[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "357", "892", "1009"], "fr": "Erhu, \u00c9p\u00e9e Cach\u00e9e, Petit Poisson QAQ, Dieu Dragon T-T", "id": "ERHU CANGJIAN XIAOYU QAQ DEWA NAGA T-T", "pt": "ERHU ZANGJIAN XIAOYU QAQ, LONG SHEN T-T", "text": "Erhu Cangjian Xiaoyu QAQ Dragon God T-T", "tr": "ERHU ZANGJIAN XIAOYU QAQ, EJDERHA TANRISI T-T"}, {"bbox": ["96", "92", "1008", "306"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je deviens un saint gr\u00e2ce \u00e0 des livres de pacotille \u00bb de l\u0027auteur \u00ab Chu Zou Ren Wan Li \u00bb du groupe China Literature.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA \u0027AKU MENGGUNAKAN BUKU SANTAI UNTUK MENJADI ORANG SUCI\u0027 KARYA PENULIS CHUZOU REN WANLI DARI CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME \u0027EU USO LIVROS DE LAZER PARA ME TORNAR UM SANTO\u0027 DO AUTOR CHUZOU BAWANLI (GRUPO YUEWEN - CHINA LITERATURE).", "text": "Adapted from the Yuewen Group author [Chu Zou Ba Wan Li]\u0027s novel of the same name, \"I Use Leisure Books to Become a Sage.\"", "tr": "Bu eser, YueWen Group yazar\u0131 Chuzou Bawanli\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131 \u0027Aylak Kitaplarla Aziz Oldum\u0027dan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "1540", "562", "1785"], "fr": "Ai-je l\u0027air de quelqu\u0027un sur le point de mourir de faim ?", "id": "APAKAH AKU TERLIHAT SEPERTI AKAN MATI KELAPARAN KAPAN SAJA...", "pt": "EU PARE\u00c7O ALGU\u00c9M QUE VAI MORRER DE FOME A QUALQUER MOMENTO...?", "text": "Do I look like I\u0027m about to starve to death at any moment...?", "tr": "Her an a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lecek gibi mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorum...?"}, {"bbox": ["512", "121", "940", "404"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre ne va enfin plus mourir de faim !!", "id": "TUAN MUDA AKHIRNYA TIDAK PERLU MATI KELAPARAN!!", "pt": "O JOVEM MESTRE FINALMENTE N\u00c3O VAI MORRER DE FOME!!", "text": "Young master finally doesn\u0027t have to starve anymore!!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi sonunda a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lmeyecek!!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "264", "1030", "516"], "fr": "Maintenant que j\u0027ai de l\u0027argent, je dois aussi leur acheter des v\u00eatements et trouver une occasion de les faire venir \u00e0 Zhongjing.", "id": "SEKARANG AKU PUNYA UANG, AKU HARUS MEMBELIKAN MEREKA PAKAIAN JUGA, CARI KESEMPATAN UNTUK MEMBAWA MEREKA KE ZHONGJING JUGA.", "pt": "AGORA TENHO DINHEIRO, PRECISO COMPRAR ROUPAS PARA ELAS TAMB\u00c9M. VOU ENCONTRAR UMA OPORTUNIDADE PARA TRAZ\u00ca-LAS PARA ZHONGJING.", "text": "Now that I have money, I have to buy some clothes for them too. I\u0027ll find a chance to bring them to Zhongjing as well.", "tr": "Art\u0131k param var, onlara da biraz k\u0131yafet almal\u0131y\u0131m, bir f\u0131rsat bulup onlar\u0131 da Zhongjing\u0027e getireyim."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "741", "830", "919"], "fr": "Et \u00e0 cet instant, la controverse suscit\u00e9e par le \u00ab livre de pacotille \u00bb \u00e9crit par Chen Luo \u00e9tait loin d\u0027\u00eatre termin\u00e9e.", "id": "DAN SAAT INI, KERIuhan YANG DISEBABKAN OLEH \u0027BUKU SANTAI\u0027 YANG DITULIS CHEN LUO MASIH JAUH DARI SELESAI.", "pt": "E NESTE MOMENTO, A TEMPESTADE CAUSADA PELO LIVRO DE LAZER QUE CHEN LUO ESCREVEU EST\u00c1 LONGE DE TERMINAR.", "text": "And at this moment, the storm caused by the \u0027leisure book\u0027 written by Chen Luo has not ended yet...", "tr": "Ve o anda, Chen Luo\u0027nun yazd\u0131\u011f\u0131 \u0027aylak kitab\u0131n\u0027 sebep oldu\u011fu f\u0131rt\u0131na, bitmekten \u00e7ok uzakt\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "152", "1009", "434"], "fr": "Qu\u0027as-tu dit ? L\u0027Acad\u00e9mie Zheliu, l\u0027une des huit grandes acad\u00e9mies de Zhongjing, m\u0027a... m\u0027a invit\u00e9 \u00e0 raconter des histoires !?", "id": "APA KATAMU? AKADEMI ZHELIU, SALAH SATU DARI DELAPAN AKADEMI BESAR DI ZHONGJING, MENGUNDANG... MENGUNDANGKU UNTUK BERCERITA!?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE? A ACADEMIA ZHELIU, UMA DAS OITO GRANDES ACADEMIAS DE ZHONGJING, EST\u00c1... EST\u00c1 ME CONVIDANDO PARA CONTAR HIST\u00d3RIAS?!", "text": "What did you say? The Willow Twig Academy, one of the Eight Great Academies of Zhongjing, is inviting, inviting me to tell stories!?", "tr": "Ne dedin? Zhongjing\u0027in Sekiz B\u00fcy\u00fck Akademisi\u0027nden biri olan Zheliu Akademisi, beni... beni hikaye anlatmaya m\u0131 davet etti!?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "983", "789", "1180"], "fr": "C\u0027est la pure v\u00e9rit\u00e9.", "id": "BENAR SEKALI.", "pt": "\u00c9 ABSOLUTAMENTE VERDADE.", "text": "Absolutely true.", "tr": "Kesinlikle do\u011fru."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "371", "415", "566"], "fr": "Xiang\u0027er, suis-je en train de r\u00eaver ? [SFX]Ssss...", "id": "XIANG\u0027ER, APAKAH AKU SEDANG BERMIMPI? SSS\u2014", "pt": "XIANG\u0027ER, ESTOU SONHANDO? [SFX] SSSS...", "text": "Xiang\u0027er, am I dreaming? Hiss...", "tr": "Xiang\u0027er, r\u00fcya m\u0131 g\u00f6r\u00fcyorum? T\u0131s- Ac\u0131yor."}, {"bbox": ["372", "487", "589", "649"], "fr": "Ce n\u0027est pas (juste) un [SFX]Ssss ! \u00c7a fait mal !", "id": "BUKAN \u0027SSS\u0027! INI SAKIT!", "pt": "N\u00c3O ESTOU! [SFX] SSS! D\u00d3I!", "text": "No, hiss! It hurts!", "tr": "T\u0131s de\u011fil! Ac\u0131yor!"