This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 8
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "568", "622", "1251"], "fr": "Dessinateur principal : Kafuka\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Xuan Mi\nSc\u00e9nario : Bu Lin\nCroquis/Encrage : Ya Li\nColorisation : HUGE, A Li, E\u0027e\u0027e, Xiao Huang\nPost-production : Ba Miao TiTi\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "PENULIS UTAMA: KAFUKA\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: XUAN MI\nNASKAH: BU LIN JING CAO / GARIS SENI: YA LI\nPEWARNAAN: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPASCA-PRODUKSI: BA MIAO TITI\nPRODUSER: ZERO PRODUCTIONS", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: KAFUKA. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: XUANMI. ROTEIRO: BULIN JINGCAO / ARTE-FINAL: YALI. CORES: HUGE, AH LI, E E E, XIAO HUANG. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: BA MIAO TITI. SUPERVIS\u00c3O: ZERO. APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "ARTIST: KAFUKA ORIGINAL AUTHOR: CHI TU DE SHU YU EDITOR: XUAN MI SCRIPT: BU LIN JING CAO / LINE ART: YA LI / COLORING: HUGE, A LI, E\u0027E\u0027E, XIAO HUANG / POST-PRODUCTION: BA MIAO TITI / SUPERVISION: ZERO / PRODUCTION", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: KA FU KA\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: XUAN MI\nSENARYO: BU LIN\nTASLAK/\u00c7\u0130N\u0130LEME: YA LI\nRENKLEND\u0130RME: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: BA MIAO TITI\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO\nYAPIM"}, {"bbox": ["2", "1372", "817", "1417"], "fr": "Adaptation du manhua d\u0027apr\u00e8s le light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 1.", "id": "ADAPTASI KOMIK VOLUME PERTAMA", "pt": "MANG\u00c1 ADAPTADO, VOLUME UM.", "text": "COMIC ADAPTATION VOLUME 1", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANININ B\u0130R\u0130NC\u0130 C\u0130LD\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["236", "840", "592", "1202"], "fr": "Croquis/Encrage : Ya Li\nColorisation : HUGE, A Li, E\u0027e\u0027e, Xiao Huang\nPost-production : Ba Miao TiTi\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "SKETSA KASAR/GARIS SENI: YA LI\nPEWARNAAN: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPASCA-PRODUKSI: BA MIAO TITI\nPRODUSER: ZERO PRODUCTIONS", "pt": "ROTEIRO/ARTE-FINAL: YALI. CORES: HUGE, AH LI, E E E, XIAO HUANG. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: BA MIAO TITI. SUPERVIS\u00c3O: ZERO. APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "JING CAO / LINE ART: YA LI / COLORING: HUGE, A LI, E\u0027E\u0027E, XIAO HUANG / POST-PRODUCTION: BA MIAO TITI / SUPERVISION: ZERO / PRODUCTION", "tr": "TASLAK/\u00c7\u0130N\u0130LEME: YA LI\nRENKLEND\u0130RME: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: BA MIAO TITI\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO\nYAPIM"}, {"bbox": ["320", "496", "531", "553"], "fr": "Page", "id": "KE-", "pt": "CAP.", "text": "CHAPTER", "tr": "B\u00d6L\u00dcM"}], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "119", "707", "224"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/2.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "549", "324", "618"], "fr": "Ensuite, vous avez aussi \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par un faux Monsieur Lapin, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SETELAH ITU, KAU JUGA DISERANG OLEH TUAN KELINCI PALSU, BENAR BEGITU, KAN?", "pt": "DEPOIS, VOC\u00ca TAMB\u00c9M FOI ATACADO PELO FALSO SENHOR COELHO, CORRETO?", "text": "AFTER THAT, YOU WERE ALSO ATTACKED BY THE FAKE MR. RABBIT, IS THAT CORRECT?", "tr": "SONRASINDA, SEN DE SAHTE BAY TAV\u015eAN\u0027IN SALDIRISINA U\u011eRADIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["587", "939", "794", "1011"], "fr": "Oui, c\u0027est exact, vous avez raison.", "id": "MM, IYA, BENAR, ANDA BENAR.", "pt": "UHUM, SIM, ISSO MESMO, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTA.", "text": "UM, YES, THAT\u0027S RIGHT, YOU\u0027RE CORRECT.", "tr": "EVET, EVET, DO\u011eRU, HAKLISINIZ."}, {"bbox": ["498", "111", "789", "199"], "fr": "Vous voyez les histoires \u00e9tranges. Et apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 Monsieur Lapin, vous avez r\u00eav\u00e9 qu\u0027une femme se faisait tuer.", "id": "KAU BISA MELIHAT CERITA SERAM, SETELAH BERTEMU TUAN KELINCI, KAU BERMIMPI WANITA ITU DIBUNUH.", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUE VER OS \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027. DEPOIS DE ENCONTRAR O SENHOR COELHO, VOC\u00ca SONHOU COM UMA MULHER SENDO ASSASSINADA.", "text": "YOU CAN SEE WEIRD TALES. AFTER ENCOUNTERING MR. RABBIT, YOU DREAMED OF A WOMAN BEING KILLED.", "tr": "SEN, TUHAF VARLIKLARI G\u00d6REB\u0130LEN B\u0130R\u0130 OLARAK, BAY TAV\u015eAN\u0027LA KAR\u015eILA\u015eTIKTAN SONRA R\u00dcYANDA B\u0130R KADININ \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc G\u00d6RD\u00dcN."}, {"bbox": ["587", "939", "794", "1011"], "fr": "Oui, c\u0027est exact, vous avez raison.", "id": "MM, IYA, BENAR, ANDA BENAR.", "pt": "UHUM, SIM, ISSO MESMO, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTA.", "text": "UM, YES, THAT\u0027S RIGHT, YOU\u0027RE CORRECT.", "tr": "EVET, EVET, DO\u011eRU, HAKLISINIZ."