[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "842", "651", "1220"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBAL1 YIZHIQIU\nSTORYBOARD : LIN XIAOBAI (SHUI ER COMICS)\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANGYUAN (BUER COMICS)\nCOLORISTE : TEJIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "PENULIS SKENARIO: ANBAL1 YI ZHI QIU; STORYBOARD: SHUI ER DONGMAN LIN XIAOBAI; ILUSTRATOR UTAMA: BU ER DONGMAN TANGYUAN; PEWARNA: TE JIAO; EDITOR: MAN GUOGUO BAJIANG", "pt": "ROTEIRISTA: ANBAL1 YIZHIQIU\nROTEIRO GR\u00c1FICO: SHUI ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUOGUO BAJIANG", "text": "Script: AnBall One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Special Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: AnBal1 Yizhiqiu\nStoryboard: Shui Er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu Er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Te Jiao\nEdit\u00f6r: Man Guoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "568", "686", "691"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE YAO YAO, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ASLI \u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b KARYA PENULIS PLATINUM YAO YAO DARI QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK, YUEWEN GROUP.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA ZHIZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Yao Yao\u0027nun \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["55", "1261", "412", "1346"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH YUEWEN GROUP: AGAR CERITA BAGUS TERUS HIDUP.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: \u0130yi hikayeler sonsuza dek ya\u015fas\u0131n."}, {"bbox": ["55", "1261", "411", "1345"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "DIPERSEMBAHKAN OLEH YUEWEN GROUP: AGAR CERITA BAGUS TERUS HIDUP.", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Produced by Yuewen Group: Let good stories live on", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: \u0130yi hikayeler sonsuza dek ya\u015fas\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "132", "270", "333"], "fr": "CE GROUPE DE PERSONNES SONT-ILS DE SIMPLES BRIGANDS OU ONT-ILS \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9S PAR QUELQU\u0027UN ? JE DOIS ABSOLUMENT TIRER CELA AU CLAIR.", "id": "APAKAH KELOMPOK ORANG INI HANYA PERAMPOK BIASA ATAU ADA YANG MEMERINTAH MEREKA? AKU HARUS MENCARI TAHU KEBENARANNYA.", "pt": "ESTE GRUPO DE PESSOAS S\u00c3O MEROS BANDIDOS OU FORAM ENVIADOS POR ALGU\u00c9M? PRECISO DESCOBRIR A VERDADE.", "text": "Are these people just ordinary robbers or are they acting under someone\u0027s orders? I must investigate.", "tr": "Bu adamlar s\u0131radan haydutlar m\u0131, yoksa birileri taraf\u0131ndan m\u0131 g\u00f6nderildiler? Mutlaka \u00f6\u011frenmeliyim."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1369", "753", "1519"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME ?", "id": "SHIYINIANG?", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA?", "text": "Eleventh Madam?", "tr": "Onbirinci Han\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "145", "234", "339"], "fr": "NE PARS PAS... J\u0027AI PEUR...", "id": "JANGAN PERGI... AKU TAKUT...", "pt": "N\u00c3O V\u00c1... ESTOU COM MEDO...", "text": "Don\u0027t leave, I\u0027m scared.", "tr": "Gitme, korkuyorum."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/6.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "409", "718", "576"], "fr": "BIEN, JE NE PARS PAS. DORMEZ MAINTENANT...", "id": "BAIK, AKU TIDAK AKAN PERGI. TIDURLAH...", "pt": "CERTO, EU N\u00c3O VOU EMBORA. DURMA...", "text": "Okay, I won\u0027t leave. Go to sleep...", "tr": "Tamam, gitmeyece\u011fim, uyu..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/10.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "106", "297", "279"], "fr": "IL A VEILL\u00c9 SUR MOI TOUTE LA NUIT... SA BLESSURE...", "id": "DIA TERNYATA MENJAGAKU SEPANJANG MALAM... LUKANYA...", "pt": "ELE REALMENTE FICOU DE VIG\u00cdLIA A NOITE INTEIRA... SEU FERIMENTO...", "text": "He actually stayed up all night guarding me... His injury...", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00fct\u00fcn gece ba\u015f\u0131mda beklemi\u015f. Yaras\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/11.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "138", "675", "268"], "fr": "ON DIRAIT QUE LA BLESSURE A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 SOIGN\u00c9E.", "id": "SEPERTINYA LUKANYA SUDAH DIOBATI.", "pt": "PARECE QUE O FERIMENTO J\u00c1 FOI TRATADO.", "text": "It seems the wound has already been treated.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yaras\u0131 tedavi edilmi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/13.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "174", "238", "348"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME ?", "id": "SHIYINIANG?", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA?", "text": "Eleventh Madam?", "tr": "Onbirinci Han\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/14.