}, {"bbox": ["541", "1509", "973", "1758"], "fr": "Ne soyez pas nerveux, c\u0027est une excellente occasion pour le jeune ma\u00eetre de se faire un nom !", "id": "JANGAN GUGUP, INI KESEMPATAN BAGUS BAGI TUAN UNTUK TERKENAL!", "pt": "N\u00c3O FIQUE NERVOSO, ESTA \u00c9 UMA GRANDE OPORTUNIDADE PARA O JOVEM MESTRE SE TORNAR FAMOSO!", "text": "Don\u0027t be nervous, this is a good opportunity for you to make a name for yourself, sir!", "tr": "Gerilme, bu Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u00fcnlenmesi i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir f\u0131rsat!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "132", "844", "389"], "fr": "Mais \u00ab Du Shiniang \u00bb a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par le Comte Wan\u0027an. Ne serait-il pas inappropri\u00e9 que j\u0027en parle partout sans permission ?", "id": "TAPI \u0027DU SHINIANG\u0027 DITULIS OLEH BANGSAWAN WAN\u0027AN, BUKANKAH TIDAK BAIK JIKA AKU SEMBARANGAN BERCERITA DI MANA-MANA?", "pt": "MAS \"DU SHINIANG\" FOI ESCRITO PELO CONDE DE WAN\u0027AN. N\u00c3O SERIA IMPR\u00d3PRIO EU SAIR POR A\u00cd CONTANDO ESSA HIST\u00d3RIA SEM MAIS NEM MENOS?", "text": "But \u0027Du Shiniang\u0027 was written by Earl Wan\u0027an. Wouldn\u0027t it be inappropriate for me to perform it everywhere without permission?", "tr": "Ama \u0027Du Shiniang\u0027\u0131 Wan Anbo yazd\u0131, benim bunu rastgele her yerde anlatmam pek iyi olmaz, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "91", "763", "395"], "fr": "Ma\u00eetre Wang a dit que si vous acceptez, Monsieur, il vous recommandera comme conf\u00e9rencier honoraire de l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu !", "id": "GURU WANG BERKATA, JIKA TUAN SETUJU, DIA AKAN MEREKOMENDASIKAN TUAN SEBAGAI DOSEN KEHORMATAN AKADEMI ZHELIU!", "pt": "O MESTRE WANG DISSE QUE, SE O SENHOR CONCORDAR, ELE O RECOMENDAR\u00c1 COMO PALESTRANTE HONOR\u00c1RIO DA ACADEMIA ZHELIU!", "text": "Master Wang said that if you agree, he will recommend you as an honorary lecturer at the Willow Twig Academy!", "tr": "Usta Wang, e\u011fer Beyefendi kabul ederse, kendisini Zheliu Akademisi\u0027ne fahri \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi olarak tavsiye edece\u011fini s\u00f6yledi!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/12.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "225", "699", "541"], "fr": "Veuillez r\u00e9pondre \u00e0 Ma\u00eetre Wang que moi, Nan Yuanxi, m\u00eame si je dois surmonter mille difficult\u00e9s et obstacles, je dois absolument aller \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu pour raconter cette histoire !", "id": "TOLONG SAMPAIKAN PADA GURU WANG, AKU, NAN YUANXI, MESKIPUN ADA SERIBU KESULITAN, HARUS PERGI KE AKADEMI ZHELIU UNTUK MENCERITAKAN BUKU INI!", "pt": "POR FAVOR, RESPONDA AO MESTRE WANG. EU, NAN YUANXI, MESMO QUE HAJA MIL DIFICULDADES E OBST\u00c1CULOS, TENHO QUE IR \u00c0 ACADEMIA ZHELIU CONTAR ESTA HIST\u00d3RIA!", "text": "Please reply to Master Wang that even if I, Nan Yuanxi, face a thousand difficulties, I must go to the Willow Twig Academy to tell this story!", "tr": "Usta Wang\u0027a cevap verin, ben, Nan Yuanxi, binbir zorlukla kar\u015f\u0131la\u015fsam bile, Zheliu Akademisi\u0027ne gidip bu hikayeyi anlatmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["435", "1186", "690", "1353"], "fr": "Bien, bien.", "id": "BAIK, BAIK.", "pt": "C-CERTO.", "text": "O-okay.", "tr": "T-Tamam."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/13.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1381", "1030", "1635"], "fr": "Vous disiez tout \u00e0 l\u0027heure que c\u0027\u00e9tait difficile, pourquoi avez-vous accept\u00e9 maintenant ? Vous ne vous inqui\u00e9tez plus pour l\u0027affaire du Comte Wan\u0027an ?", "id": "TADI BILANG SULIT, KENAPA SEKARANG SETUJU? TIDAK KHAWATIR SOAL BANGSAWAN WAN\u0027AN LAGI?", "pt": "AGORA MESMO DISSE QUE ERA DIF\u00cdCIL, POR QUE CONCORDOU AGORA? N\u00c3O EST\u00c1 MAIS PREOCUPADO COM O ASSUNTO DO CONDE DE WAN\u0027AN?", "text": "You just said it was difficult, why did you agree again? Aren\u0027t you worried about Earl Wan\u0027an\u0027s matter?", "tr": "Daha demin zor diyordun, \u015fimdi neden kabul ettin? Wan Anbo meselesinden endi\u015felenmiyor musun art\u0131k?"}, {"bbox": ["33", "417", "495", "680"], "fr": "Jeune homme, faites attention sur la route~", "id": "ADIK, HATI-HATI DI JALAN YA~", "pt": "JOVEM, CUIDADO NA ESTRADA, EIN~", "text": "Little brother, be careful on the road~", "tr": "Delikanl\u0131, yolda dikkatli ol~"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/14.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1370", "984", "1672"], "fr": "Pour se faire un nom, y a-t-il un moyen plus rapide que de raconter une histoire dans l\u0027une des huit grandes acad\u00e9mies de Zhongjing ?", "id": "SOAL MENJADI TERKENAL, APA ADA CARA YANG LEBIH CEPAT DARIPADA BERCERITA SEKALI DI SALAH SATU DARI DELAPAN AKADEMI BESAR ZHONGJING?", "pt": "SOBRE FICAR FAMOSO, EXISTE MANEIRA MAIS R\u00c1PIDA DO QUE CONTAR UMA HIST\u00d3RIA EM UMA DAS OITO GRANDES ACADEMIAS DE ZHONGJING?", "text": "What better way to make a name for yourself than by telling a story at one of the Eight Great Academies of Zhongjing?", "tr": "\u015e\u00f6hret kazanmak i\u00e7in, Zhongjing\u0027in Sekiz B\u00fcy\u00fck Akademisi\u0027nden birinde bir kez hikaye anlatmaktan daha h\u0131zl\u0131 bir yol var m\u0131?"}, {"bbox": ["110", "216", "704", "520"], "fr": "Si j\u0027ai accept\u00e9 cette fois, c\u0027est pour deux raisons. Premi\u00e8rement, le Comte Wan\u0027an m\u0027a demand\u00e9 de parler de son \u0153uvre pour se faire un nom \u00e0 Zhongjing, afin de pouvoir lancer un journal.", "id": "AKU SETUJU KALI INI KARENA DUA ALASAN. PERTAMA, BANGSAWAN WAN\u0027AN MEMINTAKU BERCERITA UNTUK MENJADI TERKENAL DI ZHONGJING, AGAR BISA MEMULAI SURAT KABAR,", "pt": "EU CONCORDEI DESTA VEZ POR DUAS RAZ\u00d5ES. PRIMEIRO, O CONDE DE WAN\u0027AN ME CONVIDOU PARA CONTAR A HIST\u00d3RIA, COM O OBJETIVO DE FICAR FAMOSO EM ZHONGJING E ASSIM PODER LAN\u00c7AR UM JORNAL.", "text": "My agreement has two meanings. First, Earl Wan\u0027an asked me to spread literature to make a name for himself in Zhongjing, so that he could start a newspaper.", "tr": "Bu sefer kabul etmemin iki sebebi var: Birincisi, Wan Anbo\u0027nun benden hikaye anlatmam\u0131 istemesi, amac\u0131 Zhongjing\u0027de \u00fcnlenip bir gazete \u00e7\u0131karmakt\u0131."}, {"bbox": ["113", "1776", "498", "1991"], "fr": "Et la deuxi\u00e8me ?", "id": "LALU, YANG KEDUA APA?", "pt": "E QUAL \u00c9 A SEGUNDA?", "text": "What\u0027s the second meaning?", "tr": "Peki ikincisi ne?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/15.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "631", "713", "902"], "fr": "Ce qu\u0027il a offert est bien trop g\u00e9n\u00e9reux. Conf\u00e9rencier honoraire de l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu... C\u0027est quelque chose dont r\u00eavent d\u0027innombrables \u00e9rudits confuc\u00e9ens de par le monde.", "id": "DIA MEMBERI TERLALU BANYAK, DOSEN KEHORMATAN AKADEMI ZHELIU... ITU ADALAH SESUATU YANG DIIMPIKAN OLEH RIBUAN CENDEKIAWAN KONFUSIANIS DI DUNIA.", "pt": "ELE OFERECEU DEMAIS. PALESTRANTE HONOR\u00c1RIO DA ACADEMIA ZHELIU... ISSO \u00c9 ALGO COM QUE IN\u00daMEROS ERUDITOS NO MUNDO SONHAM.", "text": "He gave me too much. An honorary lecturer at the Willow Twig Academy... that\u0027s something countless Confucian scholars dream of.", "tr": "Verdi\u011fi \u015fey \u00e7ok fazlayd\u0131, Zheliu Akademisi\u0027nde fahri \u00f6\u011fretim g\u00f6revlili\u011fi... Bu, d\u00fcnyadaki binlerce Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc alimin hayalini kurdu\u011fu bir \u015fey."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1221", "634", "1438"], "fr": "Qui aurait cru qu\u0027un \u00e9rudit confuc\u00e9en aussi d\u00e9chu, incapable m\u00eame d\u0027\u00eatre admis dans les huit grandes acad\u00e9mies, pourrait un jour...", "id": "SIAPA SANGKA, CENDEKIAWAN KONFUSIANIS MALANG YANG BAHKAN TIDAK BISA MASUK KE DELAPAN AKADEMI BESAR INI, SUATU HARI NANTI...", "pt": "QUEM DIRIA QUE UM ERUDITO T\u00c3O DECADENTE, QUE NEM CONSEGUIA PASSAR NOS EXAMES DAS OITO GRANDES ACADEMIAS, UM DIA...", "text": "Who would have thought that this down-and-out Confucian scholar who couldn\u0027t even get into the Eight Great Academies would one day...", "tr": "Kim d\u00fc\u015f\u00fcnebilirdi ki, Sekiz B\u00fcy\u00fck Akademi\u0027ye bile giremeyen b\u00f6ylesine d\u00fc\u015fk\u00fcn bir Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc alimin bir g\u00fcn..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/18.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "22", "568", "173"], "fr": "Acad\u00e9mie Zheliu, Place de l\u0027\u00c9criture Sacr\u00e9e", "id": "AKADEMI ZHELIU, LAPANGAN SASTRA SUCI", "pt": "ACADEMIA ZHELIU - PRA\u00c7A DA LITERATURA SAGRADA", "text": "Willow Twig Academy - Sacred Literature Square", "tr": "Zheliu Akademisi, Kutsal Edebiyat Meydan\u0131"}, {"bbox": ["605", "227", "1041", "430"], "fr": "Pouvoir se tenir sur cette tribune qui n\u0027est ouverte que lorsque de grands \u00e9rudits confuc\u00e9ens donnent des conf\u00e9rences !", "id": "BISA BERDIRI DI MIMBAR YANG HANYA BOLEH DIBUKA SAAT CENDEKIAWAN BESAR BERCERAMAH!", "pt": "PODER ESTAR NESTE P\u00daLPITO, QUE S\u00d3 \u00c9 ABERTO QUANDO UM GRANDE ERUDITO PALESTRA!", "text": "To be able to stand on the podium that only opens when a Great Confucian gives a lecture!", "tr": "Ancak b\u00fcy\u00fck bir Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc alim ders verdi\u011finde a\u00e7\u0131lmaya lay\u0131k olan bu k\u00fcrs\u00fcde durabilmek!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "234", "498", "435"], "fr": "Tout cela, c\u0027est gr\u00e2ce au texte offert par le Comte Wan\u0027an !", "id": "INI SEMUA BERKAT TULISAN YANG DIBERIKAN BANGSAWAN WAN\u0027AN!", "pt": "ISTO, TUDO GRA\u00c7AS AO CONDE DE WAN\u0027AN POR TER ME DADO O TEXTO!", "text": "This is all thanks to Earl Wan\u0027an\u0027s gift of literature!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar, Wan Anbo\u0027nun hediye etti\u011fi metin sayesinde!"}, {"bbox": ["586", "1156", "1005", "1380"], "fr": "Comte Wan\u0027an, moi, Nan Yuanxi, je jure de vous servir toute ma vie !", "id": "BANGSAWAN WAN\u0027AN, AKU, NAN YUANXI, BERSEDIA MENGABDI PADAMU SEUMUR HIDUP INI!", "pt": "CONDE DE WAN\u0027AN, EU, NAN YUANXI, ESTOU DISPOSTO A SERVI-LO POR TODA A MINHA VIDA!", "text": "Earl Wan\u0027an, I, Nan Yuanxi, am willing to serve you for life!", "tr": "Wan Anbo, ben Nan Yuanxi, bu hayatta size hizmet etmeye haz\u0131r\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/20.