This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/1.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "28", "813", "987"], "fr": "SC\u00c9NARIO : ZHUXING YALIN BALA.\nSTORYBOARD : A SUI.\nDESSINATEUR PRINCIPAL : AAA FEI FAN TEXING PIFA.\nCOULEURS : ZHE JIN.\n\u00c9DITION : MU XI.\nPRODUCTION : MIAN MENG TANG XING STUDIO.\nD\u0027APR\u00c8S LE ROMAN DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN.", "id": "PENULIS SKENARIO: ZHU XING YA LIN BALA\nPENATA GAMBAR: A SUI\nSENIMAN UTAMA: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nPEWARNA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nDIPRODUKSI OLEH: MIAN MENG TANG XING STUDIO\n(DI BAWAH NAUNGAN AKADEMI XIAOXIANG, PENULIS: YI LU FAN HUA)", "pt": "ROTEIRISTA: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nDESENHISTA PRINCIPAL: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCORES: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nADAPTADO DA NOVELA DE YILU FANHUA (ACADEMIA XIAOXIANG)", "text": "Screenwriter: Moboshi Meirin, Balafenjing: Asui, Main Artist: AAA Extraordinary Features Wholesale, Colorist: She Jin, Editor: Muxi, Producer: Mian Meng Tang Xing Studio, From the novel by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "SENARYO: ZHUXING YALIN BALA\nSAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["360", "28", "814", "988"], "fr": "SC\u00c9NARIO : ZHUXING YALIN BALA.\nSTORYBOARD : A SUI.\nDESSINATEUR PRINCIPAL : AAA FEI FAN TEXING PIFA.\nCOULEURS : ZHE JIN.\n\u00c9DITION : MU XI.\nPRODUCTION : MIAN MENG TANG XING STUDIO.\nD\u0027APR\u00c8S LE ROMAN DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN.", "id": "PENULIS SKENARIO: ZHU XING YA LIN BALA\nPENATA GAMBAR: A SUI\nSENIMAN UTAMA: AAA FEI FAN TE XING PI FA\nPEWARNA: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nDIPRODUKSI OLEH: MIAN MENG TANG XING STUDIO\n(DI BAWAH NAUNGAN AKADEMI XIAOXIANG, PENULIS: YI LU FAN HUA)", "pt": "ROTEIRISTA: ZHUXING YALIN BALA\nSTORYBOARD: A SUI\nDESENHISTA PRINCIPAL: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nCORES: ZHE JIN\nEDITOR: MU XI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO MIANMENG TANGXING\nADAPTADO DA NOVELA DE YILU FANHUA (ACADEMIA XIAOXIANG)", "text": "Screenwriter: Moboshi Meirin, Balafenjing: Asui, Main Artist: AAA Extraordinary Features Wholesale, Colorist: She Jin, Editor: Muxi, Producer: Mian Meng Tang Xing Studio, From the novel by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "SENARYO: ZHUXING YALIN BALA\nSAHNE TASARIMI: A SUI\n\u00c7\u0130ZER: AAA FEIFAN TEXING PIFA\nRENKLEND\u0130RME: ZHE JIN\nED\u0130T\u00d6R: MU XI\nYAPIMCI: MIAN MENG TANG XING ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN ROMANI"}, {"bbox": ["289", "642", "1125", "754"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S LE ROMAN \u00ab MADAME, VOTRE COUVERTURE EST ENCORE TOMB\u00c9E \u00bb DE YILU FANHUA, AUTEUR DE XIAOXIANG SHUYUAN (UNE PUBLICATION DU GROUPE).", "id": "KARYA ASLI: \"NYONYA, IDENTITAS SAMARANMU TERBONGKAR LAGI\"\nPENULIS: YI LU FAN HUA (AKADEMI XIAOXIANG, DI BAWAH NAUNGAN GRUP TUAN)", "pt": "BASEADO NA NOVELA \u0027SENHORA, SEU DISFARCE CAIU DE NOVO\u0027 DE YILU FANHUA, ESCRITORA DA ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "From the novel \u0027Madam\u0027s Vest Fell Off Again\u0027 by Yilu Fanhua on Xiaoxiang Academy", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: XIAOXIANG AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI YI LU FAN HUA\u0027NIN \"MADAM, K\u0130ML\u0130KLER\u0130N Y\u0130NE ORTAYA \u00c7IKTI!\" ADLI ROMANI"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/3.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "1026", "1144", "1283"], "fr": "QUELLES B\u00caTISES RACONTES-TU ENCORE ? TU CROIS POUVOIR ENTRER \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9 DE JINGDA ? QUELLE HONTE !", "id": "OMONG KOSONG APA LAGI YANG KAU KATAKAN! KAU PIKIR BISA LULUS UJIAN MASUK UNIVERSITAS JING? MEMALUKAN!", "pt": "QUE BOBAGEM VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO DE NOVO? ACHA QUE CONSEGUE ENTRAR NA UNIVERSIDADE DE JINGDU? QUE VERGONHA!", "text": "What nonsense are you talking about? You think you can get into Jing University? How embarrassing!", "tr": "Y\u0130NE NE SA\u00c7MALIYORSUN? J\u0130NG \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027N\u0130 KAZANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN? REZ\u0130L OLUYORSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/4.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "321", "543", "515"], "fr": "MAMAN, GRANDE S\u0152UR A DE GRANDES AMBITIONS, C\u0027EST POUR \u00c7A QU\u0027ELLE VEUT ALLER \u00c0 JINGDA. POURQUOI ES-TU EN COL\u00c8RE ?", "id": "IBU, KAKAK PUNYA AMBISI BESAR, MAKANYA INGIN MASUK UNIVERSITAS JING. KENAPA IBU MARAH?", "pt": "M\u00c3E, A IRM\u00c3 MAIS VELHA TEM GRANDES AMBI\u00c7\u00d5ES, POR ISSO QUER TENTAR A UNIVERSIDADE DE JINGDU. POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 BRAVA?", "text": "Mom, Sister has high aspirations, that\u0027s why she wants to try for Jing University. Why are you angry?", "tr": "ANNE, ABLAMIN B\u00dcY\u00dcK HEDEFLER\u0130 OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N J\u0130NG \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NE G\u0130RMEK \u0130ST\u0130YOR, NEDEN S\u0130N\u0130RLEN\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["54", "593", "425", "753"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, JE T\u0027ATTENDRAI \u00c0 JINGDA. TRAVAILLE DUR ET PROUVE \u00c0 MAMAN CE DONT TU ES CAPABLE !", "id": "KAKAK, AKU TUNGGU DI UNIVERSITAS JING YA. SEMANGAT DAN BUKTIKAN PADA IBU!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, EU TE ESPERO NA UNIVERSIDADE DE JINGDU. ESFORCE-SE E PROVE PARA A MAM\u00c3E DO QUE VOC\u00ca \u00c9 CAPAZ, OK?", "text": "Sister, I\u0027ll be waiting for you at Jing University. You can do it! Prove yourself to Mom!", "tr": "ABLA, J\u0130NG \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NDE SEN\u0130 BEKL\u0130YOR OLACA\u011eIM. ANNEME KEND\u0130N\u0130 KANITLAMAK \u0130\u00c7\u0130N EL\u0130NDEN GELEN\u0130 YAP."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/6.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "77", "739", "221"], "fr": "PAS LA PEINE DE VOUS INQUI\u00c9TER, JE N\u0027AI PAS BESOIN QUE VOUS VOUS OCCUPIEZ DE MOI.", "id": "TIDAK PERLU REPOT-REPOT, AKU TIDAK BUTUH KALIAN URUS.", "pt": "N\u00c3O SE INCOMODEM, EU N\u00c3O PRECISO QUE VOC\u00caS SE METAM.", "text": "Don\u0027t bother, I don\u0027t need your help.", "tr": "ZAHMET ETMEY\u0130N, S\u0130Z\u0130N BANA KARI\u015eMANIZA GEREK YOK."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/7.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "1020", "1062", "1248"], "fr": "ON DIRAIT QUE... COUSINE A D\u00c9J\u00c0 PRIS SA D\u00c9CISION \u00c0 CE SUJET.", "id": "SEPERTINYA SOAL ITU... KAKAK SEPUPU SUDAH MEMUTUSKAN.", "pt": "PARECE QUE... A PRIMA J\u00c1 SE DECIDIU SOBRE AQUILO.", "text": "It seems that... Cousin has already made up her mind about that matter.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O MESELE... ABLAM KARARINI VERM\u0130\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/8.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "251", "701", "410"], "fr": "TU DIS TOUJOURS NE PAS AVOIR BESOIN DE MOI, MAIS SI JE NE M\u0027OCCUPE PAS DE TOI, QUI LE FERA ?!", "id": "SELALU SAJA BILANG TIDAK PERLU KAU URUS, KALAU BUKAN AKU YANG URUS, SIAPA LAGI?!", "pt": "VOC\u00ca SEMPRE DIZ QUE N\u00c3O PRECISO DA SUA AJUDA. SE EU N\u00c3O CUIDAR DE VOC\u00ca, QUEM VAI?!", "text": "You always say you don\u0027t need my help, but if I don\u0027t help you, who will?!", "tr": "HEP BANA KARI\u015eMA DERS\u0130N. BEN SEN\u0130NLE \u0130LG\u0130LENMEZSEM K\u0130M \u0130LG\u0130LENECEK?!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/9.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "2149", "1110", "2363"], "fr": "OH ? VEUX-TU QUE JE TE RAFRA\u00ceCHISSE LA M\u00c9MOIRE ? DE QUELLE AFFAIRE AS-TU PU TE M\u00caLER DEPUIS QUE JE SUIS ARRIV\u00c9E \u00c0 YUNCHENG ?", "id": "OH? PERLU KUINGATKAN, SEJAK AKU DATANG KE KOTA YUN, APA ADA HAL YANG BISA KAU URUS?", "pt": "OH? QUER QUE EU TE LEMBRE DE ALGUMA COISA QUE VOC\u00ca REALMENTE CONSEGUIU CONTROLAR DESDE QUE CHEGUEI A YUNCHENG?", "text": "Oh? Do you need me to remind you which things you\u0027ve been able to manage since I came to Yun City?", "tr": "OH? SANA HATIRLATMAMI \u0130STER M\u0130S\u0130N, YUN \u015eEHR\u0130\u0027NE GELD\u0130KTEN SONRA HANG\u0130 KONUDA BANA KARI\u015eAB\u0130LD\u0130N K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/10.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1920", "537", "2106"], "fr": "C\u0027EST BIEN QUE TU T\u0027EN SOUVIENNES.", "id": "BAGUSLAH KALAU SUDAH INGAT.", "pt": "QUE BOM QUE SE LEMBROU.", "text": "Good that you remembered.", "tr": "HATIRLAMANA SEV\u0130ND\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/11.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1578", "529", "1789"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, TU ES FORTE ! MAIS NE VIENS PAS ME SUPPLIER DE T\u0027AIDER \u00c0 TROUVER UNE UNIVERSIT\u00c9, JE NE M\u0027OCCUPERAI PLUS DE TOI !", "id": "BAIK, KAU HEBAT! JANGAN SAMPAI NANTI MEMOHON PADAKU UNTUK MENGATUR KULIAHMU, AKU TIDAK AKAN MENGURUSMU LAGI!", "pt": "TUDO BEM, VOC\u00ca \u00c9 A ESPERTA. MAS N\u00c3O VENHA ME PEDIR AJUDA PARA ARRUMAR UMA UNIVERSIDADE DEPOIS, EU N\u00c3O VOU MAIS ME METER!", "text": "Fine, you\u0027re amazing. Don\u0027t come begging me to help you arrange your university entrance later, I won\u0027t care about you anymore!", "tr": "TAMAM, SEN HAR\u0130KASIN. O ZAMAN GELD\u0130\u011e\u0130NDE \u00dcN\u0130VERS\u0130TE AYARLAMAM \u0130\u00c7\u0130N BANA YALVARMA SAKIN, ARTIK SANA KARI\u015eMIYORUM!"}, {"bbox": ["769", "3308", "900", "3418"], "fr": "MERCI.", "id": "TERIMA KASIH.", "pt": "OBRIGADA.", "text": "Thank you.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/12.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1191", "860", "1323"], "fr": "JE VAIS CHERCHER UN VERRE D\u0027EAU.", "id": "AKU AMBIL MINUM DULU.", "pt": "VOU PEGAR UM POUCO DE \u00c1GUA.", "text": "I\u0027m going to get some water.", "tr": "G\u0130D\u0130P B\u0130RAZ SU ALACA\u011eIM."}, {"bbox": ["192", "820", "374", "937"], "fr": "[SFX]TOUX, TOUX. PARLE UN PEU MOINS.", "id": "[SFX] EHEM, JANGAN BANYAK BICARA.", "pt": "[SFX] COF COF, FALE UM POUCO MENOS.", "text": "Ahem, you should say less.", "tr": "[SFX] KHEM KHEM, B\u0130RAZ DAHA AZ KONU\u015eSAN."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/13.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "278", "567", "439"], "fr": "PETITE TANTE, JE DOIS ENCORE M\u0027ENTRA\u00ceNER AU PIANO EN RENTRANT. ARR\u00caTONS-NOUS L\u00c0 POUR AUJOURD\u0027HUI.", "id": "BIBI (ADIK IBU), AKU HARUS KEMBALI LATIHAN BIOLA. HARI INI CUKUP SAMPAI DI SINI SAJA.", "pt": "TIA, EU PRECISO VOLTAR PARA PRATICAR O INSTRUMENTO. VAMOS PARAR POR AQUI HOJE.", "text": "Aunt, I still have to practice piano when I get back, so I\u0027ll leave now.", "tr": "TEYZE, EVE D\u00d6N\u00dcNCE P\u0130YANO \u00c7ALI\u015eMAM GEREK\u0130YOR. BUG\u00dcNL\u00dcK BU KADAR YETER."}, {"bbox": ["90", "1805", "374", "2037"], "fr": "CET ENDROIT MINABLE EST VIEUX ET PETIT, RIEN QUE DE RESTER ASSIS EST P\u00c9NIBLE.", "id": "TEMPAT JELEK INI SUDAH TUA DAN KECIL, DUDUK SAJA SUDAH TIDAK NYAMAN.", "pt": "ESTE LUGAR HORR\u00cdVEL \u00c9 T\u00c3O VELHO E PEQUENO, S\u00d3 DE FICAR SENTADA J\u00c1 \u00c9 DESCONFORT\u00c1VEL.", "text": "This broken-down place is old and small, it\u0027s uncomfortable just sitting here.", "tr": "BU BERBAT YER HEM ESK\u0130 HEM DE K\u00dc\u00c7\u00dcK. SADECE OTURMAK B\u0130LE RAHATSIZ ED\u0130C\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/14.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "980", "778", "1149"], "fr": "PETITE TANTE, DEUXI\u00c8ME COUSINE, JE VOUS RACCOMPAGNE EN BAS.", "id": "BIBI (ADIK IBU), KAKAK SEPUPU KEDUA, AKU ANTAR KALIAN TURUN.", "pt": "TIA, SEGUNDA PRIMA, EU ACOMPANHO VOC\u00caS L\u00c1 EMBAIXO.", "text": "Aunt, Second Cousin, I\u0027ll see you downstairs.", "tr": "TEYZE, \u0130K\u0130NC\u0130 KUZEN ABLA, S\u0130Z\u0130 A\u015eA\u011eIYA KADAR GE\u00c7\u0130REY\u0130M."}, {"bbox": ["884", "1317", "994", "1407"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/18.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "133", "1085", "406"], "fr": "POUR LA DERNI\u00c8RE FOIS, MAMAN TE PR\u00c9SENTE SES EXCUSES. MES PAROLES ONT D\u00c9PASS\u00c9 MA PENS\u00c9E. POUR L\u0027UNIVERSIT\u00c9... JE D\u00c9PENSERAI UN PEU D\u0027ARGENT POUR TE FAIRE ENTRER DANS UNE FACULT\u00c9 ORDINAIRE.", "id": "SOAL KEJADIAN LALU, IBU MINTA MAAF PADAMU, NADA BICARAKU TERLALU KERAS. MENGENAI KULIAH... NANTI IBU AKAN MENGELUARKAN UANG AGAR KAU BISA MASUK UNIVERSITAS BIASA SAJA.", "pt": "SOBRE O QUE ACONTECEU DA \u00daLTIMA VEZ, A MAM\u00c3E TE PEDE DESCULPAS. EU FUI MUITO DURA. QUANTO \u00c0 UNIVERSIDADE... EU POSSO GASTAR UM DINHEIRO PARA VOC\u00ca ENTRAR EM UMA UNIVERSIDADE COMUM.", "text": "About last time, Mom apologizes to you. I was too harsh. As for university... I\u0027ll spend some money to get you into an ordinary university.", "tr": "GE\u00c7EN SEFERK\u0130 OLAY \u0130\u00c7\u0130N, ANNEN SENDEN \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER. SANA KAR\u015eI SERT KONU\u015eTUM. \u00dcN\u0130VERS\u0130TE KONUSUNA GEL\u0130NCE... O ZAMAN B\u0130RAZ PARA HARCAYIP SEN\u0130 SIRADAN B\u0130R \u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE YERLE\u015eT\u0130R\u0130R\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/19.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "3141", "1062", "3467"], "fr": "ELLE... ELLE S\u0027EXCUSERAIT AUPR\u00c8S DE MOI ?", "id": "DIA... BENARAN MEMINTA MAAF PADAKU?", "pt": "ELA... REALMENTE EST\u00c1 ME PEDINDO DESCULPAS?", "text": "She... she actually apologized to me?", "tr": "O... GER\u00c7EKTEN BENDEN \u00d6Z\u00dcR M\u00dc D\u0130L\u0130YOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/20.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "405", "685", "645"], "fr": "M\u00caME SI ELLE S\u0027EXCUSE EN PAROLES, DANS SON C\u0152UR, ELLE ME CONSID\u00c8RE TOUJOURS COMME UN MONSTRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "MESKIPUN DIA MEMINTA MAAF, DALAM HATINYA DIA PASTI MASIH MENGANGGAPKU MONSTER.", "pt": "MESMO QUE ELA PE\u00c7A DESCULPAS COM A BOCA, NO FUNDO AINDA DEVE ME ACHAR UM MONSTRO.", "text": "Even if she apologizes, she still thinks of me as a monster, right?", "tr": "S\u00d6ZDE \u00d6Z\u00dcR D\u0130LESE B\u0130LE, KALB\u0130NDE BEN\u0130 H\u00c2L\u00c2 B\u0130R CANAVAR OLARAK G\u00d6R\u00dcYORDUR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/22.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "1480", "506", "1746"], "fr": "MA TASSE PR\u00c9F\u00c9R\u00c9E DE MON ENFANCE, PETITE TANTE L\u0027A GARD\u00c9E POUR MOI PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES...", "id": "CANGKIR KESUKAANKU WAKTU KECIL, SELAMA INI BIBI MASIH MENYIMPANNYA UNTUKKU...", "pt": "MEU COPO FAVORITO DA INF\u00c2NCIA, A TIA GUARDOU PARA MIM POR TODOS ESSES ANOS...", "text": "My favorite cup from when I was little. Aunt kept it for me all these years...", "tr": "\u00c7OCUKKEN EN SEVD\u0130\u011e\u0130M BARDAK, BUNCA YILDIR TEYZEM BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N SAKLAMI\u015e..."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/23.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "591", "1063", "765"], "fr": "PETITE TANTE, VA TE REPOSER. JE VAIS FAIRE LA VAISSELLE.", "id": "BIBI, ISTIRAHATLAH. BIAR AKU YANG MENCUCI PIRING.", "pt": "TIA, V\u00c1 DESCANSAR. EU TE AJUDO A LAVAR A LOU\u00c7A.", "text": "Aunt, you go rest, I\u0027ll wash the dishes.", "tr": "TEYZE, SEN G\u0130T D\u0130NLEN. BULA\u015eIKLARI BEN YIKARIM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/26.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "537", "1101", "811"], "fr": "VOICI FENG CI, DIPL\u00d4M\u00c9 EN INFORMATIQUE DE JINGDA. IL DIRIGE ACTUELLEMENT UNE ENTREPRISE DE D\u00c9VELOPPEMENT DE LOGICIELS AVEC DES ASSOCI\u00c9S. DEMANDEZ-LUI JUSTEMENT DE JETER UN \u0152IL \u00c0 VOTRE ORDINATEUR.", "id": "INI FENG CI, JURUSAN KOMPUTER UNIVERSITAS JING. SEKARANG DIA PUNYA PERUSAHAAN PENGEMBANGAN PERANGKAT LUNAK BERSAMA TEMANNYA. PAS SEKALI, MINTA DIA BANTU LIHAT KOMPUTER KALIAN.", "pt": "ESTE \u00c9 FENG CI, FORMADO EM COMPUTA\u00c7\u00c3O PELA UNIVERSIDADE DE JINGDU. ATUALMENTE, ELE TEM UMA EMPRESA DE DESENVOLVIMENTO DE SOFTWARE COM S\u00d3CIOS. ELE PODE AJUDAR VOC\u00caS COM O COMPUTADOR.", "text": "This is Feng Ci. He majored in computer science at Jing University and now co-owns a software development company. I asked him to help you look at the computer.", "tr": "BU FENG CI. J\u0130NG \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 B\u0130LG\u0130SAYAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNDEN. \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R\u0130YLE ORTAK YAZILIM GEL\u0130\u015eT\u0130RME \u015e\u0130RKET\u0130 \u0130\u015eLET\u0130YOR. TAM DA ONA B\u0130LG\u0130SAYARINIZA BAKMASI \u0130\u00c7\u0130N R\u0130CA EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["170", "275", "383", "425"], "fr": "BUREAU DU DIRECTEUR.", "id": "RUANG KEPALA SEKOLAH", "pt": "SALA DO DIRETOR", "text": "Principal\u0027s Office", "tr": "M\u00dcD\u00dcR ODASI"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/27.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1157", "289", "1296"], "fr": "MONSIEUR LU, BONJOUR.", "id": "TUAN LU, HALO.", "pt": "SENHOR LU, OL\u00c1.", "text": "Hello, Mr. Lu.", "tr": "BAY LU, MERHABA."}, {"bbox": ["750", "267", "963", "455"], "fr": "SERAIT-CE LA FAMILLE LU DE LA CAPITALE ?", "id": "APAKAH ITU KELUARGA LU DARI IBUKOTA?", "pt": "SER\u00c1 A FAM\u00cdLIA LU DA CAPITAL?", "text": "Could it be the Lu family from the capital?", "tr": "BA\u015eKENTTEK\u0130 LU A\u0130LES\u0130NDEN OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/29.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "101", "822", "225"], "fr": "ALORS, JE COMPTE SUR VOUS.", "id": "KALAU BEGITU, SAYA SERAHKAN PADAMU.", "pt": "ENT\u00c3O, CONTO COM VOC\u00ca.", "text": "Then we\u0027ll leave it to you.", "tr": "O ZAMAN SANA ZAHMET OLACAK."}, {"bbox": ["308", "1044", "443", "1133"], "fr": "JE FERAI DE MON MIEUX.", "id": "AKAN KUCOBA SEBISAKU.", "pt": "FAREI O MEU MELHOR.", "text": "I\u0027ll do my best.", "tr": "EL\u0130MDEN GELEN\u0130 YAPACA\u011eIM."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/31.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "451", "509", "662"], "fr": "MONSIEUR LU, VOTRE ORDINATEUR N\u0027A PAS UN SIMPLE PROBL\u00c8ME DE SYST\u00c8ME, IL A \u00c9T\u00c9 ATTAQU\u00c9 PAR UN HACKER.", "id": "TUAN LU, KOMPUTER ANDA BUKAN MASALAH SISTEM BIASA, TAPI TELAH DIRETAS.", "pt": "SENHOR LU, SEU COMPUTADOR N\u00c3O TEM UM SIMPLES PROBLEMA DE SISTEMA. ELE FOI ATACADO POR UM HACKER.", "text": "Mr. Lu, your computer isn\u0027t experiencing a normal system issue, it\u0027s been attacked by a hacker.", "tr": "BAY LU, B\u0130LG\u0130SAYARINIZDAK\u0130 SORUN SIRADAN B\u0130R S\u0130STEM SORUNU DE\u011e\u0130L, B\u0130R HACKER SALDIRISINA U\u011eRAMI\u015e."}, {"bbox": ["604", "95", "870", "288"], "fr": "ALORS, PEUT-IL \u00caTRE R\u00c9PAR\u00c9 RAPIDEMENT ?", "id": "BAGAIMANA, APA BISA DIPERBAIKI DALAM WAKTU SINGKAT?", "pt": "E ENT\u00c3O, D\u00c1 PARA CONSERTAR RAPIDAMENTE?", "text": "Can you fix it soon?", "tr": "NASIL, KISA S\u00dcREDE TAM\u0130R ED\u0130LEB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/32.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "729", "396", "891"], "fr": "L\u0027AUTRE PARTIE A LAISS\u00c9 SA MARQUE. CE DOIT \u00caTRE LE HACKER BLACK HAWK.", "id": "PIHAK LAWAN MENINGGALKAN JEJAKNYA, SEHARUSNYA ITU PERETAS HEI YING (ELANG HITAM).", "pt": "A OUTRA PARTE DEIXOU SUA MARCA. DEVE SER O HACKER \u0027FALC\u00c3O NEGRO\u0027 (HEIYING).", "text": "The attacker left their mark. It should be the hacker, Black Hawk.", "tr": "KAR\u015eI TARAF KEND\u0130 \u0130MZASINI BIRAKMI\u015e, MUHTEMELEN HACKER KARA \u015eAH\u0130N."}, {"bbox": ["457", "1020", "729", "1187"], "fr": "BLACK HAWK ? NOS DONN\u00c9ES SONT-ELLES ENCORE L\u00c0 ?", "id": "HEI YING? LALU APA DATA KITA MASIH ADA?", "pt": "FALC\u00c3O NEGRO? NOSSOS REGISTROS DE DADOS AINDA EST\u00c3O A\u00cd?", "text": "Black Hawk? Are our data records still there?", "tr": "KARA \u015eAH\u0130N M\u0130? PEK\u0130 B\u0130Z\u0130M VER\u0130 KAYITLARIMIZ H\u00c2L\u00c2 DURUYOR MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/33.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1608", "438", "1741"], "fr": "OUI, QUELQU\u0027UN VOUS A AID\u00c9 \u00c0 RIPOSTER.", "id": "MASIH ADA, SESEORANG MEMBANTU KALIAN MELAKUKAN SERANGAN BALIK.", "pt": "SIM, ALGU\u00c9M AJUDOU VOC\u00caS A CONTRA-ATACAR.", "text": "Yes, someone counter-attacked for you.", "tr": "DURUYOR, B\u0130R\u0130 S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N KAR\u015eI SALDIRI YAPMI\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/34.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "978", "534", "1148"], "fr": "SAVEZ-VOUS QUI A AID\u00c9 ?", "id": "APA KAU TAHU SIAPA YANG MEMBANTU?", "pt": "SABE QUEM AJUDOU?", "text": "Do you know who helped?", "tr": "K\u0130M\u0130N YARDIM ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["622", "1367", "746", "1470"], "fr": "MA\u00ceTRE JUAN !", "id": "TUAN JUAN!", "pt": "MESTRE JUN!", "text": "Master Juan!", "tr": "USTA JUN!"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/35.webp", "translations": [{"bbox": ["889", "1489", "1143", "1656"], "fr": "TU TOMBES BIEN. LES DONN\u00c9ES SONT INTACTES, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS.", "id": "KAU DATANG DI SAAT YANG TEPAT. DATANYA AMAN, TENANG SAJA.", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU NA HORA CERTA. OS DADOS EST\u00c3O SEGUROS, FIQUE TRANQUILO.", "text": "You came just in time. The data is safe, don\u0027t worry.", "tr": "TAM ZAMANINDA GELD\u0130N. VER\u0130LER G\u00dcVENDE, END\u0130\u015eELENME."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/36.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "1099", "728", "1333"], "fr": "MA\u00ceTRE JUAN... SERAIT-IL CETTE PERSONNALIT\u00c9 INCONTOURNABLE DE LA CAPITALE QU\u0027IL NE FAUT PAS PROVOQUER ?", "id": "TUAN JUAN... JANGAN-JANGAN DIA ORANG PENTING DARI IBUKOTA YANG TIDAK BOLEH DIGANGGU ITU?", "pt": "MESTRE JUN... SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 AQUELA GRANDE FIGURA DA CAPITAL COM QUEM N\u00c3O SE DEVE MEXER?", "text": "Master Juan... Could he be that untouchable big shot from the capital?", "tr": "USTA JUN... YOKSA O, BA\u015eKENTTEK\u0130 BULA\u015eILMAMASI GEREKEN O B\u00dcY\u00dcK \u015eAHIS MI?"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/37.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "4551", "1038", "4841"], "fr": "DEPUIS L\u0027ATTAQUE DE L\u0027ORDINATEUR JUSQU\u0027\u00c0 MAINTENANT, NOUS N\u0027AVONS VU QUE QIN RAN. \u00c7A NE PEUT PAS \u00caTRE ELLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "SEJAK KOMPUTER DISERANG SAMPAI SEKARANG, KITA HANYA BERTEMU QIN RAN. TIDAK MUNGKIN DIA, KAN.", "pt": "DESDE QUE O COMPUTADOR FOI ATACADO AT\u00c9 AGORA, S\u00d3 VIMOS A QIN RAN. N\u00c3O PODE SER ELA, CERTO?", "text": "From the time the computer was attacked until now, we\u0027ve only seen Qin Ran. It couldn\u0027t be her, right?", "tr": "B\u0130LG\u0130SAYAR SALDIRIYA U\u011eRADI\u011eINDAN BER\u0130 SADECE QIN RAN\u0027I G\u00d6RD\u00dcK. O OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["115", "1922", "406", "2121"], "fr": "MA\u00ceTRE JUAN, SERAIT-CE UN DES EXPERTS QUE VOUS CONNAISSEZ QUI EST INTERVENU ?", "id": "TUAN JUAN, APAKAH ITU SALAH SATU KENALAN AHLIMU YANG BERTINDAK?", "pt": "MESTRE JUN, SER\u00c1 QUE FOI ALGUM \u0027DEUS\u0027 (GRANDE MESTRE) QUE VOC\u00ca CONHECE QUE INTERVEIO?", "text": "Master Juan, could it be a master you know who helped?", "tr": "USTA JUN, YOKSA TANIDI\u011eIN B\u0130R UZMAN MI M\u00dcDAHALE ETT\u0130?"}, {"bbox": ["438", "1449", "710", "1662"], "fr": "L\u0027AUTRE PARTIE N\u0027A LAISS\u00c9 AUCUNE TRACE, IMPOSSIBLE DE SAVOIR QUI A AID\u00c9.", "id": "PIHAK LAWAN TIDAK MENINGGALKAN JEJAK, JADI TIDAK BISA DIPASTIKAN SIAPA YANG MEMBANTU.", "pt": "A OUTRA PARTE N\u00c3O DEIXOU RASTROS, N\u00c3O D\u00c1 PARA DETERMINAR QUEM AJUDOU.", "text": "The other party didn\u0027t leave any traces, so it\u0027s impossible to tell who helped.", "tr": "KAR\u015eI TARAF H\u0130\u00c7 \u0130Z BIRAKMAMI\u015e, K\u0130M\u0130N YARDIM ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 BEL\u0130RLEMEK \u0130MKANSIZ."}, {"bbox": ["154", "4203", "352", "4349"], "fr": "PROBABLEMENT PAS.", "id": "SEHARUSNYA TIDAK ADA.", "pt": "PROVAVELMENTE N\u00c3O.", "text": "Probably not.", "tr": "SANIRIM HAYIR."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/38.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "359", "934", "524"], "fr": "ATTENDEZ, PARTONS ENSEMBLE. NOUS DEVONS ENCORE VOUS REMERCIER POUR VOTRE AIDE AUJOURD\u0027HUI.", "id": "TUNGGU, AYO KITA PERGI BERSAMA. HARI INI KAMI TETAP HARUS BERTERIMA KASIH ATAS BANTUANMU.", "pt": "ESPERE, VAMOS JUNTOS. QUERIA AGRADECER PELA AJUDA HOJE.", "text": "Wait, let\u0027s go together. I still need to thank you for your help today.", "tr": "BEKLE, B\u0130RL\u0130KTE G\u0130DEL\u0130M. BUG\u00dcN YARDIMIN \u0130\u00c7\u0130N Y\u0130NE DE TE\u015eEKK\u00dcR ETMEL\u0130Y\u0130Z."}, {"bbox": ["203", "300", "510", "465"], "fr": "VOUS DEVEZ AVOIR ENCORE DES CHOSES \u00c0 FAIRE. JE NE VAIS PAS VOUS D\u00c9RANGER PLUS LONGTEMPS. AU REVOIR.", "id": "ANDA SEMUA SEPERTINYA MASIH SIBUK, SAYA TIDAK AKAN MENGGANGGU LAGI. PERMISI.", "pt": "VOC\u00caS AINDA DEVEM TER COISAS PARA FAZER. ENT\u00c3O N\u00c3O VOU MAIS INCOMODAR. AT\u00c9 LOGO.", "text": "You all must be busy, so I won\u0027t disturb you any further. Goodbye.", "tr": "B\u0130RKA\u00c7INIZIN DAHA \u0130\u015e\u0130 VARDIR SANIRIM, O ZAMAN BEN RAHATSIZ ETMEYEY\u0130M. HO\u015e\u00c7A KALIN."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/42.webp", "translations": [{"bbox": ["891", "1166", "1058", "1288"], "fr": "ELLE EST SORTIE POUR QUELQUE CHOSE.", "id": "DIA ADA URUSAN, SUDAH KELUAR.", "pt": "ELA SAIU PARA RESOLVER ALGO.", "text": "She\u0027s out on some business.", "tr": "B\u0130R \u0130\u015e\u0130 \u00c7IKTI, DI\u015eARIDA."}, {"bbox": ["240", "222", "490", "379"], "fr": "CAMARADE LIN, COMMENT SE FAIT-IL QUE JE N\u0027AIE PAS VU TA VOISINE DE TABLE ?", "id": "NONA LIN, KENAPA TIDAK MELIHAT TEMAN SEBANGKUMU?", "pt": "ALUNA LIN, POR QUE N\u00c3O VI SUA COLEGA DE CARTEIRA?", "text": "Lin, where\u0027s your deskmate?", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 L\u0130N, SIRA ARKADA\u015eINI NEDEN G\u00d6REM\u0130YORUM?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/43.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "974", "418", "1138"], "fr": "CAMARADE LIN, EST-CE QUE TU CHOISIS TES AMIS SEULEMENT SUR LEUR APPARENCE ?", "id": "NONA LIN, APA KAU MEMILIH TEMAN BERDASARKAN WAJAH?", "pt": "ALUNA LIN, VOC\u00ca S\u00d3 FAZ AMIZADE COM BASE NA APAR\u00caNCIA?", "text": "Lin, do you choose your friends based on looks?", "tr": "\u00d6\u011eRENC\u0130 L\u0130N, ARKADA\u015eLARINI HEP DI\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eLER\u0130NE G\u00d6RE M\u0130 SE\u00c7ERS\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/44.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1679", "935", "1880"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ELLE FAIT ICI ?", "id": "KENAPA DIA ADA DI SINI?", "pt": "POR QUE ELA EST\u00c1 AQUI?", "text": "What is she doing here?", "tr": "ONUN BURADA NE \u0130\u015e\u0130 VAR?"}], "width": 1200}, {"height": 2065, "img_url": "snowmtl.ru/latest/beneath-the-lady-s-mask/14/45.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "1625", "1060", "2063"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP SABTU PADA MINGGU GANJIL, DAN SETIAP SABTU \u0026 MINGGU PADA MINGGU GENAP. JANGAN LUPA FAVORITKAN, KOMENTARI, DAN LIKE YA!", "pt": "", "text": "...", "tr": "TEK HAFTALARDA CUMARTES\u0130, \u00c7\u0130FT HAFTALARDA CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KAYDETMEY\u0130, YORUM YAPMAYI VE BE\u011eENMEY\u0130 UNUTMAYIN!"}], "width": 1200}]
Manhua