[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/0.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "790", "652", "1218"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBAL1, YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BU\u0027ER ANIMATION LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU\u0027ER ANIMATION TANGYUAN\nCOLORISTE : YIJIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "PENULIS SKENARIO: ANBAL1 YIZHIQIU; STORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI; ILUSTRATOR UTAMA: BU ER DONGMAN TANGYUAN; PEWARNA: YIJIAO; EDITOR: MAN GUOGUO BAJIANG", "pt": "ROTEIRISTA: ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: YI JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUOGUO BA JIANG", "text": "Script: AnBall One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Chair Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBal1 Yi Zhi Qiu\nStoryboard: Bu Er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu Er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Yijiao\nEdit\u00f6r: Manguoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "569", "684", "691"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b KARYA PENULIS PLATINUM QIQI DARI QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK, YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA QI YAO DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["41", "1259", "445", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH YUEWEN GROUP: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: CHINALITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/2.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "67", "499", "204"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR PRIS CONG\u00c9 DE M\u00c8RE, J\u0027IRAI DIRECTEMENT DANS MA FAMILLE NATALE.", "id": "SETELAH BERPAMITAN DENGAN IBU, AKU AKAN LANGSUNG PERGI KE RUMAH KELUARGAKU.", "pt": "DEPOIS DE ME DESPEDIR DA M\u00c3E, IREI DIRETO PARA A CASA DA MINHA FAM\u00cdLIA.", "text": "I bid farewell to my mother and went straight to my parents\u0027 home.", "tr": "Anneme veda ettim, \u015fimdi do\u011fruca ailemin evine gidiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/3.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "498", "216", "712"], "fr": "EMPORTEZ-LES.", "id": "BAWALAH.", "pt": "LEVE COM VOC\u00ca.", "text": "Take it with you.", "tr": "Yan\u0131nda g\u00f6t\u00fcr."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/4.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "610", "703", "732"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ?", "id": "APA INI?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?", "text": "What is it?", "tr": "Nedir o?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/5.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "67", "306", "238"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DEMAND\u00c9 \u00c0 L\u0027INTENDANT BAI DE PR\u00c9PARER CE DONT VOUS AUREZ BESOIN POUR VOTRE VISITE DANS VOTRE FAMILLE NATALE.", "id": "AKU SUDAH MENYURUH PENGURUS BAI MENYIAPKAN BARANG-BARANG UNTUK KAU BAWA PULANG KE KELUARGAMU.", "pt": "AS COISAS PARA SUA VOLTA PARA CASA J\u00c1 FORAM PREPARADAS PELO MORDOMO BAI.", "text": "I\u0027ve already had Steward Bai prepare the things you\u0027re taking back to your parents\u0027 home.", "tr": "Ailenin evine g\u00f6t\u00fcrece\u011fin \u015feyleri \u00e7oktan Ba\u015f Kahya Bai\u0027ye haz\u0131rlatt\u0131m."}, {"bbox": ["455", "822", "707", "989"], "fr": "EMPORTEZ-LES POUR LES OFFRIR AUX CONCUBINES DE VOTRE FAMILLE ET \u00c0 VOTRE NOUVELLE BELLE-S\u0152UR. APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST VOTRE PREMI\u00c8RE VISITE EN TANT QUE TELLE.", "id": "BAWA INI KEMBALI UNTUK DIBERIKAN KEPADA PARA SELIR, LAGIPULA INI KUNJUNGAN PERTAMAMU (SEBAGAI ISTRI HOU), DAN JUGA UNTUK KAKAK IPAR YANG BARU MENIKAH.", "pt": "LEVE ISTO PARA PRESENTEAR A CONCUBINA M\u00c3E, AFINAL, \u00c9 A PRIMEIRA VEZ, E TAMB\u00c9M A CUNHADA REC\u00c9M-CASADA.", "text": "Take these back to reward the concubines, after all, it\u0027s your first time visiting, and there are newly married sisters-in-law.", "tr": "Bunlar\u0131 al\u0131p cariyeleri ve yeni gelin olan yengeleri \u00f6d\u00fcllendirmek i\u00e7in kullan. Sonu\u00e7ta ilk geli\u015fin, bir de yeni gelin olan yengelerin var."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/6.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "993", "233", "1152"], "fr": "C\u0027EST DONC POUR CELA QU\u0027IL AVAIT FAIT VENIR L\u0027INTENDANT BAI HIER.", "id": "TERNYATA DIA MEMANGGIL PENGURUS BAI KEMARIN UNTUK MASALAH INI.", "pt": "ENT\u00c3O FOI PARA ISSO QUE ELE CHAMOU O MORDOMO BAI ONTEM.", "text": "So he had Steward Bai come yesterday for this matter.", "tr": "Demek d\u00fcn Ba\u015f Kahya Bai\u0027yi bunun i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131rm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/7.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "634", "674", "784"], "fr": "MERCI, MONSEIGNEUR LE MARQUIS.", "id": "TERIMA KASIH, TUAN HOU.", "pt": "OBRIGADA, MARQU\u00caS.", "text": "Thank you, Marquis.", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Beyefendi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/8.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "879", "601", "989"], "fr": "POURQUOI NE ME DEMANDE-T-IL PAS DE L\u0027ACCOMPAGNER ?", "id": "KENAPA DIA BELUM JUGA MENYURUHKU PERGI BERSAMANYA?", "pt": "POR QUE ELE AINDA N\u00c3O DISSE PARA EU IR COM ELA?", "text": "Why hasn\u0027t she asked me to go with her yet?", "tr": "Neden h\u00e2l\u00e2 benim de onunla gitmemi s\u00f6ylemiyor ki?"}, {"bbox": ["38", "57", "200", "220"], "fr": "ALLEZ-Y MAINTENANT.", "id": "CEPATLAH PERGI.", "pt": "V\u00c1 LOGO.", "text": "Go quickly.", "tr": "Hadi, git art\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/9.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "53", "333", "205"], "fr": "MONSEIGNEUR LE MARQUIS, VOTRE HUMBLE SERVANTE PREND CONG\u00c9.", "id": "TUAN HOU, KALAU BEGITU HAMBA PAMIT DULU.", "pt": "MARQU\u00caS, ENT\u00c3O ESTA SERVA SE RETIRA PRIMEIRO.", "text": "Marquis, then I\u0027ll take my leave first.", "tr": "Beyefendi, o zaman ben m\u00fcsaadenizle ayr\u0131lay\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/10.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "565", "658", "699"], "fr": "ELLE NE M\u0027EMM\u00c8NE VRAIMENT PAS AVEC ELLE ? (\u00c0 voix basse)", "id": "DIA BENAR-BENAR TIDAK MENGAJAKKU? (Berbisik)", "pt": "ELA REALMENTE N\u00c3O VAI ME LEVAR? (EM VOZ BAIXA)", "text": "She\u0027s really not taking me... (whispering)", "tr": "Ger\u00e7ekten de beni yan\u0131na alm\u0131yor ha? (f\u0131s\u0131lt\u0131yla)"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/12.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "44", "357", "192"], "fr": "MADAME LA CONCUBINE, MADAME (SHIYI) EST SORTIE.", "id": "SELIR, NYONYA SUDAH PERGI.", "pt": "CONCUBINA, A MADAME SAIU.", "text": "Concubine, Madam has gone out.", "tr": "Cariye Han\u0131m, Han\u0131mefendi (Onbirinci Han\u0131m) yola \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/13.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "117", "783", "395"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME, QUI T\u0027A PERMIS DE ME VOLER LE MARQUIS ENCORE ET ENCORE ? SI JE NE TE DONNE PAS UNE LE\u00c7ON, PENSES-TU VRAIMENT QU\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE COMME TOI PEUT S\u0027\u00c9LEVER AU POINT DE DEVENIR UN PH\u00c9NIX ?", "id": "SHIYINIANG, SIAPA SURUH KAU TERUS-MENERUS MENCOBA MEREBUT TUAN HOU DARIKU? JIKA AKU TIDAK MEMBERIMU PELAJARAN, APA KAU PIKIR SEORANG ANAK SELIR SEPERTIMU BISA TERBANG NAIK DAHAN DAN MENJADI PHOENIX?", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA, QUEM TE DEU O DIREITO DE SEMPRE TENTAR ROUBAR O MARQU\u00caS DE MIM? SE EU N\u00c3O TE DER UMA LI\u00c7\u00c3O, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE UMA FILHA ILEG\u00cdTIMA COMO VOC\u00ca PODE SE TORNAR UMA F\u00caNIX?", "text": "Eleventh Niang, who told you to keep snatching the Marquis from me time and time again? If I don\u0027t give you a lesson, you\u0027ll really think a concubine daughter can climb up the branches and become a phoenix?", "tr": "Onbirinci Han\u0131m, Beyefendi\u0027yi s\u00fcrekli benden \u00e7almaya c\u00fcret etti\u011fin i\u00e7in, sana haddini bildirmezsem, ger\u00e7ekten de cariye k\u0131z\u0131 olarak y\u00fcksek mevkili biriyle evlenip anka ku\u015funa d\u00f6n\u00fc\u015febilece\u011fini mi sand\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/14.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "599", "450", "767"], "fr": "MAMAN LIU, TOUT EST ARRANG\u00c9 ? IL N\u0027Y AURA PAS DE FAILLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MAMA LIU, APAKAH SEMUANYA SUDAH DIATUR? TIDAK AKAN ADA CELAH, KAN?", "pt": "MAMA LIU, EST\u00c1 TUDO ARRUMADO? N\u00c3O HAVER\u00c1 FALHAS, CERTO?", "text": "Mama Liu, is everything arranged? Will there be any slip-ups?", "tr": "Mama Liu, her \u015fey ayarland\u0131 m\u0131? Bir aksilik \u00e7\u0131kmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/15.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "62", "672", "231"], "fr": "MADEMOISELLE N\u0027A-T-ELLE PAS CONFIANCE EN LA FA\u00c7ON DONT CETTE VIEILLE SERVANTE G\u00c8RE LES AFFAIRES ?", "id": "HAMBA TUA YANG MENGERJAKANNYA, APAKAH NONA MASIH BELUM TENANG?", "pt": "QUANDO ESTA VELHA SERVA CUIDA DAS COISAS, A SENHORITA AINDA N\u00c3O SE SENTE SEGURA?", "text": "With this old servant handling things, can Miss still not be at ease?", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 hizmetkar\u0131n i\u015flerine Han\u0131m\u0131m h\u00e2l\u00e2 g\u00fcvenmiyor mu?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/16.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "41", "252", "231"], "fr": "PUISQU\u0027ELLE VEUT RETOURNER DANS SA FAMILLE NATALE, ALORS FAISONS EN SORTE QU\u0027ELLE NE REVIENNE JAMAIS !", "id": "KARENA DIA INGIN KEMBALI KE RUMAH KELUARGANYA, BIARKAN SAJA DIA TIDAK PERNAH KEMBALI LAGI!", "pt": "J\u00c1 QUE ELA QUER VOLTAR PARA A CASA DA FAM\u00cdLIA, ENT\u00c3O QUE N\u00c3O VOLTE MAIS!", "text": "Since she wants to go back to her parents\u0027 home, then let her never come back again.", "tr": "Madem ailesinin evine d\u00f6n\u00fcyor, o zaman bir daha geri d\u00f6nmesin!"}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/17.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "4071", "543", "4247"], "fr": "BELLE-S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, EST-IL ARRIV\u00c9 QUELQUE CHOSE \u00c0 LA MAISON ?", "id": "KAKAK IPAR, APAKAH TERJADI SESUATU DI RUMAH?", "pt": "CUNHADA MAIS VELHA, ACONTECEU ALGUMA COISA EM CASA?", "text": "Eldest Sister-in-Law, has something happened at home?", "tr": "Yenge, evde bir sorun mu var?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "95", "334", "259"], "fr": "POURQUOI LES SERVANTES ET LES NOURRICES ONT-ELLES TOUTES L\u0027AIR SI TENDUES ?", "id": "MENGAPA WAJAH PARA PELAYAN WANITA DAN PELAYAN TUA ITU TERLIHAT BEGITU TEGANG?", "pt": "POR QUE AS SERVAS E AS MULHERES MAIS VELHAS EST\u00c3O COM OS ROSTOS T\u00c3O S\u00c9RIOS?", "text": "Why are the servants\u0027 faces so tense?", "tr": "Neden hizmet\u00e7ilerin ve ya\u015fl\u0131 kad\u0131nlar\u0131n suratlar\u0131 bir kar\u0131\u015f?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/19.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "654", "736", "787"], "fr": "L\u0027\u00c9TAT DE M\u00c8RE S\u0027EST ENCORE AGGRAV\u00c9 !", "id": "KONDISI IBU BERTAMBAH PARAH LAGI!", "pt": "A DOEN\u00c7A DA M\u00c3E PIOROU NOVAMENTE!", "text": "Mother\u0027s illness has worsened again!", "tr": "Annemin hastal\u0131\u011f\u0131 yine a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/20.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "746", "681", "921"], "fr": "IL Y A QUELQUES JOURS, J\u0027AI ENVOY\u00c9 QUELQU\u0027UN S\u0027ENQU\u00c9RIR, ET ON M\u0027A DIT QU\u0027ELLE ALLAIT BEAUCOUP MIEUX, QU\u0027ELLE POURRAIT SE LEVER POUR LE NOUVEL AN. COMMENT SON \u00c9TAT A-T-IL PU S\u0027AGGRAVER SI SOUDAINEMENT ?", "id": "BEBERAPA HARI LALU AKU MENGIRIM ORANG UNTUK BERTANYA, DAN DIKATAKAN KONDISINYA SUDAH MEMBAIK SEKITAR 70-80%, BAHKAN BISA BANGUN DARI TEMPAT TIDUR SAAT TAHUN BARU. BAGAIMANA BISA TIBA-TIBA MEMBURUK?", "pt": "DIAS ATR\u00c1S, ENVIEI ALGU\u00c9M PARA PERGUNTAR E DISSERAM QUE ELA ESTAVA QUASE TOTALMENTE RECUPERADA, QUE PODERIA SAIR DA CAMA NO ANO NOVO. COMO PIOROU DE REPENTE?", "text": "A few days ago when I sent someone to ask, they said she was almost fully recovered and could get out of bed during the New Year. How could it suddenly worsen again?", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce adam g\u00f6nderip sordu\u011fumda neredeyse iyile\u015fti\u011fini, y\u0131lba\u015f\u0131nda yataktan kalkabilece\u011fini s\u00f6ylemi\u015flerdi, nas\u0131l birden a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["54", "85", "232", "364"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?", "id": "BAGAIMANA BISA BEGINI?", "pt": "COMO PODE SER?", "text": "How could this be?", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/22.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "202", "427", "354"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME...", "id": "SHIYINIANG...", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA...", "text": "Eleventh Niang...", "tr": "Onbirinci Han\u0131m..."}, {"bbox": ["461", "924", "580", "1044"], "fr": "M\u00c8RE !", "id": "IBU!", "pt": "M\u00c3E!", "text": "Mother!", "tr": "Anne!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/23.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "77", "234", "269"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME EST VENUE.", "id": "SHIYINIANG SUDAH DATANG, YA.", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA CHEGOU.", "text": "Eleventh Niang is here.", "tr": "Onbirinci Han\u0131m gelmi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/24.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "559", "737", "706"], "fr": "M\u00c8RE.", "id": "IBU.", "pt": "M\u00c3E.", "text": "Mother.", "tr": "Anne."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/25.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "108", "228", "284"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE MARQUIS AVAIT D\u00c9MISSIONN\u00c9 DE SON POSTE. QU\u0027EN EST-IL ?", "id": "AKU DENGAR, TUAN HOU MENGUNDURKAN DIRI DARI JABATANNYA. APA YANG TERJADI?", "pt": "OUVI DIZER QUE O MARQU\u00caS RENUNCIOU AO CARGO. O QUE ACONTECEU?", "text": "I heard that the Marquis has resigned from his official position. What\u0027s going on?", "tr": "Beyefendi\u0027nin g\u00f6revinden istifa etti\u011fini duydum, ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/26.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1402", "687", "1652"], "fr": "CETTE ANN\u00c9E, LE TEMPS EST FROID, ET LES AUDIENCES MATINALES QUOTIDIENNES SONT TR\u00c8S P\u00c9NIBLES, C\u0027EST POURQUOI IL A PROPOS\u00c9 DE D\u00c9MISSIONNER. CE N\u0027EST PAS POUR UNE AUTRE RAISON, L\u0027EMPEREUR A D\u0027AILLEURS INSIST\u00c9 POUR QU\u0027IL RESTE.", "id": "TAHUN INI CUACANYA DINGIN, DAN MENGHADIRI SIDANG PAGI SETIAP HARI SANGAT MELELAHKAN, ITULAH SEBABNYA BELIAU MENGAJUKAN PENGUNDURAN DIRI. BUKAN KARENA HAL LAIN, KAISAR JUGA SUDAH BERULANG KALI MEMBUJUKNYA UNTUK TETAP TINGGAL.", "pt": "ESTE ANO EST\u00c1 FRIO, E AS AUDI\u00caNCIAS MATINAIS DI\u00c1RIAS S\u00c3O MUITO CANSATIVAS, POR ISSO ELE PEDIU PARA RENUNCIAR. N\u00c3O FOI POR OUTRO MOTIVO, O IMPERADOR AT\u00c9 INSISTIU PARA QUE ELE FICASSE.", "text": "The weather is cold this year, and it\u0027s really hard to attend the early court every day, so he proposed to resign. It wasn\u0027t for anything else, and the Emperor repeatedly tried to dissuade him.", "tr": "Bu y\u0131l hava so\u011fuk, her g\u00fcn sabah divan\u0131na kat\u0131lmak ger\u00e7ekten \u00e7ok yorucu, bu y\u00fczden istifas\u0131n\u0131 sundu. Ba\u015fka bir \u015fey i\u00e7in de\u011fil, \u0130mparator Hazretleri de defalarca kalmas\u0131n\u0131 istedi."}, {"bbox": ["578", "650", "764", "806"], "fr": "M\u00c8RE, SOYEZ SANS CRAINTE, LE MARQUIS SOUFFRE D\u0027UNE AFFECTION AU PIED...", "id": "IBU, TENANGLAH. TUAN HOU MENDERITA PENYAKIT KAKI...", "pt": "M\u00c3E, FIQUE TRANQUILA, O MARQU\u00caS TEM UMA DOEN\u00c7A NOS P\u00c9S.", "text": "Mother, rest assured, the Marquis has foot paralysis.", "tr": "Anne merak etmeyin, Beyefendi\u0027nin ayaklar\u0131nda bir tutulma/uyu\u015fma rahats\u0131zl\u0131\u011f\u0131 (B\u00ec Zheng) var."}, {"bbox": ["114", "1960", "250", "2085"], "fr": "ELLE S\u0027INQUI\u00c8TE POUR LE JEUNE MA\u00ceTRE CHUN, N\u0027EST-CE PAS...", "id": "INI PASTI KARENA KHAWATIR TENTANG CHUN GE\u0027ER...", "pt": "ELA EST\u00c1 PREOCUPADA COM O IRM\u00c3O CHUN, N\u00c3O \u00c9...", "text": "She must be worried about Chun-ge...", "tr": "Bu, Chun Karde\u015f i\u00e7in endi\u015felendi\u011fi anlam\u0131na geliyor..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/27.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "742", "704", "975"], "fr": "TOI, POURQUOI NE L\u0027AS-TU PAS DISSUAD\u00c9 ! LE JEUNE MA\u00ceTRE CHUN, IL EST ENCORE SI JEUNE !", "id": "KAU, KENAPA KAU TIDAK MEMBUJUKNYA! CHUN GE\u0027ER, CHUN GE\u0027ER MASIH KECIL!", "pt": "VOC\u00ca, POR QUE N\u00c3O TENTA CONVENC\u00ca-LO! O IRM\u00c3O CHUN, O IRM\u00c3O CHUN AINDA \u00c9 T\u00c3O PEQUENO!", "text": "You, why didn\u0027t you try to persuade him?! Chun-ge, Chun-ge is still young!", "tr": "Sen, sen neden onu ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015fmad\u0131n! Chun Karde\u015f, Chun Karde\u015f daha \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/28.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "840", "729", "1122"], "fr": "NE PEUX-TU PAS FAIRE HONNEUR \u00c0 LA FAMILLE LUO ?! [SFX] TOUX ! TOUX ! TOUX !", "id": "TIDAK BISAKAH KAU MEMBAWA SEDIKIT KEHORMATAN UNTUK KELUARGA LUO?! [SFX] UHUK, UHUK, UHUK!", "pt": "N\u00c3O PODE TRAZER UM POUCO DE HONRA PARA A FAM\u00cdLIA LUO?! COF, COF, COF!", "text": "Can\u0027t you bring some honor to the Luo family?! Cough cough cough!", "tr": "Luo Ailesi i\u00e7in biraz olsun y\u00fcz\u00fcm\u00fcz\u00fc g\u00fcld\u00fcremez misin?! [SFX] \u00d6h\u00f6 \u00f6h\u00f6 \u00f6h\u00f6!"}, {"bbox": ["21", "47", "260", "274"], "fr": "TOI, TU ES COMME TA M\u00c8RE ! FAIBLE ET FACILE \u00c0 INTIMIDER !", "id": "KAU, SAMA SEPERTI IBUMU! LEMAH DAN MUDAH DITINDAS!", "pt": "VOC\u00ca, IGUAL \u00c0 SUA M\u00c3E! FRACA E F\u00c1CIL DE INTIMIDAR!", "text": "You, you\u0027re just like your mother! Something weak and easily bullied!", "tr": "Sen de annen gibisin! Zay\u0131f ve kolayca zorbal\u0131k edilebilen biri!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/29.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1399", "382", "1586"], "fr": "M\u00c8RE, JE VAIS D\u0027ABORD EMMENER ONZI\u00c8ME DAME SE RAFRA\u00ceCHIR. ELLE DOIT ENCORE RENCONTRER DES GENS PLUS TARD.", "id": "IBU, AKU AKAN MEMBAWA SHIYINIANG TURUN UNTUK MEMBERSIHKAN DIRI DULU. DIA MASIH HARUS BERTEMU ORANG NANTI.", "pt": "M\u00c3E, VOU LEVAR A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA PARA SE LAVAR PRIMEIRO. ELA AINDA TEM QUE VER PESSOAS MAIS TARDE.", "text": "Mother, I\u0027ll take Eleventh Niang down to wash up first. We still have to meet people later.", "tr": "Anne, ben \u00f6nce Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131 a\u015fa\u011f\u0131ya g\u00f6t\u00fcr\u00fcp y\u0131kans\u0131n, birazdan insanlarla g\u00f6r\u00fc\u015fmesi gerekecek."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/30.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1401", "340", "1537"], "fr": "ELLE EST EN COL\u00c8RE PARCE QUE TU N\u0027AS PAS RAMEN\u00c9 LE MARQUIS. PEUT-\u00caTRE DEVRAIS-TU RENTRER POUR L\u0027INSTANT.", "id": "DIA MARAH KARENA KAU TIDAK MEMBAWA TUAN HOU KEMBALI. BAGAIMANA KALAU KAU PULANG DULU SAJA.", "pt": "ELA EST\u00c1 BRAVA PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O TROUXE O MARQU\u00caS. POR QUE N\u00c3O VOLTA PRIMEIRO?", "text": "She\u0027s angry that you didn\u0027t bring the Marquis back. Why don\u0027t you go back first?", "tr": "Beyefendi\u0027yi geri getirmedi\u011fin i\u00e7in sana k\u0131zg\u0131n. Yoksa sen \u00f6nce geri mi d\u00f6nsen?"}, {"bbox": ["349", "611", "542", "765"], "fr": "NE LE PRENDS PAS \u00c0 C\u0152UR, TU CONNAIS LE TEMP\u00c9RAMENT DE M\u00c8RE.", "id": "JANGAN DIAMBIL HATI, KAU JUGA TAHU SIFAT IBU.", "pt": "N\u00c3O LEVE PARA O LADO PESSOAL, VOC\u00ca CONHECE O TEMPERAMENTO DA M\u00c3E.", "text": "Don\u0027t take it to heart. You know your mother\u0027s temperament.", "tr": "Kafana takma, annemin huyunu bilirsin."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/31.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "92", "751", "256"], "fr": "BELLE-S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E, MERCI. JE VOUS PRIE DE BIEN VOULOIR PRENDRE SOIN DE MA M\u00c8RE AU QUOTIDIEN.", "id": "KAKAK IPAR, TERIMA KASIH. AKU TITIP IBUKU PADAMU UNTUK DIJAGA SEHARI-HARI, YA.", "pt": "CUNHADA MAIS VELHA, OBRIGADA. PE\u00c7O QUE CUIDE MAIS DA MINHA M\u00c3E NO DIA A DIA.", "text": "Eldest Sister-in-Law, thank you. Please take care of my mother on normal days.", "tr": "Yenge, te\u015fekk\u00fcr ederim. Anneme her zamanki gibi g\u00f6z kulak olman\u0131 rica ediyorum."}, {"bbox": ["111", "871", "349", "1039"], "fr": "RASSURE-TOI. MAINTENANT TU ES MADAME LA MARQUISE YONGPING. TOUT LE MANOIR DEVRA ACCORDER PLUS DE RESPECT \u00c0 TA M\u00c8RE.", "id": "TENANG SAJA, SEKARANG KAU ADALAH NYONYA YONGPING HOU. SEMUA ORANG DI KEDIAMAN INI HARUS MEMBERI IBUMU SEDIKIT PENGHORMATAN.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, AGORA VOC\u00ca \u00c9 A ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGPING. TODOS NA CASA T\u00caM QUE RESPEITAR SUA M\u00c3E.", "text": "Rest assured, you\u0027re the Yongping Marquis\u0027s wife now. Everyone in the entire mansion has to respect your mother.", "tr": "Merak etme, sen \u015fimdi Yongping Beyi\u0027nin Han\u0131m\u0131\u0027s\u0131n, t\u00fcm konaktakiler annene sayg\u0131 g\u00f6stermek zorunda."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/32.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "1078", "584", "1298"], "fr": "LA GRANDE DAME EST VRAIMENT TROP DURE ! ELLE VOUS TRAITE SIMPLEMENT COMME UN OUTIL !", "id": "NYONYA BESAR KETERLALUAN! DIA BENAR-BENAR MEMPERLAKUKAN ANDA SEPERTI ALAT!", "pt": "A PRIMEIRA ESPOSA PASSOU DOS LIMITES! ELA EST\u00c1 BASICAMENTE TRATANDO VOC\u00ca COMO UMA FERRAMENTA!", "text": "The Eldest Madam is too much! She\u0027s just treating you like a tool!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi de \u00e7ok ileri gidiyor! Sizi resmen bir ara\u00e7 gibi kullan\u0131yor!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/34.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "174", "246", "366"], "fr": "MADAME DU MARQUIS YONGPING, VEUILLEZ NOUS SUIVRE.", "id": "NYONYA YONGPING HOU, MAAF MEREPOTKAN, SILAKAN IKUT KAMI.", "pt": "ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGPING, TEREMOS QUE INCOMOD\u00c1-LA PARA VIR CONOSCO.", "text": "Yongping Marquis\u0027s wife, please come with us.", "tr": "Yongping Beyi\u0027nin Han\u0131m\u0131, zahmet olacak ama bizimle bir yere kadar gelmeniz gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/35.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "92", "710", "294"], "fr": "QUI \u00caTES-VOUS ?", "id": "SIAPA KALIAN?", "pt": "QUEM S\u00c3O VOC\u00caS?", "text": "Who are you?", "tr": "Siz kimsiniz?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/38.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "551", "571", "671"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN HOU", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\"The Strategy of a Common Daughter\" - Introduction to the Characters in the Marquis\u0027s Residence", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["31", "687", "101", "757"], "fr": "ANCIEN MARQUIS XU (D\u00c9FUNT)", "id": "TUAN HOU TUA XU (ALMARHUM)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "Old Marquis Xu (Deceased)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Vefat Etti)"}, {"bbox": ["301", "795", "370", "866"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (D\u00c9C\u00c9D\u00c9, LIGN\u00c9E \u00c9TEINTE)", "id": "PUTRA SULUNG (ALMARHUM)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO)", "text": "Eldest Son (Deceased)", "tr": "B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Vefat Etti)"}, {"bbox": ["301", "945", "371", "1015"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FILS L\u00c9GITIME, XU LING\u0027AN (D\u00c9FUNT)", "id": "PUTRA KEDUA DARI ISTRI SAH, XU LING\u0027AN (ALMARHUM)", "pt": "SEGUNDO FILHO LEG\u00cdTIMO, XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "Second Son Xu Ling\u0027an (Deceased)", "tr": "As\u0131l E\u015ften Do\u011fan \u0130kinci O\u011ful Xu Ling\u0027an (Vefat Etti)"}, {"bbox": ["150", "2506", "219", "2577"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE", "id": "IBU KANDUNG TIDAK DIKETAHUI", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "Birth Mother Unknown", "tr": "Biyolojik Annesi Bilinmiyor"}, {"bbox": ["474", "946", "544", "1016"], "fr": "\u00c9POUSE, MADAME XIANG", "id": "NYONYA XIANG", "pt": "ESPOSA, SENHORA XIANG", "text": "Madam Xiang", "tr": "Han\u0131mefendi Xiang"}, {"bbox": ["304", "2507", "373", "2578"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE, XU LINGNING", "id": "PUTRA KETIGA DARI SELIR, XU LINGNING", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO, XU LINGNING", "text": "Third Son of a Concubine, Xu Lingning", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful Xu Lingning"}, {"bbox": ["450", "2119", "588", "2178"], "fr": "CINQUI\u00c8ME MADAME, LA PRINCESSE DU COMT\u00c9 DE DANYANG, FILLE DU MARQUIS DINGNAN, SUN KANG.", "id": "NYONYA KELIMA, PUTRI DANYANG, PUTRI DARI DINGNAN HOU SUN KANG", "pt": "QUINTA ESPOSA, SENHORA DO CONDADO DE DANYANG, FILHA DO MARQU\u00caS DINGNAN, SUN KANG.", "text": "Fifth Madam, Princess Danyang, Daughter of Marquis Dingnan, Sun Kang", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m, Danyang \u0130l\u00e7esi Leydisi, Dingnan Beyi Sun Kang\u0027\u0131n K\u0131z\u0131"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/40.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1101, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/84/41.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "128", "527", "285"], "fr": "REJOIGNEZ LE GROUPE DE FANS OFFICIEL POUR DISCUTER ET DEMANDER PLUS RAPIDEMENT LES MISES \u00c0 JOUR ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI UNTUK MENGOBROL DAN MEMINTA PEMBARUAN DENGAN LEBIH MUDAH, YA~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "Join the official fan group for chatting and easier updates~", "tr": ""}, {"bbox": ["587", "840", "667", "1034"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "Seeking Attention", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua