This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 116
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEURS RESPONSABLES : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang. Penulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang Illustrated by: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Adapted from the original novel \"Consumption God\" by Qisu Mianbao", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/3.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "1307", "780", "1495"], "fr": "MMH... AH...", "id": "Eungghh...", "pt": "[SFX] HMM... AH...", "text": "Ugh...", "tr": "HMM..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/4.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1372", "736", "1502"], "fr": "[SFX] HMPH !", "id": "[SFX] Mh!", "pt": "[SFX] UGH!", "text": "Ugh!", "tr": "[SFX] UGH!"}, {"bbox": ["623", "1050", "859", "1192"], "fr": "MMH, AH,", "id": "Eungghh,", "pt": "[SFX] HMM, AH,", "text": "Ugh,", "tr": "HMM,"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/5.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1953", "1077", "2222"], "fr": "SALE TYPE, JE T\u0027AI DIT D\u0027ARR\u00caTER !", "id": "Bajingan, sudah kubilang berhenti!", "pt": "SEU CACHORRO, EU J\u00c1 DISSE PARA PARAR!", "text": "Dog man, I told you to stop!", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K ADAM, SANA DURMANI S\u00d6YLED\u0130M!"}, {"bbox": ["524", "355", "828", "561"], "fr": "ARR\u00caTE, ARR\u00caTE !", "id": "Berhenti, berhenti!", "pt": "PARE, PARE!", "text": "S-Stop!", "tr": "DUR, DUR!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/6.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "638", "744", "804"], "fr": "TU NE M\u0027AS PAS DEMAND\u00c9 DE T\u0027EMBRASSER ?", "id": "Bukankah kamu yang memintaku menciummu?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ME PEDIU PARA TE BEIJAR?", "text": "Didn\u0027t you want me to kiss you?", "tr": "SEN\u0130N BEN\u0130 \u00d6PMEN\u0130 \u0130STEMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["487", "1573", "700", "1710"], "fr": "JE...", "id": "A-", "pt": "EU...", "text": "I", "tr": "BEN..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/7.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1649", "684", "1874"], "fr": "MOI, JE VOULAIS QUE TU M\u0027EMBRASSES,", "id": "A-aku memang memintamu menciumku,", "pt": "EU, EU PEDI PARA VOC\u00ca ME BEIJAR,", "text": "I-I wanted you to kiss me,", "tr": "BEN, BEN SEN\u0130N BEN\u0130 \u00d6PMEN\u0130 \u0130STED\u0130M,"}, {"bbox": ["588", "1873", "848", "2088"], "fr": "CE QUE TU FAIS, CE N\u0027EST PAS \u00c7A...", "id": "Tapi ini, ini bukan...", "pt": "ISSO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO, ISSO N\u00c3O \u00c9...", "text": "This is, this isn\u0027t...", "tr": "BU SEN\u0130N, BU SEN\u0130N DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["404", "540", "664", "698"], "fr": "TOI, TOI, TOI !", "id": "Kamu, kamu, kamu!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca, VOC\u00ca!", "text": "You you you!", "tr": "SEN, SEN, SEN!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/9.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "226", "369", "392"], "fr": "ALORS, TU M\u0027AS EMBRASS\u00c9E OU PAS ?", "id": "Katakan saja, kamu menciumku atau tidak,", "pt": "DIGA LOGO SE BEIJOU OU N\u00c3O,", "text": "Just tell me if we kissed or not,", "tr": "\u00d6PT\u00dcN M\u00dc \u00d6PMED\u0130N M\u0130, S\u00d6YLE BAKALIM."