[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/0.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "755", "617", "1218"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : AIZHI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LYNX\nSC\u00c9NARISTE : YUN CHUANWANTANG\nCOLORISTE : TANSUAN JIA\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Karya asli: Aizhi; Ilustrator utama: Lynx; Penulis skenario: Yun Chuan Wantang; Pewarna: Tansuan Jia; Editor: Man Guoguo Bajiang", "pt": "OBRA ORIGINAL: AI ZHI\nARTISTA PRINCIPAL: LYNX\nROTEIRISTA: YUN CHUAN WAN TANG\nCOLORISTA: TAN SUAN JIA\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "\u539f\u4f5c\uff1a\u54ce\u5431\u4e3b\u7b14\uff1aLynx\u7f16\u5267\uff1a\u4e91\u5ddd\u665a\u68e0\u8272\u5f69\uff1a\u78b3\u9178\u8fe6\u8d23\u7f16\uff1a\u6f2b\u679c\u679c\u5df4\u9171", "tr": "Orijinal Eser: Aigu\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Lynx\nSenarist: Yun Chuan Wantang\nRenklendirme: Tansuan Jia\nEdit\u00f6r: Man Guoguo Bajiang"}, {"bbox": ["123", "566", "684", "790"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 4.", "id": "Episode Keempat, diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA QI QI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO QUATRO.", "text": "\u6839\u636e\u9605\u6587\u96c6\u56e2\u8d77\u70b9\u5973\u751f\u7f51\u767d\u91d1\u4f5c\u5bb6\u5c90\u5c90\u539f\u770b\u5c0f\u8bf4\u300a\u5eb6\u5973\u653b\u7565\u300b\u6539\u7f16\u7b2c\u56db\u8bdd", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nD\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["53", "1255", "432", "1360"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "\u9605\u6587\u96c6\u56e2\u51fa\u54c1\uff1aCHINALITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "505", "785", "647"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME EST LA PLUS JEUNE DU MANOIR. ELLE EST DE CONSTITUTION FRAGILE, UN SIMPLE COUP DE VENT FROID SUFFIT \u00c0 LA FAIRE TOMBER MALADE.", "id": "Shiyiniang adalah yang termuda di kediaman ini. Tubuhnya lemah, sedikit saja terkena angin dingin pasti akan sakit.", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA DA MANS\u00c3O \u00c9 A MAIS NOVA. ELA \u00c9 FR\u00c1GIL E PEGA UM RESFRIADO FACILMENTE.", "text": "\u5e9c\u4e0a\u5341\u4e00\u5a18\u6700\u4e3a\u5e74\u5e7c\u5979\u8eab\u5b50\u8584\uff0c\u522e\u70b9\u51b7\u98ce\u96be\u514d\u75c5\u5012\u3002", "tr": "Konaktaki Onbirinci Han\u0131m en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcd\u00fcr. V\u00fccudu o kadar zay\u0131ft\u0131r ki, biraz so\u011fuk r\u00fczgar esse bile hastalanmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r."}, {"bbox": ["81", "378", "266", "502"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME EST MALADE.", "id": "Shiyiniang sakit.", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA ADOECEU.", "text": "\u5341\u4e00\u5a18\u75c5\u4e86\u3002", "tr": "Onbirinci Han\u0131m hastaland\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/2.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "65", "797", "248"], "fr": "LA SANT\u00c9 DE ONZI\u00c8ME DAME EST BIEN PLUS FRAGILE, PAS COMME NOTRE DIXI\u00c8ME DAME QUI EST SI ROBUSTE ET BIEN EN CHAIR.", "id": "Tubuh Shiyiniang memang jauh lebih lemah, tidak seperti Shiniang kita yang montok dan sehat.", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 MUITO MAIS FRACA, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O ROBUSTA E SAUD\u00c1VEL QUANTO NOSSA D\u00c9CIMA DAMA.", "text": "\u5341\u4e00\u5a18\u8eab\u4f53\u662f\u5f31\u4e86\u8bb8\u591a\u4e0d\u4f3c\u6211\u4eec\u5341\u5a18\u8fd9\u822c\u73e0\u5706\u7389\u6da6\u7684\u3002", "tr": "Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131n v\u00fccudu ger\u00e7ekten de \u00e7ok zay\u0131f, bizim Onuncu Han\u0131m gibi sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve al\u0131ml\u0131 de\u011fil."}, {"bbox": ["375", "775", "591", "916"], "fr": "M\u00c8RE ME TAQUINE ENCORE !", "id": "Ibu menggodaku lagi!", "pt": "M\u00c3E, EST\u00c1 ME PROVOCANDO DE NOVO!", "text": "\u6bcd\u4eb2\u53c8\u6253\u8da3\u6211\uff01", "tr": "Anne, yine benimle dalga ge\u00e7iyorsun!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "234", "752", "407"], "fr": "VEUT-ELLE INSINUER QUE LA SANT\u00c9 FRAGILE DE ONZI\u00c8ME DAME NE LUI PERMET PAS D\u0027ALLER \u00c0 YANJING ? HEHE, C\u0027EST BIEN LA FILLE DE MADAME YANG, PLEINE DE PETITES MANIGANCES.", "id": "Ingin menyindirku bahwa Shiyiniang terlalu lemah untuk dibawa ke Yanjing? Hehe, benar-benar putri dari Nyonya Yang, licik sekali.", "pt": "QUER INSINUAR QUE A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 FRACA DEMAIS PARA IR A YANJING? HEHE, SENDO FILHA DA SENHORA YANG, ELA \u00c9 REALMENTE CHEIA DE TRUQUES.", "text": "\u60f3\u6697\u793a\u6211\u5341\u4e00\u5a18\u8eab\u5b50\u9aa8\u5dee\u4e0d\u9002\u5408\u5e26\u53bb\u71d5\u4eac\uff1f\u5475\u5475\uff0c\u5230\u5e95\u662f\u6768\u6c0f\u751f\u7684\u5973\u513f\u5fc3\u773c\u53ef\u771f\u591a\u3002", "tr": "Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131n narin yap\u0131s\u0131n\u0131n Yanjing\u0027e g\u00f6t\u00fcr\u00fclmeye uygun olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 ima etmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun? Heh heh, sonu\u00e7ta Yang Han\u0131m\u0027\u0131n do\u011furdu\u011fu k\u0131z, ne kadar da entrikac\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/4.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "69", "791", "247"], "fr": "\u00c0 PROPOS, JE VIENS DE RECEVOIR QUELQUES RACINES DE GINSENG. NE SOUFFRES-TU PAS D\u0027ASTHME ET DE TOUX D\u0027HABITUDE ? PRENDS-EN UNE POUR TE FORTIFIER.", "id": "Ngomong-ngomong, aku baru saja membeli beberapa ginseng. Bukankah kau sering batuk dan sesak napas? Ambil satu untuk menjaga kesehatanmu.", "pt": "FALANDO NISSO, ACABEI DE RECEBER ALGUMAS POR\u00c7\u00d5ES DE GINSENG. VOC\u00ca N\u00c3O SOFRE DE ASMA E TOSSE NORMALMENTE? PEGUE UMA PARA CUIDAR DA SUA SA\u00daDE.", "text": "\u8bf4\u5230\u8fd9\u4e2a\uff0c\u6211\u8fd9\u521a\u8fdb\u4e86\u51e0\u526f\u4eba\u53c2\u4f60\u5e73\u65e5\u91cc\u4e0d\u662f\u54ee\u5598\u54b3\u55fd\u4e48\uff1f\u62ff\u4e00\u526f\u53bb\u517b\u517b\u8eab\u5b50\u3002", "tr": "Haz\u0131r konu a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken, yeni birka\u00e7 kutu ginseng ald\u0131m. Normalde ast\u0131m\u0131n ve \u00f6ks\u00fcr\u00fc\u011f\u00fcn yok mu? Bir kutu al da v\u00fccudunu g\u00fc\u00e7lendir."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/5.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "47", "547", "211"], "fr": "APR\u00c8S LE MARIAGE DE LA PREMI\u00c8RE DEMOISELLE, C\u0027EST LA DIXI\u00c8ME DEMOISELLE QUE LA GRANDE DAME CH\u00c9RIT LE PLUS.", "id": "Setelah Nona Sulung menikah, Nyonya Besar paling menyayangi Nona Kesepuluh.", "pt": "DEPOIS QUE A FILHA MAIS VELHA SE CASOU, A FAVORITA DA PRIMEIRA ESPOSA \u00c9 A D\u00c9CIMA DAMA.", "text": "\u5927\u5c0f\u59d0\u51fa\u5ac1\u540e\u5927\u592a\u592a\u6700\u75bc\u7231\u7684\u5f53\u5c5e\u5341\u5c0f\u59d0\u4e86\u3002", "tr": "B\u00fcy\u00fck Abla evlendikten sonra, B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027nin en \u00e7ok sevdi\u011fi ki\u015fi kesinlikle Onuncu Han\u0131m oldu."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "824", "267", "978"], "fr": "PAS BESOIN DE ME REMERCIER. EN RENTRANT, N\u0027OUBLIE PAS D\u0027ALLER VOIR TA ONZI\u00c8ME S\u0152UR.", "id": "Tidak perlu berterima kasih. Ingatlah untuk mampir menjenguk Adik Kesebelasmu dalam perjalanan pulang.", "pt": "N\u00c3O PRECISA AGRADECER. LEMBRE-SE DE VISITAR SUA D\u00c9CIMA PRIMEIRA IRM\u00c3 QUANDO VOLTAR.", "text": "\u8c22\u5c31\u4e0d\u5fc5\u4e86\u8bb0\u5f97\u56de\u53bb\u987a\u9053\u770b\u770b\u4f60\u5341\u4e00\u59b9\u3002", "tr": "Te\u015fekk\u00fcre gerek yok. Geri d\u00f6nerken Onbirinci Karde\u015fini ziyaret etmeyi unutma."}, {"bbox": ["510", "698", "771", "809"], "fr": "YANJING, J\u0027Y VAIS, C\u0027EST D\u00c9CID\u00c9. ONZI\u00c8ME DAME, VOYONS VOIR COMMENT TU VAS POUVOIR RIVALISER AVEC MOI.", "id": "Aku pasti akan pergi ke Yanjing ini. Shiyiniang, aku ingin lihat bagaimana kau akan bersaing denganku.", "pt": "EU CERTAMENTE IREI PARA YANJING. D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI COMPETIR COMIGO.", "text": "\u8fd9\u71d5\u4eac\u6211\u662f\u53bb\u5b9a\u4e86\u3002\u5341\u4e00\u5a18\uff0c\u6211\u770b\u4f60\u7528\u4ec0\u4e48\u8ddf\u6211\u4e89", "tr": "Yanjing\u0027e kesinlikle gidece\u011fim. Onbirinci Han\u0131m, bakal\u0131m benimle neyle yar\u0131\u015facaks\u0131n."}, {"bbox": ["541", "116", "798", "281"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, M\u00c8RE.", "id": "Terima kasih banyak, Ibu.", "pt": "MUITO OBRIGADA, M\u00c3E.", "text": "\u591a\u8c22\u6bcd\u4eb2", "tr": "\u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederim, Anne."}, {"bbox": ["71", "1316", "303", "1428"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "\u662f\u3002", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/8.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "114", "499", "277"], "fr": "DIXI\u00c8ME DEMOISELLE SEMBLE UN PEU TROP PR\u00c9SOMPTUEUSE.", "id": "Nona Kesepuluh sepertinya sedikit terlalu berpuas diri.", "pt": "A D\u00c9CIMA DAMA PARECE ESTAR SE ACHANDO DEMAIS.", "text": "\u5341\u5c0f\u59d0\u597d\u50cf\u6709\u70b9\u5f97\u610f\u8fc7\u5934\u4e86\u3002", "tr": "Onuncu Han\u0131m biraz fazla havaya girmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/9.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1362", "788", "1547"], "fr": "MADAME YANG, LA M\u00c8RE BIOLOGIQUE DE DIXI\u00c8ME DAME, M\u0027A COMBATTUE PENDANT DES D\u00c9CENNIES. CETTE FOIS, J\u0027AI ENFIN L\u0027OCCASION DE LUI DONNER UNE LE\u00c7ON, COMMENT POURRAIS-JE LA LAISSER PASSER ?", "id": "Nyonya Yang, ibu kandung Shiniang, sudah bertarung denganku selama puluhan tahun. Kali ini akhirnya ada kesempatan untuk memberinya pelajaran, bagaimana mungkin aku melepaskannya?", "pt": "A M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DA D\u00c9CIMA DAMA, A SENHORA YANG, LUTOU COMIGO POR D\u00c9CADAS. AGORA QUE FINALMENTE TENHO UMA CHANCE DE DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NELA, COMO EU PODERIA DEIXAR PASSAR?", "text": "\u5341\u5a18\u751f\u6bcd\u6768\u6c0f\u548c\u6211\u6597\u4e86\u51e0\u5341\u5e74\uff0c\u8fd9\u6b21\u7ec8\u4e8e\u6709\u673a\u4f1a\u6cbb\u6cbb\u5979\u6211\u5c82\u80fd\u653e\u8fc7\uff1f", "tr": "Onuncu Han\u0131m\u0027\u0131n \u00f6z annesi Yang Han\u0131m benimle onlarca y\u0131ld\u0131r m\u00fccadele ediyor. Bu sefer sonunda ona haddini bildirme f\u0131rsat\u0131m varken, bunu nas\u0131l ka\u00e7\u0131rabilirim?"}, {"bbox": ["445", "99", "749", "268"], "fr": "C\u0027EST EXACTEMENT CE QUE JE VEUX, QU\u0027ELLE SOIT PR\u00c9SOMPTUEUSE. PLUS ELLE EST PR\u00c9SOMPTUEUSE MAINTENANT, PLUS GRANDE SERA SA D\u00c9CEPTION PLUS TARD.", "id": "Biarkan saja dia berpuas diri. Semakin dia berpuas diri sekarang, semakin besar kekecewaannya nanti.", "pt": "QUERO QUE ELA FIQUE CONVENCIDA. QUANTO MAIS CONVENCIDA ELA ESTIVER AGORA, MAIS DECEPCIONADA FICAR\u00c1 NO FUTURO.", "text": "\u5c31\u662f\u8981\u5979\u5f97\u610f\uff0c\u5979\u73b0\u5728\u8d8a\u662f\u5f97\u610f\u5c06\u6765\u5c31\u8d8a\u5931\u671b\u3002", "tr": "Kasten onun havaya girmesine izin veriyorum. \u015eimdi ne kadar kendini be\u011fenirse, gelecekte o kadar b\u00fcy\u00fck hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 ya\u015fayacak."}, {"bbox": ["1", "1079", "301", "1242"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE...", "id": "Maksud Anda...", "pt": "O QUE A SENHORA QUER DIZER \u00c9...", "text": "\u60a8\u7684\u610f\u601d\u662f", "tr": "Demek istedi\u011finiz..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/10.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "587", "162", "771"], "fr": "TOUR L\u00dcYUN.", "id": "Paviliun Lujun", "pt": "TORRE L\u00dcYUN", "text": "\u7eff\u7b60\u697c", "tr": "L\u00fcyun K\u00f6\u015fk\u00fc"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/11.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1108", "284", "1287"], "fr": "DIXI\u00c8ME S\u0152UR, COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS AYEZ LE TEMPS DE VENIR AUJOURD\u0027HUI ? VEUILLEZ VOUS ASSEOIR.", "id": "Kakak Kesepuluh, tumben hari ini ada waktu berkunjung? Silakan duduk.", "pt": "D\u00c9CIMA IRM\u00c3, POR QUE EST\u00c1 LIVRE HOJE? ENTRE E SENTE-SE, POR FAVOR.", "text": "\u5341\u59d0\u59d0\u4eca\u65e5\u600e\u4e48\u6709\u7a7a\u6765\uff1f\u5feb\u8bf7\u5750\u3002", "tr": "Onuncu Abla, bug\u00fcn nas\u0131l vaktin oldu da geldin? L\u00fctfen otur."}, {"bbox": ["545", "111", "757", "214"], "fr": "CINQUI\u00c8ME DAME ? COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ELLE SOIT L\u00c0 ?", "id": "Wuniang? Kenapa dia ada di sini?", "pt": "QUINTA DAMA? O QUE ELA EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "\u4e94\u5a18\uff1f\u5979\u600e\u4e48\u5728\u8fd9\u91cc\uff1f", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m? Onun burada ne i\u015fi var?"}, {"bbox": ["691", "1510", "768", "1700"], "fr": "CINQUI\u00c8ME DAME.", "id": "Wuniang.", "pt": "QUINTA DAMA.", "text": "\u4e94\u5a18", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/12.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "154", "394", "274"], "fr": "DIXI\u00c8ME DAME, QUELLE VISITE INATTENDUE.", "id": "Shiniang, tamu langka sekali.", "pt": "D\u00c9CIMA DAMA, QUE VISITA RARA.", "text": "\u5341\u5a18\u771f\u662f\u7a00\u5ba2\u554a\u3002", "tr": "Onuncu Han\u0131m, ne nadir bir misafir."}, {"bbox": ["365", "861", "575", "973"], "fr": "HMPH, TOI AUSSI.", "id": "Hmph, sama saja.", "pt": "HMPH, DIGO O MESMO.", "text": "\u54fc\uff0c\u5f7c\u6b64\u5f7c\u6b64\u3002", "tr": "Hmph, sana da."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/13.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1512", "320", "1673"], "fr": "IL VAUT MIEUX CONSULTER UN M\u00c9DECIN ET PRENDRE QUELQUES REM\u00c8DES, AFIN DE NE PAS RETARDER LES VISITES FAMILIALES APR\u00c8S LE NOUVEL AN.", "id": "Sebaiknya panggil tabib untuk memeriksa dan meresepkan obat, agar tidak mengganggu kunjungan keluarga setelah Tahun Baru.", "pt": "\u00c9 MELHOR CHAMAR UM M\u00c9DICO PARA EXAMIN\u00c1-LA E RECEITAR ALGUNS REM\u00c9DIOS, PARA N\u00c3O ATRAPALHAR AS VISITAS AOS PARENTES DEPOIS DO ANO NOVO.", "text": "\u8fd8\u662f\u627e\u90ce\u4e2d\u77a7\u77a7\u6293\u51e0\u526f\u836f\uff0c\u514d\u5f97\u803d\u8bef\u4e86\u5e74\u540e\u8d70\u4eb2\u621a\u3002", "tr": "Yine de bir doktora g\u00f6r\u00fcn\u00fcp ila\u00e7 almal\u0131, yeni y\u0131ldan sonraki akraba ziyaretlerini aksatmamak gerek."}, {"bbox": ["252", "792", "576", "983"], "fr": "EN CETTE FIN D\u0027ANN\u00c9E FROIDE, ONZI\u00c8ME DAME DEVRAIT MOINS SORTIR ET SE CONCENTRER SUR SA GU\u00c9RISON.", "id": "Akhir tahun cuaca dingin, Shiyiniang sebaiknya mengurangi bepergian dan lebih banyak beristirahat untuk memulihkan kesehatan.", "pt": "COM O FRIO DO FINAL DO ANO, A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA DEVE SAIR MENOS E SE CONCENTRAR EM RECUPERAR A SA\u00daDE.", "text": "\u5e74\u672b\u5c81\u5bd2\uff0c\u5341\u4e00\u5a18\u5e94\u5f53\u5c11\u51fa\u53bb\u8d70\u52a8\uff0c\u591a\u591a\u517b\u75c5\u624d\u662f\u3002", "tr": "Y\u0131l sonu geldi, hava so\u011fuk. Onbirinci Han\u0131m d\u0131\u015far\u0131 pek \u00e7\u0131kmamal\u0131, daha \u00e7ok dinlenip iyile\u015fmeye bakmal\u0131."}, {"bbox": ["491", "57", "798", "234"], "fr": "C\u0027EST DE MA FAUTE, J\u0027AI INQUI\u00c9T\u00c9 MES DEUX S\u0152URS.", "id": "Ini semua salahku, merepotkan kedua kakak.", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA MINHA, PREOCUPEI AS DUAS IRM\u00c3S.", "text": "\u90fd\u662f\u6211\u4e0d\u597d\uff0c\u8ba9\u4e24\u4f4d\u59d0\u59d0\u8d39\u5fc3\u4e86\u3002", "tr": "Hepsi benim hatam, iki ablam\u0131 da endi\u015felendirdim."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/14.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "1505", "335", "1667"], "fr": "SI ELLE SE PR\u00c9SENTE AU MANOIR DU MARQUIS DANS CET \u00c9TAT MALADIF, NE VA-T-ON PAS SE MOQUER DE NOUS, EN DISANT QUE LE MANOIR LUO NE SAIT PAS PRENDRE SOIN DES SIENS ?", "id": "Justru penampilannya yang sakit-sakitan itu, kalau pergi ke Kediaman Hou, bukankah akan jadi bahan tertawaan orang? Nanti dibilang Kediaman Luo tidak bisa merawat orang?", "pt": "SE ELA FOR PARA A MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS ASSIM, DOENTE, N\u00c3O V\u00c3O RIR DE N\u00d3S E DIZER QUE A MANS\u00c3O LUO N\u00c3O CUIDA BEM DAS PESSOAS?", "text": "\u5c31\u662f\u5979\u8fd9\u526f\u75c5\u7684\u6a21\u6837\u53bb\u4e86\u5019\u5e9c\u4e0d\u5f97\u62db\u4eba\u7b11\u8bdd\uff0c\u8bf4\u6211\u4eec\u7f57\u5e9c\u517b\u4e0d\u597d\u4eba\uff1f", "tr": "Onun bu hasta haliyle Bey Kona\u011f\u0131\u0027na giderse, insanlar\u0131n alay konusu olmaz m\u0131? Luo Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n insanlar\u0131na iyi bakamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemezler mi?"}, {"bbox": ["525", "2032", "749", "2162"], "fr": "QUI A DIT QUE RENDRE VISITE \u00c0 LA FAMILLE SIGNIFIAIT ALLER \u00c0 YANJING, AU MANOIR DU MARQUIS ?", "id": "Siapa bilang berkunjung keluarga itu berarti pergi ke Yanjing, ke Kediaman Hou?", "pt": "QUEM DISSE QUE VISITAR PARENTES SIGNIFICA IR PARA YANJING, PARA A MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS?", "text": "\u8c01\u8bf4\u8d70\u4eb2\u621a\u5c31\u662f\u53bb\u71d5\u4eac\u53bb\u4faf\u5e9c\u4e86\uff1f", "tr": "Akraba ziyaretinin Yanjing\u0027e, Bey Kona\u011f\u0131\u0027na gitmek oldu\u011funu kim s\u00f6yledi?"}, {"bbox": ["512", "1022", "798", "1205"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUOI ! SANS PARLER DU FAIT QUE YANJING EST LOIN ET QUE LE VOYAGE EST \u00c9PROUVANT, ONZI\u00c8ME DAME NE LE SUPPORTERAIT PAS.", "id": "Omong kosong! Jangankan Yanjing yang jauh dan sulit dijangkau, Shiyiniang saja tidak akan kuat.", "pt": "QUE ABSURDO! SEM MENCIONAR QUE YANJING \u00c9 LONGE E A VIAGEM SERIA MUITO CANSATIVA PARA A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA.", "text": "\u80e1\u95f9\uff01\u4e14\u4e0d\u8bf4\u71d5\u4eac\u5c71\u9ad8\u6c34\u8fdc\u5341\u4e00\u5a18\u6298\u817e\u4e0d\u8d77\u3002", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Yanjing\u0027in uzak ve yolculu\u011funun zorlu olmas\u0131n\u0131 bir kenara b\u0131rak, Onbirinci Han\u0131m bu kadar zahmete katlanamaz."}, {"bbox": ["14", "844", "344", "964"], "fr": "DIXI\u00c8ME DAME EST AMBITIEUSE, BELLE ET PLEINE DE TALENTS. COMPAR\u00c9E \u00c0 ELLE, ONZI\u00c8ME DAME EST BIEN PLUS APTE \u00c0 DEVENIR UNE ALLI\u00c9E !", "id": "Shiniang itu kompetitif, cantik, dan berbakat. Dibandingkan dia, Shiyiniang lebih cocok menjadi teman!", "pt": "A D\u00c9CIMA DAMA \u00c9 COMPETITIVA, BONITA E TALENTOSA. COMPARADA A ELA, A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 MAIS ADEQUADA PARA SER UMA COMPANHEIRA!", "text": "\u5341\u5a18\u4e89\u5f3a\u597d\u80dc\u8c8c\u7f8e\u591a\u624d\uff0c\u6bd4\u8d77\u5979\u6765\u5341\u4e00\u5a18\u66f4\u52a0\u9002\u5408\u6210\u4e3a\u540c\u4f34\uff01", "tr": "Onuncu Han\u0131m h\u0131rsl\u0131, g\u00fczel ve yeteneklidir. Ona k\u0131yasla Onbirinci Han\u0131m refakat\u00e7i olmak i\u00e7in daha uygundur!"}, {"bbox": ["566", "211", "732", "318"], "fr": "CINQUI\u00c8ME DAME ET ONZI\u00c8ME DAME SONT DE M\u00c8CHE ?", "id": "Wuniang dan Shiyiniang satu kubu?", "pt": "A QUINTA DAMA E A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA EST\u00c3O JUNTAS NESSA?", "text": "\u4e94\u5a18\u548c\u5341\u4e00\u5a18\u662f\u4e00\u4f19\u7684\uff1f", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m ve Onbirinci Han\u0131m birlik mi olmu\u015flar?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/15.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "208", "295", "315"], "fr": "TOI...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "\u4f60....", "tr": "Sen..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/16.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "57", "415", "234"], "fr": "JE SORS RAREMENT DU MANOIR. JE N\u0027AI M\u00caME JAMAIS VU YUHANG EN ENTIER, JE SUIS VRAIMENT TIMIDE AVEC LES \u00c9TRANGERS.", "id": "Aku jarang keluar rumah, bahkan belum pernah melihat seluruh Yuhang. Aku benar-benar pemalu.", "pt": "EU RARAMENTE SAIO DA MANS\u00c3O. NUNCA VI YUHANG INTEIRA E TENHO MEDO DE LUGARES DESCONHECIDOS.", "text": "\u6211\u5f88\u5c11\u51fa\u5e9c\uff0c\u4f59\u676d\u5168\u8c8c\u90fd\u672a\u770b\u8fc7\u5b9e\u5728\u6015\u751f\u3002", "tr": "Konaktan nadiren \u00e7\u0131kar\u0131m, Yuhang\u0027\u0131n tamam\u0131n\u0131 bile g\u00f6rmedim. Yeni ortamlara ve insanlara al\u0131\u015fmakta ger\u00e7ekten zorlan\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["12", "723", "340", "902"], "fr": "POUR CE QUI EST DE VOYAGER LOIN POUR RENDRE VISITE \u00c0 LA FAMILLE, JE CRAINS DE DEVOIR LAISSER MES DEUX S\u0152URS ACCOMPAGNER M\u00c8RE.", "id": "Untuk urusan bepergian jauh mengunjungi kerabat, sepertinya aku harus merepotkan kedua kakak untuk menemani Ibu.", "pt": "QUANTO A VIAJAR PARA LONGE PARA VISITAR PARENTES, TEMO QUE TEREI QUE INCOMODAR AS DUAS IRM\u00c3S PARA ACOMPANHAR A M\u00c3E.", "text": "\u51fa\u8fdc\u95e8\u8d70\u4eb2\u621a\u7684\u4e8b\uff0c\u6050\u6015\u8981\u52b3\u70e6\u4e24\u4f4d\u59d0\u59d0\u966a\u6bcd\u4eb2\u53bb\u4e86\u3002", "tr": "Uzak bir yere akraba ziyaretine gitme i\u015fine gelince, korkar\u0131m iki ablam\u0131n anneme e\u015flik etmesi gerekecek."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/17.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "62", "725", "228"], "fr": "VOUS AUTRES, RETIREZ-VOUS POUR L\u0027INSTANT !", "id": "Kalian semua, keluarlah dulu!", "pt": "VOC\u00caS TODOS, PODEM SE RETIRAR POR AGORA!", "text": "\u4f60\u4eec\u51e0\u4e2a\uff0c\u90fd\u5148\u4e0b\u53bb\u5427\uff01", "tr": "Sizler, \u015fimdilik hepiniz \u00e7\u0131k\u0131n!"}, {"bbox": ["167", "660", "300", "775"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "\u662f\uff01", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/18.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "887", "341", "1074"], "fr": "C\u0027EST LE MANOIR DU MARQUIS YONGPING, UNE FAMILLE NOBLE ET PUISSANTE, AVEC DES EXPLOITS MILITAIRES ILLUSTRES ET UN GRAND HOMME TEL QUE LE MARQUIS.", "id": "Itu Kediaman Yongping Hou, keluarga bangsawan terkemuka, dengan prestasi perang gemilang, dan ada Tuan Hou yang begitu hebat dan berwibawa.", "pt": "AQUELA \u00c9 A MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS YONGPING, UMA FAM\u00cdLIA NOBRE E ILUSTRE, COM GRANDES FEITOS MILITARES E UMA FIGURA IMPONENTE COMO O MARQU\u00caS.", "text": "\u90a3\u53ef\u662f\u6c38\u5e73\u4faf\u5e9c\u7c2a\u7f28\u4e16\u5bb6\uff0c\u6218\u529f\u8d6b\u8d6b\u53c8\u6709\u4faf\u7237\u90a3\u6837\u9876\u5929\u7acb\u5730\u7684\u5927\u4eba\u7269\u5728\u3002", "tr": "Oras\u0131 Yongping Beyi\u0027nin Kona\u011f\u0131; nesillerdir soylu ve n\u00fcfuzlu, say\u0131s\u0131z sava\u015f ba\u015far\u0131s\u0131 olan bir aile. \u00dcstelik Beyefendi gibi b\u00fcy\u00fck ve sayg\u0131n bir \u015fahsiyet de orada."}, {"bbox": ["0", "1738", "251", "1919"], "fr": "ET SI... ET SI TU AVAIS L\u0027OPPORTUNIT\u00c9 DE TROUVER \u00c0 YANJING UN MARI COMME LE MARQUIS ?", "id": "Jika... jika kau punya kesempatan menemukan suami seperti Tuan Hou di Yanjing?", "pt": "SE... SE VOC\u00ca TIVESSE A CHANCE DE ENCONTRAR UM MARIDO COMO O MARQU\u00caS EM YANJING?", "text": "\u82e5\u662f..\u82e5\u662f\u4f60\u6709\u673a\u4f1a\u5728\u71d5\u4eac\u5bfb\u5f97\u5019\u7237\u90a3\u6837\u7684\u592b\u541b\u5462\uff1f", "tr": "E\u011fer... e\u011fer Yanjing\u0027de Beyefendi gibi bir koca bulma f\u0131rsat\u0131n olursa ne olacak?"}, {"bbox": ["72", "66", "299", "194"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME, TU NE VEUX VRAIMENT PAS Y ALLER ?", "id": "Shiyiniang, kau benar-benar tidak ingin pergi?", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA, VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O QUER IR?", "text": "\u5341\u4e00\u5a18\uff0c\u4f60\u771f\u4e0d\u60f3\u53bb\uff1f", "tr": "Onbirinci Han\u0131m, ger\u00e7ekten gitmek istemiyor musun?"}, {"bbox": ["421", "202", "611", "296"], "fr": "POURQUOI FAIRE SEMBLANT ? IL N\u0027Y A PAS D\u0027\u00c9TRANGERS ICI.", "id": "Kenapa harus berpura-pura? Di sini tidak ada orang luar.", "pt": "POR QUE FINGIR? N\u00c3O H\u00c1 ESTRANHOS AQUI.", "text": "\u4f55\u5fc5\u5047\u5462\uff1f\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u5916\u4eba\u3002", "tr": "Neden numara yap\u0131yorsun? Burada yabanc\u0131 yok."}, {"bbox": ["547", "1516", "789", "1641"], "fr": "M\u00caME SI LE MARQUIS EST PRESTIGIEUX, QU\u0027EST-CE QUE CELA A \u00c0 VOIR AVEC MOI ?", "id": "Sekalipun Tuan Hou hebat, apa hubungannya denganku?", "pt": "MESMO QUE O MARQU\u00caS SEJA ESPL\u00caNDIDO, O QUE ISSO TEM A VER COMIGO?", "text": "\u4faf\u7237\u518d\u98ce\u5149\u53c8\u4e0e\u6211\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1f", "tr": "Beyefendi ne kadar g\u00f6rkemli olursa olsun, bunun benimle ne alakas\u0131 var?"}, {"bbox": ["229", "1081", "706", "1202"], "fr": "QUI, AYANT UNE TELLE OPPORTUNIT\u00c9, NE VOUDRAIT PAS ALLER VOIR ? \u00c0 QUOI BON FAIRE SEMBLANT.", "id": "Siapa yang mendapat kesempatan seperti itu tidak ingin mencobanya? Berpura-pura apa.", "pt": "QUEM N\u00c3O GOSTARIA DE APROVEITAR UMA OPORTUNIDADE DESSAS PARA DAR UMA OLHADA? POR QUE EST\u00c1 SE FAZENDO DE DESENTENDIDA?", "text": "\u8c01\u6500\u7740\u4e86\u673a\u4f1a\u4e0d\u60f3\u53bb\u77a7\u4e00\u77a7\uff1f\u88c5\u4ec0\u4e48\u88c5\u3002", "tr": "Kim b\u00f6yle bir f\u0131rsat yakalam\u0131\u015fken gidip bir bakmak istemez ki? Ne diye rol kesiyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/19.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "751", "333", "966"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "\u4e3a\u4f55\uff1f", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["470", "159", "785", "297"], "fr": "[SFX]TOUX, TOUX... JE N\u0027EN VEUX PAS.", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk... Aku tidak mau.", "pt": "[SFX] COF, COF, COF... EU N\u00c3O QUERO.", "text": "\u54b3\u54b3\u3001\u54b3\uff0c\u6211\u4e0d\u60f3\u8981\u3002", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6, \u00f6h\u00f6... \u0130stemiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/20.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "636", "720", "828"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME EST NA\u00cfVE, NE LA TAQUINONS PLUS. JE SUIS L\u00c0 DEPUIS UN BON MOMENT, JE VAIS RENTRER.", "id": "Shiyiniang itu polos, jangan kita menggodanya lagi. Hari ini sudah cukup lama di sini, aku pulang dulu.", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 INOCENTE, N\u00c3O DEVEMOS MAIS PROVOC\u00c1-LA. J\u00c1 ESTAMOS AQUI H\u00c1 BASTANTE TEMPO, VOU EMBORA PRIMEIRO.", "text": "\u5341\u4e00\u5a18\u662f\u4e2a\u5355\u7eaf\u7684\u6211\u4fe9\u522b\u9017\u5979\u4e86\uff0c\u4eca\u65e5\u4e5f\u8fc7\u6765\u8bb8\u4e45\u4e86\uff0c\u6211\u5148\u56de\u4e86\u3002", "tr": "Onbirinci Han\u0131m saf biridir, ikimiz de onunla u\u011fra\u015fmayal\u0131m art\u0131k. Bug\u00fcn epey vakit ge\u00e7ti, ben art\u0131k d\u00f6neyim."}, {"bbox": ["428", "52", "799", "190"], "fr": "JE... JE VEUX SEULEMENT TROUVER QUELQU\u0027UN D\u0027ORDINAIRE, POUR LA VIE, JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE NOS CHEVEUX BLANCHISSENT.", "id": "Aku... aku hanya ingin mencari orang biasa untuk hidup bersama selamanya, sampai tua.", "pt": "EU... EU S\u00d3 QUERO ENCONTRAR UMA PESSOA COMUM PARA PASSAR A VIDA INTEIRA, AT\u00c9 ENVELHECERMOS JUNTOS.", "text": "\u6211\u6211\u53ea\u60f3\u627e\u4e2a\u5e73\u51e1\u4eba\u4e00\u751f\u4e00\u4e16\uff0c\u767d\u5934\u5230\u8001\u3002", "tr": "Ben... ben sadece s\u0131radan biriyle bir \u00f6m\u00fcr boyu, birlikte ya\u015flanmak istiyorum."}, {"bbox": ["8", "513", "307", "590"], "fr": "UNE VIE SANS LIBERT\u00c9 DANS UNE GRANDE DEMEURE, N\u0027EN AS-TU PAS ENCORE ASSEZ ?", "id": "Kehidupan di rumah bangsawan tanpa kebebasan, belum cukupkah?", "pt": "UMA VIDA SEM LIBERDADE EM UMA MANS\u00c3O NOBRE, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SE CANSOU DISSO?", "text": "\u9ad8\u95e8\u6df1\u9662\u6ca1\u6709\u81ea\u7531\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u8fd8\u6ca1\u5f85\u591f\u5417\uff1f", "tr": "Bu y\u00fcksek duvarlar\u0131n ard\u0131ndaki, \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 hayattan b\u0131kmad\u0131n m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/21.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "262", "685", "396"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, JE RENTRE AUSSI.", "id": "Kalau begitu, aku juga pulang.", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, EU TAMB\u00c9M VOU EMBORA.", "text": "\u65e2\u7136\u8fd9\u6837\uff0c\u90a3\u6211\u4e5f\u56de\u4e86\u3002", "tr": "Madem \u00f6yle, o zaman ben de d\u00f6n\u00fcyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/22.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1164", "696", "1336"], "fr": "UN REPAS FRUGAL, AUTANT NE PAS MANGER.", "id": "Makanan sederhana, tidak dimakan juga tidak apa-apa.", "pt": "CH\u00c1 SIMPLES E COMIDA FRUGAL, N\u00c3O FA\u00c7O QUEST\u00c3O DE COMER.", "text": "\u7c97\u8336\u6de1\u996d\uff0c\u4e0d\u5403\u4e5f\u7f62\u3002", "tr": "Sade \u00e7ay ve basit yemekler... Yemeye de\u011fmez."}, {"bbox": ["434", "91", "714", "260"], "fr": "DIXI\u00c8ME DAME, VOULEZ-VOUS RESTER D\u00ceNER ?", "id": "Shiniang, apakah mau tinggal untuk makan?", "pt": "D\u00c9CIMA DAMA, QUER FICAR PARA UMA REFEI\u00c7\u00c3O?", "text": "\u5341\u5a18\u8981\u7559\u4e0b\u6765\u5403\u987f\u996d\u5417\uff1f", "tr": "Onuncu Han\u0131m, yeme\u011fe kalmak ister misin?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/23.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "127", "335", "285"], "fr": "OH, DIXI\u00c8ME DEMOISELLE EST L\u00c0 AUSSI.", "id": "Yo, Nona Kesepuluh juga ada di sini.", "pt": "OH, A D\u00c9CIMA DAMA TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI.", "text": "\u54df\uff0c\u5341\u5c0f\u59d0\u4e5f\u5728\u3002", "tr": "Oo, Onuncu Han\u0131m da buradaym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["477", "272", "720", "406"], "fr": "MAMAN YAO VIENT AUSSI VOIR ONZI\u00c8ME S\u0152UR ?", "id": "Mama Yao juga datang menjenguk Adik Kesebelas?", "pt": "MAMA YAO TAMB\u00c9M VEIO VER A D\u00c9CIMA PRIMEIRA IRM\u00c3?", "text": "\u59da\u5988\u5988\u4e5f\u6765\u770b\u5341\u4e00\u59b9\uff1f", "tr": "Mama Yao, sen de mi Onbirinci Karde\u015f\u0027i g\u00f6rmeye geldin?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/24.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "96", "446", "306"], "fr": "LA GRANDE DAME A DIT QU\u0027APR\u00c8S LE NOUVEL AN, ELLE EMM\u00c8NERA ONZI\u00c8ME DEMOISELLE RENDRE VISITE \u00c0 LA FAMILLE, ET QU\u0027IL NE FAUT PAS QU\u0027ELLE TRA\u00ceNE UNE MALADIE. C\u0027EST POURQUOI ELLE M\u0027A DEMAND\u00c9 D\u0027AMENER UN M\u00c9DECIN POUR L\u0027EXAMINER, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Nyonya Besar bilang, setelah Tahun Baru akan membawa Nona Kesebelas mengunjungi kerabat, tidak boleh ada sisa penyakit. Makanya aku disuruh membawa tabib kemari untuk memeriksa, kan?", "pt": "A PRIMEIRA ESPOSA DISSE QUE, DEPOIS DO ANO NOVO, ELA LEVAR\u00c1 A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA PARA VISITAR PARENTES, E ELA N\u00c3O PODE ESTAR DOENTE. POR ISSO ME PEDIU PARA TRAZER UM M\u00c9DICO PARA EXAMIN\u00c1-LA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "\u5927\u592a\u592a\u8bf4\u4e86\uff0c\u5e74\u540e\u8981\u5e26\u5341\u4e00\u5c0f\u59d0\u8d70\u4eb2\u621a\u4e0d\u80fd\u843d\u4e86\u75c5\u6839\u8fd9\u4e0d\u8ba9\u6211\u5e26\u7740\u90ce\u4e2d\u8fc7\u6765\u77a7\u77a7\u4e48\uff1f", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi, yeni y\u0131ldan sonra Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131 akraba ziyaretine g\u00f6t\u00fcrece\u011fini ve hastal\u0131\u011f\u0131n\u0131n kal\u0131c\u0131 olmamas\u0131 gerekti\u011fini s\u00f6yledi. Bu y\u00fczden beni doktorla birlikte onu muayene etmeye g\u00f6ndermedi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/25.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "123", "538", "280"], "fr": "QUOI ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/26.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "1060", "571", "1180"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR LUO.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Luo", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O LUO EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u201cTHE STRATEGY OF A COMMON DAUGHTER\u201d INTRODUCTION OF LUO FAMILY RELATIONSHIPS", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Luo Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/27.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "589", "531", "660"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS D\u0027UNE CONCUBINE, LUO ZHENSHENG.", "id": "Putra Selir Ketiga, Luo Zhensheng", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: LUO ZHENSHENG", "text": "LUO ZHENSHENG, THIRD SON OF A CONCUBINE", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Luo Zhensheng"}, {"bbox": ["470", "1289", "539", "1359"], "fr": "DOUZI\u00c8ME DAME.", "id": "Shierniang", "pt": "D\u00c9CIMA SEGUNDA DAMA", "text": "TWELFTH DAUGHTER", "tr": "Onikinci Han\u0131m"}, {"bbox": ["283", "590", "353", "660"], "fr": "TROISI\u00c8ME CONCUBINE, MADAME KE.", "id": "Selir Ketiga Nyonya Ke", "pt": "TERCEIRA CONCUBINA: SENHORA KE", "text": "CONCUBINE KE", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Cariye Ke"}, {"bbox": ["99", "63", "169", "133"], "fr": "VIEUX MA\u00ceTRE LUO.", "id": "Tuan Tua Luo", "pt": "VELHO MESTRE LUO", "text": "GRAND MASTER LUO", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Luo"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/5/30.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "127", "526", "284"], "fr": "", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "JOIN THE OFFICIAL FAN GROUP FOR CHATTING AND EASIER UPDATES~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["589", "843", "672", "1030"], "fr": "", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "SEEKING ATTENTION", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}]

Manhua