This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 98
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/0.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "843", "650", "1222"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : AN BALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BUER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BUER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : TEJIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: An Ball (Yi Zhi Qiu); Storyboard: Bu Er Dongman - Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman - Tangyuan; Pewarna: Te Jiao; Editor: Man Guoguo Bajang", "pt": "ROTEIRISTA: AN BALL (YIZHIQIU)\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: TE JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Script: An Ball One Ball Layout: Bu Er Animation Lin Xiaobai Main Writer: Bu Er Animation Tang Yuan Color: Special Angle Editor: Man Guo Guo Ba Jiang", "tr": "Senarist: An Ball Yi Zhi Qiu\nSahneleme: Bu Er Dongman Lin Xiaobai\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Bu Er Dongman Tangyuan\nRenklendirme: Tejiao\nEdit\u00f6r: Manguoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "568", "685", "693"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA ZHIZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.", "text": "Adapted from the original novel \u0027The Strategy of a Common Daughter\u0027 by Qi Qi, a platinum author from Qidian Girls\u0027 Network", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/1.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "504", "680", "667"], "fr": "CE NE SONT QUE DES RUMEURS ! JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 DE MENER L\u0027ENQU\u00caTE !", "id": "INI PASTI FITNAH! MOHON YANG MULIA MENYELIDIKINYA!", "pt": "ISSO DEVE SER UM BOATO! POR FAVOR, VOSSA MAJESTADE, INVESTIGUE COM CLAREZA!", "text": "This must be a rumor! Please investigate, Your Majesty!", "tr": "Bu kesinlikle bir dedikodu! Majesteleri, l\u00fctfen ger\u00e7e\u011fi ara\u015ft\u0131r\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/2.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "883", "297", "1063"], "fr": "LE QUATRI\u00c8ME MA\u00ceTRE A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 PRUDENT. M\u00caME SI CELA S\u0027\u00c9TAIT PRODUIT, IL N\u0027AURAIT PAS LAISS\u00c9 L\u0027AFFAIRE FAIRE AUTANT DE BRUIT DANS TOUTE LA VILLE.", "id": "KAKAK KEEMPAT SELALU BERHATI-HATI, KALAU PUN ADA HAL SEPERTI INI, DIA TIDAK AKAN MEMBUAT HEBOH SATU KOTA.", "pt": "O QUARTO IRM\u00c3O SEMPRE FOI CAUTELOSO E METICULOSO. MESMO QUE ALGO ASSIM ACONTECESSE, ELE N\u00c3O CAUSARIA UM ESC\u00c2NDALO POR TODA A CIDADE.", "text": "Fourth Master has always been cautious and prudent. Even if something like this happened, it wouldn\u0027t cause such a stir.", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f her zaman dikkatli ve ihtiyatl\u0131d\u0131r. B\u00f6yle bir \u015fey olsa bile, bunu t\u00fcm \u015fehrin diline d\u00fc\u015f\u00fcrmezdi."}, {"bbox": ["285", "629", "455", "786"], "fr": "JE SAIS.", "id": "AKU TAHU.", "pt": "EU SEI.", "text": "I know.", "tr": "Biliyorum."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/3.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "140", "752", "357"], "fr": "CEPENDANT, CETTE AFFAIRE N\u0027EST SANS DOUTE PAS SI SIMPLE. JE PENSE QUE VOUS DEVRIEZ INVITER LA MARQUISE YONGPING AU PALAIS AU PLUS VITE POUR EN DISCUTER.", "id": "TAPI, MASALAH INI MUNGKIN TIDAK SESEDERHANA ITU. SEBAIKNYA KAU SEGERA MENGUNDANG ISTRI YONGPING HOU KE ISTANA UNTUK BERBICARA.", "pt": "NO ENTANTO, TEMO QUE ESTE ASSUNTO N\u00c3O SEJA T\u00c3O SIMPLES. ACHO QUE VOC\u00ca DEVERIA CONVIDAR A ESPOSA DO MARQU\u00caS YONGPING AO PAL\u00c1CIO PARA UMA CONVERSA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "However, this matter may not be so simple. I think you should invite the Yongping Marquis\u0027s wife into the palace for a talk as soon as possible.", "tr": "Ancak, korkar\u0131m bu i\u015f o kadar basit de\u011fil. Bence en k\u0131sa zamanda Yongping Beyi\u0027nin Han\u0131m\u0131\u0027n\u0131 saraya davet edip konu\u015fmal\u0131s\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/4.