This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 74
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/0.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "0", "843", "70"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["4", "868", "662", "1030"], "fr": "Dessinateur principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu", "id": "PENULIS UTAMA: MANSHI JUSHI\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU.", "text": "CHIEF ARTIST: MAN SHI JUSHI ORIGINAL AUTHOR: CHI SHI DE SHU YU", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU"}, {"bbox": ["280", "855", "644", "1499"], "fr": "Dessinateur principal : Manshi Jushi\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Si Cheng\nSc\u00e9nario : HALU\nCroquis : A Yu\nEncrage : Maoshan Da Lizi\nColorisation : Cocoon\nPost-production : Jiao Yang\nSupervision : ZERO", "id": "PENULIS UTAMA: MANSHI JUSHI\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: SI CHENG\nNASKAH: HALU\nSKETSA KASAR: A YU\nGARIS SENI: MAOSHAN DA LIZI\nPEWARNAAN: COCOON\nPASCA-PRODUKSI: JIAO YANG\nPRODUSER: ZERO", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: MAN SHI JUSHI. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: SI CHENG. ROTEIRO: HALU. STORYBOARD: A YU. ARTE-FINAL: MAOSHAN DA LIZI. CORES: COCOON. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: JIAO YANG. SUPERVIS\u00c3O: ZERO.", "text": "CHIEF ARTIST: MAN SHI JUSHI ORIGINAL AUTHOR: CHI SHI DE SHU YU EDITOR: SI CHENG SCRIPT: HALU ROUGH SKETCH: A YU LINEART: MAO SHAN DA LI ZI COLORING: COCOON POST-PRODUCTION: JIAO YANG SUPERVISION: ZERO", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: MAN SHI JU SHI\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: SI CHENG\nSENARYO: HALU\nTASLAK: A YU\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: MAO SHAN DA LI ZI\nRENKLEND\u0130RME: COCOON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: JIAO YANG\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/1.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "216", "860", "266"], "fr": "Adaptation du light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 3.", "id": "NOVEL RINGAN MAILUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME KETIGA", "pt": "LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME TR\u00caS.", "text": "FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF GHOST STORIES\" PART 3", "tr": "BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANI \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc C\u0130LT"}, {"bbox": ["402", "0", "494", "47"], "fr": "Production", "id": "PERSEMBAHAN DARI", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "PRODUCED BY", "tr": "YAPIM"}, {"bbox": ["202", "216", "860", "266"], "fr": "Adaptation du light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 3.", "id": "NOVEL RINGAN MAILUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME KETIGA", "pt": "LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME TR\u00caS.", "text": "FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF GHOST STORIES\" PART 3", "tr": "BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANI \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc C\u0130LT"}, {"bbox": ["202", "216", "860", "266"], "fr": "Adaptation du light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 3.", "id": "NOVEL RINGAN MAILUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME KETIGA", "pt": "LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME TR\u00caS.", "text": "FROM THE PINEAPPLE BUN LIGHT NOVEL \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF GHOST STORIES\" PART 3", "tr": "BOLUOBAO HAF\u0130F ROMANI \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc C\u0130LT"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/2.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "53", "573", "223"], "fr": "Tu... pr\u00e9f\u00e8res un peu plus les humains, ou un peu plus les histoires \u00e9tranges ?", "id": "Kau... lebih suka manusia, atau lebih suka cerita seram?", "pt": "VOC\u00ca... GOSTA MAIS DE HUMANOS OU DE CONTOS ASSUSTADORES?", "text": "DO YOU... LIKE HUMANS MORE, OR GHOST STORIES MORE?", "tr": "SEN... \u0130NSANLARI MI DAHA \u00c7OK SEVERS\u0130N, YOKSA TUHAF H\u0130KAYELER\u0130 M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/3.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1052", "490", "1254"], "fr": "Que se passe-t-il, sa voix r\u00e9sonne dans mes oreilles.", "id": "Ada apa ini, suaranya berteriak di telingaku.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? A VOZ DELA EST\u00c1 GRITANDO NOS MEUS OUVIDOS.", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? HER VOICE IS SCREAMING IN MY EARS.", "tr": "NE OLUYOR, SES\u0130 KULAKLARIMDA \u00c7INLIYOR."}, {"bbox": ["317", "145", "562", "290"], "fr": "[SFX] Mmh !", "id": "[SFX] UGH!", "pt": "[SFX] NGH!", "text": "UGH!", "tr": "MMH!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/4.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "325", "605", "574"], "fr": "Et ces yeux noirs... on dirait qu\u0027ils peuvent lire dans mon \u00e2me. Impossible de lui mentir !", "id": "Dan mata hitam ini seolah bisa melihat menembus jiwaku, aku tidak bisa berbohong padanya!", "pt": "E ESSES OLHOS PRETOS PARECEM QUE PODEM VER ATRAV\u00c9S DA MINHA ALMA. N\u00c3O CONSIGO MENTIR PARA ELA!", "text": "AND THESE BLACK EYES SEEM TO BE ABLE TO SEE THROUGH MY SOUL. I CAN\u0027T LIE TO HER!", "tr": "VE BU S\u0130YAH G\u00d6ZLER RUHUMUN \u0130\u00c7\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcYOR G\u0130B\u0130, ONA YALAN S\u00d6YLEYEMEM!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/5.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "358", "589", "549"], "fr": "\u00c7a se demande ? Bien s\u00fbr que ce sont les humains !", "id": "Apa itu perlu ditanya lagi, tentu saja manusia!", "pt": "ISSO AINDA SE PERGUNTA? CLARO QUE S\u00c3O OS HUMANOS!", "text": "ISN\u0027T IT OBVIOUS? HUMANS, OF COURSE!", "tr": "BUNU SORMAMA GEREK VAR MI, TAB\u0130\u0130 K\u0130 \u0130NSANLAR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/6.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "305", "462", "502"], "fr": "Qui aimerait les histoires \u00e9tranges !? Moi, ce sont ces choses horribles qui me font le plus peur !", "id": "Siapa yang suka cerita seram! Aku paling takut dengan hal-hal mengerikan seperti itu.", "pt": "QUEM GOSTARIA DE CONTOS ASSUSTADORES! EU TENHO MAIS MEDO DESSAS COISAS HORR\u00cdVEIS.", "text": "WHO WOULD LIKE GHOST STORIES?! I\u0027M MOST AFRAID OF THOSE SCARY THINGS.", "tr": "K\u0130M TUHAF H\u0130KAYELER\u0130 SEVER K\u0130! BEN O KORKUN\u00c7 \u015eEYLERDEN \u00c7OK KORKARIM."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/7.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "338", "663", "490"], "fr": "Senpai ?", "id": "Senior?", "pt": "VETERANA?", "text": "SENIOR?", "tr": "KIDEML\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/8.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "415", "683", "632"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que votre petite s\u0153ur vient \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit, je ne comprends rien du tout. Si je vous ai offens\u00e9, Senpai, veuillez me pardonner !", "id": "Adik ini baru pertama kali datang ke Perkumpulan Siye, tidak tahu apa-apa. Jika menyinggung Senior, mohon dimaafkan!", "pt": "\u00c9 A PRIMEIRA VEZ DA IRM\u00c3ZINHA NA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA, N\u00c3O ENTENDO NADA. SE OFENDI A VETERANA, POR FAVOR, ME PERDOE!", "text": "THIS IS MY SISTER\u0027S FIRST TIME AT THE NIGHT WATCH, SO SHE DOESN\u0027T KNOW ANYTHING. PLEASE FORGIVE HER IF SHE OFFENDS YOU!", "tr": "KIZ KARDE\u015e\u0130N\u0130Z GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NA \u0130LK KEZ GEL\u0130YOR VE H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YOR, E\u011eER KIDEML\u0130Y\u0130 G\u00dcCEND\u0130RD\u0130YSE L\u00dcTFEN AFFED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/11.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "132", "509", "306"], "fr": "Le sentiment d\u0027oppression a disparu.", "id": "Rasa tertekan itu hilang.", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DE OPRESS\u00c3O DESAPARECEU.", "text": "THE OPPRESSIVE FEELING IS GONE.", "tr": "BASKI H\u0130SS\u0130 KAYBOLDU."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/12.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "326", "696", "477"], "fr": "Elle n\u0027a pas d\u00fb d\u00e9couvrir que je suis Lu Yibei, hein ?", "id": "Dia seharusnya tidak menyadari kalau aku Lu Yibei, kan?", "pt": "ELA N\u00c3O DEVE TER DESCOBERTO QUE SOU LU YIBEI, CERTO?", "text": "SHE PROBABLY DIDN\u0027T REALIZE I\u0027M LU YIBEI, RIGHT?", "tr": "BEN\u0130M LU YIBEI OLDU\u011eUMU FARK ETMEM\u0130\u015eT\u0130R, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/13.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "196", "469", "462"], "fr": "Elle s\u0027est transform\u00e9e en champignon !", "id": "Berubah jadi jamur!", "pt": "VIROU UM COGUMELO!", "text": "TURNED INTO A MUSHROOM!", "tr": "MANTARA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/14.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1386", "704", "1612"], "fr": "D\u0027habitude, Senpai ne r\u00e9agit pas aux all\u00e9es et venues des membres de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit,", "id": "Senior biasanya tidak bereaksi apa-apa terhadap orang yang keluar masuk Perkumpulan Siye,", "pt": "A VETERANA GERALMENTE N\u00c3O REAGE MUITO \u00c0S PESSOAS QUE ENTRAM E SAEM DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA,", "text": "SENIOR USUALLY DOESN\u0027T REACT MUCH TO PEOPLE COMING AND GOING FROM THE NIGHT WATCH.", "tr": "KIDEML\u0130 GENELL\u0130KLE GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NA G\u0130R\u0130P \u00c7IKANLARA TEPK\u0130 VERMEZ,"}, {"bbox": ["434", "287", "733", "477"], "fr": "C\u0027est \u00e9trange,", "id": "Aneh,", "pt": "ESTRANHO,", "text": "THAT\u0027S ODD,", "tr": "TUHAF,"}, {"bbox": ["220", "1670", "491", "1847"], "fr": "Vous...", "id": "Kalian...", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "YOU GUYS...", "tr": "S\u0130Z"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/15.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "348", "666", "601"], "fr": "Agent Jiang, s\u0027il n\u0027y a rien d\u0027autre, nous allons y aller !", "id": "Petugas Jiang, kalau tidak ada apa-apa lagi, kami pergi dulu!", "pt": "AGENTE JIANG, SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, N\u00d3S VAMOS INDO!", "text": "OPERATIVE JIANG, IF THERE\u0027S NOTHING ELSE, WE\u0027LL BE GOING NOW!", "tr": "MEMUR JIANG, BA\u015eKA B\u0130R \u015eEY YOKSA B\u0130Z G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/17.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1224", "397", "1336"], "fr": "Heureusement.", "id": "Syukurlah.", "pt": "AINDA BEM.", "text": "LUCKILY,", "tr": "NEYSE K\u0130"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/18.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "307", "605", "520"], "fr": "Je me suis \u00e9chapp\u00e9 avant que le collier ne se brise, sinon mon identit\u00e9 aurait \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00e0 Jiang Li.", "id": "Berhasil kabur sebelum kalungnya pecah, kalau tidak, identitasku akan terbongkar di depan Jiang Li.", "pt": "CONSEGUI ESCAPAR ANTES QUE O COLAR QUEBRASSE, SEN\u00c3O TERIA REVELADO MINHA IDENTIDADE NA FRENTE DE JIANG LI.", "text": "I ESCAPED BEFORE THE NECKLACE BROKE, OR I WOULD HAVE EXPOSED MY IDENTITY IN FRONT OF JIANG LI.", "tr": "KOLYE KIRILMADAN \u00d6NCE KA\u00c7MAYI BA\u015eARDIM, YOKSA JIANG LI\u0027NIN \u00d6N\u00dcNDE K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M A\u00c7I\u011eA \u00c7IKACAKTI."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/19.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1435", "791", "1624"], "fr": "Mademoiselle Champignon, c\u0027est l\u0027agent num\u00e9ro un de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit.", "id": "Nona Jamur, dia adalah petugas nomor satu Perkumpulan Siye,", "pt": "A DAMA COGUMELO, ELA \u00c9 A AGENTE N\u00daMERO UM DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA,", "text": "MUSHROOM GIRL, SHE\u0027S THE NUMBER ONE OPERATIVE OF THE NIGHT WATCH,", "tr": "MANTAR KIZ, O, GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NUN B\u0130R NUMARALI AJANI,"}, {"bbox": ["312", "395", "656", "594"], "fr": "Shui Ge, ce qu\u0027on a vu tout \u00e0 l\u0027heure, c\u0027\u00e9tait un humain ou une histoire \u00e9trange ?", "id": "Kak Shui, yang tadi itu manusia atau cerita seram?", "pt": "SHUI GE, AQUILO AGORA ERA HUMANO OU UM CONTO ASSUSTADOR?", "text": "SHUI-GE, WAS THAT A HUMAN OR A GHOST STORY JUST NOW?", "tr": "SU AB\u0130, AZ \u00d6NCEK\u0130 \u0130NSAN MIYDI YOKSA TUHAF B\u0130R H\u0130KAYE M\u0130YD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/20.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "216", "466", "500"], "fr": "C\u0027est la gardienne de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit. La plupart du temps, elle a l\u0027apparence d\u0027un champignon. Bien qu\u0027humaine, elle est plus proche des histoires \u00e9tranges que les spiritualistes ordinaires.", "id": "Bisa dibilang penjaga gerbang Perkumpulan Siye, sebagian besar waktunya berwujud jamur. Meskipun manusia, dia lebih dekat dengan cerita seram daripada pengguna kekuatan spiritual biasa.", "pt": "OU SEJA, A GUARDI\u00c3 DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA. NA MAIOR PARTE DO TEMPO, ELA TEM A APAR\u00caNCIA DE UM COGUMELO. EMBORA SEJA HUMANA, ELA \u00c9 MAIS PR\u00d3XIMA DOS CONTOS ASSUSTADORES DO QUE OS USU\u00c1RIOS COMUNS DE HABILIDADES ESPIRITUAIS.", "text": "ALSO KNOWN AS THE GATEKEEPER OF THE NIGHT WATCH. MOST OF THE TIME, SHE LOOKS LIKE A MUSHROOM. ALTHOUGH SHE\u0027S HUMAN, SHE\u0027S CLOSER TO A GHOST STORY THAN ORDINARY SPIRIT USERS.", "tr": "YAN\u0130 GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NUN BEK\u00c7\u0130S\u0130, \u00c7O\u011eU ZAMAN MANTAR G\u00d6R\u00dcN\u00dcM\u00dcNDE OLUR. \u0130NSAN OLMASINA RA\u011eMEN, SIRADAN RUHSAL G\u00dc\u00c7 KULLANICILARINDAN \u00c7OK DAHA FAZLA TUHAF H\u0130KAYELERLE \u0130L\u0130\u015eK\u0130L\u0130D\u0130R."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/21.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "164", "831", "402"], "fr": "Une gardienne, hein... C\u0027est vrai que je n\u0027avais jamais vraiment regard\u00e9 ce gros champignon de pr\u00e8s...", "id": "Penjaga gerbang, ya. Dulu memang tidak pernah memperhatikan jamur besar itu...", "pt": "GUARDI\u00c3, \u00c9? REALMENTE, EU NUNCA TINHA OLHADO DE PERTO PARA AQUELE COGUMELO GRANDE ANTES...", "text": "GATEKEEPER, HUH? I\u0027VE NEVER REALLY LOOKED CLOSELY AT THAT BIG MUSHROOM BEFORE...", "tr": "BEK\u00c7\u0130 HA, DAHA \u00d6NCE O B\u00dcY\u00dcK MANTARA H\u0130\u00c7 D\u0130KKATL\u0130 BAKMAMI\u015eTIM..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/22.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "272", "609", "472"], "fr": "La rumeur dit qu\u0027avant m\u00eame la fondation de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit de Huacheng, elle vivait d\u00e9j\u00e0 dans ce temple ancestral.", "id": "Menurut rumor, sebelum Perkumpulan Siye Kota Hua didirikan, dia sudah tinggal di kuil itu.", "pt": "DIZEM OS RUMORES QUE, ANTES DA FUNDA\u00c7\u00c3O DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA DE HUACHENG, ELA J\u00c1 MORAVA NAQUELE SANTU\u00c1RIO.", "text": "RUMOR HAS IT THAT BEFORE THE HUA CITY NIGHT WATCH WAS ESTABLISHED, SHE WAS ALREADY LIVING IN THAT SHRINE.", "tr": "S\u00d6YLENT\u0130LERE G\u00d6RE, HUACHENG GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU KURULMADAN \u00d6NCE B\u0130LE O MABETDE YA\u015eIYORMU\u015e."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/23.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "283", "714", "509"], "fr": "Mademoiselle Champignon peut voir des choses invisibles aux gens ordinaires. Peut-\u00eatre a-t-elle d\u00e9j\u00e0 perc\u00e9 ton identit\u00e9 \u00e0 jour.", "id": "Nona Jamur bisa melihat hal-hal yang tidak bisa dilihat orang biasa, mungkin dia sudah mengetahui identitasmu.", "pt": "A DAMA COGUMELO CONSEGUE VER COISAS QUE PESSOAS NORMAIS N\u00c3O VEEM. TALVEZ ELA J\u00c1 TENHA DESCOBERTO SUA IDENTIDADE.", "text": "MUSHROOM GIRL CAN SEE THINGS THAT ORDINARY PEOPLE CAN\u0027T. MAYBE SHE ALREADY SAW THROUGH YOUR IDENTITY.", "tr": "MANTAR KIZ, SIRADAN \u0130NSANLARIN G\u00d6REMED\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER\u0130 G\u00d6REB\u0130L\u0130R, BELK\u0130 DE SEN\u0130N K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00c7\u00d6ZM\u00dc\u015eT\u00dcR."}, {"bbox": ["106", "1273", "292", "1442"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "!", "tr": "?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/24.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "197", "763", "460"], "fr": "Pour l\u0027instant, ne t\u0027inqui\u00e8te pas trop. Le fait qu\u0027elle ne t\u0027ait pas retenu signifie qu\u0027il n\u0027y a pas de danger imm\u00e9diat. \u00c0 l\u0027avenir, fais juste attention \u00e0 bien cacher ton identit\u00e9. \u00c0 ce propos...", "id": "Sekarang tidak perlu terlalu khawatir. Dia tidak menahanmu, itu artinya untuk sementara tidak ada bahaya. Ke depannya, berhati-hatilah menyembunyikan identitasmu. Ngomong-ngomong soal itu...", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR DEMAIS AGORA. ELA N\u00c3O TE DETEVE, O QUE SIGNIFICA QUE N\u00c3O H\u00c1 PERIGO POR ENQUANTO. APENAS TOME CUIDADO PARA ESCONDER SUA IDENTIDADE NO FUTURO. FALANDO NISSO...", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY TOO MUCH FOR NOW. SHE DIDN\u0027T DETAIN YOU, SO THERE\u0027S NO IMMEDIATE DANGER. JUST BE CAREFUL TO HIDE YOUR IDENTITY IN THE FUTURE. SPEAKING OF WHICH...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K \u00c7OK END\u0130\u015eELENMENE GEREK YOK, SEN\u0130 BIRAKMADI\u011eINA G\u00d6RE GE\u00c7\u0130C\u0130 OLARAK TEHL\u0130KE YOK DEMEKT\u0130R. GELECEKTE K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u0130ZLEMEYE D\u0130KKAT ET YETER. BUNU DEM\u0130\u015eKEN..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/25.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "319", "716", "535"], "fr": "Maintenant que tu es une fille, et si ton parrain t\u0027emmenait t\u0027acheter quelques nouvelles robes ?", "id": "Kau sekarang jadi perempuan, bagaimana kalau Ayah Angkat membelikanmu beberapa rok baru?", "pt": "VOC\u00ca AGORA \u00c9 UMA GAROTA. QUE TAL O PADRINHO TE LEVAR PARA COMPRAR ALGUNS VESTIDOS NOVOS?", "text": "YOU\u0027RE A GIRL NOW. HOW ABOUT YOUR GODFATHER TAKES YOU TO BUY SOME NEW DRESSES?", "tr": "ARTIK B\u0130R KIZSIN, VAFT\u0130Z BABAN SANA B\u0130RKA\u00c7 YEN\u0130 ELB\u0130SE ALMAYA G\u00d6T\u00dcRS\u00dcN M\u00dc?"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/26.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "96", "697", "354"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, fais attention \u00e0 ne pas te faire enlever. Et surtout, ne crois pas aux sornettes des hommes.", "id": "Ke depannya harus hati-hati jangan sampai diculik orang, dan jangan percaya omong kosong laki-laki.", "pt": "NO FUTURO, TENHA CUIDADO PARA N\u00c3O SER ENGANADA E LEVADA POR ALGU\u00c9M. E N\u00c3O ACREDITE NAS BESTEIRAS DOS HOMENS.", "text": "YOU NEED TO BE CAREFUL IN THE FUTURE SO YOU DON\u0027T GET KIDNAPPED. AND DON\u0027T LISTEN TO MEN\u0027S LIES.", "tr": "GELECEKTE D\u0130KKATL\u0130 OL, K\u0130MSE SEN\u0130 KA\u00c7IRMASIN. B\u0130R DE ERKEKLER\u0130N BO\u015e LAFLARINA \u0130NANMA."}, {"bbox": ["438", "1989", "795", "2150"], "fr": "Je pourrai redevenir normal ! Demain matin, tout sera rentr\u00e9 dans l\u0027ordre !", "id": "Aku masih bisa berubah kembali, besok pagi sudah pulih!", "pt": "EU AINDA POSSO VOLTAR AO NORMAL! AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3 ESTAREI RECUPERADA!", "text": "I CAN CHANGE BACK. I\u0027LL BE BACK TO NORMAL TOMORROW MORNING!", "tr": "HALA ESK\u0130 HAL\u0130ME D\u00d6NEB\u0130L\u0130R\u0130M, YARIN SABAH D\u00dcZELECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["260", "1469", "683", "1731"], "fr": "Stop, stop ! Je n\u0027aime pas les hommes !", "id": "Hentikan, hentikan! Aku tidak suka laki-laki!", "pt": "PARE, PARE! EU N\u00c3O GOSTO DE HOMENS!", "text": "STOP RIGHT THERE! I DON\u0027T LIKE MEN!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! ERKEKLERDEN HO\u015eLANMIYORUM!"}, {"bbox": ["111", "2970", "348", "3112"], "fr": "[SFX] Tsk ! Dommage !", "id": "[SFX] Ck, sayang sekali!", "pt": "[SFX] TSC, QUE PENA!", "text": "TSK, WHAT A PITY!", "tr": "[SFX]TCH, NE YAZIK!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/27.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "506", "430", "796"], "fr": "C\u0027est la villa d\u0027un ami. D\u0027habitude, il n\u0027y a personne. Tu peux y passer la nuit et te reposer.", "id": "Ini vila temanku, biasanya tidak ada yang tinggal. Kau istirahat saja di sini semalam.", "pt": "ESTA \u00c9 A MANS\u00c3O DE UM AMIGO MEU. NORMALMENTE NINGU\u00c9M MORA AQUI. DESCANSE AQUI POR UMA NOITE.", "text": "THIS IS MY FRIEND\u0027S VILLA. NO ONE USUALLY LIVES HERE, SO YOU CAN REST HERE FOR THE NIGHT.", "tr": "BU ARKADA\u015eIMIN V\u0130LLASI, GENELDE K\u0130MSE KALMAZ, BU GECE BURADA D\u0130NLEN."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/28.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "972", "813", "1331"], "fr": "Au fait, l\u0027eau chaude ici vient d\u0027une source thermale de la montagne. Elle est excellente pour d\u00e9tendre les muscles et embellir la peau !", "id": "Ngomong-ngomong, air panas di sini adalah air panas alami dari gunung, berkhasiat merelakskan otot, mempercantik, dan merawat kulit, lho!", "pt": "A PROP\u00d3SITO, A \u00c1GUA QUENTE DAQUI \u00c9 DE UMA FONTE TERMAL DA MONTANHA. TEM EFEITOS RELAXANTES PARA OS M\u00daSCULOS E DE EMBELEZAMENTO PARA A PELE, VIU!", "text": "INCIDENTALLY, THE HOT WATER HERE IS SPRING WATER FROM THE MOUNTAINS. IT HAS A SOOTHING EFFECT ON THE MUSCLES AND IS GOOD FOR SKINCARE!", "tr": "BU ARADA, BURADAK\u0130 SICAK SU DA\u011eDAN GELEN KAPLICA SUYUDUR, KASLARI GEV\u015eETME VE C\u0130LT G\u00dcZELLE\u015eT\u0130RME ETK\u0130S\u0130 VARDIR, HABER\u0130N OLSUN!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/29.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1063", "730", "1300"], "fr": "Shui Ge m\u0027a largu\u00e9(e) ici, au milieu de nulle part, et il a fil\u00e9. S\u0027il \u00e9tait si press\u00e9, c\u0027est qu\u0027il avait s\u00fbrement rendez-vous avec une autre femme...", "id": "Kak Shui meninggalkanku di antah berantah begini lalu kabur. Buru-buru pergi pasti karena ada janji dengan wanita lain...", "pt": "SHUI GE ME LARGOU NESTE LUGAR DESERTO E FUGIU. COM TANTA PRESSA PARA SAIR, COM CERTEZA ELE MARCOU UM ENCONTRO COM OUTRA MULHER...", "text": "SHUI-GE DUMPED ME IN THE MIDDLE OF NOWHERE AND RAN OFF. HE MUST BE IN A HURRY TO MEET ANOTHER WOMAN...", "tr": "SU AB\u0130 BEN\u0130 BU ISSIZ YERE BIRAKIP KA\u00c7TI, BU KADAR ACELE ETT\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE KES\u0130N BA\u015eKA B\u0130R KADINLA RANDEVUSU VAR..."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/30.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "106", "422", "293"], "fr": "Bah, tant pis. Puisque je suis l\u00e0, autant en profiter et prendre un bon bain.", "id": "Sudahlah, karena sudah di sini, nikmati saja dengan berendam air panas.", "pt": "ESQUECE. J\u00c1 QUE ESTOU AQUI, VOU APROVEITAR E TOMAR UM BOM BANHO.", "text": "WELL, SINCE I\u0027M HERE, I MIGHT AS WELL ENJOY IT AND TAKE A BATH.", "tr": "NEYSE, MADEM GELD\u0130M, KEYF\u0130ME BAKIP B\u0130R BANYO YAPAYIM."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/31.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1030", "297", "1199"], "fr": "[SFX] Haaa~ Quel bonheur !", "id": "[SFX] HAH~ NYAMAN SEKALI!", "pt": "[SFX] HA~ QUE CONFORT\u00c1VEL!", "text": "AH~ SO RELAXING!", "tr": "HA~ \u00c7OK RAHATLATICI!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/32.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "372", "485", "585"], "fr": "Au fait, je devrais envoyer un message \u00e0 la chef. Elle avait l\u0027air de s\u0027inqui\u00e9ter pour moi tout \u00e0 l\u0027heure.", "id": "Oh iya, kirim pesan ke pimpinan. Tadi dia sepertinya cukup mengkhawatirkanku.", "pt": "AH, CERTO, VOU MANDAR UMA MENSAGEM PARA A L\u00cdDER. AGORA H\u00c1 POUCO, ELA PARECIA BEM PREOCUPADA COMIGO.", "text": "OH RIGHT, I SHOULD SEND A MESSAGE TO THE LEADER. SHE SEEMED QUITE CONCERNED ABOUT ME EARLIER.", "tr": "DO\u011eRU YA, PATRONA B\u0130R MESAJ ATAYIM, AZ \u00d6NCE BEN\u0130MLE OLDUK\u00c7A \u0130LG\u0130LEN\u0130YOR G\u0130B\u0130YD\u0130."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/33.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "686", "668", "825"], "fr": "Shui Ge a dit que mon sceau spirituel fusionne bien avec mon corps, aucun probl\u00e8me !", "id": "Kak Shui bilang tanda spiritualku menyatu dengan baik dengan tubuhku, tidak ada masalah!", "pt": "SHUI GE DISSE QUE MINHA MARCA ESPIRITUAL SE FUNDIU MUITO BEM COM MEU CORPO, SEM PROBLEMAS!", "text": "SHUI-GE SAID MY SPIRIT MARK HAS MERGED WELL WITH MY BODY AND THERE ARE NO PROBLEMS!", "tr": "SU AB\u0130, RUH DAMGAMIN V\u00dcCUDUMLA \u00c7OK \u0130Y\u0130 B\u00dcT\u00dcNLE\u015eT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130, SORUN YOK!"}, {"bbox": ["301", "525", "587", "613"], "fr": "Chef, je suis bien rentr\u00e9(e).", "id": "Pimpinan, aku sudah kembali.", "pt": "L\u00cdDER, EU J\u00c1 VOLTEI.", "text": "LEADER, I\u0027M BACK.", "tr": "PATRON, BEN D\u00d6ND\u00dcM."}, {"bbox": ["317", "1077", "704", "1216"], "fr": "Demain, viens \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit pour tester les capacit\u00e9s de ton sceau spirituel.", "id": "Besok datang ke Perkumpulan Siye untuk menguji kemampuan tanda spiritualmu.", "pt": "AMANH\u00c3 VENHA \u00c0 SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA PARA TESTAR AS HABILIDADES DA SUA MARCA ESPIRITUAL.", "text": "TOMORROW, COME TO THE NIGHT WATCH TO TEST YOUR SPIRIT MARK\u0027S ABILITY.", "tr": "YARIN GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NA GEL\u0130P RUH DAMGANIN YETENEKLER\u0130N\u0130 TEST ET."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/34.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "359", "596", "627"], "fr": "\u00c0 propos, Shui Ge ne m\u0027a pas dit \u00e0 quoi servait ce sceau spirituel avant de partir. Et je ne ressens rien d\u0027anormal dans mon corps...", "id": "Ngomong-ngomong, waktu Kak Shui pergi, dia belum memberitahuku apa gunanya tanda spiritual ini, dan tidak ada rasa aneh di tubuhku...", "pt": "FALANDO NISSO, QUANDO SHUI GE SAIU, ELE AINDA N\u00c3O ME DISSE PARA QUE SERVE ESSA MARCA ESPIRITUAL. E N\u00c3O SINTO NADA DE ESTRANHO NO CORPO...", "text": "SPEAKING OF WHICH, SHUI-GE DIDN\u0027T TELL ME WHAT THIS SPIRIT MARK IS FOR WHEN HE LEFT, AND I DON\u0027T FEEL ANYTHING DIFFERENT IN MY BODY...", "tr": "DEM\u0130\u015eKEN, SU AB\u0130 G\u0130DERKEN BU RUH DAMGASININ NE \u0130\u015eE YARADI\u011eINI S\u00d6YLEMED\u0130, V\u00dcCUDUMDA DA B\u0130R TUHAFLIK H\u0130SSETM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["232", "1746", "551", "1935"], "fr": "\u00c0 part ma poitrine qui semble un peu plus... lourde qu\u0027avant...", "id": "Kecuali dada yang sepertinya sedikit lebih berat dari sebelumnya...", "pt": "EXCETO QUE MEUS SEIOS PARECEM UM POUCO MAIS PESADOS DO QUE ANTES...", "text": "EXCEPT MY CHEST FEELS A BIT HEAVIER THAN BEFORE...", "tr": "G\u00d6\u011e\u00dcSLER\u0130M ESK\u0130S\u0130NDEN B\u0130RAZ DAHA A\u011eIRLA\u015eMI\u015e G\u0130B\u0130 OLMASI DI\u015eINDA..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/35.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "266", "644", "511"], "fr": "Ah ! J\u0027ai tellement h\u00e2te de savoir !", "id": "Ah! Aku ingin cepat tahu!", "pt": "AH! QUERO TANTO SABER LOGO!", "text": "AH! I WANT TO KNOW SOON!", "tr": "AH! B\u0130R AN \u00d6NCE \u00d6\u011eRENMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["66", "1076", "166", "1187"], "fr": "[SFX] Bip bip", "id": "[SFX] TRING TRING", "pt": "[SFX] DI DI", "text": "[SFX] Beep", "tr": "[SFX]D\u0130 D\u0130"}, {"bbox": ["478", "0", "899", "118"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/36.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "391", "609", "523"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hm?", "pt": "HM?", "text": "HM?", "tr": "HM?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/37.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "329", "704", "541"], "fr": "Histoires \u00e9tranges, v\u00e9rification... \u00c7a n\u0027a pas l\u0027air d\u0027\u00eatre un groupe tr\u00e8s net. Qui voudrait rejoindre un truc pareil... ?", "id": "Ada cerita seram, ada verifikasi, sekilas saja sudah kelihatan bukan grup yang benar. Siapa juga yang mau gabung grup seperti ini...", "pt": "CONTOS ASSUSTADORES E AINDA POR CIMA UMA TRIAGEM... \u00c0 PRIMEIRA VISTA, N\u00c3O PARECE UM GRUPO S\u00c9RIO. QUEM ENTRARIA NUM GRUPO DESSES...", "text": "GHOST STORIES AND AUDITS, IT DOESN\u0027T LOOK LIKE A LEGIT GROUP. WHO WOULD JOIN SUCH A GROUP...", "tr": "HEM TUHAF H\u0130KAYELER HEM DE DENET\u0130M... B\u0130R BAKI\u015eTA C\u0130DD\u0130 B\u0130R GRUP OLMADI\u011eI BELL\u0130, K\u0130M B\u00d6YLE B\u0130R GRUBA KATILIR K\u0130..."}, {"bbox": ["62", "770", "236", "886"], "fr": "Re... fus !", "id": "TO! LAK!", "pt": "RE! JEI! TAR!", "text": "DE-CLINE!", "tr": "RED! DET!"}, {"bbox": ["525", "1385", "651", "1489"], "fr": "[SFX] Glisse", "id": "[SFX] TING!", "pt": "[SFX] PLIM!", "text": "[SFX] WHOOSH", "tr": "[SFX]VUU\u015e"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/38.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "765", "603", "901"], "fr": "\u3010Vous avez rejoint avec succ\u00e8s le groupe de discussion \u00ab Histoires \u00c9tranges de la Nouvelle Cit\u00e9 Universitaire (V\u00e9rification) \u00bb. Vous pouvez commencer \u00e0 discuter avec les autres membres.\u3011", "id": "\u3010Anda telah berhasil bergabung dengan Grup Verifikasi Obrolan Cerita Seram Kota Universitas Baru. Anda sudah bisa mulai mengobrol dengan yang lain.\u3011", "pt": "\u3010VOC\u00ca ENTROU COM SUCESSO NO GRUPO DE TRIAGEM DO CHAT DE CONTOS ASSUSTADORES DA NOVA CIDADE UNIVERSIT\u00c1RIA. VOC\u00ca J\u00c1 PODE COME\u00c7AR A CONVERSAR COM TODOS.\u3011", "text": "[YOU HAVE SUCCESSFULLY JOINED THE NEW UNIVERSITY TOWN GHOST STORY CHAT GROUP AUDIT GROUP. YOU CAN NOW START CHATTING WITH EVERYONE.]", "tr": "\u3010YEN\u0130 \u00dcN\u0130VERS\u0130TE \u015eEHR\u0130 TUHAF H\u0130KAYELER SOHBET GRUBU DENET\u0130M GRUBUNA BA\u015eARIYLA KATILDINIZ. \u015e\u0130MD\u0130 HERKESLE SOHBET ETMEYE BA\u015eLAYAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z.\u3011"}, {"bbox": ["329", "1514", "770", "1804"], "fr": "Zut ! J\u0027ai bien cliqu\u00e9 sur \u00ab Refuser \u00bb, comment ai-je pu rejoindre ce groupe ?!", "id": "Sial! Aku \u0027kan tadi menolak, kenapa malah masuk grup!", "pt": "QU\u00ca! EU CLARAMENTE CLIQUEI EM RECUSAR, COMO AINDA ENTREI NO GRUPO!", "text": "DAMN IT! I CLEARLY CLICKED DECLINE, HOW DID I STILL JOIN THE GROUP!", "tr": "NE! A\u00c7IK\u00c7A REDDETM\u0130\u015eT\u0130M, NASIL GRUBA G\u0130RD\u0130M K\u0130!"}, {"bbox": ["204", "307", "508", "467"], "fr": "[SFX] Bip ! Bip ! Bip !", "id": "[SFX] TUT! TUT! TUT!", "pt": "[SFX] DOOT! DOOT! DOOT!", "text": "[SFX] BEEP! BEEP! BEEP!", "tr": "[SFX]D\u00dcT! D\u00dcT! D\u00dcT!"}, {"bbox": ["289", "1298", "536", "1366"], "fr": "Nouveau : photo en cosplay f\u00e9minin +1", "id": "Anak baru kirim foto crossdress +1", "pt": "NOVATO MANDA FOTO DE TRAP +1", "text": "NEWBIE SEND A PIC OF YOU IN GIRL\u0027S CLOTHES +1", "tr": "YEN\u0130 \u00dcYE KADIN KIYAFETL\u0130 FOTO\u011eRAF G\u00d6NDERS\u0130N +1"}, {"bbox": ["250", "1137", "495", "1201"], "fr": "Nouveau : photo en cosplay f\u00e9minin +1", "id": "Anak baru kirim foto crossdress +1", "pt": "NOVATO MANDA FOTO DE TRAP +1", "text": "NEWBIE SEND A PIC OF YOU IN GIRL\u0027S CLOTHES +1", "tr": "YEN\u0130 \u00dcYE KADIN KIYAFETL\u0130 FOTO\u011eRAF G\u00d6NDERS\u0130N +1"}, {"bbox": ["216", "998", "460", "1062"], "fr": "Nouveau : photo en cosplay f\u00e9minin", "id": "Anak baru kirim foto crossdress", "pt": "NOVATO MANDA FOTO DE TRAP.", "text": "NEWBIE SEND A PIC OF YOU IN GIRL\u0027S CLOTHES", "tr": "YEN\u0130 \u00dcYE KADIN KIYAFETL\u0130 FOTO\u011eRAF G\u00d6NDERS\u0130N"}, {"bbox": ["0", "0", "425", "117"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/39.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "880", "854", "1138"], "fr": "V\u00e9rification hors ligne ? Je me souviens que Du Sixian et les autres \u00e9taient all\u00e9es dans cette \u00e9cole hant\u00e9e \u00e0 cause d\u0027une histoire de v\u00e9rification de groupe... Mon Dieu !", "id": "Verifikasi offline? Seingatku dulu Du Sixian dan yang lainnya pergi ke sekolah berhantu itu karena verifikasi grup... Astaga.", "pt": "TRIAGEM PRESENCIAL? LEMBRO QUE ANTES, DU SIXIAN E AS OUTRAS PARECEM QUE FORAM PARA AQUELA ESCOLA MAL-ASSOMBRADA POR CAUSA DE ALGUMA TRIAGEM DE GRUPO... C\u00c9US!", "text": "OFFLINE AUDIT? I REMEMBER DU SIXIAN AND THE OTHERS WENT TO THAT HAUNTED SCHOOL BECAUSE OF SOME GROUP AUDIT...", "tr": "\u00c7EVR\u0130MDI\u015eI DENET\u0130M M\u0130? ESK\u0130DEN DU SIXIAN VE D\u0130\u011eERLER\u0130 DE B\u0130R GRUP DENET\u0130M\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN O PER\u0130L\u0130 OKULA G\u0130TM\u0130\u015eLERD\u0130 GAL\u0130BA... AMAN TANRIM."}, {"bbox": ["149", "1530", "441", "1649"], "fr": "L\u0027endroit abandonn\u00e9 il y a trois ans \u00e0 cause d\u0027un incident li\u00e9 \u00e0 une histoire \u00e9trange ? J\u0027ai entendu dire qu\u0027un groupe d\u0027animaux qui \u00e9l\u00e8vent des humains y vit.", "id": "Tempat yang ditinggalkan tiga tahun lalu karena insiden cerita seram? Kudengar ada sekelompok hewan yang memelihara manusia di sana.", "pt": "AQUELE LUGAR ABANDONADO H\u00c1 TR\u00caS ANOS POR CAUSA DE INCIDENTES COM CONTOS ASSUSTADORES? OUVI DIZER QUE L\u00c1 VIVE UM GRUPO DE ANIMAIS QUE CRIAM HUMANOS EM CATIVEIRO.", "text": "THAT PLACE ABANDONED THREE YEARS AGO BECAUSE OF A GHOST STORY INCIDENT? I HEARD A GROUP OF ANIMALS KEEPING HUMANS CAPTIVE LIVE THERE.", "tr": "\u00dc\u00c7 YIL \u00d6NCE B\u0130R TUHAF H\u0130KAYE OLAYI Y\u00dcZ\u00dcNDEN TERK ED\u0130LEN O YER M\u0130? ORADA \u0130NSANLARI ES\u0130R TUTAN B\u0130R S\u00dcR\u00dc HAYVANIN YA\u015eADI\u011eI S\u00d6YLEN\u0130YOR."}, {"bbox": ["242", "567", "736", "751"], "fr": "F\u00e9licitations @WangBuliuxing, vous avez pass\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9tape de v\u00e9rification du groupe Histoires \u00c9tranges. Nous organiserons prochainement une v\u00e9rification d\u0027admission hors ligne. Veuillez vous tenir pr\u00eat(e).", "id": "Selamat @Wang Bu Liu Xing, Anda telah lolos verifikasi awal grup cerita seram. Dalam waktu dekat kami akan mengatur partisipasi Anda dalam verifikasi offline untuk masuk grup. Harap bersiap.", "pt": "PARAB\u00c9NS @WANG BULIUXING, VOC\u00ca PASSOU NA TRIAGEM PRELIMINAR DO GRUPO DE CONTOS ASSUSTADORES. EM BREVE, ORGANIZAREMOS SUA PARTICIPA\u00c7\u00c3O NA TRIAGEM PRESENCIAL PARA ENTRAR NO GRUPO. POR FAVOR, PREPARE-SE.", "text": "CONGRATULATIONS @WANG BULIU XING FOR PASSING THE PRELIMINARY AUDIT FOR THE GHOST STORY GROUP. WE WILL ARRANGE AN OFFLINE GROUP ENTRY AUDIT FOR YOU SOON. PLEASE BE PREPARED.", "tr": "TEBR\u0130KLER @WANG BU LIU XING, TUHAF H\u0130KAYELER GRUBUNUN \u0130LK DENET\u0130M\u0130N\u0130 GE\u00c7T\u0130N\u0130Z. YAKINDA \u00c7EVR\u0130MDI\u015eI GRUBA KATILIM DENET\u0130M\u0130 \u0130\u00c7\u0130N S\u0130Z\u0130 ORGAN\u0130ZE EDECE\u011e\u0130Z, L\u00dcTFEN HAZIR OLUN."}, {"bbox": ["150", "1345", "439", "1484"], "fr": "Les amis, y a-t-il quelqu\u0027un pr\u00e8s de l\u0027abattoir de la banlieue sud ? Si oui, on pourrait se rencontrer en vrai, miaou~", "id": "Teman-teman, ada yang di sekitar rumah jagal pinggiran selatan? Kalau ada, bisa ketemuan offline, meow~", "pt": "AMIGUINHOS, ALGU\u00c9M PERTO DO MATADOURO DO SUB\u00daRBIO SUL? SE SIM, PODEMOS NOS ENCONTRAR PESSOALMENTE, MIAU~", "text": "FRIENDS, IS ANYONE NEAR THE SOUTHERN SUBURBS SLAUGHTERHOUSE? IF SO, WE CAN MEET UP OFFLINE.", "tr": "ARKADA\u015eLAR, G\u00dcNEY BANL\u0130Y\u00d6LER\u0130NDEK\u0130 MEZBAHA YAKINLARINDA K\u0130MSE VAR MI? VARSA \u00c7EVR\u0130MDI\u015eI G\u00d6R\u00dc\u015eEL\u0130M M\u0130YAV."}, {"bbox": ["156", "1687", "414", "1812"], "fr": "Haha, c\u0027est des conneries, non ? J\u0027y suis all\u00e9 avec un pote apr\u00e8s un pari, on n\u0027a absolument rien vu.", "id": "Haha, bohong, \u0027kan? Aku pernah taruhan dengan teman pergi ke sana, tidak melihat apa-apa.", "pt": "HAHA, \u00c9 MENTIRA, N\u00c9? APOSTEI COM UNS AMIGOS E FUI L\u00c1, N\u00c3O VI DROGA NENHUMA.", "text": "HAHA, YOU MUST BE JOKING. I WENT THERE WITH A FRIEND ON A DARE, AND WE DIDN\u0027T SEE ANYTHING.", "tr": "HAHA, YALANDIR BU. ARKADA\u015eIMLA \u0130DD\u0130AYA G\u0130R\u0130P ORAYA G\u0130TM\u0130\u015eT\u0130M, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY G\u00d6RMED\u0130M."}, {"bbox": ["151", "1234", "357", "1294"], "fr": "Nouveau : photo en cosplay f\u00e9minin +1", "id": "Anak baru kirim foto crossdress +1", "pt": "NOVATO MANDA FOTO DE TRAP +1", "text": "NEWBIE SEND A PIC OF YOU IN GIRL\u0027S CLOTHES +1", "tr": "YEN\u0130 \u00dcYE KADIN KIYAFETL\u0130 FOTO\u011eRAF G\u00d6NDERS\u0130N +1"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/40.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "311", "604", "571"], "fr": "Qui participerait \u00e0 une v\u00e9rification aussi dangereuse ? Quitter le groupe ! Je veux quitter ce groupe !", "id": "Siapa yang mau ikut verifikasi berbahaya seperti ini? Keluar grup, aku mau keluar grup!", "pt": "QUEM PARTICIPARIA DE UMA TRIAGEM T\u00c3O PERIGOSA? SAIR DO GRUPO, QUERO SAIR DO GRUPO!", "text": "WHO WOULD PARTICIPATE IN SUCH A DANGEROUS AUDIT? I WANT TO LEAVE THE GROUP, I WANT TO LEAVE THE GROUP!", "tr": "BU KADAR TEHL\u0130KEL\u0130 B\u0130R DENET\u0130ME K\u0130M KATILIR K\u0130, GRUPTAN AYRILACA\u011eIM, GRUPTAN AYRILMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/41.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "274", "429", "593"], "fr": "Impossible de quitter le groupe ?! C\u0027est quoi ce bordel ?!", "id": "Tidak bisa keluar grup?! Ini bagaimana ceritanya?!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO SAIR DO GRUPO, QUE PALHA\u00c7ADA \u00c9 ESSA?!", "text": "WHAT DO YOU MEAN I CAN\u0027T LEAVE THE GROUP?!", "tr": "GRUPTAN AYRILINAMIYOR MU, BU NASIL \u0130\u015e?!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/42.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "126", "602", "407"], "fr": "H\u00e9, je refuse de le croire ! Si je ne peux pas quitter ce groupe, je ne peux pas non plus le dissoudre ? Ce soir, tu vas voir de quel bois je me chauffe !", "id": "Heh, aku tidak percaya! Grup ini tidak bisa keluar, masa aku tidak bisa membubarkannya? Malam ini aku akan berurusan denganmu!", "pt": "HEH, EU N\u00c3O ACREDITO NISSO. SE N\u00c3O CONSIGO SAIR DESTE GRUPO, SER\u00c1 QUE N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE ACABAR COM ELE? HOJE \u00c0 NOITE, VOU TE ENFRENTAR!", "text": "HEH, I DON\u0027T BELIEVE IT. IF I CAN\u0027T LEAVE THIS GROUP, CAN I AT LEAST DISBAND IT? I\u0027M GOING TO FIGHT YOU TONIGHT.", "tr": "HEH, \u0130NANMIYORUM, BU GRUPTAN AYRILAMIYORSAM DA\u011eITAMAZ MIYIM SANIYORSUN? BU GECE SEN\u0130NLE U\u011eRA\u015eACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/43.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "378", "673", "600"], "fr": "Bon sang !", "id": "Sialan!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "KAHRETS\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/44.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/45.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "43", "490", "262"], "fr": "Des images coquines ? Fais voir ?", "id": "Ada gambar mesum? Coba lihat?", "pt": "TEM FOTOS PICANTES? DEIXA EU VER?", "text": "THERE ARE LEWD PICS? LET ME SEE?", "tr": "M\u00dcSTEHCEN RES\u0130M M\u0130 VAR? G\u00d6STER BAKALIM?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/46.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1232", "493", "1337"], "fr": "Tu ne crois quand m\u00eame pas s\u00e9rieusement que ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un banal accident, hein ?", "id": "Kau tidak benar-benar mengira itu kecelakaan biasa, kan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ACHA MESMO QUE AQUILO FOI UM ACIDENTE COMUM, ACHA?", "text": "YOU DON\u0027T REALLY THINK THAT WAS JUST AN ORDINARY ACCIDENT, DO YOU?", "tr": "BUNUN SIRADAN B\u0130R KAZA OLDU\u011eUNU GER\u00c7EKTEN D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["218", "103", "386", "251"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] HMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX]HMPH!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/47.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "0", "856", "134"], "fr": "\u00c0 suivre.", "id": "Lanjut ke bab berikutnya", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO.", "text": "NEXT CHAPTER", "tr": "SONRAK\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 221, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/74/48.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "139", "759", "217"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["198", "139", "760", "218"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua