This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 9
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/0.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "1363", "810", "1409"], "fr": "Adaptation du manhua d\u0027apr\u00e8s le light novel de Boluobao, \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, Volume 1.", "id": "KOMIK INI DIADAPTASI DARI NOVEL RINGAN BOLUOBAO \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b VOLUME PERTAMA.", "pt": "MANG\u00c1 ADAPTADO DA LIGHT NOVEL DA PLATAFORMA BOLUOBAO, \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027, VOLUME UM.", "text": "COMIC ADAPTATION FROM THE BOLUOBAO LIGHT NOVEL \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF WEIRD TALES\" VOLUME 1", "tr": "BU MANHUA, BOLUOBAO\u0027NUN \u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 ADLI KISA ROMANININ B\u0130R\u0130NC\u0130 C\u0130LD\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["234", "541", "598", "1195"], "fr": "Dessinateur principal : Kafuka\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Xuan Mi\nSc\u00e9nario : Bu Lin\nCroquis/Encrage : Ya Li\nColorisation : HUGE, A Li, E\u0027e\u0027e, Xiao Huang\nPost-production : Ba Miao TiTi\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "PENULIS UTAMA: KAFUKA\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: XUAN MI\nNASKAH: BU LIN JING CAO / GARIS SENI: YA LI\nPEWARNAAN: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPASCA-PRODUKSI: BA MIAO TITI\nPRODUSER: ZERO PRODUCTIONS", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: KAFUKA. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: XUANMI. ROTEIRO: BULIN JINGCAO / ARTE-FINAL: YALI. CORES: HUGE, AH LI, E E E, XIAO HUANG. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: BA MIAO TITI. SUPERVIS\u00c3O: ZERO. APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "ARTIST: KAFUKA ORIGINAL AUTHOR: CHI TU DE SHU YU EDITOR: XUAN MI SCRIPT: BU LIN JING CAO / LINE ART: YA LI / COLORING: HUGE, A LI, E\u0027E\u0027E, XIAO HUANG / POST-PRODUCTION: BA MIAO TITI / SUPERVISION: ZERO / PRODUCTION", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: KA FU KA\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: XUAN MI\nSENARYO: BU LIN\nTASLAK/\u00c7\u0130N\u0130LEME: YA LI\nRENKLEND\u0130RME: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: BA MIAO TITI\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO\nYAPIM"}, {"bbox": ["234", "545", "597", "1194"], "fr": "Dessinateur principal : Kafuka\n\u0152uvre originale : Chi Tu De Shu Yu\n\u00c9diteur : Xuan Mi\nSc\u00e9nario : Bu Lin\nCroquis/Encrage : Ya Li\nColorisation : HUGE, A Li, E\u0027e\u0027e, Xiao Huang\nPost-production : Ba Miao TiTi\nSupervision : ZERO\nProduction", "id": "PENULIS UTAMA: KAFUKA\nKARYA ASLI: CHI TU DE SHU YU\nEDITOR: XUAN MI\nNASKAH: BU LIN JING CAO / GARIS SENI: YA LI\nPEWARNAAN: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPASCA-PRODUKSI: BA MIAO TITI\nPRODUSER: ZERO PRODUCTIONS", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: KAFUKA. OBRA ORIGINAL: CHI SHI DE SHUYU. EDI\u00c7\u00c3O: XUANMI. ROTEIRO: BULIN JINGCAO / ARTE-FINAL: YALI. CORES: HUGE, AH LI, E E E, XIAO HUANG. P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: BA MIAO TITI. SUPERVIS\u00c3O: ZERO. APRESENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "ARTIST: KAFUKA ORIGINAL AUTHOR: CHI TU DE SHU YU EDITOR: XUAN MI SCRIPT: BU LIN JING CAO / LINE ART: YA LI / COLORING: HUGE, A LI, E\u0027E\u0027E, XIAO HUANG / POST-PRODUCTION: BA MIAO TITI / SUPERVISION: ZERO / PRODUCTION", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER: KA FU KA\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: CHI TU DE SHU YU\nED\u0130T\u00d6R: XUAN MI\nSENARYO: BU LIN\nTASLAK/\u00c7\u0130N\u0130LEME: YA LI\nRENKLEND\u0130RME: HUGE, A LI, E E E, XIAO HUANG\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: BA MIAO TITI\nDENETLEY\u0130C\u0130: ZERO\nYAPIM"}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/1.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "918", "767", "1034"], "fr": "Quai de Chengxiang", "id": "DERMAGA KOTA", "pt": "CAIS URBANO-RURAL", "text": "TOWN DOCK", "tr": "KASABA RIHTIMI"}, {"bbox": ["155", "49", "707", "220"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["390", "49", "706", "219"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 850}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/2.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/3.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/4.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "100", "424", "251"], "fr": "~Pour prot\u00e9ger ce gamin nomm\u00e9 Lu Yibei, tu as utilis\u00e9 un objet d\u0027\u00e9nergie spirituelle de rang A pour \u00e9riger une barri\u00e8re \u00e0 l\u0027h\u00f4pital ?", "id": "DEMI MELINDUNGI BOCAH BERNAMA LU YIBEI ITU, KAU MENGGUNAKAN BENDA SPIRITUAL KELAS A UNTUK MEMASANG PENGHALANG DI RUMAH SAKIT, YA?", "pt": "~PARA PROTEGER AQUELE GAROTO CHAMADO LU YIBEI, VOC\u00ca USOU UM ITEM DE ENERGIA ESPIRITUAL DE CLASSE A PARA CRIAR UMA BARREIRA NO HOSPITAL, HEIN?", "text": "~SO, TO PROTECT THAT KID NAMED LU YIBEI, YOU USED AN A-RANK SPIRITUAL ITEM TO SET UP A BARRIER IN THE HOSPITAL?", "tr": "~LU YIBEI ADINDAK\u0130 O \u00c7OCU\u011eU KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N HASTANEYE A SEV\u0130YES\u0130 B\u0130R RUHSAL ENERJ\u0130 E\u015eYASIYLA BAR\u0130YER M\u0130 KURDUN?"}, {"bbox": ["223", "983", "506", "1127"], "fr": "Un tel d\u00e9ploiement, ne me dis pas que tu as eu le coup de foudre pour lui.", "id": "USAHA YANG BEGITU BESAR, JANGAN-JANGAN KAU JATUH CINTA PADA PANDANGAN PERTAMA PADANYA.", "pt": "UM INVESTIMENTO T\u00c3O GRANDE, SER\u00c1 QUE FOI AMOR \u00c0 PRIMEIRA VISTA?", "text": "THAT\u0027S QUITE GENEROUS. COULD IT BE LOVE AT FIRST SIGHT?", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R HAMLE, YOKSA ONA \u0130LK G\u00d6R\u00dc\u015eTE A\u015eIK MI OLDUN?"}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/5.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "750", "761", "911"], "fr": "J\u0027ai \u00e9rig\u00e9 la barri\u00e8re juste pour \u00e9viter les ennuis, afin que nous puissions nous concentrer sur la traque de Monsieur Lapin.", "id": "MEMASANG PENGHALANG HANYA UNTUK MENGHILANGKAN KEKHAWATIRAN, DENGAN BEGITU KITA BISA LEBIH BEBAS MENYELIDIKI TEMPAT PERSEMBUNYIAN TUAN KELINCI.", "pt": "A BARREIRA FOI CRIADA APENAS PARA ELIMINAR PREOCUPA\u00c7\u00d5ES, ASSIM PODEMOS INVESTIGAR O ESCONDERIJO DO SENHOR COELHO SEM RESTRI\u00c7\u00d5ES.", "text": "THE BARRIER IS JUST TO ELIMINATE FUTURE TROUBLES, SO WE CAN FOCUS ON TRACKING DOWN MR. RABBIT\u0027S HIDING PLACE.", "tr": "BAR\u0130YER\u0130 SADECE ARKADA END\u0130\u015eE BIRAKMAMAK \u0130\u00c7\u0130N KURDUM, B\u00d6YLECE BAY TAV\u015eAN\u0027IN SAKLANDI\u011eI YER\u0130 RAHAT\u00c7A ARA\u015eTIRAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 850}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/6.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "469", "261", "570"], "fr": "Rapport !", "id": "LAPOR!", "pt": "RELAT\u00d3RIO!", "text": "REPORT!", "tr": "RAPOR VER\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["654", "60", "808", "137"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/7.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "92", "766", "264"], "fr": "Agent Jiang, une forte fluctuation d\u0027\u00e9nergie spirituelle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e \u00e0 deux cents m\u00e8tres au nord-est, la cible suspect\u00e9e s\u0027y trouve probablement !", "id": "PETUGAS JIANG, DI TIMUR LAUT SEKITAR DUA RATUS METER TERDETEKSI GELOMBANG ENERGI SPIRITUAL YANG BESAR, TARGET DIDUGA BERADA DI ANTARANYA!", "pt": "AGENTE JIANG, UMA GRANDE CONCENTRA\u00c7\u00c3O DE FLUTUA\u00c7\u00d5ES DE ENERGIA ESPIRITUAL FOI DETECTADA A DUZENTOS METROS A NORDESTE, SUSPEITA-SE QUE O ALVO ESTEJA L\u00c1!", "text": "OPERATIVE JIANG, A LARGE SPIRITUAL ENERGY FLUCTUATION HAS BEEN DETECTED TWO HUNDRED METERS NORTHEAST. THE TARGET IS LIKELY AMONG THEM!", "tr": "MEMUR JIANG, KUZEYDO\u011eU Y\u00d6N\u00dcNDE \u0130K\u0130 Y\u00dcZ METRE \u0130LER\u0130DE B\u00dcY\u00dcK M\u0130KTARDA RUHSAL ENERJ\u0130 DALGALANMASI TESP\u0130T ED\u0130LD\u0130, HEDEF\u0130N DE ARALARINDA OLDU\u011eU TAHM\u0130N ED\u0130L\u0130YOR!"}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/8.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "340", "847", "415"], "fr": "J\u0027ai compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ENTENDI.", "text": "ROGER THAT.", "tr": "ANLADIM."}], "width": 850}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/9.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "642", "708", "826"], "fr": "[SFX] Guaaaaaah !", "id": "[SFX] GUAAAAAAAHHH", "pt": "[SFX] GUAAAAAAH", "text": "[SFX] ARGHHHHHHH", "tr": "[SFX] GUAAAAAAAH!"}], "width": 850}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/10.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "267", "671", "338"], "fr": "Attention, d\u00e9fense !", "id": "PERHATIKAN PERTAHANAN!", "pt": "ATEN\u00c7\u00c3O \u00c0 DEFESA!", "text": "DEFEND!", "tr": "SAVUNMA POZ\u0130SYONU ALIN!"}, {"bbox": ["70", "523", "162", "619"], "fr": "Ils sont l\u00e0 !", "id": "MUNCUL!", "pt": "APARECEU!", "text": "IT APPEARED!", "tr": "G\u00d6R\u00dcND\u00dc!"}], "width": 850}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/11.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "454", "374", "601"], "fr": "Position de la cible confirm\u00e9e,", "id": "KONFIRMASI POSISI TARGET,", "pt": "CONFIRMAR POSI\u00c7\u00c3O DO ALVO,", "text": "CONFIRMING TARGET LOCATION,", "tr": "HEDEF\u0130N KONUMU DO\u011eRULANDI,"}], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/12.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/13.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "383", "849", "489"], "fr": "[Esp\u00e8ce Mythique]", "id": "\u3010JENIS MITOS\u3011", "pt": "\u3010ESP\u00c9CIE M\u00cdTICA\u3011", "text": "[MYTHICAL]", "tr": "\u3010M\u0130TOLOJ\u0130K T\u00dcR\u3011"}, {"bbox": ["0", "341", "237", "453"], "fr": "On y va.", "id": "MULAI BERTINDAK.", "pt": "INICIAR A\u00c7\u00c3O.", "text": "COMMENCE OPERATION.", "tr": "HAREKETE GE\u00c7\u0130N."}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/14.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "735", "779", "830"], "fr": "[Serviteurs de Chiron]", "id": "\u3010PENGIKUT CHIRON\u3011", "pt": "\u3010FAMILIAR DE QU\u00cdRON\u3011", "text": "[CHIRON\u0027S KIN]", "tr": "\u3010KHE\u0130RON\u0027UN A\u0130LES\u0130\u3011"}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/15.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/16.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "71", "326", "169"], "fr": "Ce soir,", "id": "MALAM INI,", "pt": "ESTA NOITE,", "text": "TONIGHT,", "tr": "BU GECE,"}, {"bbox": ["569", "391", "832", "512"], "fr": "[Premier Rang]", "id": "\u3010TINGKAT PERTAMA\u3011", "pt": "\u3010PRIMEIRO N\u00cdVEL\u3011", "text": "[FIRST ORDER]", "tr": "\u3010B\u0130R\u0130NC\u0130 KADEME\u3011"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/17.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "96", "336", "257"], "fr": "nous devons absolument coincer Monsieur Lapin sur ce quai !", "id": "KITA HARUS MENAHAN TUAN KELINCI DI DERMAGA INI!", "pt": "N\u00d3S PRECISAMOS ABSOLUTAMENTE MANTER O SENHOR COELHO NESTE CAIS!", "text": "WE MUST KEEP MR. RABBIT AT THIS DOCK!", "tr": "BAY TAV\u015eAN\u0027I BU RIHTIMDA TUTMAK ZORUNDAYIZ!"}, {"bbox": ["503", "1195", "829", "1348"], "fr": "[Chevalier]", "id": "\u3010KSATRIA\u3011", "pt": "\u3010CAVALEIRO\u3011", "text": "[KNIGHT]", "tr": "\u3010\u015e\u00d6VALYE\u3011"}, {"bbox": ["610", "639", "800", "728"], "fr": "Re\u00e7u !", "id": "MENGERTI!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "RECEIVED!", "tr": "ANLA\u015eILDI!"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/18.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "505", "330", "648"], "fr": "Cette fille, elle est toujours si efficace et d\u00e9cisive quand elle tue des histoires \u00e9tranges.", "id": "GADIS INI, SELALU TEGAS DAN RAPI SAAT MEMBUNUH CERITA SERAM.", "pt": "ESSA GAROTA, SEMPRE T\u00c3O DECIDIDA E EFICIENTE QUANDO MATA CONTOS ASSUSTADORES.", "text": "THIS GIRL, ALWAYS SO DECISIVE WHEN KILLING WEIRD TALES...", "tr": "BU KIZ, TUHAF VARLIKLARI \u00d6LD\u00dcR\u00dcRKEN HER ZAMAN BU KADAR AT\u0130K VE KESK\u0130ND\u0130R."}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/19.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "168", "390", "309"], "fr": "H\u00e9h\u00e9... ce petit Lu Yibei...", "id": "HEH, ANAK KECIL YANG BERNAMA LU YIBEI ITU...", "pt": "HEH, AQUELE JOVEM CHAMADO LU YIBEI...", "text": "HEH, THAT KID NAMED LU YIBEI...", "tr": "HEH, O LU YIBEI ADINDAK\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK DOSTUMUZ..."}], "width": 850}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/20.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "231", "252", "336"], "fr": "Se pourrait-il que,", "id": "APAKAH MUNGKIN,", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE,", "text": "COULD IT BE,", "tr": "ACABA,"}], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/21.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "198", "755", "331"], "fr": "il cache encore quelques petits secrets ?", "id": "MASIH MENYEMBUNYIKAN RAHASIA KECIL?", "pt": "AINDA ESCONDE ALGUM PEQUENO SEGREDO?", "text": "HE\u0027S HIDING SOME LITTLE SECRET?", "tr": "BA\u015eKA K\u00dc\u00c7\u00dcK SIRLARI DA MI VAR?"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/22.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "626", "376", "780"], "fr": "Hmph, ces types de la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit ne s\u0027y attendent pas...", "id": "HMPH, ORANG-ORANG DARI PERKUMPULAN SIYE PASTI TIDAK MENYANGKA...", "pt": "HMPH, AQUELE PESSOAL DA SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA N\u00c3O IMAGINARIA...", "text": "HMPH, THOSE ECLIPSE SOCIETY GUYS WOULDN\u0027T EXPECT...", "tr": "HMPH, GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU\u0027NDAK\u0130LER BUNU HAYAL B\u0130LE EDEMEZLER..."}], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/23.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "789", "776", "994"], "fr": "Cette barri\u00e8re ne me fait absolument rien.", "id": "PENGHALANG ITU SAMA SEKALI TIDAK BERGUNA BAGIKU.", "pt": "AQUELA BARREIRA N\u00c3O TEM EFEITO NENHUM EM MIM.", "text": "THAT BARRIER IS USELESS AGAINST ME.", "tr": "O BAR\u0130YER\u0130N BANA H\u0130\u00c7B\u0130R FAYDASI YOK."}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/24.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "61", "424", "235"], "fr": "Laissons cette bande de sous-fifres de Monsieur Lapin s\u0027amuser un peu avec la Soci\u00e9t\u00e9 de la Nuit.", "id": "BIARKAN SAJA PARA BAWAHAN TUAN KELINCI ITU BERMAIN-MAIN DENGAN PERKUMPULAN SIYE.", "pt": "DEIXE AQUELES PEIXES PEQUENOS DO SENHOR COELHO BRINCAREM UM POUCO COM A SOCIEDADE DA VIG\u00cdLIA NOTURNA.", "text": "LET MR. RABBIT\u0027S TRASH MOB PLAY WITH THE NIGHT WATCH.", "tr": "BAY TAV\u015eAN\u0027IN O AYAK TAKIMI, GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130 TOPLULU\u011eU \u0130LE B\u0130RAZ OYALANSIN BAKALIM."}, {"bbox": ["421", "1161", "759", "1356"], "fr": "Faites-moi gagner assez de temps, d\u0027accord...", "id": "KALIAN HARUS MENGULUR WAKTU YANG CUKUP UNTUKKU, YA...", "pt": "PRECISO QUE ME CONSIGAM TEMPO SUFICIENTE, OK?...", "text": "YOU BETTER BUY ME ENOUGH TIME...", "tr": "BANA YETER\u0130NCE ZAMAN KAZANDIRMALISINIZ, ANLADINIZ MI..."}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/25.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/26.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/27.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "42", "807", "133"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/28.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "104", "245", "231"], "fr": "Guh... Ma t\u00eate me fait si mal...", "id": "[SFX] GUH... KEPALAKU SAKIT SEKALI...", "pt": "[SFX] GUH... MINHA CABE\u00c7A D\u00d3I TANTO...", "text": "URGH... MY HEAD HURTS...", "tr": "[SFX] UGH... BA\u015eIM \u00c7OK A\u011eRIYOR..."}], "width": 850}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/29.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "40", "298", "153"], "fr": "Hmm ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "HUH?", "tr": "HM?"}], "width": 850}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/30.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "310", "677", "407"], "fr": "O\u00f9 suis-je ? Je n\u0027\u00e9tais pas \u00e0 l\u0027h\u00f4pital ?", "id": "DI MANA INI? BUKANKAH AKU ADA DI RUMAH SAKIT?", "pt": "ONDE ESTOU? EU N\u00c3O ESTAVA NO HOSPITAL?", "text": "WHERE IS THIS... WASN\u0027T I AT THE HOSPITAL?", "tr": "BURASI DA NERES\u0130? HASTANEDE DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130M?"}], "width": 850}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/31.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "85", "568", "143"], "fr": "On dirait un h\u00f4tel... Serait-ce encore un r\u00eave... ?", "id": "SEPERTI HOTEL APA... JANGAN-JANGAN MIMPI LAGI...?", "pt": "PARECE ALGUM HOTEL... SER\u00c1 QUE \u00c9 OUTRO SONHO...?", "text": "LOOKS LIKE SOME HOTEL... IS THIS ANOTHER DREAM...?", "tr": "B\u0130R OTEL G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR... YOKSA Y\u0130NE B\u0130R R\u00dcYA MI...?"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/32.webp", "translations": [{"bbox": ["682", "1068", "802", "1151"], "fr": "[SFX] Hah !", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "...", "tr": "HIMM..."}, {"bbox": ["586", "103", "780", "212"], "fr": "Qui es-tu ?!", "id": "DIKIRIM? KAU SIAPA...?", "pt": "HMM? QUEM \u00c9 VOC\u00ca...", "text": "WHO... WHO ARE YOU...", "tr": "HA? SEN DE K\u0130MS\u0130N..."}], "width": 850}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/33.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "196", "572", "329"], "fr": "[SFX] Uwaaaaaah !?", "id": "[SFX] UWAAAAAAAHH!?", "pt": "[SFX] UWAAAAAAAH!?", "text": "WAAAAHHHHH!?", "tr": "[SFX] UVAAAAAAAHHH!?"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/34.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "111", "295", "226"], "fr": "Ce sentiment de r\u00e9alit\u00e9... Ce n\u0027est pas un r\u00eave.", "id": "PERASAAN NYATA SEPERTI INI... INI BUKAN MIMPI!", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O REAL... ISTO N\u00c3O \u00c9 UM SONHO!", "text": "THIS REAL FEELING... THIS ISN\u0027T A DREAM...", "tr": "BU GER\u00c7EKL\u0130K H\u0130SS\u0130... BU B\u0130R R\u00dcYA DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["586", "1101", "805", "1214"], "fr": "Jiang... Ahua...", "id": "JIANG... AH HUA...", "pt": "JIANG... AH HUA...", "text": "JIANG... A-HUA...", "tr": "JIANG... A HUA..."}, {"bbox": ["548", "655", "788", "751"], "fr": "Ngh ! Qu\u0027est-ce que tu comptes faire ?", "id": "[SFX] NGH...! APA YANG MAU KAU LAKUKAN...?", "pt": "MMH...! O QUE VOC\u00ca VAI FAZER...?", "text": "URGH...! WHAT ARE YOU DOING...", "tr": "[SFX] MMMH! NE YAPIYORSUN?!"}], "width": 850}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/35.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "156", "377", "326"], "fr": "Hmph, cet h\u00f4tel est ferm\u00e9 depuis longtemps, il n\u0027y aura personne aux alentours.", "id": "HMPH, HOTEL INI SUDAH LAMA TUTUP, TIDAK AKAN ADA ORANG DI SEKITAR SINI.", "pt": "HMPH, ESTE HOTEL EST\u00c1 FECHADO H\u00c1 MUITO TEMPO, N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M POR PERTO.", "text": "HMPH, THIS HOTEL HAS BEEN CLOSED FOR A LONG TIME. THERE WON\u0027T BE ANYONE AROUND.", "tr": "HMPH, BU OTEL UZUN ZAMANDIR KAPALI, ETRAFTA K\u0130MSELER OLMAZ."}, {"bbox": ["502", "1019", "822", "1164"], "fr": "Tu peux crier autant que tu veux, personne ne viendra te sauver, m\u00eame si tu t\u0027\u00e9gosilles.", "id": "BERTERIAKLAH, MESKIPUN KAU BERTERIAK SAMPAI TENGGOROKANMU PECAH, TIDAK AKAN ADA YANG DATANG MENYELAMATKANMU.", "pt": "PODE GRITAR. MESMO QUE GRITE AT\u00c9 FICAR ROUCO, NINGU\u00c9M VIR\u00c1 TE SALVAR.", "text": "GO AHEAD AND SCREAM. SCREAM YOUR LUNGS OUT, NO ONE WILL COME TO SAVE YOU.", "tr": "BA\u011eIR \u0130STED\u0130\u011e\u0130N KADAR, BO\u011eAZIN YIRTILSA B\u0130LE K\u0130MSE SEN\u0130 KURTARMAYA GELMEZ."}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/36.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "479", "346", "641"], "fr": "[SFX] Clac !", "id": "[SFX] KLETAK!", "pt": "[SFX] CLIQUE!", "text": "[SFX] CLACK!", "tr": "[SFX] KL\u0130K!"}], "width": 850}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/37.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "564", "233", "651"], "fr": "[SFX] Grondement !", "id": "[SFX] GEMURUH", "pt": "[SFX] ROOOM", "text": "[SFX] RUMBLE", "tr": "[SFX] G\u00dcMB\u00dcR G\u00dcMB\u00dcR"}, {"bbox": ["561", "53", "734", "139"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["142", "1020", "709", "1199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["142", "1020", "708", "1198"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 850}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/38.webp", "translations": [], "width": 850}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/39.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "141", "829", "301"], "fr": "?! Il y a un passage secret comme \u00e7a dans l\u0027h\u00f4tel ?", "id": "?! ADA JALAN RAHASIA SEPERTI INI DI HOTEL?", "pt": "?! O HOTEL TEM UMA PASSAGEM SECRETA ASSIM?", "text": "?! THERE\u0027S A HIDDEN PASSAGE IN THE HOTEL?", "tr": "NE?! OTELDE B\u00d6YLE G\u0130ZL\u0130 B\u0130R GE\u00c7\u0130T M\u0130 VAR?"}], "width": 850}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/40.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "49", "325", "191"], "fr": "Maintenant,", "id": "SELANJUTNYA,", "pt": "EM SEGUIDA,", "text": "NOW THEN,", "tr": "SIRADA,"}], "width": 850}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/41.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "539", "337", "716"], "fr": "allons faire des choses amusantes en bas.", "id": "MARI KITA TURUN DAN MELAKUKAN SESUATU YANG MENYENANGKAN.", "pt": "VAMOS L\u00c1 PARA BAIXO FAZER ALGUMAS COISAS DIVERTIDAS.", "text": "LET\u0027S GO DOWNSTAIRS AND DO SOMETHING FUN.", "tr": "A\u015eA\u011eI \u0130N\u0130P B\u0130RAZ E\u011eLENCEL\u0130 \u015eEYLER YAPALIM."}], "width": 850}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/42.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1421", "802", "1786"], "fr": "Cliquez pour ajouter aux favoris le manhua \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb et laissez un commentaire avec vos attentes et impressions. Avec une capture d\u0027\u00e9cran, vous pouvez ajouter le QQ : 752771755 pour \u00e9changer contre un ensemble de fonds d\u0027\u00e9cran \u00ab Transformation en Sorci\u00e8re \u00bb~", "id": "", "pt": "CLIQUE PARA FAVORITAR O MANG\u00c1 \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027 E COMENTE, DEIXANDO SUAS EXPECTATIVAS E SENTIMENTOS. COM UMA CAPTURA DE TELA, RESGATE O PACOTE DE PAP\u00c9IS DE PAREDE \u3010TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE BRUXA\u3011~", "text": "CLICK \u0027COLLECT\u0027 ON \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF WEIRD TALES\" AND LEAVE A COMMENT WITH YOUR EXPECTATIONS AND FEELINGS ABOUT THE COMIC. SCREENSHOT IT AND ADD QQ: 752771755 TO REDEEM A [TRANSFORMING WITCH] WALLPAPER SET~", "tr": ""}, {"bbox": ["64", "1421", "802", "1786"], "fr": "Cliquez pour ajouter aux favoris le manhua \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb et laissez un commentaire avec vos attentes et impressions. Avec une capture d\u0027\u00e9cran, vous pouvez ajouter le QQ : 752771755 pour \u00e9changer contre un ensemble de fonds d\u0027\u00e9cran \u00ab Transformation en Sorci\u00e8re \u00bb~", "id": "", "pt": "CLIQUE PARA FAVORITAR O MANG\u00c1 \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027 E COMENTE, DEIXANDO SUAS EXPECTATIVAS E SENTIMENTOS. COM UMA CAPTURA DE TELA, RESGATE O PACOTE DE PAP\u00c9IS DE PAREDE \u3010TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DE BRUXA\u3011~", "text": "CLICK \u0027COLLECT\u0027 ON \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF WEIRD TALES\" AND LEAVE A COMMENT WITH YOUR EXPECTATIONS AND FEELINGS ABOUT THE COMIC. SCREENSHOT IT AND ADD QQ: 752771755 TO REDEEM A [TRANSFORMING WITCH] WALLPAPER SET~", "tr": ""}, {"bbox": ["114", "2437", "710", "2548"], "fr": "Pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement, laissez votre \u00e9valuation du manhua, 3 critiques de qualit\u00e9 seront s\u00e9lectionn\u00e9es", "id": "SELAMA PERIODE EVENT, TINGGALKAN ULASAN KOMIKMU, AKAN DIPILIH 3 ULASAN BERKUALITAS", "pt": "DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO, DEIXE SUA AVALIA\u00c7\u00c3O DO MANG\u00c1. SELECIONAREMOS 3 COMENT\u00c1RIOS DE QUALIDADE", "text": "DURING THE EVENT, LEAVE YOUR COMIC REVIEW AND 3 HIGH-QUALITY REVIEWS WILL BE SELECTED", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130NCE, \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN DE\u011eERLEND\u0130RMEN\u0130Z\u0130 BIRAKIN, 3 KAL\u0130TEL\u0130 YORUM SE\u00c7\u0130LECEK."}, {"bbox": ["323", "622", "752", "707"], "fr": "P\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement : 17/03 - 01/04", "id": "WAKTU EVENT: 17 MARET - 1 APRIL", "pt": "PER\u00cdODO DO EVENTO: 17 DE MAR\u00c7O - 1 DE ABRIL", "text": "EVENT TIME: MARCH 17TH - APRIL 1ST", "tr": "ETK\u0130NL\u0130K S\u00dcRES\u0130: 17 MART - 1 N\u0130SAN"}], "width": 850}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/43.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1312", "682", "1423"], "fr": "Ouvrez la page de d\u00e9tails du manhua \u00ab Devenir une sorci\u00e8re dans un monde rempli d\u0027histoires \u00e9tranges \u00bb, cliquez sur \u00ab Noter \u00bb", "id": "BUKA HALAMAN DETAIL KOMIK \u300aMENJADI PENYIHIR DI DUNIA PENUH CERITA SERAM\u300b, KLIK \"BERI RATING\"", "pt": "ABRA A P\u00c1GINA DE DETALHES DO MANG\u00c1 \u0027TORNAR-SE UMA BRUXA EM UM MUNDO CHEIO DE CONTOS ASSUSTADORES\u0027 E CLIQUE EM \u0027AVALIAR\u0027.", "text": "OPEN THE COMIC DETAILS PAGE OF \"BECOMING A WITCH IN A WORLD FULL OF WEIRD TALES\" AND CLICK \"RATE\".", "tr": "\u0027TUHAF H\u0130KAYELERLE DOLU B\u0130R D\u00dcNYADA CADI OLMAK\u0027 \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN DETAY SAYFASINI A\u00c7IN, \u0027PUAN VER\u0027E TIKLAYIN."}, {"bbox": ["107", "0", "712", "85"], "fr": "pour gagner un coussin Sorci\u00e8re / tapis de souris / standee !", "id": "BERHADIAH BANTAL PELUK PENYIHIR / MOUSEPAD / PAJANGAN AKRILIK!", "pt": "E OS AUTORES GANHAR\u00c3O UMA ALMOFADA DA BRUXA / MOUSEPAD / DISPLAY DE ACR\u00cdLICO.", "text": "TO RECEIVE A WITCH PILLOW/MOUSE PAD/STANDEE!", "tr": "CADI YASTI\u011eI/MOUSEPAD/AKR\u0130L\u0130K STAND HED\u0130YE ED\u0130LECEK!"}, {"bbox": ["132", "2139", "708", "2230"], "fr": "Cliquez sur \u00ab \u00c9valuer \u00bb, laissez votre critique de qualit\u00e9 ~ !", "id": "KLIK \"BERI ULASAN\", TINGGALKAN ULASAN BERKUALITASMU~!", "pt": "CLIQUE EM \u0027AVALIAR\u0027 E DEIXE SEU COMENT\u00c1RIO DE QUALIDADE~!", "text": "CLICK \"RATE\" AND LEAVE YOUR EXCELLENT REVIEW~!", "tr": "\u0027DE\u011eERLEND\u0130R\u0027E TIKLAYIN, KAL\u0130TEL\u0130 YORUMUNUZU BIRAKIN~!"}, {"bbox": ["327", "1033", "480", "1072"], "fr": "9.1\u2605 Miam !", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "9.1 PUAN \u2605"}, {"bbox": ["284", "1466", "551", "1549"], "fr": "\u00c9tape deux", "id": "LANGKAH DUA", "pt": "PASSO DOIS", "text": "STEP TWO", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 ADIM"}, {"bbox": ["286", "638", "547", "722"], "fr": "\u00c9tape un", "id": "LANGKAH SATU", "pt": "PASSO UM", "text": "STEP ONE", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130 ADIM"}, {"bbox": ["558", "1648", "651", "1696"], "fr": "\u00c9valuation", "id": "BERI ULASAN", "pt": "AVALIAR", "text": "COMMENT", "tr": "DE\u011eERLEND\u0130RME"}], "width": 850}, {"height": 1480, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-a-witch-in-a-world-full-of-monster-stories/9/44.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "994", "466", "1063"], "fr": "Adaptation du roman \u00e9ponyme de Boluobao.", "id": "ADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA DI BOLUOBAO.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DA PLATAFORMA BOLUOBAO.", "text": "ADAPTED FROM THE BOLUOBAO NOVEL OF THE SAME NAME", "tr": "BOLUOBAO\u0027NUN AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["153", "1331", "708", "1479"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["180", "1087", "699", "1158"], "fr": "Du 17 mars au 1er avril : 18 mises \u00e0 jour cons\u00e9cutives !", "id": "17 MARET - 1 APRIL, UPDATE POPULER 18 BAB BERTURUT-TURUT!", "pt": "DE 17 DE MAR\u00c7O A 1 DE ABRIL, 18 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES QUENTES E CONT\u00cdNUAS!", "text": "FROM MARCH 17TH TO APRIL 1ST, 18 CONSECUTIVE UPDATES!", "tr": "17 MART - 1 N\u0130SAN ARASI, SALI G\u00dcNLER\u0130 SAAT 18:00\u0027DE PE\u015e PE\u015eE YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER!"}], "width": 850}]
Manhua