This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "172", "971", "391"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je deviens un saint gr\u00e2ce \u00e0 des livres de pacotille \u00bb de l\u0027auteur \u00ab Chu Zou Ren Wan Li \u00bb du groupe China Literature.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u0027AKU MENGGUNAKAN BUKU SANTAI UNTUK MENJADI ORANG SUCI\u0027 KARYA PENULIS CHU ZOU BA WAN LI DARI CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027EU USO LIVROS DE LAZER PARA ME TORNAR UM SANTO\u0027 DO AUTOR CHUZOU BAWANLI (GRUPO YUEWEN - CHINA LITERATURE).", "text": "Adapted from the novel \"I Use Leisure Books to Become a Sage\" by Chuzou Ren Wanli from Yuewen Group", "tr": "BU ESER, YUEWEN GROUP YAZARI CHUZOU BAWANLI\u0027N\u0130N \u0027AYLAK K\u0130TAPLARLA AZ\u0130Z OLDUM\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/2.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "4", "666", "122"], "fr": "\u00c9diteur responsable :", "id": "PENANGGUNG JAWAB REDAKSI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL", "text": "Editor", "tr": "ED\u0130T\u00d6R"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "362", "950", "544"], "fr": "Ce troisi\u00e8me royaume s\u0027appelle le Royaume du Raffinage du Sang...", "id": "ALAM KETIGA INI DISEBUT ALAM PEMURNIAN DARAH...", "pt": "ESTE TERCEIRO REINO \u00c9 CHAMADO DE REINO DO REFINAMENTO DO SANGUE...", "text": "This third realm is called the Refined Blood Realm...", "tr": "BU \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc ALEM KAN ARITMA ALEM\u0130 OLARAK ADLANDIRILIR..."}, {"bbox": ["126", "285", "493", "493"], "fr": "Et c\u0027est quoi, ce troisi\u00e8me royaume ?", "id": "ALAM KETIGA ITU APA?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE \u00c9 O TERCEIRO REINO?", "text": "What is the third realm?", "tr": "O \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc ALEM DE NE?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "418", "631", "693"], "fr": "\u00c0 ce stade, avec la purification accrue de leur lign\u00e9e, les d\u00e9mons peuvent am\u00e9liorer davantage leurs arts d\u00e9moniaques, les transformant en pouvoirs divins.", "id": "PADA SAAT INI, RAS IBLIS, SEIRING DENGAN PEMURNIAN GARIS KETURUNAN MEREKA LEBIH LANJUT, SUDAH DAPAT MENINGKATKAN SIHIR IBLIS MEREKA LEBIH JAUH, MENGUBAHNYA MENJADI KEKUATAN GAIB]", "pt": "NESTE PONTO, COM A PURIFICA\u00c7\u00c3O ADICIONAL DE SUA LINHAGEM, A RA\u00c7A DEMON\u00cdACA J\u00c1 PODE ELEVAR AINDA MAIS SUAS ARTES DEMON\u00cdACAS, TRANSFORMANDO-AS EM PODERES DIVINOS.", "text": "At this time, as the demon race\u0027s bloodline becomes more refined, they can further enhance their demon arts and transform them into divine powers.]", "tr": "BU A\u015eAMADA \u0130BL\u0130S IRKI, KAN SOYLARININ DAHA DA SAFLA\u015eMASIYLA \u0130BL\u0130S SANATLARINI DAHA DA GEL\u0130\u015eT\u0130REREK \u0130LAH\u0130 YETENEKLERE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcREB\u0130L\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "280", "547", "573"], "fr": "Chaque art d\u00e9moniaque transform\u00e9 en pouvoir divin fait appara\u00eetre une \u00e9trange marque de sang sur le corps du d\u00e9mon.", "id": "SETIAP JENIS SIHIR IBLIS YANG BERUBAH MENJADI KEKUATAN GAIB, AKAN MEMUNCULKAN TANDA DARAH YANG ANEH DI TUBUH RAS IBLIS.", "pt": "CADA VEZ QUE UMA ARTE DEMON\u00cdACA SE TRANSFORMA EM UM PODER DIVINO, UMA ESTRANHA MARCA DE SANGUE APARECER\u00c1 NO CORPO DO DEM\u00d4NIO.", "text": "Each demon art that transforms into a divine power will manifest as a peculiar blood\u7eb9 on the demon race\u0027s body.", "tr": "HER \u0130BL\u0130S SANATI \u0130LAH\u0130 B\u0130R YETENE\u011eE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcNDE, \u0130BL\u0130S\u0130N V\u00dcCUDUNDA \u00d6ZEL B\u0130R KAN DAMGASI BEL\u0130R\u0130R."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "482", "981", "733"], "fr": "Donc, Jeune Ma\u00eetre, si vous rencontrez un d\u00e9mon avec des marques de sang, soyez extr\u00eamement prudent.", "id": "JADI, TUAN MUDA, JIKA BERTEMU DENGAN MAKHLUK IBLIS YANG MEMILIKI TANDA DARAH DI TUBUHNYA, ANDA HARUS SANGAT BERHATI-HATI.", "pt": "PORTANTO, JOVEM MESTRE, SE ENCONTRAR UM DEM\u00d4NIO COM MARCAS DE SANGUE NO CORPO, TENHA MUITO CUIDADO.", "text": "So, if you encounter a demon with blood\u7eb9, you must be careful.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN GEN\u00c7 EFEND\u0130, E\u011eER V\u00dcCUDUNDA KAN DAMGALARI OLAN B\u0130R \u0130BL\u0130S G\u00d6R\u00dcRSEN\u0130Z \u00c7OK D\u0130KKATL\u0130 OLUN."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "64", "572", "337"], "fr": "Alors, si ce d\u00e9mon avait des milliers de pouvoirs divins, ne serait-il pas couvert de marques de sang de partout ?", "id": "KALAU BEGITU, JIKA MAKHLUK IBLIS ITU MEMILIKI RIBUAN JENIS KEKUATAN GAIB, BUKANKAH SELURUH TUBUHNYA AKAN DIPENUHI TANDA DARAH YANG SANGAT RAPAT?", "pt": "ENT\u00c3O, SE AQUELE DEM\u00d4NIO TIVER MILHARES DE PODERES DIVINOS, N\u00c3O ESTARIA COBERTO DE DENSAS MARCAS DE SANGUE POR TODO O CORPO?", "text": "If that demon has thousands of divine powers, wouldn\u0027t it be covered in dense blood\u7eb9?", "tr": "E\u011eER O \u0130BL\u0130S\u0130N B\u0130NLERCE \u0130LAH\u0130 YETENE\u011e\u0130 VARSA, V\u00dcCUDU SIK B\u0130R \u015eEK\u0130LDE KAN DAMGALARIYLA KAPLI OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["636", "427", "976", "653"], "fr": "Je ne suis pas un tire-au-flanc ! Je cultive vraiment assid\u00fbment les pouvoirs divins !", "id": "AKU BUKAN PEMALAS! AKU BENAR-BENAR RAJIN BERKULTIVASI KEKUATAN GAIB!", "pt": "N\u00c3O SOU UM IN\u00daTIL! EU REALMENTE ME ESFOR\u00c7O PARA CULTIVAR PODERES DIVINOS!", "text": "I\u0027M NOT SLACKING OFF! I\u0027M REALLY DILIGENTLY CULTIVATING DIVINE POWERS!", "tr": "BEN TEMBEL DE\u011e\u0130L\u0130M! GER\u00c7EKTEN DE \u0130LAH\u0130 YETENEKLER\u0130M\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u00c7ALI\u015eIYORUM!"}, {"bbox": ["87", "1499", "468", "1736"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tous les d\u00e9mons soient des ma\u00eetres tatoueurs...", "id": "TIDAK KUSANGKA PARA SILUMAN INI SEMUANYA AHLI TATO...", "pt": "QUEM DIRIA QUE OS DEM\u00d4NIOS S\u00c3O TODOS MESTRES TATUADORES...", "text": "I didn\u0027t expect demons to be such tattoo masters...", "tr": "DEMEK BU \u0130BL\u0130SLER\u0130N HEPS\u0130 B\u0130RER D\u00d6VME USTASIYMI\u015e..."}, {"bbox": ["744", "1928", "958", "2095"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "634", "568", "808"], "fr": "D\u00e9p\u00eachons-nous de ma\u00eetriser ce d\u00e9mon.", "id": "SEBAIKNYA KITA SEGERA MEMBASMI SILUMAN.", "pt": "\u00c9 MELHOR SUBJUGARMOS O DEM\u00d4NIO RAPIDAMENTE.", "text": "Let\u0027s quickly subdue the demon.", "tr": "HAD\u0130 \u00c7ABUK \u0130BL\u0130SLER\u0130 ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130REL\u0130M."}, {"bbox": ["108", "343", "604", "604"], "fr": "[SFX]Tousse, tousse... Ce... Ce n\u0027est pas important, et aucun d\u00e9mon ne peut avoir des milliers de pouvoirs divins. Jeune Ma\u00eetre Chen, vous vous inqui\u00e9tez trop.", "id": "EHEM... INI, INI TIDAK PENTING, DAN TIDAK ADA MAKHLUK IBLIS YANG MEMILIKI RIBUAN JENIS KEKUATAN GAIB, TUAN MUDA CHEN TERLALU KHAWATIR.", "pt": "COF, COF... ISSO... ISSO N\u00c3O \u00c9 IMPORTANTE, E NENHUM DEM\u00d4NIO PODE TER MILHARES DE PODERES DIVINOS. O JOVEM MESTRE CHEN EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS.", "text": "Ahem... Th-that\u0027s not important, and no demon can have thousands of divine powers. You\u0027re overthinking it, Chen Gongzi.", "tr": "[SFX] \u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M... BU, BU \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L. ZATEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u0130BL\u0130S\u0130N B\u0130NLERCE \u0130LAH\u0130 YETENE\u011e\u0130 OLAMAZ. CHEN EFEND\u0130 FAZLA EVHAM YAPIYORSUNUZ."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "501", "475", "742"], "fr": "Chef de la famille Chen, permettez-moi de vous demander une derni\u00e8re fois, \u00eates-vous s\u00fbr de vouloir explorer le Mont Xixiu ?", "id": "KEPALA KELUARGA CHEN, SAYA BERTANYA SEKALI LAGI, APAKAH ANDA YAKIN INGIN MENYELIDIKI GUNUNG XIXIU INI?", "pt": "MESTRE DA FAM\u00cdLIA CHEN, PERMITA-ME PERGUNTAR MAIS UMA VEZ: VOC\u00ca TEM CERTEZA DE QUE QUER INVESTIGAR ESTA MONTANHA XIXIU?", "text": "Chen Family Head, I\u0027ll ask again, are you sure you want to explore this West Ridge Mountain?", "tr": "CHEN A\u0130LE RE\u0130S\u0130, B\u0130R KEZ DAHA SORUYORUM, BU XIXIU DA\u011eI\u0027NI ARA\u015eTIRMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130ZDEN EM\u0130N M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/10.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "2383", "592", "2658"], "fr": "Alors, avez-vous bien r\u00e9fl\u00e9chi ? Utiliser la chance pour enqu\u00eater, cela ne peut pas \u00eatre fait une deuxi\u00e8me fois en l\u0027espace de trois mois.", "id": "KALAU BEGITU, APAKAH ANDA SUDAH MEMIKIRKANNYA BAIK-BAIK? MENGGUNAKAN TAKDIR UNTUK MENYELIDIKI TIDAK BISA DIGUNAKAN UNTUK KEDUA KALINYA DALAM TIGA BULAN.", "pt": "ENT\u00c3O, PENSE BEM. SE USAR A SORTE PARA INVESTIGAR, N\u00c3O PODER\u00c1 US\u00c1-LA UMA SEGUNDA VEZ DENTRO DE TR\u00caS MESES.", "text": "Have you thought it through? Using the dynasty\u0027s fortune for investigation means you can\u0027t use it a second time within three months.", "tr": "\u0130Y\u0130CE D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN\u00dcZ M\u00dc? KADER ENERJ\u0130S\u0130N\u0130 KULLANARAK ARA\u015eTIRMA YAPARSANIZ, \u00dc\u00c7 AY \u0130\u00c7\u0130NDE \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ KULLANAMAZSINIZ."}, {"bbox": ["396", "3537", "787", "3795"], "fr": "Si jamais nous ne le trouvons pas et que vous \u00eates victime de la vengeance du tigre-d\u00e9mon, nous ne pourrons pas vous aider.", "id": "JIKA TIDAK DITEMUKAN, DAN ANDA DIBALAS DENDAM OLEH SILUMAN HARIMAU, KAMI TIDAK AKAN BISA MEMBANTU.", "pt": "SE N\u00c3O O ENCONTRARMOS E VOC\u00ca FOR RETALIADO PELO DEM\u00d4NIO TIGRE, N\u00c3O PODEREMOS AJUDAR.", "text": "If you don\u0027t find it and the tiger demon retaliates, we can\u0027t help you.", "tr": "E\u011eER BULAMAZSAK VE KAPLAN \u0130BL\u0130S\u0130 S\u0130ZDEN \u0130NT\u0130KAM ALIRSA, B\u0130Z S\u0130ZE YARDIM EDEMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["385", "1985", "759", "2195"], "fr": "Deux mille taels, c\u0027est notre revenu annuel...", "id": "DUA RIBU TAEL ITU ADALAH PENDAPATAN KITA SELAMA SETAHUN...", "pt": "DOIS MIL TA\u00c9IS S\u00c3O A NOSSA RENDA ANUAL.", "text": "Two thousand taels is our income for a year...", "tr": "\u0130K\u0130 B\u0130N TAEL G\u00dcM\u00dc\u015e B\u0130Z\u0130M B\u0130R YILLIK GEL\u0130R\u0130M\u0130Z..."}, {"bbox": ["552", "478", "952", "697"], "fr": "Bien s\u00fbr, sinon pourquoi d\u00e9penserais-je de l\u0027argent ?", "id": "TENTU SAJA, KALAU TIDAK UNTUK APA AKU MENGELUARKAN UANG.", "pt": "CLARO, SEN\u00c3O POR QUE EU GASTARIA DINHEIRO?", "text": "Of course, otherwise, why would I spend the money?", "tr": "ELBETTE, YOKSA NEDEN PARA HARCAYAYIM K\u0130."}, {"bbox": ["552", "478", "952", "697"], "fr": "Bien s\u00fbr, sinon pourquoi d\u00e9penserais-je de l\u0027argent ?", "id": "TENTU SAJA, KALAU TIDAK UNTUK APA AKU MENGELUARKAN UANG.", "pt": "CLARO, SEN\u00c3O POR QUE EU GASTARIA DINHEIRO?", "text": "Of course, otherwise, why would I spend the money?", "tr": "ELBETTE, YOKSA NEDEN PARA HARCAYAYIM K\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "283", "975", "456"], "fr": "Ah !? C\u0027est si dangereux ?", "id": "AH!? BERBAHAYA SEKALI!", "pt": "AH?! T\u00c3O PERIGOSO!", "text": "Ah!? So dangerous?", "tr": "HA!? BU KADAR TEHL\u0130KEL\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["390", "1416", "728", "1610"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, et si nous...", "id": "TUAN MUDA, BAGAIMANA KALAU KITA...", "pt": "JOVEM MESTRE, QUE TAL N\u00d3S...", "text": "Young Master, how about we...", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, BELK\u0130 DE B\u0130Z..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "1664", "987", "1895"], "fr": "Les souvenirs du petit d\u00e9mon que Zhong Dao a d\u00e9vor\u00e9 ne peuvent pas mentir.", "id": "INGATAN HANTU KECIL YANG DIMAKAN ZHONG DAO TIDAK MUNGKIN MENIPU.", "pt": "AS MEM\u00d3RIAS DO DEM\u00d4NIO QUE ZHONG DAO DEVOROU N\u00c3O PODEM ESTAR ERRADAS.", "text": "The little ghost\u0027s memories that Zhong Dao ate can\u0027t lie.", "tr": "ZHONG DAO\u0027NUN YUTTU\u011eU K\u00dc\u00c7\u00dcK HAYALET\u0130N ANILARI YANILTICI OLAMAZ."}, {"bbox": ["108", "345", "399", "551"], "fr": "Je suis certain qu\u0027il est ici.", "id": "AKU YAKIN DIA ADA DI SINI.", "pt": "TENHO CERTEZA DE QUE EST\u00c1 AQUI.", "text": "I\u0027m sure it\u0027s here.", "tr": "ONUN BURADA OLDU\u011eUNDAN EM\u0130N\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/14.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "969", "854", "1191"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, alors commen\u00e7ons.", "id": "KALAU BEGITU, MARI KITA MULAI.", "pt": "NESSE CASO, VAMOS COME\u00c7AR.", "text": "Since that\u0027s the case, let\u0027s begin.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, O HALDE BA\u015eLAYALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "96", "474", "305"], "fr": "\u00c7a... C\u0027est la carte du comt\u00e9 de Wan\u0027an !", "id": "INI... INI PETA KABUPATEN WAN\u0027AN!", "pt": "IS-ISTO \u00c9 O MAPA DO CONDADO DE WAN\u0027AN!", "text": "Th-this is the map of Wanan County!", "tr": "BU... BU WAN\u0027AN \u0130L\u00c7ES\u0130\u0027N\u0130N HAR\u0130TASI!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "2252", "640", "2481"], "fr": "C\u0027est l\u0027emplacement du Mont Xixiu.", "id": "ITU LOKASI GUNUNG XIXIU.", "pt": "AQUELA \u00c9 A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DA MONTANHA XIXIU.", "text": "That\u0027s the location of West Ridge Mountain.", "tr": "ORASI XIXIU DA\u011eI\u0027NIN KONUMU."}, {"bbox": ["168", "72", "366", "269"], "fr": "Enqu\u00eate.", "id": "SELIDIKI.", "pt": "INVESTIGUE.", "text": "Investigate.", "tr": "ARA\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1436", "896", "1610"], "fr": "Le temps a chang\u00e9 ?", "id": "LANGITNYA BERUBAH?", "pt": "O C\u00c9U MUDOU?", "text": "Is the weather changing?", "tr": "HAVA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "1109", "875", "1272"], "fr": "[SFX]Waouh ! C\u0027est donc \u00e7a, la chance de la dynastie !", "id": "WAH! APAKAH INI TAKDIR DINASTI!", "pt": "UAU! ISSO \u00c9 A SORTE DA DINASTIA!", "text": "Wow! Is this the dynasty\u0027s fortune!", "tr": "VAY! HANEDANLI\u011eIN KADER ENERJ\u0130S\u0130 BU MU!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "329", "936", "568"], "fr": "La chance est comme de l\u0027eau claire ; sous l\u0027eau claire, toutes les impuret\u00e9s seront visibles d\u0027un coup d\u0027\u0153il !", "id": "TAKDIR ITU BAGAIKAN AIR JERNIH, DI BAWAH AIR JERNIH, KOTORAN APA PUN AKAN TERLIHAT JELAS!", "pt": "A SORTE \u00c9 COMO \u00c1GUA L\u00cdMPIDA; SOB \u00c1GUA L\u00cdMPIDA, QUALQUER IMPUREZA SER\u00c1 CLARA NUM RELANCE!", "text": "Fortune is like clear water. Beneath the clear water, any impurities will be clear at a glance!", "tr": "KADER BERRAK SU G\u0130B\u0130D\u0130R, BERRAK SUYUN ALTINDA HER T\u00dcRL\u00dc K\u0130RL\u0130L\u0130K ANINDA G\u00d6R\u00dcN\u00dcR OLUR!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "681", "416", "831"], "fr": "[SFX]R\u00e9v\u00e8le-toi !", "id": "[SFX] MUNCUL!", "pt": "REVELE-SE!", "text": "Reveal!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/26.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "739", "495", "981"], "fr": "Ce sont trois d\u00e9mons qui se purifient avec l\u0027\u00e9clat lunaire, sans karma meurtrier, prot\u00e9g\u00e9s par la \u00ab Loi Da Xuan \u00bb...", "id": "INI ADALAH TIGA SILUMAN YANG MEMBERSIHKAN DIRI DENGAN CAHAYA BULAN, TIDAK MEMILIKI KARMA MEMBUNUH, DAN DILINDUNGI OLEH \u003cHUKUM DA XUAN\u003e...", "pt": "ESTES S\u00c3O TR\u00caS DEM\u00d4NIOS QUE SE REFINARAM COM O BRILHO LUNAR, SEM CARMA ASSASSINO, PROTEGIDOS PELA \u0027GRANDE LEI XUAN\u0027...", "text": "These are three demons who refine themselves with the moonlight and have no murderous intent, protected by the \u0027Great Xuan Law\u0027...", "tr": "BUNLAR, KEND\u0130LER\u0130N\u0130 AYI\u015eI\u011eIYLA ARINDIRMI\u015e, \u00d6LD\u00dcRME G\u00dcNAHI TA\u015eIMAYAN VE \u0027B\u00dcY\u00dcK XUAN YASASI\u0027NIN KORUMASI ALTINDAK\u0130 \u00dc\u00c7 \u0130BL\u0130S..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/27.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "891", "917", "1087"], "fr": "On dirait que le tigre-d\u00e9mon n\u0027est pas l\u00e0...", "id": "SEPERTINYA, SILUMAN HARIMAU ITU TIDAK ADA...", "pt": "PARECE QUE O DEM\u00d4NIO TIGRE N\u00c3O EST\u00c1 AQUI...", "text": "It seems that the tiger demon isn\u0027t there...", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O KAPLAN \u0130BL\u0130S\u0130 BURADA DE\u011e\u0130L..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "300", "561", "828"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/29.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "647", "605", "844"], "fr": "Regardez ! Une autre, particuli\u00e8rement \u00e9paisse, s\u0027est dress\u00e9e !", "id": "LIHAT! MUNCUL LAGI SATU YANG SANGAT TEBAL!", "pt": "OLHE! ALGO ESPECIALMENTE GROSSO SE ERGUEU DE NOVO!", "text": "Look! Another particularly thick one is standing up!", "tr": "BAK! Y\u0130NE \u00c7OK KALIN B\u0130R TANE DAHA BEL\u0130RD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "1473", "987", "1694"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, pourriez-vous arr\u00eater de dire des choses aussi \u00e9tranges...", "id": "TUAN MUDA, BISAKAH KAU TIDAK MENGATAKAN HAL ANEH SEPERTI ITU......", "pt": "JOVEM MESTRE, VOC\u00ca PODE PARAR DE DIZER COISAS T\u00c3O ESTRANHAS...?", "text": "Young Master, can you please not say such strange things...?", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130, B\u00d6YLE GAR\u0130P \u015eEYLER S\u00d6YLEMEY\u0130 BIRAKIR MISIN..."}, {"bbox": ["83", "401", "253", "538"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "1484", "901", "1669"], "fr": "Il a tu\u00e9 beaucoup de gens !", "id": "DIA SUDAH MEMBUNUH BANYAK ORANG!", "pt": "ELE MATOU MUITAS PESSOAS!", "text": "It has killed many people!", "tr": "B\u0130RS\u00dcR\u00dc \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcRM\u00dc\u015e!"}, {"bbox": ["97", "364", "681", "706"], "fr": "Bon sang, cette chose rouge avec du noir n\u0027est pas seulement souill\u00e9e par les meurtres de notre race humaine, elle est m\u00eame cibl\u00e9e par la puissance du ch\u00e2timent c\u00e9leste.", "id": "HEBAT, BENDA MERAH KEHITAMAN ITU BUKAN HANYA TERLIBAT DALAM KASUS PEMBUNUHAN RAS MANUSIA KITA, TAPI BAHKAN SUDAH DIINCAR OLEH KEKUATAN HUKUMAN LANGIT.", "pt": "NOSSA, AQUELA COISA VERMELHA COM PRETO N\u00c3O S\u00d3 EST\u00c1 MANCHADA COM OS ASSASSINATOS DA NOSSA RA\u00c7A HUMANA, COMO TAMB\u00c9M FOI ALVO DO PODER DA PUNI\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "Good heavens, that thing\u0027s red with black isn\u0027t just stained with the lives of my human race; it\u0027s even been targeted by the power of divine punishment.", "tr": "VAY CANINA, O \u015eEY\u0130N KIRMIZI VE S\u0130YAH KARI\u015eIMI RENG\u0130 SADECE \u0130NSAN IRKIMIZDAN CAN ALDI\u011eINI DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA G\u00d6KLER\u0130N CEZASININ DA HEDEF\u0130NDE OLDU\u011eUNU G\u00d6STER\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/33.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "415", "959", "603"], "fr": "C\u0027est un tigre, c\u0027est lui !", "id": "ITU HARIMAU, ITU DIA!", "pt": "\u00c9 UM TIGRE, \u00c9 ELE!", "text": "It\u0027s a tiger, it\u0027s him!", "tr": "BU B\u0130R KAPLAN, \u0130\u015eTE O!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/34.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "260", "483", "504"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Chen, prenez \u00e7a, pour ne pas mourir d\u0027une blessure accidentelle. Je vais \u00e9liminer le d\u00e9mon maintenant !", "id": "TUAN MUDA CHEN, KAU PEGANG INI, AGAR TIDAK MATI KARENA SALAH SASARAN, AKU AKAN SEGERA PERGI MEMBASMI SILUMAN!", "pt": "JOVEM MESTRE CHEN, PEGUE ISTO, PARA N\u00c3O MORRER POR UM FERIMENTO ACIDENTAL. EU VOU EXORCIZAR O DEM\u00d4NIO AGORA!", "text": "Chen Gongzi, take this, lest you be mistakenly killed. I\u0027ll eliminate the demon now!", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130 CHEN, BUNU ALIN DA YANLI\u015eLIKLA YARALANIP \u00d6LMEY\u0130N. BEN \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130D\u0130P \u0130BL\u0130S\u0130 YOK EDECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/35.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1259", "911", "1508"], "fr": "Qui aurait cru que j\u0027aurais transmigr\u00e9 dans le corps d\u0027un simple soldat qui mourrait d\u0027une AOE inconnue ?", "id": "SIAPA SANGKA AKU BERTRANSMIGRASI MENJADI PRAJURIT KECIL YANG AKAN MATI KARENA SERANGAN AREA YANG TIDAK DIKETAHUI?", "pt": "QUEM IMAGINARIA QUE EU TRANSMIGRARIA PARA O CORPO DE UM SOLDADINHO QUE MORRERIA POR UM ATAQUE EM \u00c1REA (AOE) DESCONHECIDO?", "text": "Who would have thought that I would actually transmigrate into a small soldier who would die from an unknown AOE?", "tr": "K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130 TANIMLANAMAYAN B\u0130R ALAN ETK\u0130L\u0130 SALDIRIDAN (AOE) \u00d6LECEK B\u0130R P\u0130YON OLARAK YEN\u0130DEN DO\u011eACA\u011eIMI?"}, {"bbox": ["128", "224", "432", "405"], "fr": "Mourir d\u0027une blessure accidentelle...", "id": "MATI KARENA SALAH SASARAN......", "pt": "MORRER POR UM FERIMENTO ACIDENTAL...", "text": "Mistakenly killed...", "tr": "KAZARA VURULUP \u00d6LMEK..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/37.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "334", "393", "527"], "fr": "Ce type fonce droit sur nous !", "id": "ORANG ITU TERNYATA MENYERANG KE ARAH KITA!", "pt": "AQUELE CARA EST\u00c1 VINDO DIRETO PARA N\u00d3S!", "text": "That guy is actually rushing towards us!", "tr": "O HER\u0130F B\u0130ZE DO\u011eRU GEL\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/40.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "556", "578", "752"], "fr": "Marques de sang, il a \u00e9veill\u00e9 un pouvoir divin ! C\u0027est un \u00eatre du Royaume du Raffinage du Sang !", "id": "TANDA DARAH, DIA SUDAH MEMBANGKITKAN KEKUATAN GAIB! DIA ADA DI ALAM PEMURNIAN DARAH!", "pt": "MARCAS DE SANGUE, ELE DESPERTOU PODERES DIVINOS! ELE EST\u00c1 NO REINO DO REFINAMENTO DO SANGUE!", "text": "Blood\u7eb9, it has awakened a divine power! It\u0027s in the Refined Blood Realm!", "tr": "KAN DAMGALARI VAR, \u0130LAH\u0130 YETENEKLER\u0130N\u0130 UYANDIRMI\u015e! BU, KAN ARITMA ALEM\u0130\u0027NDE DEMEK!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/41.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "465", "908", "717"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, m\u00eame s\u0027il est du Royaume du Raffinage du Sang, j\u0027ai la force de me battre.", "id": "TIDAK PERLU KHAWATIR, MESKIPUN ALAM PEMURNIAN DARAH, AKU MASIH BISA MELAWANNYA.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, MESMO QUE SEJA O REINO DO REFINAMENTO DO SANGUE, EU AINDA POSSO LUTAR.", "text": "Don\u0027t worry, even if it\u0027s in the Refined Blood Realm, I have the power to fight.", "tr": "END\u0130\u015eELENMEY\u0130N, KAN ARITMA ALEM\u0130\u0027NDE OLSA B\u0130LE ONUNLA SAVA\u015eACAK G\u00dcC\u00dcM VAR."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/43.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "1435", "1030", "1672"], "fr": "Aura Noble et Juste ! C\u0027est l\u0027Aura Noble et Juste du Confucianisme, Jeune Ma\u00eetre !", "id": "AURA KEBENARAN YANG AGUNG, ITU ADALAH AURA KEBENARAN YANG AGUNG DARI ALIRAN KONFUSIANISME, TUAN MUDA!", "pt": "AURA MAGN\u00c2NIMA JUSTA, ESSA \u00c9 A AURA MAGN\u00c2NIMA JUSTA DO CONFUCIANISMO, JOVEM MESTRE!", "text": "Righteous Qi, that\u0027s the righteous Qi of Confucianism, Young Master!", "tr": "Y\u00dcCE DO\u011eRULUK AURA\u0027SI! BU, KONF\u00dc\u00c7Y\u00dcS\u00c7\u00dcLER\u0130N Y\u00dcCE DO\u011eRULUK AURA\u0027SI, GEN\u00c7 EFEND\u0130!"}, {"bbox": ["85", "97", "456", "291"], "fr": "Comment a-t-il autant chang\u00e9...", "id": "KENAPA DIA JADI BERBEDA...", "pt": "COMO ELE MUDOU TANTO...?", "text": "How has he changed so much?", "tr": "NASIL BU KADAR DE\u011e\u0130\u015eM\u0130\u015e..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/44.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "462", "952", "1105"], "fr": "Au pied des monts, mer de nuages, montagne au mur de sang.", "id": "GUNUNG DINDING DARAH AWAN PANJANG LAUT KAKI GUNUNG", "pt": "AO P\u00c9 DO MAR DE NUVENS, MONTANHA-MURALHA DE SANGUE!", "text": "Luhai Longyun Blood Wall Mountain", "tr": "DA\u011e ETE\u011e\u0130 DEN\u0130Z\u0130, UZUN BULUTLAR, KAN DUVARLI DA\u011e!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/47.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "612", "951", "1232"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que le conseiller, qui semblait si fr\u00eale, puisse \u00eatre aussi impressionnant. Ainsi, le tigre-d\u00e9mon n\u0027aura d\u0027autre choix que de se rendre, n\u0027est-ce pas ?", "id": "TIDAK KUSANGKA PENASIHAT YANG TERLIHAT LEMAH BISA BEGITU GAGAH, DENGAN BEGINI SILUMAN HARIMAU ITU SEPERTINYA HANYA BISA PASRAH DITANGKAP, KAN?", "pt": "QUEM DIRIA QUE O APARENTEMENTE FR\u00c1GIL SECRET\u00c1RIO PODERIA SER T\u00c3O IMPONENTE. SENDO ASSIM, O DEM\u00d4NIO TIGRE PROVAVELMENTE S\u00d3 PODER\u00c1 SE RENDER, CERTO?", "text": "I didn\u0027t expect the seemingly weak secretary to be so handsome. In this way, the tiger demon is afraid that it can only be captured?", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eTE ZAYIF OLAN M\u00dc\u015eAV\u0130R\u0130N BU KADAR HAVALI OLAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. BU DURUMDA KAPLAN \u0130BL\u0130S\u0130 MUHTEMELEN \u00c7ARES\u0130ZCE TESL\u0130M OLACAKTIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/48.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "5", "712", "192"], "fr": "A : D\u00e8s que le conseiller utilise sa technique secr\u00e8te, le tigre meurt sur le coup.", "id": "A: BEGITU PENASIHAT MENGELUARKAN JURUS PAMUNGKASNYA, HARIMAU ITU LANGSUNG MATI DI TEMPAT.", "pt": "A: O GOLPE SECRETO DO SECRET\u00c1RIO MATA O TIGRE INSTANTANEAMENTE.", "text": "A: When the master\u0027s ultimate move comes out, the tiger will die on the spot.", "tr": "A: M\u00dc\u015eAV\u0130R \u00d6ZEL HAMLES\u0130N\u0130 YAPAR YAPMAZ KAPLAN ANINDA \u00d6L\u00dcR."}, {"bbox": ["126", "404", "812", "593"], "fr": "B : Peut-\u00eatre que la capacit\u00e9 du tigre est aussi d\u0027invoquer un substitut.", "id": "B: MUNGKIN SAJA KEMAMPUAN HARIMAU ITU JUGA MEMANGGIL PENGGANTI.", "pt": "B: TALVEZ A HABILIDADE DO TIGRE TAMB\u00c9M SEJA INVOCAR UM SUBSTITUTO.", "text": "B: Maybe the tiger\u0027s ability is also to summon a stand.", "tr": "B: BELK\u0130 DE KAPLANIN YETENE\u011e\u0130 DE B\u0130R YEDEK \u00c7A\u011eIRMAKTIR."}, {"bbox": ["445", "1044", "550", "1157"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/50.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "465", "876", "628"], "fr": "[SFX]Waouh ! C\u0027est donc \u00e7a, la splendeur des tickets mensuels ?", "id": "WAH! APAKAH INI KEMULIAAN TIKET BULANAN?", "pt": "UAU! ESTE \u00c9 O BRILHO DOS VOTOS MENSAIS?", "text": "Wow! Is this the glory of the monthly ticket?", "tr": "VAY! AYLIK DESTEK B\u0130LETLER\u0130N\u0130N I\u015eILTISI BU MU?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/51.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1174, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/11/52.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "775", "649", "897"], "fr": "Les fr\u00e8res, entrez vite !", "id": "SAUDARA-SAUDARA, CEPAT MASUK!", "pt": "IRM\u00c3OS, ENTREM R\u00c1PIDO!", "text": "Brothers, come in quickly", "tr": "KARDE\u015eLER, \u00c7ABUK \u0130\u00c7ER\u0130 GEL\u0130N!"}], "width": 1080}]
Manhua