[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/0.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "815", "651", "1221"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BUER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BUER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TE JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBal1 \u4e00\u53ea\u7403; Storyboard: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b \u7433\u5c0f\u767d; Ilustrator Utama: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b \u6c64\u5706; Pewarna: \u7279\u89d2; Editor: \u6f2b\u679c\u679c\u5df4\u9171", "pt": "ROTEIRISTA: ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUOGUO BAJIANG", "text": "Script: AnBall One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Special Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBal1 Bir Top\nStoryboard: Bu Er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu Er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nEdit\u00f6r: Man Guoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "568", "686", "696"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE YAO QI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA ESCRITORA PLATINA ZHIZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["55", "1261", "411", "1347"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: Membuat Cerita Bagus Terus Hidup.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}, {"bbox": ["55", "1261", "412", "1348"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: Membuat Cerita Bagus Terus Hidup.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/1.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "143", "296", "318"], "fr": "N\u0027est-ce pas le cadeau de f\u00e9licitations de Fr\u00e8re Chun ?", "id": "Ini kan hadiah dari Chun Ge\u0027er.", "pt": "ISTO N\u00c3O \u00c9 O PRESENTE DE ANIVERS\u00c1RIO DO IRM\u00c3O CHUN?", "text": "This is Chun-ge\u0027s congratulatory gift.", "tr": "Bu, Chun Karde\u015f\u0027in hediyesi de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/2.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "629", "706", "780"], "fr": "C\u0027est ce que j\u0027ai offert \u00e0 ma s\u0153ur a\u00een\u00e9e !", "id": "Ini adalah hadiah yang kuberikan untuk Kakak!", "pt": "FOI O QUE EU DEI PARA A IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "This is what I gave Elder Sister!", "tr": "Bunu ablama ben verdim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/3.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "255", "285", "408"], "fr": "Pff~ Pas aussi bien que le mien, le tien est un vieux mod\u00e8le.", "id": "Cih~ Tidak sebagus milikku, punyamu itu model lama.", "pt": "TSK~ N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O BOM QUANTO O MEU, O SEU \u00c9 UM MODELO ANTIGO.", "text": "Tch~ Mine is better, yours is an old model.", "tr": "H\u0131h! Benimki kadar iyi de\u011fil, seninki eski model."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/4.webp", "translations": [{"bbox": ["571", "298", "755", "337"], "fr": "Que... que faire ?", "id": "Ba... bagaimana ini?", "pt": "O... O QUE FAZER?", "text": "Wh-What to do?", "tr": "Ne-ne yapmal\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/5.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "655", "321", "876"], "fr": "Le mod\u00e8le n\u0027est pas nouveau, mais regarde ce cristal, il est limpide et brillant, c\u0027est de premi\u00e8re qualit\u00e9.", "id": "Modelnya memang tidak baru, tapi lihat kristal ini, jernih berkilau, ini kualitas terbaik.", "pt": "O MODELO N\u00c3O \u00c9 NOVO, MAS OLHE PARA ESTE CRISTAL, TRANSL\u00daCIDO E BRILHANTE, \u00c9 DE ALTA QUALIDADE.", "text": "The style isn\u0027t new, but look at this crystal, it\u0027s crystal clear and top-grade.", "tr": "Modeli yeni de\u011fil ama \u015fu kristale bak, berrak ve \u015feffaf, en iyi kalite."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/6.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "171", "713", "341"], "fr": "Oui, oui, oui, M\u00e8re a raison, c\u0027est de premi\u00e8re qualit\u00e9 !", "id": "Benar, benar, benar, Ibu benar, ini kualitas terbaik!", "pt": "SIM, SIM, SIM, A M\u00c3E EST\u00c1 CERTA, \u00c9 DE ALTA QUALIDADE!", "text": "Yes, yes, yes, Mother is right, it\u0027s top-grade!", "tr": "Evet, evet, evet, Annemin dedi\u011fi do\u011fru, en iyi kalite!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/7.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "133", "335", "266"], "fr": "Il m\u0027a appel\u00e9e M\u00e8re ?", "id": "Dia memanggilku Ibu?", "pt": "ELE ME CHAMOU DE M\u00c3E?", "text": "He called me Mother?", "tr": "O (Chun Karde\u015f) bana Anne mi dedi?"}, {"bbox": ["371", "1443", "628", "1542"], "fr": "Je... je l\u0027ai appel\u00e9e M\u00e8re.", "id": "Aku... Aku memanggilnya Ibu.", "pt": "EU... EU A CHAMEI DE M\u00c3E.", "text": "I... I called her Mother.", "tr": "Ben... Ben ona Anne mi dedim?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/8.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "158", "357", "324"], "fr": "J\u0027aime tout ce que Fr\u00e8re Chun m\u0027offre, peu importe ce que c\u0027est, \u00e7a me rend heureuse !", "id": "Apapun yang diberikan Chun Ge\u0027er, aku suka, hadiah apapun membuatku senang!", "pt": "EU GOSTO DE TUDO QUE O IRM\u00c3O CHUN ME D\u00c1, QUALQUER PRESENTE ME DEIXA FELIZ!", "text": "I like everything Chun-ge gives me, I\u0027m happy with anything!", "tr": "Chun Karde\u015f\u0027in verdi\u011fi her \u015feyi be\u011fenirim, ne verirse versin mutlu olurum!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/9.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "120", "683", "304"], "fr": "Tant que tu es heureuse, c\u0027est bien.", "id": "Asal kau senang saja.", "pt": "DESDE QUE ESTEJA FELIZ, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "It\u0027s good that you\u0027re happy.", "tr": "Mutlu olman yeterli."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/10.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "86", "324", "237"], "fr": "Tiens, ton assiette a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e.", "id": "Nah, piringmu sudah ditemukan kembali.", "pt": "AQUI EST\u00c1, SEU PRATINHO FOI ENCONTRADO.", "text": "Here, your dish has been found.", "tr": "\u0130\u015fte, senin o k\u00fc\u00e7\u00fck e\u015fyan geri geldi."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/11.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "40", "715", "199"], "fr": "Merci, M\u00e8re !", "id": "Terima kasih, Ibu!", "pt": "OBRIGADA, M\u00c3E!", "text": "Thank you, Mother!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim, Anne!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/13.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "59", "318", "323"], "fr": "Madame, le Marquis est de retour !", "id": "Nyonya, Tuan Hou sudah kembali!", "pt": "SENHORA, O MARQU\u00caS VOLTOU!", "text": "Madam, the Marquis has returned!", "tr": "Han\u0131m\u0131m, Beyefendi (Houye) geri d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/14.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "79", "737", "262"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il soit revenu plus t\u00f4t ?! Serait-il arriv\u00e9 quelque chose ?!", "id": "Kenapa kembali lebih awal?! Apakah terjadi sesuatu?!", "pt": "POR QUE VOLTOU MAIS CEDO?! SER\u00c1 QUE ACONTECEU ALGUM IMPREVISTO?!", "text": "Why is he back so early?! Could something have happened?!", "tr": "Neden erken d\u00f6nd\u00fc?! Yoksa bir aksilik mi oldu?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/16.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "40", "427", "162"], "fr": "Marquis.", "id": "Tuan Hou.", "pt": "MARQU\u00caS.", "text": "Marquis.", "tr": "Beyefendi (Houye)."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/17.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1056", "375", "1266"], "fr": "Quand Cinqui\u00e8me Belle-s\u0153ur se sera install\u00e9e, je pr\u00e9vois de lui trouver un endroit dans le jardin arri\u00e8re pour qu\u0027elle d\u00e9m\u00e9nage. J\u0027ai d\u00e9cid\u00e9 cela \u00e0 la h\u00e2te, sans en discuter avec vous, Marquis.", "id": "Setelah Adik Ipar Kelima mapan, aku berencana mencarikannya tempat di taman belakang untuk pindah. Keputusan ini agak mendadak, aku belum sempat membicarakannya dengan Tuan Hou.", "pt": "QUANDO A QUINTA CUNHADA SE ESTABELECER, PLANEJO ENCONTRAR UM LUGAR PARA ELA NO JARDIM DOS FUNDOS. ESTA DECIS\u00c3O FOI TOMADA \u00c0S PRESSAS, N\u00c3O DISCUSSI COM O MARQU\u00caS.", "text": "Once Fifth Sister-in-law\u0027s side is settled, I plan to find her a place in the back garden to move over. This matter was decided in a hurry, without discussing it with you.", "tr": "Be\u015finci Yenge (karde\u015fin e\u015fi) oraya yerle\u015fince, arka bah\u00e7ede ona ta\u015f\u0131nmas\u0131 i\u00e7in bir yer bulmay\u0131 planl\u0131yorum. Bu karar\u0131 aceleyle ald\u0131m, Beyefendi\u0027ye (Houye) dan\u0131\u015fmad\u0131m."}, {"bbox": ["394", "104", "697", "268"], "fr": "Yunjin a grandi, je voudrais qu\u0027elle m\u0027aide avec quelques travaux de couture, alors la V\u00e9n\u00e9rable Dame l\u0027a fait emm\u00e9nager temporairement chez nous.", "id": "Yunjin sudah besar, aku ingin dia membantuku dengan beberapa pekerjaan menjahit, jadi Nyonya Besar (Ibu Tuan Hou) memintanya untuk sementara pindah ke tempat kita.", "pt": "YUNJIN CRESCEU, E EU QUERIA QUE ELA ME AJUDASSE COM ALGUNS TRABALHOS DE COSTURA, ENT\u00c3O A GRANDE SENHORA PERMITIU QUE ELA SE MUDASSE TEMPORARIAMENTE PARA O NOSSO LADO.", "text": "Yunjin is older, and I want her to help me with some needlework, so the Grand Madam had her temporarily move to our side.", "tr": "Yunjin b\u00fcy\u00fcd\u00fc, ona biraz diki\u015f nak\u0131\u015f i\u015flerinde yard\u0131m etmesini istedim, Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi de ge\u00e7ici olarak bizim tarafa ta\u015f\u0131nmas\u0131na izin verdi."}, {"bbox": ["387", "1266", "600", "1433"], "fr": "Tu peux d\u00e9cider de ces choses toi-m\u00eame.", "id": "Kau putuskan saja sendiri urusan ini.", "pt": "VOC\u00ca PODE DECIDIR SOBRE ESSES ASSUNTOS.", "text": "You can make the decisions on these matters.", "tr": "Bu t\u00fcr konularda sen karar verebilirsin."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/19.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "120", "304", "316"], "fr": "Le Marquis est de retour \u00e0 cette heure, je ne sais pas ce qui s\u0027est pass\u00e9. Je vais aller voir. Toi, emm\u00e8ne d\u0027abord tes fr\u00e8res jouer.", "id": "Tuan Hou kembali saat ini, aku tidak tahu apa yang terjadi. Aku akan pergi melihat, kau mainlah dulu dengan kakak-kakak dan adik-adik.", "pt": "O MARQU\u00caS VOLTOU A ESTA HORA, N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU. VOU VERIFICAR. VOC\u00ca BRINQUE COM SEUS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS E MAIS NOVOS PRIMEIRO.", "text": "The Marquis has returned at this time, I don\u0027t know what happened, I\u0027ll go take a look. You take the brothers and play first.", "tr": "Beyefendi (Houye) bu saatte d\u00f6nd\u00fc, ne oldu\u011funu bilmiyorum. Gidip bir bakay\u0131m, sen \u015fimdilik a\u011fabeylerin ve karde\u015flerinle oyna."}, {"bbox": ["299", "1024", "522", "1170"], "fr": "Oui, oui, Madame, ne vous inqui\u00e9tez pas.", "id": "Mm-hm, Nyonya tenang saja.", "pt": "SIM, SIM, SENHORA, N\u00c3O SE PREOCUPE.", "text": "Okay, Madam, don\u0027t worry.", "tr": "Evet, evet, Han\u0131m\u0131m merak etmeyin."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/21.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "97", "418", "247"], "fr": "Madame, le Marquis prend son bain dans la chambre int\u00e9rieure.", "id": "Nyonya, Tuan Hou sedang mandi di kamar dalam.", "pt": "SENHORA, O MARQU\u00caS EST\u00c1 TOMANDO BANHO NO QUARTO INTERNO.", "text": "Madam, the Marquis is bathing in the inner chamber.", "tr": "Han\u0131m\u0131m, Beyefendi (Houye) i\u00e7 odada banyo yap\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/22.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "63", "655", "182"], "fr": "Tu peux te retirer.", "id": "Kau pergilah dulu.", "pt": "PODE SE RETIRAR POR ENQUANTO.", "text": "You may leave.", "tr": "Sen \u015fimdilik \u00e7\u0131kabilirsin."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/24.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "50", "283", "232"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais j\u0027ai un mauvais pressentiment...", "id": "Entah kenapa, aku selalu punya firasat buruk...", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS TENHO UM MAU PRESSENTIMENTO...", "text": "I don\u0027t know why, but I have a bad feeling...", "tr": "Neden bilmiyorum ama i\u00e7imde k\u00f6t\u00fc bir his var..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/25.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "1004", "676", "1200"], "fr": "Vous pouvez vous retirer, Madame s\u0027occupera de tout ici.", "id": "Kalian mundurlah, biar Nyonya yang melayani di sini.", "pt": "PODEM SE RETIRAR. A SENHORA CUIDAR\u00c1 DE MIM AQUI.", "text": "You may leave, the Madam is here to serve.", "tr": "Siz \u00e7\u0131kabilirsiniz, burada Han\u0131mefendi hizmet eder."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/26.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "188", "275", "361"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/28.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "2645", "708", "2819"], "fr": "L\u0027Empereur m\u0027a demand\u00e9 d\u0027accompagner l\u0027Imp\u00e9ratrice et le Troisi\u00e8me Prince au palais d\u0027\u00e9t\u00e9 de Xishan. Le commandant de la Garde Imp\u00e9riale, Ouyang Ming, accompagnera le Premier Prince pour retourner au pays ancestral au nom de l\u0027Empereur pour les rites ancestraux.", "id": "Kaisar memintaku menemani Permaisuri dan Pangeran Ketiga ke Istana peristirahatan Xishan, Komandan Pengawal Kekaisaran Ouyang Ming menemani Pangeran Pertama mewakili Kaisar pulang kampung untuk memberi penghormatan leluhur.", "pt": "O IMPERADOR ME PEDIU PARA ACOMPANHAR A IMPERATRIZ E O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE AO PAL\u00c1CIO DE VERANEIO DA MONTANHA OESTE, E O COMANDANTE DA GUARDA IMPERIAL, OUYANG MING, ACOMPANHAR\u00c1 O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE PARA PRESTAR HOMENAGENS ANCESTRAIS NA CIDADE NATAL EM NOME DO IMPERADOR.", "text": "The Emperor asked me to accompany the Empress and the Third Prince to the West Mountain Villa. Imperial Guard Commander Ouyang Ming is accompanying the First Prince to return to his hometown to worship his ancestors on behalf of the Emperor.", "tr": "\u0130mparator, \u0130mparatori\u00e7e ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens\u0027e Bat\u0131 Da\u011f\u0131\u0027ndaki sayfiye saray\u0131na kadar e\u015flik etmemi istedi. \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131 Komutan\u0131 Ouyang Ming ise Birinci Prens\u0027e e\u015flik ederek \u0130mparator ad\u0131na memleketine atalara sayg\u0131 sunmaya gidecek."}, {"bbox": ["114", "3216", "302", "3379"], "fr": "J\u0027ai bien peur que quelqu\u0027un ne veuille se rebeller ! Le palais est vraiment en proie \u00e0 des troubles.", "id": "Ini sepertinya ada yang mau memberontak! Istana memang tidak damai.", "pt": "TEMO QUE ALGU\u00c9M ESTEJA PLANEJANDO UMA REBELI\u00c3O! O PAL\u00c1CIO REALMENTE N\u00c3O EST\u00c1 EM PAZ.", "text": "I\u0027m afraid someone is going to rebel! The palace is indeed not peaceful.", "tr": "Korkar\u0131m birileri isyan etmeye niyetli! Saray ger\u00e7ekten de huzursuz."}, {"bbox": ["41", "1304", "302", "1455"], "fr": "Avant-hier soir, le Cinqui\u00e8me Prince a mang\u00e9 quelque chose d\u0027inconnu, puis il a vomi et eu la diarrh\u00e9e. Les m\u00e9decins de l\u0027H\u00f4pital Imp\u00e9rial \u00e9taient d\u00e9sempar\u00e9s.", "id": "Dua malam lalu, Pangeran Kelima entah makan apa, muntah dan diare. Tabib istana tidak berdaya.", "pt": "ANTEONTEM \u00c0 NOITE, O QUINTO PR\u00cdNCIPE COMEU ALGO DESCONHECIDO, E VOMITOU E TEVE DIARREIA. OS M\u00c9DICOS DA ACADEMIA IMPERIAL N\u00c3O PUDERAM FAZER NADA.", "text": "The day before yesterday, the Fifth Prince didn\u0027t know what he ate and was vomiting and diarrhea. The people in the Imperial Hospital were helpless.", "tr": "\u00d6nceki gece Be\u015finci Prens ne yedi bilinmez, hem kustu hem ishal oldu. \u0130mparatorluk Hastanesi\u0027ndekiler \u00e7aresiz kald\u0131."}, {"bbox": ["469", "107", "728", "257"], "fr": "Le Cinqui\u00e8me Prince est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 de maladie il y a trois jours.", "id": "Pangeran Kelima meninggal karena sakit tiga hari yang lalu.", "pt": "O QUINTO PR\u00cdNCIPE FALECEU DE DOEN\u00c7A H\u00c1 TR\u00caS DIAS.", "text": "The Fifth Prince passed away three days ago.", "tr": "Be\u015finci Prens \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce hastal\u0131ktan vefat etti."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/29.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1611", "679", "1797"], "fr": "Le Cinqui\u00e8me Prince est le plus jeune fils de Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice. S\u0027il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a trois jours, que s\u0027est-il donc pass\u00e9 ces derniers jours ?", "id": "Pangeran Kelima adalah putra bungsu Permaisuri, meninggal tiga hari lalu. Lalu apa yang sebenarnya terjadi beberapa hari ini?", "pt": "O QUINTO PR\u00cdNCIPE \u00c9 O FILHO MAIS NOVO DA IMPERATRIZ. SE ELE FALECEU H\u00c1 TR\u00caS DIAS, O QUE EXATAMENTE ACONTECEU NESTES \u00daLTIMOS DIAS?", "text": "The Fifth Prince, the Empress\u0027s youngest son, passed away three days ago. What exactly happened these past few days?", "tr": "Be\u015finci Prens, \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin en k\u00fc\u00e7\u00fck o\u011fluydu ve \u00fc\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce vefat etti. Peki bu birka\u00e7 g\u00fcnde neler oldu?"}, {"bbox": ["81", "179", "347", "394"], "fr": "Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice va-t-elle bien ?", "id": "Bagaimana keadaan Permaisuri?", "pt": "A IMPERATRIZ EST\u00c1 BEM?", "text": "Is the Empress alright?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri iyi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/30.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1278", "652", "1477"], "fr": "Heureusement, l\u0027Empereur nous a fait quitter le palais \u00e0 temps, Ouyang Ming et moi, avec le Premier et le Troisi\u00e8me Prince, sinon...", "id": "Untungnya Kaisar segera menyuruhku dan Ouyang Ming membawa Pangeran Pertama dan Pangeran Ketiga meninggalkan istana, kalau tidak...", "pt": "FELIZMENTE, O IMPERADOR NOS FEZ, A MIM E A OUYANG MING, LEVAR O PRIMEIRO PR\u00cdNCIPE E O TERCEIRO PR\u00cdNCIPE PARA LONGE DO PAL\u00c1CIO A TEMPO, CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "It\u0027s a good thing the Emperor had me and Ouyang Ming take the First Prince and Third Prince out of the palace in time, otherwise...", "tr": "Neyse ki \u0130mparator zaman\u0131nda benim ve Ouyang Ming\u0027in Birinci Prens ve \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Prens\u0027i saraydan \u00e7\u0131karmam\u0131z\u0131 sa\u011flad\u0131, yoksa..."}, {"bbox": ["48", "50", "296", "220"], "fr": "Elle n\u0027a appris la nouvelle qu\u0027hier soir, elle a pleur\u00e9 toute la nuit et est repartie pour le palais avant l\u0027aube aujourd\u0027hui.", "id": "Baru menerima kabar tadi malam, menangis semalaman, hari ini sebelum fajar sudah berangkat kembali ke istana.", "pt": "S\u00d3 RECEBI A NOT\u00cdCIA ONTEM \u00c0 NOITE, CHOREI A NOITE TODA, E PARTI DE VOLTA PARA O PAL\u00c1CIO ANTES DO AMANHECER DE HOJE.", "text": "I only got the news last night, cried all night, and set off back to the palace before dawn today.", "tr": "D\u00fcn gece haberi ald\u0131m, b\u00fct\u00fcn gece a\u011flad\u0131m, bug\u00fcn g\u00fcn a\u011farmadan saraya d\u00f6nmek i\u00e7in yola \u00e7\u0131kt\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/31.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "46", "319", "172"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, j\u0027ai pris des dispositions d\u00e8s que j\u0027ai eu la nouvelle.", "id": "Jangan khawatir, begitu mendapat kabar, aku langsung membuat pengaturan.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ASSIM QUE RECEBI A NOT\u00cdCIA, FIZ OS ARRANJOS.", "text": "Don\u0027t worry, I made arrangements as soon as I got the news.", "tr": "Endi\u015felenme, haberi al\u0131r almaz d\u00fczenlemeleri yapt\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/32.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1002", "419", "1109"], "fr": "\u00c0 ce stade, il n\u0027est plus important de savoir si le Cinqui\u00e8me Prince a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par quelqu\u0027un avec des intentions malveillantes. Ce qui compte, c\u0027est la r\u00e9action de l\u0027Empereur.", "id": "Saat ini, apakah Pangeran Kelima dibunuh oleh orang jahat atau tidak, sudah tidak penting lagi, yang penting adalah bagaimana reaksi Kaisar.", "pt": "NESTE MOMENTO, SE O QUINTO PR\u00cdNCIPE FOI OU N\u00c3O ASSASSINADO INTENCIONALMENTE J\u00c1 N\u00c3O IMPORTA. O IMPORTANTE \u00c9 A REA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR.", "text": "At this time, it doesn\u0027t matter whether the Fifth Prince was killed by someone intentionally, what matters is the Emperor\u0027s reaction.", "tr": "Bu noktada, Be\u015finci Prens\u0027in kas\u0131tl\u0131 olarak birileri taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcp \u00f6ld\u00fcr\u00fclmedi\u011fi art\u0131k \u00f6nemli de\u011fil. \u00d6nemli olan \u0130mparator\u0027un tepkisi."}, {"bbox": ["459", "74", "694", "229"], "fr": "Alors, qu\u0027a dit l\u0027Empereur ?", "id": "Lalu, apa kata Kaisar?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE O IMPERADOR DISSE?", "text": "Then, what did the Emperor say?", "tr": "Peki, \u0130mparator ne dedi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/33.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "908", "290", "1045"], "fr": "Les femmes s\u0027attardent souvent sur les d\u00e9tails et perdent de vue l\u0027essentiel, mais Onzi\u00e8me Dame va droit au c\u0153ur du probl\u00e8me.", "id": "Wanita seringkali bertanya detail dan melupakan pokok permasalahan, tapi Shiyiniang justru langsung ke inti masalahnya.", "pt": "AS MULHERES COSTUMAM SE PERDER EM DETALHES E ESQUECER O PRINCIPAL, MAS SHIYI NIANG VAI DIRETO AO PONTO CRUCIAL.", "text": "Women often ask about the details and get their priorities wrong, but Eleventh Niang goes straight to the key point of the event.", "tr": "Kad\u0131nlar genellikle ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 sorup as\u0131l konuyu g\u00f6zden ka\u00e7\u0131r\u0131r (\u00f6nem s\u0131ras\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131r), ama Onbirinci Han\u0131m do\u011frudan olay\u0131n kilit noktas\u0131na de\u011findi."}, {"bbox": ["506", "75", "751", "289"], "fr": "L\u0027Empereur a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 que les rites fun\u00e9raires seraient ceux d\u0027un prince imp\u00e9rial. Le Minist\u00e8re des Rites est en train d\u0027en d\u00e9lib\u00e9rer, il devrait y avoir une d\u00e9cision demain.", "id": "Kaisar mengeluarkan dekrit, upacara pemakamannya setara dengan pangeran. Kementerian Ritus sedang membahas masalah ini, besok seharusnya sudah ada hasilnya.", "pt": "O IMPERADOR DECRETOU QUE O FUNERAL SER\u00c1 REALIZADO COM OS RITOS DE UM PR\u00cdNCIPE IMPERIAL. O MINIST\u00c9RIO DOS RITOS J\u00c1 EST\u00c1 DELIBERANDO SOBRE O ASSUNTO, E DEVE HAVER UM RESULTADO AMANH\u00c3.", "text": "The Emperor issued a decree that the funeral should be held with the rites of a prince. The Ministry of Rites is already drafting the matter, and there should be results tomorrow.", "tr": "\u0130mparator bir ferman yay\u0131nlad\u0131, cenaze t\u00f6reni bir Prens\u0027inkiyle ayn\u0131 stat\u00fcde olacak. Ayinler Bakanl\u0131\u011f\u0131 bu konuyu g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor, yar\u0131n bir sonu\u00e7 \u00e7\u0131kmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/34.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "706", "718", "834"], "fr": "Que souhaitez-vous que je fasse, Marquis ? Ordonnez-moi simplement !", "id": "Apa yang Tuan Hou ingin hamba lakukan? Katakan saja!", "pt": "O QUE O MARQU\u00caS QUER QUE EU FA\u00c7A? APENAS ORDENE!", "text": "What does the Marquis want me to do? Just tell me!", "tr": "Beyefendi (Houye), bu cariyenizin ne yapmas\u0131n\u0131 istersiniz? Sadece emredin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/35.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "1047", "635", "1213"], "fr": "J\u0027ai soumis une requ\u00eate au D\u00e9partement des Affaires Internes du Palais. Tout \u00e0 l\u0027heure, tu accompagneras M\u00e8re au palais pour rendre visite \u00e0 Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice.", "id": "Aku sudah mengajukan permohonan ke Departemen Rumah Tangga Istana, nanti kau temani Ibu (Nyonya Besar Luo) masuk istana untuk menjenguk Permaisuri.", "pt": "EU J\u00c1 ENVIEI UM PEDIDO AO DEPARTAMENTO DA CASA IMPERIAL. MAIS TARDE, VOC\u00ca ACOMPANHAR\u00c1 SUA M\u00c3E AO PAL\u00c1CIO PARA VISITAR A IMPERATRIZ.", "text": "I sent a card to the Internal Affairs Department, and you will accompany Mother into the palace to see the Empress later.", "tr": "\u0130\u00e7 \u0130\u015fleri Dairesi\u0027ne bir talep/isimlik sundum. Birazdan Annemle (B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi) saraya gidip \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ni ziyaret edeceksin."}, {"bbox": ["56", "92", "271", "279"], "fr": "Digne de mon \u00e9pouse, d\u0027une intelligence exceptionnelle !", "id": "Memang pantas jadi istriku, sangat cerdas!", "pt": "DIGNA DE SER MINHA ESPOSA, EXCEPCIONALMENTE INTELIGENTE!", "text": "As expected of my wife, intelligent and outstanding!", "tr": "Benim Han\u0131m\u0131m\u0027dan da beklendi\u011fi gibi, zekas\u0131yla herkesten \u00fcst\u00fcn!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/36.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1069", "681", "1219"], "fr": "Si Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice fait quelque chose d\u0027impulsif \u00e0 cause de la mort du Cinqui\u00e8me Prince, la famille Xu sera \u00e9galement impliqu\u00e9e.", "id": "Jika Permaisuri melakukan sesuatu yang gegabah karena kematian Pangeran Kelima, Keluarga Xu juga akan terseret.", "pt": "SE A IMPERATRIZ FIZER ALGO IMPULSIVO DEVIDO \u00c0 MORTE DO QUINTO PR\u00cdNCIPE, A FAM\u00cdLIA XU TAMB\u00c9M SER\u00c1 IMPLICADA.", "text": "If the Empress does anything impulsive because of the Fifth Prince\u0027s death, the Xu family will also be implicated.", "tr": "E\u011fer \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri Be\u015finci Prens\u0027in \u00f6l\u00fcm\u00fc y\u00fcz\u00fcnden fevri bir \u015fey yaparsa, Xu Ailesi de bundan etkilenecektir."}, {"bbox": ["84", "92", "332", "279"], "fr": "Marquis, avez-vous un message que je devrais transmettre \u00e0 Sa Majest\u00e9 l\u0027Imp\u00e9ratrice ?", "id": "Apakah Tuan Hou ada pesan yang ingin kusampaikan kepada Permaisuri?", "pt": "O MARQU\u00caS TEM ALGUMA MENSAGEM PARA EU LEVAR \u00c0 IMPERATRIZ?", "text": "Does the Marquis have any words for me to bring to the Empress?", "tr": "Beyefendi (Houye), \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ne iletmemi istedi\u011finiz bir mesaj var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/37.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "88", "571", "208"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "The Strategy of a Common Daughter\u0027 - Hou Mansion Relationships Introduction", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 (Houfu) Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["300", "333", "370", "403"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (D\u00c9C\u00c9D\u00c9 PR\u00c9MATUR\u00c9MENT)", "id": "Putra Sulung (meninggal muda)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO PREMATURAMENTE)", "text": "Eldest Son (Died Young)", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Erken ya\u015fta vefat etmi\u015f)"}, {"bbox": ["31", "224", "101", "294"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Tuan Hou Tua Xu (mendiang)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "Old Marquis Xu (Deceased)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Xu Lao Houye) (Merhum)"}, {"bbox": ["301", "482", "371", "552"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (mendiang)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "Second Son Xu Ling\u0027an (Deceased)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["150", "2044", "219", "2115"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE.", "id": "Ibu kandung tidak diketahui", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA.", "text": "Birth Mother Unknown", "tr": "Biyolojik annesi bilinmiyor"}, {"bbox": ["474", "483", "544", "553"], "fr": "\u00c9POUSE PRINCIPALE, DAME XIANG.", "id": "Nyonya Xiang", "pt": "ESPOSA PRINCIPAL: SENHORA XIANG", "text": "Madam Xiang", "tr": "Han\u0131mefendi Xiang"}, {"bbox": ["304", "2045", "374", "2115"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE, XU LINGNING.", "id": "Putra Selir Ketiga Xu Lingning", "pt": "TERCEIRO FILHO (DE CONCUBINA): XU LINGNING", "text": "THIRD SON OF A CONCUBINE, XU LINGNING", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful Xu Lingning"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1090, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/65/40.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "116", "527", "274"], "fr": "", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "JOIN THE OFFICIAL FAN GROUP FOR CHATTING AND EASIER UPDATES~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["589", "830", "667", "1023"], "fr": "", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "SEEKING ATTENTION", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}]

Manhua