}, {"bbox": ["678", "1329", "1045", "1513"], "fr": "TU PEUX ME DONNER LA R\u00c9PONSE MAINTENANT ?", "id": "Sudah bisa memberitahuku jawabannya?", "pt": "PODE ME DAR A RESPOSTA AGORA?", "text": "Can you tell me the answer now?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BANA CEVABINI VEREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/10.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "1409", "1010", "3750"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["207", "2179", "869", "3723"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/12.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "85", "621", "261"], "fr": "ET DIRE QUE J\u0027AI SP\u00c9CIALEMENT CONTACT\u00c9 QUELQU\u0027UN,", "id": "Padahal aku sudah susah payah menghubungi orang,", "pt": "E EU QUE ME DEI AO TRABALHO DE CONTATAR ALGU\u00c9M,", "text": "I went to the trouble of contacting people...", "tr": "BO\u015eUNA \u0130NSANLARLA \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130M,"}, {"bbox": ["579", "339", "874", "512"], "fr": "POUR T\u0027AMENER FAIRE DES ACHATS...", "id": "Membawamu kemari untuk membeli barang...", "pt": "PARA TE TRAZER AQUI PARA COMPRAR COISAS...", "text": "To bring you here to buy things...", "tr": "SEN\u0130 B\u0130R \u015eEYLER ALMAYA GET\u0130RD\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/14.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "99", "573", "328"], "fr": "ALORS POURQUOI ME DIRE QUE L\u0027ONCLE DOU EST DU COIN ?", "id": "Jadi, kenapa memberitahuku Paman Dou orang sini?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE ME DIZER QUE O TIO DOU \u00c9 DAQUI?", "text": "So why tell me Uncle Dou is a local?", "tr": "PEK\u0130, NEDEN BANA DOU AMCA\u0027NIN YERL\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130N?"}, {"bbox": ["434", "1285", "758", "1487"], "fr": "ET POURQUOI M\u0027AMENER FAIRE DES ACHATS ?", "id": "Lalu kenapa membawaku berbelanja?", "pt": "E POR QUE ME TRAZER PARA COMPRAR COISAS?", "text": "And why bring me here to buy things?", "tr": "VE NEDEN BEN\u0130 B\u0130R \u015eEYLER ALMAYA GET\u0130RD\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/15.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "1313", "921", "1494"], "fr": "CONCERNANT LA DEUXI\u00c8ME QUESTION,", "id": "Mengenai pertanyaan kedua,", "pt": "SOBRE A SEGUNDA PERGUNTA,", "text": "Regarding the second question,", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 SORUNA GEL\u0130NCE,"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/16.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "2761", "998", "3035"], "fr": "MAIS EN TANT QUE MON ASSOCI\u00c9, JE NE TE PERMETTRAI PAS DE T\u0027HABILLER AUSSI PAUVREMENT \u00c0 L\u0027AVENIR.", "id": "Tapi sebagai partnerku, aku tidak mengizinkanmu berpakaian lusuh seperti ini lagi.", "pt": "MAS COMO MEU PARCEIRO DE NEG\u00d3CIOS, N\u00c3O PERMITO QUE VOC\u00ca SE VISTA T\u00c3O POBREMENTE NO FUTURO.", "text": "But as my partner, I won\u0027t allow you to dress so poorly in the future.", "tr": "AMA ORTA\u011eIM OLARAK, BUNDAN SONRA BU KADAR PEJM\u00dcRDE G\u0130Y\u0130NMENE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["287", "602", "586", "822"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE JE ME SUIS SOUDAIN RAPPEL\u00c9,", "id": "Itu karena aku tiba-tiba teringat,", "pt": "\u00c9 PORQUE DE REPENTE ME LEMBREI,", "text": "It\u0027s because I suddenly remembered", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc AN\u0130DEN AKLIMA GELD\u0130,"}, {"bbox": ["450", "856", "759", "1048"], "fr": "QUE TU NE DOIS PAS AVOIR DE COSTUME D\u00c9CENT.", "id": "Kamu sepertinya tidak punya pakaian formal yang layak.", "pt": "VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O TEM UM TRAJE FORMAL DECENTE.", "text": "You probably don\u0027t have a decent suit.", "tr": "SEN\u0130N D\u00dcZG\u00dcN B\u0130R RESM\u0130 KIYAFET\u0130N OLMAMALI."}, {"bbox": ["624", "2503", "965", "2730"], "fr": "SI ON EN COMMANDE UN SUR MESURE MAINTENANT, TU NE POURRAS PAS LE PORTER DEMAIN,", "id": "Kalau dibuat khusus sekarang, besok juga tidak akan sempat kamu pakai,", "pt": "SE ENCOMENDAR AGORA, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 USAR AMANH\u00c3,", "text": "You can\u0027t get one tailored and wear it tomorrow,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u00d6ZEL D\u0130K\u0130M YAPTIRSAN B\u0130LE YARIN G\u0130YEMEZS\u0130N,"}, {"bbox": ["627", "2180", "791", "2291"], "fr": "BIEN S\u00dbR,", "id": "Tentu saja,", "pt": "CLARO,", "text": "Of course,", "tr": "ELBETTE,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/17.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "389", "553", "531"], "fr": "UN COSTUME BIEN AJUST\u00c9,", "id": "Pakaian formal yang pas,", "pt": "UM TRAJE FORMAL QUE SIRVA BEM,", "text": "A well-fitting suit,", "tr": "\u00dcZER\u0130NE TAM OTURAN B\u0130R RESM\u0130 KIYAFET,"}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/18.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "2475", "971", "2788"], "fr": "LES FEMMES ONT BESOIN DE BIJOUX, TANDIS QUE TOI, TU AS BESOIN D\u0027ACCESSOIRES COMME DES BOUTONS DE MANCHETTE, DES FLEURS \u00c0 LA BOUTONNI\u00c8RE, DES PINCES \u00c0 CRAVATE, ETC.", "id": "Wanita membutuhkan perhiasan, sedangkan kamu membutuhkan aksesori seperti kancing manset, pin kerah, penjepit dasi, dan lainnya.", "pt": "MULHERES PRECISAM DE JOIAS, ENQUANTO VOC\u00ca PRECISA DE ACESS\u00d3RIOS COMO ABOTOADURAS, ALFINETES DE LAPELA, PRENDEDORES DE GRAVATA, ETC.", "text": "Women need jewelry, while you need accessories like cufflinks, lapel pins, and tie clips.", "tr": "KADINLARIN M\u00dcCEVHER VE TAKILARA \u0130HT\u0130YACI VARDIR, SENSE KOL D\u00dc\u011eMES\u0130, YAKA \u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130, KRAVAT \u0130\u011eNES\u0130 G\u0130B\u0130 AKSESUARLARA \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYARSIN."}, {"bbox": ["613", "4281", "986", "4529"], "fr": "MAIS DANS CERTAINES OCCASIONS, TA TENUE DOIT CORRESPONDRE \u00c0 TON STATUT.", "id": "Tapi dalam beberapa kesempatan, pakaianmu harus sesuai dengan statusmu.", "pt": "MAS EM ALGUMAS OCASI\u00d5ES, SUA VESTIMENTA DEVE CORRESPONDER AO SEU STATUS.", "text": "But in some occasions, your attire should match your status.", "tr": "AMA BAZI DURUMLARDA, G\u0130Y\u0130M\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130NLE UYUMLU OLMALIDIR."}, {"bbox": ["200", "3832", "508", "4032"], "fr": "JE NE VEUX PAS TE M\u00c9PRISER,", "id": "Aku tidak bermaksud meremehkanmu,", "pt": "N\u00c3O ESTOU TE MENOSPREZANDO,", "text": "I don\u0027t mean to look down on you,", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSED\u0130\u011e\u0130M\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME,"}, {"bbox": ["515", "111", "817", "253"], "fr": "DES CHAUSSURES EN CUIR ASSORTIES,", "id": "Sepatu kulit yang serasi,", "pt": "SAPATOS DE COURO COMBINANDO,", "text": "Matching leather shoes,", "tr": "UYGUN DER\u0130 AYAKKABILAR,"}, {"bbox": ["360", "1925", "708", "2113"], "fr": "LES HOMMES SONT DIFF\u00c9RENTS DES FEMMES,", "id": "Pria berbeda dengan wanita,", "pt": "HOMENS S\u00c3O DIFERENTES DE MULHERES,", "text": "Men are different from women,", "tr": "ERKEKLER VE KADINLAR FARKLIDIR,"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/19.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1285", "1098", "1495"], "fr": "L\u0027HABIT FAIT LE MOINE, TU COMPRENDS CE PRINCIPE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Pakaian menunjukkan kelas, kau paham maksudku, kan?", "pt": "AS ROUPAS FAZEM O HOMEM, ASSIM COMO A SELA FAZ O CAVALO. VOC\u00ca ENTENDE ESSE DITADO, CERTO?", "text": "Clothes make the man, you understand?", "tr": "KIYAFET \u0130NSANI VEZ\u0130R DE EDER REZ\u0130L DE, BU S\u00d6Z\u00dc B\u0130L\u0130RS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["708", "820", "916", "932"], "fr": "DONC,", "id": "Jadi,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "So,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN,"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/20.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1523", "696", "1792"], "fr": "QUANT \u00c0 SAVOIR POURQUOI JE T\u0027AI DIT QUE L\u0027ONCLE DOU EST DU COIN...", "id": "Mengenai kenapa aku memberitahumu Paman Dou orang sini...", "pt": "QUANTO AO PORQU\u00ca DE EU TE DIZER QUE O TIO DOU \u00c9 DAQUI...", "text": "As for why I told you Uncle Dou is a local...", "tr": "NEDEN SANA DOU AMCA\u0027NIN YERL\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130\u011e\u0130ME GEL\u0130NCE..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/22.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "2950", "990", "3174"], "fr": "ILS S\u0027EFFORCENT DE D\u00c9VELOPPER PRODUITS ET UTILISATEURS, LEURS STYLES SONT TR\u00c8S DIFF\u00c9RENTS.", "id": "Berusaha keras mengembangkan produk dan pengguna, gaya mereka sangat berbeda.", "pt": "ESFOR\u00c7AM-SE PARA DESENVOLVER PRODUTOS E USU\u00c1RIOS, OS ESTILOS S\u00c3O MUITO DIFERENTES.", "text": "Work hard to develop products and users, the style difference is particularly large.", "tr": "\u00dcR\u00dcNLER\u0130 VE KULLANICILARI GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIRLAR, TARZLARI ARASINDA B\u00dcY\u00dcK FARKLAR VARDIR."}, {"bbox": ["609", "1089", "1010", "1270"], "fr": "LA PRINCIPALE CARACT\u00c9RISTIQUE DES FORTUNES LOCALES \u00c9TABLIES EST LEUR PROXIMIT\u00c9 AVEC LE GOUVERNEMENT,", "id": "Ciri khas terbesar orang kaya lama di sini adalah dekat dengan pemerintah,", "pt": "A MAIOR CARACTER\u00cdSTICA DOS RICOS TRADICIONAIS LOCAIS \u00c9 A APROXIMA\u00c7\u00c3O COM O GOVERNO,", "text": "The biggest feature of local old money is embracing the government,", "tr": "YERL\u0130 ESK\u0130 ZENG\u0130NLER\u0130N EN B\u00dcY\u00dcK \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 H\u00dcK\u00dcMETLE \u0130\u00c7 \u0130\u00c7E OLMALARIDIR,"}, {"bbox": ["252", "798", "590", "994"], "fr": "LOCAL ET \u00c9TRANGER, NATIONAL ET INTERNATIONAL.", "id": "Lokal dan pendatang, domestik dan internasional", "pt": "LOCAL E ESTRANGEIRO, NACIONAL E INTERNACIONAL.", "text": "Local and foreign, domestic and international", "tr": "YERL\u0130 VE YABANCI, ULUSAL VE ULUSLARARASI"}, {"bbox": ["618", "2733", "917", "2886"], "fr": "TANDIS QUE LES NOUVEAUX RICHES SE TIENNENT G\u00c9N\u00c9RALEMENT \u00c0 L\u0027\u00c9CART DE LA POLITIQUE,", "id": "Sedangkan para orang kaya baru umumnya menjauhi politik,", "pt": "ENQUANTO OS NOVOS RICOS GERALMENTE SE MANT\u00caM LONGE DA POL\u00cdTICA,", "text": "While the nouveau riche generally stay away from politics,", "tr": "YEN\u0130 ZENG\u0130NLER \u0130SE GENELL\u0130KLE S\u0130YASETTEN UZAK DURURLAR,"}, {"bbox": ["138", "75", "439", "255"], "fr": "LE MILIEU DES AFFAIRES DE MODU EST VASTE,", "id": "Lingkaran bisnis di kota ini sangat besar,", "pt": "OS C\u00cdRCULOS DE NEG\u00d3CIOS DA CIDADE M\u00c1GICA S\u00c3O GRANDES,", "text": "The business district of Modu is very large,", "tr": "R\u00dcYA \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N T\u0130CARET \u00c7EVRES\u0130 \u00c7OK B\u00dcY\u00dcKT\u00dcR,"}, {"bbox": ["179", "593", "500", "793"], "fr": "ON PEUT GLOBALEMENT LE DIVISER ENTRE LES FORTUNES \u00c9TABLIES ET LES NOUVEAUX RICHES.", "id": "Secara umum bisa dibagi menjadi kaum kaya lama dan orang kaya baru", "pt": "GERALMENTE PODEM SER DIVIDIDOS EM RICOS TRADICIONAIS E NOVOS RICOS.", "text": "Roughly divided into old money and nouveau riche", "tr": "GENEL OLARAK ESK\u0130 ZENG\u0130NLER VE YEN\u0130 ZENG\u0130NLER OLARAK \u0130K\u0130YE AYRILAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["691", "1326", "1070", "1502"], "fr": "AVEC UNE FORTE CONNOTATION DE POUVOIR,", "id": "Memiliki nuansa kekuasaan yang cukup kental,", "pt": "COM UMA FORTE CONOTA\u00c7\u00c3O DE PODER,", "text": "With a relatively strong color of power,", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R OTOR\u0130TE RENG\u0130 TA\u015eIR,"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/23.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "2009", "739", "2306"], "fr": "LE PLUS IMPORTANT EST D\u0027\u00c9TABLIR DES RELATIONS D\u0027INT\u00c9R\u00caT SUFFISAMMENT SOLIDES AVEC LES FORCES LOCALES EN D\u00c9MONTRANT SES CAPACIT\u00c9S...", "id": "Yang terpenting adalah membangun hubungan kepentingan yang cukup kuat dengan kekuatan lokal melalui kemampuan yang ditunjukkan...", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 ESTABELECER RELA\u00c7\u00d5ES DE INTERESSE SUFICIENTEMENTE FORTES COM AS FOR\u00c7AS LOCAIS, DEMONSTRANDO CAPACIDADE...", "text": "The most important thing is to establish a sufficiently resilient relationship of interests with local forces by releasing capabilities...", "tr": "EN \u00d6NEML\u0130S\u0130, YETENEKLER\u0130N\u0130 KULLANARAK YEREL G\u00dc\u00c7LERLE YETER\u0130NCE SA\u011eLAM \u00c7IKAR \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 KURMAKTIR..."}, {"bbox": ["374", "181", "699", "424"], "fr": "LES RELATIONS LES PLUS UTILES PROVIENNENT CERTAINEMENT DES FAMILLES LOCALES ET DU SECTEUR FINANCIER.", "id": "Jaringan yang paling berguna pasti berasal dari keluarga lokal dan kalangan finansial.", "pt": "AS CONEX\u00d5ES MAIS \u00daTEIS CERTAMENTE V\u00caM DE FAM\u00cdLIAS LOCAIS E DO C\u00cdRCULO FINANCEIRO.", "text": "The most useful connections are definitely from local families and the financial circle.", "tr": "EN FAYDALI BA\u011eLANTILAR KES\u0130NL\u0130KLE YEREL A\u0130LELERDEN VE F\u0130NANS \u00c7EVRELER\u0130NDEN GEL\u0130R."}, {"bbox": ["451", "1629", "715", "1806"], "fr": "L\u0027ARGENT EN SOI EST SECONDAIRE,", "id": "Soal uang itu nomor dua,", "pt": "DINHEIRO \u00c9 SECUND\u00c1RIO,", "text": "Money is secondary,", "tr": "PARA \u0130SE \u0130K\u0130NC\u0130 PLANDADIR,"}, {"bbox": ["194", "54", "437", "183"], "fr": "POUR TOI,", "id": "Bagimu,", "pt": "PARA VOC\u00ca,", "text": "For you", "tr": "SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N"}, {"bbox": ["899", "2855", "1040", "2956"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/25.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "152", "524", "289"], "fr": "C\u0027EST JOLI, \u00c7A TE VA TR\u00c8S BIEN.", "id": "Ini bagus, cocok sekali untukmu", "pt": "ESTE \u00c9 BONITO, COMBINA MUITO COM VOC\u00ca.", "text": "This looks good, it suits you well", "tr": "BU \u00c7OK G\u00dcZEL, SANA \u00c7OK YAKI\u015eMI\u015e."}, {"bbox": ["294", "1156", "644", "1416"], "fr": "UNE \u00c9POUSE VERTUEUSE ET COMP\u00c9TENTE, UNE VRAIE PERLE !", "id": "Calon istri idaman, benar-benar calon istri idaman!", "pt": "UMA BOA ESPOSA, DEFINITIVAMENTE UMA BOA ESPOSA!", "text": "A good wife, definitely a good wife!", "tr": "M\u00dcKEMMEL B\u0130R HAYAT ARKADA\u015eI, TAM ANLAMIYLA M\u00dcKEMMEL B\u0130R HAYAT ARKADA\u015eI!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/28.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "1204", "943", "1435"], "fr": "PETIT HAN !", "id": "Xiao Han!", "pt": "XIAO HAN!", "text": "Xiao Han!", "tr": "XIAO HAN!"}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/29.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "3231", "874", "3442"], "fr": "LE VIEUX PAN M\u0027EN PARLE EN BIEN DEPUIS DES JOURS, ENFIN JE TE VOIS !", "id": "Paman Pan sudah membanggakanmu berhari-hari, akhirnya aku bertemu denganmu!", "pt": "O VELHO PAN TEM FALADO DE VOC\u00ca POR DIAS, FINALMENTE NOS ENCONTRAMOS!", "text": "Old Pan has been talking about you for days, finally met you!", "tr": "YA\u015eLI PAN BANA KA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR SENDEN BAHSED\u0130YORDU, SONUNDA TANI\u015eAB\u0130LD\u0130K!"}, {"bbox": ["529", "1464", "989", "1740"], "fr": "VIENS VITE, VIENS RENCONTRER TON ONCLE DOU !", "id": "Sini, sini, temui Paman Dou-mu!", "pt": "VENHA, VENHA, CONHE\u00c7A SEU TIO DOU!", "text": "Come on, come on, meet your Uncle Dou!", "tr": "GEL GEL, DOU AMCANLA TANI\u015e!"}, {"bbox": ["298", "2417", "629", "2542"], "fr": "APPELEZ-MOI SIMPLEMENT PETIT HAN.", "id": "Panggil saja saya Xiao Han", "pt": "PODE ME CHAMAR DE XIAO HAN.", "text": "Just call me Xiao Han", "tr": "BANA XIAO HAN DEMEN\u0130Z YETERL\u0130."}, {"bbox": ["401", "3100", "597", "3209"], "fr": "HAHAHA !", "id": "[SFX] HAHAHA", "pt": "HAHAHA", "text": "Hahaha", "tr": "[SFX] HA HA HA"}, {"bbox": ["119", "2283", "396", "2381"], "fr": "BONJOUR, ONCLE DOU.", "id": "Halo, Paman Dou,", "pt": "OL\u00c1, TIO DOU.", "text": "Hello, Uncle Dou,", "tr": "MERHABA DOU AMCA,"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/31.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1808", "717", "2045"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, NOUS DEUX, ON VA AVOIR UNE BONNE DISCUSSION !", "id": "Hari ini kita berdua harus mengobrol banyak", "pt": "HOJE N\u00d3S DOIS TEMOS QUE CONVERSAR BASTANTE.", "text": "Today, we two have to chat well", "tr": "BUG\u00dcN B\u0130Z \u0130K\u0130M\u0130Z \u015e\u00d6YLE G\u00dcZEL B\u0130R SOHBET EDEL\u0130M."}, {"bbox": ["303", "2087", "747", "2305"], "fr": "TU VAS BOIRE QUELQUES VERRES AVEC TON ONCLE !", "id": "Temani Paman minum-minum!", "pt": "VOC\u00ca ACOMPANHA O TIO EM ALGUMAS BEBIDAS!", "text": "Have two drinks with your uncle!", "tr": "AMCANLA B\u0130RL\u0130KTE B\u0130R \u0130K\u0130 KADEH \u0130\u00c7!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/32.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "1339", "914", "1545"], "fr": "ET APPORTEZ LE VIN QUE J\u0027AI AMEN\u00c9 !", "id": "Sekalian bawakan anggur yang kubawa!", "pt": "TRAGA O VINHO QUE EU TROUXE!", "text": "Bring over the wine I brought!", "tr": "GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M \u015eARABI DA GET\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["621", "550", "808", "695"], "fr": "NANNAN,", "id": "Nak,", "pt": "NANNAN,", "text": "Nannan,", "tr": "NUAN NUAN,"}, {"bbox": ["471", "1210", "828", "1369"], "fr": "DEMANDE AU SERVEUR D\u0027APPORTER LES PLATS,", "id": "Minta pelayan untuk menghidangkan makanan,", "pt": "CHAME O GAR\u00c7OM PARA TRAZER OS PRATOS,", "text": "Tell the waiter to serve the dishes,", "tr": "GARSONA S\u00d6YLE YEMEKLER\u0130 GET\u0130RS\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/33.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "1224", "792", "1368"], "fr": "COMPRIS.", "id": "Baiklah.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Got it.", "tr": "TAMAMDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/35.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "3148", "608", "3373"], "fr": "CE QUE NOUS BUVONS AUJOURD\u0027HUI, C\u0027EST LE LOT DE 93.", "id": "Yang kita minum hari ini adalah batch tahun \u002793", "pt": "HOJE VAMOS BEBER AQUELE LOTE DE 93.", "text": "Today we are drinking the batch from \u002793", "tr": "BUG\u00dcN \u0130\u00c7ECE\u011e\u0130M\u0130Z 93 YILINDAN KALMA PART\u0130DEN."}, {"bbox": ["483", "3352", "789", "3570"], "fr": "CE VIN EST DOUX, \u00c9L\u00c9GANT, AVEC UN AR\u00d4ME PUR,", "id": "Anggur ini lembut, elegan, dan aromanya murni,", "pt": "ESTE VINHO \u00c9 SUAVE, ELEGANTE E TEM UM AROMA PURO,", "text": "This wine is mellow, clear, elegant, and has a pure aroma,", "tr": "BU \u015eARAP YUMU\u015eAK, ZAR\u0130F VE SAF B\u0130R AROMAYA SAH\u0130P."}, {"bbox": ["457", "2416", "813", "2616"], "fr": "MON P\u00c8RE L\u0027A GO\u00dbT\u00c9 ET NE POUVAIT PLUS S\u0027EN PASSER,", "id": "Ayahku sangat menyukainya setelah mencicipinya,", "pt": "DEPOIS QUE MEU PAI PROVOU, ELE N\u00c3O CONSEGUIA PARAR DE ELOGI\u00c1-LO,", "text": "My father loved it after tasting it,", "tr": "BABAM TADINA BAKTIKTAN SONRA EL\u0130NDEN D\u00dc\u015e\u00dcREMED\u0130,"}, {"bbox": ["535", "1922", "870", "2103"], "fr": "JUSTEMENT, QUELQU\u0027UN A OFFERT QUELQUES BOUTEILLES \u00c0 MON P\u00c8RE,", "id": "Kebetulan ada yang memberi ayahku beberapa botol,", "pt": "ACONTECEU DE ALGU\u00c9M DAR ALGUMAS GARRAFAS PARA MEU PAI,", "text": "It just so happened that someone gave my father a few bottles,", "tr": "TESAD\u00dcFEN B\u0130R\u0130 BABAMA B\u0130RKA\u00c7 \u015e\u0130\u015eE HED\u0130YE ETM\u0130\u015e,"}, {"bbox": ["637", "2640", "948", "2814"], "fr": "CHAQUE ANN\u00c9E, IL DOIT EN ACHETER DIX CAISSES POUR LES METTRE DE C\u00d4T\u00c9.", "id": "Setiap tahun beliau pasti membeli sepuluh peti untuk disimpan.", "pt": "TODO ANO ELE COMPRA DEZ CAIXAS PARA GUARDAR.", "text": "Every year, he has to buy ten cases to store.", "tr": "HER YIL ON KASA ALIP DEPOLAMAK ZORUNDA KALIYOR."}, {"bbox": ["425", "1703", "727", "1866"], "fr": "CE VIN A REMPORT\u00c9 UNE M\u00c9DAILLE D\u0027OR EN 84,", "id": "Anggur ini memenangkan medali emas pada tahun \u002784,", "pt": "ESTE VINHO GANHOU UM PR\u00caMIO DE OURO EM 84,", "text": "This wine won a gold medal in \u002784,", "tr": "BU \u015eARAP 84\u0027TE ALTIN MADALYA KAZANDI,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/36.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "246", "621", "457"], "fr": "PETIT HAN, GO\u00dbTE VITE !", "id": "Xiao Han, ayo cepat cicipi!", "pt": "XIAO HAN, PROVE LOGO!", "text": "Xiao Han, you try it quickly!", "tr": "XIAO HAN, \u00c7ABUK TADINA BAK!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/37.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "788", "824", "1044"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TR\u00c8S PARFUM\u00c9.", "id": "Memang sangat harum", "pt": "REALMENTE MUITO AROM\u00c1TICO.", "text": "It is indeed very fragrant", "tr": "GER\u00c7EKTEN \u00c7OK HO\u015e KOKUYOR."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/38.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "228", "714", "435"], "fr": "ONCLE PAN, ONCLE DOU, \u00c9TANT LE PLUS JEUNE,", "id": "Paman Pan, Paman Dou, saya yang lebih muda,", "pt": "TIO PAN, TIO DOU, EU SOU O MAIS NOVO,", "text": "Uncle Pan, Uncle Dou, I am the younger generation,", "tr": "PAN AMCA, DOU AMCA, BEN S\u0130ZDEN K\u00dc\u00c7\u00dc\u011e\u00dcM,"}, {"bbox": ["337", "1387", "861", "1648"], "fr": "JE BOIS LE PREMIER VERRE EN SIGNE DE RESPECT !", "id": "Saya habiskan dulu sebagai tanda hormat!", "pt": "EU BEBEREI PRIMEIRO COMO SINAL DE RESPEITO!", "text": "I will drink it all first!", "tr": "\u0130LK KADEH\u0130 BEN B\u0130T\u0130R\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["205", "62", "585", "225"], "fr": "MERCI, ONCLE DOU, POUR VOTRE G\u00c9N\u00c9REUSE HOSPITALIT\u00c9,", "id": "Terima kasih atas keramahan Paman Dou,", "pt": "OBRIGADO PELA SUA CALOROSA HOSPITALIDADE, TIO DOU,", "text": "Thank you for your kindness, Uncle Dou,", "tr": "DOU AMCA, BU NAZ\u0130K DAVET\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/39.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "1095", "702", "1395"], "fr": "A\u00cfE, BOIS DOUCEMENT, C\u0027EST DU BAIJIU !", "id": "Aduh, pelan-pelan minumnya, ini baijiu!", "pt": "EI, BEBA DEVAGAR, ISSO \u00c9 BAIJIU!", "text": "Oh, drink slowly, this is baijiu!", "tr": "AMAN, YAVA\u015e \u0130\u00c7, BU BEYAZ \u0130\u00c7K\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/41.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "181", "314", "780"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "Seeking collection", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 810, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/116/42.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "108", "991", "557"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KAFU. STORYBOARD : TUN BAO. CROQUIS D\u00c9TAILL\u00c9S : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Kafu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, Sanwen, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KAFU\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "Script: Ka Fu Panels: Tun Bao Sketch: Arctic Bacteria, San Wen Lineart: Xiao Du Coloring: Su Gui, Shi Tou", "tr": "SENARYO: KAFU\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN WEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua