This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 117
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang\nPenulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang Illustrated by: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Adapted from the original novel \"Consumption God\" by Qisu Mianbao", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/2.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "886", "499", "1044"], "fr": "C\u0027est en jouant aux cartes et en buvant qu\u0027on voit le vrai caract\u00e8re des gens,", "id": "Karakter seseorang bisa terlihat dari cara bermain kartu dan minum,", "pt": "O CAR\u00c1TER DE UMA PESSOA SE REVELA JOGANDO CARTAS E BEBENDO,", "text": "A man\u0027s character is revealed when playing cards and drinking.", "tr": "\u0130NSANIN KARAKTER\u0130 KA\u011eIT OYNARKEN VE \u0130\u00c7K\u0130 \u0130\u00c7ERKEN ORTAYA \u00c7IKAR,"}, {"bbox": ["242", "1294", "574", "1516"], "fr": "L\u0027occasion est trop belle, je vais mettre le petit Han \u00e0 l\u0027\u00e9preuve.", "id": "Kesempatan langka, aku harus menguji Xiao Han dengan baik.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA OPORTUNIDADE RARA, PRECISO TESTAR O XIAO HAN DIREITINHO.", "text": "This is a rare opportunity, I must test Xiao Han properly.", "tr": "BU NAD\u0130R B\u0130R FIRSAT, K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN\u0027I \u0130Y\u0130CE B\u0130R SINAVA TAB\u0130 TUTMALIYIM."}, {"bbox": ["127", "633", "446", "821"], "fr": "Nannan, tu ne comprends donc pas ?", "id": "Nannan, kamu tidak mengerti ini, kan?", "pt": "NANNAN, VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE ISSO, N\u00c9?", "text": "Nannan, you don\u0027t understand this.", "tr": "NANNAN, BUNU ANLAMIYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/3.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "574", "444", "749"], "fr": "M\u00eame un jeune homme peut \u00eatre aussi franc !", "id": "Anak ini begitu bersemangat!", "pt": "O RAPAZ \u00c9 T\u00c3O DIRETO!", "text": "This kid is so straightforward!", "tr": "\u00c7OCUK BU KADAR DOBRA!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/4.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "340", "500", "561"], "fr": "Alors, tonton va aussi vider son verre !", "id": "Kalau begitu, Paman juga minum segelas!", "pt": "ENT\u00c3O, O TIO AQUI TAMB\u00c9M VAI VIRAR UMA!", "text": "Then, Uncle will also have a drink!", "tr": "O HALDE AMCAN DA B\u0130R KADEH \u0130\u00c7ECEK!"}, {"bbox": ["94", "1616", "674", "1933"], "fr": "Papa ?", "id": "Ayah?", "pt": "PAPAI?", "text": "Dad?", "tr": "BABA?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/6.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "148", "496", "603"], "fr": "[SFX] BANG !", "id": "[SFX] BUM!", "pt": "[SFX] BANG!", "text": "[SFX] Bang!", "tr": "[SFX] BANG!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/7.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "620", "558", "774"], "fr": "Petit Han, tu tiens bien l\u0027alcool,", "id": "Xiao Han, toleransi alkoholmu lumayan juga, ya,", "pt": "XIAO HAN, VOC\u00ca AGUENTA BEM A BEBIDA,", "text": "Xiao Han, your alcohol tolerance is quite good.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN\u0027IN \u0130\u00c7K\u0130YE DAYANIKLILI\u011eI FENA DE\u011e\u0130L HA,"}, {"bbox": ["277", "1370", "705", "1587"], "fr": "Ton visage ne rougit pas du tout, tu bois souvent ?", "id": "Wajahmu sama sekali tidak memerah, apa kamu sering minum?", "pt": "NEM FICA VERMELHO. VOC\u00ca COSTUMA BEBER MUITO?", "text": "You\u0027re not showing any signs of being drunk at all. Do you drink a lot usually?", "tr": "Y\u00dcZ\u00dcN H\u0130\u00c7 KIZARMADI, NORMALDE \u00c7OK MU \u0130\u00c7ERS\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/8.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "953", "1064", "1150"], "fr": "En fait, d\u0027habitude, je ne bois quasiment jamais.", "id": "Sebenarnya, aku hampir tidak pernah minum alkohol.", "pt": "NA VERDADE, EU NORMALMENTE N\u00c3O BEBO NADA.", "text": "Actually, I basically don\u0027t drink at all usually.", "tr": "ASLINDA NORMALDE A\u011eZIMA B\u0130R DAMLA B\u0130LE ALKOL S\u00dcRMEM."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/10.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "324", "859", "475"], "fr": "Alors, comment as-tu acquis une telle r\u00e9sistance ?", "id": "Lalu bagaimana caramu melatih toleransi alkoholmu?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO VOC\u00ca CONSEGUIU ESSA RESIST\u00caNCIA?", "text": "Then how did you develop such a high tolerance?", "tr": "O ZAMAN BU DAYANIKLILI\u011eI NASIL KAZANDIN?"}, {"bbox": ["256", "92", "562", "237"], "fr": "Tu ne bois jamais, hein ?", "id": "Tidak minum setetes pun?", "pt": "N\u00c3O BEBE NADA, \u00c9?", "text": "You don\u0027t drink at all?", "tr": "B\u0130R DAMLA B\u0130LE \u0130\u00c7MEZS\u0130N HA?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/11.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "513", "1091", "713"], "fr": "Je ne tiens pas tr\u00e8s bien l\u0027alcool non plus, je compte juste sur ma jeunesse pour endurer.", "id": "Aku juga tidak punya toleransi alkohol yang tinggi, hanya mengandalkan masa muda untuk bertahan.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O AGUENTO MUITO, S\u00d3 ESTOU ME AGUENTANDO PORQUE SOU JOVEM.", "text": "I don\u0027t have much tolerance either, I\u0027m just relying on my youth to hold it in.", "tr": "BEN\u0130M DE PEK DAYANIKLILI\u011eIM YOK, SADECE GEN\u00c7L\u0130\u011e\u0130ME G\u00dcVENEREK DAYANIYORUM."}, {"bbox": ["458", "1414", "905", "1694"], "fr": "Aujourd\u0027hui, Oncle Dou et Oncle Pan sont d\u0027humeur festive, je me dois de bien les accompagner !", "id": "Hari ini Paman Dou dan Paman Pan sedang bersemangat, aku harus menemani mereka dengan baik!", "pt": "HOJE OS TIOS DOU E PAN EST\u00c3O ANIMADOS, TENHO QUE ACOMPANH\u00c1-LOS BEM!", "text": "Today, Uncle Dou and Uncle Pan are in high spirits, so I have to accompany them well!", "tr": "BUG\u00dcN DOU AMCA VE PAN AMCA KEY\u0130FL\u0130, ONLARA \u0130Y\u0130 E\u015eL\u0130K ETMEM LAZIM!"}, {"bbox": ["662", "1934", "959", "2142"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 la nouvelle caract\u00e9ristique [DESCENTE FACILE] d\u00e9bloqu\u00e9e,", "id": "Berkat karakteristik [Wadah Anggur] yang baru terbuka", "pt": "GRA\u00c7AS \u00c0 CARACTER\u00cdSTICA REC\u00c9M-DESBLOQUEADA \u3010BARRIL DE VINHO\u3011", "text": "Thanks to the newly unlocked [Wine Barrel] trait,", "tr": "YEN\u0130 A\u00c7ILAN \u3010\u0130\u00c7K\u0130 FI\u00c7ISI\u3011 \u00d6ZELL\u0130\u011e\u0130 SAYES\u0130NDE"}, {"bbox": ["770", "2183", "1077", "2379"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 l\u0027utiliser si vite.", "id": "Tidak kusangka akan terpakai secepat ini.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA US\u00c1-LA T\u00c3O CEDO.", "text": "I didn\u0027t expect to use it so soon.", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK KULLANACA\u011eIMI BEKLEM\u0130YORDUM."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/13.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "58", "571", "207"], "fr": "Hahaha, le petit Han sait parler !", "id": "Hahaha, Xiao Han pandai bicara.", "pt": "HAHAHA, O XIAO HAN SABE CONVERSAR!", "text": "Hahaha, Xiao Han is good with words.", "tr": "HAHAHA, K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN NE D\u0130YECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["701", "1413", "930", "1559"], "fr": "Oncle Pan, je porte un toast en votre honneur.", "id": "Paman Pan, saya bersulang untuk Anda.", "pt": "TIO PAN, EU BRINDO AO SENHOR!", "text": "Uncle Pan, I toast to you.", "tr": "PAN AMCA, \u015eEREF\u0130N\u0130ZE."}, {"bbox": ["504", "2308", "927", "2513"], "fr": "Ah, la jeunesse, c\u0027est merveilleux !", "id": "Masa muda memang luar biasa!", "pt": "SER JOVEM \u00c9 T\u00c3O BOM!", "text": "Youth is truly wonderful!", "tr": "GEN\u00c7L\u0130K G\u0130B\u0130S\u0130 YOK!"}, {"bbox": ["439", "275", "789", "467"], "fr": "Viens, encore un verre !", "id": "Ayo, minum segelas lagi!", "pt": "VENHA, MAIS UM COPO!", "text": "Come, let\u0027s have another drink!", "tr": "HAD\u0130, B\u0130R TANE DAHA \u0130\u00c7EL\u0130M!"}, {"bbox": ["421", "3747", "790", "3903"], "fr": "C\u0027est vraiment du grand n\u0027importe quoi...", "id": "Benar-benar sembrono...", "pt": "QUE BAGUN\u00c7A...", "text": "This is truly reckless...", "tr": "TAM B\u0130R SA\u00c7MALIK..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/14.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "324", "493", "547"], "fr": "Encore un verre ! Remplis-le \u00e0 ras bord !", "id": "Segelas lagi! Langsung isi penuh!", "pt": "MAIS UM COPO! ENCHE AT\u00c9 A BOCA!", "text": "Another drink! Fill it up!", "tr": "B\u0130R TANE DAHA! A\u011eZINA KADAR DOLDUR!"}, {"bbox": ["543", "672", "874", "938"], "fr": "Oncle Dou, les deux bouteilles que vous avez apport\u00e9es sont vides...", "id": "Paman Dou, dua botol yang kau bawa sudah habis...", "pt": "TIO DOU, AS DUAS GARRAFAS QUE VOC\u00ca TROUXE ACABARAM...", "text": "Uncle Dou, you\u0027ve finished both bottles you brought...", "tr": "DOU AMCA, GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130N \u0130K\u0130 \u015e\u0130\u015eE DE B\u0130TT\u0130..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/15.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "145", "862", "432"], "fr": "Alors, demande au serveur d\u0027en apporter d\u0027autres !", "id": "Kalau begitu panggil pelayan untuk ambil botol lain!", "pt": "ENT\u00c3O CHAME O GAR\u00c7OM PARA TRAZER OUTRA!", "text": "Then let\u0027s ask the waiter to bring another bottle!", "tr": "O ZAMAN GARSONU \u00c7A\u011eIRIP BA\u015eKA B\u0130R \u015e\u0130\u015eE \u0130STEYEL\u0130M!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/17.webp", "translations": [{"bbox": ["924", "1391", "1156", "1536"], "fr": "Ce n\u0027est juste pas encore le moment, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Hanya saja waktunya belum tiba, kan?", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O CHEGOU A HORA CERTA, N\u00c9?", "text": "It\u0027s just that the time hasn\u0027t come yet.", "tr": "SADECE ZAMANI GELMEM\u0130\u015eT\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["291", "325", "633", "488"], "fr": "Alors pourquoi est-ce que je n\u0027arrive pas \u00e0 gagner d\u0027argent ?", "id": "Jadi kenapa aku tidak bisa menghasilkan uang?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE EU N\u00c3O CONSIGO GANHAR DINHEIRO?", "text": "So why can\u0027t I make money?", "tr": "PEK\u0130 NEDEN PARA KAZANAMIYORUM?"}, {"bbox": ["607", "555", "1041", "751"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression d\u0027\u00eatre plut\u00f4t prudent, je ne cherche pas la gloire facile et je ne prends pas de risques inconsid\u00e9r\u00e9s.", "id": "Aku merasa aku cukup stabil, tidak serakah akan pujian dan tidak gegabah.", "pt": "EU SINTO QUE SOU BEM EST\u00c1VEL, N\u00c3O SOU GANANCIOSO NEM PRECIPITADO.", "text": "I feel like I\u0027m pretty stable, I don\u0027t crave merit or act rashly.", "tr": "KEND\u0130M\u0130 OLDUK\u00c7A DENGEL\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM, NE A\u00c7G\u00d6ZL\u00dcY\u00dcM NE DE ACELEC\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/19.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1254", "709", "1473"], "fr": "Pour que vous gagniez beaucoup d\u0027argent, il ne manque peut-\u00eatre qu\u0027un march\u00e9 haussier complet.", "id": "Untuk menghasilkan banyak uang, Anda mungkin hanya kekurangan satu pasar bullish yang lengkap.", "pt": "PARA VOC\u00ca GANHAR MUITO DINHEIRO, TALVEZ S\u00d3 FALTE UM MERCADO DE ALTA COMPLETO.", "text": "The distance between you and making a fortune may only be a complete bull market.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PARA KAZANMANIZA BELK\u0130 DE SADECE TAM B\u0130R BO\u011eA P\u0130YASASI KALDI."}, {"bbox": ["165", "60", "522", "264"], "fr": "Votre style est peut-\u00eatre plus adapt\u00e9 pour acheter durant un march\u00e9 baissier,", "id": "Gaya Anda mungkin cocok untuk membeli saat pasar bearish,", "pt": "SEU ESTILO PODE SER ADEQUADO PARA COMPRAR DURANTE UM MERCADO DE BAIXA,", "text": "Your style may be suitable for buying during a bear market,", "tr": "S\u0130Z\u0130N TARZINIZ AYI P\u0130YASASINDA ALIM YAPMAYA UYGUN OLAB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["336", "297", "616", "466"], "fr": "Et conserver \u00e0 long terme,", "id": "Memegangnya untuk jangka panjang,", "pt": "MANTER A LONGO PRAZO,", "text": "and holding long-term.", "tr": "UZUN VADEL\u0130 TUTMAK,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/20.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1829", "902", "2026"], "fr": "Les amateurs ne peuvent tout simplement pas rivaliser avec ces requins de la finance.", "id": "Amatir memang tidak bisa mengalahkan para bandar sialan itu.", "pt": "OS AMADORES SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSEGUEM VENCER ESSES MALDITOS MANIPULADORES DE MERCADO!", "text": "Amateurs just can\u0027t compete with those market manipulators.", "tr": "AMAT\u00d6RLER O P\u0130YASA YAPICI \u0130TLERE KAR\u015eI KOYAMIYOR \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["398", "1635", "697", "1797"], "fr": "Lors du dernier march\u00e9 haussier, je n\u0027ai pas gagn\u00e9 d\u0027argent.", "id": "Aku tidak menghasilkan uang di pasar bullish terakhir,", "pt": "NO \u00daLTIMO MERCADO DE ALTA, EU N\u00c3O GANHEI DINHEIRO,", "text": "I didn\u0027t make any money in the last bull market.", "tr": "\u00d6NCEK\u0130 BO\u011eA P\u0130YASASINDA PARA KAZANAMADIM,"}, {"bbox": ["368", "416", "655", "577"], "fr": "Petit Han, tu n\u0027es pas sinc\u00e8re,", "id": "Xiao Han, kamu tidak jujur,", "pt": "XIAO HAN, VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 SENDO SINCERO,", "text": "Xiao Han, you\u0027re not being honest,", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN, D\u00dcR\u00dcST DE\u011e\u0130LS\u0130N,"}, {"bbox": ["556", "727", "873", "866"], "fr": "Tu me flattes.", "id": "Kamu sedang menjilat.", "pt": "EST\u00c1 PUXANDO O SACO.", "text": "You\u0027re flattering me.", "tr": "YALAKALIK YAPIYORSUN."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/21.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "340", "753", "531"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, ces manipulateurs de march\u00e9 finiront par payer t\u00f4t ou tard.", "id": "Jangan khawatir, para bandar sialan itu cepat atau lambat akan dilikuidasi.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESSES MANIPULADORES DE MERCADO SER\u00c3O ACERTADOS MAIS CEDO OU MAIS TARDE.", "text": "Don\u0027t worry, those market manipulators will be dealt with sooner or later.", "tr": "MERAK ETMEY\u0130N, O \u0130T HER\u0130FLER ER YA DA GE\u00c7 TASF\u0130YE ED\u0130LECEK."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/22.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "1382", "798", "1600"], "fr": "Quelle prestance, quelle grandeur d\u0027\u00e2me !", "id": "Begitu tenang, begitu berwibawa!", "pt": "T\u00c3O CALMO, T\u00c3O MAGN\u00c2NIMO!", "text": "So calm, so magnanimous!", "tr": "NE KADAR SAK\u0130N, NE KADAR OLGUN!"}, {"bbox": ["639", "481", "966", "670"], "fr": "Hmph, regardez un peu le jeune homme que j\u0027approuve pour ma fille,", "id": "Hmph, hmph, lihat calon menantuku,", "pt": "HUMPH, OLHE S\u00d3 PARA O MEU GENRO,", "text": "Humph, look at my son-in-law,", "tr": "HM HM, BAKIN BEN\u0130M DAMADIMA,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/24.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "98", "807", "244"], "fr": "Ce jeune homme que tu appr\u00e9cies ressemble \u00e0 ta femme.", "id": "Calon menantumu ini mirip dengan istrimu.", "pt": "ESSE SEU GENRO PUXOU \u00c0 SUA ESPOSA,", "text": "This son-in-law of yours takes after your daughter,", "tr": "SEN\u0130N BU DAMAT ADAYIN, E\u015e\u0130NE \u00c7EKM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["747", "251", "943", "413"], "fr": "Il est plein de jugeote et de ruse,", "id": "Penuh dengan akal bulus,", "pt": "CHEIO DE AST\u00daCIA E TRUQUES!", "text": "Full of tricks,", "tr": "HER TARAFI KURNAZLIK DOLU,"}, {"bbox": ["621", "1182", "976", "1397"], "fr": "Il disait ne pas tenir l\u0027alcool, mais en r\u00e9alit\u00e9, il cachait bien son jeu pour mieux nous surprendre !", "id": "Bilangnya tidak bisa minum, ternyata dia serigala berbulu domba!", "pt": "DISSE QUE N\u00c3O PODIA BEBER, MAS ESTAVA SE FAZENDO DE BOBO PARA ENGANAR OS OUTROS!", "text": "Saying he can\u0027t drink, but he\u0027s actually playing possum!", "tr": "\u0130\u00c7EMEM D\u0130YORDU, ME\u011eER KAPLANI YEMEK \u0130\u00c7\u0130N DOMUZ TAKL\u0130D\u0130 YAPIYORMU\u015e!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/25.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "2148", "910", "2381"], "fr": "Pour les commissions et le reste, tu feras comme avec le vieux Pan.", "id": "Komisi lainnya dan sebagainya, kamu ikuti saja cara Lao Pan.", "pt": "AS OUTRAS COMISS\u00d5ES E COISAS ASSIM, VOC\u00ca FAZ COMO O VELHO PAN,", "text": "For other commissions and such, just follow Old Pan\u0027s example.", "tr": "D\u0130\u011eER KOM\u0130SYONLAR FALAN, HEPS\u0130N\u0130 YA\u015eLI PAN\u0027IN USUL\u00dcNE G\u00d6RE AYARLA,"}, {"bbox": ["444", "370", "964", "609"], "fr": "Mais c\u0027est justement \u00e7a qui me pla\u00eet !", "id": "Tapi aku justru suka yang seperti ini!", "pt": "MAS EU GOSTO ASSIM!", "text": "But I like this kind of person!", "tr": "AMA BEN TAM DA B\u00d6YLES\u0130N\u0130 SEVER\u0130M!"}, {"bbox": ["674", "1741", "1018", "1992"], "fr": "Petit Han, je te confie le compte en bourse d\u0027Oncle Dou !", "id": "Xiao Han, akun saham Paman Dou kuserahkan padamu!", "pt": "XIAO HAN, A CONTA DE A\u00c7\u00d5ES DO TIO DOU EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS!", "text": "Xiao Han, Uncle Dou\u0027s stock account is now in your hands!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN, DOU AMCA\u0027NIN H\u0130SSE SENED\u0130 HESABI SANA EMANET!"}, {"bbox": ["742", "2389", "1090", "2559"], "fr": "Les pertes \u00e0 court terme ne sont pas un probl\u00e8me !", "id": "Kerugian jangka pendek bukan masalah!", "pt": "PERDAS A CURTO PRAZO N\u00c3O S\u00c3O PROBLEMA!", "text": "Short-term losses are not a problem!", "tr": "KISA VADEL\u0130 KAYIPLAR SORUN DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/26.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "818", "913", "1054"], "fr": "Quand l\u0027occasion se pr\u00e9sentera, tonton te donnera encore plus de ressources !", "id": "Nanti kalau ada kesempatan, Paman akan memberimu lebih banyak sumber daya!", "pt": "QUANDO SURGIR UMA OPORTUNIDADE, O TIO LHE DAR\u00c1 MAIS RECURSOS!", "text": "When the opportunity arises, Uncle will give you more resources!", "tr": "FIRSAT OLDU\u011eUNDA, AMCAN SANA DAHA FAZLA KAYNAK SA\u011eLAYACAK!"}, {"bbox": ["319", "239", "669", "416"], "fr": "Dix millions, tu devrais pouvoir g\u00e9rer \u00e7a, non ?", "id": "Sepuluh juta, kamu seharusnya bisa mengelolanya, kan?", "pt": "DEZ MILH\u00d5ES, VOC\u00ca CONSEGUE ADMINISTRAR ISSO, CERTO?", "text": "You should be able to manage ten million, right?", "tr": "ON M\u0130LYONU \u0130DARE EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["229", "444", "573", "615"], "fr": "Pour l\u0027instant, c\u0027est tout,", "id": "Untuk sementara segini dulu,", "pt": "POR ENQUANTO \u00c9 S\u00d3 ISSO,", "text": "That\u0027s all for now.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K BU KADAR,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/28.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "194", "898", "651"], "fr": "Dix millions !", "id": "Sepuluh juta!", "pt": "DEZ MILH\u00d5ES!", "text": "Ten million!", "tr": "ON M\u0130LYON!"}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/29.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1856", "787", "2089"], "fr": "On va aux toilettes et on revient continuer \u00e0 boire !", "id": "Kami ke toilet dulu, nanti kembali lanjut minum!", "pt": "VAMOS AO BANHEIRO E VOLTAMOS PARA CONTINUAR BEBENDO!", "text": "Let\u0027s go to the bathroom and come back to continue drinking!", "tr": "B\u0130Z B\u0130R TUVALETE G\u0130D\u0130P GELEL\u0130M, SONRA \u0130\u00c7MEYE DEVAM EDER\u0130Z!"}, {"bbox": ["637", "3799", "1009", "3989"], "fr": "Je vous aide \u00e0 marcher ?", "id": "Biar aku bantu kalian?", "pt": "DEIXEM-ME AJUD\u00c1-LOS?", "text": "Shall I help you?", "tr": "S\u0130ZE YARDIM EDEY\u0130M M\u0130?"}, {"bbox": ["532", "1009", "790", "1189"], "fr": "Petit Han, attends-nous, d\u0027accord ?", "id": "Xiao Han, tunggu sebentar, ya,", "pt": "XIAO HAN, ESPERE UM POUCO, OK?", "text": "Xiao Han, wait a moment,", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN, SEN B\u0130RAZ BEKLE,"}, {"bbox": ["378", "3437", "696", "3607"], "fr": "Messieurs les oncles, allez-y doucement.", "id": "Paman, kalian pelan-pelan,", "pt": "TIOS, V\u00c3O COM CALMA.", "text": "Uncles, take it easy,", "tr": "AMCALAR, YAVA\u015e OLUN,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/30.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "248", "723", "400"], "fr": "Toi, reste sagement assis ! On y va !", "id": "Kamu duduk manis saja! Kami pergi dulu, ya!", "pt": "VOC\u00ca PODE FICAR SENTADINHO A\u00cd! N\u00d3S J\u00c1 VAMOS!", "text": "You just sit tight! We\u0027ll be right back!", "tr": "SEN USLU USLU OTUR YETER! B\u0130Z G\u0130TT\u0130K!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/31.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "255", "1048", "483"], "fr": "Toujours les m\u00eames vieilles combines, aucun effort d\u0027originalit\u00e9.", "id": "Tencent lagi-lagi pakai cara ini, sungguh tidak ada yang baru.", "pt": "ELES EST\u00c3O SEMPRE FAZENDO ISSO, NENHUMA NOVIDADE.", "text": "Tencent is doing this again, so unoriginal.", "tr": "TENCENT\u0027\u0130N Y\u0130NE BU KLAS\u0130K NUMARALARI, H\u0130\u00c7 YEN\u0130L\u0130K YOK."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/32.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "1482", "678", "1644"], "fr": "C\u0027est vrai !", "id": "Iya!", "pt": "\u00c9 MESMO!", "text": "Yeah!", "tr": "EVET YA!"}, {"bbox": ["507", "333", "810", "520"], "fr": "Ils faisaient \u00e7a avant aussi ?", "id": "Mereka dulu juga begini?", "pt": "ELES ERAM ASSIM ANTES TAMB\u00c9M?", "text": "Did they do this before?", "tr": "ONLAR DAHA \u00d6NCE DE M\u0130 B\u00d6YLEYD\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/33.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "2207", "1012", "2401"], "fr": "L\u0027entretien sous pression, \u00e7a fait longtemps que son inefficacit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e !", "id": "Wawancara tekanan sudah lama terbukti salah!", "pt": "ENTREVISTAS DE PRESS\u00c3O J\u00c1 FORAM DESMASCARADAS H\u00c1 MUITO TEMPO!", "text": "Stress interviews have long been debunked!", "tr": "STRES M\u00dcLAKATLARININ \u0130\u015eE YARAMADI\u011eI \u00c7OKTAN KANITLANDI!"}, {"bbox": ["238", "1965", "767", "2148"], "fr": "Ils ne voient donc pas \u00e0 quelle \u00e9poque on vit ?", "id": "Tidak lihat sekarang sudah zaman apa,", "pt": "NEM PERCEBEM EM QUE \u00c9POCA ESTAMOS,", "text": "They don\u0027t even consider what era it is now.", "tr": "HANG\u0130 \u00c7A\u011eDA YA\u015eADI\u011eIMIZA BAKMIYORLAR B\u0130LE,"}, {"bbox": ["316", "673", "665", "881"], "fr": "Les gens de l\u0027ancienne g\u00e9n\u00e9ration, ils adorent ce genre de choses.", "id": "Orang-orang generasi tua memang suka melakukan hal-hal seperti ini.", "pt": "A GERA\u00c7\u00c3O MAIS VELHA GOSTA DESSAS COISAS.", "text": "Older generation, they like to do these things.", "tr": "ESK\u0130 NES\u0130L \u0130NSANLAR \u0130\u015eTE, B\u00d6YLE \u015eEYLER YAPMAYI SEVERLER."}, {"bbox": ["120", "1771", "519", "1926"], "fr": "Quelle id\u00e9e de saouler les gens pour juger leur caract\u00e8re...", "id": "Seperti membuat orang mabuk untuk mengamati karakternya,", "pt": "COMO EMBEBEDAR ALGU\u00c9M PARA OBSERVAR SEU CAR\u00c1TER,", "text": "Like getting people drunk to observe their character,", "tr": "\u0130NSANIN KARAKTER\u0130N\u0130 G\u00d6ZLEMLEMEK \u0130\u00c7\u0130N ONU SARHO\u015e ETMEK G\u0130B\u0130 \u015eEYLER,"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/35.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1337", "518", "1507"], "fr": "Alors... \u00e7a veut dire que j\u0027ai r\u00e9ussi le test ?", "id": "Jadi... apa ini artinya aku lolos?", "pt": "ENT\u00c3O... EU PASSEI NO TESTE?", "text": "So... did I pass?", "tr": "YAN\u0130... BU TEST\u0130 GE\u00c7T\u0130M M\u0130 SAYILIR?"}, {"bbox": ["637", "135", "954", "332"], "fr": "Oncle Dou est d\u0027accord pour me laisser essayer.", "id": "Paman Dou bersedia memberiku kesempatan,", "pt": "O TIO DOU EST\u00c1 DISPOSTO A ME DEIXAR TENTAR,", "text": "Uncle Dou is willing to let me try,", "tr": "DOU AMCA BANA B\u0130R \u015eANS VERMEYE RAZI OLDU,"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/36.webp", "translations": [{"bbox": ["252", "1235", "526", "1434"], "fr": "M\u00eame \u00e0 eux deux, ils n\u0027arrivent pas \u00e0 te battre \u00e0 la boisson.", "id": "Mereka berdua bekerja sama saja tidak bisa mengalahkanmu minum.", "pt": "OS DOIS JUNTOS N\u00c3O CONSEGUIRAM BEBER MAIS QUE VOC\u00ca.", "text": "The two of them together couldn\u0027t outdrink you.", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130 B\u0130RLE\u015eSE B\u0130LE SENDEN FAZLA \u0130\u00c7EMED\u0130LER."}, {"bbox": ["406", "1431", "738", "1636"], "fr": "C\u0027est clair qu\u0027ils ont abandonn\u00e9 parce qu\u0027ils avaient peur de se ridiculiser !!", "id": "Jelas sekali mereka menyerah karena malu!!", "pt": "EST\u00c1 \u00d3BVIO QUE ELES SE RENDERAM PORQUE ESTAVAM COM VERGONHA!!", "text": "It\u0027s obvious they surrendered because they were embarrassed!!", "tr": "REZ\u0130L OLMAKTAN KORKTUKLARI \u0130\u00c7\u0130N PES ETT\u0130KLER\u0130 APA\u00c7IK BELL\u0130!!"}, {"bbox": ["270", "281", "633", "452"], "fr": "Quel test r\u00e9ussi ?", "id": "Lolos apanya,", "pt": "QUE TESTE O QU\u00ca?", "text": "Pass what?", "tr": "NE TEST\u0130 GE\u00c7MES\u0130NDEN BAHSED\u0130YORSUN,"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/37.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "561", "488", "798"], "fr": "\u00c0 les voir, ils comptaient vomir un bon coup avant de reprendre.", "id": "Melihat mereka seperti ini, sepertinya mereka berencana muntah dulu baru lanjut minum,", "pt": "OLHANDO PARA ELES, PARECE QUE PRETENDEM VOMITAR E DEPOIS CONTINUAR BEBENDO,", "text": "Looking at them, they plan to throw up and then continue drinking.", "tr": "ONLARA BAKILIRSA, B\u0130R TUR KUSUP SONRA \u0130\u00c7MEYE DEVAM ETMEY\u0130 PLANLIYORLAR,"}, {"bbox": ["573", "1535", "903", "1713"], "fr": "Ne te joins pas \u00e0 leurs b\u00eatises...", "id": "Kamu jangan ikut-ikutan heboh dengan mereka...", "pt": "N\u00c3O SE META NA BAGUN\u00c7A DELES...", "text": "Don\u0027t mess around with them...", "tr": "SEN DE ONLARLA B\u0130RL\u0130KTE SA\u00c7MALAMA..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/38.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "469", "846", "699"], "fr": "C\u0027est vrai. Si on continue \u00e0 boire, \u00e7a ira pour moi,", "id": "Ada benarnya juga, kalau minum lagi aku tidak apa-apa,", "pt": "FAZ SENTIDO. SE EU CONTINUAR BEBENDO, FICAREI BEM,", "text": "Makes sense. If I keep drinking, I\u0027ll be fine,", "tr": "MANTIKLI. \u0130\u00c7MEYE DEVAM EDERSEM BANA B\u0130R \u015eEY OLMAZ,"}, {"bbox": ["494", "1832", "979", "2093"], "fr": "Les anciennes g\u00e9n\u00e9rations tiennent beaucoup \u00e0 leur r\u00e9putation, je dois leur faire cette concession.", "id": "Orang generasi tua sangat mementingkan muka, aku harus sedikit mengalah.", "pt": "A GERA\u00c7\u00c3O MAIS VELHA VALORIZA MUITO A APAR\u00caNCIA, TENHO QUE CEDER UM POUCO.", "text": "The older generation values face, I have to give them some leeway.", "tr": "ESK\u0130 NES\u0130L \u0130T\u0130BARINA D\u00dc\u015eK\u00dcND\u00dcR, B\u0130RAZ ALTTAN ALMALIYIM."}, {"bbox": ["754", "734", "1068", "923"], "fr": "Mais eux, ils risquent d\u0027avoir de s\u00e9rieux ennuis.", "id": "Mereka sepertinya akan minum sampai timbul masalah.", "pt": "ELES PROVAVELMENTE V\u00c3O BEBER AT\u00c9 PASSAR MAL.", "text": "They\u0027re probably going to have a problem if they keep drinking.", "tr": "ONLAR MUHTEMELEN SORUN \u00c7IKARANA KADAR \u0130\u00c7ECEKLER."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/40.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1135", "553", "1315"], "fr": "Allez, allez,", "id": "Ayo, ayo, ayo,", "pt": "VENHAM, VENHAM,", "text": "Come, come, come,", "tr": "GEL\u0130N, GEL\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/41.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "536", "1056", "776"], "fr": "Jeune homme, continuons \u00e0 boire.", "id": "Anak muda, kita lanjut minum.", "pt": "JOVEM, VAMOS CONTINUAR BEBENDO.", "text": "Young man, let\u0027s continue drinking.", "tr": "DEL\u0130KANLI, \u0130\u00c7MEYE DEVAM EDEL\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/42.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1285", "846", "1461"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "HUM?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/43.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "1086", "825", "1309"], "fr": "Nannan, qu\u0027est-ce qui arrive au petit Han ?", "id": "Nannan, Xiao Han kenapa?", "pt": "NANNAN, O QUE ACONTECEU COM O XIAO HAN?", "text": "Nannan, what\u0027s wrong with Xiao Han?", "tr": "NANNAN, K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN\u0027A NE OLDU?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/44.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "1056", "954", "1165"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/45.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "621", "1143", "875"], "fr": "Il s\u0027est endormi peu apr\u00e8s votre d\u00e9part.", "id": "Dia tertidur tidak lama setelah kalian pergi.", "pt": "ELE ADORMECEU LOGO DEPOIS QUE VOC\u00caS SA\u00cdRAM.", "text": "He passed out not long after you left.", "tr": "S\u0130Z G\u0130TT\u0130KTEN KISA B\u0130R S\u00dcRE SONRA UYUYAKALDI."}, {"bbox": ["610", "448", "843", "611"], "fr": "Il a un peu trop bu,", "id": "Dia minum terlalu banyak,", "pt": "ELE BEBEU UM POUCO DEMAIS,", "text": "He drank a bit too much.", "tr": "B\u0130RAZ FAZLA \u0130\u00c7T\u0130,"}, {"bbox": ["769", "1654", "988", "1797"], "fr": "Cet enfant,", "id": "Anak ini,", "pt": "ESSE GAROTO,", "text": "This child,", "tr": "BU \u00c7OCUK,"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/46.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "519", "660", "725"], "fr": "S\u0027il ne supporte pas l\u0027alcool, il n\u0027a qu\u0027\u00e0 boire moins. Pourquoi vouloir absolument tenir le coup ?", "id": "Kalau tidak bisa minum, ya minum sedikit saja, kenapa harus memaksakan diri?", "pt": "SE N\u00c3O AGUENTA BEBER, BEBA MENOS. POR QUE SE FOR\u00c7AR?", "text": "If you can\u0027t drink, drink less. Why do you have to push yourself?", "tr": "\u0130\u00c7EM\u0130YORSAN AZ \u0130\u00c7, NEDEN \u0130LLE DE \u0130\u00c7EB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 KANITLAMAYA \u00c7ALI\u015eIRSIN K\u0130?"}, {"bbox": ["346", "1734", "608", "1890"], "fr": "C\u0027est aussi un enfant compr\u00e9hensif.", "id": "Dia juga anak yang pengertian,", "pt": "\u00c9 UM GAROTO SENSATO TAMB\u00c9M,", "text": "He\u0027s a sensible child.", "tr": "AYNI ZAMANDA ANLAYI\u015eLI B\u0130R \u00c7OCUK,"}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/47.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "3920", "923", "4103"], "fr": "Oncle Dou et moi allons encore boire un peu.", "id": "Aku dan Paman Dou-mu masih mau minum sebentar lagi,", "pt": "EU E SEU TIO DOU AINDA VAMOS BEBER MAIS UM POUCO,", "text": "Your Uncle Dou and I still need to drink a bit more.", "tr": "BEN VE DOU AMCAN B\u0130RAZ DAHA \u0130\u00c7ECE\u011e\u0130Z,"}, {"bbox": ["430", "322", "793", "525"], "fr": "Nannan, je te confie le petit Han.", "id": "Nannan, Xiao Han kuserahkan padamu untuk dijaga.", "pt": "NANNAN, O XIAO HAN FICA AOS SEUS CUIDADOS.", "text": "Nannan, I\u0027m leaving Xiao Han in your care.", "tr": "NANNAN, K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN\u0027I SANA EMANET ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["720", "4454", "971", "4625"], "fr": "Ram\u00e8ne le petit Han chez lui.", "id": "Kamu bawa Xiao Han pulang saja.", "pt": "LEVE O XIAO HAN DE VOLTA.", "text": "Take Xiao Han back with you.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK HAN\u0027I ALIP GER\u0130 G\u00d6T\u00dcR."}, {"bbox": ["212", "1724", "761", "1979"], "fr": "Ce type fait semblant d\u0027\u00eatre ivre, et c\u0027est \u00e0 moi de m\u0027en occuper ?!", "id": "Orang ini pura-pura mabuk, memangnya perlu aku yang merawat?!", "pt": "ESSE CARA EST\u00c1 FINGINDO ESTAR B\u00caBADO, PRECISA QUE EU CUIDE DELE?!", "text": "He\u0027s just pretending to be drunk, he doesn\u0027t need me to take care of him?!", "tr": "BU HER\u0130F SARHO\u015e TAKL\u0130D\u0130 YAPIYOR, BEN\u0130M ONA BAKMAMA MI \u0130HT\u0130YACI VAR?!"}, {"bbox": ["753", "1121", "984", "1209"], "fr": "Ah ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["259", "3855", "520", "4001"], "fr": "Allez, allez.", "id": "Pergilah, pergilah,", "pt": "V\u00c1, V\u00c1,", "text": "Go on, go on.", "tr": "HAD\u0130 HAD\u0130 G\u0130D\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/48.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "230", "766", "448"], "fr": "Reposez-vous d\u0027abord. S\u0027il se r\u00e9veille cet apr\u00e8s-midi,", "id": "Istirahat dulu, kalau sore nanti dia bisa bangun,", "pt": "DESCANSE UM POUCO PRIMEIRO. SE ELE ACORDAR \u00c0 TARDE,", "text": "Get some rest first, if he wakes up in the afternoon,", "tr": "\u00d6NCE B\u0130RAZ D\u0130NLEN\u0130N, \u00d6\u011eLEDEN SONRA UYANAB\u0130L\u0130RSE,"}, {"bbox": ["287", "468", "565", "638"], "fr": "Vous irez vous amuser.", "id": "Kalian pergilah bermain.", "pt": "VOC\u00caS PODEM IR SE DIVERTIR.", "text": "You guys can go and do your thing.", "tr": "S\u0130Z DE O ZAMAN G\u0130D\u0130P E\u011eLEN\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["705", "1501", "953", "1672"], "fr": "Fais attention, ou je vais tout raconter \u00e0 maman !", "id": "Awas aku adukan ke Mama!", "pt": "CUIDADO, SEN\u00c3O EU CONTO PARA A MAM\u00c3E!", "text": "Be careful or I\u0027ll tell Mom!", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OLUN YOKSA ANNEME S\u00d6YLER\u0130M!"}, {"bbox": ["324", "2187", "569", "2390"], "fr": "Tu dois garder le secret pour papa, hein ?", "id": "Harus rahasiakan untuk Ayah, ya.", "pt": "TEM QUE GUARDAR O SEGREDO DO PAPAI, HEIN?", "text": "You have to keep it a secret from Dad.", "tr": "BABANIN SIRRINI SAKLAMALISIN."}, {"bbox": ["191", "1987", "412", "2145"], "fr": "A\u00efe, \u00e7a ne va pas le faire.", "id": "Aduh, itu tidak boleh,", "pt": "AI, AI, ASSIM N\u00c3O D\u00c1,", "text": "Oh, I can\u0027t do that.", "tr": "AYY, OLMAZ \u00d6YLE \u015eEY,"}, {"bbox": ["548", "1335", "804", "1520"], "fr": "Alors, buvez moins vous aussi.", "id": "Kalau begitu kalian juga jangan banyak-banyak minum,", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS TAMB\u00c9M BEBAM MENOS,", "text": "Then you guys should drink less,", "tr": "O ZAMAN S\u0130Z DE AZ \u0130\u00c7\u0130N,"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/49.webp", "translations": [{"bbox": ["888", "501", "1119", "1115"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "Seeking collection", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 766, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/117/50.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "60", "965", "519"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KAKA. STORYBOARD : TUN BAO. CRAYONN\u00c9S AVANC\u00c9S : BEIJI JUN, SAN. ENCRAGE : XIAO DU. COULEUR : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Kaka, Papan Cerita: Tun Bao, Draft Rinci: Beiji Jun, San, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRISTA: KAKA\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SAN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "Script: Ka Ka Panels: Tun Bao Sketch: Arctic Bacteria, San Gou Lineart: Xiao Du Coloring: Su Gui, Shi Tou", "tr": "SENARYO: KAKA\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130 TOU"}], "width": 1200}]
Manhua