}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "677", "631", "796"], "fr": "Mademoiselle, ne serait-il pas en train de mentir ? Le meurtre de la femme a eu lieu *apr\u00e8s*, comment aurait-il pu en r\u00eaver...", "id": "NONA, APAKAH DIA BERBOHONG? PEMBUNUHAN WANITA ITU TERJADI SETELAHNYA, BAGAIMANA MUNGKIN DIA MEMIMPIKANNYA...", "pt": "SENHORITA, ELE N\u00c3O EST\u00c1 MENTINDO? A MULHER FOI ASSASSINADA DEPOIS, COMO ELE PODERIA TER SONHADO COM ISSO...?", "text": "MISS, IS HE LYING? THE WOMAN WAS KILLED LATER, HOW COULD HE HAVE DREAMED ABOUT IT...", "tr": "HANIMEFEND\u0130, YALAN MI S\u00d6YL\u00dcYOR? KADININ \u00d6LD\u00dcR\u00dcLMES\u0130 DAHA SONRA GER\u00c7EKLE\u015eT\u0130, BUNU NASIL R\u00dcYASINDA G\u00d6RM\u00dc\u015e OLAB\u0130L\u0130R K\u0130..."}, {"bbox": ["42", "377", "129", "419"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["720", "308", "786", "340"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 850}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "314", "774", "393"], "fr": "Pas forc\u00e9ment.", "id": "BELUM TENTU.", "pt": "N\u00c3O NECESSARIAMENTE.", "text": "NOT NECESSARILY.", "tr": "\u0130LLA K\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 850}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "250", "806", "381"], "fr": "Certaines personnes dot\u00e9es de pouvoirs spirituels, apr\u00e8s un contact avec des fluctuations d\u0027\u00e9nergie spirituelle, peuvent avoir ce genre de r\u00eaves visionnaires.", "id": "BEBERAPA PENGGUNA KEKUATAN SPIRITUAL, SETELAH TERKENA FLUKTUASI ENERGI SPIRITUAL,\nBERKEMUNGKINAN MENGALAMI MIMPI PENGLIHATAN SPIRITUAL SEMACAM INI.", "pt": "ALGUNS INDIV\u00cdDUOS COM HABILIDADES ESPIRITUAIS, AP\u00d3S ENTRAREM EM CONTATO COM FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE ENERGIA ESPIRITUAL, T\u00caM UMA CHANCE DE EXPERIENCIAR ESSE TIPO DE SONHO COM VIS\u00c3O ESPIRITUAL.", "text": "SOME SPIRITUAL POWER USERS, AFTER CONTACTING SPIRITUAL ENERGY FLUCTUATIONS, HAVE A CHANCE OF EXPERIENCING THESE SPIRITUAL VISION DREAMS.", "tr": "BAZI PS\u0130\u015e\u0130K YETENE\u011e\u0130 OLAN K\u0130\u015e\u0130LER, RUHSAL ENERJ\u0130 DALGALANMALARIYLA TEMAS ETT\u0130KTEN SONRA BU T\u00dcR KEHANET R\u00dcYALARI G\u00d6REB\u0130L\u0130RLER."}, {"bbox": ["33", "1030", "270", "1138"], "fr": "Dans les temps anciens, ce genre de personnes devenaient des proph\u00e8tes ou des devins.", "id": "DI ZAMAN DULU, ORANG-ORANG SEPERTI INI AKAN MENJADI PERAMAL ATAU NABI.", "pt": "EM TEMPOS ANTIGOS, PESSOAS ASSIM SE TORNAVAM PROFETAS, VIDENTES E PERSONAGENS DO G\u00caNERO.", "text": "IN ANCIENT TIMES, THESE PEOPLE WOULD BECOME PROPHETS, SEERS, AND SUCH.", "tr": "ESK\u0130 ZAMANLARDA, BU T\u00dcR \u0130NSANLAR KAH\u0130N VEYA PEYGAMBER G\u0130B\u0130 ROLLER \u00dcSTLEN\u0130RLERD\u0130."}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/6.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "142", "767", "258"], "fr": "Et les personnes dot\u00e9es de pouvoirs spirituels sont un mets de choix pour les histoires \u00e9tranges, elles sont donc facilement prises pour cible.", "id": "DAN BAGI CERITA SERAM, PENGGUNA KEKUATAN SPIRITUAL ADALAH SANTAPAN LEZAT, SEHINGGA MUDAH MENJADI TARGET MEREKA.", "pt": "E INDIV\u00cdDUOS COM HABILIDADES ESPIRITUAIS S\u00c3O UMA IGUARIA PARA OS \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027, POR ISSO S\u00c3O FACILMENTE VISADOS POR ELES.", "text": "AND SPIRITUAL POWER USERS ARE DELICACIES TO WEIRD TALES, WHICH MAKES THEM EASY TARGETS.", "tr": "VE PS\u0130\u015e\u0130K YETENEKL\u0130LER BU TUHAF VARLIKLAR \u0130\u00c7\u0130N LEZZETL\u0130 B\u0130RER LOKMA OLDU\u011eUNDAN, KOLAYCA ONLARIN HEDEF\u0130 HAL\u0130NE GEL\u0130RLER."}, {"bbox": ["74", "559", "337", "690"], "fr": "Je suis Jiang Li, agent de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit.", "id": "AKU PETUGAS JIANG DARI PERKUMPULAN SIYE.", "pt": "SOU A AGENTE JIANG, DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA.", "text": "I\u0027M JIANG, AN OPERATIVE OF THE NIGHT WATCH.", "tr": "BEN GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NDAN (SI YE HUI) AJAN JIANG."}], "width": 850}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "45", "773", "192"], "fr": "Vous \u00eates actuellement cibl\u00e9 par l\u0027histoire \u00e9trange Monsieur Lapin,", "id": "SAAT INI KAU SUDAH DIINCAR OLEH CERITA SERAM TUAN KELINCI,", "pt": "ATUALMENTE, VOC\u00ca J\u00c1 FOI MARCADO PELO \u0027CONTO ASSUSTADOR\u0027, O SENHOR COELHO.", "text": "CURRENTLY, YOU\u0027VE BEEN TARGETED BY THE WEIRD TALE MR. RABBIT,", "tr": "\u015eU ANDA, BAY TAV\u015eAN ADLI TUHAF VARLIK SEN\u0130 HEDEF ALMI\u015e DURUMDA."}, {"bbox": ["31", "972", "348", "1133"], "fr": "vous devez suivre nos instructions et rester sous notre protection \u00e0 l\u0027h\u00f4pital.", "id": "KAU HARUS MENGIKUTI PERINTAH KAMI DAN MENERIMA PERLINDUNGAN DI RUMAH SAKIT.", "pt": "PRECISAMOS QUE VOC\u00ca SIGA NOSSAS INSTRU\u00c7\u00d5ES E FIQUE SOB PROTE\u00c7\u00c3O NO HOSPITAL.", "text": "YOU NEED TO FOLLOW OUR INSTRUCTIONS AND RECEIVE PROTECTION IN THE HOSPITAL.", "tr": "\u0130STEKLER\u0130M\u0130ZE UYMANI VE HASTANEDE KORUMA ALTINDA KALMANI \u0130ST\u0130YORUZ."}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/8.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "850", "763", "1015"], "fr": "Tant que les gens croiront \u00e0 leurs l\u00e9gendes, elles deviendront des monstres bien r\u00e9els.", "id": "SELAMA ADA ORANG YANG MEMPERCAYAI LEGENDA MEREKA, MEREKA AKAN MENJADI MONSTER YANG NYATA.", "pt": "ENQUANTO ALGU\u00c9M ACREDITAR NAS LENDAS DELES, ELES SE TORNAR\u00c3O MONSTROS REAIS.", "text": "AS LONG AS SOMEONE BELIEVES IN THEIR LEGENDS, THEY WILL BECOME REAL MONSTERS.", "tr": "\u0130NSANLAR ONLARIN EFSANELER\u0130NE \u0130NANDIKLARI S\u00dcRECE, ONLAR GER\u00c7EK CANAVARLARA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcRLER."}, {"bbox": ["559", "714", "784", "848"], "fr": "Les histoires \u00e9tranges, ce sont ces choses bizarres que vous voyez,", "id": "CERITA SERAM ADALAH KEANEHAN YANG BISA KAU LIHAT,", "pt": "OS \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027 S\u00c3O AS COISAS ESTRANHAS QUE VOC\u00ca CONSEGUE VER,", "text": "WEIRD TALES ARE THE ODDITIES YOU CAN SEE,", "tr": "TUHAF VARLIKLAR, SEN\u0130N G\u00d6REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N BU ANORMALL\u0130KLERD\u0130R,"}, {"bbox": ["55", "23", "235", "115"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit ? Qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "PERKUMPULAN SI... SIYE ITU APA?", "pt": "O QUE \u00c9 A SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA?", "text": "WHAT IS THE NIGHT WATCH?", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU (SI YE HUI) DA NED\u0130R?"}, {"bbox": ["592", "448", "788", "539"], "fr": "Et les histoires \u00e9tranges... ?", "id": "LALU CERITA SERAM ITU APA?...", "pt": "E OS \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027?...\u00b7", "text": "WHAT ARE WEIRD TALES?...", "tr": "PEK\u0130 YA BU TUHAF VARLIKLAR?\u2026"}], "width": 850}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/9.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "341", "360", "471"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit est une organisation qui existe pour \u00e9radiquer ces histoires \u00e9tranges.", "id": "PERKUMPULAN SIYE ADALAH ORGANISASI YANG ADA UNTUK MEMBASMI CERITA SERAM INI.", "pt": "A SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA \u00c9 UMA ORGANIZA\u00c7\u00c3O QUE EXISTE PARA ERRADICAR ESSES \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027.", "text": "THE NIGHT WATCH IS AN ORGANIZATION THAT EXISTS TO ELIMINATE THESE WEIRD TALES.", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU \u0130SE BU TUHAF VARLIKLARI YOK ETMEK \u0130\u00c7\u0130N KURULMU\u015e B\u0130R \u00d6RG\u00dcTT\u00dcR."}, {"bbox": ["30", "1346", "367", "1465"], "fr": "Cette Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit a l\u0027air d\u0027\u00eatre une organisation gouvernementale... Pour survivre, autant les \u00e9couter pour le moment.", "id": "PERKUMPULAN SIYE INI SEPERTINYA ORGANISASI PEMERINTAH... DEMI MENYELAMATKAN NYAWA, SEBAIKNYA DENGARKAN MEREKA DULU.", "pt": "ESSA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA PARECE SER ALGUM TIPO DE ORGANIZA\u00c7\u00c3O GOVERNAMENTAL... PARA SALVAR MINHA PELE, \u00c9 MELHOR OUVI-LOS POR ENQUANTO.", "text": "THIS NIGHT WATCH SEEMS TO BE SOME KIND OF GOVERNMENT ORGANIZATION... TO SURVIVE, I\u0027LL LISTEN TO THEM FOR NOW.", "tr": "BU GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU B\u0130R \u00c7E\u015e\u0130T DEVLET KURULU\u015eU G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR... HAYATTA KALMAK \u0130\u00c7\u0130N \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONLARI D\u0130NLESEM \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["81", "43", "379", "214"], "fr": "La plupart se nourrissent de la peur des humains, mena\u00e7ant ainsi leur s\u00e9curit\u00e9.", "id": "KEBANYAKAN DARI MEREKA MEMAKAN KETAKUTAN MANUSIA SEBAGAI MAKANAN, SEHINGGA MEMBAHAYAKAN KESELAMATAN MANUSIA.", "pt": "A MAIORIA DELES SE ALIMENTA DO MEDO HUMANO, COLOCANDO ASSIM A VIDA DAS PESSOAS EM PERIGO.", "text": "MOST OF THEM FEED ON HUMAN FEAR, THREATENING HUMAN LIVES.", "tr": "\u00c7O\u011eU, \u0130NSANLARIN KORKULARIYLA BESLEN\u0130R VE B\u00d6YLECE \u0130NSAN HAYATINI TEHL\u0130KEYE ATAR."}, {"bbox": ["555", "1107", "770", "1241"], "fr": "Donc, j\u0027ai vraiment vu des fant\u00f4mes...", "id": "ARTINYA AKU BENAR-BENAR MELIHAT HANTU.", "pt": "OU SEJA, EU REALMENTE VI FANTASMAS...", "text": "SO I REALLY SAW A GHOST...", "tr": "YAN\u0130 GER\u00c7EKTEN DE TUHAF \u015eEYLER G\u00d6RD\u00dcM..."}, {"bbox": ["103", "602", "314", "743"], "fr": "S\u00e9rieusement... ?", "id": "BENARKAH...", "pt": "S\u00c9RIO MESMO...?\u00b7\u00b7", "text": "REALLY...?", "tr": "GER\u00c7EK M\u0130..."}, {"bbox": ["123", "1737", "375", "1883"], "fr": "D\u0027accord, je comprends...", "id": "BAIK, AKU MENGERTI...", "pt": "OK, ENTENDI...\u00b7\u00b7\u00b7", "text": "OKAY, I UNDERSTAND...", "tr": "TAMAM, ANLADIM..."}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "222", "357", "376"], "fr": "Alors, restez ici tranquillement pour le moment.", "id": "KALAU BEGITU, TINGGALLAH DI SINI DENGAN TENANG UNTUK SEMENTARA WAKTU.", "pt": "ENT\u00c3O, FIQUE AQUI TRANQUILAMENTE POR UM TEMPO.", "text": "...THEN STAY HERE FOR A WHILE.", "tr": "O HALDE B\u0130R S\u00dcRE BURADA G\u00dcVENDE KAL."}, {"bbox": ["446", "588", "759", "770"], "fr": "J\u0027ai dress\u00e9 une barri\u00e8re \u00e0 l\u0027h\u00f4pital, les histoires \u00e9tranges ne pourront pas entrer.", "id": "AKU SUDAH MEMASANG PENGHALANG DI RUMAH SAKIT INI, CERITA SERAM TIDAK AKAN BISA MASUK.", "pt": "EU COLOQUEI UMA BARREIRA NO HOSPITAL, OS \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027 N\u00c3O PODEM ENTRAR.", "text": "I\u0027VE SET UP A BARRIER IN THE HOSPITAL, WEIRD TALES CAN\u0027T GET IN.", "tr": "HASTANEYE B\u0130R BAR\u0130YER KURDUM, TUHAF VARLIKLARIN BURAYA G\u0130RMES\u0130 \u0130MKANSIZ."}, {"bbox": ["266", "1354", "435", "1441"], "fr": "Ah, d\u0027accord...", "id": "AH, BAIK...", "pt": "AH, OK....\u00b7", "text": "AH, OKAY...", "tr": "AH, TAMAM..."}], "width": 850}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/11.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "57", "596", "194"], "fr": "C\u0027est d\u00e9j\u00e0 r\u00e9gl\u00e9 si vite, Mademoiselle Jiang Li ?", "id": "SECEPAT ITU SELESAI? NONA JIANG LI?", "pt": "RESOLVIDO T\u00c3O R\u00c1PIDO? SENHORITA JIANG LI?", "text": "SOLVED SO QUICKLY? MISS JIANG LI?", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK MU \u00c7\u00d6ZD\u00dcN\u00dcZ, BAYAN JIANG LI?"}], "width": 850}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/13.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "394", "802", "514"], "fr": "Le rapport d\u0027autopsie du mutant est sorti, et il y a une surprise.", "id": "LAPORAN AUTOPSI MUTAN ITU SUDAH KELUAR, ADA KEJUTAN LHO.", "pt": "O RELAT\u00d3RIO DA AUT\u00d3PSIA DAQUELE MUTANTE J\u00c1 SAIU, E TEM UMA SURPRESA, VIU?", "text": "THE AUTOPSY REPORT ON THAT DISTORTED ONE IS OUT, THERE\u0027S A SURPRISE.", "tr": "O ANORMAL YARATI\u011eIN OTOPS\u0130 RAPORU \u00c7IKTI, B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z VAR."}, {"bbox": ["56", "106", "256", "214"], "fr": "An Qing.", "id": "AN QING.", "pt": "AN QING.", "text": "AN QING.", "tr": "AN QING."}], "width": 850}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/14.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "80", "371", "212"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est... !", "id": "INI...!", "pt": "ISTO \u00c9...!", "text": "THIS IS...!", "tr": "BU...!"}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/15.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "76", "763", "233"], "fr": "Le Sceau du Masque D\u00e9moniaque de la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u0027\u00c9clipse Solaire ?!", "id": "LAMBANG WAJAH JAHAT PERKUMPULAN GERHANA MATAHARI?!", "pt": "A MARCA FACIAL MALIGNA DA SOCIEDADE DO ECLIPSE?!", "text": "THE EVIL FACE PATTERN OF THE ECLIPSE SOCIETY?!", "tr": "G\u00dcN TUTULMASI CEM\u0130YET\u0130\u0027N\u0130N (RI SHI HUI) \u015eEYTAN\u0130 Y\u00dcZ DAMGASI MI?!"}], "width": 850}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "476", "809", "608"], "fr": "C\u0027est le Sceau du Masque D\u00e9moniaque que la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u0027\u00c9clipse Solaire et le Culte du Miracle utilisent pour contr\u00f4ler et poss\u00e9der leurs marionnettes.", "id": "INI ADALAH LAMBANG WAJAH JAHAT YANG DIGUNAKAN PERKUMPULAN GERHANA MATAHARI DAN KULTUS KEAJAIBAN\nUNTUK MENGENDALIKAN DAN MERASUKI BONEKA.", "pt": "ESTA \u00c9 A MARCA FACIAL MALIGNA QUE A SOCIEDADE DO ECLIPSE E O CULTO DO MILAGRE USAM PARA CONTROLAR E POSSUIR MARIONETES.", "text": "THIS IS THE EVIL FACE PATTERN THAT THE ECLIPSE SOCIETY AND THE MIRACLE CULT USE TO CONTROL AND POSSESS PUPPETS.", "tr": "BU, G\u00dcN TUTULMASI CEM\u0130YET\u0130 VE MUC\u0130ZE TAR\u0130KATI\u0027NIN KONTROL ETMEK VE BEDENLER\u0130 ELE GE\u00c7\u0130R\u0130P KUKLA YAPMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDI\u011eI \u015eEYTAN\u0130 Y\u00dcZ DAMGASI."}, {"bbox": ["69", "102", "313", "240"], "fr": "Hein ? Tu l\u0027as devin\u00e9. Digne de toi.", "id": "HM? KAU SADAR YA, MEMANG HEBAT KAU INI.", "pt": "HMM? PERCEBEU, \u00c9? COMO ESPERADO DE VOC\u00ca.", "text": "HUH? YOU FIGURED IT OUT, AS EXPECTED OF YOU.", "tr": "HM? FARK ETT\u0130N HA, SENDEN DE BU BEKLEN\u0130RD\u0130."}], "width": 850}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/17.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "88", "276", "236"], "fr": "On dirait que Monsieur Lapin s\u0027est trouv\u00e9 un solide protecteur,", "id": "SEPERTINYA TUAN KELINCI SUDAH MENEMUKAN PELINDUNG KUAT,", "pt": "PARECE QUE O SENHOR COELHO ENCONTROU UM BOM APOIADOR,", "text": "IT SEEMS MR. RABBIT HAS HITCHED A RIDE,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE GORE BAY TAV\u015eAN G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R DESTEK\u00c7\u0130 BULMU\u015e,"}, {"bbox": ["311", "635", "562", "772"], "fr": "et un tr\u00e8s influent, qui plus est.", "id": "DAN PELINDUNG YANG SANGAT KUAT PULA.", "pt": "E DOS BEM FORTES, AINDA POR CIMA.", "text": "AND A VERY THICK ONE AT THAT.", "tr": "HEM DE \u00c7OK N\u00dcFUZLU B\u0130R\u0130N\u0130."}], "width": 850}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/18.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "58", "744", "250"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 de l\u0027\u00c9clipse Solaire... cette grande organisation criminelle et myst\u00e9rieuse qui fait des exp\u00e9riences avec les histoires \u00e9tranges...", "id": "PERKUMPULAN GERHANA MATAHARI ADALAH ORGANISASI KRIMINAL BESAR YANG MISTERIUS\nDAN MENGGUNAKAN CERITA SERAM UNTUK EKSPERIMEN...", "pt": "A SOCIEDADE DO ECLIPSE \u00c9 AQUELA GRANDE ORGANIZA\u00c7\u00c3O CRIMINOSA MISTERIOSA QUE USA \u0027CONTOS ASSUSTADORES\u0027 PARA FAZER EXPERIMENTOS...", "text": "THE ECLIPSE SOCIETY IS THAT LARGE CRIMINAL ORGANIZATION THAT EXPERIMENTS WITH WEIRD TALES, LIKE A MYSTERY...", "tr": "G\u00dcN TUTULMASI CEM\u0130YET\u0130, TUHAF VARLIKLARI DENEYLER\u0130NDE KULLANAN, G\u0130ZEML\u0130, B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SU\u00c7 \u00d6RG\u00dcT\u00dcD\u00dcR..."}], "width": 850}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/19.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "167", "574", "377"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 de l\u0027\u00c9clipse Solaire !!", "id": "PERKUMPULAN GERHANA MATAHARI!!", "pt": "SOCIEDADE DO ECLIPSE!!", "text": "THE ECLIPSE SOCIETY!!", "tr": "G\u00dcN TUTULMASI CEM\u0130YET\u0130!!"}], "width": 850}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "372", "781", "460"], "fr": "Salle de r\u00e9union de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit.", "id": "RUANG RAPAT PERKUMPULAN SIYE", "pt": "SALA DE REUNI\u00d5ES DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA", "text": "NIGHT WATCH CONFERENCE ROOM", "tr": "GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU (SI YE HUI) TOPLANTI ODASI"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "68", "387", "214"], "fr": "Je refuse !!", "id": "AKU TIDAK SETUJU!!", "pt": "EU N\u00c3O CONCORDO!!", "text": "I DISAGREE!!", "tr": "KABUL ETM\u0130YORUM!!"}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/22.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "84", "502", "210"], "fr": "Pourquoi ? Tu sais tr\u00e8s bien que la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit manque de personnel.", "id": "KENAPA? BUKANKAH KAU TAHU PERKUMPULAN SIYE KEKURANGAN ORANG.", "pt": "POR QU\u00ca? VOC\u00ca SABE QUE NOSSA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA EST\u00c1 COM FALTA DE PESSOAL.", "text": "WHY? YOU KNOW WE\u0027RE SHORT-STAFFED AT THE NIGHT WATCH.", "tr": "NEDEN? GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NDA ADAM EKS\u0130KL\u0130\u011e\u0130 OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["471", "208", "763", "355"], "fr": "Il a des r\u00eaves pr\u00e9monitoires. Le recruter nous \u00e9pargnerait bien des tracas.", "id": "DIA BISA MELIHAT MIMPI PREKOGNITIF, MEMBIARKANNYA BERGABUNG BISA MENGHEMAT BANYAK USAHA KITA.", "pt": "ELE TEM SONHOS PREMONIT\u00d3RIOS. DEIX\u00c1-LO ENTRAR NOS POUPARIA MUITO TRABALHO.", "text": "HE CAN HAVE PRECOGNITIVE DREAMS, HAVING HIM JOIN WILL SAVE US A LOT OF EFFORT.", "tr": "KEHANET R\u00dcYALARI G\u00d6REB\u0130L\u0130YOR. ONU EK\u0130BE ALMAK B\u0130ZE B\u0130R S\u00dcR\u00dc ZAHMETTEN KURTARIR."}], "width": 850}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "61", "570", "230"], "fr": "Que Xiao Bei rejoigne la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit ? Vous y avez bien r\u00e9fl\u00e9chi ?!", "id": "MEMBIARKAN XIAO BEI BERGABUNG DENGAN PERKUMPULAN SIYE? APA KALIAN SUDAH MEMIKIRKANNYA DENGAN MATANG!", "pt": "DEIXAR O XIAO BEI ENTRAR NA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA? VOC\u00caS PENSARAM BEM NISSO?!", "text": "LET XIAOBEI JOIN THE NIGHT WATCH? HAVE YOU GUYS THOUGHT THIS THROUGH?!", "tr": "XIAO BEI\u0027Y\u0130 GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NA MI ALACAKSINIZ? H\u0130\u00c7 AKLINIZI KULLANDINIZ MI!"}, {"bbox": ["459", "1023", "790", "1173"], "fr": "Qu\u0027il se batte et tue comme nous, risquant de mourir \u00e0 tout moment ? Il n\u0027a m\u00eame pas 20 ans !", "id": "MEMBIARKANNYA BERTARUNG DAN MEMBUNUH SEPERTI KITA, TIDAK TAHU KAPAN AKAN MATI? DIA BAHKAN BELUM 20 TAHUN TAHUN INI!", "pt": "DEIX\u00c1-LO LUTAR E MATAR COMO N\u00d3S, SEM SABER QUANDO VAI MORRER? ELE N\u00c3O TEM NEM 20 ANOS ESTE ANO!", "text": "HAVE HIM FIGHT AND KILL LIKE US, NOT KNOWING WHEN HE\u0027LL DIE? HE\u0027S NOT EVEN 20 YET!", "tr": "ONUN DA B\u0130Z\u0130M G\u0130B\u0130 SAVA\u015eIP \u00d6LD\u00dcRMES\u0130N\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUNUZ? NE ZAMAN \u00d6LECE\u011e\u0130 BELL\u0130 OLMAZ! DAHA 20 YA\u015eINDA B\u0130LE DE\u011e\u0130L!"}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/24.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/25.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "119", "333", "228"], "fr": "Plus jeune que Lu Yibei.", "id": "LEBIH MUDA DARI LU YIBEI", "pt": "MAIS NOVO QUE LU YIBEI.", "text": "SMALLER THAN LU YIBEI", "tr": "LU YIBEI\u0027DEN K\u00dc\u00c7\u00dcK."}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "32", "199", "145"], "fr": "[SFX] Mmh... !", "id": "[SFX] NGH...!", "pt": "UGH...!", "text": "UHH...", "tr": "MMH.....!"}, {"bbox": ["625", "747", "791", "840"], "fr": "[SFX] Hrk...", "id": "[SFX] KHHH", "pt": "[SFX] HUMPF", "text": "[SFX] GULP", "tr": "[SFX] HFF"}], "width": 850}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/27.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "109", "501", "343"], "fr": "Bref, je m\u0027y oppose !", "id": "POKOKNYA, AKU TIDAK SETUJU DENGAN MASALAH INI!", "pt": "DE QUALQUER FORMA, EU N\u00c3O CONCORDO COM ISSO!", "text": "ANYWAY, I DISAGREE WITH THIS!", "tr": "KISACASI, BU \u0130\u015eE KAR\u015eIYIM!"}], "width": 850}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/28.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "739", "397", "914"], "fr": "Quoi encore !?", "id": "ADA APA LAGI!?", "pt": "O QUE FOI AGORA!?", "text": "WHAT\u0027S WRONG NOW?!", "tr": "Y\u0130NE NE OLDU!?"}, {"bbox": ["196", "77", "380", "175"], "fr": "Bai Kai.", "id": "BAI KAI.", "pt": "BAI KAI.", "text": "BAI KAI.", "tr": "BAI KAI."}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "885", "820", "1061"], "fr": "Pourquoi ne t\u0027es-tu pas occup\u00e9 toi-m\u00eame de l\u0027affaire Monsieur Lapin ?", "id": "KENAPA KAU TIDAK MENYELESAIKAN MASALAH TUAN KELINCI INI SECARA PRIBADI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O LIDOU PESSOALMENTE COM O CASO DO SENHOR COELHO?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU DEALING WITH THE MR. RABBIT CASE YOURSELF?", "tr": "MADEM LU YIBEI\u0027YE BU KADAR \u00d6NEM VER\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["54", "70", "359", "235"], "fr": "Puisque tu tiens tant \u00e0 Lu Yibei.", "id": "PADAHAL KAU SANGAT MEMPERHATIKAN LU YIBEI.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca SE IMPORTA TANTO COM O LU YIBEI.", "text": "SINCE YOU CARE SO MUCH ABOUT LU YIBEI", "tr": "NEDEN BAY TAV\u015eAN MESELES\u0130N\u0130 KEND\u0130N \u00c7\u00d6ZMED\u0130N?"}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/30.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "44", "827", "149"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/31.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "109", "402", "289"], "fr": "Je ne veux pas qu\u0027il sache que c\u0027est ce que je fais.", "id": "AKU TIDAK INGIN DIA TAHU PEKERJAANKU INI.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO QUE ELE SAIBA QUE EU FA\u00c7O ESSE TIPO DE TRABALHO.", "text": "I DON\u0027T WANT HIM TO KNOW WHAT I DO.", "tr": "ONUN BU \u0130\u015e\u0130 YAPTI\u011eIMI B\u0130LMES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM."}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/32.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/33.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "96", "513", "249"], "fr": "Quel parrain attentionn\u00e9, celui-l\u00e0.", "id": "CK, DASAR AYAH ANGKAT YANG PENUH KEKHAWATIRAN.", "pt": "AI, AI... QUE PADRINHO PREOCUPADO.", "text": "HE\u0027S SUCH A WORRISOME GODFATHER.", "tr": "OF, GER\u00c7EKTEN \u00c7OK END\u0130\u015eEL\u0130 B\u0130R HAM\u0130."}, {"bbox": ["767", "469", "847", "542"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/34.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "685", "345", "762"], "fr": "Monsieur Lapin,", "id": "TUAN KELINCI,", "pt": "SENHOR COELHO,", "text": "MR. RABBIT,", "tr": "BAY TAV\u015eAN,"}], "width": 850}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/35.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "102", "359", "240"], "fr": "Tu n\u0027as toujours pas r\u00e9ussi \u00e0 activer l\u0027\u0152uf de Sorci\u00e8re... ?", "id": "KAU MASIH BELUM BISA MENGAKTIFKAN TELUR PENYIHIR YA...", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONSEGUIU ATIVAR O OVO DA BRUXA?\u00b7\u00b7", "text": "HAVEN\u0027T YOU BEEN ABLE TO ACTIVATE THE WITCH\u0027S EGG YET...?", "tr": "HALA CADI YUMURTASINI AKT\u0130F HALE GET\u0130REMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["387", "270", "548", "343"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["78", "352", "719", "442"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/36.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "83", "780", "217"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit nous a rep\u00e9r\u00e9s maintenant.", "id": "SEKARANG PERKUMPULAN SIYE SUDAH MENGETAHUI KITA.", "pt": "A SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA J\u00c1 EST\u00c1 DE OLHO EM N\u00d3S.", "text": "THE ECLIPSE SOCIETY IS ALREADY WATCHING US.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU (SI YE HUI) B\u0130Z\u0130 G\u00d6Z\u00dcNE KEST\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["61", "753", "301", "872"], "fr": "Si tu \u00e9choues encore,", "id": "JIKA KAU GAGAL LAGI,", "pt": "SE VOC\u00ca FALHAR DE NOVO,", "text": "IF YOU FAIL AGAIN,", "tr": "E\u011eER B\u0130R KEZ DAHA BA\u015eARISIZ OLURSAN,"}], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/37.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "110", "418", "259"], "fr": "je crains de ne plus pouvoir te couvrir...", "id": "AKU KHAWATIR TIDAK BISA MEMBANTUMU MENUTUPINYA LAGI...", "pt": "TEMO QUE N\u00c3O PODEREI MAIS TE ACOBERTAR...", "text": "I\u0027M AFRAID I CAN\u0027T COVER FOR YOU ANYMORE...", "tr": "KORKARIM ARTIK SEN\u0130 KORUYAMAM/ARKANI KOLLAYAMAM."}], "width": 850}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/38.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "101", "316", "263"], "fr": "Foutaises !", "id": "OMONG KOSONG!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "BULLSHIT!", "tr": "SA\u00c7MALIK!"}], "width": 850}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/39.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "91", "593", "348"], "fr": "Je t\u0027ai donn\u00e9 20 Esprits d\u0027Origine, ce qui \u00e9quivaut aux \u00e2mes de 20 individus \u00e0 potentiel spirituel !", "id": "AKU SUDAH MEMBERIMU 20 ROH ASAL,\nITU ARTINYA JIWA DARI 20 ORANG BERPOTENSI KEMAMPUAN SPIRITUAL!", "pt": "EU TE DEI 20 ESP\u00cdRITOS PRIMORDIAIS COMPLETOS, OU SEJA, AS ALMAS DE 20 INDIV\u00cdDUOS COM POTENCIAL ESPIRITUAL!", "text": "I GAVE YOU A TOTAL OF 20 PRIMORDIAL SPIRITS, WHICH IS 20 SOULS WITH SPIRITUAL POWER POTENTIAL!", "tr": "SANA TAM 20 TANE KAYNAK RUHU VERD\u0130M, YAN\u0130 PS\u0130\u015e\u0130K POTANS\u0130YEL\u0130 OLAN 20 K\u0130\u015e\u0130N\u0130N RUHUNU!"}, {"bbox": ["416", "1189", "805", "1446"], "fr": "Tu avais dit que 20 Esprits d\u0027Origine suffiraient pour que tu t\u0027occupes de tout, et maintenant tu me dis que c\u0027est impossible ?!", "id": "KAU BILANG DENGAN 20 ROH ASAL KAU AKAN MENGURUS SEMUANYA UNTUKKU,\nSEKARANG KAU BILANG TIDAK BISA?!", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE COM 20 ESP\u00cdRITOS PRIMORDIAIS VOC\u00ca CUIDARIA DE TUDO PARA MIM, E AGORA ME DIZ QUE N\u00c3O CONSEGUE?!", "text": "YOU SAID YOU\u0027D HANDLE EVERYTHING FOR ME WITH 20 PRIMORDIAL SPIRITS, AND NOW YOU\u0027RE TELLING ME YOU CAN\u0027T?!", "tr": "20 KAYNAK RUHUYLA HER \u015eEY\u0130 HALLEDECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 DE BECEREMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUN?!"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/40.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "439", "412", "652"], "fr": "Tu crois que les individus \u00e0 potentiel spirituel sont si faciles \u00e0 trouver ?! Merde !", "id": "KAU PIKIR ORANG BERPOTENSI KEMAMPUAN SPIRITUAL ITU MUDAH DITEMUKAN, HAH! SIALAN!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 F\u00c1CIL ASSIM ENCONTRAR PESSOAS COM POTENCIAL ESPIRITUAL?! MERDA!", "text": "DO YOU THINK IT\u0027S EASY TO FIND PEOPLE WITH SPIRITUAL POWER POTENTIAL?! SHIT!", "tr": "PS\u0130\u015e\u0130K POTANS\u0130YEL\u0130 OLAN \u0130NSANLARI BULMANIN O KADAR KOLAY OLDU\u011eUNU MU SANIYORSUN! KAHRETS\u0130N!"}, {"bbox": ["60", "924", "363", "1076"], "fr": "Tout \u00e7a, c\u0027est la faute de ce gamin, Lu Yibei !", "id": "INI SEMUA GARA-GARA BOCAH BERNAMA LU YIBEI ITU!", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA DAQUELE MOLEQUE CHAMADO LU YIBEI!", "text": "IT\u0027S ALL THAT KID LU YIBEI\u0027S FAULT!", "tr": "HEP O LU YIBEI DENEN VELED\u0130N Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/41.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "834", "379", "1029"], "fr": "Ne pouvait-il pas simplement devenir sagement l\u0027offrande de la sorci\u00e8re ?!", "id": "KENAPA DIA TIDAK BISA MENJADI KORBAN PERSEMBAHAN PENYIHIR DENGAN PATUH SAJA!", "pt": "ELE N\u00c3O PODIA SIMPLESMENTE SE TORNAR O SACRIF\u00cdCIO DA BRUXA E PRONTO?!", "text": "WHY CAN\u0027T HE JUST BECOME A WITCH SACRIFICE!", "tr": "USLUCA CADIYA KURBAN OLAMAZ MIYDI SANK\u0130!"}], "width": 850}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/42.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1421", "802", "1786"], "fr": "", "id": "KLIK FAVORIT UNTUK KOMIK \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b DAN BERIKAN KOMENTAR, TINGGALKAN HARAPAN DAN PERASAANMU TENTANG KOMIK INI.\nDENGAN SCREENSHOT, KAMU BISA MENAMBAHKAN QQ: 752771755 UNTUK MENUKARKAN SET WALLPAPER \u3010PENYIHIR TRANSFORMASI\u3011~", "pt": "CLIQUE PARA FAVORITAR O MANG\u00c1 \u0027TORNANDO-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027 E COMENTE, DEIXANDO SUAS EXPECTATIVAS E SENTIMENTOS. COM UMA CAPTURA DE TELA, ADICIONE O QQ: 752771755 PARA RESGATAR O PACOTE DE PAP\u00c9IS DE PAREDE \u3010TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE BRUXA\u3011~", "text": "...", "tr": "\"TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\" MANHWASINI KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N VE YORUM YAPARAK MANHWADAN BEKLENT\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 VE H\u0130SLER\u0130N\u0130Z\u0130 PAYLA\u015eIN. EKRAN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dc \u0130LE QQ: 752771755 HESABINI EKLEYEREK [CADIYA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM] DUVAR KA\u011eIDI SET\u0130N\u0130 ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~"}, {"bbox": ["64", "1421", "802", "1786"], "fr": "", "id": "KLIK FAVORIT UNTUK KOMIK \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b DAN BERIKAN KOMENTAR, TINGGALKAN HARAPAN DAN PERASAANMU TENTANG KOMIK INI.\nDENGAN SCREENSHOT, KAMU BISA MENAMBAHKAN QQ: 752771755 UNTUK MENUKARKAN SET WALLPAPER \u3010PENYIHIR TRANSFORMASI\u3011~", "pt": "CLIQUE PARA FAVORITAR O MANG\u00c1 \u0027TORNANDO-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027 E COMENTE, DEIXANDO SUAS EXPECTATIVAS E SENTIMENTOS. COM UMA CAPTURA DE TELA, ADICIONE O QQ: 752771755 PARA RESGATAR O PACOTE DE PAP\u00c9IS DE PAREDE \u3010TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE BRUXA\u3011~", "text": "...", "tr": "\"TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\" MANHWASINI KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N VE YORUM YAPARAK MANHWADAN BEKLENT\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 VE H\u0130SLER\u0130N\u0130Z\u0130 PAYLA\u015eIN. EKRAN G\u00d6R\u00dcNT\u00dcS\u00dc \u0130LE QQ: 752771755 HESABINI EKLEYEREK [CADIYA D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM] DUVAR KA\u011eIDI SET\u0130N\u0130 ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z~"}, {"bbox": ["114", "2437", "710", "2548"], "fr": "Pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, laissez votre \u00e9valuation du manhua, 3 critiques de qualit\u00e9 seront s\u00e9lectionn\u00e9es", "id": "SELAMA PERIODE EVENT, TINGGALKAN ULASAN KOMIKMU, 3 ULASAN BERKUALITAS AKAN DIPILIH", "pt": "DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, DEIXE SUA AVALIA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1. SELECIONAREMOS 3 COMENT\u00c1RIOS DE QUALIDADE", "text": "DURING THE EVENT, LEAVE YOUR COMIC REVIEW AND 3 HIGH-QUALITY REVIEWS WILL BE SELECTED", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130NCE, MANGA DE\u011eERLEND\u0130RMEN\u0130Z\u0130 BIRAKIN. SE\u00c7\u0130LECEK 3 KAL\u0130TEL\u0130 YORUM"}, {"bbox": ["323", "622", "752", "707"], "fr": "P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 17/03 - 01/04", "id": "WAKTU EVENT: 17 MARET - 1 APRIL", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 17 DE MAR\u00c7O - 1 DE ABRIL", "text": "EVENT TIME: MARCH 17TH - APRIL 1ST", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130: 17 MART - 1 N\u0130SAN"}], "width": 850}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/43.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1312", "682", "1423"], "fr": "Ouvrez la page de d\u00e9tails du manhua \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, cliquez sur \u00ab Noter \u00bb", "id": "BUKA HALAMAN DETAIL KOMIK \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b, KLIK \"BERI RATING\"", "pt": "ABRA A P\u00c1GINA DE DETALHES DO MANG\u00c1 \u0027TORNANDO-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027 E CLIQUE EM \u0027AVALIAR\u0027.", "text": "OPEN THE COMIC DETAILS PAGE OF \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF WEIRD TALES\" AND CLICK \"RATE\".", "tr": "\"TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\" MANHUA DETAY SAYFASINI A\u00c7IN, \"PUAN VER\"E TIKLAYIN."}, {"bbox": ["107", "0", "712", "85"], "fr": "pour gagner un coussin Sorci\u00e8re / tapis de souris / standee !", "id": "BERHADIAH BANTAL PELUK PENYIHIR / MOUSEPAD / PAJANGAN AKRILIK!", "pt": "E OS AUTORES GANHAR\u00c3O UMA ALMOFADA DA BRUXA / MOUSEPAD / DISPLAY DE ACR\u00cdLICO.", "text": "TO RECEIVE A WITCH PILLOW/MOUSE PAD/STANDEE!", "tr": "CADI YASTI\u011eI/MOUSEPAD/AKR\u0130L\u0130K STAND HED\u0130YE ED\u0130LECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["132", "2139", "708", "2230"], "fr": "Cliquez sur \u00ab \u00c9valuer \u00bb, laissez votre critique de qualit\u00e9 ~ !", "id": "KLIK \"BERI ULASAN\", TINGGALKAN ULASAN BERKUALITASMU~!", "pt": "CLIQUE EM \u0027AVALIAR\u0027 E DEIXE SEU COMENT\u00c1RIO DE QUALIDADE~!", "text": "CLICK \"RATE\" AND LEAVE YOUR EXCELLENT REVIEW~!", "tr": "\"DE\u011eERLEND\u0130R\"E TIKLAYIN, KAL\u0130TEL\u0130 YORUMUNUZU BIRAKIN~!"}, {"bbox": ["327", "1033", "480", "1072"], "fr": "9.1\u2605 Miam !", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "9.1 PUAN \u2605"}, {"bbox": ["284", "1466", "551", "1549"], "fr": "\u00c9tape deux", "id": "LANGKAH DUA", "pt": "PASSO DOIS", "text": "STEP TWO", "tr": "ADIM \u0130K\u0130"}, {"bbox": ["286", "638", "547", "722"], "fr": "\u00c9tape une", "id": "LANGKAH SATU", "pt": "PASSO UM", "text": "STEP ONE", "tr": "ADIM B\u0130R"}, {"bbox": ["558", "1648", "651", "1696"], "fr": "\u00c9valuation", "id": "BERI ULASAN", "pt": "AVALIA\u00c7\u00c3O", "text": "RATE", "tr": "DE\u011eERLEND\u0130RME"}], "width": 850}, {"height": 1480, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/8/44.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "994", "466", "1063"], "fr": "Adaptation du roman \u00e9ponyme de Boluobao.", "id": "ADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA DI BOLUOBAO.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA BOLUOBAO.", "text": "ADAPTED FROM THE BOLUOBAO NOVEL OF THE SAME NAME", "tr": "BOLUOBAO\u0027DAK\u0130 AYNI ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["153", "1331", "708", "1479"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["180", "1087", "699", "1158"], "fr": "Du 17 mars au 1er avril : 18 mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives !", "id": "17 MARET - 1 APRIL, UPDATE POPULER 18 BAB BERTURUT-TURUT!", "pt": "DE 17 DE MAR\u00c7O A 1 DE ABRIL, 18 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES QUENTES E CONT\u00cdNUAS!", "text": "FROM MARCH 17TH TO APRIL 1ST, 18 CONSECUTIVE UPDATES!", "tr": "17 MART - 1 N\u0130SAN ARASI, SALI G\u00dcNLER\u0130 SAAT 18:00\u0027DE PE\u015e PE\u015eE YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER!"}], "width": 850}]
Manhua