This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/645/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "950", "325", "1032"], "fr": "ALLONS PRENDRE UN VERRE APR\u00c8S LE TRAVAIL.", "id": "Ayo kita minum setelah kerja.", "pt": "VAMOS BEBER ALGO DEPOIS DO TRABALHO.", "text": "Let\u0027s go for a drink after work.", "tr": "\u0130\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 bir \u015feyler i\u00e7meye gidelim mi?"}, {"bbox": ["62", "603", "322", "676"], "fr": "QUAND DA MAO A REJOINT LA NOUVELLE ENTREPRISE, IL N\u0027ARRIVAIT PAS \u00c0 SE FAIRE D\u0027AMIS.", "id": "Saat Da Mao baru masuk perusahaan, dia tidak punya teman.", "pt": "QUANDO DA MAO COME\u00c7OU NA NOVA EMPRESA, ELE N\u00c3O CONSEGUIU FAZER MUITOS AMIGOS.", "text": "When Da Mao first joined the company, he didn\u0027t make any friends.", "tr": "Da Mao yeni \u015firkete ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda hi\u00e7 arkada\u015f edinememi\u015fti."}, {"bbox": ["453", "999", "600", "1089"], "fr": "On devrait inviter Da Mao ?", "id": "Mau ajak Da Mao?", "pt": "DEVER\u00cdAMOS CONVIDAR O DA MAO?", "text": "Should we invite Da Mao?", "tr": "Da Mao\u0027yu da \u00e7a\u011f\u0131ral\u0131m m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/645/1.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "388", "353", "487"], "fr": "MIEUX VAUT PAS... IL A L\u0027AIR TOUJOURS F\u00c9ROCE, PAS FACILE \u00c0 VIVRE.", "id": "Jangan ah... dia biasanya galak, sepertinya tidak mudah bergaul.", "pt": "ACHO QUE N\u00c3O... ELE GERALMENTE \u00c9 MEIO CARRANCUDO, N\u00c3O PARECE SER UMA PESSOA F\u00c1CIL DE SE CONVIVER.", "text": "No... He\u0027s usually so grumpy, he doesn\u0027t seem very approachable.", "tr": "Gerek yok ya... Normalde \u00e7ok asabi biri, pek iyi anla\u015f\u0131labilecek gibi durmuyor."}, {"bbox": ["486", "429", "662", "506"], "fr": "AH BON ? JE LE TROUVE TR\u00c8S HONN\u00caTE, MOI.", "id": "Benarkah? Menurutku dia sangat jujur.", "pt": "S\u00c9RIO? EU ACHO ELE BEM HONESTO.", "text": "Really? I think he\u0027s pretty honest.", "tr": "\u00d6yle mi? Bence o \u00e7ok d\u00fcr\u00fcst biri."}, {"bbox": ["171", "627", "371", "699"], "fr": "All\u00f4 ? Quoi ? Ce soir, au bar ?", "id": "Halo? Apa? Malam ini, bar?", "pt": "AL\u00d4? O QU\u00ca? HOJE \u00c0 NOITE, NO BAR?", "text": "Hello? What? Tonight, at the bar?", "tr": "Alo? Ne? Bu ak\u015fam, bar m\u0131?"}, {"bbox": ["205", "694", "463", "789"], "fr": "D\u0027ACCORD, INVITEZ PLUS DE MONDE, ON VA METTRE LE FEU AU BAR CE SOIR !", "id": "Oke, ajak beberapa orang lagi, kita kuasai tempat itu malam ini!", "pt": "BELEZA, CHAME MAIS GENTE, VAMOS DOMINAR O BAR HOJE!", "text": "Sure, invite more people, let\u0027s take over the whole place tonight!", "tr": "Olur, birka\u00e7 ki\u015fi daha \u00e7a\u011f\u0131r\u0131n, bu ak\u015fam b\u00fct\u00fcn mekan\u0131 ele ge\u00e7irelim!"}, {"bbox": ["389", "1022", "588", "1101"], "fr": "ON VA PRIVATISER LE BAR ?!", "id": "Maksudnya mau sewa seluruh bar?!", "pt": "ELE VAI RESERVAR O BAR INTEIRO?!", "text": "Are we booking the whole bar?!", "tr": "Barda b\u00fct\u00fcn mekan\u0131 m\u0131 kapatacakm\u0131\u015f?!"}, {"bbox": ["160", "1015", "268", "1068"], "fr": "Tout le bar ?", "id": "Seluruh tempat?", "pt": "O BAR INTEIRO?", "text": "The whole place?", "tr": "B\u00fct\u00fcn mekan m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/645/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "34", "457", "110"], "fr": "VOTRE MISSION CE SOIR EST DE !", "id": "Misi kalian malam ini adalah!", "pt": "A MISS\u00c3O DE VOC\u00caS ESTA NOITE \u00c9!", "text": "Tonight, your mission is!", "tr": "Bu ak\u015famki g\u00f6reviniz!"}, {"bbox": ["179", "268", "384", "345"], "fr": "DEVENIR LES SERVEURS DE BAR PR\u00c9F\u00c9R\u00c9S DES CLIENTS !", "id": "Berusahalah menjadi pelayan bar yang paling memuaskan pelanggan!", "pt": "COMPETIR PARA SER O GAR\u00c7OM QUE MAIS SATISFAZ OS CLIENTES!", "text": "Strive to be the customers\u0027 favorite bar staff!", "tr": "M\u00fc\u015fterilerin en memnun kalaca\u011f\u0131 bar g\u00f6revlisi olmak i\u00e7in yar\u0131\u015f\u0131n!"}, {"bbox": ["134", "448", "319", "540"], "fr": "SOYEZ L\u00c0 D\u00c8S QU\u0027ON VOUS APPELLE ! ASSUREZ-VOUS QUE CHAQUE TABLE AIT TOUJOURS DES BOISSONS !", "id": "Siap sedia kapan saja dipanggil! Pastikan minuman di setiap meja tidak pernah habis!", "pt": "ESTEJAM SEMPRE \u00c0 DISPOSI\u00c7\u00c3O! GARANTAM QUE AS BEBIDAS DE CADA MESA NUNCA ACABEM!", "text": "Be at their beck and call! Ensure every table has drinks flowing!", "tr": "\u00c7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131z an orada olun! Her masada i\u00e7kilerin eksik olmamas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n!"}, {"bbox": ["457", "1143", "689", "1239"], "fr": "TU AS D\u00db TE TROMPER, SAMEDI, DA MAO \u00c9TAIT \u00c0 LA SUP\u00c9RETTE.", "id": "Kamu pasti salah lihat, hari Sabtu Da Mao ada di minimarket.", "pt": "VOC\u00ca DEVE TER SE ENGANADO. S\u00c1BADO, O DA MAO ESTAVA NA LOJA DE CONVENI\u00caNCIA.", "text": "You must be mistaken, Da Mao was at the convenience store on Saturday.", "tr": "Kesin yanl\u0131\u015f g\u00f6rd\u00fcn, Cumartesi g\u00fcn\u00fc Da Mao marketteydi."}, {"bbox": ["127", "748", "320", "850"], "fr": "SAMEDI, IL ME SEMBLE AVOIR VU DA MAO AU BAR.", "id": "Hari Sabtu sepertinya aku melihat Da Mao di bar.", "pt": "ACHO QUE VI O DA MAO NO BAR NO S\u00c1BADO.", "text": "I think I saw Da Mao at the bar on Saturday.", "tr": "Cumartesi g\u00fcn\u00fc Da Mao\u0027yu barda g\u00f6rd\u00fcm san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["181", "1054", "423", "1129"], "fr": "OUI, IL PORTAIT UN UNIFORME DE SERVEUR ET PRENAIT LES COMMANDES DES CLIENTS.", "id": "Iya, dia memakai baju pelayan, membantu tamu memesan minuman.", "pt": "SIM, ELE ESTAVA COM UNIFORME DE GAR\u00c7OM, ANOTANDO OS PEDIDOS DE BEBIDA DOS CLIENTES.", "text": "Yeah, he was wearing a waiter\u0027s uniform and taking drink orders.", "tr": "Evet, garson k\u0131yafeti giymi\u015fti, m\u00fc\u015fterilere i\u00e7ki servisi yap\u0131yordu."}, {"bbox": ["315", "377", "484", "431"], "fr": "VOTRE OBJECTIF EST DE !", "id": "Target kalian adalah!", "pt": "O OBJETIVO DE VOC\u00caS \u00c9!", "text": "Your goal is!", "tr": "Hedefiniz!"}, {"bbox": ["473", "782", "576", "850"], "fr": "Vraiment ?", "id": "Benarkah?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Really?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/645/3.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "28", "478", "131"], "fr": "CE JOUR-L\u00c0, QUAND JE SUIS ALL\u00c9 ACHETER MON PETIT-D\u00c9JEUNER \u00c0 LA SUP\u00c9RETTE EN BAS, C\u0027EST DA MAO QUI M\u0027A ENCAISS\u00c9.", "id": "Hari itu aku ke minimarket bawah untuk beli sarapan, Da Mao yang melayaniku di kasir.", "pt": "NAQUELE DIA, QUANDO FUI \u00c0 LOJA DE CONVENI\u00caNCIA DO ANDAR DE BAIXO COMPRAR O CAF\u00c9 DA MANH\u00c3, FOI O DA MAO QUEM REGISTROU MINHA COMPRA.", "text": "That day I went to the convenience store downstairs to buy breakfast, Da Mao was the one who checked me out.", "tr": "O g\u00fcn a\u015fa\u011f\u0131 kattaki markete kahvalt\u0131 almaya gitti\u011fimde, Da Mao \u00f6dememi alm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["267", "385", "507", "455"], "fr": "Alors, celui qui livrait des repas dans notre quartier hier, ce n\u0027\u00e9tait pas lui ?", "id": "Lalu, bukankah kemarin dia yang mengantar makanan di kompleks kita?", "pt": "ENT\u00c3O, O ENTREGADOR DE DELIVERY NO NOSSO CONDOM\u00cdNIO ONTEM N\u00c3O ERA ELE?", "text": "Wasn\u0027t he the one delivering food in our neighborhood yesterday?", "tr": "Peki d\u00fcn bizim sitede yemek sipari\u015fi getiren o de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["333", "462", "565", "538"], "fr": "De profil, il lui ressemblait, non ? Celui qui faisait la livraison ?", "id": "Dilihat dari samping, wajahnya mirip dia, kan?", "pt": "DE PERFIL, ELE SE PARECIA COM O ENTREGADOR?", "text": "The side profile looks just like him?", "tr": "Profilden t\u0131pk\u0131 ona benziyordu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["361", "630", "477", "685"], "fr": "[SFX] HEIN...", "id": "Hmm..", "pt": "N\u00c9...", "text": "...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 800}, {"height": 1301, "img_url": "snowmtl.ru/latest/all-saints-street/645/4.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "432", "312", "531"], "fr": "C\u0027EST UN TUEUR \u00c0 GAGES ! TOUS CES BOULOTS NE SONT QU\u0027UNE COUVERTURE POUR APPROCHER SES CIBLES !", "id": "Dia pasti pembunuh bayaran! Semua pekerjaannya hanya kedok untuk mendekati target!", "pt": "ELE DEVE SER UM ASSASSINO! TODOS ESSES TRABALHOS S\u00c3O S\u00d3 UM DISFARCE PARA ELE SE APROXIMAR DOS ALVOS!", "text": "He must be a hitman! All these jobs are just a cover to get close to his targets!", "tr": "Kiral\u0131k katil olmal\u0131! B\u00fct\u00fcn i\u015fleri, hedefine yakla\u015fmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 bir paravan!"}, {"bbox": ["445", "457", "734", "527"], "fr": "\u00c0 FORCE DE FAIRE TROP DE PETITS BOULOTS ET D\u0027\u00caTRE MAL COMPRIS, LA POPULARIT\u00c9 DE DA MAO A ENCORE BAISS\u00c9.", "id": "Karena terlalu banyak kerja serabutan, Da Mao jadi sering disalahpahami dan pergaulannya semakin buruk.", "pt": "POR FAZER TANTOS BICOS E SER MAL INTERPRETADO, A POPULARIDADE DO DA MAO PIOROU AINDA MAIS.", "text": "Because he took on too many odd jobs and was misunderstood, Da Mao\u0027s popularity worsened.", "tr": "\u00c7ok fazla ek i\u015f yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131ld\u0131 ve Da Mao\u0027nun insanlarla aras\u0131 daha da k\u00f6t\u00fcle\u015fti."}, {"bbox": ["183", "760", "357", "910"], "fr": "LIVRAISON EXPRESS RAPIDE", "id": "Pengiriman Ekspres Cepat.", "pt": "ENTREGA EXPRESSA R\u00c1PIDA", "text": "Fast Delivery", "tr": "H\u0131zl\u0131 Teslimat Kurye"}, {"bbox": ["154", "1138", "635", "1301"], "fr": "", "id": "Hak Cipta 2016-2022 Lingzi Hai You Chao/1031 Manhua. Semua hak dilindungi undang-undang. Dilarang mereproduksi seluruh atau sebagian tanpa izin. Jangan hapus pemberitahuan ini.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["455", "56", "620", "131"], "fr": "Ce n\u0027est pas un d\u00e9tective priv\u00e9 ?", "id": "Bukankah dia detektif swasta?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UM DETETIVE PARTICULAR?", "text": "Isn\u0027t he a private detective?", "tr": "\u00d6zel dedektif de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["119", "32", "344", "124"], "fr": "DA MAO NE SERAIT PAS UN AGENT INFILTR\u00c9, PAR HASARD ?!", "id": "Jangan-jangan Da Mao itu agen rahasia!", "pt": "SER\u00c1 QUE O DA MAO N\u00c3O \u00c9 UM AGENTE INFILTRADO?!", "text": "Could Da Mao be an undercover agent?!", "tr": "Da Mao gizli g\u00f6revde falan olmas\u0131n sak\u0131n!"}], "width": 800}]
Manhua