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "801", "361", "943"], "fr": "SA MAJEST\u00c9 A APPRIS LA NOUVELLE CET APR\u00c8S-MIDI ET NE M\u0027EN A PARL\u00c9 QUE CE SOIR. DE PLUS, IL A SP\u00c9CIFIQUEMENT DEMAND\u00c9 \u00c0 ONZI\u00c8ME DAME DE VENIR AU PALAIS, ET NON \u00c0 LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME QUI EST RESPONSABLE.", "id": "YANG MULIA MENDENGAR KABAR INI SIANG HARI, TAPI BARU MEMBERITAHUKU MALAMNYA, DAN MEMINTA SHIYINIANG DATANG KE ISTANA, BUKAN NYONYA BESAR YANG MENGURUS KELUARGA.", "pt": "O IMPERADOR OUVIU ESTA NOT\u00cdCIA \u00c0 TARDE E S\u00d3 ME CONTOU \u00c0 NOITE. E ELE ESPECIFICAMENTE PEDIU QUE A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA VIESSE AO PAL\u00c1CIO, E N\u00c3O A MATRIARCA RESPONS\u00c1VEL.", "text": "The Emperor heard this news in the afternoon, and only told me in the evening, and specifically asked Eleventh Niang to enter the palace, instead of the Tai Madam in charge.", "tr": "\u0130mparator bu haberi \u00f6\u011fleden sonra duydu ama bana ancak ak\u015fam s\u00f6yledi. \u00dcstelik, i\u015fleri y\u00fcr\u00fcten Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi\u0027yi de\u011fil de Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131 saraya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["355", "113", "568", "282"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS.", "id": "HAMBA MENGERTI.", "pt": "ESTA SUA SERVA ENTENDEU.", "text": "Your concubine understands.", "tr": "Anlad\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/5.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "640", "668", "821"], "fr": "MON MARI D\u0027AUTREFOIS EST FINALEMENT DEVENU MON EMPEREUR D\u0027AUJOURD\u0027HUI...", "id": "SUAMI YANG DULU, AKHIRNYA BERUBAH MENJADI RAJA SEKARANG...", "pt": "O MARIDO DE ANTES, AFINAL, TORNOU-SE O ATUAL SENHOR IMPERIAL...", "text": "The former husband has now become the current lord...", "tr": "Eskiden kocam olan ki\u015fi, sonunda \u015fimdiki \u0130mparator-kocam oldu..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/6.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "504", "264", "662"], "fr": "CHAMBRE DE ONZI\u00c8ME DAME", "id": "KAMAR SHIYINIANG", "pt": "QUARTO DA D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA", "text": "Eleventh Niang\u0027s room", "tr": "Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131n Odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/7.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "235", "331", "406"], "fr": "MADAME, QUELQU\u0027UN DU PALAIS EST VENU. SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE VOUS DEMANDE DE VOUS RENDRE IMM\u00c9DIATEMENT AU PALAIS.", "id": "NYONYA, ORANG DARI ISTANA DATANG, PERMAISURI MEMINTA ANDA SEGERA KE ISTANA.", "pt": "SENHORA, ALGU\u00c9M DO PAL\u00c1CIO VEIO DIZER QUE A IMPERATRIZ REQUER SUA PRESEN\u00c7A IMEDIATA.", "text": "Madam, someone from the palace said the Empress wants you to enter the palace immediately.", "tr": "Han\u0131mefendi, saraydan gelen biri \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin derhal saraya gelmenizi emretti\u011fini s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/8.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1509", "443", "1703"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS, LE JEUNE EUNUQUE A DIT QUE SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE A ORDONN\u00c9 QUE SEULE MADAME SE RENDE AU PALAIS. VOUS N\u0027\u00caTES PAS AUTORIS\u00c9 \u00c0 Y ALLER.", "id": "ITU, TUAN HOU, KASIM KECIL BERKATA PERMAISURI MEMERINTAHKAN HANYA NYONYA YANG BOLEH MASUK ISTANA, ANDA TIDAK DIIZINKAN IKUT.", "pt": "BEM, MARQU\u00caS, O JOVEM EUNUCO DISSE QUE A IMPERATRIZ ORDENOU QUE APENAS A SENHORA V\u00c1 AO PAL\u00c1CIO. O SENHOR N\u00c3O TEM PERMISS\u00c3O PARA IR.", "text": "That, Marquis, the eunuch said that the Empress ordered that only Madam can enter the palace, you are not allowed to go.", "tr": "\u015eey, Beyefendi, k\u00fc\u00e7\u00fck had\u0131m a\u011fas\u0131 \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri\u0027nin sadece Han\u0131mefendi\u0027nin saraya yaln\u0131z gitmesini emretti\u011fini, sizin gitmenize izin verilmedi\u011fini s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["494", "631", "707", "781"], "fr": "JE VAIS ME CHANGER ET T\u0027ACCOMPAGNER AU PALAIS.", "id": "AKU AKAN GANTI BAJU SEKARANG DAN PERGI KE ISTANA BERSAMAMU.", "pt": "VOU TROCAR DE ROUPA IMEDIATAMENTE E IREI AO PAL\u00c1CIO COM VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ll go change my clothes and go to the palace with you.", "tr": "Hemen gidip \u00fcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirece\u011fim ve seninle birlikte saraya gelece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/9.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "144", "747", "313"], "fr": "TU NE VOIS PAS QUE MADAME EST BLESS\u00c9E ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK MELIHAT NYONYA TERLUKA?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O VIU QUE A SENHORA EST\u00c1 FERIDA?", "text": "Didn\u0027t you see that Madam is injured?", "tr": "Han\u0131mefendi\u0027nin yaral\u0131 oldu\u011funu g\u00f6rm\u00fcyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/10.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "1585", "659", "1789"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN. GRANDE S\u0152UR (L\u0027IMP\u00c9RATRICE) A S\u00dbREMENT ENTENDU LES RUMEURS. IL EST PLUS FACILE POUR LES FEMMES DE DISCUTER DE SUJETS INTIMES ENTRE ELLES.", "id": "TIDAK APA-APA, KAKAK PASTI MENDENGAR GOSIP DI LUAR. LEBIH MUDAH BAGI PEREMPUAN UNTUK MEMBICARAKAN HAL PRIBADI.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE. A IRM\u00c3 MAIS VELHA (IMPERATRIZ) DEVE TER OUVIDO OS BOATOS. \u00c9 MAIS CONVENIENTE PARA AS MULHERES CONVERSAREM EM PARTICULAR.", "text": "It\u0027s okay, Older Sister must have heard the rumors outside. It\u0027s easier for girls to talk intimately.", "tr": "Sorun de\u011fil. Ablam (\u0130mparatori\u00e7e) kesinlikle d\u0131\u015far\u0131daki dedikodular\u0131 duymu\u015ftur, kad\u0131nlar\u0131n kendi aralar\u0131nda \u00f6zel konular\u0131 konu\u015fmas\u0131 daha rahatt\u0131r."}, {"bbox": ["285", "107", "503", "270"], "fr": "JE VAIS PARLER AU JEUNE EUNUQUE.", "id": "AKU AKAN BERBICARA DENGAN KASIM KECIL.", "pt": "EU VOU FALAR COM O JOVEM EUNUCO.", "text": "I\u0027ll go tell the eunuch.", "tr": "Gidip k\u00fc\u00e7\u00fck had\u0131m a\u011fas\u0131yla konu\u015faca\u011f\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/12.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "85", "573", "273"], "fr": "ALORS JE T\u0027ACCOMPAGNE. JE T\u0027ATTENDRAI \u00c0 LA PORTE DU PALAIS, AU CAS O\u00d9 TU AURAIS BESOIN DE MOI.", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN MENGANTARMU, AKU AKAN MENUNGGUMU DI GERBANG ISTANA, JIKA ADA APA-APA AKU BISA MEMBANTU.", "pt": "ENT\u00c3O EU A ACOMPANHAREI. ESPERAREI POR VOC\u00ca NO PORT\u00c3O DO PAL\u00c1CIO, ASSIM POSSO AJUDAR SE ALGO ACONTECER.", "text": "Then I\u0027ll see you off. I\u0027ll wait for you at the palace gate, so I can take care of anything.", "tr": "O zaman seni ge\u00e7ireyim. Saray kap\u0131s\u0131nda seni bekleyece\u011fim, bir \u015fey olursa yard\u0131mc\u0131 olabilirim."}, {"bbox": ["492", "1457", "734", "1661"], "fr": "MMH. MONSIEUR LE MARQUIS, NE FRONCEZ PAS TOUJOURS LES SOURCILS, VOUS ALLEZ FINIR PAR AVOIR DES RIDES.", "id": "HMM. TUAN HOU JANGAN SELALU MENGERUTKAN KENING, NANTI MUNCUL KERIPUT.", "pt": "HMM. MARQU\u00caS, N\u00c3O FRANZA SEMPRE A TESTA, OU VAI ACABAR COM RUGAS.", "text": "Okay. Marquis, don\u0027t always frown, you\u0027ll get wrinkles.", "tr": "H\u0131-h\u0131m. Beyefendi, s\u00fcrekli ka\u015flar\u0131n\u0131 \u00e7atma, k\u0131r\u0131\u015f\u0131kl\u0131klar\u0131n \u00e7\u0131kacak."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/13.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "899", "443", "1073"], "fr": "TOI ALORS, M\u00caME BLESS\u00c9E, TU N\u0027OUBLIES PAS DE ME TAQUINER.", "id": "KAU INI, SUDAH TERLUKA MASIH SAJA MENGGODAKU.", "pt": "VOC\u00ca, HEIN, MESMO FERIDA, N\u00c3O SE ESQUECE DE ME PROVOCAR.", "text": "You, even when you\u0027re injured, you don\u0027t forget to tease me.", "tr": "Ah sen, yaral\u0131yken bile benimle dalga ge\u00e7meyi ihmal etmiyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/15.