This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 90
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "842", "651", "1220"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD : SHUI ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TE JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBal1 Yi Zhi Qiu\nStoryboard: Shui Er Dongman Lin Xiaobai\nIlustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan\nPewarna: Te Jiao\nEditor: Man Guoguo Bajang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD: SHUI ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Script: AnBall One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Special Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBal1 Yizhi Qiu\nStoryboard: Shui Er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu Er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nEdit\u00f6r: Manguoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "568", "686", "691"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE YAOYAO, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Yao Yao dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA YAOYAO DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Yao Yao\u0027nun \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["55", "1261", "412", "1346"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: Membuat Cerita Bagus Terus Hidup.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}, {"bbox": ["55", "1261", "411", "1345"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: Membuat Cerita Bagus Terus Hidup.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/1.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "229", "708", "428"], "fr": "Xu Lingyi, tiens bon encore un peu.", "id": "Xu Lingyi, bertahanlah sedikit lagi.", "pt": "XU LINGYI, AGUENTE MAIS UM POUCO.", "text": "Xu Lingyi, hold on a little longer.", "tr": "Xu Lingyi, biraz daha dayan."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/2.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "44", "306", "228"], "fr": "Suis-je si faible \u00e0 tes yeux ? N\u0027oublie pas que je suis le Marquis Yongping, celui qui m\u00e8ne les troupes au combat.", "id": "Apakah aku selemah ini di matamu? Jangan lupa, aku adalah Yongping Hou yang memimpin pasukan berperang.", "pt": "EU PARE\u00c7O T\u00c3O FRACO AOS SEUS OLHOS? N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE EU SOU O MARQU\u00caS YONGPING, QUE LIDERA TROPAS EM BATALHA.", "text": "Am I that weak in your eyes? Don\u0027t forget, I\u0027m the Yongping Marquis who leads troops into battle.", "tr": "Senin g\u00f6z\u00fcnde bu kadar zay\u0131f m\u0131y\u0131m? Unutma, ben askerlere komuta eden Yongping Beyi\u0027yim."}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/3.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1933", "734", "2132"], "fr": "Xu Lingyi, il y a une grotte devant, cachons-nous l\u00e0. Tes blessures ne te permettent plus de courir.", "id": "Xu Lingyi, ada gua di depan. Ayo kita bersembunyi di sana, lukamu tidak memungkinkan untuk terus berlari.", "pt": "XU LINGYI, H\u00c1 UMA CAVERNA \u00c0 FRENTE, VAMOS NOS ESCONDER L\u00c1. SEU FERIMENTO N\u00c3O PERMITE QUE VOC\u00ca CORRA MAIS.", "text": "Xu Lingyi, there\u0027s a cave up ahead, let\u0027s take shelter, your injuries aren\u0027t suitable for running anymore.", "tr": "Xu Lingyi, ileride bir ma\u011fara var, orada saklanal\u0131m. Yaranla daha fazla ko\u015fman uygun de\u011fil."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/5.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "115", "303", "291"], "fr": "Madame est si impatiente ?", "id": "Nyonya begitu tidak sabar?", "pt": "A SENHORA EST\u00c1 T\u00c3O IMPACIENTE?", "text": "Is Madam so impatient?", "tr": "Han\u0131m\u0131m bu kadar sab\u0131rs\u0131z m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/6.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "47", "716", "247"], "fr": "Tu es bless\u00e9 \u00e0 ce point et tu as encore le c\u0153ur \u00e0 plaisanter avec moi ?", "id": "Kau sudah terluka separah ini, masih sempat bercanda denganku?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O FERIDO E AINDA TEM HUMOR PARA BRINCAR COMIGO?", "text": "You\u0027re injured like this, and you\u0027re still in the mood to joke with me?", "tr": "Bu kadar yaralanm\u0131\u015fken hala benimle dalga ge\u00e7ecek havanda m\u0131s\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/7.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "855", "269", "1087"], "fr": "\u00c0 la guerre, les blessures sont in\u00e9vitables.", "id": "Dalam perang, terluka itu hal biasa.", "pt": "EM GUERRAS, FERIMENTOS S\u00c3O INEVIT\u00c1VEIS.", "text": "When fighting a war, it\u0027s inevitable to get injured.", "tr": "Sava\u015f bu, yaralanmak da var."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/8.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "88", "761", "283"], "fr": "Tu prends les choses avec philosophie.", "id": "Kau ternyata bisa menerimanya dengan lapang dada.", "pt": "VOC\u00ca ENCARA ISSO COM MUITA NATURALIDADE.", "text": "You\u0027re so open-minded.", "tr": "Sen de ne kadar rahats\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/9.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "116", "210", "344"], "fr": "Xu Lingyi... merci.", "id": "Xu Lingyi, terima kasih.", "pt": "XU LINGYI... OBRIGADA.", "text": "Xu Lingyi, thank you.", "tr": "Xu Lingyi, te\u015fekk\u00fcr ederim."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/10.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "1355", "666", "1546"], "fr": "[SFX] Chut, ne fais pas de bruit.", "id": "[SFX] Sst, jangan bersuara.", "pt": "[SFX] SHHH, N\u00c3O FA\u00c7A BARULHO.", "text": "Shh, don\u0027t make a sound.", "tr": "\u015e\u015f\u015ft, ses \u00e7\u0131karma."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/11.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "908", "605", "1111"], "fr": "Soyez plus attentifs !", "id": "Periksa lebih teliti!", "pt": "PROCUREM COM CUIDADO!", "text": "Be careful!", "tr": "Hepiniz dikkatli olun!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/12.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "100", "391", "220"], "fr": "Ils couraient clairement par ici tout \u00e0 l\u0027heure, comment ont-ils disparu ?", "id": "Tadi jelas-jelas lari ke arah sini, kenapa menghilang?", "pt": "ELES CLARAMENTE CORRERAM PARA C\u00c1 AGORA MESMO, COMO SUMIRAM?", "text": "They were clearly running this way just now, why are they gone?", "tr": "Az \u00f6nce a\u00e7\u0131k\u00e7a bu tarafa do\u011fru ko\u015fuyorlard\u0131, nas\u0131l oldu da kayboldular?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/13.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "113", "687", "334"], "fr": "Allons-y, par l\u00e0 !", "id": "Ayo, ke sana!", "pt": "VAMOS, POR ALI!", "text": "Go, over there!", "tr": "Hadi, o tarafa!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/14.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "669", "324", "790"], "fr": "Sont-ils partis ?", "id": "Apakah mereka sudah pergi?", "pt": "ELES J\u00c1 FORAM?", "text": "Are they gone?", "tr": "Gittiler mi?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/15.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "115", "739", "307"], "fr": "Ce soir... \u00e7a t\u0027a fait peur, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Malam ini... kau pasti kaget, ya?", "pt": "HOJE \u00c0 NOITE... VOC\u00ca SE ASSUSTOU, N\u00c3O FOI?", "text": "Were you scared tonight?", "tr": "Bu gece... Korktun, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/16.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1409", "315", "1599"], "fr": "Comment la Marquise Yongping pourrait-elle \u00eatre effray\u00e9e par une si petite sc\u00e8ne ?", "id": "Bagaimana mungkin Nyonya Yongping Hou terkejut dengan kejadian kecil seperti ini.", "pt": "COMO A ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGPING PODERIA SE ASSUSTAR COM UMA CENA T\u00c3O INSIGNIFICANTE?", "text": "How could the Yongping Marquis\u0027s wife be scared by such a small scene.", "tr": "Yongping Beyi\u0027nin kar\u0131s\u0131 b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fck bir olaydan nas\u0131l korkar."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/17.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "109", "736", "296"], "fr": "Viens dormir ici. Si tu attrapes froid, ce sera \u00e0 moi, le bless\u00e9, de prendre soin de toi ?", "id": "Kemarilah tidur. Kalau kau kedinginan dan masuk angin, apa aku yang terluka ini harus merawatmu?", "pt": "VENHA DORMIR AQUI. SE VOC\u00ca PEGAR UM RESFRIADO, EU, O FERIDO, TEREI QUE CUIDAR DE VOC\u00ca?", "text": "Come over and sleep, if you catch a cold, then I, the injured patient, will have to take care of you?", "tr": "Gel buraya uyu. E\u011fer \u00fc\u015f\u00fct\u00fcp hasta olursan, ben mi bu yaral\u0131 halimle sana bakaca\u011f\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/22.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "91", "269", "243"], "fr": "Non... Ne viens pas...", "id": "Jangan... jangan kemari...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "Don\u0027t... Don\u0027t come over!", "tr": "Yakla\u015fma, yakla\u015fma!"}, {"bbox": ["448", "719", "683", "871"], "fr": "Xu Lingyi...", "id": "Xu Lingyi...", "pt": "XU LINGYI...", "text": "Xu Lingyi.", "tr": "Xu Lingyi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/23.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "90", "361", "241"], "fr": "Xu Lingyi...", "id": "Xu Lingyi...", "pt": "XU LINGYI...", "text": "Xu Lingyi.", "tr": "Xu Lingyi."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/24.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "617", "311", "729"], "fr": "Elle est morte de peur, mais elle s\u0027obstine \u00e0 faire semblant de ne pas s\u0027en soucier.", "id": "Jelas-jelas ketakutan, tapi masih memaksakan diri untuk bersikap seolah tidak peduli.", "pt": "ESTAVA OBVIAMENTE ASSUSTADA, MAS INSISTIU EM FINGIR QUE N\u00c3O SE IMPORTAVA.", "text": "Clearly terrified, but still stubbornly trying to appear indifferent.", "tr": "\u00c7ok korktu\u011fu halde umursam\u0131yormu\u015f gibi davranmakta \u0131srar ediyor."}, {"bbox": ["584", "188", "747", "351"], "fr": "Je suis l\u00e0.", "id": "Aku di sini.", "pt": "ESTOU AQUI.", "text": "I\u0027m here.", "tr": "Buraday\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/25.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "561", "706", "708"], "fr": "Comment a-t-elle pu attraper la fi\u00e8vre ?", "id": "Kenapa jadi demam...", "pt": "ELA EST\u00c1 COM FEBRE.", "text": "Why do you have a fever?", "tr": "Ate\u015fin \u00e7\u0131km\u0131\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/26.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "450", "601", "595"], "fr": "Madame !", "id": "Nyonya!", "pt": "ESPOSA!", "text": "Madam!", "tr": "Han\u0131m\u0131m!"}, {"bbox": ["98", "58", "273", "232"], "fr": "Monseigneur !", "id": "Tuan Hou!", "pt": "MARQU\u00caS!", "text": "Marquis!", "tr": "Beyefendi!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/27.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "859", "689", "1012"], "fr": "Pourquoi es-tu si lent ? Le jour va bient\u00f4t se lever !", "id": "Kenapa kau lama sekali? Langit sudah hampir pagi?!", "pt": "POR QUE DEMOROU TANTO? J\u00c1 EST\u00c1 QUASE AMANHECENDO!", "text": "Why are you so slow? It\u0027s almost dawn?!", "tr": "Neden bu kadar yava\u015fs\u0131n? Neredeyse sabah olacak!"}, {"bbox": ["277", "74", "526", "247"], "fr": "Monseigneur ! Madame, elle... ?", "id": "Tuan Hou! Nyonya kenapa?", "pt": "MARQU\u00caS! A ESPOSA...?", "text": "Marquis! What\u0027s wrong with Madam?", "tr": "Beyefendi! Han\u0131m\u0131m\u0027a ne oldu?"}, {"bbox": ["399", "651", "533", "787"], "fr": "Elle a de la fi\u00e8vre.", "id": "Demam.", "pt": "EST\u00c1 COM FEBRE.", "text": "She has a fever.", "tr": "Ate\u015fi \u00e7\u0131km\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/28.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "83", "572", "277"], "fr": "En rentrant, j\u0027ai vu que Monseigneur et Madame n\u0027\u00e9taient pas revenus, alors j\u0027ai imm\u00e9diatement...", "id": "Aku kembali dan menyadari Tuan Hou dan Nyonya belum kembali, jadi aku segera...", "pt": "QUANDO VOLTEI E VI QUE O MARQU\u00caS E A ESPOSA N\u00c3O TINHAM RETORNADO, EU IMEDIATAMENTE...", "text": "I went back and found that the Marquis and Madam hadn\u0027t returned, so I\u2026", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde Beyefendi ve Han\u0131m\u0131m\u0027\u0131n d\u00f6nmedi\u011fini fark ettim, ben de hemen..."}, {"bbox": ["178", "645", "373", "790"], "fr": "Je m\u0027occuperai de toi en rentrant !", "id": "Nanti akan kuurus kau setelah kembali!", "pt": "QUANDO VOLTARMOS, EU CUIDO DE VOC\u00ca!", "text": "I\u0027ll deal with you when we get back!", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce seninle hesapla\u015faca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/29.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "646", "231", "784"], "fr": "MANOIR DU MARQUIS YONGPING", "id": "Kediaman Yongping Hou", "pt": "MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS YONGPING", "text": "Yongping Marquis Manor", "tr": "Yongping Beyi Kona\u011f\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/31.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "74", "722", "254"], "fr": "Monseigneur est... est revenu. Madame va... va bien ?", "id": "Tuan Hou su... sudah kembali. Apakah Nyonya... baik-baik saja?", "pt": "O MARQU\u00caS... VOLTOU. A ESPOSA... EST\u00c1 BEM?", "text": "The Marquis is back\u2026 Is Madam\u2026 alright?", "tr": "Beyefendi... geri d\u00f6nd\u00fc. Han\u0131m\u0131m... iyi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/33.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "648", "498", "776"], "fr": "Il n\u0027a m\u00eame pas jet\u00e9 un regard \u00e0 mon visage anxieux. Je ne l\u0027avais jamais vu aussi d\u00e9sempar\u00e9.", "id": "Dia bahkan tidak melirikku sedikit pun yang memasang wajah cemas. Aku belum pernah melihatnya segelisah ini.", "pt": "ELE NEM SEQUER OLHOU PARA O MEU ROSTO PREOCUPADO. NUNCA O VI T\u00c3O PERTURBADO.", "text": "He didn\u0027t even look at my anxious face, I\u0027ve never seen him so distraught.", "tr": "Endi\u015feli y\u00fcz\u00fcme bir kez bile bakmad\u0131, onu hi\u00e7 bu kadar kendini kaybetmi\u015f g\u00f6rmemi\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/34.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "95", "749", "248"], "fr": "Mademoiselle, il se fait tard, rentrons.", "id": "Nona, hari sudah larut malam, ayo kita kembali ke kamar.", "pt": "SENHORITA, J\u00c1 \u00c9 TARDE, VAMOS VOLTAR PARA DENTRO.", "text": "Miss, it\u0027s late, let\u0027s go back to the room.", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, gece oldu, odam\u0131za d\u00f6nelim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/35.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "101", "255", "266"], "fr": "Nounou, est-il vrai qu\u0027il n\u0027a jamais eu le moindre sentiment pour moi ?", "id": "Pengasuh, apakah dia benar-benar tidak pernah tertarik padaku sedikit pun?", "pt": "AMA, ELE REALMENTE NUNCA SENTIU NADA POR MIM?", "text": "Nanny, has he really never been moved by me?", "tr": "Dad\u0131, o ger\u00e7ekten bana kar\u015f\u0131 hi\u00e7 mi bir \u015fey hissetmedi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/36.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "1047", "460", "1217"], "fr": "Une concubine, peu importe \u00e0 quel point elle aime, reste une concubine, indigne des hautes sph\u00e8res.", "id": "Selir, seberapa pun sukanya, tetaplah selir, tidak pantas.", "pt": "UMA CONCUBINA, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO AME, \u00c9 APENAS UMA CONCUBINA, INDIGNA DE RECONHECIMENTO.", "text": "A concubine, no matter how much she\u0027s liked, is just a concubine, she can\u0027t be brought out into the open.", "tr": "Bir cariye olarak, ne kadar seversem seveyim, sadece bir cariyeyim, asla itibar g\u00f6remem."}, {"bbox": ["237", "73", "558", "217"], "fr": "Mademoiselle, Monseigneur \u00e9tait si proche de vous dans votre enfance, comment pourrait-il ne pas avoir de sentiments ?", "id": "Nona, Tuan Hou dulu sangat akrab dengan Anda waktu kecil, bagaimana mungkin tidak tertarik?", "pt": "SENHORITA, QUANDO O MARQU\u00caS ERA CRIAN\u00c7A, ELE ERA T\u00c3O PR\u00d3XIMO DE VOC\u00ca. COMO PODERIA N\u00c3O TER SENTIMENTOS?", "text": "Miss, the Marquis was very close to you when he was young, how could he not be moved?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m, Beyefendi \u00e7ocukken sizinle ne kadar yak\u0131nd\u0131, nas\u0131l olur da size kar\u015f\u0131 bir \u015fey hissetmez?"}, {"bbox": ["417", "236", "732", "391"], "fr": "Seulement, maintenant, Onzi\u00e8me Dame est l\u0027\u00e9pouse principale, celle que Monseigneur peut l\u00e9gitimement ch\u00e9rir.", "id": "Hanya saja sekarang Shiyiniang adalah istri sah, dialah yang pantas dan berhak menerima kasih sayang Tuan Hou.", "pt": "MAS AGORA, A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 A ESPOSA LEG\u00cdTIMA, A PESSOA QUE O MARQU\u00caS PODE FAVORECER ABERTAMENTE.", "text": "It\u0027s just that now Eleventh Niang is the legal wife, the one who can rightfully be loved by the Marquis.", "tr": "Sadece \u015fimdi Onbirinci Han\u0131m as\u0131l e\u015f, Beyefendi\u0027nin me\u015fru olarak sevebilece\u011fi ki\u015fi o."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/37.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "74", "253", "265"], "fr": "Oui, Nounou a raison... une concubine est indigne.", "id": "Benar, Pengasuh benar, selir tidak pantas.", "pt": "SIM, A AMA EST\u00c1 CERTA... UMA CONCUBINA N\u00c3O TEM PREST\u00cdGIO.", "text": "Right, Nanny is right, a concubine can\u0027t be brought out into the open.", "tr": "Evet, Dad\u0131 hakl\u0131. Bir cariye asla itibar g\u00f6remez."}, {"bbox": ["468", "743", "616", "895"], "fr": "Je ne peux pas \u00eatre juste une concubine... je ne peux pas !", "id": "Aku tidak boleh hanya menjadi selir, tidak boleh!", "pt": "EU N\u00c3O POSSO SER APENAS UMA CONCUBINA... N\u00c3O POSSO!", "text": "I can\u0027t just be a concubine, I can\u0027t!", "tr": "Sadece bir cariye olarak kalamam, kalamam!"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/38.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "108", "571", "228"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS AU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "The Strategy of a Common Daughter\u0027 - Introduction to the Relationships in the Hou Mansion", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["301", "502", "371", "572"], "fr": "SECOND FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9FUNT)", "id": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (Almarhum)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "Second Son Xu Ling\u0027an (Deceased)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful: Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["300", "353", "370", "423"], "fr": "PREMIER FILS (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Putra Sulung (Meninggal Dini)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO PRECOCEMENTE)", "text": "Eldest Son (Died Young)", "tr": "\u0130lk O\u011ful (Erken Ya\u015fta Vefat Etmi\u015f)"}, {"bbox": ["35", "240", "96", "318"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9FUNT)", "id": "Tuan Hou Tua Xu (Almarhum)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "Old Marquis Xu (Deceased)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Merhum)"}, {"bbox": ["474", "503", "544", "573"], "fr": "DEUXI\u00c8ME MADAME XIANG", "id": "Nyonya Kedua Xiang Shi", "pt": "SEGUNDA ESPOSA: SENHORA XIANG", "text": "Second Madam Xiang", "tr": "\u0130kinci Han\u0131m Xiang"}, {"bbox": ["150", "2064", "219", "2135"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE", "id": "Ibu Kandung Tidak Diketahui", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "Birth Mother Unknown", "tr": "Biyolojik Annesi Bilinmiyor"}, {"bbox": ["304", "2065", "374", "2135"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE, XU LINGNING", "id": "Putra Selir Ketiga Xu Lingning", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "Third Son of a Concubine, Xu Lingning", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Xu Lingning"}], "width": 800}, {"height": 62, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/90/39.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua