This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/131/0.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "3830", "133", "3961"], "fr": "...", "id": "", "pt": ".", "text": ".", "tr": ""}, {"bbox": ["587", "110", "691", "290"], "fr": "Le Tokharistan compte cent mille \u3010Agni\u3011. Akni.", "id": "Tokhara memiliki seratus ribu [Agni].", "pt": "OS TOCARIANOS T\u00caM CEM MIL [AGANI], AKNI.", "text": "TOCHARIA HAS 100,000 [AGNI].", "tr": "TOHAR\u0130STAN\u0027DA Y\u00dcZ B\u0130N [AKN\u0130] VARDIR."}, {"bbox": ["118", "525", "250", "718"], "fr": "Pour devenir un Agni, il faut une connexion spirituelle. Seul un candidat sur dix r\u00e9ussit les cinq \u00e9preuves, voyant sa puissance martiale doubl\u00e9e et sa force devenir consid\u00e9rable.", "id": "Untuk terhubung secara spiritual, dibutuhkan lebih dari lima belas tahun agar Agni dapat menggunakan kekuatan bela diri gandanya.", "pt": "SOMENTE OS AGANI COM MAIS DE CINQUENTA ANOS DE PODER ESPIRITUAL E DUPLA MAESTRIA MARCIAL S\u00c3O ALTAMENTE CONSIDERADOS.", "text": "THE EXAM CAME AND WE WENT TO THE PRINCIPAL, WHO TOLD US THAT ONLY THOSE WHO PASSED THE SPIRITUAL EXAM COULD DOUBLE THEIR MARTIAL ABILITY.", "tr": "SINAV VE UYUM \u0130STENEN SEV\u0130YEYE ULA\u015eTI\u011eINDA, ON RUHAN\u0130 YETENE\u011eE SAH\u0130P OLUP BE\u015e\u0130 A\u015eAN ANENG SHUANGWUJIA YER\u00c7EK\u0130M\u0130NDEN ETK\u0130LEN\u0130R."}, {"bbox": ["57", "809", "134", "951"], "fr": "Alors, que sont les Agni ?", "id": "Apakah itu Amogha-ni?", "pt": "\u00c9 UM AGANI DA CORTE?", "text": "WHAT IS AGNI?", "tr": "MEMUR AMOJIA MI BU?"}, {"bbox": ["445", "802", "581", "1043"], "fr": "Compris.", "id": "Paham.", "pt": "ENTENDO.", "text": "PRINCIPAL", "tr": "ANLIYORUM."}, {"bbox": ["41", "216", "159", "430"], "fr": "Envoy\u00e9 en mission par le royaume de Zhe.", "id": "Dikirim oleh Negara Zhe untuk menjalankan tugas.", "pt": "ENVIADO PELO REINO DE ZHEGUO PARA SERVIR.", "text": "SENT BY THE KINGDOM OF CHE", "tr": "ZHEGUO (OKRA \u00dcLKES\u0130) TARAFINDAN H\u0130ZMET \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6NDER\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["578", "508", "696", "694"], "fr": "\u00c9tudier les \u00e9critures saintes. Chaque Tokharien commence d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge.", "id": "Mempelajari kitab suci. Setiap orang Tokhara akan mulai belajar sejak kecil.", "pt": "ESTUDAM AS ESCRITURAS. COME\u00c7AM A APRENDER DESDE CEDO, TODO TOCARIANO...", "text": "TO LEARN SCRIPTURES. EVERY TOCHARIAN LEARNS FROM A YOUNG AGE.", "tr": "KUTSAL MET\u0130NLER\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130RLER. HER TOHAR\u0130STANLI, K\u00dc\u00c7\u00dcK YA\u015eLARDAN \u0130T\u0130BAREN \u00d6\u011eRENMEYE BA\u015eLAR..."}, {"bbox": ["309", "989", "360", "1109"], "fr": "C\u0027est la langue tokharienne.", "id": "...adalah bahasa Tokhara.", "pt": "...\u00c9 TOCARIANO.", "text": "IT\u0027S THE TOCHARIAN LANGUAGE.", "tr": "BU TOHAR\u0130STAN D\u0130L\u0130D\u0130R."}, {"bbox": ["522", "3588", "568", "3669"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["21", "3669", "94", "3756"], "fr": "Allons-y.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M."}, {"bbox": ["317", "2873", "515", "3132"], "fr": "Pratiquant.", "id": "Penghuni Alam.", "pt": "VIAJANTE.", "text": "BORDERS.", "tr": "HUDUT SAK\u0130N\u0130."}, {"bbox": ["164", "795", "192", "855"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["70", "1047", "118", "1167"], "fr": "Ce qui signifie...", "id": "Artinya adalah...", "pt": "SIGNIFICA...", "text": "MEANING...", "tr": "ANLAMI \u015eU..."}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/131/1.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "353", "221", "482"], "fr": "Puti Popo Luoseng Jie", "id": "Puti Po Poluo Seng Jie", "pt": "BODHI SV\u0100 P\u0100RA SA\u1e42GATE", "text": "BODHI BABA RO SENG GYE.", "tr": "BODH\u0130 PO POLO SENG C\u0130E"}, {"bbox": ["646", "2452", "717", "2566"], "fr": "Po Jie Jie Luo Jiedi Di", "id": "Bo Jie Jie Luo Jiedi Di", "pt": "P\u0100RA GATE GATE P\u0100RA GATE", "text": "GATE GATE PARAGATE PARASAM GATE.", "tr": "PO C\u0130E C\u0130E LUO C\u0130E D\u0130 D\u0130"}, {"bbox": ["127", "56", "205", "193"], "fr": "Puti Popo Luoseng Jieti", "id": "Puti Po Poluo Seng Jieti", "pt": "BODHI SV\u0100 P\u0100RA SA\u1e42GATE", "text": "BODHISVAHA PARASAM GATE", "tr": "BODH\u0130 PO POLO SENG C\u0130E T\u0130"}, {"bbox": ["380", "2497", "428", "2616"], "fr": "Poluo Seng Jiedi", "id": "Poluo Seng Jiedi", "pt": "P\u0100RA SA\u1e42GATE", "text": "PARASAM GATE.", "tr": "POLO SENG C\u0130E D\u0130"}, {"bbox": ["147", "559", "196", "658"], "fr": "Jiedi Jie", "id": "Jiedi Jie", "pt": "GATE GATE", "text": "GATE GATE.", "tr": "C\u0130E D\u0130 C\u0130E"}, {"bbox": ["109", "1663", "268", "1746"], "fr": "Le sombre voile s\u0027embrase et se consume dans les flammes...", "id": "Tirai kegelapan terbakar dalam nyala api...", "pt": "A CORTINA ESCURA CRAVEJADA QUEIMA NAS CHAMAS...", "text": "THE DARK CURTAIN BURNS IN THE FLAMES...", "tr": "KARANLI\u011eIN \u0130\u015eLEMEL\u0130 PERDES\u0130 ALEVLER \u0130\u00c7\u0130NDE YANIYOR..."}, {"bbox": ["113", "995", "168", "1117"], "fr": "Puti Pohe", "id": "Puti Po He", "pt": "BODHI SV\u0100...", "text": "BODHISVAHA RIVER.", "tr": "BODH\u0130 PO HA"}, {"bbox": ["71", "610", "119", "712"], "fr": "Poluo Jie", "id": "Poluo Jie", "pt": "P\u0100RA GATE", "text": "PARAGATE.", "tr": "POLO C\u0130E"}, {"bbox": ["561", "2076", "698", "2178"], "fr": "L\u0027ancienne religion est toujours vivace,", "id": "Agama kuno itu hingga kini masih berkembang pesat,", "pt": "A ANTIGA RELIGI\u00c3O CONTINUA VIBRANTE AT\u00c9 HOJE,", "text": "THE ANCIENT RELIGION IS STILL VIBRANT.", "tr": "KAD\u0130M D\u0130N BUG\u00dcN HALA CAPCANLI,"}, {"bbox": ["678", "374", "729", "478"], "fr": "Jieti Jiedi", "id": "Jieti Jiedi", "pt": "GATE GATE", "text": "GATE GATE.", "tr": "C\u0130E T\u0130 C\u0130E D\u0130"}, {"bbox": ["403", "420", "464", "527"], "fr": "Poluo Jiedi", "id": "Poluo Jiedi", "pt": "P\u0100RA GATE", "text": "PARAGATE.", "tr": "POLO C\u0130E D\u0130"}, {"bbox": ["547", "3553", "672", "3758"], "fr": "Puti Pohe", "id": "Puti Po He", "pt": "BODHI SV\u0100...", "text": "BODHISVAHA RIVER.", "tr": "BODH\u0130 PO HA"}, {"bbox": ["347", "1358", "382", "1472"], "fr": "Puti Po", "id": "Puti Po", "pt": "BODHI SV\u0100", "text": "BODHISVAHA.", "tr": "BODH\u0130 PO"}, {"bbox": ["299", "830", "351", "949"], "fr": "Poluo Seng Jiedi", "id": "Poluo Seng Jiedi", "pt": "P\u0100RA SA\u1e42GATE", "text": "PARASAM GATE.", "tr": "POLO SENG C\u0130E D\u0130"}, {"bbox": ["744", "1228", "776", "1320"], "fr": "Jie Jie Ti", "id": "Jie Jie Ti", "pt": "GATE GATE", "text": "GATE GATE.", "tr": "C\u0130E C\u0130E T\u0130"}, {"bbox": ["394", "1296", "424", "1396"], "fr": "Poluo Seng Jie", "id": "Poluo Seng Jie", "pt": "P\u0100RA SA\u1e42GATE", "text": "PARASAM GATE.", "tr": "POLO SENG C\u0130E"}, {"bbox": ["70", "3755", "212", "3847"], "fr": "Yatha Ahu !", "id": "Yata Ahu!", "pt": "YATHA AHU!", "text": "ATHA AHU!", "tr": "YATHA AHU!"}, {"bbox": ["736", "1721", "760", "1765"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["81", "2190", "225", "2300"], "fr": "Nulle indiff\u00e9rence ni blasph\u00e8me envers le Dieu de la Lumi\u00e8re.", "id": "Jangan bersikap acuh tak acuh atau menghujat Dewa Cahaya.", "pt": "N\u00c3O SE DEVE SER INDIFERENTE OU PROFANAR O DEUS DA LUZ.", "text": "DO NOT BE INDIFFERENT OR BLASPHEMOUS TOWARDS THE GOD OF LIGHT.", "tr": "I\u015eIK TANRISI\u0027NA KAR\u015eI KAYITSIZ VEYA SAYGISIZ OLUNMAMALIDIR."}, {"bbox": ["60", "1345", "153", "1425"], "fr": "\u00d4 Mobad !", "id": "Mobed, ha!", "pt": "MOBEDS, AH!", "text": "MOBED.", "tr": "MOBED HE!"}, {"bbox": ["729", "1629", "749", "1661"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["638", "1686", "657", "1729"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["702", "1331", "729", "1413"], "fr": "Poluo Jieti", "id": "Poluo Jieti", "pt": "P\u0100RA GATE", "text": "PARAGATE.", "tr": "POLO C\u0130E T\u0130"}, {"bbox": ["115", "1821", "135", "1859"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["578", "1584", "594", "1618"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["569", "46", "672", "146"], "fr": "Jiedi Jieti Poluo Jieti", "id": "Jiedi Jieti Poluo Jieti", "pt": "GATE GATE P\u0100RA GATE", "text": "GATE GATE PARAGATE.", "tr": "C\u0130E D\u0130 C\u0130E T\u0130 POLO C\u0130E T\u0130"}, {"bbox": ["37", "2506", "164", "2580"], "fr": "Ashem Vohu !", "id": "Ashem Vohu!", "pt": "ASHEM VOHU!", "text": "ASHEM VOHU.", "tr": "ASHEM VOHU!"}], "width": 800}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/131/2.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "2502", "539", "2674"], "fr": "Ton p\u00e8re... Et toi... Quand vous ai-je rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois ?", "id": "Ayah, apakah saat itu pertama kalinya kita saling mengenal?", "pt": "PAI, QUANDO FOI A PRIMEIRA VEZ QUE NOS CONHECEMOS?", "text": "THE FIRST TIME I MET YOU, FATHER?", "tr": "O ZAMAN, SEN\u0130NLE BABAMIN \u0130LK KAR\u015eILA\u015eMASINDA... TANI\u015eMI\u015e MIYDINIZ?"}, {"bbox": ["187", "1063", "254", "1169"], "fr": "Approche-toi.", "id": "Mendekatlah sedikit.", "pt": "APROXIME-SE UM POUCO.", "text": "COME CLOSER.", "tr": "YAKLA\u015e B\u0130RAZ."}, {"bbox": ["123", "1678", "207", "1811"], "fr": "Ton p\u00e8re, je le connais depuis fort longtemps.", "id": "Ayah, aku sudah lama mengenalmu.", "pt": "PAI, EU O CONHE\u00c7O H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "FATHER, I\u0027VE KNOWN YOU FOR A LONG TIME.", "tr": "BABA, SEN\u0130 UZUN ZAMANDIR TANIYORUM."}, {"bbox": ["226", "2151", "332", "2332"], "fr": "Il y a dix ans, le p\u00e8re fondateur du clan Mo a uni les tribus des quatre cit\u00e9s, ainsi que ton peuple ancestral.", "id": "Ayah, Klan Mo didirikan oleh Kakek sepuluh tahun yang lalu, membawamu memimpin empat kota.", "pt": "PAI, H\u00c1 DEZ ANOS, VOC\u00ca LIDEREU O CL\u00c3 MO E ESTABELECEU AS QUATRO CIDADES.", "text": "TEN YEARS AGO, YOUR FATHER, MO, LED THE PEOPLE OF THE FOUR CITIES.", "tr": "D\u00d6RT \u015eEHR\u0130N ON L\u0130DER\u0130YLE TANI\u015eMA: KLANIN ESK\u0130 YILLARI: \u0130NSAN ATADAN \u00d6NCE BABA KURDU, MO KLANI OLDU."}, {"bbox": ["648", "1335", "743", "1501"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["97", "2600", "200", "2764"], "fr": "Un jeune homme. Un brave.", "id": "Pemuda. Seorang yang pemberani...", "pt": "JOVEM. UM BRAVO...", "text": "A BRAVE YOUNG MAN.", "tr": "GEN\u00c7 ADAM. CESUR B\u0130R\u0130."}, {"bbox": ["52", "487", "155", "664"], "fr": "Sois le bienvenu.", "id": "Selamat datang.", "pt": "BEM-VINDO.", "text": "WELCOME.", "tr": "HO\u015e GELD\u0130N."}, {"bbox": ["249", "3076", "315", "3206"], "fr": "Quel dommage...", "id": "Sayang sekali...", "pt": "\u00c9 UMA PENA...", "text": "IT\u0027S A PITY.", "tr": "NE YAZIK K\u0130..."}, {"bbox": ["415", "2893", "521", "3125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["52", "2226", "176", "2421"], "fr": "Moi, membre du clan Tugu de la Vall\u00e9e, j\u0027ai aid\u00e9 vos troupes \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 l\u0027invasion des Tujue.", "id": "Sebagai anggota Klan Tuyuhun, aku akan membantu pasukan kalian melawan invasi Bangsa Turk.", "pt": "COMO MEMBRO DO CL\u00c3 TUYUHUN, AJUDEI SUAS TROPAS A RESISTIR \u00c0 INVAS\u00c3O DOS TURCOS.", "text": "MY FAMILY AND I, MEMBERS OF THE VALLEY CLAN, HELPED THE SOLDIERS OF YOUR REGIMENT RESIST THE TURKISH INVASION.", "tr": "BEN, TUYUHUN KAB\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R \u00dcYES\u0130 OLARAK, G\u00d6KT\u00dcRK \u0130ST\u0130LASINA KAR\u015eI KOYMANIZDA S\u0130ZE YARDIM EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["591", "4643", "746", "4891"], "fr": "Quelle tristesse.", "id": "Sungguh menyedihkan.", "pt": "QUE TRISTEZA...", "text": "HOW SAD.", "tr": "NE KADAR \u00dcZ\u00dcC\u00dc."}, {"bbox": ["539", "348", "631", "513"], "fr": "Dame Ayu du clan Mo,", "id": "Ayu Ji dari Keluarga Mo,", "pt": "AYUJI DA FAM\u00cdLIA MO,", "text": "AYUKI OF THE MO FAMILY,", "tr": "MO A\u0130LES\u0130\u0027NDEN AYU J\u0130,"}, {"bbox": ["477", "4091", "574", "4236"], "fr": "A \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite en cendres.", "id": "...juga telah menjadi abu.", "pt": "...TAMB\u00c9M VIROU CINZAS.", "text": "HAS ALSO TURNED TO ASHES.", "tr": "O DA K\u00dcL OLDU."}, {"bbox": ["524", "885", "581", "985"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable !", "id": "Yang Mulia!", "pt": "VENER\u00c1VEL!", "text": "VENERABLE ONE!", "tr": "SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130M!"}, {"bbox": ["584", "4020", "672", "4173"], "fr": "Et la famille qu\u0027il prot\u00e9geait autrefois...", "id": "...keluarga yang pernah dilindunginya.", "pt": "O CL\u00c3 QUE ELE UMA VEZ PROTEGEU...", "text": "AND THE FAMILY HE ONCE PROTECTED.", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR KORUDU\u011eU A\u0130LE..."}, {"bbox": ["65", "3412", "177", "3594"], "fr": "Il n\u0027est plus de ce monde.", "id": "Dia sudah tiada.", "pt": "ELE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS AQUI.", "text": "HE IS NO LONGER HERE.", "tr": "O ARTIK YOK."}, {"bbox": ["224", "4302", "353", "4519"], "fr": "Dispers\u00e9 au gr\u00e9 du vent...", "id": "...lenyap dihembus angin...", "pt": "DISSIPADO AO VENTO...", "text": "DISPERSED IN THE WIND...", "tr": "R\u00dcZGARDA DA\u011eILIP G\u0130TT\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1064, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/131/3.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "335", "468", "426"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe", "id": "Cerita \u0026 Ilustrasi: Xu Xianzhe", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE", "text": "Stories \u0026 Written by Xu Xianzhe", "tr": "Hikaye \u0026 \u00c7izim: Xu Xianzhe"}, {"bbox": ["155", "825", "671", "933"], "fr": "Weibo officiel : @Kurihara12 @XuXianzhe @XinManhuaAPP Groupes de lecteurs : 482037135 (COMPLET) 292491848 (COMPLET) 488191294 (Troisi\u00e8me groupe, bienvenue !)", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "Resmi Weibo: @Kurihara12 @XuXianzhe @XinManhuaAPP\nOkuyucu Gruplar\u0131: 482037135 (Dolu) 292491848 (Dolu) 488191294 (3. Grup - Kat\u0131lmaya Ho\u015f Geldiniz!)"}, {"bbox": ["308", "247", "406", "283"], "fr": "BLADES OF THE GUARDIANS", "id": "THE GUARDIAN BLADES", "pt": "BLADES OF THE GUARDIANS", "text": "THE GUARDIAN BLADES", "tr": "THEGUARDIABLADESLF"}, {"bbox": ["318", "611", "501", "712"], "fr": "\u00c9diteur : Kurihara Ichini", "id": "Editor: Kurihara Ichini", "pt": "EDITOR: KURIHARA ICHIJI", "text": "Editor: Kurihara Ichini", "tr": "Edit\u00f6r: Kurihara Ichini"}, {"bbox": ["317", "452", "494", "588"], "fr": "Assistants : Zhou Peican, Lin Rin", "id": "Asisten: Zhou Peican, Lin Rin", "pt": "ASSISTENTES: ZHOU PEICAN, LIN RIN", "text": "Assistants: Zhou Peican, Lin Rin", "tr": "Asistanlar: Zhou Peican, Lin Rin"}], "width": 800}]
Manhua