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "83", "740", "273"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME ?", "id": "SHIYINIANG?", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA?", "text": "Eleventh Madam?", "tr": "Onbirinci Han\u0131m?"}, {"bbox": ["268", "1349", "509", "1509"], "fr": "ALORS, LE MARQUIS S\u0027INQUI\u00c9TAIT TANT POUR MOI ?", "id": "TERNYATA TUAN HOU SANGAT MENGKHAWATIRKANKU?", "pt": "ENT\u00c3O O MARQU\u00caS ESTAVA T\u00c3O PREOCUPADO COMIGO?", "text": "So the Marquis was so worried about me?", "tr": "Demek Beyefendi benim i\u00e7in bu kadar endi\u015felenmi\u015f?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/15.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "184", "224", "384"], "fr": "QUELLES B\u00caTISES RACONTES-TU ? JE T\u0027AI APPEL\u00c9E PARCE QUE JE VOULAIS QUE TU...", "id": "OMONG KOSONG APA YANG KAU BICARAKAN? AKU MEMANGGILMU KARENA AKU INGIN KAU...", "pt": "QUE BESTEIRA VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO? EU TE CHAMEI PORQUE QUERIA QUE VOC\u00ca...", "text": "What nonsense are you talking about? I called you because I wanted you to...", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun? Seni \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc..."}, {"bbox": ["249", "1269", "585", "1411"], "fr": "OUI, CHANGE CETTE COURTINE DE LIT !", "id": "BENAR, GANTI KELAMBU ITU!", "pt": "ISSO, TROCAR AQUELA CORTINA DA CAMA!", "text": "Right, change that curtain!", "tr": "Evet, \u015fu yatak perdesini de\u011fi\u015ftirin!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/16.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "137", "763", "373"], "fr": "OH ? QUEL GENRE DE RIDEAU DE LIT MONSIEUR LE MARQUIS SOUHAITE-T-IL ?", "id": "OH? KELAMBU SEPERTI APA YANG TUAN HOU INGINKAN?", "pt": "OH? QUE TIPO DE CORTINA O MARQU\u00caS GOSTARIA DE PENDURAR?", "text": "Oh? What kind of silk curtain does the Marquis want to hang?", "tr": "Oh? Beyefendi nas\u0131l bir yatak perdesi istiyor?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/17.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "200", "348", "350"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS QUE XU LINGYI \u00c9TAIT SI PUDIQUE.", "id": "TIDAK KUSANGKA XU LINGYI TERNYATA ORANG YANG BEGITU TERTUTUP TAPI PENUH GAIRAH.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE XU LINGYI FOSSE T\u00c3O REPRIMIDO...", "text": "I didn\u0027t expect Xu Lingyi to be such a pervert.", "tr": "Xu Lingyi\u0027nin bu kadar ketum ama i\u00e7ten yanan biri oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/18.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "63", "436", "247"], "fr": "COMMENT VA VOTRE BLESSURE ?", "id": "BAGAIMANA LUKAMU?", "pt": "COMO EST\u00c1 O FERIMENTO?", "text": "How\u0027s your wound?", "tr": "Yaran nas\u0131l oldu?"}, {"bbox": ["409", "809", "596", "972"], "fr": "JE SUIS EN PLEINE FORME.", "id": "SUDAH SEHAT DAN PENUH SEMANGAT.", "pt": "CHEIO DE VIGOR.", "text": "Full of life.", "tr": "Turp gibiyim."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/19.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "643", "458", "813"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS, QU\u0027EST-CE QUE CELA SIGNIFIE ?", "id": "TUAN HOU, INI...?", "pt": "MARQU\u00caS, ISTO \u00c9...?", "text": "Marquis, what\u0027s this?", "tr": "Beyefendi, bu...?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/20.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "69", "685", "267"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS A DIT QU\u0027IL FAISAIT TROP CHAUD DANS LA PI\u00c8CE ET A DEMAND\u00c9 \u00c0 CHANGER LE RIDEAU DE LIT.", "id": "TUAN HOU BILANG DI DALAM KAMAR TERLALU PANAS, JADI MINTA DIGANTIKAN KELAMBU.", "pt": "O MARQU\u00caS DISSE QUE ESTAVA MUITO QUENTE NO QUARTO E PEDIU PARA TROCAR A CORTINA DA CAMA.", "text": "The Marquis said it\u0027s too hot in the room, so he wants to change the curtain.", "tr": "Beyefendi odan\u0131n \u00e7ok s\u0131cak oldu\u011funu s\u00f6yledi ve yatak perdesinin de\u011fi\u015ftirilmesini istedi."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/21.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "750", "644", "932"], "fr": "VOULEZ-VOUS QUE L\u0027ATELIER DE COUTURE FASSE UN RIDEAU EN FINE TOILE DE LIN ? CELA SERA PLUS \u00c9L\u00c9GANT QUE LA GAZE DE SOIE, LA TOILE DE RAMIE OU LA GAZE ARGENT\u00c9E !", "id": "APA PERLU MEMINTA RUANG JAHIT MEMBUAT KELAMBU DARI KAIN GE HALUS? ITU AKAN TERLIHAT LEBIH INDAH DARIPADA KASA BROKAT, KAIN RAMI, ATAU KASA BERGARIS PERAK!", "pt": "QUE TAL PEDIR AO ATELI\u00ca DE COSTURA PARA FAZER UMA DE KUDZU FINO? PARECE MAIS ELEGANTE QUE GAZE DE BROCADO, PANO DE RAMI OU GAZE LISTRADA DE PRATA!", "text": "Should we have the seamstresses make a fine ramie cloth curtain? It looks more bright and beautiful than brocade gauze, linen, or silver thread gauze!", "tr": "Diki\u015f odas\u0131ndan ince Ge kuma\u015f\u0131ndan bir perde yapmalar\u0131n\u0131 isteyelim mi? Brokar t\u00fcl, rami kuma\u015f\u0131 ve g\u00fcm\u00fc\u015f \u00e7izgili t\u00fclden daha parlak g\u00f6r\u00fcn\u00fcr!"}, {"bbox": ["88", "83", "278", "237"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS A TOUJOURS MAL SUPPort\u00e9 LA CHALEUR.", "id": "TUAN HOU MEMANG TIDAK TAHAN PANAS.", "pt": "O MARQU\u00caS SEMPRE FOI CALORENTO.", "text": "The Marquis has always been afraid of the heat.", "tr": "Beyefendi her zaman s\u0131caktan rahats\u0131z olur."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/22.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "54", "400", "266"], "fr": "JUSTEMENT, J\u0027AI UN RIDEAU EN FINE TOILE DE LIN CHEZ MOI. SI GRANDE S\u0152UR LE JUGE CONVENABLE, JE DEMANDERAI \u00c0 QIU HONG DE VOUS L\u0027APPORTER POUR QUE VOUS Y JETIEZ UN \u0152IL.", "id": "KEBETULAN AKU PUNYA SATU KELAMBU KAIN GE HALUS. JIKA KAKAK BERKENAN, AKU AKAN MENYURUH QIUHONG MEMBAWANYA UNTUK KAKAK LIHAT.", "pt": "POR COINCID\u00caNCIA, EU TENHO UMA CORTINA DE KUDZU FINO. SE A IRM\u00c3 GOSTAR, POSSO PEDIR A QIU HONG PARA TRAZ\u00ca-LA PARA VOC\u00ca VER.", "text": "It just so happens I have a fine ramie curtain there. If Eldest Sister likes it, I\u0027ll have Qiu bring it over for you to take a look at.", "tr": "Tam da bende ince bir Ge kuma\u015f\u0131ndan perde var. E\u011fer abla be\u011fenirse, Qiuhong\u0027a getirtip size g\u00f6stermesini s\u00f6ylerim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/23.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "129", "706", "312"], "fr": "LE RIDEAU DE LIT DE LA CONCUBINE WEN SUR MON LIT ? COMMENT A-T-ELLE PU PENSER \u00c0 \u00c7A...", "id": "KELAMBU SELIR WEN TERPASANG DI RANJANGKU? BAGAIMANA BISA DIA BERPIKIR SEPERTI ITU...", "pt": "A CORTINA DA CONCUBINA WEN NA MINHA CAMA? COMO ELA P\u00d4DE PENSAR NISSO...", "text": "Aunt Wen\u0027s curtain is hanging on my bed? How could she think of that\u2026.", "tr": "Yata\u011f\u0131mda Wen Cariye\u0027nin perdesi mi as\u0131l\u0131? Bunu nas\u0131l d\u00fc\u015f\u00fcnebildi..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/24.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "45", "286", "226"], "fr": "LA FINE TOILE DE LIN DU COMMERCE EST LOURDE ET PEU RESPIRANTE, COMMENT POURRAIT-ELLE SE COMPARER AUX ARTICLES DE QUALIT\u00c9 DU D\u00c9PARTEMENT DE LA MAISON IMP\u00c9RIALE ?", "id": "KAIN GE DARI LUAR ITU BERAT DAN TIDAK MENYERAP KERINGAT, MANA BISA DIBANDINGKAN DENGAN BARANG BERKUALITAS DARI DEPARTEMEN RUMAH TANGGA ISTANA.", "pt": "O KUDZU DE FORA \u00c9 PESADO E N\u00c3O RESPIRA BEM. COMO PODE SE COMPARAR AOS ITENS DE TRIBUTO DO DEPARTAMENTO DA CASA IMPERIAL?", "text": "The fine ramie outside is heavy and not breathable, how can it compare to the good quality of the Internal Affairs Bureau\u0027s products.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131daki ince Ge kuma\u015f\u0131 hem a\u011f\u0131r hem de hava alm\u0131yor, Saray \u0130dare Amirli\u011fi\u0027nin kaliteli mallar\u0131yla nas\u0131l k\u0131yaslanabilir ki."}, {"bbox": ["436", "738", "672", "897"], "fr": "MADAME DEVRAIT PLUT\u00d4T DEMANDER QUELQUES PI\u00c8CES DE FINE TOILE DE LIN AU D\u00c9PARTEMENT DE LA MAISON IMP\u00c9RIALE POUR FAIRE UN RIDEAU DE GAZE.", "id": "NYONYA SEBAIKNYA PERGI KE DEPARTEMEN RUMAH TANGGA ISTANA UNTUK MEMINTA BEBERAPA GULUNG KAIN GE HALUS UNTUK MEMBUAT KELAMBU KASA.", "pt": "MADAME, POR QUE N\u00c3O PEDE ALGUNS ROLOS DE KUDZU FINO AO DEPARTAMENTO DA CASA IMPERIAL PARA FAZER UMA CORTINA DE GAZE?", "text": "Madam might as well go to the Internal Affairs Bureau to ask for a few bolts of fine ramie to make a gauze curtain.", "tr": "Han\u0131mefendi, neden Saray \u0130dare Amirli\u011fi\u0027ne gidip bir t\u00fcl perde yapmak i\u00e7in biraz ince Ge kuma\u015f\u0131 istemiyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/25.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "835", "584", "972"], "fr": "ME DEMANDER D\u0027ALLER AU D\u00c9PARTEMENT DE LA MAISON IMP\u00c9RIALE POUR DES ARTICLES DE TRIBUT... QIAO LIANFANG ESSAIE-T-ELLE DE ME MANIPULER COMME UNE ENFANT ?", "id": "MEMINTAKU KE DEPARTEMEN RUMAH TANGGA ISTANA UNTUK MEMINTA BARANG PERSEMBAHAN, APAKAH QIAO LIANFANG INI MENCOBA MENGATURKU SEPERTI ANAK KECIL?", "pt": "PEDIR-ME PARA IR AO DEPARTAMENTO DA CASA IMPERIAL SOLICITAR TRIBUTOS? QIAO LIANFANG EST\u00c1 TENTANDO ME MANIPULAR COMO SE EU FOSSE UMA CRIAN\u00c7A?", "text": "Asking me to go to the Internal Affairs Bureau for tribute, is Qiao Lianfang treating me like a child?", "tr": "Saray \u0130dare Amirli\u011fi\u0027nden \u00f6zel mallar istememi s\u00f6yleyerek, Qiao Lianfang beni \u00e7ocuk yerine koyup dize getirmeye mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor?"}, {"bbox": ["29", "98", "263", "264"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "TUAN HOU, BAGAIMANA MENURUT ANDA?", "pt": "MARQU\u00caS, QUAL A SUA OPINI\u00c3O?", "text": "Marquis, what do you think?", "tr": "Beyefendi, siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/26.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "672", "339", "884"], "fr": "ALORS FAISONS UN RIDEAU EN FINE TOILE DE LIN. JE CHARGERAI L\u0027INTENDANT BAI DE S\u0027EN OCCUPER.", "id": "KALAU BEGITU, BUATLAH KELAMBU KASA DARI KAIN GE HALUS! AKU AKAN MEMINTA KEPALA PELAYAN BAI MENANGANI MASALAH INI.", "pt": "ENT\u00c3O FA\u00c7AMOS UMA CORTINA DE GAZE DE KUDZU FINO! DEIXAREI O MORDOMO BAI CUIDAR DISSO.", "text": "Then let\u0027s make a fine ramie gauze curtain! I\u0027ll have Chief Steward Bai take care of this.", "tr": "O zaman ince Ge kuma\u015f\u0131ndan bir t\u00fcl perde yapal\u0131m! Bu i\u015fi Kahya Bai\u0027ye yapt\u0131raca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/27.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "131", "647", "312"], "fr": "D\u00c9CID\u00c9MENT, SEUL MON GO\u00dbT EST \u00c0 LA HAUTEUR DE CELUI DE MONSIEUR LE MARQUIS.", "id": "SUDAH KUDUGA, HANYA SELERA KU YANG SESUAI DENGAN TUAN HOU.", "pt": "DE FATO, S\u00d3 O MEU BOM GOSTO COMBINA COM O DO MARQU\u00caS.", "text": "As expected, only my taste can match the Marquis.", "tr": "Ger\u00e7ekten de sadece benim zevkim Beyefendi\u0027ninkiyle uyu\u015fuyor."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/28.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "192", "243", "406"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD AU BUREAU, J\u0027AI ENCORE DES AFFAIRES \u00c0 R\u00c9GLER.", "id": "AKU PERGI KE RUANG BELAJAR DULU, ADA BEBERAPA URUSAN YANG HARUS DISELESAIKAN.", "pt": "VOU PARA O ESCRIT\u00d3RIO PRIMEIRO, TENHO ALGUNS ASSUNTOS A RESOLVER.", "text": "I\u0027ll go to the study first, I still have some things to take care of.", "tr": "Ben \u00f6nce \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131na gidiyorum, halletmem gereken baz\u0131 i\u015fler var."}, {"bbox": ["301", "1522", "537", "1754"], "fr": "RACCOMPAGNEZ MONSIEUR LE MARQUIS.", "id": "SELAMAT JALAN, TUAN HOU.", "pt": "ACOMPANHANDO O MARQU\u00caS.", "text": "See you off, Marquis.", "tr": "Beyefendi\u0027yi u\u011furlay\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/29.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "770", "334", "978"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, LA MAISON ACCUEILLERA DES BANQUETS ET DES REPR\u00c9SENTATIONS D\u0027OP\u00c9RA. CHAQUE D\u00c9PARTEMENT DEVRA \u00c9TABLIR LA LISTE DU PERSONNEL DE SERVICE ET LA REMETTRE \u00c0 HUPO AFIN D\u0027\u00c9VITER TOUT INCIDENT.", "id": "NANTI SAAT ADA PERJAMUAN DAN PERTUNJUKAN OPERA DI RUMAH, SETIAP KEDIAMAN HARUS MENYIAPKAN DAFTAR PETUGAS JAGA DAN MENYERAHKANNYA KEPADA HUPO AGAR TIDAK TERJADI HAL YANG TIDAK DIINGINKAN.", "pt": "NAQUELA OCASI\u00c3O, HAVER\u00c1 BANQUETES E \u00d3PERAS EM CASA. CADA UMA DE VOC\u00caS DEVE PREPARAR UMA LISTA DO PESSOAL DE SERVI\u00c7O E ENTREG\u00c1-LA A HU PO PARA EVITAR SURPRESAS DESAGRAD\u00c1VEIS.", "text": "When the time comes, there will be banquets and operas at home, you all should list the names of the duty personnel in each room and hand them over to Amber to avoid accidents.", "tr": "O zaman geldi\u011finde evde hem ziyafetler verilecek hem de operalar sahnelenecek. Herkes kendi odas\u0131ndaki n\u00f6bet\u00e7i personel listesini haz\u0131rlay\u0131p bir aksilik \u00e7\u0131kmamas\u0131 i\u00e7in Hupo\u0027ya versin."}, {"bbox": ["558", "179", "742", "376"], "fr": "PENDANT QUE TOUT LE MONDE EST L\u00c0, J\u0027EN PROFITE POUR DISCUTER DES ARRANGEMENTS POUR LE NOUVEL AN.", "id": "SEMENTARA SEMUA ORANG ADA DI SINI, AKU SEKALIAN AKAN MEMBICARAKAN PENGATURAN UNTUK TAHUN BARU.", "pt": "APROVEITANDO QUE EST\u00c3O TODAS AQUI, VOU FALAR SOBRE OS PREPARATIVOS PARA O ANO NOVO.", "text": "While everyone is here, I\u0027ll take the opportunity to talk about the New Year arrangements.", "tr": "Herkes buradayken, yeni y\u0131l d\u00fczenlemelerinden de bahsetmek istiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/30.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "937", "425", "1128"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, POURRIEZ-VOUS DEMANDER \u00c0 DEMOISELLE HUPO DE M\u0027EXPLIQUER COMMENT PROC\u00c9DER ? AINSI, JE SAURAI \u00c0 QUOI M\u0027ATTENDRE ET POURRAI MIEUX COOP\u00c9RER.", "id": "KAKAK, BAGAIMANA KALAU KAKAK MEMINTA NONA HUPO MENGAJARIKU CARA MELAKUKANNYA, AGAR AKU MENGERTI DAN BISA SEGERA BEKERJA SAMA.", "pt": "IRM\u00c3, POR QUE N\u00c3O PEDE \u00c0 SENHORITA HU PO PARA ME ENSINAR COMO FAZER? ASSIM TEREI UMA IDEIA MELHOR E PODEREI COOPERAR LOGO.", "text": "Sister, why don\u0027t you have Amber teach me how to do it? If I have a good understanding, I can cooperate earlier.", "tr": "Abla, Hupo Han\u0131m\u0027a bana nas\u0131l yapaca\u011f\u0131m\u0131 \u00f6\u011fretmesini s\u00f6yleseniz? B\u00f6ylece ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 anlar ve erkenden uyum sa\u011flayabilirim."}, {"bbox": ["425", "98", "705", "271"], "fr": "\u00c9TABLIR UN PLANNING QUOTIDIEN DU PERSONNEL DE SERVICE, C\u0027EST DU JAMAIS VU...", "id": "MENYUSUN DAFTAR ORANG YANG BERTUGAS SETIAP HARI, INI BARU PERTAMA KALI AKU MENDENGARNYA.", "pt": "ESCALAR TODAS AS PESSOAS PARA O SERVI\u00c7O DI\u00c1RIO... NUNCA OUVI FALAR DISSO.", "text": "Listing everyone who\u0027s on duty every day, this is something I\u0027ve never heard of.", "tr": "G\u00fcnl\u00fck n\u00f6bet\u00e7ilerin listesini \u00e7\u0131karmak... Bu daha \u00f6nce hi\u00e7 duyulmam\u0131\u015f bir \u015fey."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/31.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "42", "709", "205"], "fr": "MADAME, LA CONCUBINE WEN ET MOI-M\u00caME SOMMES BIEN IGNORANTES ET N\u0027AVONS JAMAIS ENTENDU PARLER DE CELA. POURRIEZ-VOUS DEMANDER \u00c0 DEMOISELLE HUPO DE NOUS INSTRUIRE ?", "id": "NYONYA, SAYA DAN SELIR WEN BERPIKIRAN SAMA. KAMI BENAR-BENAR KURANG PENGETAHUAN DAN BELUM PERNAH MENDENGAR HAL SEPERTI INI. MOHON BIARKAN NONA HUPO MENGAJARI KAMI!", "pt": "MADAME, ASSIM COMO A CONCUBINA WEN, SOU UM POUCO IGNORANTE E NUNCA OUVI FALAR DISSO. POR FAVOR, PE\u00c7A \u00c0 SENHORITA HU PO PARA NOS ENSINAR!", "text": "Madam, Aunt Wen and I think the same way, we\u0027re really short-sighted, haven\u0027t you heard of you asking Amber to teach us!", "tr": "Han\u0131mefendi, Wen Cariye ile ayn\u0131 fikirdeyim, ger\u00e7ekten de ufkumuz dar, b\u00f6yle bir \u015feyi daha \u00f6nce duymam\u0131\u015ft\u0131k. Hupo Han\u0131m\u0027a bize de \u00f6\u011fretmesini s\u00f6yler misiniz!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/33.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "648", "310", "832"], "fr": "QUELLES OPPORTUNISTES ! ELLES S\u0027EMPRESSENT DE FAIRE DES COURBETTES \u00c0 CELLE QUI EST L\u0027\u00c9POUSE PRINCIPALE.", "id": "BENAR-BENAR DUA ORANG PENJILAT. SIAPA PUN YANG MENJADI ISTRI UTAMA, MEREKA AKAN LANGSUNG MENDEKAT DAN MENJILATNYA.", "pt": "S\u00c3O DUAS OPORTUNISTAS. BAJULAM QUEM QUER QUE SEJA A ESPOSA PRINCIPAL.", "text": "They\u0027re really two fence-sitters, whoever is the legal wife, they rush to curry favor with her.", "tr": "Ger\u00e7ekten de iki tane r\u00fczgar g\u00fcl\u00fc, kim evin as\u0131l han\u0131m\u0131 olursa hemen ona yaltaklan\u0131yorlar."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/34.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "56", "525", "244"], "fr": "CECI A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 PR\u00c9PAR\u00c9 PAR HUPO. REGARDEZ. PLUS TARD, HUPO IRA DANS VOS QUARTIERS POUR VOUS EXPLIQUER COMMENT ORGANISER LES TOURS DE GARDE.", "id": "INI SUDAH DISIAPKAN HUPO SEBELUMNYA, COBA KAU LIHAT. NANTI HUPO AKAN PERGI KE KAMAR KALIAN UNTUK MEMBERITAHU CARA MENGATUR JADWAL PIKET.", "pt": "ISTO FOI PREVIAMENTE ARRUMADO PELA HU PO. D\u00ca UMA OLHADA. MAIS TARDE, HU PO IR\u00c1 AOS QUARTOS DE VOC\u00caS PARA EXPLICAR COMO ORGANIZAR OS TURNOS.", "text": "This was arranged by Amber in advance, take a look, and later Amber will go to your rooms to tell you how to schedule the shifts.", "tr": "Bunu Hupo \u00f6nceden haz\u0131rlad\u0131, bir bak\u0131n. Birazdan Hupo odalar\u0131n\u0131za gelip n\u00f6betleri nas\u0131l d\u00fczenleyece\u011finizi anlatacak."}, {"bbox": ["141", "922", "396", "1075"], "fr": "SI LA CONCUBINE WEN EST INTELLIGENTE, ELLE COMPRENDRA L\u0027INTENTION DERRI\u00c8RE CETTE LISTE...", "id": "JIKA SELIR WEN ADALAH ORANG YANG CERDAS, DIA AKAN MENGERTI MAKSUD DI BALIK DAFTAR INI...", "pt": "SE A CONCUBINA WEN FOR ESPERTA, PERCEBER\u00c1 A INTEN\u00c7\u00c3O POR TR\u00c1S DESTA LISTA...", "text": "If Aunt Wen is a smart person, she\u0027ll be able to see the intention of this list...", "tr": "E\u011fer Wen Cariye zeki biriyse, bu listenin ard\u0131ndaki niyeti anlayacakt\u0131r..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/35.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1339", "684", "1438"], "fr": "CETTE LISTE SEMBLE SANS PROBL\u00c8ME, MAIS J\u0027AI LE SENTIMENT QUE CE N\u0027EST PAS SI SIMPLE.", "id": "DAFTAR INI TERLIHAT TIDAK ADA MASALAH, TAPI AKU MERASA TIDAK AKAN SESEDERHANA ITU.", "pt": "ESTA LISTA PARECE NORMAL, MAS SINTO QUE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES ASSIM.", "text": "This list doesn\u0027t seem to have any problems, but I always feel like it won\u0027t be that simple.", "tr": "Bu listede bir sorun g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor ama yine de bu kadar basit olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hissediyorum."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/36.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1455", "693", "1607"], "fr": "ON DIRAIT QUE MADAME ME LAISSE ENTENDRE QU\u0027ELLE MANQUE DE PERSONNEL DANS SES APPARTEMENTS POUR LE NOUVEL AN... CHERCHE-T-ELLE \u00c0 SONDER MA POSITION ?", "id": "SEPERTINYA NYONYA SEDANG MEMBERI ISYARAT BAHWA DIA KEKURANGAN ORANG DI PAVILIUNNYA SAAT TAHUN BARU. APAKAH DIA SEDANG MENGUJI PENDIRIANKU?", "pt": "PARECE QUE A MADAME EST\u00c1 SUGERINDO QUE N\u00c3O TEM PESSOAL SUFICIENTE PARA O ANO NOVO. ELA EST\u00c1 TESTANDO MINHA POSI\u00c7\u00c3O?", "text": "It seems Madam is hinting that she doesn\u0027t have enough manpower in her room during the New Year, she\u0027s testing my position?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Han\u0131mefendi, yeni y\u0131lda odas\u0131nda yeterli personeli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ima ediyor. Acaba benim duru\u015fumu mu s\u0131n\u0131yor?"}, {"bbox": ["153", "895", "467", "1005"], "fr": "POUR LES SERVITEURS QUI N\u0027ONT AUCUN REPOS DE L\u0027ANN\u00c9E, C\u0027EST UN EXCELLENT MOYEN DE GAGNER LEUR FAVEUR !", "id": "INI ADALAH CARA YANG BAGUS UNTUK MENDAPATKAN HATI PARA PELAYAN YANG BEKERJA SEPANJANG TAHUN TANPA ISTIRAHAT!", "pt": "PARA AS SERVAS QUE TRABALHAM O ANO INTEIRO SEM DESCANSO, ESTA \u00c9 UMA \u00d3TIMA MANEIRA DE CONQUISTAR SEUS CORA\u00c7\u00d5ES!", "text": "This is a good way to win people\u0027s hearts for servants who don\u0027t have a rest all year round!", "tr": "Y\u0131l boyunca hi\u00e7 dinlenmeyen hizmetkarlar i\u00e7in bu, insanlar\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanman\u0131n iyi bir yolu!"}, {"bbox": ["17", "200", "307", "339"], "fr": "LE NOMBRE DE PERSONNES ! CE N\u0027EST PAS \u00c7A ! CETTE ORGANISATION PERMETTRAIT AUX SERANTES ET AUX NOURRICES DE SE REPOSER \u00c0 TOUR DE R\u00d4LE PENDANT LE NOUVEL AN !", "id": "JUMLAH ORANG! JUMLAHNYA TIDAK BENAR! DENGAN PENGATURAN SEPERTI INI, PARA PELAYAN WANITA DAN PELAYAN TUA BISA BERGILIRAN BERISTIRAHAT SAAT TAHUN BARU.", "pt": "O N\u00daMERO DE PESSOAS! N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! COM ESTE ARRANJO, AS CRIADAS E AS SERVAS MAIS VELHAS PODER\u00c3O SE REVEZAR PARA DESCANSAR DURANTE O ANO NOVO.", "text": "The numbers! The numbers are wrong! This arrangement actually allows the maids and old women to take turns resting during the New Year.", "tr": "Ki\u015fi say\u0131s\u0131! Ki\u015fi say\u0131s\u0131 yanl\u0131\u015f! Bu d\u00fczenleme sayesinde hizmet\u00e7iler ve ya\u015fl\u0131 hizmet\u00e7i kad\u0131nlar yeni y\u0131lda d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcml\u00fc olarak dinlenebilecekler."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/37.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "100", "284", "292"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, APR\u00c8S QUE VOUS SEREZ ALL\u00c9E PR\u00c9SENTER VOS V\u0152UX \u00c0 SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE LE JOUR DE L\u0027AN, LE NOMBRE DE VISITEURS VENANT VOUS VOIR RISQUE D\u0027AUGMENTER.", "id": "KAKAK, SETELAH KAKAK PERGI KE ISTANA UNTUK MEMBERI SELAMAT KEPADA PERMAISURI PADA HARI PERTAMA TAHUN BARU, TAMU YANG DATANG BERKUNJUNG PASTI AKAN BERTAMBAH BANYAK,", "pt": "IRM\u00c3, DEPOIS QUE VOC\u00ca FOR AO PAL\u00c1CIO PARABENIZAR A IMPERATRIZ NO PRIMEIRO DIA DO ANO NOVO, RECEIO QUE O N\u00daMERO DE VISITANTES AUMENTAR\u00c1.", "text": "Sister, after you enter the palace on the first day of the new year to congratulate the Empress, I\u0027m afraid there will be many guests visiting you,", "tr": "Abla, Yeni Y\u0131l\u0131n ilk g\u00fcn\u00fc saraya gidip \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027ni tebrik ettikten sonra, korkar\u0131m sizi ziyarete gelen misafirlerin say\u0131s\u0131 artacakt\u0131r."}, {"bbox": ["151", "317", "390", "504"], "fr": "SI GRANDE S\u0152UR NE S\u0027Y OPPOSE PAS, QIU HONG DE MES APPARTEMENTS ET MOI-M\u00caME POURRIONS VENIR VOUS PR\u00caTER MAIN FORTE ?", "id": "JIKA KAKAK TIDAK KEBERATAN, BOLEHKAH AKU DAN QIUHONG DARI KAMARKU DATANG MEMBANTU KAKAK?", "pt": "SE A IRM\u00c3 N\u00c3O SE IMPORTAR, EU E MINHA SERVA QIU HONG PODER\u00cdAMOS VIR AJUD\u00c1-LA?", "text": "If you don\u0027t mind, how about I and Qiu Hong in my room come to give you a hand?", "tr": "E\u011fer abla i\u00e7in bir sak\u0131ncas\u0131 yoksa, odamdaki Qiuhong ile ben gelip size yard\u0131m etsek olur mu?"}, {"bbox": ["511", "959", "735", "1113"], "fr": "NOUS NE SOMMES PEUT-\u00caTRE PAS TR\u00c8S DOU\u00c9ES POUR D\u0027AUTRES T\u00c2CHES, MAIS SERVIR LE TH\u00c9 ET L\u0027EAU, NOUS DEVRIONS POUVOIR LE FAIRE SANS COMMETTRE D\u0027ERREURS.", "id": "AKU TIDAK BISA MELAKUKAN HAL LAIN, TAPI UNTUK MENYAJIKAN TEH DAN AIR, SEPERTINYA AKU TIDAK AKAN MEMBUAT KESALAHAN.", "pt": "N\u00c3O SOU BOA EM OUTRAS TAREFAS, MAS SERVIR CH\u00c1 E \u00c1GUA, ACHO QUE CONSIGO FAZER SEM ERRAR.", "text": "\u522b\u7684\u4e8b\u505a\u4e0d\u6765\uff0c\u8fd9\u7aef\u8336\u5012\u6c34\u60f3\u6765\u8fd8\u4e0d\u81f3\u4e8e\u51fa\u9519", "tr": "Ba\u015fka i\u015flerden anlamam ama \u00e7ay servisi yaparken hata yapmam herhalde."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/38.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "144", "254", "345"], "fr": "SI JE SUIS VRAIMENT D\u00c9BORD\u00c9E, JE N\u0027H\u00c9SITERAI PAS \u00c0 SOLLICITER VOTRE AIDE, CONCUBINE.", "id": "JIKA MEMANG BENAR-BENAR SIBUK, MAKA TERPAKSA HARUS MEMINTA BANTUAN PARA SELIR.", "pt": "SE REALMENTE ESTIVER MUITO OCUPADA, TEREI QUE PEDIR AJUDA \u00c0 CONCUBINA.", "text": "\u5982\u82e5\u771f\u7684\u5fd9\u4e0d\u8fc7\u6765\uff0c\u5c11\u4e0d\u5f97\u8981\u8bf7\u59e8\u5a18\u8fc7\u6765\u5e2e\u5fd9\u3002", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten ba\u015fa \u00e7\u0131kamazsak, Cariye Han\u0131m\u0027dan yard\u0131m istemek zorunda kal\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["510", "812", "694", "911"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UNE FEMME INTELLIGENTE !", "id": "MEMANG ORANG YANG CERDAS!", "pt": "REALMENTE, \u00c9 UMA PESSOA ESPERTA!", "text": "\u679c\u7136\u662f\u4e2a\u806a\u660e\u4eba\uff01", "tr": "Ger\u00e7ekten de zeki biri!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/39.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "76", "257", "245"], "fr": "JE POURRAI AUSSI VENIR AIDER LE MOMENT VENU.", "id": "AKU JUGA BISA DATANG MEMBANTU NANTI.", "pt": "EU TAMB\u00c9M POSSO VIR AJUDAR NESSA HORA.", "text": "\u6211\u5230\u65f6\u5019\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8fc7\u6765\u5e2e\u5fd9\u3002", "tr": "O zaman ben de gelip yard\u0131m edebilirim."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/40.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "76", "677", "277"], "fr": "CETTE AFFAIRE EST ASSEZ URGENTE. JE DEMANDERAI \u00c0 HUPO DE PASSER DANS VOS QUARTIERS PLUS TARD POUR VOUS EXPLIQUER COMMENT ORGANISER LES TOURS DE GARDE. VOUS POUVEZ DISPOSER !", "id": "MASALAH INI AGAK MENDESAK. NANTI AKU AKAN MENYURUH HUPO PERGI KE KAMAR KALIAN UNTUK MEMBERITAHU CARA MENGATUR JADWAL. SEMUANYA BOLEH BUBAR!", "pt": "ESTE ASSUNTO \u00c9 UM POUCO URGENTE. MAIS TARDE, HU PO IR\u00c1 AOS QUARTOS DE VOC\u00caS PARA EXPLICAR COMO ORGANIZAR OS TURNOS. DISPENSADAS!", "text": "\u8fd9\u4ef6\u4e8b\u6709\u4e9b\u6025\uff0c\u7a0d\u540e\u6211\u4f1a\u8ba9\u7425\u73c0\u53bb\u4f60\u4eec\u5c4b\u91cc\u544a\u8bc9\u4f60\u4eec\u600e\u4e48\u6392\u73ed\uff0c\u5927\u5bb6\u6563\u4e86\u5427\uff01", "tr": "Bu konu biraz acil. Birazdan Hupo\u0027nun odalar\u0131n\u0131za gelip n\u00f6betleri nas\u0131l d\u00fczenleyece\u011finizi anlatmas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m. Herkes da\u011f\u0131labilir!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/41.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "138", "288", "282"], "fr": "QUE VEUT-ELLE DIRE ? ON DIRAIT QU\u0027ELLE NE ME PREND PAS AU S\u00c9RIEUX. VEUT-ELLE S\u0027IMPOSER DEVANT MOI EN TANT QU\u0027\u00c9POUSE PRINCIPALE ?", "id": "APA MAKSUDNYA INI? DIA TERLIHAT SEPERTI TIDAK MENGANGGAPKU. APAKAH DIA INGIN BERTINGKAH SEPERTI ISTRI UTAMA DI DEPANKU?", "pt": "O QUE ELA QUER DIZER COM ISSO? ESSA ATITUDE DE QUEM N\u00c3O ME LEVA A S\u00c9RIO... SER\u00c1 QUE ELA QUER SE IMPOR COMO ESPOSA PRINCIPAL DIANTE DE MIM?", "text": "\u5979\u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u4e00\u526f\u4e0d\u628a\u6211\u653e\u5728\u773c\u91cc\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u83ab\u975e\u60f3\u5728\u6211\u9762\u524d\u6446\u6b63\u59bb\u7684\u8c31", "tr": "Bu da ne demek oluyor? Sanki beni hi\u00e7 umursam\u0131yormu\u015f gibi davran\u0131yor, yoksa benim \u00f6n\u00fcmde as\u0131l e\u015f havalar\u0131na m\u0131 girmek istiyor?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/43.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "614", "591", "800"], "fr": "VA DEMANDER \u00c0 L\u0027INTENDANT BAI QUAND LE RIDEAU DE LIT SERA PR\u00caT. IL NE FAUDRAIT PAS QUE LA MAISON SOIT ENCORE EN D\u00c9SORDRE AU RETOUR DE MONSIEUR LE MARQUIS.", "id": "PERGILAH CARI KEPALA PELAYAN BAI DAN TANYAKAN KAPAN KELAMBUNYA AKAN TIBA? JANGAN SAMPAI RUMAH MASIH BERANTAKAN KETIKA TUAN HOU KEMBALI.", "pt": "V\u00c1 PROCURAR O MORDOMO BAI E PERGUNTE QUANDO A CORTINA CHEGAR\u00c1. N\u00c3O QUERO QUE A CASA ESTEJA UMA BAGUN\u00c7A QUANDO O MARQU\u00caS VOLTAR.", "text": "\u53bb\u627e\u767e\u603b\u7ba1\u95ee\u95ee\u5e10\u5b50\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u80fd\u5230\uff1f\u514d\u5f97\u4faf\u7237\u56de\u6765\u7684\u65f6\u5019\u5bb6\u91cc\u8fd8\u4e71\u4e03\u516b\u7cdf\u7684\u3002", "tr": "Git Kahya Bai\u0027ye sor bakal\u0131m perde ne zaman gelecekmi\u015f? Yoksa Beyefendi d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde ev h\u00e2l\u00e2 karmakar\u0131\u015f\u0131k olur."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/44.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "427", "362", "578"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE DE BASSE EXIGENCE QUI, GR\u00c2CE AUX MANIGANCES DE SA S\u0152UR, EST DEVENUE L\u0027\u00c9POUSE DU MARQUIS YONGPING. SE PREND-ELLE VRAIMENT POUR UNE PERSONNE DE HAUT RANG ?", "id": "HANYA SEORANG ANAK SELIR RENDAHAN, MENJADI ISTRI YONGPING HOU BERKAT INTRIK KAKAKNYA, APA DIA BENAR-BENAR MENGIRA DIRINYA SEKARANG ORANG MULIA?", "pt": "APENAS UMA FILHA ILEG\u00cdTIMA DE ORIGEM HUMILDE QUE, GRA\u00c7AS \u00c0S INTRIGAS DA IRM\u00c3, TORNOU-SE A ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGPING. ELA REALMENTE ACHA QUE \u00c9 ALGU\u00c9M IMPORTANTE?", "text": "\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e2a\u51fa\u8eab\u5351\u8d31\u7684\u5eb6\u5973\uff0c\u9760\u7740\u59d0\u59d0\u7684\u9634\u8c0b\u8be1\u8ba1\u6210\u4e86\u6c38\u5e73\u4faf\u592b\u4eba\uff0c\u5c31\u771f\u4ee5\u4e3a\u81ea\u5df1\u662f\u4ec0\u4e48\u91d1\u8d35\u4e4b\u8eab\u4e86\uff1f", "tr": "Sadece a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k bir cariye k\u0131z\u0131, ablas\u0131n\u0131n entrikalar\u0131 sayesinde Yongping Beyi\u0027nin kar\u0131s\u0131 oldu diye kendini ger\u00e7ekten de \u00e7ok de\u011ferli biri mi san\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/46.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "98", "776", "298"], "fr": "CETTE QIAO LIANFANG, ELLE SE PREND VRAIMENT POUR QUELQU\u0027UN D\u0027IMPORTANT.", "id": "QIAO LIANFANG INI, BENAR-BENAR MENGANGGAP DIRINYA ORANG PENTING.", "pt": "ESSA QIAO LIANFANG REALMENTE SE ACHA GRANDE COISA.", "text": "\u8fd9\u4e2a\u4e54\u83b2\u623f\uff0c\u8fd8\u771f\u5f53\u81ea\u5df1\u662f\u6839\u8471\u4e86\u3002", "tr": "Bu Qiao Lianfang, kendini ger\u00e7ekten bir \u015fey san\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/47.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "160", "218", "336"], "fr": "DEPUIS MON RETOUR, L\u0027HOSTILIT\u00c9 DE QIAO LIANFANG \u00c0 MON \u00c9GARD SEMBLE S\u0027\u00caTRE ACCRUE.", "id": "SEJAK AKU KEMBALI, PERMUSUHAN QIAO LIANFANG TERHADAPKU SEPERTINYA SEMAKIN BESAR.", "pt": "DESDE QUE VOLTEI, A HOSTILIDADE DE QIAO LIANFANG PARA COMIGO PARECE TER AUMENTADO.", "text": "\u81ea\u4ece\u6211\u56de\u6765\u4e4b\u540e\uff0c\u4e54\u83b2\u623f\u5bf9\u6211\u7684\u654c\u610f\u4f3c\u4e4e\u66f4\u5927\u4e86", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmden beri Qiao Lianfang\u0027\u0131n bana kar\u015f\u0131 d\u00fc\u015fmanl\u0131\u011f\u0131 daha da artm\u0131\u015f gibi."}, {"bbox": ["488", "884", "686", "961"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE MON ENL\u00c8VEMENT AIT UN LIEN AVEC ELLE ?", "id": "APAKAH PENCULIKANKU ADA HUBUNGANNYA DENGAN DIA?", "pt": "SER\u00c1 QUE MEU SEQUESTRO TEM RELA\u00c7\u00c3O COM ELA?", "text": "\u96be\u9053\u6211\u88ab\u7ed1\u67b6\u8ddf\u5979\u6709\u5173\uff1f", "tr": "Yoksa ka\u00e7\u0131r\u0131lmam\u0131n onunla bir ilgisi mi var?"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/48.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "255", "571", "375"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN HOU", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u300a\u5eb6\u5973\u653b\u7565\u300b\u4faf\u5e9c\u4eba\u7269\u5173\u7cfb\u4ecb\u7ecd", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["53", "3348", "416", "3803"], "fr": "DU 1ER AU 4 F\u00c9VRIER, MISES \u00c0 JOUR EXPLOSIVES PENDANT QUATRE JOURS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR ! BONNE ANN\u00c9E \u00c0 TOUS ET BONNE CHANCE POUR L\u0027ANN\u00c9E DU TIGRE !", "id": "UPDATE BESAR SELAMA EMPAT HARI DARI TANGGAL 1 FEBRUARI HINGGA 4 FEBRUARI, JANGAN LUPA MENONTON! SELAMAT TAHUN BARU, SEMOGA SUKSES DI TAHUN MACAN!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES INTENSAS DE 2.1 A 2.4 POR QUATRO DIAS! LEMBREM-SE DE CONFERIR! FELIZ ANO NOVO A TODOS E MUITA SORTE NO ANO DO TIGRE!", "text": "2.1-2.4\u7206\u66f4\u56db\u5929\u8bb0\u5f97\u6765\u770b\u54e6\uff01\u606d\u795d\u5927\u5bb6\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u864e\u5e74\u884c\u5927\u8fd0", "tr": "1-4 \u015eubat aras\u0131 d\u00f6rt g\u00fcn boyunca bomba gibi b\u00f6l\u00fcmler geliyor, izlemeyi unutmay\u0131n! Herkese Mutlu Y\u0131llar ve Kaplan Y\u0131l\u0131\u0027nda bol \u015fans dileriz!"}, {"bbox": ["34", "388", "97", "464"], "fr": "ANCIEN MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "TUAN HOU TUA XU (ALMARHUM)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "\u5f90\u8001\u4faf\u7237\uff08\u5df2\u6545\uff09", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Merhum)"}, {"bbox": ["300", "500", "370", "570"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "PUTRA SULUNG (MENINGGAL MUDA)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO)", "text": "\u957f\u5b50\uff08\u5df2\u5173\u6298\uff09", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Vefat etmi\u015f)"}, {"bbox": ["304", "646", "368", "722"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "PUTRA KEDUA XU LING\u0027AN (ALMARHUM)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "\u6b21\u5b50\u5f90\u4ee4\u5b89\uff08\u5df2\u6545\uff09", "tr": "\u0130kinci O\u011ful Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["150", "2211", "219", "2282"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE.", "id": "IBU KANDUNG TIDAK DIKETAHUI", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "\u751f\u6bcd\u4e0d\u8be6", "tr": "Biyolojik annesi bilinmiyor."}, {"bbox": ["474", "650", "544", "720"], "fr": "DEUXI\u00c8ME MADAME, DU CLAN XIANG.", "id": "NYONYA KEDUA XIANG", "pt": "SEGUNDA ESPOSA: SENHORA XIANG", "text": "\u4e8c\u592b\u4eba\u9879\u6c0f", "tr": "\u0130kinci Han\u0131m Xiang"}, {"bbox": ["53", "3348", "415", "3802"], "fr": "DU 1ER AU 4 F\u00c9VRIER, MISES \u00c0 JOUR EXPLOSIVES PENDANT QUATRE JOURS, N\u0027OUBLIEZ PAS DE VENIR VOIR ! BONNE ANN\u00c9E \u00c0 TOUS ET BONNE CHANCE POUR L\u0027ANN\u00c9E DU TIGRE !", "id": "UPDATE BESAR SELAMA EMPAT HARI DARI TANGGAL 1 FEBRUARI HINGGA 4 FEBRUARI, JANGAN LUPA MENONTON! SELAMAT TAHUN BARU, SEMOGA SUKSES DI TAHUN MACAN!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES INTENSAS DE 2.1 A 2.4 POR QUATRO DIAS! LEMBREM-SE DE CONFERIR! FELIZ ANO NOVO A TODOS E MUITA SORTE NO ANO DO TIGRE!", "text": "2.1-2.4\u7206\u66f4\u56db\u5929\u8bb0\u5f97\u6765\u770b\u54e6\uff01\u606d\u795d\u5927\u5bb6\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\u864e\u5e74\u884c\u5927\u8fd0", "tr": "1-4 \u015eubat aras\u0131 d\u00f6rt g\u00fcn boyunca bomba gibi b\u00f6l\u00fcmler geliyor, izlemeyi unutmay\u0131n! Herkese Mutlu Y\u0131llar ve Kaplan Y\u0131l\u0131\u0027nda bol \u015fans dileriz!"}, {"bbox": ["304", "2212", "374", "2282"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE, XU LINGNING.", "id": "PUTRA KETIGA DARI SELIR, XU LINGNING", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "\u5eb6\u4e09\u5b50\u5f90\u4ee4\u5b81", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Xu Lingning"}], "width": 800}, {"height": 59, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/91/49.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua