This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 31
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "874", "644", "1219"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BU ER DONGMAN ACK\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TE JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBall Yizhiqiu; Storyboard: Bu Er Dongman Ack; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan; Pewarna: Te Jiao; Editor: Man Guoguo Bajiang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN ACK\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Scriptwriter: AnBall, Storyboard: Bu Er Dong Man, Lead Artist: Bu Er Dong Man Tang Yuan, Colorist: Te Jiao, Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBall Bir Top\nStoryboard: Bu Er Dongman Ack\nBa\u015f \u00c7izer: Bu Er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nSorumlu Edit\u00f6r: Man Guoguo Bajiang"}, {"bbox": ["122", "567", "686", "790"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb D\u0027AI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 28.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Ai dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group. Episode Kedua Puluh Delapan.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA AI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO VINTE E OITO.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network under Yuewen Group - Chapter 28", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Ai\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nYirmi Sekizinci B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["41", "1260", "448", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: CHINALITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/3.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "968", "673", "1134"], "fr": "INUTILE D\u0027\u00caTRE SI FORMEL ENTRE NOUS.", "id": "Kau dan aku tidak perlu sungkan.", "pt": "N\u00c3O PRECISA HAVER CERIM\u00d4NIA ENTRE N\u00d3S.", "text": "There\u0027s no need for formality between us.", "tr": "Aram\u0131zda laf\u0131 olmaz."}, {"bbox": ["96", "395", "271", "559"], "fr": "MERCI.", "id": "Terima kasih.", "pt": "OBRIGADA.", "text": "Thank you.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/4.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "91", "362", "258"], "fr": "MONSEIGNEUR N\u0027EST PAS ENCORE COUCH\u00c9 ?", "id": "Tuan Hou belum tidur?", "pt": "O MARQU\u00caS AINDA N\u00c3O FOI DORMIR?", "text": "Marquis, you\u0027re still awake?", "tr": "Beyefendi h\u00e2l\u00e2 uyumad\u0131n\u0131z m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/5.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1356", "558", "1525"], "fr": "\u00c0 PROPOS, VOTRE CINQUI\u00c8ME BEAU-FR\u00c8RE EST ORIGINAIRE DE YICHUN, MAIS C\u0027EST LE YICHUN DU SICHUAN.", "id": "Ngomong-ngomong, Kakak Ipar Kelima berasal dari Yichun, tapi Yichun di Sichuan.", "pt": "FALANDO NISSO, O QUINTO CUNHADO \u00c9 DE YICHUN, MAS \u00c9 A YICHUN DE SICHUAN.", "text": "Speaking of which, Fifth Brother-in-law is from Yichun, but it\u0027s Yichun in Sichuan.", "tr": "Asl\u0131nda, Be\u015finci Eni\u015fte Yichun\u0027lu, ama Sichuan Yichun\u0027lu."}, {"bbox": ["544", "1142", "739", "1272"], "fr": "PINGXIANG. QUI ADMINISTRE LE COMT\u00c9 DE YICHUN.", "id": "Pingxiang. Mengelola Kabupaten Yichun.", "pt": "PINGXIANG. ADMINISTRA O CONDADO DE YICHUN.", "text": "Pingxiang. Administers Yichun County.", "tr": "Pingxiang. Yichun \u0130l\u00e7esi\u0027ni y\u00f6netiyor."}, {"bbox": ["97", "224", "348", "372"], "fr": "VOUS LISEZ TOUJOURS LES \u00ab CHRONIQUES DES NEUF TERRITOIRES DE LA GRANDE DYNASTIE ZHOU \u00bb ? O\u00d9 EN \u00caTES-VOUS ?", "id": "Masih membaca \u300aCatatan Sembilan Wilayah Dinasti Zhou Agung\u300b? Sudah sampai mana?", "pt": "AINDA EST\u00c1 LENDO OS \"ANAIS DAS NOVE REGI\u00d5ES DA GRANDE ZHOU\"? ONDE VOC\u00ca PAROU?", "text": "Still reading \u0027Chronicles of the Nine Regions of the Great Zhou\u0027? Where did you get to?", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \"B\u00fcy\u00fck Zhou\u0027nun Dokuz B\u00f6lgesinin Kay\u0131tlar\u0131\"n\u0131 m\u0131 okuyorsun? Neresine geldin?"}, {"bbox": ["415", "44", "616", "187"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 DORMIR.", "id": "Tidak bisa tidur.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO DORMIR.", "text": "I can\u0027t sleep.", "tr": "Uykum tutmuyor."}, {"bbox": ["55", "747", "161", "812"], "fr": "S\u0027ASSOIT.", "id": "[SFX] Duduk tegak", "pt": "SENTA-SE.", "text": "[SFX] Sit up", "tr": "Do\u011frulur."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/6.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "1178", "519", "1376"], "fr": "NORMALEMENT, C\u0027EST WAN CHUN DU MINIST\u00c8RE DES RITES QUI AVAIT SOUMIS UNE RECOMMANDATION ET OBTENU CE POSTE. MAIS PLUS DE SIX MOIS APR\u00c8S, ON A D\u00c9COUVERT QUE CELUI QUI AVAIT PRIS SES FONCTIONS \u00c9TAIT WAN CHUN DU GRAND TRIBUNAL DES \u00c9CURIES IMP\u00c9RIALES.", "id": "Seharusnya Wan Chun dari Kementerian Ritus yang mengajukan permohonan dan mendapatkan pekerjaan ini, tetapi baru setelah lebih dari setengah tahun diketahui bahwa yang menjabat adalah Wan Chun dari Kuil Kuda Kekaisaran.", "pt": "ORIGINALMENTE, DEVERIA TER SIDO O WAN CHUN DO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS QUE APRESENTOU UMA NOTA E CONSEGUIU ESTE POSTO. NO ENTANTO, MAIS DE MEIO ANO DEPOIS, DESCOBRIU-SE QUE QUEM ASSUMIU O CARGO FOI O WAN CHUN DA CORTE DA COUDELARIA IMPERIAL.", "text": "Originally, Wan Chun from the Ministry of Rites submitted a note and got this position, but after half a year, it was discovered that the one who took office was Wan Chun from the Court of Imperial Sacrifices.", "tr": "Asl\u0131nda Ayinler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndan Wan Chun bir dilek\u00e7e vererek bu g\u00f6revi alm\u0131\u015ft\u0131, ancak yar\u0131m y\u0131ldan fazla bir s\u00fcre sonra g\u00f6reve ba\u015flayan\u0131n \u0130mparatorluk Ah\u0131rlar\u0131 Mahkemesi\u0027nden Wan Chun oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["485", "970", "746", "1166"], "fr": "LES DEUX GREFFIERS, CELUI DU MINIST\u00c8RE DES RITES ET CELUI DU GRAND TRIBUNAL DES \u00c9CURIES IMP\u00c9RIALES, S\u0027APPELAIENT TOUS DEUX WAN CHUN. UNE ANN\u00c9E, LE MINIST\u00c8RE DU PERSONNEL AVAIT UN POSTE DE MAGISTRAT DU COMT\u00c9 DE GAOZHOU \u00c0 POURVOIR.", "id": "Dua orang juru tulis dari Kementerian Ritus dan Kuil Kuda Kekaisaran sama-sama bernama Wan Chun. Suatu tahun, Kementerian Kepegawaian memiliki lowongan sebagai hakim daerah Gaozhou,", "pt": "OS ESCRIV\u00c3ES-CHEFES DO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS E DA CORTE DA COUDELARIA IMPERIAL CHAMAVAM-SE AMBOS WAN CHUN. UM ANO, O MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL TINHA UMA VAGA PARA MAGISTRADO NO CONDADO DE GAOZHOU,", "text": "Originally, both the clerks from the Ministry of Rites and the Court of Imperial Sacrifices were named Wan Chun. One year, the Ministry of Personnel had a vacancy for a county magistrate in Gaozhou.", "tr": "Hem Ayinler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki hem de \u0130mparatorluk Ah\u0131rlar\u0131 Mahkemesi\u0027ndeki katiplerin ad\u0131 Wan Chun\u0027du. Bir y\u0131l, Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027nda Gaozhou \u0130l\u00e7esi Y\u00f6neticili\u011fi i\u00e7in bir pozisyon a\u00e7\u0131ld\u0131,"}, {"bbox": ["43", "156", "313", "292"], "fr": "IL Y A BEAUCOUP DE GENS DANS LE MONDE QUI PORTENT LE M\u00caME NOM.", "id": "Ada banyak orang dengan nama yang sama di dunia ini.", "pt": "H\u00c1 MUITAS PESSOAS NO MUNDO COM O MESMO NOME.", "text": "There are many people with the same name in the world.", "tr": "D\u00fcnyada ayn\u0131 ada ve soyada sahip bir s\u00fcr\u00fc insan var."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/7.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "597", "386", "824"], "fr": "TU ME MENS ! S\u0027IL AVAIT SOUMIS UNE RECOMMANDATION, SON LIEU D\u0027ORIGINE ET SON \u00c2GE AURAIENT \u00c9T\u00c9 CLAIREMENT INDIQU\u00c9S. COMMENT AURAIENT-ILS PU SE TROMPER DE PERSONNE ?", "id": "Kau bohong padaku! Jika dia mengajukan permohonan, tempat asal dan usianya pasti tertulis dengan jelas, bagaimana mungkin salah orang!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MENTINDO PARA MIM! SE ELE APRESENTOU A NOTA, SEU LOCAL DE ORIGEM E IDADE ESTARIAM ESCRITOS CLARAMENTE. COMO PODERIAM CONFUNDIR A PESSOA?!", "text": "You\u0027re lying! Since he submitted a note, his place of origin and age would have been clearly written, so how could they have mistaken the person!", "tr": "Bana yalan s\u00f6yl\u00fcyorsun! Madem dilek\u00e7e verdi, memleketi ve ya\u015f\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a yaz\u0131l\u0131 olmal\u0131yd\u0131, nas\u0131l yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi atayabilirler!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/8.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "102", "706", "357"], "fr": "JE NE TE MENS PAS. C\u0027EST LE WAN CHUN DU GRAND TRIBUNAL DES \u00c9CURIES IMP\u00c9RIALES QUI A EU VENT DE L\u0027AFFAIRE PAR HASARD. IL A TROUV\u00c9 UN PETIT FONCTIONNAIRE POUR \u00c9CHANGER LES RECOMMANDATIONS, ET LES GENS DU MINIST\u00c8RE DU PERSONNEL N\u0027ONT PAS V\u00c9RIFI\u00c9 ATTENTIVEMENT. IL Y A EU SUBSTITUTION.", "id": "Aku tidak berbohong. Wan Chun dari Kuil Kuda Kekaisaran yang secara tidak sengaja mendapatkan kabar, lalu mencari pejabat kecil untuk menukar permohonannya. Orang-orang di Kementerian Kepegawaian tidak memeriksanya dengan teliti, sehingga terjadi penipuan.", "pt": "N\u00c3O ESTOU MENTINDO. FOI O WAN CHUN DA CORTE DA COUDELARIA IMPERIAL QUE, ACIDENTALMENTE, OBTEVE A INFORMA\u00c7\u00c3O, ENCONTROU UM FUNCION\u00c1RIO MENOR PARA TROCAR AS NOTAS, E O PESSOAL DO MINIST\u00c9RIO DO PESSOAL N\u00c3O VERIFICOU COM ATEN\u00c7\u00c3O, RESULTANDO NA TROCA FRAUDULENTA.", "text": "I\u0027m not lying. It was Wan Chun from the Court of Imperial Sacrifices who accidentally got the news and had a minor official change the note. The people in the Ministry of Personnel didn\u0027t check carefully, and the result was a switch.", "tr": "Sana yalan s\u00f6ylemiyorum. \u0130mparatorluk Ah\u0131rlar\u0131 Mahkemesi\u0027ndeki Wan Chun tesad\u00fcfen haberi alm\u0131\u015f, bir memurla anla\u015f\u0131p dilek\u00e7eyi de\u011fi\u015ftirmi\u015f. Personel Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndakiler dikkatlice kontrol etmeyince, kand\u0131r\u0131lm\u0131\u015flar."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "108", "331", "266"], "fr": "ET ENSUITE, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 ?", "id": "Lalu bagaimana kelanjutannya?", "pt": "E O QUE ACONTECEU DEPOIS?", "text": "What happened after?", "tr": "Sonra ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/10.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "918", "329", "1138"], "fr": "PLUS TARD, ILS ONT D\u00db R\u00c9PARER LES POTS CASS\u00c9S. ILS ONT PROMIS QUE D\u00c8S QU\u0027UN POSTE SE LIB\u00c9RERAIT, LE WAN CHUN DU MINIST\u00c8RE DES RITES L\u0027OBTIENDRAIT.", "id": "Akhirnya mereka hanya bisa memperbaiki kesalahan, berjanji akan segera menempatkan Wan Chun dari Kementerian Ritus jika ada lowongan.", "pt": "DEPOIS, S\u00d3 PUDERAM TENTAR REMEDIAR A SITUA\u00c7\u00c3O, PROMETENDO QUE, ASSIM QUE HOUVESSE UMA VAGA, O WAN CHUN DO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS A PREENCHERIA.", "text": "Later, they could only try to remedy the situation, promising that as soon as there was a vacancy, Wan Chun from the Ministry of Rites would fill it.", "tr": "Sonras\u0131nda zarar\u0131n neresinden d\u00f6nersen k\u00e2rd\u0131r diyerek, bir bo\u015fluk oldu\u011funda Ayinler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki Wan Chun\u0027u atayacaklar\u0131na s\u00f6z verdiler."}, {"bbox": ["396", "1825", "605", "1960"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST TR\u00c8S BIEN ALORS !", "id": "Itu, itu bagus sekali!", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO \u00c9 MUITO BOM!", "text": "That, that\u0027s great!", "tr": "Bu, bu \u00e7ok iyi!"}, {"bbox": ["453", "118", "721", "306"], "fr": "SON SOURIRE EST VRAIMENT MAGNIFIQUE.", "id": "Dia terlihat sangat cantik saat tersenyum.", "pt": "ELA FICA T\u00c3O BONITA QUANDO SORRI.", "text": "She looks so beautiful when she smiles.", "tr": "G\u00fcl\u00fcmsedi\u011finde ger\u00e7ekten \u00e7ok g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/12.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "464", "735", "647"], "fr": "PLUS TARD, UN POSTE DE PR\u00c9FET S\u0027EST LIB\u00c9R\u00c9 DANS LA PR\u00c9FECTURE DE JINHUA, ET LE WAN CHUN DU MINIST\u00c8RE DES RITES Y A \u00c9T\u00c9 AFFECT\u00c9.", "id": "Kemudian, Prefektur Jinhua kekurangan seorang prefek, jadi Wan Chun dari Kementerian Ritus yang dikirim ke sana.", "pt": "MAIS TARDE, A PREFEITURA DE JINHUA PRECISOU DE UM PREFEITO, E O WAN CHUN DO MINIST\u00c9RIO DOS RITOS FOI PARA L\u00c1.", "text": "Later... there was a vacancy for a prefect in Jinhua Prefecture, so Wan Chun from the Ministry of Rites went.", "tr": "Daha sonra Jinhua Valili\u011fi\u0027nde bir vali a\u00e7\u0131\u011f\u0131 oldu, Ayinler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki Wan Chun\u0027u oraya g\u00f6nderdiler."}, {"bbox": ["122", "1915", "364", "2096"], "fr": "PR\u00c9... PR\u00c9FET AU LIEU DE MAGISTRAT DE COMT\u00c9, C\u0027EST... C\u0027EST ENCORE MIEUX QU\u0027AVANT...", "id": "Pre... Prefek menggantikan hakim daerah, itu, itu bahkan lebih baik dari sebelumnya...", "pt": "PRE... PREFEITO EM VEZ DE MAGISTRADO DE CONDADO, \u00c9... \u00c9 MELHOR DO QUE ANTES...", "text": "Pre...Prefect instead of county magistrate, it\u0027s, it\u0027s even better than before...", "tr": "Va... Vali, il\u00e7e y\u00f6neticisi yerine, bu... bu eskisinden bile iyi..."}, {"bbox": ["299", "2715", "481", "2837"], "fr": "OUI.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Yes.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/13.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "816", "683", "1057"], "fr": "OUI, ET APR\u00c8S AVOIR PRIS SES FONCTIONS, IL A \u00c9T\u00c9 ASSEZ DILIGENT. IL A OBTENU LA MENTION \u00ab EXCELLENT \u00bb LORS DES \u00c9VALUATIONS PENDANT TROIS ANN\u00c9ES CONS\u00c9CUTIVES.", "id": "Ya, dan dia cukup rajin setelah menjabat, mendapatkan nilai \"unggul\" dalam penilaian selama tiga tahun berturut-turut.", "pt": "SIM, E DEPOIS DE ASSUMIR O CARGO, FOI BASTANTE DILIGENTE, RECEBENDO A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O \"EXCELENTE\" NAS AVALIA\u00c7\u00d5ES POR TR\u00caS ANOS CONSECUTIVOS.", "text": "Yes, and he was quite diligent after taking office. He received \u0027excellent\u0027 in the evaluations for three consecutive years.", "tr": "Evet, \u00fcstelik g\u00f6reve ba\u015flad\u0131ktan sonra olduk\u00e7a \u00e7al\u0131\u015fkand\u0131, \u00fc\u00e7 y\u0131l \u00fcst \u00fcste yap\u0131lan de\u011ferlendirmelerde \u0027m\u00fckemmel\u0027 ald\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/14.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "821", "684", "1011"], "fr": "CELUI QUI EST ALL\u00c9 AU COMT\u00c9 DE GAO N\u0027\u00c9TAIT PAS MAL NON PLUS. IL A R\u00c9PRIM\u00c9 UNE R\u00c9VOLTE DES MIAO, A \u00c9T\u00c9 PROMU PR\u00c9FET DE JINZHOU, ET TROIS ANS PLUS TARD, IL EST DEVENU CONSEILLER.", "id": "Yang di Kabupaten Gao juga tidak buruk, berhasil menumpas pemberontakan Miao, naik pangkat menjadi prefek Jinzhou, dan tiga tahun kemudian, naik pangkat menjadi penasihat...", "pt": "O QUE FOI PARA O CONDADO DE GAO TAMB\u00c9M SE SAIU BEM, REPRIMIU UMA REBELI\u00c3O MIAO, FOI PROMOVIDO A PREFEITO DE JINZHOU E, DEPOIS DE MAIS TR\u00caS ANOS, FOI PROMOVIDO A CONSELHEIRO.", "text": "The one who went to Gao County was also good. He quelled a Miao rebellion, was promoted to prefect of Jinzhou, and after another three years, was promoted to councilor...", "tr": "Gao \u0130l\u00e7esi\u0027ne giden de fena de\u011fildi, Miao isyan\u0131n\u0131 bast\u0131rd\u0131, Jinzhou Valisi oldu, \u00fc\u00e7 y\u0131l sonra da M\u00fc\u015favirli\u011fe y\u00fckseldi."}, {"bbox": ["84", "69", "326", "250"], "fr": "ALORS, CE N\u0027EST PAS MAL DU TOUT !", "id": "Itu, itu bagus sekali!", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO N\u00c3O \u00c9 RUIM!", "text": "That, that\u0027s great!", "tr": "Bu, bu harika!"}], "width": 800}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/15.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "2799", "656", "2967"], "fr": "EN FAIT, LE SENTIMENT DE T\u0027APPR\u00c9CIER N\u0027EST PAS SI D\u00c9SAGR\u00c9ABLE.", "id": "Sebenarnya, perasaan menyukaimu juga tidak buruk.", "pt": "NA VERDADE, GOSTAR DE VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 NADA MAU.", "text": "Actually, the feeling of liking you isn\u0027t bad.", "tr": "Asl\u0131nda, senden ho\u015flanma hissi de fena de\u011fil."}, {"bbox": ["94", "119", "212", "199"], "fr": "MMH...", "id": "Mmh...", "pt": "[SFX] HMM...", "text": "Hmm...", "tr": "Mmh..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/16.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "336", "287", "512"], "fr": "HEUREUSEMENT, CETTE FOIS, TU NE M\u0027AS PAS REPOUSS\u00c9.", "id": "Syukurlah, kali ini kau tidak menolakku.", "pt": "AINDA BEM, DESTA VEZ VOC\u00ca N\u00c3O ME REJEITOU.", "text": "Fortunately, you didn\u0027t reject me this time...", "tr": "Neyse ki bu sefer beni reddetmedin."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/17.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "519", "244", "667"], "fr": "EST-IL D\u00c9J\u00c0 L\u0027HEURE DE CHOU (1H-3H DU MATIN) ?", "id": "Sudah jam satu dini hari?", "pt": "J\u00c1 \u00c9 A HORA CHOU? (1-3 DA MANH\u00c3)", "text": "Is it the hour of the Ox already?", "tr": "\u00d6k\u00fcz Saati mi geldi?"}, {"bbox": ["543", "120", "613", "312"], "fr": "LE LENDEMAIN MATIN.", "id": "Keesokan paginya", "pt": "NA MANH\u00c3 SEGUINTE.", "text": "The next morning", "tr": "Ertesi sabah"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/18.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "92", "311", "262"], "fr": "DORS ENCORE UN PEU. PLUS TARD, TU DEVRAS ALLER PR\u00c9SENTER TES RESPECTS \u00c0 M\u00c8RE. JE VAIS \u00c0 LA COUR. ATTENDS-MOI CE SOIR.", "id": "Tidurlah lagi sebentar, nanti masih harus memberi hormat kepada Ibu. Aku pergi ke istana dulu, tunggu aku pulang malam nanti.", "pt": "DURMA MAIS UM POUCO. MAIS TARDE VOC\u00ca AINDA PRECISA IR APRESENTAR SEUS RESPEITOS \u00c0 M\u00c3E. EU VOU PARA A CORTE. ESPERE POR MIM ESTA NOITE.", "text": "Sleep a little longer. We have to pay respects to Mother later. I\u0027m going to court. Wait for me tonight.", "tr": "Biraz daha uyu, birazdan Anneme h\u00fcrmetlerimi sunmaya gidece\u011fim. Ben saraya gidiyorum, ak\u015fam d\u00f6nmemi bekle."}, {"bbox": ["615", "688", "700", "773"], "fr": "OUI.", "id": "Mm.", "pt": "UHUM.", "text": "Okay.", "tr": "H\u0131 h\u0131."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/20.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "51", "307", "249"], "fr": "M\u00c8RE, VOICI LA LISTE D\u0027AFFECTATION DES ANCIENNES SERVITRICES DE COMPAGNIE DE GRANDE S\u0152UR. VOUDRIEZ-VOUS Y JETER UN \u0152IL ET ME DIRE SI CELA VOUS SEMBLE APPROPRI\u00c9 ?", "id": "Ibu, ini adalah daftar alokasi untuk pelayan bawaan Kakak Tertua. Tolong Ibu lihat apakah sudah sesuai atau belum.", "pt": "M\u00c3E, ESTA \u00c9 A LISTA DE DESIGNA\u00c7\u00c3O DAS SERVAS DE DOTE ORIGINAIS DA IRM\u00c3 MAIS VELHA. POR FAVOR, D\u00ca UMA OLHADA E VEJA SE EST\u00c1 ADEQUADA.", "text": "Mother, this is the list of assignments for Elder Sister\u0027s original dowry maids. Please take a look and see if it\u0027s appropriate.", "tr": "Anne, bu B\u00fcy\u00fck Abla\u0027n\u0131n eski \u00e7eyizlik hizmet\u00e7ilerinin g\u00f6rev da\u011f\u0131l\u0131m listesi. Bir bakar m\u0131s\u0131n\u0131z, uygun olmu\u015f mu olmam\u0131\u015f m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/21.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "799", "678", "969"], "fr": "AUTREFOIS, MON PR\u00c9CEPTEUR DISAIT TOUJOURS QUE MON \u00c9CRITURE MANQUAIT DE FINESSE. JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 RECEVOIR VOS LOUANGES, M\u00c8RE. \u00c0 L\u0027AVENIR, JE M\u0027EFFORCERAI DE M\u0027ENTRA\u00ceNER DAVANTAGE QUAND J\u0027AURAI LE TEMPS.", "id": "Dulu guru selalu bilang kurang anggun, tidak sangka mendapat pujian dari Ibu. Nanti aku akan meluangkan waktu untuk berlatih lebih banyak.", "pt": "ANTES, O PROFESSOR SEMPRE DIZIA QUE N\u00c3O ERA ELEGANTE O SUFICIENTE. N\u00c3O ESPERAVA RECEBER ELOGIOS DA M\u00c3E. ENCONTRAREI TEMPO PARA PRATICAR MAIS NO FUTURO.", "text": "The teacher used to say it wasn\u0027t elegant enough. I didn\u0027t expect to receive Mother\u0027s praise. I\u0027ll practice more when I have time.", "tr": "Eskiden \u00f6\u011fretmenim hep yeterince zarif olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylerdi, Annemin \u00f6vg\u00fcs\u00fcn\u00fc alaca\u011f\u0131m\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. \u0130leride zaman bulduk\u00e7a daha \u00e7ok pratik yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["183", "145", "396", "296"], "fr": "CETTE CALLIGRAPHIE EST FORT BIEN EX\u00c9CUT\u00c9E ! EST-CE VOUS QUI AVEZ \u00c9CRIT CELA ?", "id": "Tulisan ini bagus sekali! Kau yang menulisnya?", "pt": "ESTA CALIGRAFIA EST\u00c1 MUITO BOA! FOI VOC\u00ca QUEM ESCREVEU?", "text": "This handwriting is excellent! Did you write it?", "tr": "Bu yaz\u0131 \u00e7ok g\u00fczel! Sen mi yazd\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/22.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "491", "393", "706"], "fr": "CETTE ENFANT EST VRAIMENT BIEN. ELLE A UN CARACT\u00c8RE POS\u00c9, ABORDE LES T\u00c2CHES AVEC S\u00c9RIEUX ET POSS\u00c8DE UNE BELLE CALLIGRAPHIE. AVEC UNE BONNE FORMATION, ELLE SERA UN JOUR DIGNE DU RANG DE MA\u00ceTRESSE DU MANOIR DU MARQUIS YONGPING.", "id": "Anak ini benar-benar baik, sifatnya tenang dan teliti dalam bekerja, tulisannya juga bagus. Jika dibina dengan baik, kelak dia pantas menjadi nyonya utama Kediaman Yongping Hou.", "pt": "ESTA JOVEM \u00c9 REALMENTE BOA. TEM UMA PERSONALIDADE CALMA, \u00c9 S\u00c9RIA EM SUAS TAREFAS E AINDA ESCREVE BEM. SE BEM CULTIVADA, NO FUTURO PODER\u00c1 SER DIGNA DA POSI\u00c7\u00c3O DE MATRIARCA DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS YONGPING.", "text": "This child is really good. She has a steady personality, works diligently, and writes well. With some cultivation, she will be worthy of the position of mistress of the Yongping Marquis Residence in the future.", "tr": "Bu \u00e7ocuk ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi; sakin miza\u00e7l\u0131, i\u015fini ciddiyetle yap\u0131yor ve g\u00fczel de yaz\u0131yor. \u0130yi bir e\u011fitimle, gelecekte Yongping Beyi Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n ba\u015f han\u0131m\u0131 olmaya lay\u0131k olabilir."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/23.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "61", "536", "226"], "fr": "FAIS-MOI UN SOUS-V\u00caTEMENT !", "id": "Buatkan aku pakaian dalam!", "pt": "FA\u00c7A UMA ROUPA \u00cdNTIMA PARA MIM!", "text": "Make me an undergarment.", "tr": "Bana bir i\u00e7 \u00e7ama\u015f\u0131r\u0131 yap!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/24.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "792", "535", "912"], "fr": "VAS-Y.", "id": "Pergilah.", "pt": "PODE IR.", "text": "Go ahead.", "tr": "Git hadi."}, {"bbox": ["122", "71", "402", "209"], "fr": "OUI, JE VAIS DE CE PAS CHERCHER LE TISSU \u00c0 LA R\u00c9SERVE.", "id": "Baik, aku akan segera mengambil bahannya dari gudang.", "pt": "SIM, VOU AGORA MESMO AO DEP\u00d3SITO PEGAR O TECIDO.", "text": "Yes, I\u0027ll go to the storeroom to get the materials now.", "tr": "Evet, hemen depodan kuma\u015f almaya gidiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/25.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "225", "555", "390"], "fr": "MADAME, VOUS M\u0027AVIEZ DEMAND\u00c9 DE ME RENSEIGNER SUR LE MENU PROPOS\u00c9 PAR CINQUI\u00c8ME DAME. J\u0027AI OBTENU LES INFORMATIONS ET J\u0027EN AI \u00c9LABOR\u00c9 UN EN CONS\u00c9QUENCE. VOULEZ-VOUS Y JETER UN \u0152IL ?", "id": "Nyonya, sebelumnya Anda menyuruhku mencari tahu menu yang disusun Nyonya Kelima. Aku sudah mendapatkannya dan membuat satu berdasarkan itu, silakan Nyonya lihat?", "pt": "SENHORA, VOC\u00ca ME PEDIU ANTERIORMENTE PARA INVESTIGAR O CARD\u00c1PIO PROPOSTO PELA QUINTA MADAME. EU DESCOBRI E ELABOREI UM BASEADO NELE. GOSTARIA DE VER?", "text": "Madam, you asked me to inquire about the menu Fifth Madam drafted. I found out, and I drafted one based on it. Will you take a look?", "tr": "Han\u0131m\u0131m, daha \u00f6nce Be\u015finci Han\u0131m\u0027\u0131n haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 men\u00fcy\u00fc ara\u015ft\u0131rmam\u0131 istemi\u015ftiniz. Ara\u015ft\u0131rd\u0131m ve ona g\u00f6re bir tane haz\u0131rlad\u0131m, bir bakar m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/26.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "839", "595", "1038"], "fr": "POUR LA CINQUI\u00c8ME DAME, EN ALTERNANT LES PLATS, CELA REVIENT \u00c0 ENVIRON CENT VINGT TAELS D\u0027ARGENT. DE NOTRE C\u00d4T\u00c9, CELA SERAIT D\u0027ENVIRON CENT TAELS. APR\u00c8S TOUT, DANS LA CINQUI\u00c8ME R\u00c9SIDENCE, C\u0027EST UNE PERSONNE QUI MANGE, MAIS DEUX QUI DOIVENT \u00caTRE NOURRIES.", "id": "Pihak Nyonya Kelima secara bergilir menghabiskan sekitar seratus dua puluh tael perak. Pihak kita sekitar seratus tael perak, lagipula pihak Kamar Kelima sekarang satu orang makan untuk nutrisi dua orang.", "pt": "O DA QUINTA MADAME, EM ROTATIVIDADE, CUSTA CERCA DE CENTO E VINTE TA\u00c9IS DE PRATA. O NOSSO, CERCA DE CEM TA\u00c9IS. AFINAL, NA QUINTA CASA, AGORA \u00c9 UMA PESSOA COMENDO POR DUAS.", "text": "Fifth Madam\u0027s side will cost about one hundred and twenty taels of silver in total. Our side will be about one hundred taels of silver, since Fifth Madam is eating for two now.", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m taraf\u0131nda d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak yakla\u015f\u0131k y\u00fcz yirmi tael g\u00fcm\u00fc\u015f tutuyor, bizim taraf\u0131m\u0131zda ise yakla\u015f\u0131k y\u00fcz tael g\u00fcm\u00fc\u015f. Sonu\u00e7ta Be\u015finci Konak\u0027ta \u015fimdi bir ki\u015fi yiyor, iki ki\u015fi besleniyor."}, {"bbox": ["208", "76", "445", "244"], "fr": "COMBIEN CELA CO\u00dbTERA-T-IL ENVIRON ?", "id": "Kira-kira butuh berapa banyak perak?", "pt": "QUANTO CUSTARIA, APROXIMADAMENTE?", "text": "About how much silver will it cost?", "tr": "Yakla\u015f\u0131k ne kadar g\u00fcm\u00fc\u015f gerekir?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/27.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "89", "442", "223"], "fr": "ALORS, PR\u00c9PAREZ UN MENU POUR QUATRE-VINGTS TAELS D\u0027ARGENT ET SOUMETTEZ-LE \u00c0 LA TROISI\u00c8ME DAME.", "id": "Kalau begitu, buatlah daftar dengan anggaran delapan puluh tael perak dan laporkan ke Nyonya Ketiga.", "pt": "ENT\u00c3O, ELABORE UMA LISTA COM BASE EM OITENTA TA\u00c9IS DE PRATA E APRESENTE-A \u00c0 TERCEIRA MADAME.", "text": "Then draft a menu based on eighty taels of silver and report it to Third Madam.", "tr": "O zaman seksen tael g\u00fcm\u00fc\u015fe g\u00f6re bir liste haz\u0131rlay\u0131p \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Han\u0131m\u0027a bildirin."}, {"bbox": ["292", "892", "537", "1056"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST BIEN TROP PEU. DANS CETTE MAISON, MIS \u00c0 PART LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME ET LE MARQUIS, C\u0027EST VOUS QUI AVEZ LE PLUS D\u0027AUTORIT\u00c9 !", "id": "Ini... ini terlalu rendah. Di rumah ini, selain Nyonya Tua dan Tuan Hou, Anda yang paling berkuasa!", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 MUITO POUCO. NESTA CASA, AL\u00c9M DA VELHA SENHORA E DO MARQU\u00caS, A SENHORA \u00c9 QUEM TEM MAIS AUTORIDADE!", "text": "This... this is too low. Besides Old Madam and the Marquis, you are the most important person in this house!", "tr": "Bu... Bu biraz fazla d\u00fc\u015f\u00fck. Bu evde Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi ve Beyefendi\u0027den sonra en yetkili sizsiniz!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/28.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "819", "610", "990"], "fr": "VOUS FAITES PREUVE DE MODESTIE POUR METTRE LA CINQUI\u00c8ME DAME EN AVANT AFIN QUE LA TROISI\u00c8ME DAME BAISSE SA GARDE ENVERS VOUS ?", "id": "Anda sedang menunjukkan kelemahan, membiarkan Nyonya Kelima menjadi pusat perhatian, agar Nyonya Ketiga menurunkan kewaspadaannya terhadap Anda?", "pt": "A SENHORA EST\u00c1 DEMONSTRANDO FRAQUEZA, COLOCANDO A QUINTA MADAME EM EVID\u00caNCIA, PARA QUE A TERCEIRA MADAME BAIXE A GUARDA EM RELA\u00c7\u00c3O A VOC\u00ca?", "text": "Are you showing weakness, putting Fifth Madam in the spotlight, so that Third Madam will lower her guard against you?", "tr": "Zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz, Be\u015finci Han\u0131m\u0027\u0131 \u00f6n plana \u00e7\u0131kar\u0131p \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Han\u0131m\u0027\u0131n size kar\u015f\u0131 olan tedbirini azaltmas\u0131n\u0131 m\u0131 sa\u011flamak istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["189", "1077", "389", "1211"], "fr": "VOTRE SERVANTE VA DE CE PAS REFAIRE LE MENU ET LE SOUMETTRE \u00c0 LA TROISI\u00c8ME DAME.", "id": "Hamba akan segera membuat ulang daftarnya dan melaporkannya kepada Nyonya Ketiga.", "pt": "ESTA SERVA IR\u00c1 AGORA MESMO PREPARAR UMA NOVA LISTA E APRESENT\u00c1-LA \u00c0 TERCEIRA MADAME.", "text": "THIS SERVANT WILL REDRAFT THE MENU AND REPORT IT TO THE THIRD MADAM.", "tr": "Hizmet\u00e7iniz hemen yeni bir liste haz\u0131rlay\u0131p \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Han\u0131m\u0027a bildirecek."}, {"bbox": ["77", "521", "357", "706"], "fr": "VOUS \u00caTES BIEN TROP AMBITIEUSE. PARFOIS C\u0027EST UNE QUALIT\u00c9, MAIS D\u0027AUTRES FOIS, CELA PEUT \u00caTRE UN D\u00c9FAUT.", "id": "Kau ini, terlalu ambisius. Kadang itu baik, kadang justru buruk.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 MUITO COMPETITIVA. \u00c0S VEZES ISSO \u00c9 BOM, MAS \u00c0S VEZES \u00c9 RUIM.", "text": "YOU ARE JUST TOO COMPETITIVE. SOMETIMES THAT\u0027S A GOOD THING, BUT SOMETIMES IT\u0027S A BAD THING.", "tr": "Ah sen, i\u015fte \u00e7ok h\u0131rsl\u0131s\u0131n. Bazen bu iyi bir \u015feydir, bazen de k\u00f6t\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/29.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1318", "420", "1420"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["311", "886", "518", "970"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR QUOTIDIENNE D\u0027UN CHAPITRE DU 12 AU 16 F\u00c9VRIER.", "id": "Pembaruan satu episode setiap hari selama periode 2.12-2.16.", "pt": "", "text": "ONE CHAPTER UPDATED DAILY FROM FEBRUARY 12TH TO FEBRUARY 16TH", "tr": ""}, {"bbox": ["184", "475", "584", "543"], "fr": "", "id": "Cheng Manhua mengucapkan Selamat Tahun Baru Imlek (Tahun Kerbau) untuk semuanya.", "pt": "", "text": "ORANGE COMICS WISHES EVERYONE A HAPPY YEAR OF THE OX!", "tr": ""}, {"bbox": ["250", "655", "311", "904"], "fr": "", "id": "5 pembaruan berturut-turut selama Festival Musim Semi.", "pt": "", "text": "5 CONSECUTIVE UPDATES FOR THE SPRING FESTIVAL", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/30.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "21", "571", "141"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR LUO.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Luo", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O LUO EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "THE STRATEGY OF A COMMON DAUGHTER\u0027 - LUO FAMILY RELATIONSHIPS INTRODUCTION", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Luo Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["462", "750", "531", "821"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS D\u0027UNE CONCUBINE, LUO ZHENSHENG.", "id": "Putra Selir Ketiga, Luo Zhensheng", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: LUO ZHENSHENG", "text": "LUO ZHENSHENG, THIRD SON OF A CONCUBINE", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Luo Zhensheng"}, {"bbox": ["99", "224", "169", "294"], "fr": "VIEUX MA\u00ceTRE LUO.", "id": "Tuan Tua Luo", "pt": "VELHO MESTRE LUO", "text": "LUO OLD MASTER", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Luo"}, {"bbox": ["470", "1450", "540", "1519"], "fr": "DOUZI\u00c8ME DAME.", "id": "Shierniang", "pt": "D\u00c9CIMA SEGUNDA DAMA", "text": "TWELFTH NIANG", "tr": "Onikinci Han\u0131m"}, {"bbox": ["283", "751", "353", "821"], "fr": "TROISI\u00c8ME CONCUBINE, MADAME KE.", "id": "Selir Ketiga Nyonya Ke", "pt": "TERCEIRA CONCUBINA: SENHORA KE", "text": "THIRD CONCUBINE KE", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Cariye Ke"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/31.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "456", "720", "672"], "fr": "", "id": "Harap perhatikan Yuewen Comics, jangan lewatkan karya-karya hebat di bawah ini!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["211", "382", "770", "675"], "fr": "", "id": "Ikuti Yuewen Comics~ Jangan lewatkan karya-karya hebat ini!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["231", "459", "796", "674"], "fr": "", "id": "Jangan lewatkan karya-karya hebat ini dari Yuewen!", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/32.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1412", "712", "1581"], "fr": "LA TRANSMIGRATION N\u0027EST QUE LE D\u00c9BUT. REGARDEZ COMMENT MOI, LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE, J\u0027UTILISE D\u0027INNOMBRABLES STRATAG\u00c8MES POUR CONQU\u00c9RIR LE MONDE.", "id": "Transmigrasi hanyalah permulaan, lihatlah bagaimana Pendeta Tao ini dengan segala akalnya bersaing memperebutkan dunia.", "pt": "", "text": "TRANSMIGRATION IS JUST THE BEGINNING. WATCH ME, LORD DAO, USE MY CUNNING AND WIT TO CONQUER THE WORLD.", "tr": ""}, {"bbox": ["436", "860", "704", "927"], "fr": "UN HOMME, UNE ARM\u00c9E !", "id": "Satu orang, adalah legiun!", "pt": "", "text": "ONE MAN, IS A LEGION!", "tr": ""}, {"bbox": ["510", "1225", "645", "1282"], "fr": "\u00ab DAO JUN \u00bb", "id": "\u300aDao Jun\u300b", "pt": "", "text": "LORD OF THE WAY", "tr": ""}, {"bbox": ["443", "688", "735", "758"], "fr": "\u00ab THE LEGENDARY MECHANIC \u00bb", "id": "\u300aMekanik Super Dewa\u300b", "pt": "", "text": "THE LEGENDARY MECHANIC", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/33.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "1212", "754", "1707"], "fr": "\u00ab LAN KE QI YUAN \u00bb : CULTIVER L\u0027IMMORTALIT\u00c9, ASPIRER \u00c0 LA LONG\u00c9VIT\u00c9, VIVRE AVEC ARDEUR ET LIBERT\u00c9. MANIER LES PIERRES NOIRES ET BLANCHES, TENTER DE JOUER CONTRE LE CIEL.", "id": "\u300aKisah Papan Catur Busuk\u300b Berkultivasi mencari keabadian, semangat bebas tak terkendali. Mengendalikan bidak hitam putih, mencoba bertanding catur dengan langit.", "pt": "", "text": "CULTIVATING IMMORTALITY, SEEKING ETERNAL LIFE, HOT-BLOODED AND UNRESTRAINED. CONTROLLING BLACK AND WHITE CHESS PIECES, I CHALLENGE HEAVEN TO A GAME.", "tr": ""}, {"bbox": ["452", "262", "677", "433"], "fr": "OBTENIR LES MEILLEURES NOTES, \u00caTRE LE PLUS COOL DES HOMMES, EMBRASSER LA PLUS BELLE FILLE !", "id": "Raih nilai terbaik, jadilah pria tertampan, peluk gadis tercantik!", "pt": "", "text": "GET THE BEST GRADES, BE THE COOLEST GUY, AND GET THE MOST BEAUTIFUL GIRL!", "tr": ""}, {"bbox": ["388", "610", "754", "1104"], "fr": "\u00ab MON OMBRE PEUT S\u0027ENTRA\u00ceNER EN MODE AFK \u00bb : UN TALENT EXCEPTIONNEL ? UNE FAMILLE NOBLE ET PUISSANTE ? REGARDEZ COMMENT JE M\u0027ENTRA\u00ceNE EN MODE AFK ET LES \u00c9CRASE SOUS MES PIEDS.", "id": "\u300aBayanganku Bisa AFK Farming\u300b Bakat luar biasa? Klan bangsawan? Lihatlah aku berkultivasi sambil AFK, dan injak mereka di bawah kakiku.", "pt": "", "text": "MY SHADOW CAN LEVEL UP - EXTRAORDINARY TALENT? POWERFUL CLAN? WATCH ME LEVEL UP EFFORTLESSLY AND TRAMPLE THEM UNDERFOOT.", "tr": ""}, {"bbox": ["388", "610", "754", "1104"], "fr": "\u00ab MON OMBRE PEUT S\u0027ENTRA\u00ceNER EN MODE AFK \u00bb : UN TALENT EXCEPTIONNEL ? UNE FAMILLE NOBLE ET PUISSANTE ? REGARDEZ COMMENT JE M\u0027ENTRA\u00ceNE EN MODE AFK ET LES \u00c9CRASE SOUS MES PIEDS.", "id": "\u300aBayanganku Bisa AFK Farming\u300b Bakat luar biasa? Klan bangsawan? Lihatlah aku berkultivasi sambil AFK, dan injak mereka di bawah kakiku.", "pt": "", "text": "MY SHADOW CAN LEVEL UP - EXTRAORDINARY TALENT? POWERFUL CLAN? WATCH ME LEVEL UP EFFORTLESSLY AND TRAMPLE THEM UNDERFOOT.", "tr": ""}, {"bbox": ["429", "70", "732", "150"], "fr": "\u00ab EXPERT ULTIME TOUT-PUISSANT \u00bb", "id": "\u300aMaster Serba Bisa Terbaik\u300b", "pt": "", "text": "ULTIMATE OMNIPOTENT EXPERT", "tr": ""}, {"bbox": ["408", "1212", "754", "1707"], "fr": "\u00ab LAN KE QI YUAN \u00bb : CULTIVER L\u0027IMMORTALIT\u00c9, ASPIRER \u00c0 LA LONG\u00c9VIT\u00c9, VIVRE AVEC ARDEUR ET LIBERT\u00c9. MANIER LES PIERRES NOIRES ET BLANCHES, TENTER DE JOUER CONTRE LE CIEL.", "id": "\u300aKisah Papan Catur Busuk\u300b Berkultivasi mencari keabadian, semangat bebas tak terkendali. Mengendalikan bidak hitam putih, mencoba bertanding catur dengan langit.", "pt": "", "text": "CULTIVATING IMMORTALITY, SEEKING ETERNAL LIFE, HOT-BLOODED AND UNRESTRAINED. CONTROLLING BLACK AND WHITE CHESS PIECES, I CHALLENGE HEAVEN TO A GAME.", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 60, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/31/34.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua