[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/0.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "861", "652", "1220"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BUER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BUER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TEJIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "PENULIS SKENARIO: ANBALL YIZHIQIU; TATA LETAK PANEL: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI; ILUSTRATOR UTAMA: BU ER DONGMAN TANGYUAN; PEWARNA: TE JIAO; EDITOR: MAN GUOGUO BAJIANG", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUOGUO BAJIANG", "text": "Script: AnBall One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Special Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBall Yizhique\n\u00c7izer: Bu\u0027er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu\u0027er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nEdit\u00f6r: Man Guoguo Bajiang"}, {"bbox": ["124", "569", "688", "689"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b KARYA PENULIS PLATINUM QIQI DARI QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK, YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \u00abESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\u00bb DA AUTORA PLATINA ZHIZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["54", "1264", "412", "1351"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH YUEWEN GROUP: BIARKAN KISAH BAIK TERUS HIDUP.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}, {"bbox": ["54", "1264", "412", "1351"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH YUEWEN GROUP: BIARKAN KISAH BAIK TERUS HIDUP.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/2.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "160", "705", "327"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME ? POURQUOI \u00caTES-VOUS VENUE ?", "id": "SHIYINIANG? KENAPA KAU DATANG?", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA? O QUE FAZ AQUI?", "text": "Eleventh Niang? Why are you here?", "tr": "Onbirinci Han\u0131m? Neden geldin?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/3.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "53", "357", "215"], "fr": "MARQUIS, PUISQUE VOUS AVEZ FAIT APPEL \u00c0 CONCUBINE QIAO POUR VOUS SERVIR, POURQUOI NE PAS LA LAISSER S\u0027OCCUPER DE VOUS JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE VOUS VOUS COUCHIEZ AVANT DE LA LAISSER PARTIR ?", "id": "KARENA TUAN HOU MEMBIARKAN SELIR QIAO MELAYANI, MENGAPA TIDAK MEMBIARKAN SELIR QIAO MELAYANI TUAN HOU SAMPAI TIDUR SEBELUM PERGI?", "pt": "J\u00c1 QUE O MARQU\u00caS PERMITIU QUE A CONCUBINA QIAO O SERVISSE, POR QUE N\u00c3O DEIXOU QUE ELA O AJUDASSE A SE ACOMODAR PARA DORMIR ANTES DE SAIR?", "text": "Since the Marquis asked Concubine Qiao to serve, why didn\u0027t he let Concubine Qiao serve the Marquis to sleep before leaving?", "tr": "Beyefendi, Qiao Cariye\u0027nin size hizmet etmesine izin verdi\u011finize g\u00f6re, neden Qiao Cariye\u0027nin siz uyuduktan sonra gitmesine izin vermiyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/4.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "71", "446", "209"], "fr": "JE... JE N\u0027AI PAS...", "id": "AKU... AKU TIDAK.", "pt": "EU... EU N\u00c3O FIZ.", "text": "I... I didn\u0027t.", "tr": "Ben... Hay\u0131r."}, {"bbox": ["443", "933", "710", "1064"], "fr": "EFFECTIVEMENT, AI-JE ENCORE \u00c9T\u00c9 MAL COMPRISE ?", "id": "TERNYATA, AKU TETAP DISALAHPAHAMI?", "pt": "COM CERTEZA, FUI MAL INTERPRETADA NOVAMENTE?", "text": "As expected, I\u0027m still being misunderstood?", "tr": "Ger\u00e7ekten de, yine yanl\u0131\u015f m\u0131 anla\u015f\u0131ld\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/5.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "170", "293", "344"], "fr": "EST-IL EN TRAIN DE S\u0027EXPLIQUER ? CETTE PHRASE SI ABRUPTE, \u00ab JE N\u0027AI PAS... \u00bb, QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE AU JUSTE... ?", "id": "APAKAH DIA MENJELASKAN KEPADAKU? KALIMATNYA YANG TIDAK JELAS \"AKU TIDAK\" ITU... SEBENARNYA APA MAKSUDNYA?", "pt": "ELE EST\u00c1 TENTANDO SE EXPLICAR PARA MIM? ESSA FRASE INCOMPLETA DELE, \"EU N\u00c3O FIZ\", O QUE SIGNIFICA AFINAL...?", "text": "Is he explaining to me? What does he mean by that random \u0027I didn\u0027t\u0027...", "tr": "Bana a\u00e7\u0131klama m\u0131 yap\u0131yor? Onun o ba\u015f\u0131 sonu olmayan \"Hay\u0131r\" c\u00fcmlesi ne anlama geliyor ki..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/6.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "734", "670", "894"], "fr": "ON A MIS UNE DROGUE DANS MON ENCENSOIR.", "id": "PEDUPAANKU TELAH DIBERI OBAT.", "pt": "COLOCARAM DROGA NO MEU INCENS\u00c1RIO.", "text": "Someone put medicine in my incense burner", "tr": "T\u00fcts\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcme ila\u00e7 konmu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/7.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "40", "303", "199"], "fr": "MARQUIS ? POURQUOI NE L\u0027AVEZ-VOUS PAS DIT PLUS T\u00d4T !", "id": "TUAN HOU? KENAPA KAU TIDAK BILANG DARI TADI!", "pt": "MARQU\u00caS? POR QUE N\u00c3O DISSE ANTES?!", "text": "Marquis? Why didn\u0027t you say so sooner!", "tr": "Beyefendi? Neden daha \u00f6nce s\u00f6ylemedin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/8.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "60", "726", "290"], "fr": "HUPO ! VA VITE VOIR SI RUOBAI ET LE DOCTEUR LIU SONT ARRIV\u00c9S !", "id": "HUPO! CEPAT LIHAT APAKAH RUOBAI DAN TABIB LIU SUDAH TIBA?", "pt": "HU PO! V\u00c1 VERIFICAR SE RUO BAI E O M\u00c9DICO IMPERIAL LIU J\u00c1 CHEGARAM!", "text": "Amber! Quickly see if Ruobai and Imperial Physician Liu have arrived yet?", "tr": "Hupo! \u00c7abuk git bak bakal\u0131m Ruobai ve Hekim Liu geldiler mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/9.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "80", "407", "241"], "fr": "TOI, RESTE LOIN DE MOI... J\u0027AI PEUR...", "id": "KAU... MENJAUHLAH SEDIKIT DARIKU, AKU TAKUT...", "pt": "AFASTE-SE DE MIM, UM POUCO MAIS LONGE. EU TEMO...", "text": "Stay away from me, I\u0027m afraid", "tr": "Benden uzak dur, korkuyorum..."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/10.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1025", "730", "1160"], "fr": "VA ME PR\u00c9PARER UN SEAU D\u0027EAU FROIDE. LA PLUS FROIDE POSSIBLE, VITE !", "id": "PERGI, BANTU AKU SIAPKAN SEEMBER AIR DINGIN, SEMAKIN DINGIN SEMAKIN BAIK, CEPAT PERGI!", "pt": "V\u00c1, PREPARE-ME UM BALDE DE \u00c1GUA FRIA. QUANTO MAIS FRIA, MELHOR. V\u00c1 R\u00c1PIDO!", "text": "Go, prepare a bucket of cold water for me, the colder the better, hurry", "tr": "Git, bana bir kova so\u011fuk su haz\u0131rla, ne kadar so\u011fuk olursa o kadar iyi, \u00e7abuk git!"}, {"bbox": ["161", "1806", "438", "1880"], "fr": "JE NE PEUX PAS TE TOUCHER EN CE MOMENT...", "id": "AKU TIDAK BISA MENYENTUHMU SAAT INI.", "pt": "N\u00c3O POSSO TOCAR EM VOC\u00ca NESTE MOMENTO.", "text": "I can\u0027t touch you at this time.", "tr": "Sana \u015fu anda dokunamam."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/11.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1282", "668", "1495"], "fr": "[SFX] OUF... HEUREUSEMENT, JE ME SUIS RETENU. SI JE L\u0027AVAIS TOUCH\u00c9E TOUT \u00c0 L\u0027HEURE SOUS L\u0027EFFET DE LA DROGUE, SANS M\u00caME MENTIONNER QU\u0027ELLE A SES R\u00c8GLES, AVEC SON CARACT\u00c8RE, ELLE SE SERAIT SANS DOUTE \u00c9LOIGN\u00c9E DE MOI.", "id": "[SFX] HUH... UNTUNG AKU BISA MENAHANNYA. JIKA TADI AKU MENYENTUHNYA KARENA PENGARUH OBAT, BELUM LAGI DIA SEDANG DATANG BULAN, DENGAN SIFATNYA ITU, AKU KHAWATIR DIA AKAN MENJAUH DARIKU.", "pt": "[SUSPIRO] UFA, AINDA BEM QUE CONSEGUI ME CONTER. SE EU TIVESSE TOCADO NELA AGORA H\u00c1 POUCO DEVIDO AO EFEITO DA DROGA, SEM MENCIONAR QUE ELA EST\u00c1 NAQUELES DIAS, COM O TEMPERAMENTO DELA, TEMO QUE ELA SE AFASTARIA DE MIM.", "text": "Phew, luckily I held back. If I had touched her just now because of the medicine, not to mention she\u0027s still on her period, with her personality, she\u0027d probably become estranged from me.", "tr": "[SFX]Nefes... Neyse ki dayand\u0131m. E\u011fer demin ilac\u0131n etkisiyle ona dokunsayd\u0131m, regl d\u00f6neminde olmas\u0131n\u0131 ge\u00e7tim, onun o huyuyla benden so\u011furdu kesin."}, {"bbox": ["86", "2502", "327", "2743"], "fr": "ALORS, LA RELATION QUE J\u0027AI EU TANT DE MAL \u00c0 CONSTRUIRE AVEC ELLE N\u0027AURAIT-ELLE PAS \u00c9T\u00c9 VAINE ? JE NE VEUX PAS QUE NOUS SOYONS SEULEMENT UN COUPLE FROID ET DISTANT...", "id": "KALAU BEGITU, HUBUNGAN YANG SUSAH PAYAH KUDEKATKAN, BUKANKAH AKAN SIA-SIA? AKU TIDAK INGIN HUBUNGAN KAMI SEBAGAI SUAMI ISTRI HANYA DINGIN SEPERTI INI...", "pt": "ENT\u00c3O, NOSSA RELA\u00c7\u00c3O QUE EU TANTO LUTEI PARA APROXIMAR N\u00c3O SERIA ARRUINADA NO \u00daLTIMO INSTANTE? EU N\u00c3O QUERO QUE SEJAMOS APENAS UM CASAL FRIO E DISTANTE...", "text": "Wouldn\u0027t the relationship I worked so hard to build be ruined? I don\u0027t want to just have a cold and detached marriage with her...", "tr": "O zaman zar zor yak\u0131nla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m ili\u015fkimiz bo\u015fa m\u0131 gidecekti? Onunla sadece so\u011fuk bir kar\u0131 koca olmak istemiyorum..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/12.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "632", "700", "738"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE SA PHRASE SIGNIFIAIT AU JUSTE ? \u00ab JE N\u0027AI PAS \u00bb QUOI AU JUSTE ?", "id": "APA SEBENARNYA MAKSUD UCAPANNYA ITU? APA YANG \"TIDAK\"?", "pt": "O QUE AQUELA FRASE DELE QUERIA DIZER, AFINAL? \"N\u00c3O FEZ\" O QU\u00ca?", "text": "What did that sentence of his mean? What \u0027didn\u0027t\u0027?", "tr": "O c\u00fcmlesi de ne demek oluyor? Ne \"hay\u0131r\"\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/13.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "702", "307", "870"], "fr": "MAUDIT XU LINGYI, \u00c7A LUI \u00c9CORCHERAIT LA BOUCHE DE DIRE QUELQUES MOTS DE PLUS ET DE FINIR SES PHRASES ?!", "id": "XU LINGYI SIALAN, APA SUSAHNYA BICARA LEBIH LENGKAP BEBERAPA KATA! MEMANGNYA KENAPA KALAU BICARA LEBIH JELAS!", "pt": "MALDITO XU LINGYI, CUSTAVA FALAR MAIS ALGUMAS PALAVRAS E COMPLETAR A FRASE?! IA CAIR UM PEDA\u00c7O SE FALASSE?!", "text": "Damn Xu Lingyi, would saying a few more words cost you a piece of flesh!", "tr": "Kahrolas\u0131 Xu Lingyi, birka\u00e7 kelime daha s\u00f6ylesen, c\u00fcmleni tamamlasan bir yerin mi eksilirdi!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "102", "702", "242"], "fr": "\u00c0 QUOI PENSES-TU ?", "id": "APA YANG KAUPIKIRKAN?", "pt": "NO QUE EST\u00c1 PENSANDO?", "text": "What are you thinking about?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/15.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "94", "344", "265"], "fr": "JE PENSAIS \u00c0 LA MANI\u00c8RE DE VOUS FAIRE MON RAPPORT SUR LA VISITE AU PALAIS AUJOURD\u0027HUI.", "id": "HAMBA SEDANG BERPIKIR BAGAIMANA CARA MELAPORKAN KEPADA TUAN HOU MENGENAI KUNJUNGAN KE ISTANA HARI INI.", "pt": "EU ESTAVA PENSANDO EM COMO RELATAR AO MARQU\u00caS OS ACONTECIMENTOS DE HOJE NO PAL\u00c1CIO.", "text": "This concubine is thinking about how to report the situation in the palace today to the Marquis.", "tr": "Cariyeniz bug\u00fcn saraya gidi\u015fimin durumunu Beyefendi\u0027ye nas\u0131l rapor edece\u011fimi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/16.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "63", "701", "233"], "fr": "DIS SIMPLEMENT LA V\u00c9RIT\u00c9. ENTRE MARI ET FEMME, EST-IL N\u00c9CESSAIRE DE PESER SES MOTS ?", "id": "LAPORKAN SAJA APA ADANYA. ANTARA SUAMI ISTRI, APAKAH MASIH PERLU MENYUSUN KATA-KATA?", "pt": "APENAS RELATE OS FATOS. ENTRE MARIDO E MULHER, AINDA PRECISAMOS FORMALIZAR A LINGUAGEM?", "text": "Just report it as it is. Do we need to organize our words between husband and wife?", "tr": "Oldu\u011fu gibi rapor et yeter. Kar\u0131 koca aras\u0131nda c\u00fcmleleri d\u00fczenlemeye gerek var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/17.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "73", "300", "250"], "fr": "ALORS, SI JE PARLE, PROMETTEZ-VOUS DE NE PAS VOUS F\u00c2CHER, MARQUIS ?", "id": "KALAU BEGITU AKU BICARA, TUAN HOU JANJI TIDAK AKAN MARAH YA.", "pt": "ENT\u00c3O, SE EU FALAR, O MARQU\u00caS PROMETE N\u00c3O FICAR BRAVO?", "text": "Then I\u0027ll say it, the Marquis promises not to be angry.", "tr": "O zaman s\u00f6ylersem, Beyefendi k\u0131zmayaca\u011f\u0131na s\u00f6z versin."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/18.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "48", "675", "206"], "fr": "JE NE ME F\u00c2CHERAI PAS.", "id": "TIDAK AKAN MARAH.", "pt": "N\u00c3O VOU FICAR BRAVO.", "text": "Not angry.", "tr": "K\u0131zmam."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/20.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "272", "268", "516"], "fr": "M\u00caME SI ELLE M\u0027AVAIT VRAIMENT ORDONN\u00c9 DE TUER L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE, JE N\u0027AURAIS CERTAINEMENT PAS PU LE FAIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "JIKA DIA BENAR-BENAR MENYURUHKU MEMBUNUH IBU SURI, APAKAH AKU BENAR-BENAR AKAN MELAKUKANNYA?", "pt": "SE ELA REALMENTE ME MANDASSE MATAR A IMPERATRIZ VI\u00daVA, EU REALMENTE IRIA FAZ\u00ca-LO?", "text": "If she really asks me to kill the Empress Dowager, would I really go and kill her?", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten Ana \u0130mparatori\u00e7e\u0027yi \u00f6ld\u00fcrmemi isteseydi, ger\u00e7ekten gidip \u00f6ld\u00fcrecek miydim sanki?"}, {"bbox": ["228", "43", "437", "292"], "fr": "QUELLE AUDACE D\u0027AVOIR OS\u00c9 DIRE \u00c0 L\u0027IMP\u00c9RATRICE QUE VOUS FERIEZ TOUT CE QU\u0027ELLE VOUS DEMANDE !", "id": "BERANINYA KAU BERKATA BAHWA KAU AKAN MELAKUKAN APAPUN YANG DIPERINTAHKAN OLEH YANG MULIA PERMAISURI!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA A SUA! COMO OUSA DIZER QUE FAREI TUDO O QUE A IMPERATRIZ ME ORDENAR?!", "text": "How dare you say that the Empress can make me do whatever she wants!", "tr": "Ne c\u00fcretle \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin bana ne derse onu yapaca\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylersin!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/21.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "90", "726", "268"], "fr": "MARQUIS, AVEC VOTRE SAGACIT\u00c9 ET VOS TALENTS MILITAIRES, ET VOTRE GRANDE DROITURE, JE SUIS CERTAINE QU\u0027UNE AFFAIRE SI MINIME NE SAURAIT VOUS POSER PROBL\u00c8ME !", "id": "TUAN HOU AHLI DALAM STRATEGI SIPIL DAN MILITER, SERTA SANGAT BERBUDI LUHUR. KURASA MASALAH SEKECIL INI TIDAK AKAN MENYULITKAN ANDA!", "pt": "O MARQU\u00caS \u00c9 CULTO E ESTRATEGISTA, JUSTO E NOBRE COMO O C\u00c9U. ACREDITO QUE UM ASSUNTO T\u00c3O PEQUENO N\u00c3O SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca!", "text": "The Marquis is talented in both literature and martial arts, and his righteousness reaches the heavens. I\u0027m sure this little thing won\u0027t be difficult for you!", "tr": "Beyefendi hem bilge hem de yi\u011fittir, adaleti g\u00f6klere ula\u015f\u0131r, san\u0131r\u0131m bu k\u00fc\u00e7\u00fck mesele sizi zorlamaz!"}, {"bbox": ["325", "792", "550", "957"], "fr": "XU LINGYI N\u0027A PAS L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE EN COL\u00c8RE.", "id": "MELIHAT XU LINGYI, SEPERTINYA DIA TIDAK MARAH.", "pt": "XU LINGYI N\u00c3O PARECE BRAVO.", "text": "Xu Lingyi doesn\u0027t look like he\u0027s angry either", "tr": "Xu Lingyi de k\u0131zm\u0131\u015f gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/22.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "945", "524", "1134"], "fr": "VA VITE TE CHANGER, AFIN QUE NOUS PUISSIONS ALLER ENSEMBLE CHEZ M\u00c8RE.", "id": "CEPAT GANTI PAKAIAN, AGAR KITA BISA PERGI BERSAMA KE TEMPAT IBU.", "pt": "V\u00c1 SE TROCAR R\u00c1PIDO, PARA IRMOS JUNTOS AT\u00c9 A M\u00c3E.", "text": "Hurry and change, so we can go to Mother\u0027s place together.", "tr": "\u00c7abuk giyin, annemin yan\u0131na birlikte gidelim."}, {"bbox": ["45", "165", "210", "329"], "fr": "TOI ALORS...", "id": "DASAR KAU INI...", "pt": "AH, VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Ah sen..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/23.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "668", "260", "827"], "fr": "APPARTEMENTS DE LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME.", "id": "KAMAR NYONYA BESAR.", "pt": "QUARTO DA GRANDE MADAME.", "text": "Old Madam\u0027s room", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi\u0027nin Odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/24.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "318", "293", "483"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS, SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE AVAIT SEULEMENT ATTRAP\u00c9 UN L\u00c9GER RHUME ET ELLE EST MAINTENANT COMPL\u00c8TEMENT GU\u00c9RIE.", "id": "SEMUANYA TIDAK PERLU KHAWATIR. YANG MULIA PERMAISURI HANYA SEDIKIT MASUK ANGIN, SEKARANG SUDAH JAUH LEBIH BAIK.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM, A IMPERATRIZ APENAS PEGOU UM LEVE RESFRIADO, MAS J\u00c1 EST\u00c1 BEM MELHOR.", "text": "Everyone doesn\u0027t need to worry, the Empress is just experiencing a slight cold and is now much better.", "tr": "Herkes merak etmesin, \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri sadece hafif bir so\u011fuk alg\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ge\u00e7irmi\u015f, \u015fimdi \u00e7ok daha iyi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/25.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "603", "483", "727"], "fr": "DEMANDEZ-LUI DONC !", "id": "TANYAKAN SAJA!", "pt": "PERGUNTE LOGO!", "text": "Ask!", "tr": "Sorsana!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/26.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "129", "500", "267"], "fr": "INUTILE !", "id": "DASAR TIDAK BERGUNA!", "pt": "IN\u00daTIL!", "text": "Useless thing!", "tr": "\u0130\u015fe yaramaz \u015fey!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/27.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "90", "356", "266"], "fr": "M\u00c8RE, QIN\u0027ER AURA DOUZE ANS APR\u00c8S LE NOUVEL AN. JE ME DEMANDAIS S\u0027IL NE SERAIT PAS TEMPS DE LUI ATTRIBUER SA PROPRE COUR DANS LA PARTIE EXT\u00c9RIEURE DE LA R\u00c9SIDENCE.", "id": "IBU, CHUN GE\u0027ER AKAN BERUSIA DUA BELAS TAHUN SETELAH TAHUN BARU. SAYA BERPIKIR APAKAH SEBAIKNYA MEMBERINYA PAVILIUN SENDIRI DI HALAMAN LUAR.", "pt": "M\u00c3E, QIN GE\u0027ER FAR\u00c1 DOZE ANOS DEPOIS DO ANO NOVO. ESTAVA PENSANDO SE N\u00c3O DEVER\u00cdAMOS ARRUMAR UM P\u00c1TIO SEPARADO PARA ELE NO COMPLEXO EXTERNO.", "text": "Mother, Qin-ge will be twelve years old after the New Year. I was wondering if we should open a separate courtyard for him in the outer courtyard.", "tr": "Anne, Qin Karde\u015f yeni y\u0131ldan sonra on iki ya\u015f\u0131na girecek, acaba d\u0131\u015f avluda ona ayr\u0131 bir konut mu a\u00e7sak diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["444", "688", "715", "858"], "fr": "SI M\u00c8RE ACCEPTE QUE QIN\u0027ER AIT SA PROPRE COUR, ALORS L\u0027AFFECTATION DU TROISI\u00c8ME MA\u00ceTRE \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA CAPITALE RISQUE DE TOMBER \u00c0 L\u0027EAU.", "id": "JIKA IBU SETUJU CHUN GE\u0027ER MEMILIKI PAVILIUN SENDIRI, MAKA RENCANA PENUGASAN TUAN KETIGA DI LUAR KOTA AKAN GAGAL.", "pt": "SE A M\u00c3E CONCORDAR EM DAR UM P\u00c1TIO PARA QIN GE\u0027ER, TEMO QUE OS PLANOS PARA O TERCEIRO MESTRE SER ENVIADO PARA UM POSTO FORA DA CAPITAL N\u00c3O DAR\u00c3O CERTO.", "text": "If Mother agrees to open a courtyard for Qin-ge, then Third Master\u0027s matter of being sent out will probably be ruined", "tr": "E\u011fer Anne, Qin Karde\u015f\u0027e ayr\u0131 bir konut a\u00e7\u0131lmas\u0131na izin verirse, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin d\u0131\u015f g\u00f6reve atanma i\u015fi suya d\u00fc\u015fer korkar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/28.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "97", "305", "305"], "fr": "CE QUE TU DIS EST JUSTE. QIN\u0027ER N\u0027EST PLUS SI JEUNE, IL EST TEMPS QU\u0027IL AIT SA PROPRE COUR.", "id": "APA YANG KAU KATAKAN JUGA BENAR, CHUN GE\u0027ER SUDAH TIDAK KECIL LAGI, MEMANG SEHARUSNYA DIA MEMILIKI PAVILIUN SENDIRI.", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE FAZ SENTIDO. QIN GE\u0027ER J\u00c1 N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O NOVO, REALMENTE DEVERIA TER SEU PR\u00d3PRIO P\u00c1TIO.", "text": "What you said is also right, Qin-ge is not young anymore, it is time to open a separate courtyard for him", "tr": "Sen de hakl\u0131s\u0131n, Qin Karde\u015f\u0027in ya\u015f\u0131 epey ilerledi, ayr\u0131 bir konut a\u00e7\u0131lmas\u0131 gerek art\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/29.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "703", "694", "819"], "fr": "ALORS, DEVONS-NOUS VRAIMENT CONTINUER \u00c0 VIVRE SOUS LA D\u00c9PENDANCE DES AUTRES ?", "id": "JADI, PADA AKHIRNYA KITA TETAP HARUS HIDUP MENUMPANG?", "pt": "ENT\u00c3O, NO FIM DAS CONTAS, AINDA TEREMOS QUE VIVER DE FAVOR?", "text": "So, are we still going to live under someone else\u0027s roof?", "tr": "Yani, sonu\u00e7ta yine de ba\u015fkalar\u0131n\u0131n insaf\u0131na m\u0131 kalaca\u011f\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/30.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "705", "341", "846"], "fr": "AINSI, TROISI\u00c8ME BELLE-S\u0152UR UTILISAIT LA QUESTION DE LA COUR DE QIN\u0027ER COMME PR\u00c9TEXTE POUR SONDER M\u00c8RE AU SUJET DE L\u0027AFFECTATION DU TROISI\u00c8ME MA\u00ceTRE ?", "id": "TERNYATA KAKAK IPAR KETIGA MENGGUNAKAN ALASAN PAVILIUN CHUN GE\u0027ER UNTUK MENJAJAKI PENDAPAT IBU MENGENAI PENUGASAN TUAN KETIGA DI LUAR KOTA?", "pt": "ENT\u00c3O A TERCEIRA CUNHADA USOU A DESCULPA DO P\u00c1TIO DE QIN GE\u0027ER PARA SONDAR A OPINI\u00c3O DA M\u00c3E SOBRE O TERCEIRO MESTRE SER ENVIADO PARA UM POSTO FORA?", "text": "So, Third Sister-in-law is using Qin-ge\u0027s opening a courtyard as an excuse to test Mother\u0027s intentions regarding Third Master\u0027s matter of being sent out?", "tr": "Me\u011fer \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Yenge, Qin Karde\u015f\u0027e konut a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 bahane ederek, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin d\u0131\u015f g\u00f6reve atanmas\u0131 i\u00e7in Annemin a\u011fz\u0131n\u0131 aramaya gelmi\u015f?"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/31.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1368", "687", "1521"], "fr": "CETTE \u00c9POUSE QUI EST LA MIENNE SEMBLE DEVENIR DE PLUS EN PLUS PERSPICACE.", "id": "ISTRIKU INI, SEPERTINYA SEMAKIN CERDIK SAJA.", "pt": "MINHA ESPOSA PARECE ESTAR CADA VEZ MAIS ESPERTA.", "text": "This wife of mine seems to be getting more and more clever", "tr": "Bu kar\u0131m, gittik\u00e7e daha zeki oluyor gibi."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/32.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "955", "365", "1150"], "fr": "QUE VEUT-IL DIRE PAR L\u00c0 ? SI LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME VOYAIT CELA, CE SERAIT UNE CATASTROPHE !", "id": "APA MAKSUDNYA INI? KALAU SAMPAI NYONYA BESAR MELIHATNYA, BISA GAWAT!", "pt": "O QUE ELE QUER DIZER COM ISSO? SE A GRANDE MADAME VISSE, SERIA TERR\u00cdVEL!", "text": "What does he mean by this? What if the Old Madam sees it!", "tr": "Bu da ne demek \u015fimdi? Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi g\u00f6r\u00fcrse ne olacak!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/33.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1289", "488", "1456"], "fr": "M\u00c8RE, JE PENSE QUE NOUS DEVIONS REPARLER DE CELA PLUS TARD. LE NOUVEL AN APPROCHE ET IL Y A BEAUCOUP DE CHOSES \u00c0 G\u00c9RER.", "id": "IBU, MENURUTKU SEBAIKNYA MASALAH INI KITA BICARAKAN LAGI NANTI. SEBENTAR LAGI TAHUN BARU, BANYAK SEKALI URUSAN YANG HARUS DIATUR.", "pt": "M\u00c3E, ACHO MELHOR DISCUTIRMOS ISSO MAIS TARDE. O ANO NOVO EST\u00c1 CHEGANDO, E H\u00c1 MUITAS COISAS COMPLICADAS PARA RESOLVER.", "text": "Mother, I think we should discuss this matter later. The New Year is coming soon, and there are many things to do.", "tr": "Anne, bence bu konuyu o zaman tekrar konu\u015fal\u0131m. Yeni y\u0131l yakla\u015f\u0131yor, i\u015fler hem \u00e7ok hem de kar\u0131\u015f\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/34.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "947", "705", "1047"], "fr": "PUISQUE XU LINGYI A PARL\u00c9 AINSI, JE SUIS RASSUR\u00c9E.", "id": "KARENA XU LINGYI BERKATA BEGITU, AKU JADI LEGA.", "pt": "J\u00c1 QUE XU LINGYI DISSE ISSO, TAMB\u00c9M FIQUEI MAIS ALIVIADA.", "text": "I feel relieved that Xu Lingyi said that", "tr": "Xu Lingyi b\u00f6yle s\u00f6yleyince ben de rahatlad\u0131m."}, {"bbox": ["25", "210", "268", "361"], "fr": "PUISQUE LE MARQUIS S\u0027EST PRONONC\u00c9 AINSI, ALORS \u00c9COUTONS-LE !", "id": "JIKA TUAN HOU SUDAH BERKATA BEGITU, MAKA KITA IKUTI KATA TUAN HOU!", "pt": "SE O MARQU\u00caS DISSE ASSIM, ENT\u00c3O OUVIREMOS O MARQU\u00caS!", "text": "Since the Marquis said so, then we\u0027ll listen to the Marquis!", "tr": "Beyefendi b\u00f6yle s\u00f6yledi\u011fine g\u00f6re, o zaman Beyefendi\u0027yi dinleyelim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/35.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "791", "326", "922"], "fr": "M\u00c8RE, NOUS AVONS TERMIN\u00c9 DE MANGER, NOUS ALLONS PRENDRE CONG\u00c9.", "id": "IBU, KAMI SUDAH SELESAI MAKAN, KAMI PERMISI PULANG DULU.", "pt": "M\u00c3E, J\u00c1 TERMINAMOS DE COMER, ENT\u00c3O VAMOS NOS RETIRAR PRIMEIRO.", "text": "Mother, we\u0027re done eating, so we\u0027ll go back first.", "tr": "Anne, biz doyduk, art\u0131k geri d\u00f6nelim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/36.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "855", "645", "976"], "fr": "LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME VA-T-ELLE PENSER QUE JE MANQUE DE BIENS\u00c9ANCE ?", "id": "APAKAH NYONYA BESAR AKAN MENGANGGAPKU TIDAK SOPAN?", "pt": "SER\u00c1 QUE A GRANDE MADAME VAI ACHAR QUE FUI INAPROPRIADA?", "text": "Does the Old Madam think I\u0027m being improper?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi beni m\u00fcnasebetsiz bulur mu acaba?"}, {"bbox": ["344", "40", "547", "195"], "fr": "LA VOIR SI NERVEUSE, C\u0027EST VRAIMENT MIGNON.", "id": "MELIHATNYA TEGANG SEPERTI ITU, SUNGGUH MENGGEMASKAN.", "pt": "OLHANDO PARA ELA, T\u00c3O NERVOSA, \u00c9 REALMENTE ADOR\u00c1VEL.", "text": "Looking at her nervous appearance, so cute", "tr": "\u015eu tela\u015fl\u0131 haline bak, ne kadar da sevimli."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/37.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "221", "571", "341"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN HOU", "pt": "\"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\": INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS.", "text": "The Strategy of a Common Daughter\u0027 - Introduction to the Relationships in the Hou Mansion", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["31", "357", "101", "427"], "fr": "ANCIEN MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "TUAN HOU TUA XU (ALMARHUM)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "Old Marquis Xu (Deceased)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Merhum)"}, {"bbox": ["301", "615", "371", "685"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "PUTRA KEDUA XU LING\u0027AN (ALMARHUM)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "Second Son Xu Ling\u0027an (Deceased)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["300", "466", "370", "536"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (D\u00c9C\u00c9D\u00c9 PR\u00c9MATUR\u00c9MENT).", "id": "PUTRA SULUNG (MENINGGAL MUDA)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO)", "text": "Eldest Son (Died Young)", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Soyu T\u00fckendi)"}, {"bbox": ["150", "2177", "219", "2248"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE.", "id": "IBU KANDUNG TIDAK DIKETAHUI.", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA.", "text": "Birth Mother Unknown", "tr": "Biyolojik Anne Bilinmiyor"}, {"bbox": ["304", "2178", "374", "2248"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS (N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE), XU LINGNING.", "id": "PUTRA KETIGA DARI SELIR, XU LINGNING", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING.", "text": "Third Son of a Concubine, Xu Lingning", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful Xu Lingning"}, {"bbox": ["474", "616", "544", "686"], "fr": "\u00c9POUSE : DAME XIANG.", "id": "NYONYA XIANG (ISTRINYA)", "pt": "ESPOSA: SENHORA XIANG.", "text": "Madam Xiang", "tr": "Han\u0131mefendi Xiang"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1072, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/78/40.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "99", "527", "256"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS OFFICIEL POUR DISCUTER ET DEMANDER DES MISES \u00c0 JOUR FACILEMENT !", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI UNTUK MENGOBROL DAN MEMINTA PEMBARUAN DENGAN LEBIH MUDAH, YA~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "JOIN THE OFFICIAL FAN GROUP FOR CHATTING AND EASIER UPDATES~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["586", "811", "666", "1006"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "SEEKING ATTENTION", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}]

Manhua