This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 2
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "576", "836", "1239"], "fr": "SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : AH BU\nSUPERVISEUR DE L\u0027ANIMATION : JUN ZE YI\nPRODUCTEUR :\nARTISTE PRINCIPAL : XIAO BEI\nPOST-PRODUCTION : FON / DOU BAO", "id": "PENGAWAS UMUM: ABU\nPENGAWAS GAMBAR: JUN ZE YI\nPRODUSER:\nPENULIS UTAMA: XIAO BEI\nPASCA-PRODUKSI: FON/DOU BAO", "pt": "PRODUTOR EXECUTIVO: ABU\nSUPERVISOR DE ARTE: JUN ZEYI\nPRODUTOR:\nARTISTA PRINCIPAL: XIAO BEI\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: FON/DOUBAO", "text": "EXECUTIVE PRODUCER: ABU\nSUPERVISING DIRECTOR: JUN ZEYI\nPRODUCER:\nLEAD ARTIST: XIAOBEI\nPOST-PRODUCTION: FON/DOU BAO", "tr": "Genel Y\u00f6netmen: Abu\n\u00c7izim S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Jun Ze Yi\nYap\u0131mc\u0131:\nAna \u00c7izer: Xiao Bei\nPost-Prod\u00fcksiyon: Fon/Dou Bao"}, {"bbox": ["522", "386", "787", "485"], "fr": "STUDIO LING YUN", "id": "STUDIO LING YUN", "pt": "EST\u00daDIO LINGYUN", "text": "LINGYUN STUDIO", "tr": "Ling Yun St\u00fcdyosu"}, {"bbox": ["8", "42", "1050", "234"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR JIA YU BU SHI GUI DE QIDIAN CHINESE NETWORK, GROUPE YUEWEN.\n\u0152UVRE ORIGINALE : \u0027VERS CLIMASA\u0027.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL DENGAN JUDUL YANG SAMA KARYA PENULIS JIA YU BU SHI GUI DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, YUEWEN GROUP\nJUDUL ASLI NOVEL: \u300aMENUJU KECLIMASHA\u300b", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DO AUTOR JIAYU BUSHI GUI, PUBLICADA NA QIDIAN CHINESE NETWORK DO YUEWEN GROUP.\nOBRA ORIGINAL: \u0027RUMO A CREMASA\u0027", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY QIDIAN CHINESE WEB AUTHOR JIAYU BUSHI GUI\nNOVEL: \"TOWARD KRIMASHA\"", "tr": "Yuewen Grubu, Qidian \u00c7in A\u011f\u0131 yazar\u0131 \"Jia Yu Bu Shi Gui\"nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Orijinal Roman: \"Klimasha\u0027ya Do\u011fru\""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/5.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "2645", "403", "2885"], "fr": "AVEC CET \u00c9QUIPEMENT, JE PEUX DEVENIR UN CHEVALIER !", "id": "DENGAN PERLENGKAPAN INI, AKU BISA MENJADI KSATRIA!", "pt": "COM ESTE EQUIPAMENTO, POSSO ME TORNAR UM CAVALEIRO!", "text": "WITH THIS EQUIPMENT, I CAN BECOME A KNIGHT!", "tr": "Bu ekipmanlarla \u015f\u00f6valye olabilirim!"}, {"bbox": ["493", "1285", "755", "1468"], "fr": "[SFX] HM HM HM~", "id": "[SFX] HMPH HMPH HMPH~", "pt": "HEH HEH HEH~", "text": "HM HM HM~", "tr": "Hmph hmph hmph~"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/6.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "855", "528", "1113"], "fr": "M\u00caME SI TU VOLES UNE ARMURE CHEZ LE FORGERON, TU NE POURRAS JAMAIS DEVENIR UN CHEVALIER !", "id": "MESKIPUN KAU MENCURI SATU SET ZIRAH DARI TOKO PANDAI BESI, KAU TIDAK AKAN BISA MENJADI KSATRIA!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca ROUBE UMA ARMADURA DA FERRARIA, VOC\u00ca N\u00c3O PODE SE TORNAR UM CAVALEIRO!", "text": "EVEN IF YOU STOLE A SUIT OF ARMOR FROM THE BLACKSMITH, YOU CAN\u0027T BECOME A KNIGHT!", "tr": "Demirciden bir z\u0131rh \u00e7alsan bile \u015f\u00f6valye olamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["779", "142", "990", "300"], "fr": "NA\u00cfF.", "id": "NAIF.", "pt": "T\u00c3O ING\u00caNUO.", "text": "NAIVE.", "tr": "Safs\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "965", "992", "1210"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9ROB\u00c9 \"LE GUIDE POUR DEVENIR UN CHEVALIER\" \u00c0 LA LIBRAIRIE \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE CHEZ LE FORGERON !", "id": "BUKU \u300aPANDUAN MENJADI KSATRIA\u300b YANG KUAMBIL DARI TOKO BUKU DI SEBELAH PANDAI BESI, LHO!", "pt": "PEGUEI \u0027O GUIA PARA SE TORNAR UM CAVALEIRO\u0027 DA LIVRARIA AO LADO DA FERRARIA, SABIA?!", "text": "I SWIPED \u0027THE KNIGHT\u0027S GUIDE TO SUCCESS\u0027 FROM THE BOOKSTORE NEXT TO THE BLACKSMITH!", "tr": "Demircinin yan\u0131ndaki kitap\u00e7\u0131dan araklad\u0131\u011f\u0131m \u0027\u015e\u00f6valye Olma Rehberi\u0027 bu!"}, {"bbox": ["139", "1748", "449", "2002"], "fr": "IL SUFFIT DE SUIVRE \u00c7A POUR DEVENIR FACILEMENT UN CHEVALIER, HA HA HA ~", "id": "ASALKAN BELAJAR MENGIKUTI BUKU INI, AKU BISA DENGAN MUDAH MENJADI KSATRIA, KAN? HA HA HA~", "pt": "SE EU SEGUIR ISTO, POSSO ME TORNAR FACILMENTE UM CAVALEIRO, HA HA HA~", "text": "IF I FOLLOW THIS, I CAN EASILY BECOME A KNIGHT, HAHAHA~", "tr": "Bunu takip edersem kolayca \u015f\u00f6valye olabilirim, ha ha ha~"}, {"bbox": ["116", "681", "409", "892"], "fr": "JE COMPRENDS, JE COMPRENDS, ALORS J\u0027AI AUSSI PRIS \u00c7A ~", "id": "AKU MENGERTI, AKU MENGERTI, MAKANYA AKU JUGA MENGAMBIL INI~", "pt": "EU SEI, EU SEI, ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M PEGUEI ISSO~", "text": "I KNOW, I KNOW, SO I ALSO TOOK THIS~", "tr": "Anl\u0131yorum, anl\u0131yorum, o y\u00fczden bunu da ald\u0131m~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/9.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "1353", "988", "1575"], "fr": "LACHE-MOI ! ESP\u00c8CE DE FOU !", "id": "TURUNKAN AKU! DASAR GILA!", "pt": "ME COLOQUE NO CH\u00c3O! SEU LOUCO!", "text": "LET ME DOWN! YOU LUNATIC!", "tr": "B\u0131rak beni! Seni deli!"}, {"bbox": ["89", "217", "398", "434"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS ? C\u0027EST UN TR\u00c9SOR TR\u00c8S PR\u00c9CIEUX !", "id": "APA YANG KAU LAKUKAN? INI HARTA YANG SANGAT BERHARGA!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? ISTO \u00c9 UM TESOURO MUITO PRECIOSO!", "text": "WHAT ARE YOU DOING? THIS IS A PRECIOUS TREASURE!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun? Bu \u00e7ok de\u011ferli bir hazine!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/10.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1880", "456", "2123"], "fr": "MAIS EN TE FIANT \u00c0 CE GENRE DE LIVRE, TU NE POURRAS JAMAIS DEVENIR UN CHEVALIER, MIAOU !", "id": "TAPI HANYA MENGANDALKAN BUKU SEPERTI ITU, KAU TIDAK AKAN BISA MENJADI KSATRIA, MEOW!", "pt": "MAS CONFIANDO NESSE TIPO DE LIVRO, VOC\u00ca NUNCA PODER\u00c1 SE TORNAR UM CAVALEIRO, MIAU!", "text": "BUT YOU CAN\u0027T BECOME A KNIGHT BY RELYING ON THAT KIND OF BOOK, MEOW!", "tr": "Ama o t\u00fcr bir kitaba g\u00fcvenerek asla \u015f\u00f6valye olamazs\u0131n, miyav!"}, {"bbox": ["734", "938", "982", "1128"], "fr": "\u00c9COUTE, JE NE SAIS PAS D\u0027O\u00d9 TU TIENS CETTE CONFIANCE.", "id": "DENGAR, AKU TIDAK TAHU DARI MANA KAU DAPAT KEPERCAYAAN DIRI ITU.", "pt": "ESCUTE, EU N\u00c3O SEI DE ONDE VOC\u00ca TIRA ESSA CONFIAN\u00c7A.", "text": "LISTEN, I DON\u0027T KNOW WHERE YOU GOT YOUR CONFIDENCE FROM", "tr": "Dinle, bu \u00f6zg\u00fcvenin nereden geliyor bilmiyorum ama"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/11.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "358", "813", "616"], "fr": "POURQUOI PAS ? LES HUIT GRANDES VERTUS D\u0027UN CHEVALIER D\u00c9CRITES DANS CE LIVRE NE SONT PAS DIFFICILES \u00c0 APPRENDRE, NON ?", "id": "KENAPA TIDAK BISA? DELAPAN KEBAJIKAN KSATRIA YANG TERTULIS DI BUKU INI TIDAK SULIT DIPELAJARI, KOK?", "pt": "POR QUE N\u00c3O? AS OITO VIRTUDES DE UM CAVALEIRO ESCRITAS NESTE LIVRO N\u00c3O S\u00c3O DIF\u00cdCEIS DE APRENDER, S\u00c3O?", "text": "WHY NOT? THE EIGHT GREAT VIRTUES OF KNIGHTHOOD WRITTEN IN THIS BOOK AREN\u0027T HARD TO LEARN, ARE THEY?", "tr": "Neden olmas\u0131n? Bu kitapta yazan \u015f\u00f6valyenin sekiz erdemini \u00f6\u011frenmek zor de\u011fil ki?"}, {"bbox": ["201", "1508", "529", "1750"], "fr": "LA FERME ! QUI VOUDRAIT LIRE CE GENRE DE ROMAN DE S\u00c9RIE B INVENDU ?!", "id": "DIAM! SIAPA YANG MAU MEMBACA NOVEL KELAS TIGA YANG TIDAK LAKU SEPERTI INI?!", "pt": "CALE A BOCA! QUEM IRIA QUERER LER ESTE ROMANCE DE TERCEIRA CATEGORIA QUE N\u00c3O VENDE NADA?!", "text": "SHUT UP! WHO WANTS TO READ THIS UNSOLD, THIRD-RATE NOVEL?!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! Kim bu sat\u0131lmayan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc s\u0131n\u0131f roman\u0131 okumak ister ki!"}, {"bbox": ["518", "1780", "812", "1995"], "fr": "CE LIVRE EST INUTILE ! POURQUOI TU NE COMPRENDS PAS ?", "id": "BUKU INI TIDAK BERGUNA! KENAPA KAU TIDAK MENGERTI?", "pt": "ESTE LIVRO \u00c9 IN\u00daTIL! POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE?", "text": "THIS BOOK IS USELESS! WHY DON\u0027T YOU UNDERSTAND?", "tr": "Bu kitap i\u015fe yaramaz! Neden anlam\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["769", "641", "996", "813"], "fr": "TU VEUX Y JETER UN \u0152IL AUSSI ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KAU JUGA MELIHATNYA?", "pt": "QUE TAL VOC\u00ca DAR UMA OLHADA TAMB\u00c9M?", "text": "WOULD YOU LIKE TO TAKE A LOOK?", "tr": "Sen de bir g\u00f6z atmak ister misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/12.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1383", "527", "1618"], "fr": "TU AS UN CHEVAL ? TU CROIS QU\u0027IL EXISTE UN CHEVAL AU MONDE QUI ACCEPTERAIT D\u0027\u00caTRE MONT\u00c9 PAR UNE LICHE ?", "id": "KAU PUNYA KUDA? APA KAU PIKIR DI DUNIA INI ADA KUDA YANG MAU DITUNGGANGI LICH?", "pt": "VOC\u00ca TEM UM CAVALO? VOC\u00ca ACHA QUE EXISTE UM CAVALO NESTE MUNDO QUE DEIXARIA UM LICH MONT\u00c1-LO?", "text": "DO YOU HAVE A HORSE? DO YOU THINK THERE\u0027S A HORSE IN THIS WORLD THAT WOULD LET A LICH RIDE IT?", "tr": "At\u0131n var m\u0131? Bu d\u00fcnyada bir Li\u00e7\u0027in binece\u011fi bir at olaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["493", "1664", "860", "1869"], "fr": "TU VEUX QUE JE SOIS LE PREMIER CHAT \u00c0 MOURIR D\u0027UNE H\u00c9MORRAGIE C\u00c9R\u00c9BRALE ?!", "id": "APA KAU MAU MEMBUATKU JADI KUCING PERTAMA YANG MATI KARENA PENDARAHAN OTAK?!", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU SEJA O PRIMEIRO GATO A MORRER DE HEMORRAGIA CEREBRAL?!", "text": "ARE YOU TRYING TO MAKE ME THE FIRST CAT TO DIE FROM A BRAIN HEMORRHAGE?!", "tr": "Beni beyin kanamas\u0131ndan \u00f6len ilk kedi mi yapacaks\u0131n?!"}, {"bbox": ["239", "1084", "546", "1319"], "fr": "SI TU VEUX DEVENIR UN CHEVALIER, IL TE FAUT UN CHEVAL, NON ?", "id": "KALAU KAU MAU JADI KSATRIA, KAU HARUS PUNYA KUDA, KAN?", "pt": "SE VOC\u00ca QUER SE TORNAR UM CAVALEIRO, PRECISA DE UM CAVALO, CERTO?", "text": "IF YOU WANT TO BECOME A KNIGHT, YOU NEED A HORSE, RIGHT?", "tr": "\u015e\u00f6valye olmak istiyorsan bir at\u0131n olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["691", "280", "917", "452"], "fr": "MAIS POURQUOI EST-CE INUTILE ?", "id": "TAPI, KENAPA TIDAK BERGUNA?", "pt": "MAS, POR QUE \u00c9 IN\u00daTIL?", "text": "BUT, WHY IS IT USELESS?", "tr": "Ama neden i\u015fe yaramaz?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "1096", "887", "1335"], "fr": "EN T\u0027ENTENDANT, IL EST VRAI QUE J\u0027AI BESOIN D\u0027UN CHEVAL. ALORS...", "id": "MENDENGARMU BERKATA BEGITU, AKU MEMANG BUTUH SEEKOR KUDA. KALAU BEGITU...", "pt": "OUVINDO VOC\u00ca DIZER ISSO, EU REALMENTE PRECISO DE UM CAVALO, ENT\u00c3O...", "text": "NOW THAT YOU MENTION IT, I DO NEED A HORSE. SO...", "tr": "B\u00f6yle s\u00f6yleyince, ger\u00e7ekten bir ata ihtiyac\u0131m var gibi, o zaman..."}, {"bbox": ["757", "387", "999", "568"], "fr": "[SFX] OOH... JE VOIS.", "id": "[SFX] UGH... JADI BEGITU.", "pt": "OOH... ENT\u00c3O \u00c9 ISSO.", "text": "HM..... I SEE.", "tr": "Ugh... Demek \u00f6yle."}, {"bbox": ["340", "597", "607", "682"], "fr": "GUIDE POUR DEVENIR UN CHEVALIER", "id": "PANDUAN MENJADI KSATRIA", "pt": "GUIA PARA SE TORNAR UM CAVALEIRO", "text": "GUIDE TO SUCCESS", "tr": "\u015e\u00f6valye Olma Rehberi"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "125", "450", "312"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/15.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1191", "382", "1413"], "fr": "R\u00c9VEILLE-TOI, \u00d4 GRANDE \u00c2ME !", "id": "BANGKITLAH\u2014WAHAI JIWA YANG AGUNG!", "pt": "DESPERTE\u2014 GRANDE ALMA!", "text": "AWAKEN\u2014GREAT SOUL!", "tr": "Uyan ey y\u00fcce ruh!"}, {"bbox": ["219", "1745", "520", "2010"], "fr": "TOI, ESP\u00c8CE DE FOU, QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES ENCORE FAIRE, MIAOU ?!", "id": "KAU... DASAR GILA, APA LAGI YANG MAU KAU LAKUKAN, MEOW?!", "pt": "VOC\u00ca, SEU LOUCO, O QUE EST\u00c1 TENTANDO FAZER AGORA, MIAU?!", "text": "YOU, WHAT ARE YOU TRYING TO DO NOW, YOU LUNATIC, MEOW?!", "tr": "Sen, seni deli, yine ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun, miyav?!"}, {"bbox": ["698", "117", "986", "330"], "fr": "AU NOM DE GRAY LA LICHE, R\u00c9PONDS \u00c0 MON APPEL !", "id": "DENGAN NAMA LICH GREY, PATUHILAH PANGGILANKU!", "pt": "EM NOME DO LICH GRAY, ATENDA AO MEU CHAMADO!", "text": "IN THE NAME OF THE LICH GRAY, HEAR MY SUMMONS", "tr": "Li\u00e7 Gray ad\u0131na, \u00e7a\u011fr\u0131ma kulak ver!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "811", "945", "1376"], "fr": "QUI A \u00c9VEILL\u00c9...", "id": "SIAPA YANG MEMBANGUNKAN...", "pt": "QUEM DESPERTOU", "text": "WHO AWAKENS", "tr": "Kim uyand\u0131rd\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "500", "455", "967"], "fr": "LE GRAND TENEDAS !!", "id": "TENEDAS YANG AGUNG!!", "pt": "O GRANDE TENEDAS!!", "text": "THE GREAT TENEDAS!!", "tr": "...Y\u00fcce Tenedas\u0027\u0131!!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/20.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "435", "875", "663"], "fr": "[SFX] CHUT ! MOINS FORT ! TU VAS NOUS FAIRE TUER !", "id": "[SFX] SSSHH! PELANKAN SUARAMU! KAU AKAN MEMBUAT KITA CELAKA!", "pt": "SHH! FALE BAIXO! VOC\u00ca VAI NOS MATAR!", "text": "SHH! BE QUIET! YOU\u0027LL GET US KILLED!", "tr": "\u015e\u015ft! Sessiz ol! Bizi \u00f6ld\u00fcrteceksin!"}, {"bbox": ["651", "1400", "935", "1609"], "fr": "TU ES MAINTENANT UN MORT-VIVANT, TU NE DOIS PAS TE FAIRE REP\u00c9RER.", "id": "KAU SEKARANG SUDAH MENJADI MAYAT HIDUP, TIDAK BOLEH KETAHUAN ORANG.", "pt": "VOC\u00ca AGORA \u00c9 UM MORTO-VIVO, N\u00c3O PODE SER DESCOBERTO PELAS PESSOAS.", "text": "YOU\u0027RE AN UNDEAD NOW, YOU CAN\u0027T BE DISCOVERED", "tr": "Art\u0131k bir \u00f6l\u00fcms\u00fczs\u00fcn, kimsenin seni g\u00f6rmemesi gerek."}, {"bbox": ["131", "1866", "277", "1991"], "fr": "[SFX] MMPH !!", "id": "[SFX] MMPH!!", "pt": "[SFX] MMPH!!", "text": "HM!!", "tr": "[SFX] Mmmph!!"}, {"bbox": ["50", "1188", "181", "1286"], "fr": "[SFX] MMPH ?", "id": "[SFX] HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "[SFX] Mmph?"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/21.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "193", "637", "460"], "fr": "COMMENT LE GRAND TENEDAS EST-IL DEVENU UN MORT-VIVANT ?!", "id": "BAGAIMANA BISA TENEDAS YANG AGUNG MENJADI MAYAT HIDUP?!", "pt": "COMO O GRANDE TENEDAS SE TORNOU UM MORTO-VIVO?!", "text": "HOW DID THE GREAT TENEDAS BECOME AN UNDEAD?!", "tr": "Y\u00fcce Tenedas nas\u0131l \u00f6l\u00fcms\u00fcz oldu?!"}, {"bbox": ["698", "832", "959", "1067"], "fr": "LA FERME ! SI TU ATTIRES L\u0027ATTENTION, ON VA NOUS BROYER LES OS !", "id": "DIAM! KALAU SAMPAI MENARIK PERHATIAN ORANG, TULANG KITA AKAN DIHANCURKAN!", "pt": "CALE A BOCA! SE VOC\u00ca ATRAIR AS PESSOAS PARA C\u00c1, NOSSOS OSSOS SER\u00c3O ESMAGADOS!", "text": "SHUT UP! IF YOU ATTRACT PEOPLE, OUR BONES WILL BE CRUSHED!", "tr": "Kapa \u00e7eneni! \u0130nsanlar\u0131 buraya \u00e7ekersen kemiklerimiz un ufak olur!"}, {"bbox": ["450", "1539", "739", "1785"], "fr": "L\u0027ARM\u00c9E EST D\u00c9J\u00c0 L\u00c0 ! BANDE D\u0027IDIOTS !", "id": "PASUKAN SUDAH DATANG! KALIAN BODOH SEMUA!", "pt": "O EX\u00c9RCITO J\u00c1 CHEGOU! SEUS IDIOTAS!", "text": "THE ARMY IS HERE! YOU IDIOTS!", "tr": "Ordu geldi bile! Sizi aptallar!"}, {"bbox": ["47", "2154", "397", "2399"], "fr": "PENDANT CE TEMPS, AU CH\u00c2TEAU DU COMTE KASPAR, SEIGNEUR DU PORT DE XIANYU.", "id": "SEMENTARA ITU, DI KASTIL COUNT CASPAR, PENGUASA PELABUHAN XIANYU.", "pt": "ENQUANTO ISSO, NO CASTELO DO CONDE KASPAR, SENHOR DO PORTO DO PEIXE SALGADO.", "text": "MEANWHILE, AT THE CASTLE OF COUNT CASPAR, LORD OF SALTY FISH PORT", "tr": "Bu s\u0131rada, Tuzlu Bal\u0131k Liman\u0131 Lordu Kont Kaspar\u0027\u0131n \u015fatosu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/22.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "111", "1016", "334"], "fr": "SON ALTESSE EILEEN BERBERA BETHIL, FILLE DU GRAND-DUC DE BETHIL, EST ARRIV\u00c9E.", "id": "PUTRI ADIPATI BASIL, NONA EILEEN BELLA BASIL, TELAH TIBA!", "pt": "A HERDEIRA DA CASA BECHIR, ALTEZA EILEEN BEBERA BECHIR, CHEGOU!", "text": "HER HIGHNESS IRINA BEBERA BEHIRU, THE DUCHESS OF BEHIRU, HAS ARRIVED", "tr": "Bechir D\u00fc\u015fesi Leydi Ilyn Bebella Bechir te\u015frif ettiler."}], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/23.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "280", "376", "502"], "fr": "HA HA HA, EILEEN, MA CH\u00c8RE NI\u00c8CE !", "id": "HA HA HA, EILEEN, KEPONAKANKU YANG MANIS.", "pt": "HAHAHA, EILEEN, MINHA ADOR\u00c1VEL SOBRINHA!", "text": "HAHAHA, IRINA, MY LOVELY NIECE.", "tr": "Ha ha ha, Ilyn, benim sevimli ye\u011fenim."}, {"bbox": ["692", "1305", "983", "1521"], "fr": "NOUS NE NOUS SOMMES PAS VUS DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES.", "id": "KITA SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK BERTEMU.", "pt": "J\u00c1 FAZ MUITOS ANOS QUE N\u00c3O NOS VEMOS.", "text": "WE HAVEN\u0027T SEEN EACH OTHER IN MANY YEARS.", "tr": "Uzun y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmemi\u015ftik, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/24.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "1527", "959", "1753"], "fr": "JE SUIS SINC\u00c8REMENT RAVIE DE VOUS VOIR EN AUSSI BONNE SANT\u00c9.", "id": "MELIHAT ANDA SEHAT SEPERTI BIASA, SAYA SANGAT GEMBIRA.", "pt": "VER QUE SUA SA\u00daDE EST\u00c1 T\u00c3O BOA QUANTO ANTES ME DEIXA SINCERAMENTE FELIZ.", "text": "I\u0027M TRULY GLAD TO SEE YOU IN GOOD HEALTH.", "tr": "Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131n yerinde oldu\u011funu g\u00f6rmek beni ger\u00e7ekten mutlu etti."}, {"bbox": ["127", "79", "415", "302"], "fr": "EN EFFET, CELA FAIT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES. MERCI DE VOTRE SOLLICITUDE, ONCLE KASPAR.", "id": "MEMANG SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU, TERIMA KASIH ATAS PERHATIAN ANDA, PAMAN CASPAR.", "pt": "REALMENTE, FAZ MUITOS ANOS. AGRADE\u00c7O SUA PREOCUPA\u00c7\u00c3O, TIO KASPAR.", "text": "IT HAS INDEED BEEN MANY YEARS. THANK YOU FOR YOUR CONCERN, UNCLE CASPAR.", "tr": "Ger\u00e7ekten de uzun zaman oldu, ilginiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler, Kaspar Amca."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/25.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "1344", "982", "1586"], "fr": "MON IDIOT DE FILS A BIEN DE LA CHANCE DE POUVOIR \u00c9POUSER UNE FEMME COMME TOI ~", "id": "PUTRAKU YANG BODOH ITU SANGAT BERUNTUNG BISA MEMPERISTRI GADIS SEPERTIMU~", "pt": "MEU FILHO TOLO TEM MUITA SORTE DE PODER SE CASAR COM UMA ESPOSA COMO VOC\u00ca~", "text": "MY FOOLISH SON IS TRULY FORTUNATE TO HAVE A WIFE LIKE YOU~", "tr": "Benim o aptal o\u011flumun senin gibi bir e\u015f bulmas\u0131 onun i\u00e7in b\u00fcy\u00fck \u015fans~"}, {"bbox": ["96", "420", "398", "660"], "fr": "HA HA HA ~ LA JOLIE PETITE EILEEN EST TOUJOURS AUSSI \u00c9LOQUENTE.", "id": "HA HA HA~ EILEEN KECIL YANG CANTIK MASIH SAJA PANDAI BICARA.", "pt": "HAHAHA~ A BELA PEQUENA EILEEN AINDA SABE COMO FALAR BEM.", "text": "HAHAHA~ BEAUTIFUL LITTLE IRINA IS STILL SO GOOD WITH WORDS", "tr": "Ha ha ha~ G\u00fczel Ilyn\u0027imiz hala \u00e7ok g\u00fczel konu\u015fuyor."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/26.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "2124", "989", "2357"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, REGARDEZ-MOI, AVEC L\u0027\u00c2GE, JE DEVIENS SI OUBLIEUX ~", "id": "OH ASTAGA, LIHATLAH AKU INI, SUDAH TUA JADI PELUPA~", "pt": "AI, AI, OLHE PARA MIM, ESTOU FICANDO VELHO E SEMPRE ESQUE\u00c7O AS COISAS~", "text": "OH DEAR, LOOK AT ME, I\u0027M GETTING OLD AND FORGETFUL~", "tr": "Ah ah, bana da bak\u0131n, ya\u015flan\u0131nca unutkan oluyorum~"}, {"bbox": ["367", "2352", "667", "2567"], "fr": "JE T\u0027AI INVIT\u00c9E CETTE FOIS-CI PRINCIPALEMENT POUR ORGANISER TON MARIAGE AVEC MON FILS.", "id": "KALI INI AKU MENGUNDANGMU, TERUTAMA UNTUK MEMBICARAKAN PERNIKAHANMU DENGAN PUTRAKU.", "pt": "DESTA VEZ, EU A CONVIDEI PRINCIPALMENTE PARA ACERTAR O SEU CASAMENTO COM MEU FILHO.", "text": "THE MAIN REASON I INVITED YOU HERE IS TO ARRANGE YOUR MARRIAGE WITH MY SON.", "tr": "Seni buraya davet etmemin as\u0131l sebebi, seninle o\u011flumun evlili\u011fini ayarlamakt\u0131."}, {"bbox": ["78", "974", "342", "1165"], "fr": "OH ? NE T\u0027EN AVAIS-JE PAS PARL\u00c9 ?", "id": "OH? APA AKU BELUM MEMBERITAHUMU TENTANG INI?", "pt": "OH? EU N\u00c3O TE CONTEI SOBRE ISSO?", "text": "OH? DIDN\u0027T I TELL YOU ABOUT THIS?", "tr": "Oh? Bunu sana s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}, {"bbox": ["183", "265", "396", "422"], "fr": "M\u0027\u00c9POUSER ?", "id": "MENIKAHIKU?", "pt": "CASAR COMIGO?", "text": "MARRY ME?", "tr": "Benimle evlenmek mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/27.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "488", "249", "599"], "fr": "[SFX] PFF...", "id": "[SFX] PFFT...", "pt": "[SFX] PFF...", "text": "[SFX] COUGH...", "tr": "[SFX] Pfft..."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/28.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "102", "440", "337"], "fr": "SI VOUS M\u0027AVEZ INVIT\u00c9E UNIQUEMENT POUR DISCUTER DE CHOSES AUSSI IRR\u00c9ALISTES,", "id": "JIKA ANDA MENGUNDANG SAYA HANYA UNTUK MEMBAHAS HAL YANG TIDAK REALISTIS SEPERTI INI,", "pt": "SE VOC\u00ca ME CONVIDOU APENAS PARA DISCUTIR UM ASSUNTO T\u00c3O IRREALISTA,", "text": "IF YOU INVITED ME ONLY TO DISCUSS SUCH AN UNREALISTIC MATTER,", "tr": "Beni sadece b\u00f6yle ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 bir konuyu g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in davet ettiyseniz,"}, {"bbox": ["630", "1092", "985", "1344"], "fr": "VOUS FEREZ MIEUX DE R\u00c9FL\u00c9CHIR \u00c0 LA FA\u00c7ON DE M\u0027AIDER \u00c0 H\u00c9RITER DU TITRE DE LA FAMILLE BETHIL.", "id": "LEBIH BAIK PERTIMBANGKAN BAGAIMANA MEMBANTU SAYA MEWARISI GELAR KELUARGA BASIL.", "pt": "POR QUE N\u00c3O CONSIDERA COMO ME AJUDAR A HERDAR O T\u00cdTULO DA FAM\u00cdLIA BECHIR?", "text": "PERHAPS YOU SHOULD CONSIDER HOW TO HELP ME INHERIT THE TITLE OF THE BEHIRU FAMILY.", "tr": "Belki de Bechir Ailesi\u0027nin d\u00fckal\u0131\u011f\u0131n\u0131 miras almama nas\u0131l yard\u0131m edece\u011finizi d\u00fc\u015f\u00fcnmelisiniz."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/29.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "1755", "1005", "2075"], "fr": "PERMETTEZ-MOI DE LE R\u00c9P\u00c9TER, MON P\u00c8RE N\u0027A JAMAIS EU DE FILS ILL\u00c9GITIME. CE N\u0027EST QU\u0027UN IMPOSTEUR !", "id": "SAYA TEKANKAN SEKALI LAGI, AYAH SAYA TIDAK PERNAH PUNYA ANAK HARAM, ITU HANYALAH ORANG PALSU!", "pt": "DEIXE-ME ENFATIZAR NOVAMENTE, MEU PAI NUNCA TEVE UM FILHO ILEG\u00cdTIMO, AQUILO \u00c9 APENAS UMA FARSA!", "text": "AND LET ME REITERATE, MY FATHER NEVER HAD AN ILLEGITIMATE CHILD, THAT\u0027S JUST A FAKE!", "tr": "Tekrar vurguluyorum, babam\u0131n hi\u00e7bir zaman gayrime\u015fru bir \u00e7ocu\u011fu olmad\u0131, o sadece bir sahtekar!"}, {"bbox": ["81", "71", "425", "329"], "fr": "EILEEN, CESSE DE TE BATTRE. M\u00caME SI LE TESTAMENT DU GRAND-DUC TE D\u00c9SIGNE COMME H\u00c9RITI\u00c8RE, QU\u0027EST-CE QUE CELA CHANGE ?", "id": "EILEEN, JANGAN BERDEBAT LAGI. MESKIPUN SURAT WASIAT ADIPATI AGUNG MENUNJUKMU SEBAGAI PEWARIS, MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "EILEEN, N\u00c3O DISCUTA MAIS. MESMO QUE O TESTAMENTO DO GR\u00c3O-DUQUE A DESIGNE COMO HERDEIRA, E DA\u00cd?", "text": "IRINA, STOP FIGHTING. EVEN IF YOUR FATHER\u0027S WILL DESIGNATED YOU AS THE HEIR, SO WHAT?", "tr": "Ilyn, tart\u0131\u015fmay\u0131 b\u0131rak. B\u00fcy\u00fck D\u00fck\u0027\u00fcn vasiyetinde varis sen olsan bile ne fark eder?"}, {"bbox": ["757", "649", "992", "804"], "fr": "TU SAIS, TON FR\u00c8RE CADET, IL...", "id": "KAU HARUS TAHU, ADIKMU ITU...", "pt": "VOC\u00ca PRECISA SABER, SEU IRM\u00c3O ELE...", "text": "YOU KNOW YOUR BROTHER...", "tr": "Bilmelisin ki erkek karde\u015fin o..."}, {"bbox": ["304", "1340", "571", "1520"], "fr": "BON, LE FILS ILL\u00c9GITIME DE TON P\u00c8RE, IL...", "id": "BAIKLAH, ANAK HARAM AYAHMU ITU...", "pt": "OKAY, O FILHO ILEG\u00cdTIMO DO SEU PAI, ELE...", "text": "WELL, YOUR FATHER\u0027S ILLEGITIMATE SON...", "tr": "Pekala, baban\u0131n gayrime\u015fru o\u011flu o..."}, {"bbox": ["183", "921", "458", "1148"], "fr": "CE N\u0027EST PAS MON FR\u00c8RE !", "id": "DIA BUKAN ADIKKU!", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 MEU IRM\u00c3O!", "text": "THAT\u0027S NOT MY BROTHER!", "tr": "O benim karde\u015fim de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/30.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "1281", "1059", "1654"], "fr": "IL H\u00c9RITERA DU TITRE, TU CONSERVERAS LES BIENS H\u00c9RIT\u00c9S DE TA M\u00c8RE, ET TU RENONCERAS AU NOM DE BETHIL POUR \u00c9POUSER MON FILS !", "id": "DIA MEWARISI GELAR, KAU TETAP MEMILIKI HARTA WARISAN DARI IBUMU, LEPASKAN NAMA BASIL DAN MENIKAHLAH DENGAN PUTRAKU!", "pt": "ELE HERDA O T\u00cdTULO, VOC\u00ca MANT\u00c9M A PROPRIEDADE HERDADA DE SUA M\u00c3E, RENUNCIA AO NOME BECHIR E SE CASA COM MEU FILHO!", "text": "HE WILL INHERIT THE TITLE, YOU WILL KEEP THE PROPERTY INHERITED FROM YOUR MOTHER, AND GIVE UP THE BEHIRU NAME TO MARRY MY SON!", "tr": "O d\u00fckal\u0131\u011f\u0131 miras alacak, sen annenden kalan miras\u0131 koruyacaks\u0131n ve Bechir ad\u0131ndan vazge\u00e7ip o\u011flumla evleneceksin!"}, {"bbox": ["44", "208", "460", "493"], "fr": "ASSEZ, EILEEN ! SI LE ROI DIT QUE C\u0027EST LUI, ALORS C\u0027EST LUI !", "id": "CUKUP, EILEEN! RAJA BILANG DIA ADALAH DIA, MAKA ITULAH DIA!", "pt": "BASTA, EILEEN! SE O REI DIZ QUE ELE \u00c9, ENT\u00c3O ELE \u00c9!", "text": "ENOUGH, IRINA! IF THE KING SAYS HE IS, THEN HE IS!", "tr": "Yeter Ilyn! Kral o oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorsa, odur!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/31.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "49", "419", "285"], "fr": "C\u0027EST LE R\u00c9SULTAT DE MES N\u00c9GOCIATIONS AVEC LE ROI, TU NE PEUX PAS T\u0027Y OPPOSER !", "id": "INI ADALAH HASIL KESEPAKATAN ANTARA AKU DAN RAJA, KAU TIDAK BISA MELAWANNYA!", "pt": "ESTE \u00c9 O RESULTADO QUE EU E O REI CONCORDAMOS, VOC\u00ca N\u00c3O PODE RESISTIR!", "text": "THIS IS THE RESULT OF MY NEGOTIATIONS WITH THE KING, YOU CAN\u0027T RESIST IT!", "tr": "Bu, Kral ile aram\u0131zda kararla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z sonu\u00e7, buna kar\u015f\u0131 koyamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["183", "1706", "519", "1962"], "fr": "VOUS AVEZ PR\u00caT\u00c9 SERMENT DEVANT MON P\u00c8RE, JURANT DE ME RESTER FID\u00c8LE APR\u00c8S SA MORT...", "id": "ANDA PERNAH BERSUMPAH DI HADAPAN AYAH SAYA, BAHWA SETELAH BELIAU MENINGGAL, ANDA AKAN TETAP SETIA KEPADA SAYA...", "pt": "VOC\u00ca FEZ UM JURAMENTO DIANTE DE MEU PAI DE QUE CONTINUARIA A ME SERVIR AP\u00d3S A MORTE DELE...", "text": "YOU SWORE AN OATH BEFORE MY FATHER THAT YOU WOULD CONTINUE TO SERVE ME AFTER HIS DEATH...", "tr": "Babam\u0131n \u00f6n\u00fcnde yemin etmi\u015ftiniz, o vefat ettikten sonra bana sad\u0131k kalaca\u011f\u0131n\u0131za dair..."}, {"bbox": ["651", "754", "900", "921"], "fr": "AHA... TES VRAIES INTENTIONS SE D\u00c9VOILENT ENFIN...", "id": "AHA... AKHIRNYA SIFAT ASLIMU TERLIHAT JUGA...", "pt": "AHA... FINALMENTE MOSTROU SUAS VERDADEIRAS CORES...", "text": "AHA... THE FOX TAIL IS FINALLY REVEALED...", "tr": "Aha... As\u0131l niyetin sonunda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/32.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "987", "983", "1196"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, D\u00c9SOL\u00c9, MA LOYAUT\u00c9 VA AU GRAND-DUC DE BETHIL.", "id": "HEHE, MAAF, OBJEK KESETIAANKU ADALAH ADIPATI AGUNG BASIL.", "pt": "HEH HEH, DESCULPE, A QUEM EU SIRVO \u00c9 O GR\u00c3O-DUQUE DE BECHIR.", "text": "HEHE, SORRY, MY LOYALTY IS TO DUKE BEHIRU.", "tr": "Heh heh, \u00fczg\u00fcn\u00fcm, sadakatimi sundu\u011fum ki\u015fi Bechir B\u00fcy\u00fck D\u00fck\u00fc\u0027d\u00fcr."}, {"bbox": ["432", "1215", "721", "1427"], "fr": "ET TU N\u0027AS PAS ENCORE H\u00c9RIT\u00c9 DE CE TITRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DAN KAU BELUM MEWARISI GELAR ITU, BUKAN?", "pt": "E VOC\u00ca AINDA N\u00c3O HERDOU ESSE T\u00cdTULO, N\u00c3O \u00c9 MESMO?", "text": "AND YOU HAVEN\u0027T INHERITED THAT TITLE YET, HAVE YOU?", "tr": "Ve sen o d\u00fckal\u0131\u011f\u0131 hen\u00fcz miras almad\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/33.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "286", "924", "454"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI,", "id": "KARENA SUDAH BEGINI,", "pt": "SENDO ASSIM...", "text": "SINCE IT HAS COME TO THIS,", "tr": "Madem \u00f6yle,"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/34.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "69", "355", "285"], "fr": "ALORS, CONCLUONS UN NOUVEAU SERMENT SELON LA PLUS ANCIENNE DES COUTUMES.", "id": "MAKA MARI KITA BUAT SUMPAH BARU MENURUT ADAT ISTIADAT KUNO.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS FAZER UM NOVO JURAMENTO DE ACORDO COM O COSTUME MAIS ANTIGO.", "text": "LET\u0027S MAKE A NEW OATH ACCORDING TO THE OLDEST CUSTOM.", "tr": "O zaman en eski geleneklere g\u00f6re yeni bir yemin edelim."}, {"bbox": ["569", "1543", "1078", "1713"], "fr": "NOTE : LORSQU\u0027UN CHEVALIER JETTE SON MOUCHOIR OU SON GANTELET DEVANT QUELQU\u0027UN, CELA SIGNIFIE UN D\u00c9FI EN DUEL.", "id": "CATATAN: KSATRIA MELEMPARKAN SAPU TANGAN ATAU SARUNG TANGAN KE HADAPAN ORANG LAIN BERARTI MENANTANG BERDUEL.", "pt": "NOTA: QUANDO UM CAVALEIRO JOGA UM LEN\u00c7O OU LUVA NA FRENTE DE ALGU\u00c9M, SIGNIFICA UM DESAFIO PARA UM DUELO.", "text": "NOTE: A KNIGHT THROWING A HANDKERCHIEF OR GLOVE IN FRONT OF SOMEONE MEANS INITIATING A DUEL.", "tr": "Not: Bir \u015f\u00f6valyenin mendilini veya eldivenini ba\u015fkas\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcne atmas\u0131 d\u00fcello teklifi anlam\u0131na gelir."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/35.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1408", "358", "1648"], "fr": "\u00c9TRANGE, IL Y AVAIT CLAIREMENT UN BRUIT BIZARRE PAR ICI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "ANEH SEKALI, TADI JELAS-JELAS DARI SINI TERDENGAR SUARA ANEH.", "pt": "ESTRANHO, CLARAMENTE HOUVE UM SOM ESTRANHO VINDO DESTA DIRE\u00c7\u00c3O ANTES.", "text": "THAT\u0027S STRANGE, THERE WAS CLEARLY A STRANGE NOISE COMING FROM HERE EARLIER.", "tr": "Tuhaf, daha \u00f6nce kesinlikle buradan garip bir ses gelmi\u015fti."}, {"bbox": ["158", "532", "473", "714"], "fr": "VOUS AVEZ TROUV\u00c9 QUELQUE CHOSE ?", "id": "APA KALIAN MENEMUKAN SESUATU?", "pt": "VOC\u00caS ENCONTRARAM ALGUMA COISA?", "text": "DID YOU GUYS FIND ANYTHING?", "tr": "Bir \u015fey buldunuz mu?"}, {"bbox": ["748", "761", "942", "966"], "fr": "NON, PERSONNE PAR ICI.", "id": "TIDAK ADA, DI SINI TIDAK ADA ORANG.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M AQUI.", "text": "NO, NO ONE HERE.", "tr": "Hay\u0131r, burada kimse yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/36.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "355", "395", "551"], "fr": "ALLEZ VOIR PAR L\u00c0-BAS, IL FAUT ABSOLUMENT ATTRAPER CE SQUELETTE !", "id": "PERIKSA KE SEBELAH SANA LAGI, KITA HARUS MENANGKAP TENGKORAK ITU!", "pt": "VAMOS VERIFICAR ALI NOVAMENTE, TEMOS QUE PEGAR AQUELE ESQUELETO!", "text": "LET\u0027S GO OVER THERE AND LOOK, WE MUST CATCH THAT SKELETON!", "tr": "Gidip \u015fu tarafa da bak\u0131n, o iskeleti mutlaka yakalay\u0131n!"}, {"bbox": ["121", "913", "260", "1004"], "fr": "COMPRIS !", "id": "SIAP!", "pt": "CERTO!", "text": "OKAY!", "tr": "Hay hay!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/37.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "1163", "930", "1372"], "fr": "[SFX] PFFIOU~ JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 VOIR TENEDAS S\u0027ENFUIR LA QUEUE ENTRE LES JAMBES UN JOUR.", "id": "[SFX] HUH~ TIDAK KUSANGKA TENEDAS JUGA AKAN MENGALAMI HARI DI MANA DIA HARUS MELARIKAN DIRI.", "pt": "UFF~ QUEM DIRIA QUE TENEDAS TAMB\u00c9M TERIA UM DIA DE FUGA DESESPERADA.", "text": "PHEW~ I DIDN\u0027T EXPECT TENEDAS TO HAVE A DAY OF FLEEING IN PANIC.", "tr": "Hah~ Tenedas\u0027\u0131n da b\u00f6yle panikle ka\u00e7aca\u011f\u0131 bir g\u00fcn\u00fcn gelece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim."}, {"bbox": ["184", "147", "422", "328"], "fr": "[SFX] OUF~ C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE.", "id": "[SFX] HUH~ BAHAYA SEKALI.", "pt": "UFF~ QUE PERIGOSO.", "text": "PHEW~ THAT WAS DANGEROUS.", "tr": "Phew~ \u00c7ok tehlikeliydi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/38.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "87", "382", "307"], "fr": "JE CROIS QUE JE VAIS MOURIR. TU NE PEUX PAS ME LAISSER PARTIR ?", "id": "AKU RASA AKU SUDAH TIDAK KUAT LAGI, APA KAU TIDAK BISA MELEPASKANKU?", "pt": "EU SINTO QUE N\u00c3O AGUENTO MAIS, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME SOLTAR?", "text": "I THINK I\u0027M ABOUT TO DIE, CAN\u0027T YOU JUST LET ME GO?", "tr": "San\u0131r\u0131m dayanamayaca\u011f\u0131m art\u0131k, beni b\u0131rakamaz m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["162", "868", "466", "1095"], "fr": "HEIN ? MAIS TU NE DEVAIS PAS M\u0027AIDER \u00c0 DEVENIR UN CHEVALIER ?", "id": "EH? TAPI BUKANKAH KAU MASIH HARUS MEMBANTUKU MENJADI KSATRIA?", "pt": "HEIN? MAS VOC\u00ca N\u00c3O IA ME AJUDAR A SER UM CAVALEIRO?", "text": "HUH? BUT WEREN\u0027T YOU GOING TO HELP ME BECOME A KNIGHT?", "tr": "Ha? Ama sen bana \u015f\u00f6valye olmamda yard\u0131m etmeyecek miydin?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/39.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "178", "837", "371"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/40.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "1361", "348", "1648"], "fr": "QUAND AI-JE ACCEPT\u00c9 DE T\u0027AIDER \u00c0 DEVENIR UN CHEVALIER ? JE NE SUIS QU\u0027UN PAUVRE PETIT CHATON SANS D\u00c9FENSE, MOI !", "id": "KAPAN AKU BERJANJI AKAN MEMBANTUMU MENJADI KSATRIA? AKU HANYALAH SEEKOR KUCING KECIL YANG MALANG DAN TIDAK BERDAYA!", "pt": "QUANDO FOI QUE EU PROMETI TE AJUDAR A SE TORNAR UM CAVALEIRO? EU SOU APENAS UM GATINHO POBRE E INDEFESO, MIAU!", "text": "WHEN DID I EVER AGREE TO HELP YOU BECOME A KNIGHT? I\u0027M JUST A POOR, HELPLESS LITTLE KITTY!", "tr": "Sana \u015f\u00f6valye olmanda yard\u0131m edece\u011fime ne zaman s\u00f6z verdim? Ben sadece zavall\u0131, \u00e7aresiz k\u00fc\u00e7\u00fck bir kedici\u011fim!"}, {"bbox": ["244", "1702", "652", "1998"], "fr": "COMMENT UNE LICHE POURRAIT-ELLE DEVENIR CHEVALIER ?! JE VAIS DEVENIR FOU, MIAOU !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN LICH BISA MENJADI KSATRIA?! AKU BISA GILA, MEOW!", "pt": "COMO UM LICH PODERIA SE TORNAR UM CAVALEIRO?! EU VOU ENLOUQUECER, MIAU!", "text": "HOW COULD A LICH POSSIBLY BECOME A KNIGHT?! I\u0027M GOING CRAZY, MEOW!", "tr": "Bir Li\u00e7 nas\u0131l \u015f\u00f6valye olabilir ki?! Delirece\u011fim, miyav!"}, {"bbox": ["148", "70", "464", "321"], "fr": "TU PENSES QU\u0027ON VERRA MON VISAGE SI JE METS CE CASQUE ?", "id": "MENURUTMU, APA ORANG LAIN BISA MELIHAT WAJAHKU SETELAH AKU MEMAKAI HELM INI?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE AS PESSOAS CONSEGUIR\u00c3O VER MEU ROSTO SE EU USAR ESTE CAPACETE?", "text": "DO YOU THINK PEOPLE CAN SEE MY FACE IF I WEAR THIS HELMET?", "tr": "Sence bu mi\u011fferi takarsam ba\u015fkalar\u0131 y\u00fcz\u00fcm\u00fc g\u00f6rebilir mi?"}, {"bbox": ["572", "311", "878", "540"], "fr": "JE NE PENSE PAS. L\u0027INT\u00c9RIEUR DES CASQUES DE CES CHEVALIERS EST TOUT SOMBRE.", "id": "KURASA TIDAK, BAGIAN DALAM HELM PARA KSATRIA ITU GELAP GULITA.", "pt": "EU ACHO QUE N\u00c3O, OS CAPACETES DAQUELES CAVALEIROS S\u00c3O TODOS ESCUROS POR DENTRO.", "text": "I THINK NOT, THE INSIDE OF THOSE KNIGHTS\u0027 HELMETS ARE ALL DARK.", "tr": "Sanm\u0131yorum, o \u015f\u00f6valyelerin mi\u011fferlerinin i\u00e7i hep karanl\u0131kt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/41.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "977", "503", "1257"], "fr": "H\u00c9, OH ! VOUS M\u0027\u00c9COUTEZ, OUI OU NON ?!", "id": "HEI, HEI, HEI! APA KALIAN MENDENGARKANKU BICARA?!", "pt": "EI, EI, EI! VOC\u00caS EST\u00c3O ME OUVINDO?!", "text": "HEY, HEY! ARE YOU GUYS EVEN LISTENING TO ME?!", "tr": "Hey, hey, hey! Beni dinliyor musunuz yahu!"}, {"bbox": ["649", "100", "961", "323"], "fr": "\u00c0 PROPOS, IL FAUT AUSSI TE PR\u00c9PARER UNE ARMURE.", "id": "NGOMONG-NGOMONG, AKU JUGA HARUS MENYIAPKAN SATU SET ZIRAH UNTUKMU.", "pt": "FALANDO NISSO, AINDA PRECISAMOS PREPARAR UMA ARMADURA PARA VOC\u00ca.", "text": "COME TO THINK OF IT, I STILL NEED TO PREPARE A SET OF ARMOR FOR YOU.", "tr": "Akl\u0131ma gelmi\u015fken, sana bir de z\u0131rh tak\u0131m\u0131 haz\u0131rlamam\u0131z laz\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/42.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "88", "978", "362"], "fr": "HEIN ? TU VEUX DIRE QU\u0027UNE LICHE NE PEUT PAS DEVENIR CHEVALIER ? MAIS LE LIVRE NE DIT RIEN DE TEL...", "id": "HAH? APA MAKSUDMU LICH TIDAK MUNGKIN MENJADI KSATRIA? TAPI DI BUKU TIDAK ADA ATURAN SEPERTI ITU...", "pt": "AH? VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO QUE UM LICH N\u00c3O PODE SE TORNAR UM CAVALEIRO? MAS O LIVRO N\u00c3O DIZ ISSO...", "text": "AH? ARE YOU SAYING THAT A LICH CAN\u0027T BECOME A KNIGHT? BUT THE BOOK DOESN\u0027T SAY THAT...", "tr": "Ha? Bir Li\u00e7\u0027in \u015f\u00f6valye olamayaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun? Ama kitapta b\u00f6yle bir kural yoktu..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/43.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "58", "493", "416"], "fr": "T\u0027ES IDIOT OU QUOI ? LES LICHES SONT DU C\u00d4T\u00c9 DES T\u00c9N\u00c8BRES, LES CHEVALIERS DU C\u00d4T\u00c9 DE LA LUMI\u00c8RE. COMMENT LES T\u00c9N\u00c8BRES POURRAIENT-ELLES DEVENIR LUMI\u00c8RE ?!", "id": "APA KAU BODOH? LICH ITU KELOMPOK KEGELAPAN, KSATRIA ITU KELOMPOK CAHAYA. BAGAIMANA MUNGKIN KEGELAPAN BERUBAH MENJADI CAHAYA?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA? LICHES S\u00c3O DA FAC\u00c7\u00c3O DAS TREVAS, CAVALEIROS S\u00c3O DA FAC\u00c7\u00c3O DA LUZ. COMO AS TREVAS PODEM SE TORNAR LUZ?!", "text": "ARE YOU STUPID? LICHES ARE OF THE DARK FACTION, KNIGHTS ARE OF THE LIGHT FACTION. HOW CAN DARKNESS BECOME LIGHT?!", "tr": "Aptal m\u0131s\u0131n? Li\u00e7 karanl\u0131k taraftan, \u015f\u00f6valye ayd\u0131nl\u0131k taraftan. Karanl\u0131k nas\u0131l ayd\u0131nl\u0131\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015febilir?!"}, {"bbox": ["679", "909", "996", "1158"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ? EXPLIQUE-MOI COMMENT ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN? KATAKAN SAJA BAGAIMANA MUNGKIN?!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? DIGA-ME, COMO?!", "text": "HOW IS IT POSSIBLE? JUST TELL ME HOW IT\u0027S POSSIBLE?!", "tr": "Nas\u0131l olabilir? Sadece soruyorum, nas\u0131l olabilir?!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/44.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1430", "1031", "1712"], "fr": "LA LUMI\u00c8RE, MON \u0152IL ! POURQUOI UNE LICHE UTILISERAIT-ELLE LA SAINTE LUMI\u00c8RE ? NON, MAIS CONVAINCS-LE DE RETOURNER SOUS TERRE, TOI !", "id": "CAHAYA SIALAN! KENAPA LICH BISA MENGGUNAKAN SIHIR CAHAYA SUCI?! EH, BUKAN, KAU SEHARUSNYA MEMBUJUKNYA KEMBALI KE BAWAH TANAH!", "pt": "LUZ UMA OVA! POR QUE UM LICH USARIA LUZ SAGRADA?! N\u00c3O, ESPERA, VOC\u00ca DEVIA CONVENC\u00ca-LO A VOLTAR PARA O SUBTERR\u00c2NEO!", "text": "LIGHT MY ASS! HOW CAN A LICH CAST HOLY LIGHT? NO, YOU SHOULD CONVINCE HIM TO GO BACK UNDERGROUND!", "tr": "Ayd\u0131nl\u0131km\u0131\u015f peh! Bir Li\u00e7 neden Kutsal I\u015f\u0131k kullan\u0131r ki... hay\u0131r, sen onu yeralt\u0131na d\u00f6nmeye ikna etsene!"}, {"bbox": ["114", "71", "461", "352"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A QUI TE PR\u00c9OCCUPE ? PAS DE SOUCI, JE MA\u00ceTRISE LA MAGIE DE LA SAINTE LUMI\u00c8RE, DONC JE DEVRAIS POUVOIR REJOINDRE LE CAMP DE LA LUMI\u00c8RE !", "id": "OH, JADI ITU YANG KAU KHAWATIRKAN. TIDAK MASALAH, AKU BISA SIHIR CAHAYA SUCI, LHO. JADI SEHARUSNYA AKU BISA BERGABUNG DENGAN KELOMPOK CAHAYA!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 COM ISSO QUE VOC\u00ca SE PREOCUPA. N\u00c3O SE PREOCUPE, EU SEI USAR LUZ SAGRADA, ENT\u00c3O DEVO PODER ME JUNTAR \u00c0 FAC\u00c7\u00c3O DA LUZ!", "text": "SO THAT\u0027S WHAT YOU WERE WORRIED ABOUT. DON\u0027T WORRY, I KNOW HOLY LIGHT SPELLS, SO I SHOULD BE ABLE TO JOIN THE LIGHT FACTION!", "tr": "Demek tak\u0131ld\u0131\u011f\u0131n konu buymu\u015f, sorun de\u011fil, Kutsal I\u015f\u0131k b\u00fcy\u00fcs\u00fc yapabiliyorum, o y\u00fczden ayd\u0131nl\u0131k tarafa kat\u0131labilirim herhalde!"}, {"bbox": ["665", "222", "984", "474"], "fr": "HMM~ TU SERAS SANS AUCUN DOUTE LA LICHE LA PLUS LUMINEUSE DE L\u0027HISTOIRE.", "id": "HMM~ KAU PASTI AKAN MENJADI LICH PALING BERSINAR DALAM SEJARAH.", "pt": "HMM~ VOC\u00ca CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 O LICH MAIS RADIANTE DA HIST\u00d3RIA.", "text": "WELL~ YOU\u0027LL DEFINITELY BECOME THE MOST RADIANT LICH EVER.", "tr": "Hmm~ Kesinlikle tarihin en ayd\u0131nl\u0131k Li\u00e7\u0027i olacaks\u0131n."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/45.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "61", "491", "306"], "fr": "NON ! LE GRAND TENEDAS VEUT COURIR VERS LE SOLEIL LEVANT !", "id": "AKU TIDAK MAU! TENEDAS YANG AGUNG AKAN BERLARI MENYONGSONG MATAHARI PAGI!", "pt": "N\u00c3O! O GRANDE TENEDAS CORRER\u00c1 EM DIRE\u00c7\u00c3O AO SOL NASCENTE!", "text": "NO WAY! THE GREAT TENEDAS WILL RUN TOWARDS THE RISING SUN!", "tr": "Hay\u0131r! Y\u00fcce Tenedas g\u00fcn do\u011fumuna do\u011fru ko\u015facak!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/46.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "527", "807", "682"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/47.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "885", "1000", "1099"], "fr": "JE SUIS TR\u00c8S FATIGU\u00c9 ET J\u0027AI SOMMEIL. JE N\u0027AI VRAIMENT PLUS ENVIE DE FAIRE LE FOU AVEC VOUS, MIAOU.", "id": "AKU SANGAT LELAH DAN MENGANTUK, SUNGGUH TIDAK INGIN IKUT GILA DENGAN KALIAN LAGI, MEOW.", "pt": "ESTOU MUITO CANSADO E COM SONO, REALMENTE N\u00c3O QUERO MAIS PARTICIPAR DESSA LOUCURA COM VOC\u00caS, MIAU.", "text": "I\u0027M VERY TIRED AND SLEEPY, I REALLY DON\u0027T WANT TO GO CRAZY WITH YOU GUYS, MEOW.", "tr": "\u00c7ok yorgunum ve uykum var, sizinle bu delili\u011fe daha fazla katlanmak istemiyorum, miyav."}, {"bbox": ["150", "73", "434", "301"], "fr": "VENEZ, PAR ICI, ACHEVEZ-MOI.", "id": "AYOLAH, KE SINI, BUNUH SAJA AKU.", "pt": "VENHAM, VENHAM AT\u00c9 MIM, ACABEM COMIGO.", "text": "COME ON, COME AT ME, KILL ME.", "tr": "Gelin, buraya gelin, \u00f6ld\u00fcr\u00fcn beni."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/48.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "111", "493", "367"], "fr": "AU PIRE, JE TROUVERAI UN AUTRE CORPS \u00c0 POSS\u00c9DER. DANS DEUX MOIS, JE SERAI DE NOUVEAU SUR PIED, MIAOU.", "id": "PALING BURUK AKU CARI TUBUH LAIN UNTUK DIRASUKI, DUA BULAN LAGI AKU AKAN JADI KUCING HEBAT LAGI, MEOW.", "pt": "NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, ENCONTRAREI OUTRO CORPO PARA POSSUIR. EM DOIS MESES, ESTAREI NOVO EM FOLHA, MIAU.", "text": "WORST CASE SCENARIO, I\u0027LL JUST FIND ANOTHER BODY TO POSSESS, AND I\u0027LL BE A GOOD CAT AGAIN IN TWO MONTHS, MEOW.", "tr": "En k\u00f6t\u00fc ihtimalle ba\u015fka bir bedene girerim, iki ay sonra yine turp gibi olurum, miyav."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/49.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "181", "884", "466"], "fr": "VRAIMENT FATIGU\u00c9 ? AS-TU BESOIN QUE JE TE TRANSFORME EN MORT-VIVANT ? JUSTEMENT, IL ME MANQUE ENCORE UN B\u00c2TON DE N\u00c9CROMANCIE...", "id": "APA KAU BENAR-BENAR LELAH? PERLU KUJADIKAN KAU MAYAT HIDUP? KEBETULAN AKU KEKURANGAN SATU TONGKAT SIHIR MAYAT HIDUP...", "pt": "EST\u00c1 REALMENTE CANSADO? PRECISA QUE EU O TRANSFORME EM UM MORTO-VIVO? POR COINCID\u00caNCIA, AINDA ME FALTA UM CAJADO DE NECROMANTE...", "text": "ARE YOU REALLY THAT TIRED? DO YOU NEED ME TO TURN YOU INTO AN UNDEAD? I HAPPEN TO BE MISSING AN UNDEAD STAFF...", "tr": "Ger\u00e7ekten yorgun musun? Seni bir \u00f6l\u00fcms\u00fcze d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmemi ister misin? Tam da bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz asas\u0131na ihtiyac\u0131m vard\u0131..."}, {"bbox": ["299", "1356", "567", "1564"], "fr": "UNE FOIS TRANSFORM\u00c9 EN MORT-VIVANT, TU NE SENTIRAS PLUS JAMAIS LA FATIGUE, TU SAIS.", "id": "SETELAH MENJADI MAYAT HIDUP, KAU TIDAK AKAN PERNAH MERASA LELAH, LHO.", "pt": "DEPOIS DE SE TORNAR UM MORTO-VIVO, VOC\u00ca NUNCA MAIS SE SENTIR\u00c1 CANSADO, SABIA?", "text": "YOU\u0027LL NEVER FEEL TIRED AGAIN AFTER BECOMING AN UNDEAD.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcze d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fckten sonra asla yorgun hissetmezsin, biliyor musun?"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/50.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1475", "951", "1728"], "fr": "GRR~ BIEN S\u00dbR QUE C\u0027EST POUR TROUVER UN MOYEN DE FAIRE DE TOI UN VRAI CHEVALIER. NON MAIS FRANCHEMENT ~", "id": "DASAR~ TENTU SAJA MENCARI CARA AGAR KAMU MENJADI KSATRIA SEJATI, SUNGGUH~", "pt": "QUE CHATO~ \u00c9 CLARO QUE \u00c9 PARA ENCONTRAR UMA MANEIRA DE FAZ\u00ca-LO UM VERDADEIRO CAVALEIRO, ORAS~", "text": "COME ON~ OF COURSE, I\u0027M GOING TO FIND A WAY TO MAKE YOU A REAL KNIGHT, REALLY~", "tr": "G\u0131c\u0131k~ Tabii ki seni ger\u00e7ek bir \u015f\u00f6valye yapman\u0131n bir yolunu bulaca\u011f\u0131z, cidden ama ya~"}, {"bbox": ["667", "289", "916", "483"], "fr": "COMPRIS. ALLONS-Y.", "id": "AKU MENGERTI. AYO PERGI.", "pt": "ENTENDIDO. VAMOS.", "text": "UNDERSTOOD, LET\u0027S GO.", "tr": "Anlad\u0131m, hadi gidelim."}, {"bbox": ["237", "1088", "457", "1247"], "fr": "HEIN ? O\u00d9 \u00c7A ?", "id": "EH? PERGI KE MANA?", "pt": "HEIN? PARA ONDE?", "text": "HUH? WHERE TO?", "tr": "Ha? Nereye?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/51.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "638", "486", "847"], "fr": "TU NE VEUX VRAIMENT PAS ESSAYER ? DEVENIR UN MORT-VIVANT, C\u0027EST TR\u00c8S CONFORTABLE...", "id": "BENAR TIDAK MAU MENCOBA? MENJADI MAYAT HIDUP SANGAT NYAMAN, LHO...", "pt": "REALMENTE N\u00c3O QUER TENTAR? TORNAR-SE UM MORTO-VIVO \u00c9 MUITO CONFORT\u00c1VEL...", "text": "WON\u0027T YOU REALLY TRY IT? IT\u0027S VERY COMFORTABLE BECOMING AN UNDEAD......", "tr": "Ger\u00e7ekten denemek istemiyor musun? \u00d6l\u00fcms\u00fcz olmak \u00e7ok rahatt\u0131r..."}, {"bbox": ["153", "111", "463", "345"], "fr": "HEIN ? MAIS ON NE DISCUTait PAS DE TE TRANSFORMER EN MORT-VIVANT \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "HAH? TAPI BUKANKAH TADI KITA SEDANG MEMBAHAS CARA MENGUBAHMU JADI MAYAT HIDUP?", "pt": "AH? MAS N\u00c3O EST\u00c1VAMOS DISCUTINDO AGORA MESMO SOBRE TRANSFORMAR VOC\u00ca EM UM MORTO-VIVO?", "text": "HUH? BUT WEREN\u0027T WE JUST DISCUSSING TURNING YOU INTO AN UNDEAD?", "tr": "Ha? Ama demin seni \u00f6l\u00fcms\u00fcze d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeyi tart\u0131\u015fm\u0131yor muyduk?"}, {"bbox": ["613", "961", "976", "1165"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI ! NE T\u0027APPROCHE PAS DE MOI, AAAAAAH !", "id": "LEPASKAN! JANGAN MENDEKATIKU! AAAAAAAAHHH!", "pt": "ME SOLTE! N\u00c3O SE APROXIME DE MIM, AAAAAAH!", "text": "LET GO! DON\u0027T COME NEAR ME AHHHHHH!", "tr": "B\u0131rak beni! Yakla\u015fma bana, aaaaaah!"}, {"bbox": ["702", "335", "956", "515"], "fr": "NON, NON, JE SUIS TR\u00c8S BIEN COMME \u00c7A !", "id": "TIDAK, TIDAK, KURASA SEKARANG SUDAH BAIK-BAIK SAJA!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, ACHO QUE ESTOU BEM ASSIM!", "text": "NO, NO, I THINK I\u0027M FINE AS I AM!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r, bence \u015fu anki halim gayet iyi!"}], "width": 1080}, {"height": 1012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/adventures-of-an-undead-who-became-paladin/2/52.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "535", "841", "710"], "fr": "NOURRISSEZ-MOI AVEC VOS LIKES ET VOS FAVORIS, MIAOU !", "id": "DUKUNG AKU DENGAN LIKE DAN FAVORIT YA, MEOW!", "pt": "ALIMENTE-ME COM CURTIDAS E FAVORITOS, MIAU!", "text": "FEED ME WITH YOUR LIKES AND BOOKMARKS, MEOW.", "tr": "Be\u011fenip kaydederek beni besleyin, miyav!"}, {"bbox": ["384", "227", "698", "330"], "fr": "\u00c0 SUIVRE.", "id": "BERSAMBUNG", "pt": "CONTINUA...", "text": "TO BE CONTINUED", "tr": "Devam Edecek"}], "width": 1080}]
Manhua