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "55", "370", "259"], "fr": "SI GRANDE S\u0152UR (L\u0027IMP\u00c9RATRICE) EST SI PRESS\u00c9E DE TE FAIRE VENIR AU PALAIS, C\u0027EST S\u00dbREMENT QU\u0027IL Y A EU DU NOUVEAU DU C\u00d4T\u00c9 DE L\u0027EMPEREUR. PARLE-LUI BIEN, NE L\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "KAKAK MEMANGGILMU KE ISTANA DENGAN TERBURU-BURU PASTI KARENA ADA KABAR DARI KAISAR. KAU HARUS BICARA BAIK-BAIK DENGAN KAKAK, JANGAN MEMBUATNYA KHAWATIR.", "pt": "A IRM\u00c3 MAIS VELHA (IMPERATRIZ) EST\u00c1 T\u00c3O ANSIOSA PARA CHAM\u00c1-LA AO PAL\u00c1CIO, DEVE SER PORQUE O IMPERADOR OUVIU ALGUMA COISA. VOC\u00ca DEVE CONVERSAR COM ELA DIREITO, N\u00c3O A DEIXE PREOCUPADA.", "text": "Older Sister is so anxious to call you into the palace, there must be some news from the Emperor\u0027s side. You must talk to Older Sister properly and don\u0027t let her worry.", "tr": "Ablam\u0131n seni bu kadar aceleyle saraya \u00e7a\u011f\u0131rmas\u0131n\u0131n nedeni kesinlikle \u0130mparator cephesinden bir \u015feyler duymu\u015f olmas\u0131d\u0131r. Ablanla iyice konu\u015fmal\u0131 ve onu endi\u015felendirmemelisin."}, {"bbox": ["316", "1918", "492", "2080"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS, SOYEZ SANS CRAINTE, JE PRENDRAI BIEN SOIN DE MADAME.", "id": "TENANG SAJA, TUAN HOU. AKU AKAN MENJAGA NYONYA DENGAN BAIK.", "pt": "MARQU\u00caS, FIQUE TRANQUILO. EU CUIDAREI BEM DA SENHORA.", "text": "Don\u0027t worry, Marquis, I will take good care of Madam.", "tr": "Beyefendi merak etmeyin, Han\u0131mefendi\u0027ye iyi bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["402", "647", "500", "746"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/18.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "747", "645", "980"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE QUATRI\u00c8ME MA\u00ceTRE A RAMEN\u00c9 UNE CHEFFE DE BRIGANDS \u00c0 YANJING, QU\u0027IL L\u0027A INSTALL\u00c9E DANS LE HUTONG FANMA, ET QUE L\u0027ENFANT A DES YEUX EN AMANDE. QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE EXACTEMENT ?", "id": "AKU DENGAR, KAKAK KEEMPAT MEMBAWA SEORANG KEPALA SUKU WANITA KEMBALI KE YANJING, MENEMPATKANNYA DI GANG FANMA, DAN KATANYA ANAK ITU MEMILIKI MATA PHOENIX. APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "OUVI DIZER QUE O QUARTO IRM\u00c3O TROUXE UMA L\u00cdDER DE BANDIDOS DE VOLTA PARA YANJING, A INSTALOU NO BECO FANMA E QUE A CRIAN\u00c7A TEM OLHOS AMENDOADOS. O QUE REALMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "I heard that Fourth Master brought a female chieftain back to Yanjing and is raising her in Fanma Alley, and that the child has a pair of phoenix eyes. What is going on?", "tr": "Duydum ki, D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f Yanjing\u0027e bir kad\u0131n \u00e7ete reisi getirmi\u015f ve onu Fanma Soka\u011f\u0131\u0027nda tutuyormu\u015f. Ayr\u0131ca \u00e7ocu\u011fun badem g\u00f6zl\u00fc oldu\u011fu s\u00f6yleniyor, bu da ne demek oluyor?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/19.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "751", "321", "947"], "fr": "NOUS SOMMES SEULES TOUTES LES DEUX, POURQUOI SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE CONSERVE-T-ELLE CETTE ATTITUDE ROYALE SI SOLENNELLE ? CE N\u0027\u00c9TAIT PAS LE CAS AUPARAVANT.", "id": "MEREKA BERDUA SAJA, MENGAPA PERMAISURI MASIH MENUNJUKKAN KEWIBAWAAN KERAJAAN? SEBELUMNYA TIDAK PERNAH SEPERTI INI.", "pt": "ESTANDO A S\u00d3S, POR QUE A IMPERATRIZ AINDA MANT\u00c9M ESSA POSTURA DE MAJESTADE IMPERIAL? ELA N\u00c3O ERA ASSIM ANTES.", "text": "The two are alone, why is the Empress still putting on a royal air? She has never been like this before.", "tr": "\u0130kimiz yaln\u0131zken \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri neden h\u00e2l\u00e2 bu kadar resmi ve ha\u015fmetli davran\u0131yor? Daha \u00f6nce b\u00f6yle de\u011fildi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/20.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "669", "722", "843"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE N\u0027EST PAS UNE FEMME RIGIDE ET FROIDE. DE PLUS, NOUS PARLONS D\u0027UNE AFFAIRE DE VIE OU DE MORT POUR LA FAMILLE XU. COMMENT PEUT-ELLE AVOIR UNE EXPRESSION AUSSI GRAVE ET S\u00c9V\u00c8RE ?", "id": "PERMAISURI BUKAN WANITA YANG KAKU DAN DINGIN, APALAGI SAAT MEMBICARAKAN MASALAH HIDUP MATI KELUARGA XU. BAGAIMANA BISA EKSPRESINYA BEGITU SERIUS DAN TEGAS?", "pt": "A IMPERATRIZ N\u00c3O \u00c9 UMA MULHER R\u00cdGIDA E FRIA. AL\u00c9M DISSO, ESTAMOS FALANDO DE UM ASSUNTO DE VIDA OU MORTE PARA A FAM\u00cdLIA XU. COMO ELA PODE MANTER UMA EXPRESS\u00c3O T\u00c3O SOLENE E SEVERA?", "text": "The Empress is not a rigid and indifferent woman. Besides, she is talking about the life and death of the Xu family, how can she be so stern and cold?", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e kat\u0131 ve so\u011fuk bir kad\u0131n de\u011fildir. Hele ki Xu Ailesi\u0027nin \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi konu\u015fulurken nas\u0131l bu kadar ciddi ve sert bir ifade tak\u0131nabilir?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/21.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "176", "349", "325"], "fr": "CRAINT-ELLE QUE LES MURS AIENT DES OREILLES ? MAIS NOUS SOMMES AU PALAIS KUNNING. LA SEULE PERSONNE QUE L\u0027IMP\u00c9RATRICE POURRAIT REDOUTER ICI, C\u0027EST L\u0027EMPEREUR.", "id": "APAKAH DIA TAKUT ADA YANG MENGUPING? TAPI INI ADALAH ISTANA KUNNING. SATU-SATUNYA YANG BISA MEMBUAT PERMAISURI SEGAN HANYALAH KAISAR.", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA TEME QUE AS PAREDES TENHAM OUVIDOS? MAS ESTE \u00c9 O PAL\u00c1CIO KUNNING. A \u00daNICA PESSOA QUE PODERIA FAZER A IMPERATRIZ HESITAR \u00c9 O IMPERADOR.", "text": "Is she afraid of being overheard? But this is Kunning Palace, and the only one who can make the Empress afraid is the Emperor.", "tr": "Yoksa duvarlar\u0131n kula\u011f\u0131 olmas\u0131ndan m\u0131 korkuyor? Ama buras\u0131 Kunning Saray\u0131. \u0130mparatori\u00e7e\u0027yi endi\u015felendirebilecek tek ki\u015fi \u0130mparator\u0027dur."}, {"bbox": ["320", "841", "506", "972"], "fr": "L\u0027EMPEREUR NOUS OBSERVERAIT-IL DE QUELQUE PART ?", "id": "APAKAH KAISAR MEMPERHATIKAN DARI SUATU TEMPAT?", "pt": "O IMPERADOR EST\u00c1 OBSERVANDO DE ALGUM LUGAR?", "text": "Is the Emperor watching here somewhere?", "tr": "\u0130mparator bir yerden buray\u0131 m\u0131 izliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/22.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "160", "241", "377"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE, C\u0027EST UNE TERRIBLE INJUSTICE !", "id": "PERMAISURI, INI BENAR-BENAR FITNAH BESAR.", "pt": "IMPERATRIZ, ISSO \u00c9 UMA ENORME INJUSTI\u00c7A!", "text": "Empress, this is a great injustice.", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri, bu ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir haks\u0131zl\u0131k."}, {"bbox": ["445", "900", "710", "1099"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS EST UN HOMME DE PRINCIPES, AU COMPORTEMENT IRR\u00c9PROCHABLE. COMMENT AURAIT-IL PU FAIRE UNE CHOSE PAREILLE ?", "id": "TUAN HOU BERPERILAKU BAIK DAN JUJUR, BAGAIMANA MUNGKIN MELAKUKAN HAL SEPERTI ITU.", "pt": "O MARQU\u00caS \u00c9 DE CONDUTA IRREPREENS\u00cdVEL E AGE COM INTEGRIDADE. COMO ELE PODERIA FAZER ALGO ASSIM?", "text": "The Marquis has a good character and is upright in his actions. How could he do such a thing.", "tr": "Beyefendi\u0027nin karakteri d\u00fcr\u00fcstt\u00fcr ve davran\u0131\u015flar\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r, nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey yapabilir?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/23.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "855", "741", "1057"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE, VOUS DEVEZ INTERC\u00c9DER EN FAVEUR DU MARQUIS ! IL EST \u00c9VIDENT QUE QUELQU\u0027UN CHERCHE \u00c0 LUI NUIRE ET \u00c0 LE PI\u00c9GER !", "id": "PERMAISURI, ANDA HARUS MEMBELA TUAN HOU! INI JELAS ADA ORANG YANG INGIN MENJEBAK TUAN HOU! INGIN MENCELAKAI TUAN HOU!", "pt": "IMPERATRIZ, VOSSA ALTEZA DEVE FAZER JUSTI\u00c7A AO MARQU\u00caS! CLARAMENTE, ALGU\u00c9M QUER INCRIMIN\u00c1-LO INJUSTAMENTE! QUEREM PREJUDICAR O MARQU\u00caS!", "text": "Empress, you must stand up for the Marquis! It is clear that someone wants to put the Marquis in an unjust situation! To harm the Marquis!", "tr": "\u0130mparatori\u00e7e Hazretleri, Beyefendi i\u00e7in adaleti sa\u011flamal\u0131s\u0131n\u0131z! Bu a\u00e7\u0131k\u00e7a Beyefendi\u0027yi haks\u0131z duruma d\u00fc\u015f\u00fcrmek, ona komplo kurmak isteyen birinin i\u015fi!"}, {"bbox": ["47", "79", "359", "277"], "fr": "QUI A BIEN PU DIRE DE TELLES CHOSES ? SI CELA PARVIENT AUX OREILLES DE L\u0027EMPEREUR, LA VIE DU MARQUIS SERA-T-ELLE ENCORE SAUVE ?", "id": "TIDAK TAHU SIAPA YANG MENGATAKAN HAL SEPERTI INI? JIKA INI SAMPAI KE TELINGA KAISAR, APAKAH TUAN HOU MASIH AKAN SELAMAT?", "pt": "NEM SEI QUEM DISSE TAL COISA! SE ISSO CHEGAR AOS OUVIDOS DO IMPERADOR, O MARQU\u00caS AINDA TER\u00c1 SUA VIDA?", "text": "I wonder who said such a thing? If this reaches the Emperor\u0027s ears, will the Marquis still have his life?", "tr": "Kimin b\u00f6yle laflar etti\u011fini bilmiyorum. E\u011fer bu \u0130mparator\u0027un kula\u011f\u0131na giderse, Beyefendi\u0027nin hayat\u0131 tehlikeye girmez mi?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/24.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "156", "255", "375"], "fr": "JE N\u0027AI RIEN DIT, ET POURTANT ONZI\u00c8ME DAME SAIT COMMENT R\u00c9PONDRE. IL SEMBLE QU\u0027ELLE AIT COMPRIS MON INDICATION.", "id": "AKU TIDAK MENGATAKAN APA-APA, TAPI SHIYINIANG TAHU BAGAIMANA MENJAWAB. SEPERTINYA DIA MENGERTI ISYARATKU.", "pt": "EU N\u00c3O DISSE NADA, MAS A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA SABE COMO RESPONDER. PARECE QUE ELA PERCEBEU MINHA INDIRETA.", "text": "I didn\u0027t say anything, but Eleventh Niang knew how to answer. It seems that she saw my hint.", "tr": "Ben hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemedim ama Onbirinci Han\u0131m nas\u0131l cevap verece\u011fini biliyor. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re imalar\u0131m\u0131 anlad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/25.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "69", "614", "250"], "fr": "NE PLEURE PAS. ASSIEDS-TOI D\u0027ABORD ET PARLONS.", "id": "JANGAN MENANGIS DULU, DUDUK DAN BICARALAH.", "pt": "N\u00c3O CHORE POR ENQUANTO. SENTE-SE E VAMOS CONVERSAR.", "text": "Stop crying and sit down to talk.", "tr": "A\u011flama \u015fimdilik, \u00f6nce otur da konu\u015fal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/26.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "685", "404", "841"], "fr": "JE TE LE DEMANDE, AS-TU ENTENDU CETTE RUMEUR ?", "id": "AKU BERTANYA PADAMU, APAKAH KAU PERNAH MENDENGAR GOSIP INI?", "pt": "DEIXE-ME PERGUNTAR, VOC\u00ca OUVIU ESSE BOATO?", "text": "I ask you, have you heard this rumor?", "tr": "Sana soruyorum, bu dedikoduyu duydun mu?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/27.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "689", "713", "860"], "fr": "JE L\u0027AI ENTENDUE. NON SEULEMENT JE L\u0027AI ENTENDUE, MAIS CET ENFANT EST \u00c9LEV\u00c9 \u00c0 BANYUE PAN !", "id": "SUDAH DENGAR, BUKAN HANYA MENDENGAR, ANAK ITU BAHKAN DIPELIHARA DI PAVILIUN SETENGAH BULAN!", "pt": "OUVI. N\u00c3O APENAS OUVI, COMO AQUELA CRIAN\u00c7A EST\u00c1 SENDO CRIADA NO PAVILH\u00c3O DA MEIA LUA!", "text": "I\u0027ve heard of it. Not only have I heard of it, but that child is also being raised in Banyue Pond!", "tr": "Duydum. Sadece duymakla kalmad\u0131m, \u00fcstelik o \u00e7ocuk Banyuepan\u0027da b\u00fcy\u00fct\u00fcl\u00fcyor!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/28.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "39", "274", "271"], "fr": "AH ?!", "id": "[SFX] AH?!", "pt": "AH?!", "text": "Ah?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/29.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "742", "570", "911"], "fr": "ON DIRAIT QUE L\u0027EMPEREUR \u00c9COUTE VRAIMENT DERRI\u00c8RE LE PARAVENT DU TR\u00d4NE DU PH\u00c9NIX.", "id": "SEPERTINYA, KAISAR BENAR-BENAR MENDENGARKAN DARI BALIK SEKAT DI BELAKANG SINGGASANA PHOENIX.", "pt": "PARECE QUE O IMPERADOR REALMENTE EST\u00c1 OUVINDO ATR\u00c1S DO BIOMBO, ATR\u00c1S DO TRONO DA F\u00caNIX.", "text": "It seems that the Emperor is really listening behind the screen behind the phoenix seat.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re, \u0130mparator ger\u00e7ekten de Anka Taht\u0131\u0027n\u0131n arkas\u0131ndaki paravan\u0131n gerisinde dinliyor."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/30.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "103", "305", "345"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI MONSIEUR LE MARQUIS EST INJUSTEMENT ACCUS\u00c9 ! CET ENFANT N\u0027EST PAS DU TOUT LE SIEN, IL EST CELUI DU CINQUI\u00c8ME MA\u00ceTRE.", "id": "MAKA DARI ITU TUAN HOU DIFITNAH! ANAK ITU SAMA SEKALI BUKAN ANAK TUAN HOU, ITU ANAK TUAN KELIMA.", "pt": "POR ISSO DIGO QUE O MARQU\u00caS FOI INJUSTI\u00c7ADO! AQUELA CRIAN\u00c7A N\u00c3O \u00c9 DE FORMA ALGUMA DO MARQU\u00caS, \u00c9 DO QUINTO MESTRE.", "text": "So the Marquis is wronged! That child is not the Marquis\u0027s at all, but Fifth Master\u0027s.", "tr": "Bu y\u00fczden Beyefendi\u0027ye haks\u0131zl\u0131k ediliyor! O \u00e7ocuk \u0627\u0635\u0644\u0627 Beyefendi\u0027nin de\u011fil, Be\u015finci Efendi\u0027nin."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/31.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "77", "783", "310"], "fr": "QUOI ?!", "id": "[SFX] APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/32.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "926", "714", "1121"], "fr": "J\u0027AI SUBITEMENT ENTENDU DES RUMEURS SELON LESQUELLES CET ENFANT SERAIT CELUI DU MARQUIS ET D\u0027UNE PROSTITU\u00c9E DE CAMP. ON DIT AUSSI QUE MA S\u0152UR (YUANNIANG) NE LE SUPPORTE PAS ET INTERDIT AU MARQUIS DE RAMENER L\u0027ENFANT.", "id": "HANYA SAJA TIBA-TIBA MENDENGAR GOSIP, MENGATAKAN ANAK INI ADALAH ANAK TUAN HOU DENGAN PELACUR KAMP, DAN MENGATAKAN KAKAKKU TIDAK BISA MENERIMA ORANG LAIN DAN TIDAK MENGIZINKAN TUAN HOU MEMBAWA ANAK ITU KEMBALI.", "pt": "DE REPENTE, OUVI BOATOS DIZENDO QUE ESTA CRIAN\u00c7A ERA DO MARQU\u00caS COM UMA PROSTITUTA DO ACAMPAMENTO, E QUE MINHA IRM\u00c3 (YUANNIANG) N\u00c3O TOLERAVA ISSO E N\u00c3O PERMITIA QUE O MARQU\u00caS TROUXESSE A CRIAN\u00c7A PARA CASA.", "text": "I just suddenly heard rumors that this child was born to the Marquis and a camp prostitute, and that my older sister couldn\u0027t tolerate anyone and didn\u0027t allow the Marquis to bring the child back.", "tr": "Sadece aniden, \u00e7ocu\u011fun Beyefendi ile bir ordu kamp\u0131 fahi\u015fesinden oldu\u011funu ve ablam\u0131n (Yuanniang) k\u0131skan\u00e7l\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz\u00fcnden Beyefendi\u0027nin \u00e7ocu\u011fu geri getirmesine izin vermedi\u011fini s\u00f6yleyen dedikodular duydum."}, {"bbox": ["72", "75", "410", "266"], "fr": "JE NE SAIS PAS EXACTEMENT CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9.", "id": "BAGAIMANA PERSISNYA, HAMBA JUGA TIDAK BEGITU JELAS.", "pt": "OS DETALHES EXATOS, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI MUITO BEM.", "text": "I don\u0027t know the specifics of what happened.", "tr": "Tam olarak ne oldu\u011fu konusunda ben de pek emin de\u011filim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/33.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "74", "439", "305"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, CES GENS SONT INF\u00c2MES, ILS N\u0027\u00c9PARGNENT M\u00caME PAS MA D\u00c9FUNTE S\u0152UR. VOTRE MAJEST\u00c9, DITES-MOI, QUE DOIS-JE FAIRE ?", "id": "PERMAISURI, ORANG-ORANG INI SANGAT JAHAT, BAHKAN KAKAKKU YANG SUDAH MENINGGAL PUN TIDAK DILEPASKAN. PERMAISURI, APA YANG HARUS HAMBA LAKUKAN?", "pt": "IMPERATRIZ, ESSAS PESSOAS S\u00c3O DETEST\u00c1VEIS, NEM MESMO POUPAM MINHA FALECIDA IRM\u00c3. IMPERATRIZ, O QUE VOSSA ALTEZA ACHA QUE DEVO FAZER?", "text": "YOUR MAJESTY, THESE PEOPLE ARE TERRIBLE, THEY WON\u0027T EVEN SPARE MY DECEASED SISTER. YOUR MAJESTY, WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Majesteleri, bu insanlar \u00e7ok i\u011fren\u00e7! \u00d6lm\u00fc\u015f ablam\u0131 (Yuanniang\u0027\u0131) bile rahat b\u0131rakm\u0131yorlar. Majesteleri, sizce ne yapmal\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["0", "306", "280", "575"], "fr": "MONSIEUR LE MARQUIS REFUSERA CERTAINEMENT DE S\u0027EXPLIQUER. MAIS SANS SON CONSENTEMENT, JE N\u0027OSE RIEN DIRE DEVANT LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME.", "id": "TUAN HOU PASTI TIDAK MAU MENJELASKAN, TAPI TANPA PERSETUJUAN TUAN HOU, HAMBA JUGA TIDAK BERANI BERKATA SEPATAH KATA PUN DI DEPAN NYONYA BESAR.", "pt": "O MARQU\u00caS CERTAMENTE N\u00c3O VAI SE EXPLICAR. MAS, SEM A PERMISS\u00c3O DELE, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O OUSO DIZER UMA PALAVRA NA FRENTE DA MATRIARCA.", "text": "THE MARQUIS WILL DEFINITELY NOT EXPLAIN, BUT WITHOUT THE MARQUIS\u0027S CONSENT, I WOULDN\u0027T DARE TO SAY A WORD IN FRONT OF THE GRAND MADAM.", "tr": "Beyefendi kesinlikle a\u00e7\u0131klama yapmayacakt\u0131r. Ama onun izni olmadan Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi\u0027nin \u00f6n\u00fcnde tek kelime etmeye cesaret edemem."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/34.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "919", "679", "1110"], "fr": "QUE FAIRE ? POUR DISCULPER LE QUATRI\u00c8ME MA\u00ceTRE, IL FAUDRA IMPLIQUER LE CINQUI\u00c8ME MA\u00ceTRE, PUIS DANYANG ET LE MARQUIS DINGNAN.", "id": "BAGAIMANA INI? UNTUK MEMBELA KAKAK KEEMPAT, PASTI AKAN MELIBATKAN KAKAK KELIMA, LALU MELIBATKAN DANYANG DAN DINGNAN HOU.", "pt": "O QUE FAZER? DEFENDER O QUARTO IRM\u00c3O INEVITAVELMENTE ENVOLVER\u00c1 O QUINTO IRM\u00c3O, E DEPOIS DANYANG E O MARQU\u00caS DINGNAN.", "text": "WHAT TO DO? DEFENDING LITTLE FOUR WILL INEVITABLY DRAG IN LITTLE FIVE, AND THEN DRAG IN DANYANG AND THE DINGNAN MARQUIS.", "tr": "Ne yapmal\u0131? D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f\u0027i aklamak i\u00e7in ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olarak Be\u015finci Karde\u015f\u0027i, sonra da Danyang\u0027\u0131 ve Dingnan Beyi\u0027ni i\u015fin i\u00e7ine sokmak gerekecek."}, {"bbox": ["113", "1162", "439", "1345"], "fr": "SI LE QUATRI\u00c8ME MA\u00ceTRE N\u0027EST PAS DISCULP\u00c9, LA FAMILLE XU NE POURRA VRAIMENT PAS SUPPORTER LE POIDS DE CETTE ACCUSATION.", "id": "JIKA TIDAK MEMBELA KAKAK KEEMPAT, TUDUHAN BERAT INI JATUH, KELUARGA XU BENAR-BENAR TIDAK AKAN SANGGUP MENANGGUNGNYA.", "pt": "SE N\u00c3O DEFENDERMOS O QUARTO IRM\u00c3O, ESTA GRAVE ACUSA\u00c7\u00c3O CAIR\u00c1 SOBRE N\u00d3S, E A FAM\u00cdLIA XU REALMENTE N\u00c3O PODER\u00c1 SUPORT\u00c1-LA.", "text": "IF WE DON\u0027T DEFEND LITTLE FOUR, AND THIS HUGE ACCUSATION IS MADE, THE XU FAMILY REALLY WON\u0027T BE ABLE TO BEAR IT.", "tr": "E\u011fer D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f aklanmazsa ve bu b\u00fcy\u00fck iftira \u00fczerlerine kal\u0131rsa, Xu Ailesi buna ger\u00e7ekten dayanamaz."}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/35.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "3449", "497", "3780"], "fr": "MISES \u00c0 JOUR LE 4 DE CHAQUE MOIS.", "id": "UPDATE TEPAT WAKTU SETIAP TANGGAL 4.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O PONTUAL TODO DIA 4 DO M\u00caS.", "text": "...", "tr": "Her ay\u0131n 4\u0027\u00fcnde zaman\u0131nda g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["226", "358", "571", "478"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\"THE STRATEGY OF A COMMON DAUGHTER\" - INTRODUCTION TO THE RELATIONSHIPS IN THE HOU MANSION", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["301", "752", "371", "822"], "fr": "SECOND FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (Almarhum)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "SECOND SON XU LING\u0027AN (DECEASED)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful: Xu Ling\u0027an (merhum)"}, {"bbox": ["300", "603", "370", "673"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (MORT EN BAS \u00c2GE).", "id": "Putra Sulung (Meninggal Muda)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (MORREU JOVEM)", "text": "ELDEST SON (DIED YOUNG)", "tr": "En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (erken ya\u015fta vefat etmi\u015f)"}, {"bbox": ["31", "494", "101", "564"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9).", "id": "Tuan Hou Tua Xu (Almarhum)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "OLD MARQUIS XU (DECEASED)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Xu (merhum)"}, {"bbox": ["150", "2315", "219", "2386"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE.", "id": "Ibu Kandung Tidak Diketahui", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "BIRTH MOTHER UNKNOWN", "tr": "Biyolojik annesi bilinmiyor."}, {"bbox": ["474", "753", "543", "824"], "fr": "DEUXI\u00c8ME DAME, DU CLAN XIANG.", "id": "Nyonya Kedua Xiang", "pt": "SEGUNDA ESPOSA: SENHORA XIANG", "text": "SECOND MADAM XIANG", "tr": "\u0130kinci Han\u0131mefendi Xiang"}, {"bbox": ["304", "2316", "374", "2386"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE, XU LINGNING.", "id": "Putra Ketiga dari Selir, Xu Lingning", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "THIRD SON OF A CONCUBINE, XU LINGNING", "tr": "Cariyenin \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011flu: Xu Lingning"}], "width": 800}, {"height": 34, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/98/36.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua