4f60\u522b\u6025\uff0c\u8bf4\u4ed4\u7ec6\u4e9b", "tr": "Acele etme, ayr\u0131nt\u0131l\u0131 anlat."}, {"bbox": ["299", "2383", "725", "2549"], "fr": "YUANNIANG VEUT QUE NOUS NOUS ENTRE-D\u00c9CHIRIONS \u00c0 L\u0027AVENIR, AFIN DE D\u00c9CEVOIR LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME ET DE LASSER LE MARQUIS. QUEL PLAN !", "id": "YUANNIANG INGIN KITA BERTARUNG SAMPAI MATI DI MASA DEPAN, MEMBUAT NYONYA TUA KECEWA, DAN MEMBUAT HOUYE MUAK, AGAR", "pt": "YUANNIANG QUER QUE LUTEMOS AT\u00c9 A MORTE NO FUTURO, PARA DESAPONTAR A VELHA SENHORA E FAZER O MARQU\u00caS SE CANSAR DE N\u00d3S, PARA QUE...", "text": "\u5143\u5a18\u8fd9\u662f\u8981\u6211\u4eec\u65e5\u540e\u6597\u4e2a\u4f60\u6b7b\u6211\u6d3b\uff0c\u8ba9\u592a\u592b\u4eba\u5931\u671b\uff0c\u8ba9\u4faf\u7237\u538c\u5026\uff0c\u597d", "tr": "Yuanniang, gelecekte \u00f6l\u00fcm\u00fcne bir m\u00fccadeleye girmemizi, Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi\u0027yi hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratmam\u0131z\u0131 ve Bey\u0027in bizden b\u0131kmas\u0131n\u0131 istiyor, b\u00f6ylece..."}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/14.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "3059", "741", "3221"], "fr": "GRANDE DAME, L\u0027\u00c9POUSE DE MONSIEUR HUANG, CENSEUR AU MINIST\u00c8RE DES CH\u00c2TIMENTS, EST VENUE VOUS RENDRE VISITE.", "id": "NYONYA BESAR, ISTRI TUAN HUANG DARI KEMENTERIAN HUKUM DATANG BERKUNJUNG.", "pt": "PRIMEIRA ESPOSA, A ESPOSA DO OFICIAL HUANG, DO MINIST\u00c9RIO DA JUSTI\u00c7A, VEIO VISIT\u00c1-LA.", "text": "\u5927\u592a\u592a\uff0c\u5211\u90e8\u7ed9\u4e8b\u4e2d\u9ec4\u5927\u4eba\u7684\u592b\u4eba\u6765\u62dc\u8bbf\u3002", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi, Ceza Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndan Memur Huang\u0027\u0131n e\u015fi ziyarete geldi."}, {"bbox": ["404", "3857", "680", "4081"], "fr": "PEUT-\u00caTRE EST-ELLE AUSSI VENUE ARRANGER UN MARIAGE, COMME MOI. GRANDE DAME, RECEVEZ-LES DONC ENSEMBLE.", "id": "MUNGKIN DIA JUGA DATANG UNTUK MENJODOHKAN SEPERTI AKU. NYONYA BESAR, TEMUI SAJA MEREKA BERSAMA-SAMA.", "pt": "TALVEZ ELA TAMB\u00c9M ESTEJA AQUI PARA SER CASAMENTEIRA, ASSIM COMO EU. PRIMEIRA ESPOSA, DEVERIA RECEB\u00ca-LAS JUNTAS.", "text": "\u6ca1\u51c6\u513f\u548c\u6211\u4e00\u6837\u4e5f\u662f\u7ed9\u4eba\u505a\u5a92\u7684\uff0c\u5927\u592a\u592a\u5c31\u4e00\u8d77\u89c1\u4e86\u5427", "tr": "Belki benim gibi o da \u00e7\u00f6p\u00e7atanl\u0131k yapmaya gelmi\u015ftir, B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi ikisiyle birden g\u00f6r\u00fc\u015fs\u00fcn."}, {"bbox": ["115", "423", "333", "601"], "fr": "GRANDE DAME, MADAME WANG EST ARRIV\u00c9E.", "id": "NYONYA BESAR, NYONYA WANG SUDAH DATANG.", "pt": "PRIMEIRA ESPOSA, A SENHORA WANG CHEGOU.", "text": "\u5927\u592a\u592a\uff0c\u738b\u592b\u4eba\u6765\u4e86\u3002", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi, Wang Han\u0131m geldi."}, {"bbox": ["87", "1193", "189", "1589"], "fr": "MADAME WANG, \u00c9POUSE DU COMMISSAIRE D\u0027ADMINISTRATION PROVINCIALE DU FUJIAN.", "id": "NYONYA WANG, ISTRI KOMISARIS ADMINISTRASI FUJIAN.", "pt": "SENHORA WANG, ESPOSA DO COMISS\u00c1RIO DA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O PROVINCIAL DE FUJIAN.", "text": "\u798f\u5efa\u5e03\u653f\u4f7f\u7684\u592b\u4eba\u738b\u6c0f", "tr": "Fujian Eyalet Y\u00f6neticisi\u0027nin e\u015fi, Wang Han\u0131m."}, {"bbox": ["79", "2865", "219", "2985"], "fr": "VEUILLEZ VITE PRENDRE PLACE.", "id": "SILAKAN DUDUK.", "pt": "POR FAVOR, SENTEM-SE RAPIDAMENTE.", "text": "\u5feb\u8bf7\u5750", "tr": "Buyurun, oturun."}, {"bbox": ["369", "1919", "723", "2197"], "fr": "GRANDE DAME, JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE VOUS CONNAISSIEZ AUSSI MADAME JIANG. FIGUREZ-VOUS QUE MADAME JIANG M\u0027A SP\u00c9CIALEMENT CHARG\u00c9E DE PROPOSER UN MARIAGE AU MANOIR DU DUC DE MAO.", "id": "NYONYA BESAR, SAYA TIDAK MENYANGKA ANDA JUGA AKRAB DENGAN NYONYA JIANG. BEGINI, NYONYA JIANG KHUSUS MEMINTA SAYA UNTUK MENJODOHKAN DENGAN KEDIAMAN ADIPATI MAO.", "pt": "PRIMEIRA ESPOSA, N\u00c3O IMAGINAVA QUE A SENHORA TAMB\u00c9M CONHECESSE A SENHORA JIANG. POIS BEM, A SENHORA JIANG ME PEDIU ESPECIALMENTE PARA VIR PROPOR UM CASAMENTO PARA A MANS\u00c3O DO DUQUE MAO.", "text": "\u5927\u592a\u592a\uff0c\u771f\u6ca1\u60f3\u5230\u60a8\u548c\u59dc\u592b\u4eba\u4e5f\u719f\u3002\u8fd9\u4e0d\uff0c\u59dc\u592b\u4eba\u7279\u610f\u6258\u6211\u6765\u7ed9\u8302\u56fd\u516c\u5e9c\u8bf4\u4eb2\u5462\u3002", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi, Jiang Han\u0131m\u0027la da bu kadar yak\u0131n oldu\u011funuzu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. \u0130\u015fte bak\u0131n, Jiang Han\u0131m \u00f6zellikle Maoguo D\u00fck\u00fc Kona\u011f\u0131 i\u00e7in bir evlilik teklifi yapmam\u0131 istedi."}, {"bbox": ["132", "4428", "393", "4598"], "fr": "ALLEZ FAIRE ENTRER MADAME HUANG.", "id": "PERGILAH, PERSILAKAN NYONYA HUANG MASUK.", "pt": "V\u00c1, PE\u00c7A PARA A SENHORA HUANG ENTRAR.", "text": "\u53bb\uff0c\u8bf7\u9ec4\u592b\u4eba\u8fdb\u6765", "tr": "Git, Huang Han\u0131m\u0027\u0131 i\u00e7eri davet et."}, {"bbox": ["25", "2349", "345", "2485"], "fr": "QUELLE VISITE INATTENDUE ! JE PENSAIS QUE VOUS \u00c9TIEZ PARTIE AU FUJIAN AVEC MONSIEUR WANG.", "id": "ANDA BENAR-BENAR TAMU LANGKA, SAYA KIRA ANDA DAN TUAN WANG PERGI KE FUJIAN.", "pt": "QUE VISITA RARA! PENSEI QUE A SENHORA E O SENHOR WANG TIVESSEM IDO PARA FUJIAN.", "text": "\u60a8\u53ef\u771f\u662f\u7a00\u5ba2\uff0c\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u60a8\u548c\u738b\u5927\u4eba\u53bb\u4e86\u798f\u5efa\u3002", "tr": "Sizi g\u00f6rmek ne b\u00fcy\u00fck s\u00fcrpriz! Wang Bey\u0027le birlikte Fujian\u0027a gitti\u011finizi sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["677", "388", "736", "663"], "fr": "PAVILLON ZHIYUN \u2013 R\u00c9SIDENCE DE LA GRANDE DAME.", "id": "PAVILIUN ZHIYUN, KEDIAMAN NYONYA BESAR.", "pt": "PAVILH\u00c3O ZHIYUN - RESID\u00caNCIA DA PRIMEIRA ESPOSA", "text": "\u829d\u82b8\u9986\u5927\u592a\u592a\u4f4f\u5904", "tr": "Zhiyun K\u00f6\u015fk\u00fc (B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027nin Kona\u011f\u0131)"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/15.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "1273", "326", "1497"], "fr": "POUR NE RIEN VOUS CACHER, GRANDE DAME, JE SUIS VENUE AUJOURD\u0027HUI POUR PROPOSER UN MARIAGE POUR QIAN MING, \u00c9TUDIANT AU COLL\u00c8GE IMP\u00c9RIAL.", "id": "JUJUR SAJA PADA NYONYA BESAR, SAYA DATANG HARI INI UNTUK MENJODOHKAN MURID AKADEMI KEKAISARAN, QIAN MING.", "pt": "PARA SER HONESTA, PRIMEIRA ESPOSA, VIM HOJE PARA PROPOR CASAMENTO A QIAN MING, UM ESTUDANTE DA ACADEMIA IMPERIAL.", "text": "\u4e0d\u7792\u5927\u592a\u592a\u8bf4\u6211\u4eca\u65e5\u6765\uff0c\u662f\u7ed9\u56fd\u5b50\u76d1\u5b66\u751f\u94b1\u660e\u8bf4\u4eb2\u7684\u3002", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027den saklamayaca\u011f\u0131m, bug\u00fcn buraya gelmemin sebebi \u0130mparatorluk Akademisi \u00f6\u011frencisi Qian Ming i\u00e7in bir evlilik teklifinde bulunmak."}, {"bbox": ["107", "948", "396", "1096"], "fr": "MADAME HUANG, VOUS \u00caTES BIEN AIMABLE. QUEL BON VENT VOUS AM\u00c8NE ?", "id": "NYONYA HUANG TERLALU SOPAN. ANGIN APA YANG MEMBAWA ANDA KEMARI?", "pt": "SENHORA HUANG, A SENHORA \u00c9 MUITO GENTIL. QUE VENTO A TROUXE AQUI?", "text": "\u9ec4\u592b\u4eba\u5ba2\u6c14\u4e86\u3002\u4ec0\u4e48\u98ce\u628a\u60a8\u7ed9\u5439\u6765\u4e86?", "tr": "Huang Han\u0131m, \u00e7ok naziksiniz. Hangi r\u00fczgar sizi buraya att\u0131?"}, {"bbox": ["652", "1324", "745", "1789"], "fr": "\u00c9POUSE DE HUANG REN, CENSEUR AU MINIST\u00c8RE DES CH\u00c2TIMENTS.", "id": "ISTRI HUANG REN DARI KEMENTERIAN HUKUM.", "pt": "ESPOSA DE HUANG REN, OFICIAL DO MINIST\u00c9RIO DA JUSTI\u00c7A.", "text": "\u5211\u90e8\u7ed9\u4e8b\u4e2d\u9ec4\u4ec1\u7684\u592b\u4eba", "tr": "Ceza Bakanl\u0131\u011f\u0131 Memuru Huang Ren\u0027in e\u015fi"}, {"bbox": ["550", "478", "739", "617"], "fr": "GRANDE DAME, MES RESPECTS.", "id": "SALAM SEJAHTERA, NYONYA BESAR.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, PRIMEIRA ESPOSA.", "text": "\u5927\u592a\u592a\u8d35\u5b89\u4e86\u3002", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi, sayg\u0131lar\u0131m\u0131 sunar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/16.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "948", "800", "1280"], "fr": "LA GRANDE DAME A-T-ELLE D\u00c9J\u00c0 UNE ID\u00c9E DE LA FILLE QU\u0027ELLE SOUHAITE MARIER AU JEUNE MA\u00ceTRE QIAN, ET CELLE DESTIN\u00c9E AU JEUNE MA\u00ceTRE DE LA FAMILLE WANG DU MANOIR DU DUC DE MAO ?", "id": "SAYA TIDAK TAHU PUTRI MANA YANG NYONYA BESAR INGIN NIKAHKAN DENGAN TUAN MUDA QIAN, DAN PUTRI MANA YANG AKAN DINIKAHKAN DENGAN TUAN MUDA DARI KELUARGA WANG KEDIAMAN ADIPATI MAO?", "pt": "QUAL FILHA A PRIMEIRA ESPOSA PRETENDE CASAR COM O JOVEM MESTRE QIAN, E QUAL COM O JOVEM MESTRE WANG, DA FAM\u00cdLIA DO DUQUE MAO?", "text": "\u4e0d\u77e5\u5927\u592a\u592a\u5c5e\u610f\u5c06\u54ea\u4e2a\u5973\u513f\u5ac1\u7ed9\u94b1\u516c\u5b50\uff0c\u54ea\u4e2a\u5973\u513f\u5ac1\u7ed9\u8302\u56fd\u516c\u5e9c\u738b\u5bb6\u7684\u516c\u5b50\u5462\uff1f", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027nin hangi k\u0131z\u0131n\u0131 Qian Bey\u0027e, hangi k\u0131z\u0131n\u0131 da Maoguo D\u00fck\u00fc Kona\u011f\u0131\u0027ndan Wang Bey\u0027e vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc merak ediyorum?"}, {"bbox": ["309", "2551", "690", "2796"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME EST D\u00c9J\u00c0 DESTIN\u00c9E \u00c0 DEVENIR L\u0027\u00c9POUSE QUI SUCC\u00c9DERA \u00c0 YUANNIANG. UNE FOIS MARI\u00c9E, CINQUI\u00c8ME DAME ET DIXI\u00c8ME DAME NE POURRONT PLUS ATTENDRE.", "id": "SHIYINIANG SUDAH PASTI AKAN MENJADI ISTRI PENERUS YUANNIANG. SETELAH DIA MENIKAH, WUNIANG DAN SHINIANG JUGA TIDAK BISA MENUNGGU LAMA.", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA CERTAMENTE SER\u00c1 A ESPOSA SUCESSORA DE YUANNIANG. ASSIM QUE ELA SE CASAR, A QUINTA DAMA E A D\u00c9CIMA DAMA TAMB\u00c9M N\u00c3O PODER\u00c3O ESPERAR.", "text": "\u5341\u4e00\u5a18\u662f\u94c1\u5b9a\u8981\u6210\u4e3a\u5143\u5a18\u7684\u7ee7\u5ba4\u4e86\u3002\u5979\u4e00\u51fa\u5ac1\uff0c\u4e94\u5a18\u548c\u5341\u5a18\u4e5f\u4e0d\u80fd\u7b49\u3002", "tr": "Onbirinci Han\u0131m kesinlikle Yuanniang\u0027\u0131n halef e\u015fi olacak. O evlenir evlenmez, Be\u015finci Han\u0131m ve Onuncu Han\u0131m da bekleyemez."}, {"bbox": ["130", "122", "407", "270"], "fr": "VRAIMENT, LES FILLES GRANDISSENT VITE, ON NE PEUT LES GARDER AUPR\u00c8S DE SOI !", "id": "PUTRI SUDAH DEWASA, MEMANG TIDAK BISA DITAHAN LAGI!", "pt": "REALMENTE, QUANDO AS FILHAS CRESCEM, N\u00c3O H\u00c1 COMO SEGUR\u00c1-LAS!", "text": "\u771f\u662f\u5973\u513f\u5927\u4e86\u7559\u4e0d\u4f4f\u54af\uff01", "tr": "K\u0131zlar b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce elde tutulmuyor i\u015fte!"}, {"bbox": ["111", "1345", "380", "1563"], "fr": "PAS DE PR\u00c9CIPITATION. IL FAUT D\u0027ABORD CONSULTER LES ASTRES AVANT DE PRENDRE UNE D\u00c9CISION.", "id": "JANGAN TERBURU-BURU. KITA HARUS MENCOCOKKAN BA ZI (DELAPAN KARAKTER KELAHIRAN) DULU BARU MEMUTUSKAN.", "pt": "SEM PRESSA, SEM PRESSA. PRIMEIRO PRECISAMOS VERIFICAR A COMPATIBILIDADE ASTROL\u00d3GICA ANTES DE DECIDIR.", "text": "\u4e0d\u6025\uff0c\u4e0d\u6025\u3002\u5148\u5f97\u5408\u4e2a\u516b\u5b57\u518d\u51b3\u5b9a\u5462", "tr": "Acele yok, acele yok. \u00d6nce do\u011fum haritalar\u0131n\u0131n uyumuna bak\u0131p sonra karar vermek gerek."}, {"bbox": ["39", "1891", "232", "2017"], "fr": "EN EFFET, EN EFFET.", "id": "BENAR JUGA, BENAR JUGA.", "pt": "\u00c9 VERDADE, \u00c9 VERDADE.", "text": "\u4e5f\u662f\uff0c\u4e5f\u662f", "tr": "Do\u011fru, do\u011fru."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "468", "192", "559"], "fr": "OH.", "id": "OH.", "pt": "OH.", "text": "\u54e6\u3002", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["558", "68", "748", "343"], "fr": "ONZI\u00c8ME MADEMOISELLE, LE MANOIR DU DUC DE MAO ET LE JEUNE MA\u00ceTRE QIAN ONT ENVOY\u00c9 DES PERSONNES POUR ARRANGER DES MARIAGES.", "id": "NONA KESEBELAS, KEDIAMAN ADIPATI MAO DAN TUAN MUDA QIAN TELAH MENGIRIM ORANG UNTUK MENJODOHKAN.", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA SENHORITA, A MANS\u00c3O DO DUQUE MAO E O JOVEM MESTRE QIAN ENVIARAM CASAMENTEIROS.", "text": "\u5341\u4e00\u5c0f\u59d0\uff0c\u8302\u56fd\u516c\u5e9c\u548c\u94b1\u516c\u5b50\u6258\u4e86\u4eba\u6765\u505a\u5a92", "tr": "Onbirinci Han\u0131m, Maoguo D\u00fck\u00fc Kona\u011f\u0131 ve Qian Bey \u00e7\u00f6p\u00e7atan g\u00f6ndermi\u015fler."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/19.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "66", "484", "214"], "fr": "NE VOULEZ-VOUS PAS TENTER VOTRE CHANCE ?", "id": "APAKAH ANDA TIDAK INGIN BERSAING?", "pt": "A SENHORITA N\u00c3O QUER LUTAR POR ISSO?", "text": "\u60a8\u4e0d\u60f3\u4e89\u4e00\u4e89\u5417?", "tr": "M\u00fccadele etmek istemiyor musunuz?"}, {"bbox": ["425", "908", "623", "1074"], "fr": "JE N\u0027AI PLUS AUCUNE CHANCE.", "id": "AKU SUDAH TIDAK PUNYA KESEMPATAN.", "pt": "N\u00c3O TENHO MAIS CHANCES.", "text": "\u6211\u6ca1\u673a\u4f1a\u4e86\u3002", "tr": "Benim hi\u00e7 \u015fans\u0131m kalmad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/20.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "422", "697", "699"], "fr": "MADEMOISELLE QIAO ET MOI SOMMES TOUTES DEUX DES PIONS DE YUANNIANG. MAINTENANT QUE QIAO LIANFANG EST ENTR\u00c9E AU MANOIR, COMMENT YUANNIANG ET LA GRANDE DAME POURRAIENT-ELLES ME LAISSER \u00c9POUSER QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE ?", "id": "AKU DAN NONA QIAO SAMA-SAMA PION YUANNIANG. SETELAH QIAO LIANFANG MASUK KEDIAMAN, BAGAIMANA MUNGKIN YUANNIANG DAN NYONYA BESAR MEMBIARKANKU MENIKAH DENGAN ORANG LAIN?", "pt": "EU E A SENHORITA QIAO SOMOS PE\u00d5ES DE YUANNIANG. AGORA QUE QIAO LIANFANG ENTROU NA MANS\u00c3O, COMO YUANNIANG E A PRIMEIRA ESPOSA ME DEIXARIAM CASAR COM OUTRA PESSOA?", "text": "\u6211\u548c\u4e54\u5c0f\u59d0\u90fd\u662f\u5143\u5a18\u7684\u68cb\u5b50\uff0c\u4e54\u83b2\u623f\u5165\u4e86\u5e9c\u5143\u5a18\u548c\u5927\u592a\u592a\u53c8\u600e\u4e48\u4f1a\u8ba9\u6211\u5ac1\u7ed9\u522b\u4eba\uff1f", "tr": "Qiao Han\u0131m ve ben, ikimiz de Yuanniang\u0027\u0131n piyonlar\u0131y\u0131z. Qiao Lianfang kona\u011fa girdi\u011fine g\u00f6re, Yuanniang ve B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi ba\u015fkas\u0131yla evlenmeme nas\u0131l izin verirler?"}], "width": 800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/21.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "1682", "534", "1904"], "fr": "AU MOINS, LA VOIE DEVANT MOI EST CLAIRE. AU MOINS, J\u0027AI ENCORE LA POSSIBILIT\u00c9 DE PRENDRE MES PR\u00c9CAUTIONS.", "id": "SETIDAKNYA JALAN DI DEPAN MATA TERLIHAT JELAS, SETIDAKNYA AKU MASIH PUNYA KESEMPATAN UNTUK BERSIAP-SIAP.", "pt": "PELO MENOS O CAMINHO \u00c0 FRENTE EST\u00c1 CLARO, PELO MENOS AINDA TENHO A CHANCE DE ME PREPARAR PARA O FUTURO.", "text": "\u81f3\u5c11\u773c\u524d\u662f\u6761\u770b\u5f97\u6e05\u7684\u8def\uff0c\u81f3\u5c11\u81ea\u5df1\u8fd8\u6709\u673a\u4f1a\u672a\u96e8\u7ef8\u7f2a", "tr": "En az\u0131ndan \u00f6n\u00fcmde net bir yol var. En az\u0131ndan tedbir almak i\u00e7in h\u00e2l\u00e2 bir \u015fans\u0131m var."}, {"bbox": ["69", "1415", "288", "1582"], "fr": "H\u00c9LAS. C\u0027EST PEUT-\u00caTRE MIEUX AINSI.", "id": "HUH. BEGINI JUGA BAIK,", "pt": "[SFX] SUSPIRO... ASSIM TAMB\u00c9M EST\u00c1 BOM,", "text": "\u5509\u3002\u8fd9\u6837\u4e5f\u597d\uff0c", "tr": "Ah. B\u00f6yle olmas\u0131 da iyi,"}, {"bbox": ["129", "3555", "410", "3832"], "fr": "AU MOINS, XU LINGYI N\u0027A RIEN DE R\u00c9PUGNANT. C\u0027EST TOUJOURS MIEUX QUE D\u0027\u00caTRE PR\u00c9SENT\u00c9E PAR LA GRANDE DAME ET LAISS\u00c9E AU CHOIX D\u0027AUTRUI.", "id": "SETIDAKNYA XU LINGYI TIDAK MENJIJIKKAN, ITU LEBIH BAIK DARIPADA DIPILIH-PILIH OLEH NYONYA BESAR.", "pt": "PELO MENOS XU LINGYI N\u00c3O \u00c9 REPULSIVO. \u00c9 MELHOR DO QUE SER ARRASTADA PELA PRIMEIRA ESPOSA PARA SER ESCOLHIDA POR QUALQUER UM.", "text": "\u81f3\u5c11\u5f90\u4ee4\u5b9c\u6ca1\u6709\u9762\u76ee\u53ef\u618e\uff0c\u603b\u6bd4\u88ab\u5927\u592a\u592a\u62c9\u7740\u4efb\u4eba\u6311\u9009\u7684\u597d\u3002", "tr": "En az\u0131ndan Xu Lingyi itici biri de\u011fil. B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi taraf\u0131ndan oraya buraya \u00e7ekilip ba\u015fkalar\u0131n\u0131n se\u00e7imine sunulmaktan iyidir."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/22.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "102", "571", "222"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR LUO.", "id": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN LUO", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O LUO EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u300a\u5eb6\u5973\u653b\u7565\u300b\u7f57\u5e9c\u4eba\u7269\u5173\u7cfb\u4ecb\u7ecd", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Luo Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["462", "831", "531", "902"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS D\u0027UNE CONCUBINE, LUO ZHENSHENG.", "id": "PUTRA SELIR KETIGA, LUO ZHENSHENG", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: LUO ZHENSHENG", "text": "\u5eb6\u4e09\u5b50\u7f57\u632f\u58f0", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Luo Zhensheng"}, {"bbox": ["99", "305", "169", "375"], "fr": "VIEUX MA\u00ceTRE LUO.", "id": "TUAN TUA LUO", "pt": "VELHO MESTRE LUO", "text": "\u7f57\u8001\u592a\u7237", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Luo"}, {"bbox": ["470", "1531", "540", "1600"], "fr": "DOUZI\u00c8ME DAME.", "id": "SHIERNIANG", "pt": "D\u00c9CIMA SEGUNDA DAMA", "text": "\u5341\u4e8c\u5a18", "tr": "Onikinci Han\u0131m"}, {"bbox": ["283", "831", "352", "902"], "fr": "TROISI\u00c8ME CONCUBINE, MADAME KE.", "id": "SELIR KETIGA NYONYA KE", "pt": "TERCEIRA CONCUBINA: SENHORA KE", "text": "\u4e09\u59e8\u5a18\u67ef\u6c0f", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Cariye Ke"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1042, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/14/25.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "70", "527", "225"], "fr": "", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI UNTUK MENGOBROL DAN MEMINTA PEMBARUAN DENGAN LEBIH MUDAH, YA~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "\u52a0\u5165\u5b98\u65b9\u7c89\u4e1d\u7fa4\u804a\u5929\uff0c\u50ac\u66f4\u4fbf\u6377\u54e6~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["586", "782", "667", "975"], "fr": "", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "\u6c42\u5173\u6ce8", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}]
Manhua