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "939", "722", "1065"], "fr": "[SFX]Souffle...", "id": "[SFX] HOSH...", "pt": "[SFX] HUH...", "text": "Huff\u2026", "tr": "[SFX]H\u0131\u0131\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "114", "570", "328"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais assur\u00e9ment faire conna\u00eetre le nom du Comte Wan\u0027an !!", "id": "HARI INI, AKU PASTI AKAN MEMBUAT BANGSAWAN WAN\u0027AN TERKENAL!!", "pt": "HOJE, EU CERTAMENTE TORNAREI O CONDE DE WAN\u0027AN FAMOSO!!", "text": "Today, I will definitely make a name for Earl Wan\u0027an!!", "tr": "Bug\u00fcn, Wan Anbo\u0027nun ad\u0131n\u0131 kesinlikle duyuraca\u011f\u0131m!!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/23.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "123", "679", "385"], "fr": "Que Wang Qifeng se comporte de mani\u00e8re extravagante d\u0027habitude, passe encore, mais comment peut-il \u00eatre aussi absurde \u0906\u091c ! Amener un conteur dans l\u0027acad\u00e9mie !!", "id": "WANG QIFENG INI BIASANYA BERTINGKAH ANEH, TAPI HARI INI KENAPA BEGITU KONYOL! MEMBAWA SEORANG PENCERITA KE AKADEMI!!", "pt": "UMA COISA \u00c9 ESSE WANG QIFENG SE COMPORTAR DE FORMA EXTRAVAGANTE NORMALMENTE, MAS COMO ELE PODE SER T\u00c3O ABSURDO HOJE! TRAZER UM CONTADOR DE HIST\u00d3RIAS PARA DENTRO DA ACADEMIA!!", "text": "Wang Qifeng\u0027s behavior is already outrageous enough on weekdays, but why is he so absurd today! He actually brought a storyteller into the academy!!", "tr": "Bu Wang Qifeng\u0027in normalde s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 davran\u0131\u015flar\u0131 bir yana, bug\u00fcn nas\u0131l bu kadar sa\u00e7ma olabilir! Bir hikaye anlat\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 akademiye getirmi\u015f!!"}, {"bbox": ["464", "1712", "991", "1975"], "fr": "C\u0027est bien \u00e7a ! Lui, Wang Qifeng, profitant de la faveur du directeur de l\u0027acad\u00e9mie, a m\u00eame ouvert la Tribune de l\u0027\u00c9criture Sacr\u00e9e pour un simple conteur !", "id": "BENAR SEKALI! WANG QIFENG ITU, MENGANDALKAN FAVORITISME KEPALA AKADEMI, SAMPAI MENGAKTIFKAN MIMBAR SASTRA SUCI UNTUK SEORANG PENCERITA!", "pt": "EXATO! ESSE WANG QIFENG, APOIADO NO FAVORITISMO DO DIRETOR, CHEGOU AO PONTO DE ATIVAR O P\u00daLPITO DA LITERATURA SAGRADA PARA UM MERO CONTADOR DE HIST\u00d3RIAS!", "text": "It is! He, Wang Qifeng, is relying on the dean\u0027s favor to start the Sacred Literature Platform for a storyteller!", "tr": "Aynen \u00f6yle! O Wang Qifeng, Dekan\u0027\u0131n kay\u0131rmac\u0131l\u0131\u011f\u0131na g\u00fcvenerek, bir hikaye anlat\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in Kutsal Edebiyat K\u00fcrs\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fc bile ba\u015flatt\u0131!"}, {"bbox": ["295", "2006", "726", "2216"], "fr": "Si cela s\u0027\u00e9bruite, la r\u00e9putation de notre Acad\u00e9mie Zheliu sera irr\u00e9m\u00e9diablement ternie !", "id": "JIKA INI TERSEBAR, REPUTASI AKADEMI ZHELIU KITA PASTI AKAN HANCUR!", "pt": "SE ISSO SE ESPALHAR, A REPUTA\u00c7\u00c3O DA NOSSA ACADEMIA ZHELIU CERTAMENTE SER\u00c1 ARRUINADA!", "text": "If this spreads, our Willow Twig Academy will surely lose its reputation!", "tr": "Bu duyulursa, Zheliu Akademimizin itibar\u0131 kesinlikle yerle bir olur!"}, {"bbox": ["55", "662", "142", "1131"], "fr": "Ma\u00eetre Zhou Hongda de l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu", "id": "GURU AKADEMI ZHELIU, ZHOU HONGDA", "pt": "MESTRE ZHOU HONGDA DA ACADEMIA ZHELIU", "text": "Zhou Hongda, teacher of Willow Twig Academy", "tr": "Zheliu Akademisi Hocas\u0131 Zhou Hongda"}, {"bbox": ["975", "1215", "1059", "1687"], "fr": "Ma\u00eetre Xue Jinfeng de l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu", "id": "GURU AKADEMI ZHELIU, XUE JINFENG", "pt": "MESTRE XUE JINFENG DA ACADEMIA ZHELIU", "text": "Xue Jingfeng, teacher of Willow Twig Academy", "tr": "Zheliu Akademisi Hocas\u0131 Xue Jinfeng"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "196", "996", "523"], "fr": "La d\u00e9cision d\u0027ouvrir aujourd\u0027hui la Tribune de l\u0027\u00c9criture Sacr\u00e9e pour le conteur a \u00e9t\u00e9 prise conjointement par les trois directeurs adjoints. Je suppose donc que ce conteur doit avoir quelque chose d\u0027extraordinaire.", "id": "PENGAKTIFAN MIMBAR SASTRA SUCI UNTUK PENCERITA HARI INI ADALAH KEPUTUSAN BERSAMA TIGA WAKIL KEPALA AKADEMI, SEPERTINYA PENCERITA INI PASTI PUNYA SESUATU YANG LUAR BIASA.", "pt": "A ATIVA\u00c7\u00c3O DO P\u00daLPITO DA LITERATURA SAGRADA PARA O CONTADOR DE HIST\u00d3RIAS HOJE FOI UMA DECIS\u00c3O CONJUNTA DOS TR\u00caS VICE-DIRETORES. PRESUMO QUE ESTE CONTADOR DE HIST\u00d3RIAS DEVA TER ALGO DE EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "Today, the decision to start the Sacred Literature Platform for a storyteller was made jointly by the three vice-deans. It seems that this storyteller must have something extraordinary.", "tr": "Bug\u00fcn hikaye anlat\u0131c\u0131s\u0131 i\u00e7in Kutsal Edebiyat K\u00fcrs\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fcn ba\u015flat\u0131lmas\u0131 \u00fc\u00e7 Dekan Yard\u0131mc\u0131s\u0131n\u0131n ortak karar\u0131yd\u0131, san\u0131r\u0131m bu hikaye anlat\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n kesinlikle s\u0131ra d\u0131\u015f\u0131 bir yan\u0131 olmal\u0131."}, {"bbox": ["55", "797", "141", "1269"], "fr": "Ma\u00eetre Yang Ziting de l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu", "id": "GURU AKADEMI ZHELIU, YANG ZITING", "pt": "MESTRE YANG ZITING DA ACADEMIA ZHELIU", "text": "Yang Ziting, teacher of Willow Twig Academy", "tr": "Zheliu Akademisi Hocas\u0131 Yang Ziting"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/25.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "292", "636", "595"], "fr": "J\u0027ai entendu parler de ce Nan Yuanxi. Ce n\u0027est qu\u0027un \u00e9rudit confuc\u00e9en d\u00e9chu, logeant dans le quartier des plaisirs, qui se d\u00e9brouille au Pavillon du Vent du Nord gr\u00e2ce \u00e0 sa langue bien pendue !", "id": "NAN YUANXI INI PERNAH KUDENGAR, HANYALAH SEORANG CENDEKIAWAN KONFUSIANIS MALANG, TINGGAL DI DAERAH HIBURAN, MENGANDALKAN LIDAH MANISNYA UNTUK BERGAUL DI PAVILIUN ANGIN UTARA!", "pt": "J\u00c1 OUVI FALAR DESSE NAN YUANXI. N\u00c3O PASSA DE UM ERUDITO DECADENTE, QUE MORA EM UM LUGAR DE PRAZERES E USA SUA L\u00c1BIA PARA FREQUENTAR O PAVILH\u00c3O DO VENTO NORTE!", "text": "I have heard of this Nan Yuanxi, but he is just a down-and-out Confucian scholar, living in a brothel, relying on clever words to mingle in the North Wind Tower!", "tr": "Bu Nan Yuanxi\u0027yi duymu\u015ftum, sadece batakhanelerde ya\u015fayan, Kuzey R\u00fczgar\u0131 Kona\u011f\u0131\u0027nda (Beifeng Lou) tatl\u0131 diliyle ge\u00e7inen d\u00fc\u015fk\u00fcn bir Konf\u00fc\u00e7y\u00fcs\u00e7\u00fc alim!"}, {"bbox": ["396", "1593", "1007", "1898"], "fr": "J\u0027ai ou\u00ef dire que Wang Qifeng a fait pression sur les directeurs adjoints en usant de sa r\u00e9putation litt\u00e9raire pour ouvrir cette tribune. Regardez bien, aujourd\u0027hui sera un jour de honte pour notre Acad\u00e9mie Zheliu !", "id": "KUDENGAR WANG QIFENG MEMAKSA WAKIL KEPALA AKADEMI DENGAN REPUTASI SASTRANYA UNTUK MEMBUKA MIMBAR INI. LIHAT SAJA, HARI INI AKAN MENJADI HARI MEMALUKAN BAGI AKADEMI ZHELIU KITA!", "pt": "OUVI DIZER QUE FOI WANG QIFENG QUEM PRESSIONOU OS VICE-DIRETORES USANDO SUA REPUTA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA PARA ABRIR ESTE P\u00daLPITO. ESPERE E VER\u00c1, HOJE SER\u00c1 UM DIA DE VERGONHA PARA A NOSSA ACADEMIA ZHELIU!", "text": "I heard that Wang Qifeng forced the vice-dean with his literary reputation to open this platform. Just watch, today will be a day of shame for our Willow Twig Academy!", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re Wang Qifeng, edebi \u015f\u00f6hretini kullanarak Dekan Yard\u0131mc\u0131lar\u0131n\u0131 zorlam\u0131\u015f ve bu k\u00fcrs\u00fcy\u00fc a\u00e7t\u0131rm\u0131\u015f. \u0130zle de g\u00f6r, bug\u00fcn Zheliu Akademimiz i\u00e7in bir utan\u00e7 g\u00fcn\u00fc olacak!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/26.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "511", "869", "683"], "fr": "[SFX]Toux toux toux !", "id": "[SFX] UHUK UHUK UHUK!", "pt": "[SFX] COF, COF, COF!", "text": "Cough, cough, cough!", "tr": "[SFX]\u00d6hh\u00f6 \u00f6hh\u00f6!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/28.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "66", "1019", "351"], "fr": "Cessez vos divagations. Wang Qifeng n\u0027a pas us\u00e9 de sa r\u00e9putation litt\u00e9raire pour faire pression, il s\u0027en est port\u00e9 garant.", "id": "KALIAN JANGAN BICARA SEMBARANGAN, WANG QIFENG TIDAK MEMAKSA DENGAN REPUTASI SASTRANYA, MELAINKAN MENJAMIN DENGAN REPUTASI SASTRANYA.", "pt": "VOC\u00caS, PAREM DE FALAR BOBAGENS. WANG QIFENG N\u00c3O OS PRESSIONOU COM SUA REPUTA\u00c7\u00c3O LITER\u00c1RIA, MAS SIM A USOU COMO GARANTIA.", "text": "Don\u0027t talk nonsense, Wang Qifeng didn\u0027t force with his literary reputation, but guaranteed with his literary reputation.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131n, Wang Qifeng edebi \u015f\u00f6hretiyle zorlamad\u0131, bilakis edebi \u015f\u00f6hretiyle kefil oldu."}, {"bbox": ["573", "1412", "914", "1622"], "fr": "Salutations, Monsieur le Directeur Adjoint.", "id": "SALAM, WAKIL KEPALA AKADEMI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, VICE-DIRETOR.", "text": "Greetings, Vice-Dean.", "tr": "Selamlar, Dekan Yard\u0131mc\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["71", "278", "223", "942"], "fr": "Directeur Adjoint de l\u0027Acad\u00e9mie Zheliu, Grand \u00c9rudit Tian Zihaiyi", "id": "WAKIL KEPALA AKADEMI ZHELIU, CENDEKIAWAN BESAR TIAN ZIHAIYI", "pt": "VICE-DIRETOR DA ACADEMIA ZHELIU, GRANDE ERUDITO TIAN ZIHAIYI", "text": "Tian Zihaiyi, Vice-Dean and Great Confucian of Willow Twig Academy", "tr": "Zheliu Akademisi Dekan Yard\u0131mc\u0131s\u0131, B\u00fcy\u00fck Alim Tian Zihaiyi"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/29.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "574", "805", "909"], "fr": "Il a garanti que ce Monsieur Nan allait pr\u00e9senter un chef-d\u0027\u0153uvre intemporel, grandement b\u00e9n\u00e9fique pour nos \u00e9tudiants.", "id": "DIA MENJAMIN TUAN NAN INI AKAN MENYAMPAIKAN SEBUAH KARYA SASTRA LANGKA YANG ABADI, YANG AKAN SANGAT BERMANFAAT BAGI PARA SISWA KITA.", "pt": "ELE GARANTIU QUE ESTE SENHOR NAN APRESENTAR\u00c1 UMA OBRA-PRIMA ATEMPORAL, DE GRANDE BENEF\u00cdCIO PARA NOSSOS ALUNOS.", "text": "He guarantees that this Mr. Nan is going to tell a timeless masterpiece that will greatly benefit our students.", "tr": "Bu Bay Nan\u0027\u0131n \u00e7a\u011flar boyu unutulmayacak, \u00f6\u011frencilerimize b\u00fcy\u00fck faydas\u0131 dokunacak bir ba\u015fyap\u0131t anlataca\u011f\u0131na kefil oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/30.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "1558", "1021", "1814"], "fr": "Exactement ! Les po\u00e8mes peuvent na\u00eetre d\u0027une inspiration soudaine, mais un tel chef-d\u0027\u0153uvre n\u0027est pas chose ais\u00e9e !", "id": "BENAR! PUISI BISA SAJA TERCIPTA SECARA KEBETULAN, TAPI KARYA SASTRA LANGKA BUKANLAH SESUATU YANG BISA DIBUAT BEGITU SAJA!", "pt": "EXATO! POEMAS PODEM SURGIR DE UM GOLPE DE G\u00caNIO, MAS UMA OBRA-PRIMA N\u00c3O SE CRIA DA NOITE PARA O DIA!", "text": "That\u0027s right! Poems can be obtained by chance, but this masterpiece is not something that can be done in one go!", "tr": "Kesinlikle! \u015eiirler tesad\u00fcfen usta bir elden \u00e7\u0131kabilir ama b\u00f6yle bir ba\u015fyap\u0131t bir \u00e7\u0131rp\u0131da ortaya \u00e7\u0131kmaz!"}, {"bbox": ["76", "431", "667", "694"], "fr": "\u00c0 voir ce Nan Yuanxi, son aura de droiture est faible et instable. Il doit \u00e0 peine avoir atteint le royaume de la Composition Po\u00e9tique. Si composer des po\u00e8mes est d\u00e9j\u00e0 si ardu pour lui, d\u0027o\u00f9 viendrait un chef-d\u0027\u0153uvre intemporel ?", "id": "KULIHAT NAN YUANXI ITU, AURA LURUSNYA LEMAH, SEPERTINYA BARU SAJA MENCAPAI RANAH PENCIPTAAN PUISI. MENCIPTAKAN PUISI SAJA SUDAH BEGITU SULIT, BAGAIMANA MUNGKIN ADA KARYA SASTRA LANGKA YANG ABADI?", "pt": "OLHANDO PARA ESSE NAN YUANXI, SEU QI JUSTO \u00c9 FRACO E SUPERFICIAL, ELE DEVE TER ACABADO DE ALCAN\u00c7AR O REINO DA FORMA\u00c7\u00c3O DE POEMAS. SE AT\u00c9 FORMAR POEMAS \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL PARA ELE, COMO PODERIA PRODUZIR UMA OBRA-PRIMA ATEMPORAL?", "text": "I see that Nan Yuanxi\u0027s aura of righteousness is unstable, he must have just entered the Poetry Realm. If reaching the Poetry Realm is already so difficult, how can he produce a timeless masterpiece?", "tr": "O Nan Yuanxi\u0027ye bak\u0131yorum da, \u00fczerindeki erdemli enerji zay\u0131f ve istikrars\u0131z, san\u0131r\u0131m daha yeni \u015eiir Olu\u015fturma A\u015famas\u0131\u0027na ge\u00e7mi\u015f. \u015eiir olu\u015fturmak bile bu kadar zorken, nas\u0131l \u00e7a\u011flar boyu unutulmayacak bir ba\u015fyap\u0131t \u00e7\u0131karabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "88", "596", "334"], "fr": "L\u0027auteur de ce chef-d\u0027\u0153uvre n\u0027est pas lui, mais le Comte Wan\u0027an, Chen Luo.", "id": "PENULIS KARYA SASTRA LANGKA ITU BUKANLAH DIA, MELAINKAN BANGSAWAN WAN\u0027AN, CHEN LUO.", "pt": "O AUTOR DESSA OBRA-PRIMA N\u00c3O \u00c9 ELE, MAS SIM O CONDE DE WAN\u0027AN, CHEN LUO.", "text": "The author of that masterpiece isn\u0027t him, it\u0027s Earl Wan\u0027an, Chen Luo.", "tr": "O ba\u015fyap\u0131t\u0131n yazar\u0131 o de\u011fil, Wan Anbo Chen Luo."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/32.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "1284", "1029", "1540"], "fr": "Le Comte Wan\u0027an qui a \u00e9crit \u00ab Manuels d\u0027exorcisme, la Voie de Zhong \u00bb ?", "id": "BANGSAWAN WAN\u0027AN YANG MENULIS \u0027BIOGRAFI SINGKAT ZHONG DAO\u0027?", "pt": "O CONDE DE WAN\u0027AN QUE ESCREVEU A \"BREVE BIOGRAFIA DE ZHONG DAO\"?", "text": "Earl Wan\u0027an, who wrote \u0027A Brief Biography of Zhong Dao\u0027?", "tr": "\u0027Zhong Dao\u0027nun K\u0131sa Biyografisi\u0027ni yazan Wan Anbo mu?"}, {"bbox": ["65", "58", "402", "269"], "fr": "Le Comte Wan\u0027an !?", "id": "BANGSAWAN WAN\u0027AN!?", "pt": "O CONDE DE WAN\u0027AN?!", "text": "Earl Wan\u0027an!?", "tr": "Wan Anbo!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/33.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "210", "743", "513"], "fr": "M\u00eame si c\u0027est le Comte Wan\u0027an, il n\u0027a \u00e9crit que \u00ab Manuels d\u0027exorcisme, la Voie de Zhong \u00bb. Certes, cela peut exorciser les fant\u00f4mes, mais son talent litt\u00e9raire n\u0027est pas si extraordinaire !", "id": "KALaupun BANGSAWAN WAN\u0027AN, PALING HANYA SATU \u0027BIOGRAFI SINGKAT ZHONG DAO\u0027 SAJA, PALING HANYA BISA MENGUSIR HANTU, NILAI SASTRANYA JUGA BIASA SAJA!", "pt": "MESMO QUE SEJA O CONDE DE WAN\u0027AN, \u00c9 APENAS UMA \"BREVE BIOGRAFIA DE ZHONG DAO\". S\u00d3 TEM A CAPACIDADE DE EXORCIZAR FANTASMAS, E SEU TALENTO LITER\u00c1RIO N\u00c3O \u00c9 GRANDE COISA!", "text": "Even if it\u0027s Earl Wan\u0027an, he only has \u0027A Brief Biography of Zhong Dao\u0027. It only has the power to ward off ghosts, his literary talent is only so-so!", "tr": "Wan Anbo olsa bile, sadece bir \u0027Zhong Dao\u0027nun K\u0131sa Biyografisi\u0027 var o kadar, sadece hayalet kovma yetene\u011fi var, edebi de\u011feri de pek matah de\u011fil!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "457", "1079", "730"], "fr": "Savez-vous pourquoi le Directeur a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9 au Pavillon Wenchang si t\u00f4t ce matin ?", "id": "APA KALIAN TAHU KENAPA KEPALA AKADEMI DIPANGGIL KE PAVILIUN WENCHANG PAGI-PAGI SEKALI HARI INI?", "pt": "VOC\u00caS SABEM POR QUE O DIRETOR FOI CONVOCADO AO PAVILH\u00c3O WENCHANG LOGO CEDO HOJE?", "text": "Do you know why the head of the academy was summoned to the Wenchang Pavilion early this morning?", "tr": "Bug\u00fcn Dekan\u0027\u0131n neden erkenden Wenchang K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ne \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musunuz?"}, {"bbox": ["98", "1495", "311", "1652"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/35.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "2082", "1000", "2324"], "fr": "Le Ministre de la Litt\u00e9rature en personne a \u00e9mis un ordre convoquant les directeurs des grandes acad\u00e9mies pour discuter de sa popularisation !", "id": "MENTERI SASTRA SECARA PRIBADI MENGELUARKAN PERINTAH UNTUK MENGUMPULKAN KEPALA AKADEMI BESAR, MEMBAHAS MASALAH PENYEBARLUASAN!", "pt": "O GRANDE CHANCELER EMITIU PESSOALMENTE UMA ORDEM PARA REUNIR OS DIRETORES DE TODAS AS GRANDES ACADEMIAS PARA DISCUTIR ASSUNTOS DE POPULARIZA\u00c7\u00c3O!", "text": "The Literary Chancellor personally issued a decree to gather the heads of all major academies to discuss popularization!", "tr": "K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131 bizzat emir vererek t\u00fcm b\u00fcy\u00fck akademilerin dekanlar\u0131n\u0131 toplad\u0131 ve yayg\u0131nla\u015ft\u0131rma meselesini g\u00f6r\u00fc\u015fmelerini istedi!"}, {"bbox": ["131", "667", "670", "980"], "fr": "C\u0027est pr\u00e9cis\u00e9ment ce Comte Wan\u0027an, dont vous jugez le talent litt\u00e9raire m\u00e9diocre, qui a aujourd\u0027hui \u00e9bloui la cour avec deux po\u00e8mes, dont un rare Po\u00e8me de Rectification du C\u0153ur !", "id": "JUSTRU BANGSAWAN WAN\u0027AN YANG KAU BILANG NILAI SASTRANYA BIASA SAJA ITU, HARI INI MENGGUNCANG ISTANA DENGAN DUA PUISI, SALAH SATUNYA ADALAH PUISI PELURUSAN HATI YANG LANGKA.", "pt": "FOI PRECISAMENTE O CONDE DE WAN\u0027AN, CUJO TALENTO LITER\u00c1RIO VOC\u00caS JULGARAM MED\u00cdOCRE, QUE HOJE SUBJUGOU A CORTE IMPERIAL COM DOIS POEMAS, SENDO UM DELES UM RARO POEMA DE RETIFICA\u00c7\u00c3O DO CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "It\u0027s Earl Wan\u0027an, whose literary talent you say is only so-so, who suppressed the court with two poems today, one of which is a rare poem of pure heart.", "tr": "Tam da senin \u0027edebi de\u011feri pek matah de\u011fil\u0027 dedi\u011fin o Wan Anbo, bug\u00fcn iki \u015fiirle imparatorluk saray\u0131n\u0131 dize getirdi, ki bunlardan biri nadir bulunan bir \u0027Kalp Ar\u0131nd\u0131rma \u015eiiri\u0027ydi!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/37.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "225", "1079", "481"], "fr": "Le Ministre de la Litt\u00e9rature a personnellement \u00e9mis un ordre pour discuter de sa popularisation !?", "id": "MENTERI SASTRA SECARA PRIBADI MENGELUARKAN PERINTAH, MEMBAHAS PENYEBARLUASAN!?", "pt": "O GRANDE CHANCELER EMITIU PESSOALMENTE UMA ORDEM PARA DISCUTIR A POPULARIZA\u00c7\u00c3O?!", "text": "The Literary Chancellor personally issued a decree to discuss popularization!?", "tr": "K\u00fclt\u00fcr Bakan\u0131 bizzat emir verip yayg\u0131nla\u015ft\u0131rmay\u0131 m\u0131 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcyor!?"}, {"bbox": ["88", "122", "509", "345"], "fr": "Deux po\u00e8mes ont \u00e9bloui la cour !?", "id": "MENGGUNCANG ISTANA DENGAN DUA PUISI!?", "pt": "DOIS POEMAS SUBJUGARAM A CORTE IMPERIAL?!", "text": "Suppressed the court with two poems!?", "tr": "\u0130ki \u015fiirle imparatorluk saray\u0131n\u0131 dize mi getirdi!?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/38.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "219", "955", "555"], "fr": "\u00c9coutons donc. Combien de surprises ce Comte Wan\u0027an peut-il encore nous r\u00e9server.", "id": "DENGARKAN SAJA, BERAPA BANYAK KEJUTAN LAGI YANG BISA DIBERIKAN BANGSAWAN WAN\u0027AN INI KEPADA KITA.", "pt": "APENAS ESCUTEM. QUANTAS MAIS SURPRESAS ESTE CONDE DE WAN\u0027AN AINDA PODE NOS TRAZER?", "text": "Let\u0027s just listen and see how many more surprises this Earl Wan\u0027an can bring us.", "tr": "Dinleyelim bakal\u0131m, bu Wan Anbo bize daha ne kadar s\u00fcrpriz yapacak."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/39.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "620", "691", "829"], "fr": "Un instant plus tard", "id": "SETELAH BEBERAPA SAAT", "pt": "DEPOIS DE UM TEMPO", "text": "After a long while...", "tr": "Bir s\u00fcre sonra"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/40.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "380", "976", "621"], "fr": "Les trois hun s\u0027envolent vers le Palais des Eaux, les sept po s\u0027acheminent lentement vers le chemin des enfers !", "id": "TIGA JIWA MELAYANG KEMBALI KE ISTANA AIR, TUJUH ROH PERLAHAN MEMASUKI JALAN MENUJU ALAM BAKA!", "pt": "AS TR\u00caS ALMAS HUN VAGAMENTE RETORNAM AO PAL\u00c1CIO DAS \u00c1GUAS, AS SETE ALMAS PO SERENAMENTE ADENTRAM O CAMINHO DO SUBMUNDO!", "text": "Her three souls float back to the water mansion, her seven spirits wander into the underworld! - Liu Ji, Recorder of the Academy", "tr": "\u00dc\u00e7 ruh belli belirsiz Su Saray\u0131\u0027na d\u00f6ner, yedi can yava\u015f\u00e7a yeralt\u0131 d\u00fcnyas\u0131na girer!"}, {"bbox": ["75", "139", "637", "350"], "fr": "Quel dommage pour une beaut\u00e9 si c\u00e9l\u00e8bre, pareille \u00e0 une fleur, de finir ainsi dans le ventre des poissons du fleuve !", "id": "SAYANG SEKALI SEORANG WANITA PENGHIBUR SECANTIK BUNGA, AKHIRNYA TERKUBUR DI PERUT IKAN SUNGAI!", "pt": "QUE PENA UMA CORTES\u00c3 FAMOSA, BELA COMO UMA FLOR DE JADE, SER SEPULTADA NAS ENTRANHAS DOS PEIXES DO RIO!", "text": "What a pity that a beautiful courtesan will be buried in the belly of a river fish!", "tr": "Ne yaz\u0131k ki \u00e7i\u00e7ek gibi bir cariye, nehir bal\u0131klar\u0131n\u0131n karn\u0131na g\u00f6m\u00fcld\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/41.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "1188", "1044", "1364"], "fr": "Salaud... Salaud !", "id": "BRENGSEK... BRENGSEK!", "pt": "DESGRA\u00c7ADO... DESGRA\u00c7ADO!", "text": "Bastard... Bastard...", "tr": "Al\u00e7ak... Al\u00e7ak"}, {"bbox": ["206", "2778", "777", "3072"], "fr": "O\u00f9 diable sont ce Li Jia et ce Sun Fu !!!", "id": "DI MANA LI JIA DAN SUN FU ITU!!!", "pt": "ONDE DIABOS EST\u00c3O AQUELE LI JIA E SUN FU!!!", "text": "Where are Li Jia and Sun Fu?!", "tr": "O Li Jia ve Sun Fu da neredeler!!!"}, {"bbox": ["163", "629", "576", "878"], "fr": "[SFX]Ah !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX]Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/43.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "572", "980", "818"], "fr": "R\u00e9sonance de la rime litt\u00e9raire ! Ces \u00e9tudiants ont de la chance aujourd\u0027hui...", "id": "RESONANSI PESONA SASTRA! PARA SISWA HARI INI, BERUNTUNG SEKALI...", "pt": "RESSON\u00c2NCIA DO ENCANTO LITER\u00c1RIO! ESTES ESTUDANTES HOJE T\u00caM SORTE...", "text": "Literary Resonance! These students are blessed today...", "tr": "Edebi ahenk yank\u0131lan\u0131yor! Bug\u00fcnk\u00fc \u00f6\u011frenciler \u00e7ok \u015fansl\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/44.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "342", "1000", "748"], "fr": "M\u00eame les plus grandes acad\u00e9mies ne peuvent r\u00e9sister au charme des livres de pacotille. La r\u00e9putation de Luo semble encore monter d\u0027un cran. Ne devrait-il pas devenir enseignant dans ces acad\u00e9mies ?", "id": "BAHKAN AKADEMI PAPAN ATAS PUN TIDAK BISA MENOLAK PESONA BUKU SANTAI. REPUTASI LUO SEPERTINYA AKAN NAIK SATU TINGKAT LAGI. BAGAIMANA KALAU PERGI KE AKADEMI-AKADEMI INI UNTUK MENJADI GURU?", "pt": "NEM AS ACADEMIAS DE ELITE RESISTEM AO CHARME DOS LIVROS DE LAZER! A REPUTA\u00c7\u00c3O DE LUO PARECE QUE VAI SUBIR MAIS UM N\u00cdVEL. QUE TAL IR PARA ESSAS ACADEMIAS E SE TORNAR UM MESTRE?", "text": "Even top academies can\u0027t resist the charm of leisure books. It seems that Luo\u0027s reputation is going to rise another level. Should I go to these academies as a teacher?", "tr": "En iyi akademiler bile aylak kitaplar\u0131n cazibesine kar\u015f\u0131 koyam\u0131yor. Chen Luo\u0027nun \u015f\u00f6hreti bir \u00fcst seviyeye \u00e7\u0131kacak gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Bu akademilere gidip bir hoca m\u0131 olsam?"}, {"bbox": ["212", "342", "1000", "748"], "fr": "M\u00eame les plus grandes acad\u00e9mies ne peuvent r\u00e9sister au charme des livres de pacotille. La r\u00e9putation de Luo semble encore monter d\u0027un cran. Ne devrait-il pas devenir enseignant dans ces acad\u00e9mies ?", "id": "BAHKAN AKADEMI PAPAN ATAS PUN TIDAK BISA MENOLAK PESONA BUKU SANTAI. REPUTASI LUO SEPERTINYA AKAN NAIK SATU TINGKAT LAGI. BAGAIMANA KALAU PERGI KE AKADEMI-AKADEMI INI UNTUK MENJADI GURU?", "pt": "NEM AS ACADEMIAS DE ELITE RESISTEM AO CHARME DOS LIVROS DE LAZER! A REPUTA\u00c7\u00c3O DE LUO PARECE QUE VAI SUBIR MAIS UM N\u00cdVEL. QUE TAL IR PARA ESSAS ACADEMIAS E SE TORNAR UM MESTRE?", "text": "Even top academies can\u0027t resist the charm of leisure books. It seems that Luo\u0027s reputation is going to rise another level. Should I go to these academies as a teacher?", "tr": "En iyi akademiler bile aylak kitaplar\u0131n cazibesine kar\u015f\u0131 koyam\u0131yor. Chen Luo\u0027nun \u015f\u00f6hreti bir \u00fcst seviyeye \u00e7\u0131kacak gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor. Bu akademilere gidip bir hoca m\u0131 olsam?"}, {"bbox": ["113", "1033", "709", "1275"], "fr": "A : Enseignant dans une acad\u00e9mie de premier plan.", "id": "A: MENJADI GURU DI AKADEMI PAPAN ATAS.", "pt": "A: PROFESSOR EM UMA ACADEMIA DE ELITE", "text": "A: J Top Academy Teacher", "tr": "A: En iyi bir akademide \u00f6\u011fretmen olmak"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/45.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "273", "628", "355"], "fr": "Mamma mia, \u00e7a a l\u0027air trop tentant !", "id": "ASTAGA, INI KELIHATANNYA MENGGIURKAN SEKALI.", "pt": "NOSSA, ISSO PARECE BOM DEMAIS!", "text": "Gosh, this thing looks so tempting.", "tr": "Aman Tanr\u0131m, bu \u00e7ok cazip g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["214", "1095", "844", "1350"], "fr": "Je veux les avantages ET la libert\u00e9 !", "id": "AKU MAU KESEJAHTERAAN DAN KEBEBASAN!", "pt": "QUERO TANTO OS BENEF\u00cdCIOS QUANTO A LIBERDADE!", "text": "I want both the benefits and the freedom!", "tr": "Hem refah\u0131 hem de \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc istiyorum!"}, {"bbox": ["72", "432", "697", "670"], "fr": "Diverses restrictions personnelles.", "id": "BERBAGAI BATASAN PRIBADI.", "pt": "DIVERSAS RESTRI\u00c7\u00d5ES PESSOAIS.", "text": "Various personal restrictions.", "tr": " t\u00fcrl\u00fc ki\u015fisel k\u0131s\u0131tlama."}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/47.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "89", "1016", "429"], "fr": "La sensation de se noyer dans l\u0027argent n\u0027est pas si mal, apr\u00e8s tout !", "id": "RASANYA JATUH KE LUBANG UANG JUGA TIDAK BURUK!", "pt": "A SENSA\u00c7\u00c3O DE CAIR EM UM MAR DE DINHEIRO TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 RUIM!", "text": "The feeling of falling into a pile of money isn\u0027t bad either!", "tr": "Para \u00e7ukuruna d\u00fc\u015fme hissi de fena de\u011filmi\u015f hani!"}, {"bbox": ["78", "2169", "310", "2281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Group Number:", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 380, "img_url": "snowmtl.ru/latest/becoming-the-scholarly-saint/70/48.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua