This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/142/0.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "208", "614", "970"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous, je suis Xu Xianzhe, l\u0027auteur de \u003cBlades of the Guardians\u003e.\nEn raison du travail de retouche des dessins pour le quatri\u00e8me volume et des proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 la version japonaise, ma charge de travail actuelle est compl\u00e8tement satur\u00e9e.\nJe n\u0027aime pas publier des mises \u00e0 jour juste pour le principe de publier. Si vous, les lecteurs, n\u0027appr\u00e9ciez pas, je ne prends pas de plaisir \u00e0 dessiner non plus.\nLes parties dessin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te finissent toujours par devoir \u00eatre reprises.\nJ\u0027esp\u00e8re que chaque chapitre de \u003cBlades of the Guardians\u003e est passionnant et abouti.\nPar cons\u00e9quent, \u003cBlades of the Guardians\u003e sera en pause pendant un certain temps. J\u0027esp\u00e8re votre compr\u00e9hension.\nSans m\u0027en rendre compte, une autre p\u00e9riode s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et j\u0027aurai bient\u00f4t trente-quatre ans.\nJe perds de plus en plus mes cheveux, et mon corps ne peut plus encha\u00eener les nuits blanches comme avant.\nHeureusement, \u003cBlades of the Guardians\u003e a commenc\u00e9 \u00e0 prendre son envol.\nL\u0027histoire du troisi\u00e8me chapitre est sur le point d\u0027atteindre son apog\u00e9e.\nJe continuerai \u00e0 travailler dur.\n\u00c0 la prochaine.", "id": "Halo semuanya, saya Xu Xianzhe, penulis \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e. Karena pekerjaan restorasi gambar untuk volume keempat buku kompilasi dan proses terkait untuk edisi Jepang, beban kerja saya untuk periode ini sudah sangat padat. Saya tidak suka merilis pembaruan hanya demi pembaruan. Jika pembaca tidak menikmatinya, saya juga tidak senang mengerjakannya. Bagian yang dikerjakan terburu-buru, pada akhirnya harus direvisi. Saya berharap setiap chapter \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e selalu menarik dan lengkap. Oleh karena itu, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e akan hiatus untuk satu periode. Semoga semua bisa mengerti. Tanpa terasa, satu periode telah berlalu lagi, dan tanpa sadar, saya sudah hampir berusia tiga puluh empat tahun. Rambut saya semakin banyak rontok, dan tubuh saya tidak sekuat dulu untuk begadang terus-menerus. Untungnya, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sudah mulai bersinar. Cerita bab ketiga akan segera mencapai klimaksnya. Saya akan terus berusaha. Sampai jumpa di edisi berikutnya.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS, SOU XU XIANZHE, O AUTOR DE \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e. DEVIDO AO TRABALHO DE RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ARTE PARA O QUARTO VOLUME DO TANKOBON E AOS PROCEDIMENTOS RELACIONADOS \u00c0 EDI\u00c7\u00c3O JAPONESA, MINHA CARGA DE TRABALHO ATUAL EST\u00c1 COMPLETAMENTE SOBRECARREGADA. EU N\u00c3O GOSTO DE ATUALIZAR APENAS POR ATUALIZAR; SE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE LER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FICO FELIZ EM DESENHAR. SE EU APRESSAR AS COISAS, TEREI QUE REFAZ\u00ca-LAS NO FINAL. QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO DE BLADES OF THE GUARDIANS SEJA EMOCIONANTE E COMPLETO. PORTANTO, BLADES OF THE GUARDIANS ENTRAR\u00c1 EM HIATO POR UM TEMPO. ESPERO A COMPREENS\u00c3O DE TODOS. REALMENTE, O TEMPO PASSOU SEM QUE EU PERCEBESSE, E SEM PERCEBER, J\u00c1 ESTOU QUASE COM TRINTA E QUATRO ANOS. MEU CABELO EST\u00c1 CAINDO CADA VEZ MAIS, E MEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS PASSAR NOITES EM CLARO COMO ANTES. FELIZMENTE, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e COME\u00c7OU A FLORESCER. A HIST\u00d3RIA DO TERCEIRO ARCO EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O CL\u00cdMAX. CONTINUAREI TRABALHANDO DURO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA EDI\u00c7\u00c3O.", "text": "...", "tr": "Herkese merhaba, ben \u003cBiaoren\u003e\u0027in yazar\u0131 Xu Xianzhe. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc cildin \u00e7izim d\u00fczeltme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve Japonca bask\u0131s\u0131n\u0131n ilgili s\u00fcre\u00e7leri nedeniyle bu d\u00f6nemdeki i\u015f y\u00fck\u00fcm tamamen doldu. S\u0131rf g\u00fcncellemek i\u00e7in g\u00fcncellemekten ho\u015flanm\u0131yorum; sizler okurken keyif almazsan\u0131z, ben de \u00e7izerken mutlu olmam. Aceleyle \u00e7izdi\u011fim yerleri sonunda yeniden elden ge\u00e7irmem gerekiyor. \u003cBiaoren\u003e\u0027in her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn heyecan verici ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 umuyorum. Bu y\u00fczden \u003cBiaoren\u003e bu say\u0131da ara verecek. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 umuyorum. Fark\u0131nda olmadan bir d\u00f6nem daha ge\u00e7ti ve ben neredeyse otuz d\u00f6rt ya\u015f\u0131ma geldim. Sa\u00e7lar\u0131m giderek daha fazla d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor ve v\u00fccudum art\u0131k eskisi gibi art arda uykusuz kalam\u0131yor. Neyse ki, \u003cBiaoren\u003e parlamaya ba\u015flad\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hikayesi yak\u0131nda doruk noktas\u0131na ula\u015facak. \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim. Bir sonraki say\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}, {"bbox": ["131", "208", "614", "970"], "fr": "Bonjour \u00e0 tous, je suis Xu Xianzhe, l\u0027auteur de \u003cBlades of the Guardians\u003e.\nEn raison du travail de retouche des dessins pour le quatri\u00e8me volume et des proc\u00e9dures li\u00e9es \u00e0 la version japonaise, ma charge de travail actuelle est compl\u00e8tement satur\u00e9e.\nJe n\u0027aime pas publier des mises \u00e0 jour juste pour le principe de publier. Si vous, les lecteurs, n\u0027appr\u00e9ciez pas, je ne prends pas de plaisir \u00e0 dessiner non plus.\nLes parties dessin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te finissent toujours par devoir \u00eatre reprises.\nJ\u0027esp\u00e8re que chaque chapitre de \u003cBlades of the Guardians\u003e est passionnant et abouti.\nPar cons\u00e9quent, \u003cBlades of the Guardians\u003e sera en pause pendant un certain temps. J\u0027esp\u00e8re votre compr\u00e9hension.\nSans m\u0027en rendre compte, une autre p\u00e9riode s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et j\u0027aurai bient\u00f4t trente-quatre ans.\nJe perds de plus en plus mes cheveux, et mon corps ne peut plus encha\u00eener les nuits blanches comme avant.\nHeureusement, \u003cBlades of the Guardians\u003e a commenc\u00e9 \u00e0 prendre son envol.\nL\u0027histoire du troisi\u00e8me chapitre est sur le point d\u0027atteindre son apog\u00e9e.\nJe continuerai \u00e0 travailler dur.\n\u00c0 la prochaine.", "id": "Halo semuanya, saya Xu Xianzhe, penulis \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e. Karena pekerjaan restorasi gambar untuk volume keempat buku kompilasi dan proses terkait untuk edisi Jepang, beban kerja saya untuk periode ini sudah sangat padat. Saya tidak suka merilis pembaruan hanya demi pembaruan. Jika pembaca tidak menikmatinya, saya juga tidak senang mengerjakannya. Bagian yang dikerjakan terburu-buru, pada akhirnya harus direvisi. Saya berharap setiap chapter \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e selalu menarik dan lengkap. Oleh karena itu, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e akan hiatus untuk satu periode. Semoga semua bisa mengerti. Tanpa terasa, satu periode telah berlalu lagi, dan tanpa sadar, saya sudah hampir berusia tiga puluh empat tahun. Rambut saya semakin banyak rontok, dan tubuh saya tidak sekuat dulu untuk begadang terus-menerus. Untungnya, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sudah mulai bersinar. Cerita bab ketiga akan segera mencapai klimaksnya. Saya akan terus berusaha. Sampai jumpa di edisi berikutnya.", "pt": "OL\u00c1 A TODOS, SOU XU XIANZHE, O AUTOR DE \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e. DEVIDO AO TRABALHO DE RESTAURA\u00c7\u00c3O DA ARTE PARA O QUARTO VOLUME DO TANKOBON E AOS PROCEDIMENTOS RELACIONADOS \u00c0 EDI\u00c7\u00c3O JAPONESA, MINHA CARGA DE TRABALHO ATUAL EST\u00c1 COMPLETAMENTE SOBRECARREGADA. EU N\u00c3O GOSTO DE ATUALIZAR APENAS POR ATUALIZAR; SE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE LER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FICO FELIZ EM DESENHAR. SE EU APRESSAR AS COISAS, TEREI QUE REFAZ\u00ca-LAS NO FINAL. QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO DE BLADES OF THE GUARDIANS SEJA EMOCIONANTE E COMPLETO. PORTANTO, BLADES OF THE GUARDIANS ENTRAR\u00c1 EM HIATO POR UM TEMPO. ESPERO A COMPREENS\u00c3O DE TODOS. REALMENTE, O TEMPO PASSOU SEM QUE EU PERCEBESSE, E SEM PERCEBER, J\u00c1 ESTOU QUASE COM TRINTA E QUATRO ANOS. MEU CABELO EST\u00c1 CAINDO CADA VEZ MAIS, E MEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS PASSAR NOITES EM CLARO COMO ANTES. FELIZMENTE, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e COME\u00c7OU A FLORESCER. A HIST\u00d3RIA DO TERCEIRO ARCO EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O CL\u00cdMAX. CONTINUAREI TRABALHANDO DURO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA EDI\u00c7\u00c3O.", "text": "...", "tr": "Herkese merhaba, ben \u003cBiaoren\u003e\u0027in yazar\u0131 Xu Xianzhe. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc cildin \u00e7izim d\u00fczeltme \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 ve Japonca bask\u0131s\u0131n\u0131n ilgili s\u00fcre\u00e7leri nedeniyle bu d\u00f6nemdeki i\u015f y\u00fck\u00fcm tamamen doldu. S\u0131rf g\u00fcncellemek i\u00e7in g\u00fcncellemekten ho\u015flanm\u0131yorum; sizler okurken keyif almazsan\u0131z, ben de \u00e7izerken mutlu olmam. Aceleyle \u00e7izdi\u011fim yerleri sonunda yeniden elden ge\u00e7irmem gerekiyor. \u003cBiaoren\u003e\u0027in her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn heyecan verici ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 umuyorum. Bu y\u00fczden \u003cBiaoren\u003e bu say\u0131da ara verecek. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 umuyorum. Fark\u0131nda olmadan bir d\u00f6nem daha ge\u00e7ti ve ben neredeyse otuz d\u00f6rt ya\u015f\u0131ma geldim. Sa\u00e7lar\u0131m giderek daha fazla d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor ve v\u00fccudum art\u0131k eskisi gibi art arda uykusuz kalam\u0131yor. Neyse ki, \u003cBiaoren\u003e parlamaya ba\u015flad\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hikayesi yak\u0131nda doruk noktas\u0131na ula\u015facak. \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim. Bir sonraki say\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}, {"bbox": ["101", "424", "645", "962"], "fr": "Si vous, les lecteurs, n\u0027appr\u00e9ciez pas, je ne prends pas de plaisir \u00e0 dessiner non plus. Les parties dessin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te finissent toujours par devoir \u00eatre reprises. J\u0027esp\u00e8re que chaque chapitre de \u003cBlades of the Guardians\u003e est passionnant et abouti. Par cons\u00e9quent, \u003cBlades of the Guardians\u003e sera en pause pendant un certain temps. J\u0027esp\u00e8re votre compr\u00e9hension. Sans m\u0027en rendre compte, une autre p\u00e9riode s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et j\u0027aurai bient\u00f4t trente-quatre ans. Je perds de plus en plus mes cheveux, et mon corps ne peut plus encha\u00eener les nuits blanches comme avant. Heureusement, \u003cBlades of the Guardians\u003e a commenc\u00e9 \u00e0 prendre son envol. L\u0027histoire du troisi\u00e8me chapitre est sur le point d\u0027atteindre son apog\u00e9e. Je continuerai \u00e0 travailler dur. \u00c0 la prochaine.", "id": "Jika pembaca tidak menikmatinya, saya juga tidak senang mengerjakannya. Bagian yang dikerjakan terburu-buru, pada akhirnya harus direvisi. Saya berharap setiap chapter \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e selalu menarik dan lengkap. Oleh karena itu, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e akan hiatus untuk satu periode. Semoga semua bisa mengerti. Tanpa terasa, satu periode telah berlalu lagi, dan tanpa sadar, saya sudah hampir berusia tiga puluh empat tahun. Rambut saya semakin banyak rontok, dan tubuh saya tidak sekuat dulu untuk begadang terus-menerus. Untungnya, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sudah mulai bersinar. Cerita bab ketiga akan segera mencapai klimaksnya. Saya akan terus berusaha. Sampai jumpa di edisi berikutnya.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE LER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FICO FELIZ EM DESENHAR. SE EU APRESSAR AS COISAS, TEREI QUE REFAZ\u00ca-LAS NO FINAL. QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO DE BLADES OF THE GUARDIANS SEJA EMOCIONANTE E COMPLETO. PORTANTO, BLADES OF THE GUARDIANS ENTRAR\u00c1 EM HIATO POR UM TEMPO. ESPERO A COMPREENS\u00c3O DE TODOS. REALMENTE, O TEMPO PASSOU SEM QUE EU PERCEBESSE, E SEM PERCEBER, J\u00c1 ESTOU QUASE COM TRINTA E QUATRO ANOS. MEU CABELO EST\u00c1 CAINDO CADA VEZ MAIS, E MEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS PASSAR NOITES EM CLARO COMO ANTES. FELIZMENTE, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e COME\u00c7OU A FLORESCER. A HIST\u00d3RIA DO TERCEIRO ARCO EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O CL\u00cdMAX. CONTINUAREI TRABALHANDO DURO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA EDI\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU\u0027RE NOT ENJOYING IT, I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT EITHER. RUSHED PARTS END UP NEEDING TO BE REDONE. I WANT EVERY CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS TO BE EXCITING AND COMPLETE. THEREFORE, THIS CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS WILL BE ON HIATUS FOR ADJUSTMENTS. I HOPE FOR EVERYONE\u0027S UNDERSTANDING. IT\u0027S HARD TO BELIEVE ANOTHER WEEK HAS PASSED, AND WITHOUT REALIZING IT, I\u0027M ALMOST THIRTY-FOUR YEARS OLD. I\u0027M LOSING MORE AND MORE HAIR, AND MY BODY CAN\u0027T HANDLE CONSECUTIVE ALL-NIGHTERS LIKE IT USED TO. FORTUNATELY, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e HAS BEGUN TO BLOSSOM. THE STORY OF THE THIRD CHAPTER IS ABOUT TO REACH ITS CLIMAX. I WILL CONTINUE TO WORK HARD. SEE YOU NEXT TIME.", "tr": "Sizler okurken keyif almazsan\u0131z, ben de \u00e7izerken mutlu olmam. Aceleyle \u00e7izdi\u011fim yerleri sonunda yeniden elden ge\u00e7irmem gerekiyor. \u003cBiaoren\u003e\u0027in her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn heyecan verici ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 umuyorum. Bu y\u00fczden \u003cBiaoren\u003e bu say\u0131da ara verecek. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 umuyorum. Fark\u0131nda olmadan bir d\u00f6nem daha ge\u00e7ti ve ben neredeyse otuz d\u00f6rt ya\u015f\u0131ma geldim. Sa\u00e7lar\u0131m giderek daha fazla d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor ve v\u00fccudum art\u0131k eskisi gibi art arda uykusuz kalam\u0131yor. Neyse ki, \u003cBiaoren\u003e parlamaya ba\u015flad\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hikayesi yak\u0131nda doruk noktas\u0131na ula\u015facak. \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim. Bir sonraki say\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}, {"bbox": ["101", "424", "645", "962"], "fr": "Si vous, les lecteurs, n\u0027appr\u00e9ciez pas, je ne prends pas de plaisir \u00e0 dessiner non plus. Les parties dessin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te finissent toujours par devoir \u00eatre reprises. J\u0027esp\u00e8re que chaque chapitre de \u003cBlades of the Guardians\u003e est passionnant et abouti. Par cons\u00e9quent, \u003cBlades of the Guardians\u003e sera en pause pendant un certain temps. J\u0027esp\u00e8re votre compr\u00e9hension. Sans m\u0027en rendre compte, une autre p\u00e9riode s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et j\u0027aurai bient\u00f4t trente-quatre ans. Je perds de plus en plus mes cheveux, et mon corps ne peut plus encha\u00eener les nuits blanches comme avant. Heureusement, \u003cBlades of the Guardians\u003e a commenc\u00e9 \u00e0 prendre son envol. L\u0027histoire du troisi\u00e8me chapitre est sur le point d\u0027atteindre son apog\u00e9e. Je continuerai \u00e0 travailler dur. \u00c0 la prochaine.", "id": "Jika pembaca tidak menikmatinya, saya juga tidak senang mengerjakannya. Bagian yang dikerjakan terburu-buru, pada akhirnya harus direvisi. Saya berharap setiap chapter \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e selalu menarik dan lengkap. Oleh karena itu, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e akan hiatus untuk satu periode. Semoga semua bisa mengerti. Tanpa terasa, satu periode telah berlalu lagi, dan tanpa sadar, saya sudah hampir berusia tiga puluh empat tahun. Rambut saya semakin banyak rontok, dan tubuh saya tidak sekuat dulu untuk begadang terus-menerus. Untungnya, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sudah mulai bersinar. Cerita bab ketiga akan segera mencapai klimaksnya. Saya akan terus berusaha. Sampai jumpa di edisi berikutnya.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE LER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FICO FELIZ EM DESENHAR. SE EU APRESSAR AS COISAS, TEREI QUE REFAZ\u00ca-LAS NO FINAL. QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO DE BLADES OF THE GUARDIANS SEJA EMOCIONANTE E COMPLETO. PORTANTO, BLADES OF THE GUARDIANS ENTRAR\u00c1 EM HIATO POR UM TEMPO. ESPERO A COMPREENS\u00c3O DE TODOS. REALMENTE, O TEMPO PASSOU SEM QUE EU PERCEBESSE, E SEM PERCEBER, J\u00c1 ESTOU QUASE COM TRINTA E QUATRO ANOS. MEU CABELO EST\u00c1 CAINDO CADA VEZ MAIS, E MEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS PASSAR NOITES EM CLARO COMO ANTES. FELIZMENTE, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e COME\u00c7OU A FLORESCER. A HIST\u00d3RIA DO TERCEIRO ARCO EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O CL\u00cdMAX. CONTINUAREI TRABALHANDO DURO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA EDI\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU\u0027RE NOT ENJOYING IT, I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT EITHER. RUSHED PARTS END UP NEEDING TO BE REDONE. I WANT EVERY CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS TO BE EXCITING AND COMPLETE. THEREFORE, THIS CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS WILL BE ON HIATUS FOR ADJUSTMENTS. I HOPE FOR EVERYONE\u0027S UNDERSTANDING. IT\u0027S HARD TO BELIEVE ANOTHER WEEK HAS PASSED, AND WITHOUT REALIZING IT, I\u0027M ALMOST THIRTY-FOUR YEARS OLD. I\u0027M LOSING MORE AND MORE HAIR, AND MY BODY CAN\u0027T HANDLE CONSECUTIVE ALL-NIGHTERS LIKE IT USED TO. FORTUNATELY, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e HAS BEGUN TO BLOSSOM. THE STORY OF THE THIRD CHAPTER IS ABOUT TO REACH ITS CLIMAX. I WILL CONTINUE TO WORK HARD. SEE YOU NEXT TIME.", "tr": "Sizler okurken keyif almazsan\u0131z, ben de \u00e7izerken mutlu olmam. Aceleyle \u00e7izdi\u011fim yerleri sonunda yeniden elden ge\u00e7irmem gerekiyor. \u003cBiaoren\u003e\u0027in her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn heyecan verici ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 umuyorum. Bu y\u00fczden \u003cBiaoren\u003e bu say\u0131da ara verecek. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 umuyorum. Fark\u0131nda olmadan bir d\u00f6nem daha ge\u00e7ti ve ben neredeyse otuz d\u00f6rt ya\u015f\u0131ma geldim. Sa\u00e7lar\u0131m giderek daha fazla d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor ve v\u00fccudum art\u0131k eskisi gibi art arda uykusuz kalam\u0131yor. Neyse ki, \u003cBiaoren\u003e parlamaya ba\u015flad\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hikayesi yak\u0131nda doruk noktas\u0131na ula\u015facak. \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim. Bir sonraki say\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}, {"bbox": ["101", "424", "645", "962"], "fr": "Si vous, les lecteurs, n\u0027appr\u00e9ciez pas, je ne prends pas de plaisir \u00e0 dessiner non plus. Les parties dessin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te finissent toujours par devoir \u00eatre reprises. J\u0027esp\u00e8re que chaque chapitre de \u003cBlades of the Guardians\u003e est passionnant et abouti. Par cons\u00e9quent, \u003cBlades of the Guardians\u003e sera en pause pendant un certain temps. J\u0027esp\u00e8re votre compr\u00e9hension. Sans m\u0027en rendre compte, une autre p\u00e9riode s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et j\u0027aurai bient\u00f4t trente-quatre ans. Je perds de plus en plus mes cheveux, et mon corps ne peut plus encha\u00eener les nuits blanches comme avant. Heureusement, \u003cBlades of the Guardians\u003e a commenc\u00e9 \u00e0 prendre son envol. L\u0027histoire du troisi\u00e8me chapitre est sur le point d\u0027atteindre son apog\u00e9e. Je continuerai \u00e0 travailler dur. \u00c0 la prochaine.", "id": "Jika pembaca tidak menikmatinya, saya juga tidak senang mengerjakannya. Bagian yang dikerjakan terburu-buru, pada akhirnya harus direvisi. Saya berharap setiap chapter \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e selalu menarik dan lengkap. Oleh karena itu, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e akan hiatus untuk satu periode. Semoga semua bisa mengerti. Tanpa terasa, satu periode telah berlalu lagi, dan tanpa sadar, saya sudah hampir berusia tiga puluh empat tahun. Rambut saya semakin banyak rontok, dan tubuh saya tidak sekuat dulu untuk begadang terus-menerus. Untungnya, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sudah mulai bersinar. Cerita bab ketiga akan segera mencapai klimaksnya. Saya akan terus berusaha. Sampai jumpa di edisi berikutnya.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE LER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FICO FELIZ EM DESENHAR. SE EU APRESSAR AS COISAS, TEREI QUE REFAZ\u00ca-LAS NO FINAL. QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO DE BLADES OF THE GUARDIANS SEJA EMOCIONANTE E COMPLETO. PORTANTO, BLADES OF THE GUARDIANS ENTRAR\u00c1 EM HIATO POR UM TEMPO. ESPERO A COMPREENS\u00c3O DE TODOS. REALMENTE, O TEMPO PASSOU SEM QUE EU PERCEBESSE, E SEM PERCEBER, J\u00c1 ESTOU QUASE COM TRINTA E QUATRO ANOS. MEU CABELO EST\u00c1 CAINDO CADA VEZ MAIS, E MEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS PASSAR NOITES EM CLARO COMO ANTES. FELIZMENTE, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e COME\u00c7OU A FLORESCER. A HIST\u00d3RIA DO TERCEIRO ARCO EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O CL\u00cdMAX. CONTINUAREI TRABALHANDO DURO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA EDI\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU\u0027RE NOT ENJOYING IT, I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT EITHER. RUSHED PARTS END UP NEEDING TO BE REDONE. I WANT EVERY CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS TO BE EXCITING AND COMPLETE. THEREFORE, THIS CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS WILL BE ON HIATUS FOR ADJUSTMENTS. I HOPE FOR EVERYONE\u0027S UNDERSTANDING. IT\u0027S HARD TO BELIEVE ANOTHER WEEK HAS PASSED, AND WITHOUT REALIZING IT, I\u0027M ALMOST THIRTY-FOUR YEARS OLD. I\u0027M LOSING MORE AND MORE HAIR, AND MY BODY CAN\u0027T HANDLE CONSECUTIVE ALL-NIGHTERS LIKE IT USED TO. FORTUNATELY, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e HAS BEGUN TO BLOSSOM. THE STORY OF THE THIRD CHAPTER IS ABOUT TO REACH ITS CLIMAX. I WILL CONTINUE TO WORK HARD. SEE YOU NEXT TIME.", "tr": "Sizler okurken keyif almazsan\u0131z, ben de \u00e7izerken mutlu olmam. Aceleyle \u00e7izdi\u011fim yerleri sonunda yeniden elden ge\u00e7irmem gerekiyor. \u003cBiaoren\u003e\u0027in her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn heyecan verici ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 umuyorum. Bu y\u00fczden \u003cBiaoren\u003e bu say\u0131da ara verecek. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 umuyorum. Fark\u0131nda olmadan bir d\u00f6nem daha ge\u00e7ti ve ben neredeyse otuz d\u00f6rt ya\u015f\u0131ma geldim. Sa\u00e7lar\u0131m giderek daha fazla d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor ve v\u00fccudum art\u0131k eskisi gibi art arda uykusuz kalam\u0131yor. Neyse ki, \u003cBiaoren\u003e parlamaya ba\u015flad\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hikayesi yak\u0131nda doruk noktas\u0131na ula\u015facak. \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim. Bir sonraki say\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}, {"bbox": ["101", "424", "645", "962"], "fr": "Si vous, les lecteurs, n\u0027appr\u00e9ciez pas, je ne prends pas de plaisir \u00e0 dessiner non plus. Les parties dessin\u00e9es \u00e0 la h\u00e2te finissent toujours par devoir \u00eatre reprises. J\u0027esp\u00e8re que chaque chapitre de \u003cBlades of the Guardians\u003e est passionnant et abouti. Par cons\u00e9quent, \u003cBlades of the Guardians\u003e sera en pause pendant un certain temps. J\u0027esp\u00e8re votre compr\u00e9hension. Sans m\u0027en rendre compte, une autre p\u00e9riode s\u0027est \u00e9coul\u00e9e, et j\u0027aurai bient\u00f4t trente-quatre ans. Je perds de plus en plus mes cheveux, et mon corps ne peut plus encha\u00eener les nuits blanches comme avant. Heureusement, \u003cBlades of the Guardians\u003e a commenc\u00e9 \u00e0 prendre son envol. L\u0027histoire du troisi\u00e8me chapitre est sur le point d\u0027atteindre son apog\u00e9e. Je continuerai \u00e0 travailler dur. \u00c0 la prochaine.", "id": "Jika pembaca tidak menikmatinya, saya juga tidak senang mengerjakannya. Bagian yang dikerjakan terburu-buru, pada akhirnya harus direvisi. Saya berharap setiap chapter \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e selalu menarik dan lengkap. Oleh karena itu, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e akan hiatus untuk satu periode. Semoga semua bisa mengerti. Tanpa terasa, satu periode telah berlalu lagi, dan tanpa sadar, saya sudah hampir berusia tiga puluh empat tahun. Rambut saya semakin banyak rontok, dan tubuh saya tidak sekuat dulu untuk begadang terus-menerus. Untungnya, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sudah mulai bersinar. Cerita bab ketiga akan segera mencapai klimaksnya. Saya akan terus berusaha. Sampai jumpa di edisi berikutnya.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O GOSTAM DE LER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O FICO FELIZ EM DESENHAR. SE EU APRESSAR AS COISAS, TEREI QUE REFAZ\u00ca-LAS NO FINAL. QUERO QUE CADA CAP\u00cdTULO DE BLADES OF THE GUARDIANS SEJA EMOCIONANTE E COMPLETO. PORTANTO, BLADES OF THE GUARDIANS ENTRAR\u00c1 EM HIATO POR UM TEMPO. ESPERO A COMPREENS\u00c3O DE TODOS. REALMENTE, O TEMPO PASSOU SEM QUE EU PERCEBESSE, E SEM PERCEBER, J\u00c1 ESTOU QUASE COM TRINTA E QUATRO ANOS. MEU CABELO EST\u00c1 CAINDO CADA VEZ MAIS, E MEU CORPO N\u00c3O AGUENTA MAIS PASSAR NOITES EM CLARO COMO ANTES. FELIZMENTE, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e COME\u00c7OU A FLORESCER. A HIST\u00d3RIA DO TERCEIRO ARCO EST\u00c1 PRESTES A ATINGIR O CL\u00cdMAX. CONTINUAREI TRABALHANDO DURO. AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA EDI\u00c7\u00c3O.", "text": "IF YOU\u0027RE NOT ENJOYING IT, I\u0027M NOT HAPPY DRAWING IT EITHER. RUSHED PARTS END UP NEEDING TO BE REDONE. I WANT EVERY CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS TO BE EXCITING AND COMPLETE. THEREFORE, THIS CHAPTER OF BLADES OF THE GUARDIANS WILL BE ON HIATUS FOR ADJUSTMENTS. I HOPE FOR EVERYONE\u0027S UNDERSTANDING. IT\u0027S HARD TO BELIEVE ANOTHER WEEK HAS PASSED, AND WITHOUT REALIZING IT, I\u0027M ALMOST THIRTY-FOUR YEARS OLD. I\u0027M LOSING MORE AND MORE HAIR, AND MY BODY CAN\u0027T HANDLE CONSECUTIVE ALL-NIGHTERS LIKE IT USED TO. FORTUNATELY, \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e HAS BEGUN TO BLOSSOM. THE STORY OF THE THIRD CHAPTER IS ABOUT TO REACH ITS CLIMAX. I WILL CONTINUE TO WORK HARD. SEE YOU NEXT TIME.", "tr": "Sizler okurken keyif almazsan\u0131z, ben de \u00e7izerken mutlu olmam. Aceleyle \u00e7izdi\u011fim yerleri sonunda yeniden elden ge\u00e7irmem gerekiyor. \u003cBiaoren\u003e\u0027in her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fcn heyecan verici ve eksiksiz olmas\u0131n\u0131 umuyorum. Bu y\u00fczden \u003cBiaoren\u003e bu say\u0131da ara verecek. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 umuyorum. Fark\u0131nda olmadan bir d\u00f6nem daha ge\u00e7ti ve ben neredeyse otuz d\u00f6rt ya\u015f\u0131ma geldim. Sa\u00e7lar\u0131m giderek daha fazla d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor ve v\u00fccudum art\u0131k eskisi gibi art arda uykusuz kalam\u0131yor. Neyse ki, \u003cBiaoren\u003e parlamaya ba\u015flad\u0131. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc b\u00f6l\u00fcm\u00fcn hikayesi yak\u0131nda doruk noktas\u0131na ula\u015facak. \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edece\u011fim. Bir sonraki say\u0131da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere."}], "width": 800}, {"height": 2534, "img_url": "snowmtl.ru/latest/blades-of-the-guardians/142/1.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1016", "645", "1178"], "fr": "\u003cBlades of the Guardians\u003e recrute des assistants dessinateurs \u00e0 long terme !\nPour postuler : Veuillez envoyer vos \u0153uvres de manga ou d\u0027illustration et votre CV \u00e0 [email protected]", "id": "Tim \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e membuka lowongan asisten jangka panjang! Cara melamar: Silakan kirim karya manga/ilustrasi dan CV Anda ke [email protected]", "pt": "\u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e EST\u00c1 RECRUTANDO ASSISTENTES DE ARTE DE LONGO PRAZO! PARA SE CANDIDATAR: POR FAVOR, ENVIE SEUS TRABALHOS DE MANG\u00c1 OU ILUSTRA\u00c7\u00c3O E SEU CURR\u00cdCULO PARA [email protected]", "text": "BLADES OF THE GUARDIANS IS ALWAYS LOOKING FOR ASSISTANTS! TO APPLY: PLEASE SEND YOUR COMIC OR ILLUSTRATION WORKS AND RESUME TO [email protected]", "tr": "\u003cBiaoren\u003e i\u00e7in uzun vadeli \u00e7izim asistan\u0131 aran\u0131yor! Ba\u015fvuru \u015fekli: L\u00fctfen manga veya ill\u00fcstrasyon \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131z\u0131 ve ki\u015fisel \u00f6zge\u00e7mi\u015finizi [email protected] adresine g\u00f6nderin."}, {"bbox": ["323", "613", "465", "868"], "fr": "Sc\u00e9nario \u0026 Dessin : Xu Xianzhe\nAssistants : Zhou Peican, Lin Rin", "id": "Cerita \u0026 Ilustrasi: Xu Xianzhe\nAsisten: Zhou Peican, Lin Rin", "pt": "HIST\u00d3RIA \u0026 ARTE: XU XIANZHE. ASSISTENTES: ZHOU PEICAN, LIN RIN", "text": "STORY \u0026 ART | XU XIANZHE ASSISTANTS ZHOU PEICAN, LIN LIN", "tr": "Hikaye \u0026 \u00c7izim: Xu Xianzhe\nAsistanlar: Zhou Peican, Lin Rin"}, {"bbox": ["206", "1219", "576", "1283"], "fr": "Weibo Officiels : @XuXianzhe @Kurihara12 @BiaorenManga @XinManhuaAPP", "id": "Weibo Resmi: @\u8a31\u5148\u54f2 @\u6817\u539f12 @\u9556\u4eba\u6f2b\u753b @\u65b0\u6f2b\u753bAPP", "pt": "WEIBO OFICIAL: @XUXIANZHE @KURIHARA12 @BIAORENMANHUA @XINMANHUAAPP", "text": "OFFICIAL WEIBO: @XU_XIANZHE @RURIHARA12 @BLADESOFTHEGUARDIANSCOMIC @XINMANHUAAPP", "tr": "Resmi Weibo: @XuXianzhe @Kurihara12 @BiaorenManhua @XinManhuaAPP"}, {"bbox": ["400", "2210", "598", "2272"], "fr": "Bonus avec le livre : 11 affiches, 1 carte postale.", "id": "Bonus pembelian buku: 1 lembar poster, 1 lembar kartu pos.", "pt": "BRINDE COM O LIVRO: UM P\u00d4STER, UM CART\u00c3O POSTAL.", "text": "THE BOOK COMES WITH ONE POSTER AND ONE POSTCARD", "tr": "Kitapla birlikte hediye: 1 poster, 1 kartpostal."}, {"bbox": ["228", "1288", "455", "1329"], "fr": "Groupe de lecteurs de \u003cBlades of the Guardians\u003e : 766211567", "id": "Grup Pembaca \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e: 766211567", "pt": "GRUPO DE LEITORES DE BIAOREN: 766211567", "text": "BLADES OF THE GUARDIANS READER GROUP: 766211567", "tr": "Biaoren Okuyucu Grubu: 766211567"}, {"bbox": ["431", "2379", "705", "2449"], "fr": "Plus la foi est forte", "id": "Semakin kuat keyakinan", "pt": "QUANTO MAIS FORTE A CREN\u00c7A.", "text": "THE STRONGER THE BELIEF", "tr": "\u0130nan\u00e7 ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse"}, {"bbox": ["394", "2039", "779", "2169"], "fr": "Le volume 2 de \u003cBlades of the Guardians\u003e est en vente et conna\u00eet un franc succ\u00e8s en ligne !", "id": "Volume ke-2 buku kompilasi \u003cBLADES OF THE GUARDIANS\u003e sedang laris manis dijual di seluruh platform online!", "pt": "O 2\u00ba VOLUME DO TANKOBON DE \u0027BLADES OF THE GUARDIANS\u0027 EST\u00c1 \u00c0 VENDA E FAZENDO GRANDE SUCESSO ONLINE!", "text": "BLADES OF THE GUARDIANS\u0027 VOLUME 2 IS NOW ON SALE ACROSS ALL PLATFORMS!", "tr": "\u003cBiaoren\u003e 2. Cilt t\u00fcm platformlarda b\u00fcy\u00fck ilgiyle sat\u0131\u015fta!"}, {"bbox": ["388", "2276", "712", "2366"], "fr": "Pour les diff\u00e9rents canaux de distribution et les bonus des \u00e9ditions limit\u00e9es, veuillez consulter le Weibo \u00e9pingl\u00e9 de l\u0027auteur pour plus de d\u00e9tails.", "id": "Untuk detail mengenai perbedaan saluran distribusi dan bonus edisi terbatas yang berbeda, silakan periksa unggahan tersemat di Weibo penulis.", "pt": "PARA DETALHES SOBRE OS DIFERENTES CANAIS DE VENDA E BRINDES DE EDI\u00c7\u00c3O LIMITADA, CONSULTE A POSTAGEM FIXADA NO WEIBO DO AUTOR.", "text": "FOR DETAILS ON DIFFERENT PLATFORMS AND DIFFERENT LIMITED EDITION BONUSES, PLEASE CHECK THE AUTHOR\u0027S PINNED WEIBO POST", "tr": "Farkl\u0131 kanallardaki farkl\u0131 s\u0131n\u0131rl\u0131 s\u00fcr\u00fcm \u00f6zel hediyelerin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 i\u00e7in l\u00fctfen yazar\u0131n sabitlenmi\u015f Weibo g\u00f6nderisine bak\u0131n."}], "width": 800}]
Manhua